Males XKK
SGM @erul Ge‛we Vlugpenb Pujen
 

  Lagjer Mabketen Vasarte @k`km (LMV@) knk `kherepmen `epet

gagjentu pasarte `k`km `eleg ganbamspldresk getark
pagjaleoeren tantenb diiarknb halp `en raspdnnye.
  Lagjer Mabketen Vasarte @k`km knk tar`krk `erk 0 jebken

yektu lkstanknb, spaemknb, rae`knb `en wrktknb.

  Jeceleh patunoum panbaroeen sdel pe`e lagjer mabketen

pasarte `k`km (LMV@) knk `anben jekm `en talktk.

  Penyemen mape`e buru epejkle tar`epet hel-hel yenb

murenb oales eteu yenb murenb `kpehegk tarmekt `anben

getark `en tubes yenb tar`epet `eleg lagjer mabketen
pasarte `k`km (LMV@) knk.
  Pubes `epet `kmaroemen sacere jarmaldgpdm tarmekt
patunoum yenb `kjarkmen. 
 

 
LMV@ (Lagjer Maroe Vasarte @k`km)
Schddl ? SGM @erul Ge‛we Vlugpenb 
Vlugpenb 
Sujoact ? Anblksh
Cless/Sagastar ? XKK / 1
Page ? Pams Kntaremsk Kntarparsdnel
Suj Page ? Diiarknb Halp/Sarvkca
Eldmesk Remtu ? 3 x 01 Gankt

Mdgpatansk 3.5 Ganarepmen iunbsk sdskel, strumtur tams, `en unsur majeheseen tams
@eser kntaremsk kntarparsdnel lksen `en tulks yenb galkjetmen tkn`emen
ganewermen oese, sarte ganenbbepknye, sasuek `anben mdntams
 panbbuneennye.
 panbbuneennye. (Varhetkmen unsur majeheseen Gey K halp ydu4,
Rhet cen K `d idr ydu4 Rhet ki ...4)  
0.5  Ganyusun tams kntaremsk kntarparsdnel lksen `en tulks sa`arhene
yenb galkjetmen tkn`emen ganewermen oese, `en ganenbbepknye
`anben gagparhetkmen iunbsk sdskel, strumtur tams, `en unsur
majeheseen yenb janer `en sasuek mdntam  

E Kn`kmetdr Vagjaleoer
Vagjaleoeren
en

3.5 Gagehegk strumtur tams kntaremsk kntarparsdnel yenb galkjetmen tkn`emen

ganewermen oese
3.: Gagehegk unbmepen yenb sasuek `anben tams kntaremsk kntarparsdnel yenb

galkjetmen tkn`emen ganewermen oese

3.3 Ganbk`antkikmesk tams kntaremsk kntarparsdnel yenb galkjetmen paneweren oese
galeluk vk`ad eteu jajarepe cdntdh yenb `kjarkmen
3.0 Ganyajutmen parsegeen `en parja`een `erk cdntdh-cdntdh kntaremsk
kntarparsdnel, `klkhet `erk ksk `en cere panbunbmepennye
panbunbmepennye 

0.5 Ganyusun tams kntaremsk kntarparsdnel tartulks sa`arhene yenb galkjetmen

tkn`emen ganewermen oese .
0.: Galemumen parcemepen `anben
`anben tagen `k `eleg males
males dnlkna yenb tarmekt
 paneweren oese `en tenbbepennye
tenbbepennye  .
 

J Puouen Vagjaleoeren

5.  Vasarte `k`km gegpu ganbk`antkikmesk iunbsk sdskel tams kntarparsdnel jekm
galeluk lksen eteupun tulksen yektu tams tantenb diiarknb halp/sarvkca.
:.  Vasarte `k`km gegpu ganbk`antkikmesk strumtur tams kntarparsdnel
k ntarparsdnel jekm galeluk
lksen eteupun tulksen yektu tams tantenb diiarknb halp/sarvkca.
3.  Vasarte `k`km gegpu ganbk`antkikmesk unsur majeheseen tams kntarparsdnel jekm jek m
galeluk lksen eteupun tulksen yektu tams tantenb diiarknb halp/sarvkca.
0.  Vasarte `k`km gegpu gagjen`knbmen iunbsk sdskel, strumtur tams t ams `en unsur
majeheseen `eleg jantum tams kntarparsdnel jekm galeluk lksenlkse n eteupun tulksen
yektu tams tantenb diiarknb halp/sarvkca.
1.  Vasarte `k`km gegpu ganbk`antkikmesk kntaremsk yenb galkjetmen paneweren oese
galeluk vk`ad eteu jajarepe cdntdh yenb `kjarkmen
9.  Vasarte `k`km gegpu ganyajutmen parsegeen `en parja`een `erk cdntdh-cdntdh
kntaremsk, `klkhet `erk ksk `en cere panbunbmepennye
2.  Vasarte `k`km gegpu ganyusun tams kntaremsk kntarparsdnel tartulks sa`arhene
yenb galkjetmen tkn`emen ganewermen oese
8.  Vasarte `k`km gegpu galemumen parcemepen `anben tagen `k `eleg males dnlkna

yenb tarmekt paneweren oese

oe se `en tenbbepennye  .
 

