¥ÀÆtðzÀ馅 – 1

PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr ¥ÀoÀå

©.PÁA. ¥ÀzÀ« ¥ÉÆæUÁæA ¥ÀæxÀªÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀoÀå
2021 - 2024
(gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw – 2020)

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
qÁ.f.¥Àæ±ÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀ

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
qÁ. ¸ÀtÚºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà f.
qÁ. ºÉZï.J¸ï.ªÉÆúÀ£ïZÀAzÀæUÀÄwÛ
²æÃ. PÀĪÀiÁgÀ J£ï.

¥Àæ¸ÁgÁAUÀ
PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ
POORNADRUSTI– 1 : Kannada Language Text Book for 1st Sem, B.Com. Chief
Editor: Prof.G.PRASHANTHA NAYAKA
Editors: Dr. SANNAHANUMAPPA G, Dr.H.S.MOHAN CHANDRAGUTTI, SRI.KUMARA
NAIK N. Published by Director Prasaranga, Kuvempu University, Jnana Sahyadri,
Shankaraghatta-577451. Shivamogga Dist, Karnataka State, India.

Pages:-

Price:-

¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt-2021
PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ

¸ÁßvÀPÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½

¥ÉÆæ. f. ¥Àæ±ÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀ – CzsÀåPÀëgÀÄ
¥ÉÆæ. ²ªÁ£ÀAzÀ PɼÀV£ÀªÀĤ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¥ÉÆæ. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ. n - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
¥ÉÆæ. ¸Á«wæ. J¸ï.PÉ - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
qÁ. UÀt¥Àw. ©. - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
qÁ. ¸ÀtÚºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà f. - ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ:
qÁ. ¸ÀtÚºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà. f.
qÁ. ºÉZï.J¸ï.ªÉÆúÀ£ï
¥ÉÆæ. PÀĪÀiÁgï£ÁAiÀiïÌ

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥Àæ¸ÁgÁAUÀ
PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, eÁÕ£À¸ÀºÁå¢æ,
±ÀAPÀgÀWÀlÖ-577451,
²ªÀªÉÆUÀÎ, PÀ£ÁðlPÀ
08282-256465
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À ªÀiÁvÀÄ

¥ÉÆæ..©.¦.«ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ.
¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ

¥ÉÆæ.. gÉÃZÀ¯ï ¨Áj

 ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ

¸ÀܼÀ : eÁÕ£À ¸ÀºÁå¢æ ¥ÉÆæ. f. ¥Àæ±ÁAvÀ£ÁAiÀÄPÀ

¢£ÁAPÀ :
 ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ £ÀÄr
‘¥ÀÆtð zÀȶ֒-1 ©.PÁA. ¥ÀzÀ« ¥ÉÆæUÁæA£À ¥ÀæxÀªÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgïUÉ ¤UÀ¢UÉƽ¸À¯ÁzÀ
PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀ«zÀÄ. E°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÉÆzÀ¯ÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀ
“gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët ¤Ãw – 2020” £ÀÄß C£ÀéAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. G£ÀßvÀ ²PÀët E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀjµÀvïUÀ¼À PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀågÀZÀ£Á vÀdÕ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ
ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¸ÁßvÀPÀ
¥ÀzÀ«AiÀÄ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ¥ÀoÀå ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®zÀ ¸ÀªÀiÁd-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À fêÀ£À CvÀåAvÀ
¸ÀAQÃtðUÉÆArzÉ. DzsÀĤPÀvÉ vÀAzÉÆrØgÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
£ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¸ÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¸ÉÆÃvÀAvÉ
PÁt¸ÀÄwÛzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ GzÁjÃPÀgÀtUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ F ºÉÆwÛ£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ
wêÀæªÁV vÁQzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ«zÀÄ. F zÀȶ֬ÄAzÀ «zÁåyð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ NzÀĪÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ D°¸ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ¼À°è ¤d §zÀÄQ£À ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgÉvÀAwzÉ. eÉÆvÉUÉ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ vÁAwæPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÄrzÀÄtÄÚªÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß
©lÄÖPÉÆnÖªÉ. ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À°è PÉêÀ® ¯Á¨sÀzÀ zÀ馅 ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ
§A¢zÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£É ªÀÄ£ÀUÀ¼À°è ªÁtÂdå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£Éßà fêÀ£ÀzÀ §ºÀĪÀÄÄRå
ªÀiË®åzÀAvÉ vÀ¥ÁàV ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ ¥Á±ÀÑwåÃPÀgÀtªÀ£Éßà DzsÀĤPÀvÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹
EA¢£À AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÉ ©zÀÝAvÉ ªÁå¥Áj ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛªÉ.
EAxÀ vÀ¥ÀÄà wêÀiÁð£ÀUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ dgÀÆgÀÄ DUÀ¨ÉÃQzÉ. »ÃUÉ
D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ºÉƸÀvÀ£ÀPÉÌ ¨É£ÀÄß wgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è. §zÀ¯ÁV
£ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ d£ÀvÉ dUÀwÛ£À ªÉÃUÀzÀ §zÀÄQUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV ºÉeÉÓ¬ÄqÀĪÀ ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è F £É®zÀ
¤d ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ JA§ PÀ¼ÀPÀ½ £ÀªÀÄäzÀÄ.
F zÀȶ֬ÄAzÀ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåUÀ½UÉ ¸ÀÈd£À²Ã® ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ
ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀiÁV ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. zÁæ«qÀ £É¯ÉAiÀÄ ¤¸ÀUÀð ¸ÀºÀd §zÀÄQ£À
ZɮĪÀÅ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉʲµÀÖöå. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£Àß «PÁ¸ÀzÀ UÀwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ eÁÕ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ «±ÁévÀäPÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ C£À£ÀåªÉ¤¹zÉ. ¸ÀªÀiÁd, zsÀªÀÄð, PÀ¯É,
¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw, eÁ£À¥ÀzÀ ªÀÄÄAvÁzÀ eÁÕ£À-«eÁÕ£ÀUÀ¼À w½ªÀ½PÉ £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ°è
EwºÁ¸À PÁ®¢AzÀ®Æ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ. F £É¯ÉAiÀÄ°è J®è §UÉAiÀÄ DzsÀĤPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV CzÀPÉÌ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå,
¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ RArvÀªÁV ¸ÀªÀÄxÀðªÁVªÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄr aAvÀ£É- ¸ÀA¸ÀÌøw-
eÁUÀwÃPÀgÀt-¸ÀAQÃtð JA§ £Á®ÄÌ ¨sÁUÀUÀ¼À°è «©ü£Àß ¥ÀoÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. F ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ
¤dªÁVAiÀÄÆ £ÀªÀÄä «zÁåyð ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß CgÀ½¹ CªÀjUÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ eÁÕ£À ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
CgÀĺÀ§®èªÀÅ. ºÁUÉAiÉÄà §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀºÀfêÀ£ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼À CAvÀB¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV
¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ.
 F ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã® aAvÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÀzÁ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ
ªÀiÁ£Àå PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁzÀ ¥ÉÆæ.©.¦.«ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà CªÀjUÀÆ, ªÀiÁ£Àå PÀÄ®¸ÀaªÀgÁzÀ ²æêÀÄw C£ÀÄgÁzsÀ
ªÉÄÃqÀA CªÀjUÀÆ, ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ DzÀ
qÁ. f.¥Àæ±ÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀ CªÀjUÀÆ, PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ UËgÀªÁ¤évÀ J¯Áè
¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ, ²ÃWÀæªÁV ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ qÁ.gÉÃZÀ¯ï
¨Áj ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÁAUÀzÀ £ËPÀgÀ ªÀUÀðPÀÆÌ, PÀ£ÀßqÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÉâPÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
qÁ.PÉ.CAd£À¥Àà ºÁUÀÆ ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ½UÉ, E°è£À §gɺÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ
§¼À¹PÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÄw ¤Ãr ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¯ÉÃRPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ«UÀ½UÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À®ÄèvÀÛªÉ.
PÁgÀå MvÀÛqÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ r.n.¦ ªÀiÁr ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¸ÁUÀgÀzÀ UÀt¥Àw J¸ï.JA. EªÀjUÀÆ
UËgÀªÀ¥ÀƪÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.
¸ÀܼÀ : eÁÕ£À ¸ÀºÁå¢æ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ.
¢£ÁAPÀ : 10-11-2021 qÁ. ¸ÀtÚºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà.f.
qÁ.ºÉZï.J¸ï.ªÉÆúÀ£ï ZÀAzÀæUÀÄwÛ
²æà PÀĪÀiÁgï.J£ï.
 ¥Àj«r

