PSD - 12 - 2021 - 30KAVZE - 30KAVPZE - 30KAVIZE - 350 - 1300 - Short Version
PSD - 12 - 2021 - 30KAVZE - 30KAVPZE - 30KAVIZE - 350 - 1300 - Short Version
Original document
AQUAFORCE® VISION WITH PURETEC™ REFRIGERANT
SUSTAINABILITY
PUREtec™: the environmental excellence solution
■ GWP<1 ■ High efficiency ■ Regulation compliance
Carrier has selected HFO R-1234ze as This excellent efficiency performance in Carrier has made the strategic decision
the best refrigerant to replace HFC turn means a lower total carbon to choose a long-term solution for its new
R-134a on screw chillers and heat- footprint, with a reduction of 10% chiller and heat-pump ranges using
pumps. compared to HFC R-134a and HFC screw compressors: HFO R-1234ze,
HFO R-1234ze offers a Global blends such as R-513A. with a GWP<1, is not impacted by the
Warming Potential (GWP) index below F-gas Regulation.
1, similar to that of natural substances
(CO2 GWP=1).
Carrier’s AquaForce® Vision range is available in three levels of efficiency to perfectly match each customer application
and meet the European Ecodesign directive requirements.
30KAVPZE
Premium version with permanent magnet technology
compressor motor, EC fans and extra condensing surface
2
AQUAFORCE® VISION CUSTOMER BENEFITS
UP TO FROM 25%
25% LESS -20°C SMALLER
CO2 EMISSION to 55°C
3
AQUAFORCE® VISION CUSTOMER BENEFITS
AquaForce® Vision liquid chillers with Greenspeed® Intelligence ■ The high energy efficiency is achieved through:
adapt effortlessly to a wide range of applications. An extended - 2nd generation of Carrier high-efficiency variable-speed
operating range covering ambient temperatures from-20 to twin-screw compressors with built in volume index control
55°C makes it ideal for all areas of activity. From high-end (Vi) valve for both optimal full and part load performance
office buildings and hotels to healthcare facilities, data centers - Variable-speed Flying Bird TM fans with EC motor
and industrial projects, 30KAV ranges meets the most minimising power consumption while delivering optimum
demanding expectations in terms of energy efficiency and air flow
savings, whatever the climate and wherever the location. - NovationTM aluminum condenser with high-efficiency
Furthermore, the advanced SmartVuTM intelligent control system micro-channel coils technology
displays operating parameters in real time, making it intuitive - New Carrier flooded shell-and-tube evaporator with new
and particularly user-friendly. 30KAV ranges also features copper tubes for low pressure drops
innovative smart energy monitoring, providing users with smart - Electronic expansion device permitting operation at a
data such as real time electric energy consumption, cooling lower condensing pressure and improved utilisation of
capacity, and instantaneous and average seasonal energy the evaporator heat exchange surface (superheat control)
efficiency ratios as well as smart refrigerant leak alert that can - Economiser system with electronic expansion device for
indicate significant loss of refrigerant at any point of the system. increased cooling capacity.
For further energy savings, AquaForce ® Vision can be ■ Optimised electrical performance:
monitored remotely by Carrier experts for energy consumption - Negligible start-up current (value is lower than the
diagnosis and optimization. maximum unit current draw)
- High displacement power factor (above 0.98)
AquaForce® Vision is available in 5 versions.
- EMC compliance with Class 3 requirements of the EU
■ 30KAVIZE is a cost effective dedicated range designed to standard EN61800-3 (Class 2 is possible as an option).
meet industrial expectations while being eligible to comfort
■ Hydraulic module with variable-speed dual pump
applications
- Variable-speed, dual pumps which automatically adjust
(Average SEPR (-2/-8) of 3,6, average SEER of 5,0, the water flow to match the needs of the building or
average EER of 2.8) process load variations.
■ 30KAV-ZE standard unit - 3 pump control modes available: constant water flow with
possibility to reduce the pump speed when there is no
30KAV-ZE is equipped with variable-speed screw
cooling demand, variable water flow with constant delta
compressor and variable-speed fans with AC motors.The
T or constant delta P control.
30KAV-ZE is optimised to meet the most demanding
technical and economic requirements while offering high ■ Smart energy monitoring
seasonal energy efficiency levels. - Innovative smart energy monitoring providing users with
smart data such as real time electric energy consumption,
(Average SEER of 5.2, average EER of 3.1)
cooling cooling capacity, and instantaneous and average
■ 30KAV-ZE with EC fans (option 17) seasonal energy efficiency ratios (Electricity metering
The 30KAV-ZE with EC fans option enhances the seasonal accuracy: +/-5%. Cooling capacity metering accuracy:
energy efficiency and offers state of the art EC fan +/-5% at nominal rated conditions).
technology as standard. - For further energy savings, 30KAV ranges can be
(Average SEER of 5.3, average EER of 3.1) monitored remotely by Carrier experts for energy
consumption diagnosis and optimization.
■ 30KAV-ZE with High Energy Efficiency (option 119)
The 30KAV-ZE with High Energy Efficiency option is Built-in reliability and easy servicing
equipped with variable-speed fans with AC motor and
additional heat exchange surface to deliver optimum The AquaForce® Vision offer enhanced performances as well
performance at both full load and part load. as Carrier’s acclaimed product quality and reliability. Major
components were chosen, selected and tested to minimise
(Average SEER of 5.4, average EER of 3.4)
the possibility of failure.
■ 30KAV-ZE with High Energy Efficiency+ (option 119+)
■ 2nd generation of variable-speed twin-screw compressors:
The 30KAV-ZE with High Energy Efficiency+ option is - The screw compressors are industrial-type with oversized
equipped with EC fans and additional heat exchange surface bearings and motor cooled by suction gas, with a proven
to provide the highest possible seasonal energy efficiency. failure rate lower than 0.1%.