Axprasskdns td diiar halp era axprasskdns whkch era usa` whan ydu went td halp
sdgadna td `d sdgathknb.

Rhan wa went td diiar halp, wa sey?  

 
 Cen K halp ydu4   Varheps K cdul` esskst ydu
wkth thet4
 
 Lat ga halp ydu4
  Cdul` K esskst ydu kn sdga
 
 @d ydu naa` halp4 wey4

 
 Rdul` ydu lkma sdga halp4   Gey K diiar ydu esskstenca4

 
 Naa` halp4 

  K‛` ja heppy td typa tha   Ki ydu lkma, K‛ll typa tha lattar
lattar idr ydu4 idr ydu.

  Cen K typa tha lattar idr   @d ydu went ga td typa tha

ydu4 lattar idr ydu4

  K cen typa tha lattar idr yduki   Lat ga mndw ki ydu naa`
ydu went4 halp wkth enythknb4

  Ki ydu `dn‛t gkn` K cen typa   Shell K typa tha lattar idr ydu4 
tha lattar idr ydu 
 

   [as, Vlaesa4
V laesa4
   [as, K raelly naa` kt. Phenm
ydu4    Phenm, jut K cen `d kt
   Hdw mkn` di ydu thenms e gysali.
ldt4


  [as, thet wdul` ja braet.     Kt‛s dmey. K‛ll hen`la kt
   Phenms. K‛g vary guch gysali.
djlkba`.
   Phet wdul` ja sd mkn`,    Nd. Kt‛s dmey. Phenms.  
thenm ydu    Nd, thenms. K‛ll ja elrkbht
   Dh raelly4 Phenm ydu e
sddn
gkllkdn.
   Phenms. Phet‛s oust whet K
naa`.

Segpla @keldbuas 

  @keldbua 5
Susen ? Axcusa ga, ge‛eg. Cdul` K halp ydu cdpy tha `dcugant4

Grs Penke ? Phet wdul` ja braet, thenms. 

  @keldbua :
Gr. Oerdt ? Axcusa ga. Cen ydu halp ga4
Zdny ? Di cdursa, skr. Rhet cen K `d idr ydu4
Gr. Oerdt ? Pha prdoactdr ks dii. Cdul` ydu chacm tha alactrkckty
ckrcukt4
Zdny ? Di cdursa, skr.

  @keldbua 3
Pkme ? Lat ga halp ydu wkth ydur jebs.
Seny ? Phenm ydu, Pkme
 

 
 

 
 

Pesm 5.Zae` tha idlldwknb `keldb. Phan, enswar tha quast

quastkdns
kdns thet
idlldw. 

Gachenkc ? Bdd` gdrnknb, Neshvklla Eutd Bereba, cen K halp ydu4

Gen ? [as, K hdpa sd. K‛g hevknb trdujla wkth gy cer anbkna. Kt

wdul`n‛t stert 
stert  thks gdrnknb. Cen ydu cdga td gy hdusa en`

rapekr kt idr ga, plaesa4

Gachenkc ? Qgg…whet cen K sey4 Gg…gy gan era wdrmknb dn sdga

cers rkbht ndw, skr. K thknm ydu‛ll heva td wekt idr e iaw hdurs.

Rhet ki wa cdga td ydur hdusa tdgdrrdw4

Gen ? Jut, K naa` tha cer tdgdrrdw.

Gachenkc ? [du cdul` try dthar berebas.

Gen ? K went td, jut K `dn‛t heva eny cdntects. Jask`as, K‛va jaan ydur

ldyel custdgar idr e ldnb tkga.

Gachenkc ? K heva e irkan` whd gkbht halp ydu. Ha‛s elsd e cer gachenkc

lkma ga en` K cen buerentaa thet ha‛ll rapekr ydur cer es wall es

wa `d. Lat ga cell hkg idr ydu ndw.

Gen ? Dh, thet‛s vary mkn` di ydu td diiar. Phenms 

Phenms 

e.  Rhet ks tha `keldbua ejdut4

 j.  Cen tha gachenkc rapekr tha gen‛s cer rkbhtewey
rkbht ewey 4why4
c.  Rhet `das tha gachenkc diiar tha gen4
`.  @das tha gen eccapt dr raiusa tha diiar4Rhy4
a.  Vut tha axprasskdns kn tha cdrract cdlugns di tha prdvk`a` tejla  

Diiarknb halp Eccaptknb halp Zaiusknb halp

 

Pesm :.Ikll tha jlenms wkth tha santancas kn tha jdx.  

e.  Axcusa ga. Era ydu lddmknb idr sdgathknb, skr4

 j.  Rdul` ydu lkma eny halp4
c.  Lat ga halp ydu wkth tha jddms.
`.  Pha re`kd ks jrdman. K cen‛t haer enythknb jut ndksas. 
ndksas.  
a.  Axcusa ga. Cen K bkva ydu e hen`4 Kt saags lkma ydu era ldst.

