0% found this document useful (0 votes)
225 views2 pages

SQTKWB BKG 25975400 20220728023542

Shipco Transport Vietnam Ltd has confirmed a booking from Haiphong, Vietnam to Busan, South Korea on August 2nd, 2022 with an arrival in Busan on August 10th, 2022. The booking is for 100 kgs of general cargo that will be transported on the ocean vessel Kobe Trader. The cargo will then be delivered from Busan to Hakata, Japan on August 19th, 2022. The document provides additional details on the pickup and delivery locations, documentation requirements, and liability terms for the shipment.

Uploaded by

Hoàng Lê
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
225 views2 pages

SQTKWB BKG 25975400 20220728023542

Shipco Transport Vietnam Ltd has confirmed a booking from Haiphong, Vietnam to Busan, South Korea on August 2nd, 2022 with an arrival in Busan on August 10th, 2022. The booking is for 100 kgs of general cargo that will be transported on the ocean vessel Kobe Trader. The cargo will then be delivered from Busan to Hakata, Japan on August 19th, 2022. The document provides additional details on the pickup and delivery locations, documentation requirements, and liability terms for the shipment.

Uploaded by

Hoàng Lê
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Shipco Transport Vietnam Ltd - Haiphong Branch

Room 411, 4th Floor, TD business center, Telephone : +84 225 7107979
Lot 20A Le Hong Phong Street, Telefax :
Dong Khe ward, Ngo Quyen District, E-mail : [email protected]
Haiphong City Website : www.shipco.com
Vietnam

L C L B O O K I N G C O N F I R M A T I O N 
*** SHIPCO BOOKING NO : 25975400 *** DELIVERY REFERENCE(SO): 25975400

To : 360 DEGREE LOGISTICS INTERNATIONAL Date : 28-JUL-2022


NO 2-2/17 ALLEY, DINH CONG THUONG STR, Our Contact : PRATIKSHA KADAM
DINH CONG WARD, HOAG MAI DIST Your Reference :
HA NOI Fw Int Reference : VNE360DEG0
PO Number :

Attn: 11804487
We thank you for your booking, which we hereby confirm as follows:
Shipper :
Precarriage by : From :HAIPHONG Date : 02-AUG-2022
Carrier SCAC : Load :HAIPHONG Date : 02-AUG-2022 (ETS)
Ocean Vessel : KOBE TRADER Disch :BUSAN Date : 10-AUG-2022 (ETA)
Voyage :2211N Dest :HAKATA Date : 19-AUG-2022
Number/Type Description Weight Cube
1 PACKAGES, GENERAL CARGO 100.000 KGS 6.000 CBM
HS CODE: : 46019490 220.462 LBS 211.888 CBF
MV- HEUNG-A TOKYO/2273EHALU
ETD BUS- THU 18TH AUG 2022

********************** DELIVERY ********************* *********************** PICKUP ***************************


CFS cutoff : Date:
Date: 29-JUL-2022 Latest by: 10:00
By:
At: SITC DINH VU -CODE CFS: At:
03EEC10
DONG HAI 2,HAI AN,HP. MA
CANG XUAT:VNHPH
EXP-MR HUY: 0902742274
IMP-TRANG:0902085185

Documentation cutoff :
Date: 29-JUL-2022 Latest by: 10:00

****Continued on next page**** 

** Above booking number must reflect on delivery papers to ensure acceptance of cargo at our warehouse. **

** The liability of Shipco Transport for damage or loss to the goods will be governed by and limited to the standard terms and conditions of the Shipco Bill of Lading, or Airway Bill, as applicable. A copy of the Bill of Lading or Airway Bill is available upon request. **

** For access to STi-Online, which offers on-line schedules, bookings, documentation, shipment tracking and other e-commerce tools, please visit our website**
Shipco Transport Vietnam Ltd - Haiphong Branch
Room 411, 4th Floor, TD business center, Telephone : +84 225 7107979
Lot 20A Le Hong Phong Street, Telefax :
Dong Khe ward, Ngo Quyen District, E-mail : [email protected]
Haiphong City Website : www.shipco.com
Vietnam

*** SHIPCO BOOKING NO : 25975400 *** DELIVERY REFERENCE(SO): 25975400


( PAGE 2 )
Terms/Comments: CFS / CFS

Important Remarks:1. Please inform Shipco Transport in advance if the cargo is classified as dangerous,
foodstuff, personal effects, over 580 cm length/pkg, over 500kgs/pkg, over 7000kgs per HBL or required
special treatments which are limited for sea/air transportation.In case you (and your relevant parties) fail
to declare with Shipco Transport before receipt of such cargoes, extra charges arising will be debited to
your account.
2. For European trade lane: Please provide Shipco Transport the HS code of export cargo at least two
(2) days before ETD.
3. For US/Canada trade lanes: No personal effects are accepted.
No veterinary or Phytosanitary shipments to Germany without our written consent and approval. Failing
to inform Shipco Transport Vietnam of any veterinary or Phytosanitary cargo at time of booking will
cause immediate fine of USD 3000.00.
4. Fumigation: Please make sure fumigation for the wooden products/pallets have been done at your
premise as per standard regulation. Shipco Transport must be informed at time of booking if cargo is
sensitive to and/or in need of fumigation. Extra charges arising due to the failure of declaration of
fumigation will be debited to your account.
5. If consignee refuses to collect cargo and to pay destination charges, all arising expenses and
destination charges due to abandon and/or to destroy cargo will be debited to shipper's account.

The Customer warrants and represents that the weight provided by Customer to Shipco is the true and accurate
weight of the cargo, including all packing materials (gross weight - GW) in accordance with the weighing
requirements of the International Convention for the Safety of Life at Sea ("SOLAS"), Chapter VI, Part A,
Regulation 2. The Customer warrants that Shipco can solely rely on the weight provided by Customer to
determine and provide to the underlying carrier the verified gross mass of the consolidated container in
compliance with SOLAS. If Customer has any reason to believe the weight is not accurate, Customer shall notify
Shipco immediately. Customer is responsible for any inaccuracies in or absence of the gross weight provided to
Shipco, and will indemnify and hold Shipco harmless from any and all claims, losses, penalties and/or costs
resulting from or in relation to such inaccuracies/absence. Absence of a GW will result in the cargo not being
shipped.

** Above booking number must reflect on delivery papers to ensure acceptance of cargo at our warehouse. **

** The liability of Shipco Transport for damage or loss to the goods will be governed by and limited to the standard terms and conditions of the Shipco Bill of Lading, or Airway Bill, as applicable. A copy of the Bill of Lading or Airway Bill is available upon request. **

** For access to STi-Online, which offers on-line schedules, bookings, documentation, shipment tracking and other e-commerce tools, please visit our website**

You might also like