(Average SEER of 5.5, average EER of 3.4) - 30KAVPZE is fitted with a Permanent Magnet (PM) motor
■ 30KAVPZE Premium Energy Efficiency. to run the variable screw compressor.
- Motor is synchronous and spins at supplied frequency,
The 30KAVPZE is based on 30KAV-ZE with option 119+.
without any slip and rotor losses to induce magnetic field.
In addition, variable speed screw compressor is equipped
There is a benefit of +1% in full load efficiency and of +4%
with a premium permanent magnet motor. This is a
in part load efficiency compared to induction motors.
synchronous motor without any slip and rotor losses.
- Air-cooled compressor variable-speed drive (VSD) to
(Average SEER of 5.6, average EER of 3.5) ensure reliable operation and easy maintenance. (Glycol-
cooled variable-speed drive (VSD) types are subject to
Outstanding energy performance higher failure rates due to glycol pump issue. Refrigerant-
cooled variable-speed drive (VSD) types are subject to
■ The 30KAV-ZE with “High energy efficiency+” is designed
higher compressor vibration levels causing possible
for very high performance both at full and part load: average
failures in the long term).
SEER 5.5, average EER 3.4 as per EN14825 & EN14511.
- Compressor bearing life exceeding 100 000 hours
■ The 30KAVPZE with “Premium energy efficiency” is designed - All components related to the compressor assembly are
for very high performance both at full and part load: average easily accessible on site minimising down-time.
SEER 5.6, average EER 3.5 as per EN14825 & EN14511.
4
AQUAFORCE® VISION CUSTOMER BENEFITS
5
AQUAFORCE® VISION CUSTOMER BENEFITS
6
AQUAFORCE® VISION CUSTOMER BENEFITS
110 Possible LEED® points The new AquaForce® Vision with with PUREtec™ refrigerant
units from Carrier can assist building owners to earn LEED®
80-110 points
80-110 points points in particular in the Energy & Atmosphere (EA) credit
Platinum
Platinum category and help address the following prerequisites and
60-79 points
60-79 points credit requirements:
Gold
Gold ■ EA prerequisite 2: Minimum energy Performance
50-59
50-59 points
points The AquaForce® Vision with with PUREtec™ refrigerant
Silver
Silver exceeds the energy efficiency requirements of ASHRAE
40-49 points
40-49 points
90,1-2007; therefore it complies with the presequisite
standard.
Certified
Certified
■ EA prerequisite 3: Fundamental Refrigerant Management
The AquaForce® Vision with with PUREtec™ refrigerant
does not use chlorofluorocarbon (CFC) refrigerants thus
satisfying the prerequisite statement.
The majority of credits in LEED® rating systems are performance-
■ EA credit 1: Optimise energy performance (1 to 19 points):
based and achieving them is dependent on the impacts of each
component or sub-system to the overall building. Points for this credit are assigned depending on the energy
cost reduction virtually achievable by the new building,
While the LEED® green building certification programs do not
compared to ASHRAE 90,1-2007 reference. The
certify products or services, the selection of the right products,
AquaForce® Vision with with PUREtec™ refrigerant, which
systems or service programs is critical to obtain LEED ®
is designed for high performance especially during part
certification for a registered project, because the right products
load operation, contributes to reducing the energy
or service programmes can help meet the goals of green
consumption of the building and therefore helps in gaining
construction and ongoing operation and maintenance.
points within this credit. In addition, the Carrier HAP (Hourly
The choice of heating, ventilating and air conditioning (HVAC) Analyses Program) can be used as an energy analyses
products in particular can have a significant impact on LEED® program complying with the modeling requirements for this
certification, as the HVAC system directly impacts two credit and produce reports that are easily transferable to
categories that together influence 40% of the available points LEED® templates.
■ EA credit 4: Enhanced refrigerant management (2 points):
With this credit, LEED® awards systems that minimise the
Ozone Depletion Potential (ODP) and Globlal Warming
Potential (GWP) of the system. The AquaForce® Vision
with with PUREtec™ refrigerant uses a reduced R-1234ze
charge and therefore contributes toward satisfying this
credit under LEED®.
7
30KAV-ZE TECHNICAL INSIGHTS
ADVANCED
SMARTVU TM WITH 7 INCH
COLOR TOUCH SCREEN
INTERFACE
■ Exclusive Carrier design
■ 10 languages available: DE,
EN, ES, FR, IT, NL, PT, TR,
TU + one additional customer
choice
■ Touch screen user interface
■ B A C n e t , J - B u s o r L O N
VARIABLE-SPEED
communication interfaces
DUAL PUMPS WITH AC
■ Optional wireless connectivity MOTOR
■ Dual pumps designed for
variable speed operation
■ High efficiency AC motor
■ L o w s t a t i c p r e s s u r e
(~100 kPa) or high static
pressure (~180 Kpa)
POWERFUL SMART ENERGY
available
MONITORING FUNCTION
■ 3 pump control modes
■ Provides smart data based on available: constant water
intelligent algorithms flow with 2 speeds,
■ Real time energy consumption variable water flow based
measurement (kWh) LATEST GENERATION CARRIER on constant delta T or
■ Cooling energy output measurement VARIABLE-SPEED 06Z TWIN SCREW constant delta P
(kWh) COMPRESSOR WITH AC MOTOR ■ Compatibility of chillers
■ Instantaneous and average Energy ■ Exclusive Carrier design for variable primary flow
Efficiency Ratio under real operating operation
■ Twin screw compressor designed for
conditions variable speed operation
■ Remote monitoring with Carrier ■ High efficiency AC motor
Connect
■ Stepless variable-speed control (0%-100%)
FLOODED SHELL ■ Integrated resonator array for compressor
AND TUBE EVAPORATOR acoustic attenuation
■ Exclusive Carrier design ■ Integrated check valve for quiet shutdown
■ Flooded technology for high energy ■ Air-cooled inverter drive for increased
efficiency reliability
■ New generation of copper tubes with ■ Bearing life exceeding 100.000 hours
specific profile to reduce pressure ■ Twin screw compressor with permanent
drops when operating with glycol magnet motor as option
8
30KAVPZE TECHNICAL INSIGHTS
9
TECHNICAL INSIGHTS
NOTE: This section describes the prerequisites and credit ■ Advanced communication features
requirements in LEED® for New Construction and is - Easy and high-speed communication technology over
directly related to the AquaForce ® Vision. Other Ethernet (IP) to a centralised building management system
prerequisites and credit requirements are not directly and - Access to multiple unit parameters.