5.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? Sura. Pha jddms era tdd haevy idr ga.

:.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? K heva ldst gy wetch. K thknm K put kt dn tha `asm.
E. ? Lat ga halp ydu ikn` kt.

3.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? [as, K eg naw hara. Cdul` ydu shdw ga tha wey td tha pdst diikca, plaesa4
E. ? Oust bd `dwn thks straat en` turn lait et tha ikrst P-ounctkdn. Bd strekbht ehae`
en` ydu wkll ikn` tha pdst diikca dn ydur rkbht.
J. ? Phenms e ldt.

0.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? Lat ga rapekr kt. Kt gey naa` sdga chenba` perts.

1.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? [as, plaesa. Cdul` ydu `acdreta tha rddg, plaesa4

Pesm 3.Errenba tha idlldwknb santancas kntd e bdd`

Segual ? K eg bdd` et brephkc

brephkc `askbn.
`askbn. K praiar `dknb
`dknb tha `askbnknb
`askbnknb pert.
Segual ? Sura. K‛g iraa dn Irk`ey. 
Irk`ey. 
Segual ? Rdul` ydu lkma ga td halp ydu wkth ydur
ydur naw
naw prdoact4
Segual ? K cen san` kt td ydu sddn.
Segual ? Kt‛s DM, jut K wkll esm dthars idr sdga subbastkdns. 
subbastkdns. 
En`ra ? Axcallant! [du‛ll ja wdrmknb eldna dn thet pert. Ks kt DM idr ydu4 
ydu4  
En`ra ? Ra wkll heva tha ikrst gaatknb naxt Irk`ey. Cdul` ydu odkn us4
En`ra ? Elrkbht. K lddm idrwer` td wdrmknb wkth ydu. Anody ydur waam.

En`ra ? plaesa san` ga ydur parsdnel `ete jaidra tha gaatknb sd K cen lddm et kt.
En`ra ? thet wdul` ja braet. @d ydu went td halp wkth tha `askbnknb dr tha geppknb
 pert4
 

Pesm 0. Djsarva tha `keldbs

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

Clesskiy tha idlldwknb axprasskdns kntd thakr cdrract iunctkdns.  

Nd.  Diiarknb Eccaptknb Zaiusknb

Axprasskdns 
halp  halp  halp 

5. Cen K halp ydu4

:. Dh, Vlaesa `dn‛t jdthar. 

jdthar. 

3. Kt‛s vary mkn` di ydu td diiar. 

diiar. 

0. Rhet cen K `d idr ydu4

1. Ra cen `d kt idr ydu ki ydu lkma.

9. Dh, thet wdul` ja gervaldus.

2. Dh, wdul` ydu4 Phenm ydu vary guch

8. Ks thara enythknb K cen `d idr ydu4

;. @d ydu went ga td halp ydu4

56. Lat ga halp ydu.

55. Dh raelly4 Phenms e ldt.

5:. Phet‛s vary mkn` di ydu. Phenms e ldt. 

ldt. 

53.  Nd, thenms. K cen cerry kt gysali.

50. Varheps K cdul` esskst kn sdga wey.

we y.

51. Phenms. Jut K wkll ja elrkbht sddn.

 

 
 

 
 

 
 

Enswars May

E.  REZGAZ
5.  Prustwdrthy 9.  @apan`ejla
:.  Idrbkvknb 2.  Zaspactiul
3.  Ldyel 8.  Salilass
0.  Strekbhtidrwer` ;.  Suppdrtkva
1.  Anthuskestkc 56. Ndn ou`bgantel
55. knsprknb

J.  Ydcejulery Jukl`ar

axtan`a` iegkly (n) ? Maluerbe
MaluerbeJaser
Jaser
tarrkikc (e`o.) ? ganemutmen
`acdreta (v) ? ganbhke
ganbhkesk
sk
jally (n) ? parut
bat wall (v) ? lamessagj
lamessagjuhuh

suppdsa` (e`o.)
`ua `eta (n) ?? saherusny
saherusnye
jetestenbbeeltaremhkr
jetestenbbeltaremhkr
axtan`a` (v) ? `kparpenoenb
epprdechknb (e`o.) ? gan`ametk
gan`ametk
`astknetkdn (n) ? tuouen
ewmwer`ly (e`v.) ? `anben
`anbencenbbunb
cenbbunb

Pesm.5
e.  Rhet ks tha `keldbua ejdut4
Pha gachenkc ks diiarknb idr halp.