WÀlPÀ – I. PÀ£ÀßqÀ-£ÁqÀÄ £ÀÄr aAvÀ£É ¥ÀÄl¸ÀASÉå:

1. PÀ«gÁdªÀiÁUÀð – ²æëdAiÀÄ
2. «zÁåyðUÀ½UÉÃPÉ ¸Á»vÀå – PÀĪÉA¥ÀÄ
3. PÀ£ÀßqÀzÀ zÁ¸ÀAiÀÄå – ±ÁAvÀPÀ«
4. PÀ£À¹£ÉƼÀUÉÆAzÀÄ PÀt¸ÀÄ - ¨ÉÃAzÉæ

WÀlPÀ - II ¸ÀA¸ÀÌøw
1. UÉƣɖ±ÀA. ¨sÁ. eÉÆö
2. PÀgÀļÀ ¨sÁµÉAiÉÄà PÉÆgÀ¼À ¨sÁµÉAiÀiÁzÁUÀ - ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ
3. PÀƹ£À ºÁqÀÄ - d£À¥ÀzÀ
4. eÁvÉæAiÀÄ°è ²ªÀ - ¸À«vÁ £ÁUÀ¨sÀƵÀt

WÀlPÀ - III eÁUÀwÃPÀgÀt

1. §ÄzÀÞUÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ - ªÀĺÁAvÉñÀ £ÀªÀ®PÀ®Äè
2. C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ – ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é
3. SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ – ¤¸Ágï CºÀäzï
4. ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À ªÀiÁgÀĪÀ Hj£À°è MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ – JA.Dgï. PÀªÀÄ®