purely related to the air-conditioning unit itself, but more
to the control of the complete HVAC system. Remote management (standard)
i-Vu®, Carrier’s open control system, has features that can be
■ Units with SmartVuTM control can be easily accessed from
valuable for:
the internet, using a PC with an Ethernet connection. This
- EA prerequisite 1: Fundamental commissioning of energy
makes remote control quick and easy and offers significant
management system
advantages for service operations.
- EA credit 3: Enhanced commissioning (2 points)
- EA credit 5: Measurements and verification (3 points). ■ Aquaforce with Greenspeed® Intelligence is equipped with
an RS485 serial port that offers multiple remote control,
NOTE: Products are not reviewed or certified under LEED®.
monitoring and diagnostic possibilities. When networked
LEED® credit requirements cover the performance of
with other Carrier equipment through the CCN (Carrier
materials in aggregate, not the performance of individual
Comfort Network - proprietary protocol), all components
products or brands. For more information on LEED®, visit
form a HVAC system fully-integrated and balanced through
www.usgbc.org.
one of the Carrier’s network system products, like the Chiller
System Manager or the Plant System Manager (optional).
SmartVuTM
■ Units also communicates with other building management
systems via optional communication gateways (BACnet,
LON or JBus).
■ The following commands/visualisations are possible from
remote connection:
- Start/Stop of the machine
- Dual set-point management: Through a dedicated contact
is possible to activate a second set-point (example,
unoccupied mode)
- Demand limit setting: To limit the maximum chiller capacity
to a predefined value
- Water pump control: These outputs control the contactors
of one/two evaporator water pumps.
- Water pumps changeover (only with hydraulic module
options): These contacts are used to detect a water pump
operation fault and automatically change over to the other
■ New innovative smart control features: pump.
- An intuitive and user-friendly, coloured, 7" interface - Operation visualisation: Indication if the unit is operating
- 10 languages available on choice: DE, EN, ES, FR, IT, or if it is in stand-by (no cooling load)
NL, PT, TR, TU + one additional customer choice - Alarm visualisation.
- Screen-shots with concise and clear information in local
languages Remote management (EMM option)
- Complete menu, customised for different users (end user,
service personnel and Carrier-factory technicians) ■ The Energy Management Module (EMM) offers extended
- Setpoint offset based on the outside air temperature remote control possibilities:
- Safe operation and unit setting: Password protection - Room temperature: Permits set-point reset based on the
ensures that unauthorised people cannot modify any building indoor air temperature (if Carrier thermostats are
advanced parameters installed)
- Simple and “smart” intelligence uses data collection from - Set-point reset: Allows reset of the cooling set-point based
the constant monitoring of all machine parameters to on a 4-20 mA.
optimise unit operation - Demand limit 1 and 2: Closing of these contacts limits the
- Night-mode: Cooling capacity management for reduced maximum chiller capacity to two predefined values.
- User safety: This contact can be used for any customer
noise level.
safety loop; opening the contact generates a specific alarm.
- With hydraulic module: Water pressure display and water
- Ice storage end: When ice storage has finished, this input
flow rate calculation.
permits return to the second set-point (unoccupied mode).
■ Energy management: - Time schedule override: Closing of this contact cancels
- Innovative smart energy monitoring, providing users with the programmed time schedule.
smart data such as real time electric energy consumption, - Out of service: This signal indicates that the chiller is
cooling capacity, and instantaneous and average completely out of service.
seasonal energy efficiency ratios. - Chiller capacity: This analogue output (0-10 V) gives an
- Internal time schedule clock controls chiller on/off times immediate indication of the chiller capacity.
and operation at a second set-point - Alert indication: This volt-free contact indicates the
- The DCT (Data Collection Tool) records the alarms history necessity to carry out a maintenance operation or the
to simplify and facilitate service operations. presence of a minor fault.
■ Maintenance functions - Compressors running status: Set of outputs (as many as
- F-Gas regulation leak check reminder alert the compressors number) indicating which compressors
- Maintenance alert can be configured to days, months or are running.
hours of operation
10
TECHNICAL INSIGHTS
The new generation of 06Z variable-speed twin screw compressors benefits for Carrier’s long experience in the development
of twin-rotor screw compressors. The 06Z compressor design is based on the successful 06T screw compressor, core of the
well-known Aquaforce series with a number of modifications to reduce noise level and improve the energy efficiency especially
during part load operation.
■ New 06Z twin screw compressor optimized for variable speed operation: elimination of the slide valve, built in volume index
control (Vi) valve for both optimal full and part load performance, high efficiency AC motor with stepless inverter control from
20% to 100%.
Permanent Magnet Motor
■ 30KAVPZE screw compressor is equipped with a Permanent Magnet (PM) Motor, which is a four
pole motor compared to the two pole induction motor. By the way, the frequency setting doubles
with PM motors, but the shaft speed remains the same. There is no slip or rotor losses. Thus, there
is a benefit of +1% in full load efficiency and of +4% in part load efficiency.