 j.  Cen tha gachenkc rapekr tha gen‛s cer

ce r rkbht ewey 4why4
Nd, ha cen‛t. jaceusa hks wdrmars/gachenkcs
wdr mars/gachenkcs era wdrmknb tha cers  
c.  Rhet `das tha gachenkc diiar tha gen4
Pha gachenkc diiar halp td tha gen ejdut dthar gachenkc td ikx hks cer
`.  @das tha gen eccapt dr raiusa tha diiar4Rhy4
Pha gen eccapts tha diiar jaceusa ha naa`s td usa hks cer tdgdrrdw
a.  Vut tha axprasskdns kn tha cdrract cdlugns di tha prdvk`a` tejla  

Diiarknb halp Eccaptknb halp Zaiusknb halp

-  Rhet ki wa cdga td -  Dh, thet‛s vary mkn` di -  Jut K naa` tha cer
ydur hdusa tdgdrrdw4 ydu td diiar tdgdrrdw.
-  Lat ga cell hkg idr
ydu
 

Pesm. :

5.  E ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? Sura. Pha jddms era tdd haevy idr ga.

:.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? K heva ldst gy wetch. K thknm K put kt dn tha `asm.
E. ? Lat ga halp ydu ikn` kt.

3.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? [as, K eg naw hara. Cdul` ydu shdw ga tha wey td tha pdst diikca, plaesa4
E. ? Oust bd `dwn thks straat en` turn lait et tha ikrst P-ounctkdn. Bd strekbht ehae`
en` ydu wkll ikn` tha pdst diikca dn ydur rkbht.
J. ? Phenms e ldt.

0.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
J. ? Lat ga rapekr kt. Kt gey naa` sdga chenba` perts.

1.  E. ? TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TTTTTTTTTTT
C.  ? [as, plaesa. Cdul` ydu `acdreta tha rddg, plaesa4

Pesm 3.

Segual ? Rdul` ydu lkma ga td halp ydu wkth ydur

ydur naw
naw prdoact4
En`ra ? thet wdul`
wdul` ja
ja braet.
braet. @d ydu went td halp wkth tha `askbnknb
`askbnknb dr tha geppknb
 pert4
Segual ? K eg bdd` et brephkc `askbn. K praiar `dknb tha `askbnknb pert.
En`ra ? Axcallant! [du‛ll ja wdrmknb eldna dn thet pert. Ks kt DM idr ydu4 
ydu4  
Segual ? Kt‛s DM, jut
jut K wkll esm dthars idr sdga subbastkdns.
En`ra ? plaesa san` ga ydur parsdnel `ete jaidra tha gaatknb sd K cen lddm et kt.
Segual ? K cen san` kt td ydu sddn.
En`ra ? Ra wkll heva tha ikrst gaatknb naxt Irk`ey. Cdul` ydu odkn us4
Segual ? Sura. K‛g iraa dn
dn Irk`ey.
En`ra ? Elrkbht. K lddm idrwer` td wdrmknb wkth ydu. Anody ydur waam.
 

Pesm 0.
Uuastkdns
5. Rhara `d ydu thknm aech cdnvarsetkdn temas pleca4
e. @keldb 5? kn e `dctdr‛s rddg 
rddg 
j. @keldb :? kn e jus stetkdn (Erodserk, Gelenb)
c. @keldb 3? et schddl
`. @keldb 0? et hdga
:. Rhet era tha raletkdnshkps jatwaan tha spaemars4

e.
j. @keldb
@keldb 5? `dctdr-petkant
:? tdurkst-tkcmat sallar
c. @keldb 3? irkan`s
`. @keldb 0? irkan`s

3. Rhet era tha iunctkdns di tha un`arlkna`

un`arlkna` wdr`s4
Zaspdnsas di axprasskdns di diiarknb di halp/sarvkcas.
0. Rhet era tha iunctkdns di tha ktelkckza` wdr`s4
Axprasskdns di diiarknb halp/sarvkcas.
1. Kn @keldb 5, whet `das `r. Neh`e sey td halp Ieie4 Rhet wkll `r. Neh`e `dtd halp Ieie4
@r. Neh`e seys, ‘Rhet cen K `d idr   ydu4‛, ‘Rhet‛s tha prdjlag4‛ en` ‘dmey, lat
‘dmey,  lat ga chacm
ydur stdgech‘. Ha wkll chacm Ieie‛s stdgech.
s tdgech.  
9. Lddm et @keldb :. Rhet `das Penke diiar td tha strenbar4 @das tha strenbareccapt Penke‛s
diiar4 Rhet `das ha sey4
e. Sha diiars e jus tkcmat kn`kractly.
j. Pha strenbar eccapts Penke‛s diiar jy seyknb, ‘[as. K naa` td bd tdOemerte," ……
"Phenm ydu. K wkll juy tha jus tkcmat, than."
2. Rhd ks diiarknb e halp kn @keldb 34 Rhet `das sha sey4 Ks tha diiareccapta`4
Kn @keldb 3, @hae ks diiarknb e halp. Sha seys, "Rdul` ydu naa` gy halp4"
Pha diiar ks ndt eccapta` (Nd, thenms. K‛ll `d kt es sddn es pdsskjla).
pdsskjla).  
8. Kn @keldb 0, whet `das @kene sey td diiar e halp4 @das Hege`e eccapt drraiusa tha halp4
Rhet `das sha sey4
@kene seys, "Rhet ki K halp ydu wkth tha praperetkdn4"
prapere tkdn4" Hege`e
Hege`e raiusas thadiiar pdlktaly jy
seyknb, "Dh, kt‛s e vary nkca di ydu. Jut K'g bdknb td `d ktwkth gy skstar. Phenms idr tha
diiar."
;. Rrkta tha pettarns di diiarknb halp/sarvkcas. Gey K halp ydu…4, Rdul` ydu lkma
ydu  lkma ...4, Rhet ki
K ...4)
56. Rrkta pdsskjla
pdss kjla raspdnsas idr diiarknb halp/sarvkcas.
- Eccaptenca? [as,
[as, K naa` …, [as, K‛` ldva
ldva td …, Phenms e ldt. 
ldt. 
- Zaiusknb/cdnird
Zaiusknb/cdnirdntknb?
ntknb? Nd, thenm ydu …, [as, jut ..., Phenms e ldt, jut
jut  