WÀlPÀ - IV ¸ÀAQÃtð
1. ¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ – f.J£ï.ªÉÆúÀ£À
2. J®ègÀÆ DPÉUÉ avÀæ »A¸ÉAiÀÄ PÉÆmÉÃÖ ºÀÄnÖzÉÝÃªÉ – n.PÉ.zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ
3. ºÉƸÀºÁ¢ – UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ
4. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ – ºÉZï.J¸ï.²ªÀ¥ÀæPÁ±ï
 WÀlPÀ – I PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ-£ÀÄr aAvÀ£É
D±ÀAiÀÄ : zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è vÀ«Ä¼À£ÀÄß ©lÖgÉ CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀªÁzÀÄzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ. JµÀÄÖ
¥ÁæaãÀ JA§ÄzÀPÉÌ ¤RgÀ DzsÁgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ Qæ.¥ÀÆ.zÀ°è d£À¨sÁµÉAiÀiÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀAvÀÆ
¸ÀvÀå. D £ÀAvÀgÀ CzÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ gÀÆ¥À vÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¥ÁæaãÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼ÁzÀ gÁªÀiÁAiÀÄt
ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¥Àæ¸ÁÛ¥À §gÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®èzÉ ºÀ®ªÀÅ HgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÀ£ÀßqÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÉñÀ, d£ÁAUÀ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁªÁZÀPÀªÁV Qæ.±À
MA¨sÀvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀ«gÁdªÀiÁUÀð UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ©âUÀgÀ PÉʦrAiÀÄ°è “PÀ£ÀßqÀªÉ£À¯ï
PÀ£ÁðlPÀªÀiï” JAzÀÄ zÉñÀ ºÁUÀÆ ¨sÁµÉ ªÁZÀPÀUÀ¼ÁV C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAvÉ §¼À¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀÄ®£ÁªÀĪÁV, ¸ÀAVÃvÀzÀ ºÉ¸ÀgÁV, PÀ£ÀßqÀ «ÃuÉAiÉÄAzÀÆ PÀÆqÀ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
±ÀÆzÀæPÀ PÀ«AiÀÄ ‘ªÀÄÈZÀÒPÀnPÀ’ £ÁlPÀzÀ°è, ‘²®¥Àà¢UÁgÀA’ PÀÈwAiÀÄ°è, Qæ.±À 4-5£ÉAiÀÄ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ «µÀÄÚ zsÀªÉÆÃðvÀÛgÀ ¥ÀÄgÁtzÀ°è, 8£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁtzÀ°è
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¥Àæ¸ÁÛ¥À §gÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀqÁØgÁzsÀ£É ºÁUÀÆ ¥ÀA¥À£À PÁªÀåUÀ¼À°è PÀ£ÁðlPÀ
±À§Þ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
PÀ£ÀßqÀ d£ÀfêÀ£ÀªÀÅ Qæ.¥ÀÆ ²¯Á ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀ AiÀÄÄUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÉ. ¥ÁæaãÀ PÁ®PÉÌ
ªÀiËgÀågÀ D±ÉÆÃPÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀ ±ÁvÀªÁºÀ£ÀgÀÄ D½zÀgÀÆ PÀÆqÀ
PÀzÀA§gÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® gÁd ªÀA±À JAzÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £É®ªÀ£ÀÄß D½zÀªÀÅ. «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¸ÁªÀiÁd æ å ¥ÀvÀ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ gÁd ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ DqÀ½vÀ £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è
zÁR¯ÁVzÉ.
PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ ¥ÀƪÀð-¥À²ÑªÀĪÁV 400 Q.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ, GvÀÛgÀ-zÀQëtªÁV 770
Q.«ÄÃ.£ÀµÀÄÖ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ UÀÄt-®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀÄ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ «©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ M¼ÀUÉÆArzÉ. ¥ÁæaãÀ
PÁ®¢AzÀ¯Éà E°è£À wÃgÀ¥ÀæzÉñÀ VæÃPï, gÉÆêÀÄ£ï,AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÁå¥ÁgÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ JA§ÄzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CAvÉAiÉÄà DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ E°èAzÀ¯Éà UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀÄ..
C¢üPÀÈvÀªÁV PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß Qæ.±À 450gÀ ºÀ°är ±Á¸À£ÀzÉÆA¢UÉ
UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ EwÛÃaUÉ ¹QÌgÀĪÀ vÁ¼ÀUÀÄAzÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß M¦àzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀvÉ E£ÀßµÀÄÖ
»AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçPÀÆlgÀ PÁ®zÀ°è PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸Á»vÀåPÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV
ªÉÄÊzÁ½zÉ JA§ÄzÀPÉÌ PÀ«gÁdªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀUÀ¼Éà ¸ÁQë. EzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÀqÁØgÁzsÀ£É ¸ÉÃjzÀAvÉ «ªÀįÉÆÃzÀAiÀÄ, £ÁUÁdÄð£À, dAiÀħAzsÀÄ, zÀÄ«ð¤ÃvÁ¢UÀ¼ÀAvÀºÀ PÀ«
PÀ¯Á«zÀgÀÄ DV ºÉÆÃVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ«zÉ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è ¨ËzÀÞgÀÄ, eÉÊ£ÀgÀÄ, ªÉʵÀÚªÀgÀÄ, ±ÉʪÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÁ¥Á°PÀgÀÄ, £ÁxÀgÀÄ,
¯ÁPÀÄ°±À, ¥Á±ÀÄ¥ÀxÀ ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁjäPÀ ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ E°è ¨Á½zÉ. ¥Á½, ¥ÁæPÀÈvÀ,¸ÀA¸ÀÌøvÀ,
»A¢, CgÀ©â, EAVèµï, ¥ÉæAZï, ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ
¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjªÉ.
PÀ£ÀßqÀ £Ár£À ¥ÀæªÀÄÄR PÁ®WÀlÖªÉAzÀgÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ DqÀ½vÀzÀ PÁ®. EAVèõï
ªÀÄÆ®PÀ DzsÀĤPÀvÉUÉ ºÉÆgÀ½PÉÆAqÀÄ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¤ÃgÁªÀj, ²PÀët
ªÀÄÄAvÁzÀ gÀAUÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ©ænµï ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»UÀ¼À PÁ®zÀ°è 20
 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÁV ºÀjzÀÄ ºÀAa ºÉÆÃVzÀÝ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀ£ÀÄß KQÃPÀÈvÀUÉƽ¸À®Ä
1920jAzÀ¯Éà ºÉÆÃgÁl DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÉÆÃgÁlzÀ ¥sÀ®ªÉà 1956gÀ £ÀªÉA§gï
MAzÀgÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåªÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁV ªÀÄÄAzÉ 1973 £ÀªÉA§gï 1gÀAzÀÄ CRAqÀ
PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀ®à£É ¸ÁPÁgÀUÉÆAqÀÄzÀÄ FUÀ ZÀjvÉæ:
DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è PÉÆgÀ¼À ¨sÁµÉ PÀgÀļÀ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀ vÉÆqÀPÀÄ EA¢UÀÆ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV PÀ£ÀßqÀ £ÀÄr CAaUÉ vÀ¼Àî®ànÖzÉ. £ÁqÀÄ-
£ÀÄrAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è C¥Àæ¸ÀÄvÀÛªÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ
PÁuÉAiÀiÁVªÉ. «±ÁévÀäPÀ vÁAwæPÀvÉAiÀÄÄ £ÁqÀ C©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §vÀÄÛªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.
¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÇ PÀÆqÀ ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ºÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ KPÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß «¤ÃvÀªÁV M¦àPÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀjAzÁV £ÁqÀÄ-£ÀÄrUÀ¼À §UÉV£À
PÁ¼Àf C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀÄvÁÛ §j £ÀªÉA§gï WÉÆõÀuÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀÄwÛzÉ. EAxÀ ºÉÆwÛ£À°è £ÀªÀÄä
AiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉV£À ¦æÃw C©üªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉUÉ E°è£À ¥ÀoÀåUÀ¼À
£ÉgÀªÁUÀ§®èªÀÅ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F ¨sÁUÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁæaãÀ ®PÀët UÀæAxÀ PÀ«gÁdªÀiÁUÀðzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ £ÁqÀÄ, £ÀÄr,£ÀqÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ C°è£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀÄA©
£ÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ©üPÉë ¨ÉÃr PÀ£ÀßqÀzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÀt ¸ÀAUÀ滹zÀ
¸ÀPÀÌj ¨Á¼ÁZÁgÀågÀ ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ
ºÉÆÃgÁÀlzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzsÀĤPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß KPÉ NzÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀĪÉA¥ÀÄ C¥ÀƪÀðªÁV PÀnÖPÉÆnÖzÁÝgÉ.
C©üªÀiÁ£À ±ÀÆ£ÀågÀ£ÀÄß ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ±ÉߪÀiÁqÀÄvÁÛ £ÁrUÁV ¤ªÀÄä §°PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ
J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ «©ü£Àß zÀȶÖPÉÆãÀzÀ
D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°è ªÀÄ£ÀUÁt§ºÀÄzÀÄ.
 1. PÀ«gÁdªÀiÁUÀð
- ²æëdAiÀÄ
PÁªÉÃj¬ÄAzÀªÀiÁ UÉÆÃ
zÁªÀjªÀgÀ«ÄzÀð £ÁqÀzÁ PÀ£ÀßqÀzÉƼï
¨sÁ«¹zÀ d£À¥ÀzÀA ªÀ¸ÀÄ
zsÁªÀ®AiÀÄ«°Ã£À«±ÀzÀ«µÀAiÀÄ«±ÉõÀA || 1 ||

CzÀgÉƼÀUÀA Q¸ÀĪÉǼÀ¯Á
«¢vÀ ªÀĺÁ PÉÆÃ¥Àt£ÀUÀgÀzÁ ¥ÀÄ°UÉgÉAiÀiÁ
¸ÀzsÀ©ü¸ÀÄÛvÀªÀÄ¥ÉÆàAPÀÄA
zÀzÀ £ÀqÀĪÀt £ÁqÉ £ÁqÉ PÀ£ÀßqÀzÀ wgÀļï || 2 ||

¥ÀzÀ£ÀjzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®ÄA £ÀÄr

zÀÄzÀ£ÀjzÁgÀAiÀĮĪÀiÁ¥ÀðgÁ £ÁqÀªÀUÀð¼ï
ZÀzÀÄgÀgï ¤d¢A PÀÄjvÉÆÃ
zÀzÉAiÀÄÄA PÁªÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¥ÀjtvÀªÀÄwUÀ¼ï || 3 ||