11
TECHNICAL INSIGHTS
Heat Transfer
Visual Corrosion Test Campaign
Coil Types (ranked by performance) Performance Time to Failure
Evaluation Conclusions
Degradation
Super Enviro-shield® Novation™ MCHE Very good Good No coil leak Best
Super Enviro-shield® Cu/Al coil Very good Very good No coil leak Very good
Enviro-shield® Novation™ MCHE Very good Good No coil leak Very good
Al/Al coil Very good Good No coil leak Very good
Novation™ MCHE Good Very good No coil leak Good
Cu/Cu coil Good Good Leak Acceptable
Blygold® Cu/Al coil Good Good No coil leak Acceptable
Precoat Cu/Al coil Bad Bad No coil leak Bad
Cu/Al coil Bad Bad No coil leak Bad
12
TECHNICAL INSIGHTS
AquaForce® Vision utilizes Carrier’s the 6th generation Flying BirdTM fan technology, engineered for maximum efficiency, super
low noise, and wide operating range. The fan includes Carrier patented rotating shroud technology and back-swept blades with
a unique wave-serration trailing edge inspired from nature.
It was designed and optimized for the AquaForce® Vision air management system configuration and heat exchanger technology.
On 30KAVPZE, 30KAV-ZE and on 30KAVIZE with option 17 , fans are propelled by an EC motor, also known as brushless DC,
with a unique electronics to manage commutation. This provides a great accuracy for fans that require higher efficiencies and
variable speed. The fan meets the latest European eco-design requirements for fan efficiency. The fan uses Carrier’s robust
and proven injection molded composite-thermoplastic construction.
EC fan
13
TECHNICAL INSIGHTS
14
OPTIONS
15
OPTIONS
16
OPTIONS
17
PHYSICAL DATA
30KAV-ZE 350 400 450 500 550 600 650 750 800
Cooling
Standard unit Nominal capacity kW 372 404 458 483 533 606 673 751 823
Full load CA1
performances* EER kW/kW 3,08 3,01 3,13 3,08 3,13 3,15 3,18 3,17 3,20
Standard unit SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 4,99 4,99 5,20 5,19 5,30 5,20 5,19 5,16 5,30
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 197 197 205 205 209 205 205 204 209
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 5,40 5,68 6,45 6,52 6,46 6,43 6,40 6,32 6,49
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,05 5,05 5,27 5,28 5,38 5,27 5,28 5,24 5,39
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 199 199 208 208 212 208 208 207 213
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 5,43 5,72 6,54 6,64 6,57 6,53 6,51 6,41 6,60
Unit + option 329 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,15 5,15 5,37 5,36 5,47 5,36 5,36 5,32 5,47
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 203 203 212 211 216 211 211 210 216
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 5,71 5,97 6,79 6,84 6,83 6,69 6,67 6,57 6,76
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,21 5,21 5,44 5,44 5,55 5,44 5,44 5,40 5,56
+ option 329 Ƞs cool 12/7°C % 205 205 215 215 219 215 215 213 219
Seasonal energy
efficiency ** SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 5,75 6,01 6,88 6,96 6,96 6,79 6,79 6,66 6,87
Sound levels
Standard unit
Sound power(1) dB(A) 95 95 96 98 99 98 99 98 100
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 63 63 64 65 66 65 67 65 67
Pression acoustique à 1 m dB(A) 75 75 76 78 78 77 78 77 78
Unit + option 15(3)
Sound power(1) dB(A) 94 94 94 96 97 96 97 97 98
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 62 62 61 64 64 63 65 64 65
Pression acoustique à 1 m dB(A) 74 74 74 76 76 75 76 76 76
Unit + option 15LS(3)
Sound power(1) dB(A) 90 90 90 92 94 92 94 93 94
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 57 58 58 59 61 60 62 60 61
Pression acoustique à 1 m dB(A) 70 70 70 72 73 71 73 72 72
Dimensions
Standard unit
Length mm 4387 4387 5578 5578 6772 6772 7962 7962 9155
Width mm 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261
Height mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324
Unit length + options
Options 49/50(3) (6) mm 5578 5578 6772 6772 6772 6772 7962 7962 9155
Options 116A/116W(3) (6) mm 5578 5578 5578 5578 6772 6772 - - -
Operating weight(4)
Standard unit kg 4777 4790 5166 5192 5667 6089 6558 7011 7430
Unit + option 49(3) (6) kg 5177 5190 5592 5605 5843 6304 6741 7222 7657
Unit + option 50(3) kg 5230 5243 5718 5731 5969 6489 6927 7451 7860
Unit + options 116A/116W(3) (6) kg 5291 5405 5592 5618 6223 6644 - - -
18
PHYSICAL DATA
30KAV-ZE 350 400 450 500 550 600 650 750 800
(3) Options: 15=Low noise level ; 15LS=Very low noise level ; 116A=LP VSD dual-pump hydraulic mod. ; 116W=HP VSD dual-pump hydraulic mod.; 49=Partial
heat recovery ; 50= Totale heat recovery ; 5=Medium Brine ; 6=Low Brine
(4) Values are guidelines only. Refer to the unit name plate.
(5) For standard conditions. Depending on operating conditions, unit might have a different minimum capacity or cycle.
(6) Options 49, 116A, 116W are not available on units 900 to 1300.