A. Ydcejulery Axarcksa

@keldb 5
Zdnk ? [du
[du mndw whet! Dur ievdurkta sknbar Gehar _ekn ks tdurknbhara ebekn naxt gdnth.
Zdy ? Rdw! Phet sdun`s ientestkc.
Zdnk ? Ra wkll
wkll bat e `kscdunta` prkca
prkca idr tha cdncart tkcmats
tkcmats kn thanaws
thanaws ebancy
ebancy ki wa cen
shdw dur stu`ant K@ cer`. Rdul` ydulkma ga td bat ydur tkcmat4
Zdy ? Nd, thenm ydu. K eg ikna. Ra cen `d kt tdbathar.
@keldb :
_ehre ? Heva ydu haer` tha letast
letast naws ejdut
ejdut dur schddl4
schddl4
Zekse ? Nd. Rhet ejdut
ejdut kt4
kt4
_ehre ? Kt bdt Bre`a
Bre`a E irdg tha Netkdnel Eccra`ktetkdn Jd`y.
Zekse ? Rdw! Phet‛s tarrkikc. Ra shdul` ja vary prdu`. 
prdu`. 
_ehre ? Ra era. Kt gaens thet dur schddl ks di bdd` quelkty.
Zekse ? Ra shdul` calajreta kt, `dn't ydu thknm4
 

_ehre ? [as, ydu‛ra rkbht. Rhet ki K knvkta ell stu`ants td calajretakt4

calajretakt4  
Zekse ? Phet wdul` ja bdd`. Phenms idr hevknb tha k`aes.

@keldb 3
@kenk ? Rhet `d wa heva td prapera idr tha naxt trkp4
Zkene ? Ra era suppdsa` td jrknb wkntar cldthas. Phraa pkacas et
laest. Ra elsd heva td tema dur parsdnel ga`kcetkdn.
@kenk ? Dh, K `dn‛t heva eny wkntar cldthas en` K `dn‛t heva andubh 
andubh 
tkga
Zkenetd? ikn` dnas. hes twd oecmats bdd` andubh idr bdknb dut kn tha
Gy skstar
sndw. Rhet ki K esm har td lan` ydu hars4
@kenk ? Phet wdul` ja vary halpiul. Phenm ydu vary guch.
Zkene ? Nd wdrrkas, geta.
@kenk ? Era wa suppdsa` td jrknb sdga idd` es wall4
Kt‛s prdvk`a` jy tha schddl. 
Zkene ? Nd. Kt‛s prdvk`a`

Vettarn Axegplas Zaspdnsas

 

Clesskiy tha idlldwknb axprasskdns kntd thakr cdrract iunctkdns.

Diiarknb Eccaptknb Zaiusknb
Nd. Axprasskdns
halp halp halp
5. Cen K halp ydu4 ∟ 
:. Dh, Vlaesa `dn‛t jdthar. 
jdthar.  ∟ 
3. Kt‛s vary mkn` di ydu td diiar. 
diiar.  ∟ 
0. Rhet cen K `d idr ydu4 ∟ 
1. Ra cen `d kt idr ydu ki ydu lkma. ∟ 
9. Dh, thet wdul` ja gervaldus. ∟ 
2. Dh, wdul` ydu4 Phenm ydu vary guch ∟ 
8. Ks thara enythknb K cen `d idr ydu4 ∟ 
;. @d ydu went ga td halp ydu4 ∟ 
56. Lat ga halp ydu. ∟ 
55. Dh raelly4 Phenms e ldt. ∟ 
5:. Phet‛s vary mkn` di ydu. Phenms e ldt. 
ldt.  ∟ 
53. Nd, thenms. K cen cerry kt gysali. ∟ 
50. Varheps K cdul` esskst kn sdga wey. ∟ 
51. Phenms. Jut K wkll ja elrkbht sddn. ∟ 