¥Á¥À«ÄzÀÄ ¥ÀÄtå«ÄzÀÄ »vÀ

gÀÆ¥À«ÄzÀ»vÀ¥ÀæPÁgÀ«ÄzÀÄ ¸ÀÄR«ÄzÀÄ zÀÄB
SÉÆÃ¥ÁvÀÛ«ÄzÉAzÀj¥ÀÄUÀÄ
ªÀiÁ ¥ÀgÀªÀÄPÀ« ¥ÀæzsÁ£ÀgÁ PÁªÀåAUÀ¼ï || 4 ||

PÀÄjvÀªÀgÀ®èzÉ ªÀÄvÀÛA
¥ÉgÀgÀÄA vÀAvÀªÀÄä £ÀÄrAiÉƼɮègï eÁtgï
QgÀĪÀPÀ̼ÀĪÀiÁ ªÀÄÆUÀgÀÄ
ªÀÄgÉ¥À®ÌjªÀgï «ªÉÃPÀªÀÄA ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀA || 5 ||

¸ÀĨsÀlPÀð¼ï PÀ«UÀ¼ï ¸ÀÄ

¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ï ZÉ®éPÀð¼À©üd£ÀPÀð¼ï UÀÄtÂUÀ¼ï
C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀvÀÄåUÀægï
UÀ©üÃgÀavÀÛgï «ªÉÃQUÀ¼ï £ÁqÀªÀUÀð¼ï || 6 ||

¥ÀzÀåA ¸ÀªÀĸÀÛd£ÀvÁ
ºÀÈzÀåA ¥ÀzÀ«¢vÀ¥ÁzÀ¤AiÀĪÀĤªÉÃzÀåA
«zÁå¥ÁgÀ¥ÀgÁAiÀÄt
ªÀiÁzÀåA¸ÀzÀÈwÛªÀÈvÀÛeÁvÁåAiÀÄvÀA || 7 ||

PÀ¸ÀªÀgÀªÉÄA§ÄzÀÄ £ÉgÉ ¸ÉÊ

gɸÀ¯Á¥ÉÆðqÉ ¥ÀgÀ«ZÁgÀA zsÀªÀÄðªÀÄĪÀÄA
PÀ¸ÀªÉÃA PÀ¸ÀªÀgÀªÉÄãÀÄ
§â¸ÀªÀÄA §¸ÀªÀÄ®è¢zÀÄð ªÀiÁqÀĪÀŪɼÀð®èA || 8 ||
 2. «zÁåyðUÀ½UÉÃPÉ ¸Á»vÀå ?
- PÀĪÉA¥ÀÄ

vÀĪÀÄPÀÆj£À ¸ÁªÀðd¤PÀ «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀzÀªÀgÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÀÄß E°èUÉ

§gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉÆAqÁUÀ £Á£ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À PÁ® ElÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß
ºÉÃUÁzÀgÀÆ wÃj¸À¨ÉÃPÉA§ zsÀªÀÄð§Ä¢ÞAiÀÄļÀîªÀ£ÀAvÉ M¦àPÉÆAqÉ. E°èUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀgÀĵÀªÉÃ
§gÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ªÁUÁÝ£À ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ¢AzÁV £À£ÀUÉ ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. CzÀPÁÌV PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £À£Àß «ÄvÀægÀÄ §AzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ. F
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¨sÁµÀtªÀÇ ºËzÀÄ, «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ
ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀÇ ºËzÀÄ. JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ E£ÀÆß vÁgÀÄtåzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ
zÀ±ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ F HjUÉ §AzÀÄ – E°è J°èAiÉÆà ¸ÀܼÀ £À£ÀUÀµÀÄÖ £É£À¦®è – PÀªÀ£À ªÁZÀ£À
ªÀiÁrzÀÄÝAlÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀÄÝAlÄ.C®èzÉ F HjUÉ ¸Àé®à ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ
zÉêÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÀðPÀÆÌ MAzÀÄ ¥ÁævÀBPÁ® ºÉÆÃV ªÀÄzsÁåºÀßzÀªÀgÉUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæPÀÈw
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß CgÀtåzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÆß ¸À«zÀÄ §AzÀzÀÄÝAlÄ.

¸Á»vÀå ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¨sÁµÀtzÀ «µÀAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁV ¸Á»vÀåªÉà DUÀ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ

«zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¨sÁµÀtªÀÇ CzÀgÀ°è ¸ÉÃjgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á®ÄÌ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß D «ZÁgÀªÁV ºÉý, DªÉÄÃ¯É MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð
J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀªÁV DqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ. EAvÀºÀ «zÁåyð¤®AiÀÄPÉÌ F f¯ÉèAiÀÄ zÀÆgÀ zÀÆgÀzÀ
ºÀ½îUÀ½AzÀ, HgÀÄUÀ½AzÀ «±ÉõÀªÁV «zÁåyðUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ËæqsÀ ºÁUÀÆ
«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁå¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV §ºÀıÀB §AzÀÄ ¸ÉÃjgÀÄvÁÛgÉ.
£Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ eÁw, ªÀÄvÀ, PÀÄ®, QæAiÀiÁ¢ ¨sÉÃzÀUÀ½UÉ
M¼À¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. F «zÁåyð¤®AiÀĪÀ®èzÉ E£ÀÄß AiÀiÁªÀ «zÁåyð¤®AiÀĪÁVzÀÝgÀÆ §ºÀıÀB
EzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄwÛzÉÝ.

ªÉÆ£Éß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤AiÀīĹzÀÝ MAzÀÄ ªÀjµÀ× ¸À«Äw ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §A¢vÀÄÛ.C°è

