>kj[k.

M ljdkj
efgyk] cky fodkl ,ao lkekftd lqj{kk foHkkx
lkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk gsrq vkosnu izi=
vkosfndk dk
QksVks

1. vkosfndk dk uke@irk:
uke&......................................................................................................................................

ekrk@firk@vfHkHkkod dk uke&............................................................................................

xzke&......................................................................................................................................

iapk;r dk uke&.....................................................................................................................

iz[k.M@uxj fuxe@uxj iapk;r@uxj ifj"kn&.....................................................................

ftyk dk uke&........................................................................................................................

2. vkaxuokM+h dsUnz dk uke ,oa dksM la0 ¼;fn Kkr gks½&.........................................................

3. vkosfndk dh fooj.kh%
I. tUe frfFk :
a. tUe izek.k i= dh la[;k
¼Nk;kizfr layXu½
b. ernkrk igpku i= dh la[;k ¼Nk;kizfr layXu½
¼;fn 18&19o"kZ ds ykHk gsrq vkosnu lefiZr gS½
II. fookfgr@vfookfgr :

III. vkosfndk dk tUe Øe : izFke iq=h f}rh; iq=h

¼bl vk'k; gsrq Lo?kks"k.kk i= lefiZr djuk gksxk½

IV. vkosfndk dk vk/kkj la[;k :

V. vkosfndk dk cSad@iksLV vkWfQl [kkrk la0 ,oa fooj.kh%

a. iksLV vkWfQl@cSad [kkrk la[;k :
b. iksLV vkWfQl@cSad dk uke :
c. 'kk[kk dk uke%
d. IFSC Code%
4. vkosfndk ds ekrk@firk dk uke%
¼vkosfndk dh ekrk dh e`R;q dh fLFkfr esa firk dk uke ,oa vfHkys[k ekU; gksxkA ekrk dk e`R;q izek.k i= layXu djuk
vfuok;Z gksxk½

Page 1 of 7
5. vkosfndk ds ekrk@firk dk vk/kkj la0 :
¼vkosfndk dh ekrk dh e`R;q dh fLFkfr esa firk dk vk/kkj la[;k ekU; gksxk½
6. vfHkHkkod dk uke ¼vukFk vkosfndk dh fLFkfr esa½:

7. vfHkHkkod dk vk/kkj la0 :

¼vukFk vkosfndk dh fLFkfr esaekrk@firk dk e`R;q izek.k i= ,oa cky dY;k.k lfefr }kjk fuxZr vukFk laca/kh izek.k i=
lefiZr fd;k tkuk vfuok;Z gS½

8. vkosfndk ds fo|ky; dk uke] irk ,oa fdl laLFkk ls ekU;rk izkIr gS%
¼tgk¡ ykxw gks½
a. fo|ky; dk uke ,oa irk :

b. fdlh laLFkk ls ekU;rk ikIr gS :

c. d{kk :
d. lsD'ku :
e. jksy uEcj :

9. vkosfndk ds ykHk izkfIr dk oxZ%

Øe oxZ okafNr ykHkqd oxZ ij fVd yxk,¡ ()
¼i½ d{kk&VIII esa ukekafdr ckfydk :

¼ii½ d{kk&IX esa ukekafadr ckfydk :

¼iii½ d{kk&X esa ukekafadr ckfydk :

¼iv½ d{kk&XI esa ukekafadr ckfydk :

¼v½ d{kk&XII esa ukekafadr ckfydk :

¼vi½ 18&19 o"kZ dh ckfydk :

10. vkosfndk ds ekrk@firk jkT;@dsUnz ljdkj : gk¡ ugha

esa LFkk;h :i ls fu;ksftr@lsokfuo`r@isa'ku@
ikfjokfjd isa'ku izkIr djus okys ugha gksa rFkk
vkosfndk ds ekrk@firk vk;djnkrk ugha
gks] laca/kh izek.k i=
¼ekrk@firk ds }kjk Lo?kks"k.kki= lefiZr fd;k tk,xk½

11. fnO;kax ckfydk dh fooj.kh ¼;fn ykxq gks rks½ :

a. fnO;kaxrk dk izdkj :
b. fnO;kaxrk dk izfr'kr :
c. izek.k i= la0 ,oa frfFk :
¼Nk;kizfr layXu½