19
PHYSICAL DATA
Cooling
Standard unit Nominal capacity kW 941 1036 1146 1257 1354
Full load CA1
performances* EER kW/kW 3,15 3,22 3,31 3,27 3,01
Standard unit SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,34 5,43 5,49 5,51 5,41
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 211 214 216 217 213
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 6,23 6,29 6,40 6,30 6,14
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,48 5,58 5,63 5,65 5,54
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 216 220 222 223 219
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh 6,38 6,45 6,55 6,44 6,28
Unit + option 329 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh - - - - -
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % - - - - -
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh - - - - -
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh - - - - -
+ option 329 Ƞs cool 12/7°C % - - - - -
Seasonal energy
efficiency ** SEPR 12/7°C Process high temp. kWh/kWh - - - - -
Sound levels
Standard unit
Sound power(1) dB(A) 100 102 100 103 104
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 67 69 67 69 71
Pression acoustique à 1 m dB(A) 78 80 78 80 81
Unit + option 15(3)
Sound power(1) dB(A) 98 100 98 100 99
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 65 67 65 67 66
Pression acoustique à 1 m dB(A) 76 78 75 77 76
Unit + option 15LS(3)
Sound power(1) dB(A) 96 96 97 98 98
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 63 74 64 65 65
Pression acoustique à 1 m dB(A) 74 74 75 75 75
Dimensions
Standard unit
Length mm 9157 10347 11541 12731 12731
Width mm 2261 2261 2261 2261 2261
Height mm 2324 2324 2324 2324 2324
Unit length + options
Options 49/50(3) (6) mm 10347 10347 11541 12731 12731
Options 116A/116W(3) (6) mm - - - - -
Operating weight(4)
Standard unit kg 8760 9241 9880 10267 10318
Unit + option 49(3) (6) kg - - - - -
Unit + option 50(3) kg 9603 9902 10534 10961 11040
Unit + options 116A/116W(3) (6) kg - - - - -
20
PHYSICAL DATA
(3) Options: 15=Low noise level ; 15LS=Very low noise level ; 116A=LP VSD dual-pump hydraulic mod. ; 116W=HP VSD dual-pump hydraulic mod.; 49=Partial
heat recovery ; 50= Totale heat recovery ; 5=Medium Brine ; 6=Low Brine
(4) Values are guidelines only. Refer to the unit name plate.
(5) For standard conditions. Depending on operating conditions, unit might have a different minimum capacity or cycle.
(6) Options 49, 116A, 116W are not available on units 900 to 1300.
21
PHYSICAL DATA
30KAV-ZE options 119 350 400 450 500 550 600 650 750 800 900 1000 1100
Cooling
Unit + option Nominal capacity kW 380 421 467 491 541 625 684 773 836 956 1051 1155
119 + 17
Full load CA1
EER kW/kW 3,53 3,53 3,40 3,32 3,33 3,45 3,36 3,43 3,39 3,42 3,46 3,46
performances*
Unit + option 119 SEER 12/7°C Comfort kWh/ 5,39 5,33 5,47 5,43 5,48 5,45 5,35 5,36 5,36 5,59 5,66 5,60
Seasonal energy low temp. kWh
efficiency ** Ƞs cool 12/7°C % 213 210 216 214 216 215 211 211 211 221 224 221
SEPR 12/7°C Process kWh/ 6,01 6,79 6,69 6,84 6,55 6,75 6,56 6,55 6,57 6,56 6,59 6,51
high temp. kWh
Unit + option 119 SEER 12/7°C Comfort kWh/ 5,44 5,44 5,53 5,51 5,55 5,51 5,43 5,43 5,45 5,74 5,82 5,75
+ 17 low temp. kWh
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 215 215 218 217 219 217 214 214 215 227 230 227
efficiency **
SEPR 12/7°C Process kWh/ 6,03 6,88 6,76 6,95 6,65 6,82 6,67 6,63 6,68 6,73 6,75 6,66
high temp. kWh
30KAVPZE 350 400 450 500 550 600 650 750 800
Standard unit Nominal capacity kW 380 421 467 491 541 625 684 773 836
Full load CA1
performances* EER kW/kW 3,57 3,56 3,43 3,36 3,36 3,48 3,40 3,47 3,42
Standard unit SEER 12/7°C Comfort kWh/ 5,59 5,60 5,69 5,68 5,71 5,67 5,59 5,59 5,61
Seasonal energy low temp. kWh
efficiency ** Ƞs cool 12/7°C % 221 221 225 224 225 224 221 221 221
SEPR 12/7°C Process kWh/ 6,38 7,10 7,05 7,18 6,89 7,01 6,84 6,83 6,85
high temp. kWh
30KAV-ZE option 119 & 30KAVPZE (7) (8) 350 400 450 500 550 600 650 750 800 900 1000 1100
Sound levels
Unit
Sound power(1) dB(A) 96 96 97 98 99 98 100 98 100 100 102 100
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 63 63 64 66 66 65 67 65 67 67 69 67
Pression acoustique à 1 m dB(A) 76 76 76 78 78 77 78 77 78 78 79 77
Unit + option 15 (3)
Sound power(1) dB(A) 95 95 94 96 97 96 98 98 98 98 100 98
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 62 62 62 64 64 64 65 65 65 65 67 65
Pression acoustique à 1 m dB(A) 75 75 74 76 76 76 76 76 76 76 77 75
Unit + option 15LS (3)
Sound power(1) dB(A) 90 91 91 92 94 92 94 93 94 96 97 97
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 57 58 58 59 61 60 61 60 61 63 63 64
Pression acoustique à 1 m dB(A) 70 70 70 72 73 71 72 71 72 74 74 74
Dimensions
Unit
Length mm 6772 6772 6772 6772 7962 9155 9120 10346 10346 11541 12731 12731
Width mm 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261 2261
Height mm 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324
Unit length + options
Options 49/50(3) (6) mm 6772 6772 6772 6772 7962 9155 9120 10346 10346 11541 12731 12731
Options 116A/116W(3) (6) mm 6772 6772 6772 6772 7962 9155 - - - - - -
* In accordance with standard EN14511-3:2018.
** In accordance with standard EN14825:2016, average climate
*** With EG 30%
CA1 Cooling mode conditions: Evaporator water entering/leaving temperature 12°C/7°C, outside air temperature 35°C, evaporator fooling
factor 0 m².K/W
Ƞs cool 12/7°C & SEER 12/7°C Bold values compliant to Ecodesign regulation: (EU) No 2016/2281 for Comfort application
SEPR 12/7°C Bold values compliant to Ecodesign regulation: (EU) No 2016/2281 for Process application
(1) In dB ref=10-12 W, ‘A’ weighted. Declared dual-number noise emission values in accordance with ISO 4871 with an associated
uncertainty of +/-3dB(A). Measured in accordance with ISO 9614-1 and certified by Eurovent.