£Á¯ÁÌgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ªÉʸïZÁ£Àì®gÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀÝgÀÄ.D ¸À«Äw §A¢zÀÄÝzÀÄ zÉñÀzÁåAvÀ
«zÁåyðUÀ¼À°è K£ÉÆà MAzÀÄ PÉëÆèsÉ MAzÀÄ C²¸ÀÄÛ PÀAqÀħgÀÄvÁÛ EzÉ; EzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ?
EzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ? ºÉÃUÉ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀPÁÌV wgÀÄV¹
vÀgÀÄtgÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ? J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀzÀ°è ¥Àj²Ã®£É
£ÀqɸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CªÀgÀÄ «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄPÉÌ DzsÁgÀªÁV Dj¹PÉÆAqÀ HgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ HgÀÄUÀ¼À°è
£ÀqÉzÀ MAzÀÄ DAzÉÆî£ÀzÀ «ZÁgÀªÁVAiÀÄÆ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹, EµÉÖ¯Áè DAzÉÆî£ÀªÁzÀgÀÆ
ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÁgÀtªÁV F zÀQëtzÀ PÀqÉUÀ¼À°ègÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ PÀqÉ
EgÀĪÀAxÀ C²¸ÀÄÛ PÁtĪÀÅ¢®è JAzÀªÀgÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ.CAzÀgÉ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
E°èVAvÀ®Æ, E£ÀÆß ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è C²¸ÀÄÛ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄvÁÛ EzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. E°èAiÀÄÆ D gÉÆÃUÀ E£ÀÄß
ªÉÄÃ¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉAiÉÆà K£ÉÆà JA§ ±ÀAPÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ
£ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆà CAxÀªÀgÀ°è C²¸ÀÄÛ PÀrªÉÄ; «zÁåyð¤®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃjgÀĪÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ C°è C²¸ÀÄÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¸Àé®àªÀÇ ¨sÀAUÀªÁV®è; CªÀgÉ®ègÀÆ ²¹Û£À
¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ªÀwð¹zÁÝgÉ. RArvÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁPÀ¨ÉÃr; ©r ©r
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ EgÁÛgÀ®è CªÀgÉà EAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ JA§ÄzÁV ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ vÀªÀÄä
C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ EzÀPÉÌ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PÁgÀtgÉÆÃ
CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CzsÁå¥ÀPÀgÀÆ PÁgÀtgÀÄ JAzÀÄ. »ÃUÉ M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß
ºÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉƧâgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è gÁdPÁgÀtzÀ°è J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ
F ¸ÁéxÀðvÉ, F C²¸ÀÄÛ vÀÄA© vÀļÀÄPÁqÀÄwÛªÉ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸À¨sÉUÀ¼À°è »jAiÀÄgÀÄ PÀÄaðUÀ½AzÀ
M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ºÉÆqÉzÁrPÉÆAqÀgÉAzÀÄ PÉýzÉÝêÉ. J¯Éè®Æè ²¸ÀÄÛ ¨sÀAUÀªÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ¥Á¥À,
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ²¸ÀÛ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ? EzÁªÀ £ÁåAiÀÄ?

ªÉÄît ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ £ÀqÀÄ £ÀÀqÀÄªÉ PÉÊ ZÀ¥Áà¼É ºÉÆqÉ¢j.

PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀ ¤ªÀÄUÉ C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVªÉAiÉÄAzÀÄ H»¸À§¯Éè. ZÀ¥Áà¼É ºÉÆqɬÄj,
¸ÀAvÉÆõÀªÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄïÁzÀgÀÆ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ D¯ÉÆÃa¹, EA¢£À C²¹ÛUÉ
PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ; vÀ¥ÀÄà AiÀiÁgÀzÀÄ JAzÀÄ, M¨ÉÆâ§âgÀ ªÉÄÃ¯É ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
ªÁ¸ÀÛªÀªÁV zÉñÀzÀ¯É¯Éè £ÉÆÃrzÀgÀÆ C²¸ÀÄÛ vÁAqÀªÁqÀÄwÛzÉ. J®è gÀAUÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ
AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÉ D gÀAUÀUÀ¼À¯Éè¯Áè £ÁªÀÅ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÀQÛ E®è. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ gÀAUÀ, F «zÁåyð¤®AiÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ EªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ
«±ÉõÀªÁV D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÀ DPÀæªÀÄt¢AzÁV £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è
ªÀģɪÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ, £ÀªÀÄUÉ ªÉÊjUÀ¼ÁzÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀQÛUÀ½ªÉ. zÁjzÀæöå, C£ÀPÀëgÀvÉ, CeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiËqsÀå.MAzÉÆAzÀgÀ ªÉÄÃ®Æ AiÀÄÄzÀÞ ºÀÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£É߯Áè ªÀiÁqÀvÀPÀÌAxÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?.
EzÀĪÀgÉUÉ zÉÆqÀتÀgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉʯÁzÀ ªÀÄnÖUÉ K£ÉãÉÆà ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ
EªÀÅUÀ¼À£É߯Áè ºÀvÉÆÃnUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ; E°è
¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀ vÀgÀÄtgÀÄ. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ zÁjzÀæöå ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è
¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀªÀAxÀzÀ®è. CzÀÄ ºÉÃUÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁr, CzÀPÉÌ
¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß CuÉPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÆß, PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉÆArzÁÝVzÉ. PÉÊUÉÆAqÁVzÉ
JAzÀgÉ AiÀiÁªÀvÉÆÛà MAzÀÄ ¢£À ªÀiÁr ¥ÀÆgÉʹ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀ®è. ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ
ªÀiÁvÀæ §qÀvÀ£À »ªÉÄänÖvÀÄ. d£À vÀĸÀÄ JZÀÑjPÉ vÀ¦àzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÉæöʪÀÄj
¸ÀÆÌ°¤AzÀ »rzÀÄ PÁ¯ÉÃf£ÀªÀgÉV£À «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¥ÀzÀÞwAiÉįÁè C£ÀPÀëgÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV
ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÉAzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀëtªÀÇ DzɵÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ dvÉdvÉAiÀiÁV
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. C£ÀPÀëgÀvɬÄAzÀ CeÁÕ£À, CeÁÕ£À¢AzÀ ªÀiËqsÀå ºÀĮĸÀÄvÀÛzÉ. EªÉgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀªÀ®è; ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀżÀîªÀÅ. CeÁÕ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®è gÀAUÀUÀ¼À®Æè ¨ÉÃgÀÄ
©nÖzÉ.PÀȶ PÉëÃvÀæªÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƽî. ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ºÉÃUÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉÆ CzÉà jÃwAiÀįÉèà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. ªÉÊeÁÕ¤PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ
ªÀiÁrzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, CeÁÕ£À¢AzÀ zÀÆgÀªÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, MAzÀPÉÌgÀqÀgÀµÉÆÖÃ, ªÀÄÆgÀgÀµÉÆÖÃ
¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ. E°è ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À C¼ÀªÀrPɬÄAzÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÉßãÉÆÃ
¥ÀjºÀj¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀiËqsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ §UÉ ºÉÃUÉ? J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ¤UÉ ¤Ã£ÀÄ ºÁPÀĪÀ UÉƧâgÀ ¸Á®zÀÄ; PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À ¸ÀjAiÀÄ®è
JAzÀÄ ºÉýzÁÝzÀgÉ, EªÀ£É¯ÉÆèà ºÉƸÀzÁV§AzÀÄ©lÄÖ £ÀªÀÄä¥Àà, CdÓ, ªÀÄÄvÁÛvÀ J®ègÀÆ
£ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÝ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄvÁÛ£É JAzÀªÀ£ÀÄ §Ä¸ÀÄUÀÄlÄÖvÁÛ£É. EzÉà ªÀiËqsÀå, CeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiËqsÀå JgÀqÀÆ MmÉÆÖnÖUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAxÀªÀÅ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ «zÁå¨sÁå¸À ºÀgÀrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ
CªÀÅUÀ¼À ªÀÄƯÉÆÃvÁàl£É ¸ÁzsÀå. «ZÁgÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀAxÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
d£ÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.EAzÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÁVgÀĪÀªÀgÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CzÀ£É߯Áè CªÀjUÉ
PÀ°¸ÀvÀPÀ̪ÀgÀÄ. FUÀ E¥ÀàvÉÆÛà ªÀÄƪÀvÉÆÛà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÉ®ªÀÅ d£À ªÀiÁvÀæ £ËPÀjUÁV,
¸ÁéxÉÆðÃzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV «zÉå PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. »AzÉ «zÉåAiÀÄ CzÀȵÀÖ«gÀ¢zÀÝ ªÀUÀðUÀ¼À°è
«zÁåPÁAPÉë §°AiÀÄÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀ FUÀ ¥ÀæeÁ¸ÀvÉÛAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀߣÀĸÀj¹,
«zÁå¨sÁå¸ÀzÀ°è »AzÉ©zÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀjUÉ PÉ®ªÀÅ
¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß PÉ®ªÀÅ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÆß PÀ°à¹zÉ. CAxÀ gÀPÀëuÉ PÉÆlÖ 20-30 ªÀµÀð ºÀwÛgÀ
D¬ÄvÀÄ. FVÃUÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀgÀ°è M¨ÉÆâ§â ªÀÄÄAzÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝ£É.