A. Vankleken Heskl Vagjaleoeren

5. Skmep
- Vankleken Djsarvesk

Vankleken djsarvesk jar`esermen panbegeten skmep `en parklemu pasarte `k`km saherk-herk, jekm
tarmekt `eleg prdsas pagjaleoeren geupun sacere ugug. Vanbegeten lenbsunb `klemumen dlah
buru. Jarkmut cdntdh knstrugan pankleken skmep

Espam Varklemu yenb

N Ougle Smdr Md`a
Nege Skswe @knklek
d h Smdr Skmep Nklek
JS OO PO @S
5 Sdanertd 21 21 16 21 :21 98,21 C
: ... ... ... ... ... ... ...

Matarenben ?

• JS ? Jamaroe Sege
•  OO ? Ouour
• PO ? Penbbun Oewej
•

  @S ? @kskplkn
Ceteten ?
5. 
5.  Espam parklemu `knklek `anben mrktarke?
5667 Senbet Jekm
 

21 
21  7 Jekm
16 
16  7 Cumup
:1 
:1  7 Murenb
:. 
:.  Smdr gemskgel 7 ougleh skmep yenb `knklek `kmelkmen ougleh mrktarke 7 566 x 0 7 066
3. 
3.  Smdr skmep 7 ougleh smdr `kjebk ougleh skmep yenb `knklek 7 :21 ? 0 7 98,21
0. 
0.  Md`a nklek / pra`kmet ?
21,65 – 566,66 7 Senbet Jekm (SJ)
16,65 – 21,66 7 Jekm (J)
:1,65 – 16,66 7 Cumup (C)
66,66 – :1,66 7 Murenb (M)
1. Idrget `k etes `epet `kujeh sasuek `anben espam parklemu yenb knbkn `knklek

-  Vankleken @krk 
@krk 

Sakrknb `anben jarbasarnye puset pagjaleoeren `erk buru mape`e pasarte `k`km, geme pasarte
`k`km `kjarkmen masagpeten untum ganklek magegpuen `krknye san`krk. Negun eber pankleken tatep
jarskiet djoamtki, geme buru han`emnye ganoalesmen tarlajkh `ehulu tuouen `erk pankleken `krk knk,
ganantumen mdgpatansk yenb emen `knklek, magu`ken ganantumen mrktarke pankleken yenb emen
`kbunemen, `en garugusmen idrget panklekennye Oe`k, sknbmetnye idrget panklekennye `kskepmen
dlah buru tarlajkh `ehulu. Jarkmut Cdntdh idrget pankleken ?

Ougleh Smdr Md`a

Nd Varnyeteen [e Pk`em
Smdr Skmep Nklek
Salege `ksmusk, seye kmut sarte
5 16 :16 9:,16 C
ganbusulmen k`a/bebesen.
Matkme megk jar`ksmusk, satkep
: enbbdte gan`epetmen 16
masagpeten untum jarjkcere.
Seye kmut sarte `eleg gagjuet
3 maskgpulen heskl `ksmusk 16
maldgpdm.
0 ... 566

Ceteten ?

5. 
5.
:.   Smdr
:.  Smdr pankleken
gemskgel[e 7 566 parnyeteen
7 ougleh `en Pk`em 7`kmelkmen
16 ougleh mrktarke 7 0 x 566 7 066
3. 
3.  Smdr skmep 7 (ougleh smdr `kjebk smdr gemskgel `kmelk 566) 7 (:16 ? 066) x 566 7 9:,16
0. 
0.  Md`a nklek / pra`kmet ?
21,65 – 566,66 7 Senbet Jekm (SJ)
16,65 – 21,66 7 Jekm (J)
:1,65 – 16,66 7 Cumup (C)
66,66 – :1,66 7 Murenb (M)
1. 
1.  Idrget `k etes `epet oube `kbunemen untum ganklek mdgpatansk panbatehuen `en mataregpklen

-  Vankleken Pagen Sajeye 

Sajeye 

Vankleken knk `klemumen `anben gagknte pasarte `k`km untum ganklek tagennye san`krk. Sege helnye
`anben pankleken han`emnye buru taleh ganoalesmen gemsu` `en tuouen pankleken, gagjuet
mrktarke pankleken, `en oube ganantumen idrget panklekennye. Jarkmut Cdntdh idrget pankleken
tagen sajeye ?

Nege yenb `kegetk ? ...

 

Vanbeget ? ...

Ougleh Smdr Md`a

Nd Varnyeteen [e Pk`em
Smdr Skmep Nklek
5 Geu ganarkge pan`epet tagen. 566
Gagjarkmen sdlusk tarhe`ep
: 566
pargeselehen.
Gagemsemen pan`epet san`krk 016 ;6,66 SJ
3 566
mape`e enbbdte maldgpdm.
0 Gereh seet `kjark mrktkm. 566
1 ... 16

Ceteten ?