Page 2 of 7
12. D;k vkosfndk dks eq[;ea=h lqdU;k ;kstuk : gk¡ ugha
dk ykHk izkIr gS
¼;fn gk¡ rks fooj.k nsaA ,d ls vf/kd esa Hkh fpUg yxk ldrs gS½

tUe ls nks o"kZ d{kk&VIII mÙkh.kZ 18&20 o"kZ dh ;qorh

d{kk&I esa ukekafdr d{kk&XmÙkh.kZ
d{kk&V mÙkh.kZ d{kk&XII mÙkh.kZ

13. vkosfndk dks eq[;ea=h y{keh ykMyh ;kstuk dk fdrus fdLr dk ykHk izkIr gS:

?kks"k.kk
izekf.kr fd;k tkrk gS fd Åij nh xbZ lHkh lwpuk,¡ lgh gSa ,oa fn, x, fdlh Hkh xyr lwpuk ds fy, eSa Lo;a
ftEesokj gksšxh@gksšxkA eSa viuk vk/kkj u0 viuh LosPNk ls bl ;kstuk dk ykHk izkIr djus gsrq miyC/k dj
jgh@jgk gw¡A

¼vkosfndk ds ekrk@vfHkHkkod dk gLrk{kj½ ¼vkosfndk dk gLrk{kj½

uksV% &
1- lkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk vUrxZr ykHk] ekrk dh izFke nks iqf=;ksa dksns; gksxkA
2- ;kstuk ds vUrxZr ljdkjh@vuqlwfpr tutkfr] vuqlwfpr tkfr] vYila[;d ,oa fiNM+k oxZ dY;k.k foHkkx@efgyk] cky
fodkl ,oa lkekftd lqj{kk foHkkx >kj[k.M ljdkj }kjk lapkfyr@National Child Labour Project/>kj[k.M ljdkj }kjk
izcaf/kr@vuqnkfur fo|ky;ksa esa v/;;ujr vgZrk/kkjh Nk=kvksa dks vkPNkfnr fd;k tk,xkA
3- ;kstuk ds ykHkkFkhZ ckfydkvksa ds ekrk&firk dsUnz ljdkj@jkT; ljdkj@dsUnzh; lkoZtfud {ks= ds miØeksa@jkT;
lkoZtfud {ks= ds miØeksa esa LFkk;h :i ls fu;ksftr@lsokfuo`r@isa'ku@ikfjokfjd isa'ku izkIr djus okyk rFkk
vk;djnkrk ugha gksuk pkfg,A
4- ekrk dh e`R;q dh n'kk esa ekrk dk e`R;q izek.k i= dh Nk;kizfr ,oa firk ds lacaf/kr vfHkys[k vko';d gSA
5- vukFk ykHkqd dh n'kk esa ikyd ekrk&firk@CWC }kjk tkjh izek.k i=@laLFkk dk lapkyd tgk¡ ckfydk fuokl djrh
gks dks vfHkHkkod ds :i esa ekU;rk nh tk,xhA
6- lanfHkZr lHkh izek.k i=ksa dh Li"V Nk;kizfr layXu fd;k tkuk vfuok;Z gksxkA

Page 3 of 7
 Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq vkosfndk dh ekrk dk Lo?kks"k.kk i=

vkosnu izi= ds dafMdk&3 dk iii ds vkyksd esaA

¼ekrk dh e`R;q dh fLFkfr esa firk dk ?kks"k.kk i= ekU; gksxk½

eSa --------------------------------------- ¼vkosfndk dh ekrk½ firk&------------------------------------------ xzke&--------------------------------

Á[k.M ---------------------------------------Fkkuk& -------------------------------------------- ftyk &-----------------------------------------------------------------------

dh fuoklh gw¡A eSa LovfHkÁekf.kr djrh gw¡ fd Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstukUrxZRk vkosnu djus

okyh esjh iq=h ---------------------------------------------------------------------- ¼vkosfndk dk uke½ ÁFke@f}rh; iq=h gSA esjs }kjk

nh xbZ lwpuk iw.kZr% lR; gS] fdlh Hkh Lrj ij tk¡p ds Øe esa xyr ik;s tkus ij eSa Lo;a nks"kh ekuh

tkšxhA xyrh ik, tkus ij esjh iq=h dks ;kstuk ds ykHk ls oafpr fd;k tk ldrk gSA

vkosfndk dh ekrk dk gLrk{kj

Page 4 of 7
 Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq vukFk ckfydkvksa gsrq Áek.k&i=