DzÀgÉ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÁªÉ®ègÀÆ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÁV

M¦àPÉÆArgÀĪÀ gÁeÁåAUÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F jAiÀiÁ¬Äw, F ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ »AzÉ
EzÀÝ jÃwAiÀįÁèUÀ°Ã CxÀªÁ D ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯ÁèUÀ°Ã EgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ, ¸À¹ ªÀÄgÀªÁV
¨É¼ÉAiÀÄĪÀvÀ£ÀPÀ PÀmÉÖ CxÀªÁ ¨Éð CªÀ±ÀåPÀ. C£ÀAvÀPÁ®zÀ vÀ£ÀPÀ PÀmÉÖ ¨ÉðUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ
VqÀ ¨Á¼À®ºÀðªÁzÀzÀÝ®ªè ÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ VqÀªÀ£ÀÄß QvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ VqÀªÀ£ÀÄß
£ÉqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁåAiÀĪÁV K£ÉãÀÄ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉÆ CzÀ£ÀÄß zÉñÀ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. D «ZÁgÀzÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è.
DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀߦàPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀߥÉÃQë¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð
vÀ¥ÀÄà. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀàzsÁðAiÀÄÄUÀ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¹zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. »A¢VAvÀ EAzÀÄ «zÁådð£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ®PÀëöå
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. »AzÀĽzÀ ¥ÀAUÀqÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ £Á£ÀÄ «±ÉõÀªÁV EzÀ£ÀÄß GzÉÝò¹
ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀUÀðzÀ d£À «zÁådð£ÉAiÉÆAzÀ£Éßà vÀªÀÄä fêÀ£À
ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV C£ÉÃPÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ®Æ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉAiÉÆà D ªÀUÀðzÀªÀjUÉ CzÀÄ
gÀPÀÛUÀvÀªÁV §AzÀAvÉ G½zÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ §A¢®è. DzÀÝjAzÀ ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ UÀAmÉ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ D ªÀUÀðzÀ «zÁåyðUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸Àà¢üð¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ F «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¢£ÀPÉÌ PÀqÉÃ¥ÀPÀë
£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¥Àj¹ÜwAiÉÄà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. «zÉåAiÀÄ, £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ

¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ E®èzÀ d£ÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹPÉÆAqÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ËæqsÀ²PÀëtPÁÌV ¥ÀlÖtUÀ½UÉ
§gÀÄvÁÛgÀµÉÖ. EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ F ºÀÄqÀÄUÀgÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¸ÀªÀiÁd ¸À¤ßªÉñÀ J®èªÀÇ
§zÀ¯Á¬Ä¹zÀAvÉ, MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÁévÀAvÀæöå¢AzÀ ¸ÀéZÀÒAzÀ ¥ÀæªÀÈwÛ
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀlÖtzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ.
C£ÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÇà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C£ÀĸÀAzsÁ¤¸ÀÄvÁÛgÉ.
¤dªÁV PÀµÀÖPÀgÀªÀÇ, C£ÀÄPÀgÀt zÀÆgÀªÀÇ DzÀzÀÝ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ zÀıÀÑlUÀ¼ÀÄ §ºÀĨÉÃUÀ£É CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉÆUÀÄÎvÀÛªÉ; PÉ®ªÀÅ ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
CªÀgÀ£ÁßPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛªÉ. «zÁådð£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÁzsÀ£Á ªÀiÁUÀð CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ
©Ã¼ÀĪÀÅzÉà E®è. CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¸À®Æ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV CªÀgÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è
EvÀgÀjVAvÀ »AzÉ ©Ã¼ÀÄvÁÛgÉ. »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
ªÀÄÄAzÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ºÉeÉÓ »A¢j¹, »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ vÀ½îzÁÝVzÉ. EzÀÄ vÀ¥Àà®è.
C§®jUÉ mÁ¤PÀÄÌ ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸À§®jUÀ®è. ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀ ²PÀëtzÀ UÀÄj §zÀ¯ÁVzÉ.
DAUÀègÀ DPÀæªÀÄt PÁ®zÀ°èzÀÝ GzÉÝñÀ FUÀ »Adj¢zÉ. £Á¼É ªÀÄvÀÄÛ £ÁrzÀÄÝ £ÁªÀÅ
MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀÆ PÉÆÃn PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. EzÀPÉÌ
¥Àæw¥sÀ® MzÀUÀ¨ÉÃPÀÄ.D ¥Àæw¥sÀ®AiÀÄÄPÀÛ ²PÀët¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. »A¢£ÀzÀÄ ±ÉÆÃQAiÀÄ
«zÁå¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. £Á¯ÁÌgÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÉà CzÀgÀ GzÉÝñÀ. FUÀ DUÀ®è.
PÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÁÝgÉ, PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÁzsÁgÀt PÀȶPÀ, K£ÀÆ w½AiÀÄzÀ ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄqÀØ£ÀÆ
PÀÆqÀ mÁæåPÀÖgÀ£ÀÆß gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀªÀ£ÀÆß ºÀzÀªÀjvÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ PÁ® §A¢zÉ.
»ÃVgÀĪÁUÀ FV£À «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÆÌAzÀÄ UÀÄj EzÉ.»A¢£À C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è CxÀªÁ
UÀĪÀiÁ¸ÀÛVjAiÀÄ°è M§â CzÀPÀë¤zÀÝgÀÆ C£ÁºÀÄvÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà ¨ÉÃgÉ
§Ä¢ÞªÀAvÀjzÀÄÝzÀjAzÀ £ÀÆå£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄwÛzÀݪÀÅ. EªÀ£ÀÄ »AzÀĽzÀ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÀÄ
PÀÈ¥ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è. «ªÀiÁ£À ZÁ®£ÉUÉ EªÀgÀ£ÀÄß
£ÉëĸÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀgÉ, C£ÉÃPÀ fëUÀ¼ÀÄ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ, ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä
£ÉëĹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀPÉëêÀÄzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÉÄïÁzÀªÀgÀ£Éßà CAxÀ £ËPÀjUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÁdQÃAiÀĪÁV DAiÀiÁAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀªÀgÀÄ K£ÉãÀÄ ¸ËPÀgÀå jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß

vÀªÀÄäªÀjUÁV «ÄøÀ¯ÁVj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉAiÉÆà £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ
«zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¸Àéw ¥ÀPÀë¥ÁvÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼À®è. AiÀiÁªÀ eÁw, PÀÄ®zÀªÀgÉà DUÀ° vÀ¥À¹ì¤AzÀ
CvÀÄåvÀÛªÀÄ eÁwAiÀĪÀ£ÀÄ KgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄlÖPÉÌÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. «zÁåyðAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ
vÀ¥À¹éAiÀiÁV vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÉ CªÀ¤UÉ D zÉë M°AiÀÄÄvÁÛ¼É.
CªÀ£ÀÄ EvÀgÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀĸÀà¢üðAiÀiÁV, AiÀiÁªÀ «zsÀªÁzÀ jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄ£ÀÆß ¸ËPÀgÀåUÀ¼À£ÀÆß
AiÀiÁa¸ÀzÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄxÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É. F ±ÀQÛ ¤ªÀÄä¯Éè¯Áè EzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ.
DzÀgÉ CzÀgÀ «PÁ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀAAiÀĪÀÄ, C¨sÁå¸À, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À PÀqÉUÉ C£ÉÃPÀgÀ UÀªÀÄ£À
ºÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÁV ¤ÃªÀÅ dAiÀÄ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄUÁV ºÀt ªÀåAiÀĪÀiÁr
«zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ PÀ½¹zÀªÀjUÉ ¤gÁ±ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀPÀÌAvÀÆ ¸ÉÆÃvÀªÀjAzÀ C¥ÁgÀ
ºÁ¤AiÉÆzÀUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÀÆ vÁ£ÀÄ QüÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃr. CAxÀºÀzÉÆAzÀÄ
¸ÀAPÀ®à¢AzÀ ¤ÃªÀÅ C¥ÁAiÀÄ PÉÆÃnUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀÄwÛÃj.

±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ¤UÉ CzÀÄ

NzÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, CxÀªÁ ªÀÄqÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÈwÛAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥Àj±ÀæªÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄAlÄ. F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀßjwgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄîÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ZÉÃvÀ£ÀªÀÇ E°è
ºÉƸÀzÁV ºÀÄnÖ §AzÀzÀÝ®è. EzÀÄ C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
jÃwUÀ¼À°è d£ÀäªÉwÛzÉ. C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÉlÖzÉÆÝà M¼ÉîAiÀÄzÉÆÃ, J¯Áè
PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄwÛzÉ. ¤ªÀÄä°ègÀĪÀ ZÉÃvÀ£À ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀÄzÀ®è JA§ÄzÀ£ÀßjAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÄ
F±ÀégÀ£À Qr. D ªÀÄÆ®±ÀQÛAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¨sÉÃzÀªÀÇ E®è; ¸ÀªÀÄvÉAiÉÄà CzÀgÀ ®PÀët. DzÀgÉ D ±ÀQÛ
«PÁ¸À ªÀiÁUÀðzÀ°è F ¥ÀjuÁªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀQ̽zÁUÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. F
ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄAmÁzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ºÁ¤ K£ÀÆ E®è. DzÀgÉ vÀ£Àß ºÀÄnÖ¤AzÁUÀ°, PÀªÀÄð¢AzÁUÀ°
vÁ£ÀÄ PÉʯÁUÀzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. CvÀåAvÀ ªÀjµÀ×£ÁzÀªÀ£ÀÄ K£À£ÀÄß
¸Á¢ü¹zÁÝ£ÉAiÉÆà vÀ¥À¹ì£À ªÀÄÆ®PÀ, CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ×£ÀÆ ¸Á¢ü¸À§®è. £ÀªÀÄä°è ¸ÀézsÀªÀÄð,
ªÀuÁð±ÀæªÀÄ zsÀªÀÄð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀzÀ PÁ®¢AzÀ®Æ §A¢ªÉ JAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ CzÀgÀ ZÀZÉðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀjUÀÆ KPÀ¥ÀæPÁgÀªÁV
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ «ZÁgÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀåªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¨sÀgÀvÀRAqÀzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƼÀÄîªÀAxÀzÀÄ
«±Àé¸ÀvÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÉ¯Áè MAzÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ, D ªÀuÁð±ÀæªÀÄzsÀªÀÄðªÉA§ÄzÀÄ
CªÉÄjPÁzÀ°è ºÀÄnÖzÀªÀ¤UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÀÄgÀĽ®è. CzÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ
¸ÀªÀiÁd DAiÀiÁAiÀÄ PÁ®PÉÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀ K¥ÁðqÀÄ. D K¥ÁðqÀÄUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è gÁdQÃAiÀÄ
ºÁUÀÆ CyðPÀ ªÀAZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÇåºÀ«gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

FUÀ ¨sÁµÁ ¸Á»vÀåUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄ. ±ÀQÛ¬ÄgÀĪÀªÀgÀÄ, EµÀÖ«gÀĪÀªÀgÀÄ,