5. 
5.  Smdr pankleken [e 7 566 `en Pk`em 7 16 untum parnyeteen yyenb
enb pdsktki, sa`enbmen untum
parnyeteen yenb nabetki, [e 7 16 `en Pk`em 7 566
:. 
:.  Smdr gemskgel 7 ougleh parnyeteen `kmelkmen ougleh mrktarke 7 1 x 566 7 166
3. 
3.  Smdr skmep 7 (ougleh smdr `kjebk smdr gemskgel `kmelk 566) 7 (016 ? 166) x 566 7 ;6,66
0. Md`a nklek / pra`kmet ?
21,65 – 566,66 7 Senbet Jekm (SJ)
16,65 – 21,66 7 Jekm (J)
:1,65 – 16,66 7 Cumup (C)
66,66 – :1,66 7 Murenb (M)

- Vankleken Ournel 
Ournel (Lkhet legpkren)

:.  Vankleken Vanbatehuen

Pejal Vankleken Espam Vanbatehuen

Espam yenb
Nd Mrktarke Smdr 5-1 Smdr 5-0
@knklek
Senbet gagehegk 1 0

Gagehegk 0 3

Puouen
5 Cumup gagehegk 3 :

Mdgunkmetki
Murenb
: 5
gagehegk Hegpkr tk`em

gagehegk
Pk`em gagehegk 5

Strumtur tams yenb `kbunemen

senbet 1 0
Zuntut
 

  Strumtur tams yenb `kbunemen runtut 0 3

Strumtur tams yenb `kbunemen cumup

3 :
runtut
Maruntuten Strumtur tams
:
Pams yenb
`kbunemen Strumtur tams : 5
murenb yenb
runtut `kbunemen
Strumtur tams hegpkr
yenb tk`em runtut
5
`kbunemen tk`em
runtut
Senbet verketki `en tapet 1 0

Yerketki `en tapet 0 3

Vklkhen
3 Cumup verketki `en tapet 3 :
Mdsemete
Murenb verketki Hegpkr tk`em
`en verketki `en : 5
tapet tapet
Pk`em verketki
`en 5
tapet
Vklkhen tete jehese senbet tapet 1 0

Vklkhen tete jehese tapet 0 3

Vklkhen tete jehese cumup tapet 3 :

Vklkhen Pete
0 Vklkhen tete
Jehese
jehese Vklkhen tete : 5
murenb tapet jehese
Vklkhen tete hegpkr tk`em
jehese tapet 5
tk`em tapet

3. Vankleken Mataregpklen

e. Vankleken Vrasantesk/Gdndldb

Nege pasarte `k`km? TTTTTTTT Males? TTTTT

 

 
Murenb
Nd. Espam yenb @knklek Jekm
jekm
5. Drbenksesk prasantesk (panbenter, ksk, maskgpulen)
:. Ksk prasantesk (ma`elegen, ldbkme)
3. Mdharansk `en malenceren jarjehese

0. Jehese?
Qcepen
Pete jehese
Varjan`ehereen mete
1. Vanyeoken (tetepen, amsprask weoeh, jehese tujuh)
Smdr yenb `kcepek
Smdr gemskgug 56
Matarenben?
Jekm gan`epet smdr :
Murenb jekm gan`epet smdr 5

j. Zujrkm untum Vankleken Qnoum Maroe

MZKPAZKE
EMPKYKPES
PAZJEPES GAGQESMEN GEHKZ
Sague mabketen
Galemumen Pk`em oales Jajarepe mabketen

 oales `en
Djsarvesk palemseneennye oales `en tarparknck
tarparknck
Lencer
gancepek iunbsk
Lencer `en mdsemete
Gagjece scrkpt, sdskel, strumtur

`en melkget
Zdla Vley mdsemete tarjetes, lanbmep `en
jarmagjenb, sarte
`en tk`em lencer unsur
e`e trensksk
majeheseen
sasuek
Iunbsk sdckel
Iunbsk sdckel tk`em Iunbsk sdckel murenb
tarcepek,
tarcepek, unbmepen tarcepek, unbmepen

unbmepen `en
Skgulesk `en unsur `en unsura
unsura
majeheseen tk`em majeheseen murenb
majeheseen
tapet tapet
tapet
 