(2) In dB ref 20μPa, ‘A’ weighted. Declared dual-number noise emission values in accordance with ISO 4871 with an associated uncertainty
of +/-3dB(A). For information, calculated from the sound power Lw(A).
(3) Options: 15=Low noise level ; 15LS=Very low noise level ; 116A=LP VSD dual-pump hydraulic mod. ; 116W=HP VSD dual-pump
hydraulic mod.; 49=Partial heat recovery ; 50= Totale heat recovery ; 5=Medium Brine ; 6=Low Brine
(6) Options 49, 116A, 116W are not available on units 900 to 1300.
(7) Option 119 is not available with 30KAV-ZE 1200 and 1300.
(8) 30KAVPZE premium version is not available with units 900, 1000, 1100, 1200, 1300.
22
PHYSICAL DATA
30KAV-ZE option 119 & 30KAVPZE (7) (8) 350 400 450 500 550 600 650 750 800 900 1000 1100
Operating weight(4)
Unit kg5490 5503 5523 5530 5972 6780 6906 7679 7726 9473 9942 10193
Unit + option 49 (3) (6) kg5704 5717 5737 5744 6183 7013 7139 7928 7975 - - -
Unit + option 50 (3) kg5779 5792 5925 5932 6371 7257 7383 8231 8278 10127 10591 10842
options 116A/116W (3) (6) kg5941 6055 6043 6069 6029 7470 - - - - - -
Inverter driven 06Z twin screw compressor. 30KAV-ZE : AC motor. 30KAVPZE :
Compressors permanent magnet motor.
Circuit A Quantity 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Circuit B Quantity 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Unit minimum capacity (5) % 13 13 13 13 13 13 13 12 12 15 14 13
Refrigerant(4) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 67 67 68 66 74 96 100 100 101 122 133 135
Circuit A
teqCO2 0,40 0,40 0,41 0,40 0,44 0,58 0,60 0,60 0,60 0,73 0,80 0,81
kg 68 68 68 67 75 75 80 101 102 121 132 133
Circuit B
teqCO2 0,41 0,41 0,41 0,40 0,45 0,45 0,48 0,60 0,61 0,73 0,79 0,80
Refrigerant(4) - Option 5(3) (Medium Brine) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 76 77 79 77 87 114 116 118 122 138 151 154
Circuit A
teqCO2 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0,83 0,91 0,92
kg 77 78 79 78 88 90 93 119 123 137 150 152
Circuit B
teqCO2 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0,82 0,90 0,91
Refrigerant(4) - Option 6(3) (Low Brine) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 70 70 71 69 78 101 105 105 106 127 139 141
Circuit A
teqCO2 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0,76 0,83 0,85
kg 71 71 71 70 79 79 84 106 107 126 138 139
Circuit B
teqCO2 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0,76 0,83 0,83
Oil oil for R1234ze. Contact ERCD for supplying
Circuit A l 27 26 25 23 20 23 20 23 20 30 30 30
Circuit B l 27 26 25 23 20 23 20 23 20 30 30 30
Unit control SmartVuTM with 7 inch colored touch screen interface
Languages 10 languages (DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT, TR, TU + one on customer choice)
Smart energy metering Standard feature
Wireless connectivity Option
Expansion valve Electronic expansion valve
Air heat exchanger Novation™ Micro Channel Heat Exchanger
Fans
Units 30KAV-ZE_option 119 (7) Inverter driven Flying Bird™ VI fans with AC motor
Units 30KAVPZE (8) Inverter driven Flying Bird™ VI fans with EC motor
Quantity 10 10 10 10 12 14 14 16 16 18 20 20
Maximum total air flow l/s 59300 59300 59300 59300 71160 83020 83020 94880 94880 106740 118600 118600
Maximum rotation speed r/s 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16 16 16
Maximum total air flow + option 15LS(3) l/s 44700 43500 52000 52000 64800 67480 75600 74080 83200 95220 105800 105800
Maximum rotation speed + option 15LS(3) r/s 12,3 12 14,2 14,2 14,7 13,2 14,7 12,7 14,2 14,4 14,4 14,4
Water heat exchanger Flooded shell and tube heat exchanger
Water volume l 83 88 96 100 115 126 144 165 183 0 0 0
Max. water-side operating pressure kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
without hydraulic module
Double pump, screen filter, relief valve, water drain valve, pressure sensors, expansion
Hydraulic module (option) tank (option), heaters (option)
Pump Inverter driven dual pumps with AC motor
Expansion vessel volume l 80 80 80 80 80 80 - - - - - -
Max. water-side operating pressure kPa 400 400 400 400 400 400 - - - - - -
Water connections Victaulic® type
Without options 116A/116W(3) (6)
Connections inch 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8
Outside tube diameter mm 141,3 141,3 168,3 168,3 168,3 168,3 219,1 219,1 219,1 219,1 219,1 219,1
With options 116A/116W(3) (6)
Connections inch 5 5 5 5 5 5 - - - - - -
Outside tube diameter mm 141,3 141,3 141,3 141,3 141,3 141,3 - - - - - -
Casing paint Colour code RAL 7035
(3) Options: 15=Low noise level ; 15LS=Very low noise level ; 116A=LP VSD dual-pump hydraulic mod. ; 116W=HP VSD dual-pump hydraulic mod.; 49=Partial
heat recovery ; 50= Totale heat recovery ; 5=Medium Brine ; 6=Low Brine
(4) Values are guidelines only. Refer to the unit name plate.
(5) For standard conditions. Depending on operating conditions, unit might have a different minimum capacity or cycle.
(6) Options 49, 116A, 116W are not available on units 900 to 1300.
(7) Option 119 is not available with 30KAV-ZE 1200 and 1300.
(8) 30KAVPZE premium version is not available with units 900, 1000, 1100, 1200, 1300.