¿vkosnu izi= ds dafMdk&6 ,oa 7 ds vkyksd esaÀ

i=kad& -----------------------
fnukad& ---------------------

Áekf.kr fd;k tkrk gS fd ---------------------------------------------------------------------- ¼vkosfndk dk uke½ dh tSfod ekrk ----

--------------------------------------------------------------- ,oa tSfod firk ---------------------------------------------------------------- dk nsgkUr gks pqdk

gSA vkosfndk ---------------------------------------------------------------------------- ds ikyu iks"k.k dk nkf;Ro Jh@Jherh

¼nkf;Roxzkgh dk uke ,oa irk½------------------------------------------------------------------- irk ---------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------- dks lkSaik x;k gSSA vkosfndk ----------------------------------------------------------

dks Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq Áek.k&i= fuxZr fd;k tkrk gSA

cky dY;k.k lfefr dk gLrk{kj

Page 5 of 7
 Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq vk; laca/kh Lo?kks"k.kk i=

vkosnu izi= dh dafMdk&10 ds vkyksd esaA

¼ekrk dh e`R;q dh fLFkfr esa firk dk ?kks"k.kk i= ekU; gksxk½

eSa --------------------------------------- firk@ifr&------------------------------------------] vkosfndk&--------------------------------------------------- dh

ekrk@firk gw¡ ,oa xzke&-------------------------------Á[k.M --------------------------------------- Fkkuk& ----------------------------------------------------------

ftyk &-------------------------------------- dh fuoklh gw¡A

1- eSa ,oa esjs ifr vk;djnkrk ugha gaSA

2- eSa Lo;a vFkok esjs ifr dsUnz ,oa jkT; ljdkj vFkok dsUnzh;@jkT; lkoZtfud {ks= ds miØeksa esa LFkk;h

#i ls fu;ksftr@lsokfuo`r vkSj isa'ku@ikfjokfjd isa'ku ÁkIr ugha dj jgsa gSA

eSa Lo vfHkÁekf.kr djrh gw¡ fd esjs }kjk mijksDr rF; lR; vafdr fd;s x, gSaA fdlh Hkh Lrj

ij tk¡p ds Øe esa xyr ik;s tkus ij eSa Lo;a nks"kh ekuh tkÅ¡xhA xyrh ik, tkus ij esjh iq =h dks ;kstuk ds

ykHk ls oafpr fd;k tk ldrk gSA

vkosfndk dh ekrk@firk dk gLrk{kjA

Page 6 of 7
Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq lacaf/kr fo|ky; ds Á/kkukpk;Z }kjk lR;kiu Áek.k&i=

vkosnu izi= dh dafMdk&8 ,ao 9 ds vkyksd esaA

i=kad& -----------------------
fnukad& ---------------------

Áekf.kr fd;k tkrk gS fd ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼Nk=k dk uke½

firk&------------------------------------------------ xzke&--------------------------- Á[k.M& ------------------------------- Fkkuk& ------------------------

ftyk& --------------------------------------------------------- jkT;& >kj[k.M dh fuoklh gSA ;g fd Nk=k fo|ky;& ----------------

------------------------------------------------------------------------ ¼fo|ky; dk uke½ esa d{kk& ------------------ esa ukekafdr gSA bUgsa

Lkkfo=hckbZ Qqys fd'kksjh le`f) ;kstuk ds ykHk gsrq fo|ky; esa v/;;ujr gksus laca/kh lR;kiu

Áek.k&i= fuxZRk fd;k tkrk gSA

Á/kkukpk;Z dk gLrk{kj
Á/kkukpk;Z dk uke --------------------------------
fo|ky; dk uke -----------------------------------
Á[k.M ------------------------------------------------------
ftyk -------------------------------------------------------

Page 7 of 7