Theories in Language & Culture
Theories in Language & Culture
Language
and Culture
1. Sapir-Whorf
Hypothesis
States that there are certain thoughts of an
individual in one language that cannot be
understood by those who live in another
language.
States that the way people think is strongly
affected by their native languages.
Linguistic Relativity
Cultural differences in thinking are accompanied by
linguistic differences between cultures.
Idea that language and its structures limit and determine human
knowledge or thought, as well as thought processes such as
categorization, memory, and perception.
Example:
2. Ethnopoetics
Study of verbal arts in a worldwide range of languages and
cultures.
Primary attention is given to vocal auditory channels of
communication in which speaking, chanting, and singing
voices give shapes to proverbs, riddles, curses, laments,
praises, prayers, prophecies, public announcements, and
narratives.
Show how the techniques of unique oral performers
enhance the aesthetic value of their performances within
their specific cultural context.
Philosophy
No two languages are the same, the worlds in which
different societies live are distinct worlds, and the
analysis of certain literary texts from a certain
culture will highlight their distinctiveness.
Methodology
Texts that were taken down in the era of
handwritten dictation and published as prose are
reformatted and retranslated in order to reveal their
poetic features as defined by such formal devices as
syntactic structures and parallelism.