23
PHYSICAL DATA
30KAVIZE
Cooling
Standard unit Nominal capacity kW 532 781 1120 1307
Full load CA1
EER kW/kW 2,79 2,85 3,02 2,59
performances*
Nominal capacity kW 283 454 682 804
***
EER kW/kW 1,83 1,82 2,05 1,90
Standard unit SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 4,73 5,00 5,22 5,02
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 186 197 206 198
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high kWh/kWh 5,62 6,03 5,95 5,55
temp.
SEPR -2/-8°C Process medium kWh/kWh 3,55 3,61 3,74 3,57
temp.
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 4,84 5,14 5,35 5,13
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 191 202 211 202
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high kWh/kWh 5,75 6,20 6,08 5,66
temp.
SEPR -2/-8°C Process medium kWh/kWh 3,61 3,68 3,82 3,64
temp.
Unit + option 329 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 4,90 5,22 - -
Seasonal energy Ƞs cool 12/7°C % 193 206 - -
efficiency **
SEPR 12/7°C Process high kWh/kWh 5,73 6,18 -
temp.
SEPR -2/-8°C Process medium kWh/kWh 3,62 3,69 - -
temp.
Unit + option 17 SEER 12/7°C Comfort low temp. kWh/kWh 5,02 5,36 - -
+ option 329 Ƞs cool 12/7°C % 198 211 - -
Seasonal energy
efficiency ** SEPR 12/7°C Process high kWh/kWh 5,87 6,35 - -
temp.
SEPR -2/-8°C Process medium kWh/kWh 3,69 3,77 - -
temp.
Sound levels
Standard unit
Sound power(1) dB(A) 102 103 101 105
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 70 70 68 72
Pression acoustique à 1 m dB(A) 82 82 79 83
Unit + option 15(3)
Sound power(1) dB(A) 98 100 98 101
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 66 67 65 68
Pression acoustique à 1 m dB(A) 78 79 76 79
Unit + option 15LS(3)
Sound power(1) dB(A) 94 95 97 99
Sound pressure at 10 m(2) dB(A) 62 62 64 66
Pression acoustique à 1 m dB(A) 74 74 75 77
24
PHYSICAL DATA
Dimensions
Standard unit
Length mm 4350 6735 9157 9157
Width mm 2261 2261 2261 2261
Height mm 2324 2324 2324 2324
Unit length + options
Options 50(3) mm 5540 6735 10347 10347
Operating weight(4)
Standard unit kg 4877 6679 9143 9266
Option 50(3) kg 5473 7242 9986 10200
Compressors Inverter driven 06Z twin screw compressor with AC motor
Circuit A Quantity 1 1 1 1
Circuit B Quantity 1 1 1 1
Unit minimum capacity(5) % 13 12 13 10
Refrigerant(4) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 54 80 114 118
Circuit A
teqCO2 0,32 0,48 0,68 0,71
kg 55 81 112 116
Circuit B
teqCO2 0,33 0,49 0,67 0,70
Refrigerant(4) - Option 5(3) (Medium Brine) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 67 101 131 136
Circuit A
teqCO2 0,40 0,61 0,79 0,82
kg 68 102 129 133
Circuit B
teqCO2 0,41 0,61 0,77 0,80
Refrigerant(4) - Option 6(3) (Low Brine) R1234ze (GWP=1 following AR5, ODP=0)
kg 57 84 120 124
Circuit A
teqCO2 0,34 0,50 0,72 0,74
kg 58 85 118 122
Circuit B
teqCO2 0,35 0,51 0,71 0,73
Oil Oil for R1234ze. Contact ERCD for supplying
Circuit A l 23 20 30 30
Circuit B l 23 20 30 30
Unit control SmartVuTM with 7 inch coloured touch screen interface
10 languages (DE, EN, ES, FR, IT, NL, PT, TR, TU + one on
Languages customer choice)
Smart energy metering Standard feature
Wireless connectivity Option
Expansion valve Electronic expansion valve
Air heat exchanger Novation™ Micro Channel Heat Exchanger
Fans Novation™ Micro Channel Heat Exchanger
Standard unit Inverter driven Flying Bird™ VI fans with AC motor
Unit + option 17 Inverter driven Flying Bird™ VI fans with EC motor
Quantity 3 5 7 7
Maximum total air flow l/s 17790 29650 41510 41510
Maximum rotation speed r/s 16,0 16,0 16,0 16,0
Maximum total air flow + option 15LS(3) l/s 15900 26500 37100 37100
Maximum rotation speed + option 15LS(3) r/s 14,4 14,4 14,4 14,4
Water heat exchanger Flooded shell and tube heat exchanger
Water volume l 115 183 243 270
Max. water-side operating pressure without hydraulic module kPa 1000 1000 1000 1000
Water connections Victaulic® type
Connections inch 6 8 8 8
Outside tube diameter mm 168,3 219,1 219,1 219,1
Casing paint Colour code RAL 7035
(3) Options: 15=Low noise level ; 15LS=Very low noise level ; 116A=LP VSD dual-pump hydraulic mod. ; 116W=HP VSD dual-pump hydraulic mod.; 49=Partial
heat recovery ; 50= Totale heat recovery ; 5=Medium Brine ; 6=Low Brine
(4) Values are guidelines only. Refer to the unit name plate.
(5) For standard conditions. Depending on operating conditions, unit might have a different minimum capacity or cycle
25
ELECTRICAL DATA
Standard units
30KAV-ZE 350 400 450 500 550 600 650 750 800 900 1000 1100 1200 1300
(1) Values obtained at operation with maximum operating power input (data given on the unit nameplate)
(2) Value decreases when load lowers
(3) May vary according to the installation’s short circuit ratio
THDi increases when load lowers. But the highest impact on the installation occurs when the current is maximum. Therefore compliance of the installation
regarding voltage harmonic distortion at PCC (per IEC61000-2-4 or other standard) shall be usually checked at max load in order to cover all load conditions
26
ELECTRICAL DATA
Electrical data - Units with combination of options High energy efficiency (119), Permanent
magnet motor (329), EC motor (17)
30KAV-ZE + options 119 350 400 450 500 550 600 650 750 800
(1) Values obtained at operation with maximum operating power input (data given on the unit nameplate)
(2) Value decreases when load lowers
(3) May vary according to the installation’s short circuit ratio
THDi increases when load lowers. But the highest impact on the installation occurs when the current is maximum. Therefore compliance of the installation
regarding voltage harmonic distortion at PCC (per IEC61000-2-4 or other standard) shall be usually checked at max load in order to cover all load conditions.