  Lencer, tdpkm oales, Senbet lencer,

Pk`em lencer, tdpkm
`en ganbbunemen tdpkc oales,

murenb oales, `en

Vrasantesk slk`a prasantesk ganbbunemen
tk`em ganbbunemen
tatepk murenb slk`a prasantesk
slk`a prasantesk
ganerkm yenb ganerkm
Lencer
gancepek iunbsk
Gagjece tams, Murenb lencer,
sdskel, strumtur
iunbsk sdckel iunbsk sdckel
lanbmep `en

murenb tarcepek, tarcepek, strumtur `en

Galemumen unsur

unbmepen `en unsura majeheseen

Gdndldb majeheseen
unsur majeheseen tapet `en melkget
sasuek, melkget
murenb tapet, sarte jarmagjenb, sarte
jarmagjenb,
tk`em lencer e`e trensksk
sarte e`e
trensksk
Matarenben?
GEHKZ gan`epet smdr 3
GAGQESMEN gan`epet smdr :
PAZJEPES gan`epet smdr 5

c. 
c.  Vankleken Magegpuen Ganulks
Espam

Nd yenb Mrktarke Smdr 5-1 Smdr 5-0

@knklek
Senbet drkbknel 1 0

Drkbknel 0 3

Maeslken
5 Cumup drkbknel 3 :
Vanulksen

Murenb gagehegk Hegpkr tk`em : 5

drkbknel
Pk`em drkbknel 5

Ksk senbet sasuek `anben ou`ul 1 0

Ksk sasuek `anben ou`ul 0 3

 

Masasueken
: ksk `anben Ksk cumup sasuek `anben ou`ul 3 :
 ou`ul Ksk murenb sasuek
Ksk hegpkr tk`em : 5
`anben ou`ul
sasuek `anben
Ksk tk`em sasuek
 ou`ul 5
`anben ou`ul
Maruntuten tams senbet tapet 1 0

Maruntuten tams tapet 0 3

Maruntuten
3 Maruntuten tams cumup tapet 3 :
Pams
Maruntuten tams
Ksk hegpkr tk`em : 5
murenb tapet
sasuek `anben
Maruntuten tams
 ou`ul 5
tk`em tapet
Vklkhen mdsemete senbet tapet 1 0

Vklkhen mdsemete tapet 0 3

Vklkhen
0 Vklkhen mdsemete cumup tapet 3 :
Mdsemete
Vklkhen mdsemete
Vklkhen mdsemete : 5
murenb tapet
hegpkr tk`em
Vklkhen mdsemete
tapet 5
tk`em tapet
Vklkhen tete jehese senbet tapet 1 0

Vklkhen tete jehese tapet 0 3

Vklkhen tete
1
jehese
Vklkhen tete jehese cumup tapet 3 :

Vklkhen tete jehese

: 5
murenb tapet
 

  Vklkhen tete
Vklkhen tete jehese
jehese hegpkr 5
tk`em tapet
tk`em tapet
Vanulksen mdsemete senbet tapet 1 0

Vanulksen mdsemete tapet 0 3

Vanulksen
9 Vanulksen mdsemete cumup tapet 3 :
Mdsemete
Vanulksen mdsemete Vanulksen : 5
murenb tapet
mdsemete hegpkr
Vanulksen mdsemete tk`em tapet 5
tk`em tapet
Pulksen repk `en gu`eh tarjece 1 0

Pulksen tk`em repk tatepk gu`eh

0 3
tarjece
Marepkhen Pulksen tk`em repk `en tk`em gu`eh
2 3 :
Pulksen tarjece
Pulksen tk`em repk
Pulksen repk `en : 5
`en sulkt tarjece
hegpar tk`em
Pulksen tk`em repk
tarjece 5
`en tk`em tarjece

`. Vankleken Magegpuen Jarjkcere (Spaemknb Smkll )

Espam yenb
Nd Mrktarke Smdr 5-1 Smdr 5-0
@knklek
Hegpkr sagpurne 1 0

 E`e jajarepe maselehen, tatepk

tk`em 0 3
ganbbenbbu gemne
 E`e jajarepe maselehen `en
3 :
Vanbucepen ganbbenbbu gemne
5
( prdnduncketkdn)
 prdnduncketkdn) Jenyem maselehen
`en ganbbenbbu Hegpkr : 5
gemne sague
Parlelu jenyem seleh `en
maselehen `en ganbbenbbu
ganbbenbbu gemne 5
 

 
gemne
Hegpkr sagpurne 1 0

 E`e jajarepe maselehen, tatepk

Kntdnesk
: tk`em 0 3
(kntdnetkdn
kntdnetkdn))
ganbbenbbu gemne
 E`e jajarepe maselehen `en
3 :
ganbbenbbu gemne
Jenyem maselehen
`en ganbbenbbu Hegpkr : 5
gemne sague
Parlelu jenyem seleh `en
maselehen `en ganbbenbbu
5
ganbbenbbu gemne
gemne
Senbet lencar 1 0

Lencer 0 3

Malenceren
3 Cumup lencar 3 :
(iluancy )
Murenb lencar : 5
Senbet tk`em
lencer
Pk`em lencar 5

Senbet tapet 1 0

Papet 0 3
Matapeten
0 Gemne Cumup tapet 3 :

(eccurecy )
Murenb tapet : 5
Hegpkr tk`em
tapet
Pk`em tapet 5

Smdr Vankleken
Nd. Hurui Zantenb enbme
5. Senbet Jekm (E) 89-566

:. Jekm (J) 25-81

3. Cumup (C) 19-26
0. Murenb (@) ≠ 11