27
ELECTRICAL DATA
Electrical data - Units with combination of options High energy efficiency (119), Permanent
magnet motor (329), EC motor (17)
(1) Values obtained at operation with maximum operating power input (data given on the unit nameplate)
(2) Value decreases when load lowers
(3) May vary according to the installation’s short circuit ratio
THDi increases when load lowers. But the highest impact on the installation occurs when the current is maximum. Therefore compliance of the installation
regarding voltage harmonic distortion at PCC (per IEC61000-2-4 or other standard) shall be usually checked at max load in order to cover all load conditions.
28
ELECTRICAL DATA
30KAVPZE
30KAVPZE 350 400 450 500 550 600 650 750 800
(1) Values obtained at operation with maximum operating power input (data given on the unit nameplate)
(2) Value decreases when load lowers
(3) May vary according to the installation’s short circuit ratio
THDi increases when load lowers. But the highest impact on the installation occurs when the current is maximum. Therefore compliance of the installation
regarding voltage harmonic distortion at PCC (per IEC61000-2-4 or other standard) shall be usually checked at max load in order to cover all load conditions.
30KAVIZE
(1) Values obtained at operation with maximum operating power input (data given on the unit nameplate)
(2) Value decreases when load lowers
(3) May vary according to the installation’s short circuit ratio
THDi increases when load lowers. But the highest impact on the installation occurs when the current is maximum. Therefore compliance of the installation
regarding voltage harmonic distortion at PCC (per IEC61000-2-4 or other standard) shall be usually checked at max load in order to cover all load conditions.
29
ELECTRICAL DATA
(1) Maximum compressor operating current draw over the entire range when powered at rated voltage. May be lower depending on the unit size.
(2) Maximum compressor frequency other the entire range. This frequency can be limited to a lower value depending on the unit size.
(3) Mechanical inverter type : defines inverter weight and dimensions.
Compressor 30KAV-ZE Circuit 350 400 450 500 550 600 650 750 800 900 1000 1100 1200 1300
A 1 1 - - - - - - - - - - - -
06ZCE1H3AA06013
B 1 1 - - - - - - - - - - - -
A - - 1 1 1 - - - - - - - - -
06ZCE1T3AA06013
B - - 1 1 1 1 1 - - - - - - -
A - - - - - 1 1 1 1 - - - - -
06ZFC2T3AA06013
B - - - - - - - 1 1 - - - - -
A - - - - - - - - - 1 1 1 1 -
06ZJG3H3AA06013
B - - - - - - - - - 1 1 1 - -
A - - - - - - - - - - - - - 1
06ZJG3T3AA06013
B - - - - - - - - - - - - 1 1
Compressor 30KAVPZE Circuit 350 400 450 500 550 600 650 750 800
A 1 1 1 1 1 - - - -
06ZCEAT3AA06013
B 1 1 1 1 1 1 1 - -
A - - - - - 1 1 1 1
06ZFCBT3AA06013
B - - - - - - - 1 1
A 1 - - -
06ZCE1H3AA06013
B 1 - - -
A - 1 - -
06ZFC2T3AA06013
B - 1 - -
A - - 1 -
06ZJG3H3AA06013
B - - 1 -
A - - - 1
06ZJG3T3AA06013
B - - - 1
30
DIMENSIONS/CLEARANCES
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
31
DIMENSIONS/CLEARANCES
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
32
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 550 & 600; 30KAV-ZE 350, 400, 450, 500 - opt 119; 30KAVPZE 350, 400, 450, 500;
30KAVIZE 800; without hydraulic module
30KAV-ZE 550 & 600; 30KAV-ZE 350, 400, 450, 500 - opt 119; 30KAVPZE 350, 400, 450, 500;
with hydraulic module
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
33
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 650 & 750; 30KAV-ZE 550 - opt 119; 30KAVPZE 550; without hydraulic module
30KAV-ZE 550 - opt 119 & 30KAVPZE 550; with hydraulic module
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
34
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 800; 30KAV-ZE 600 & 650 - opt 119; 30KAVPZE 600 & 650; without hydraulic module
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
35
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 750 & 800 - opt 119; 30KAVPZE 750 & 800
2261 HT
9157 HT
1500
500
500
1500
1500
500
500
1500
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
36
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 1000
2325 HT
2261 HT
10347 HT
1500
500
500
1500
1500
500
500
1500
2261 HT
11541 HT
1500
500
500
1500
1500
500
500
1500
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
37
DIMENSIONS/CLEARANCES
30KAV-ZE 1200 & 1300; 30KAV-ZE 1000 & 1100 - opt 119
2325 HT
12731 HT 2261 HT
1500
500
1500
500
500
1500
500
1500
Legend NOTES:
All dimensions are given in mm. Drawings are not contractually binding.
B Required clearances for maintenance (see note) Before designing an installation, consult the certified
dimensional drawings, available on request.
Water inlet for standard unit
For the positioning of the fixing points, weight distribution
Water outlet for standard unit and centre of gravity coordinates please refer to the
dimensional drawings.
Air outlet – do not obstruct
If any unit(s) are close to walls, please refer to chapter
“Distance to the wall” of this document to determine the
Power electrical connection
space required.
If the situation at the site does not permit this arrangement, Wall
contact your Carrier distributor to evaluate the various possible
arrangements. In certain situations an accessory (supplied
loose at the time of purchase) can be added.
Anti-vibration
mounts
38