C£ÀÄPÀÆ®«gÀĪÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ C°ègÀvÀPÀÌAxÀºÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£Éß®è
C£ÀĨsÀ«¸À°; C°èAzÀ £Ár£À ¸Á»vÀåPÉÌ CªÀÄÆ®åªÁzÀzÀÝ£ÉÆßzÀV¸À°. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è
ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ K£ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀPÀëzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÁVAiÉÄà §gÀ¨ÉÃPÀÄ.
«±ÉõÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ
¤ÃqÀ®Ä ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÁ¬Ä ºÁ°¤AzÀ ¥ÀÄ¶Ö ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀªÀ£ÉÆßzÀV¹, zsÉåÃAiÀiÁzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ ±ÀQÛ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåzÀ°è ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀåPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À EwºÁ¸À«zÉ. PÁ®zÀ UÀt£É¬ÄAzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀĺÀvÀé ¸Àé®à
CxÀðªÁ¢ÃvÀÄ JAzÀÄ D «ZÁgÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉÝãÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, MAzÀÄ ¨sÁµÉ ªÉÄîÄ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ QüÀÄ JA§ zÀȶ֬ÄAzÀ®è. D EAVèÃµï ¸Á»vÀå E£ÀÆß vÉÆzÀ®ÄvÀÛ EzÁÝUÀ,
µÉÃPïì¦AiÀÄgï EAUÉèAr£À°è E£ÀÆß ºÀÄlÖ¢zÁÝUÀ, CzÀQÌAvÀ®Æ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ L£ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
»AzÉ £ÀªÀÄä £Ár£À M§â ªÀĺÁPÀ« ¥Á±ÁÑvÀå ªÀĺÁPÁªÀåUÀ½UÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁV ¤®è§ºÀÄzÁzÀAxÀ
MAzÀÄ ªÀĺÁPÁªÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝ£É. MAzÀÄ ªÀĺÁPÁªÀå ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥Àj¸ÀgÀ
¥ÀPÀéªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. »A¢£À ¸Á»vÀå «¥sÀÄ®ªÁV ¨É¼É¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CzÉ®è ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVzÉ.D
ªÀĺÁPÁªÀåzÁÝzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¹QÌgÀĪÀÅzÀÆ MAzÉà MAzÀÄ ¥Àæw. D MAzÀÄ N¯ÉUÀj ¥ÀæwAiÀÄÆ
ºÁ¼ÁVºÉÆÃVzÀÝgÉ, ¥ÀA¥À£ÉA§ÄªÀ PÀ«¬ÄzÀÝ£ÀAvÉ, ªÀĺÁPÁªÀå gÀa¹zÀÝ£ÀAvÉ JA§
CAvÉPÀAvÉUÀ¼À°èAiÉÄà CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄV¹©qÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ F
¸Á»vÀåªÁ»¤ FUÀ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀðªÉÃzÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀw. ªÀiÁvÁ£ÁqÀĪÀ
d£À «ÃgÀgÀÄ, GzÀåªÀIJîgÀÄ, ¯ÉÆÃPÀªÀ£É߯Áè ªÁ妹zÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ LwºÁ¹PÀ «ZÁgÀ.
MAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄ ¸Á»vÀå D d£ÀvÉAiÀÄ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð, ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛªÉ.
CA¢¤AzÀ EA¢£ÀvÀ£ÀPÀ C£ÉÃPÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ DVºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ
ªÀĺÁPÀ«UÀ¼À®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ PÀ«UÀ¼Éà ºÉZÁÑVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
G½zÀ PÀ«UÀ¼À°è C£ÉÃPÀgÀÄ ªÀĺÀvÁÛzÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå.

PÀ£ÀßqÀzÀµÀÄÖ ¥ÁæaãÀªÀ®èzÀ DAUÀè ¸Á»vÀå £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ FZÉUÉ.

¤«ðÃAiÀÄðªÁUÀÄwÛzÀÝ, zÀħð®ªÁUÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåPÉÌ CzÀjAzÀ ¥ÀÄ¶Ö zÉÆgɬÄvÀÄ. PÁAw
®©ü¹vÀÄ. CzÀgÀ ¸ÀA¸ÀUÀð¢AzÁV ¸Á»vÀå «eÁÕ£Á¢ £Á£Á eÁÕ£À±ÁSÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ
¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀĪÀÅ. FUÀ D ¥Á±ÁÑvÀå ªÀÄvÀÄÛ F ¥ÁæZÀå ¸Á»vÀåUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ¢AzÀ MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À
±ÀQÛ¸Á»vÀå, gÀ¸À¸Á»vÀå ºÁUÀÆ «eÁÕ£À¸Á»vÀå ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. CAzÀgÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À
»AzÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÁzÀgÀÆ EAVèµÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉÃ
D±Àæ¬Ä¸À¨ÉÃPÁVvÉÆÛà D ¹Üw¬ÄAzÀ £Á«ÃUÀ §ºÀÄzÀÆgÀ §A¢zÉÝêÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ
zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæeÉ vÀ£Àß ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÁV JµÀÄÖ ¸Á»vÀå, JµÀÄÖ «eÁÕ£À, JµÀÄÖ
vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹 ¥ÀÄ¶Ö ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀè£ÉÆà CzÀ£Éß®è, CµÉÖà ªÀÄlÖzÀ°è FUÀ, AiÀiÁªÀ
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÆß w½AiÀÄzÀ, PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ w½zÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÉ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ.

¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ K¥Àðr¹, £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½ PÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹, CªÀgÀ

PÉÆgÀ½UÉÆAzÀÄ ºÁgÀ ºÁQ, ZÀ¥Áà¼É ºÉÆqÉzÀÄ ©lÖgÉ ¸Á»vÀå ¥ÀÆeÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ
vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ ªÉÆøÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ, ¥ÀĶÖPÀgÀªÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ eÉéUÉ ºÁQPÉÆAqÀgÉ
ºÉÃUÉ ¥ÀÄ¶Ö §gÀĪÀÅ¢®èªÉÇà ºÁUÉ §jAiÀÄ ºÉÆUÀ½PɬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀvÀé zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢®è.
DºÁgÀªÀ£ÀÄß wAzÀÄ fÃtÂð¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÄ¶Ö zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà ¸Á»vÀåªÀ£ÉÆßâ
¤ªÀÄäzÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¥ÀPÀëzÀ°è ¤ªÀÄä §Ä¢Þ±ÀQÛ C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. «zÁåyð ¸ÀAWÀUÀ¼ÁUÀ°,
¸Á»vÀå ¸ÀAWÀUÀ¼ÁUÀ° ªÁå¸ÀAUÀ UÉÆö×UÀ¼ÁUÀ° M¼ÉîAiÀÄ ¸Á»wAiÀÄ£Àß PÀgÉzÀÄ, »ÃUÉ G¥À£Áå¸À
ªÀiÁr¹zÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. G¥À£Áå¸À ¸ÁzsÀåªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ®Æ ¸ÀºÀ¸Àæ ¥Á®Ä
«ÄV¯ÁV ¤dªÁzÀ ±ÀQÛ, ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð, ZÉÃvÀ£À ¸ÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌAxÀ £À£Àß ¸Á»vÀå ¸ÀȶÖ
EzÉ.CzÀ£ÀÄß N¢¸À¨ÉÃPÀÄ CªÀgÀ PÉÊ°, CzÀ£ÀßjAiÀĨÉÃPÀÄ, ªÀÄ£À£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ fêÀ£ÀzÀ
AiÀiÁªÀ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ F ±ÀQÛ ¨ÉA§®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. JAvÀºÀ ¤gÁ±ÉAiÀÄ ¹Üw
fêÀ£ÀzÀ°è MzÀVzÀgÀÆ zsÉÊgÀåªÀ£ÀÆß, D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀAxÀ ±ÀQÛ ¸Á»vÀåQÌzÉ. JAxÀ PÀµÀÖPÀgÀ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÁßzÀgÀÆ UÀæAxÁzsÀåAiÀÄ£À ¥sÀ°vÀªÁzÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ §UɺÀj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. EAxÀ
CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉƸÀ ¨É¼ÀPÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è EAxÀªÀ¤zÀÝ, £À£ÀVAvÀ®Æ
¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¹QÌPÉÆArzÀÝ. C°è »ÃUÉ ªÀwð¹zÀgÉ £À£ÀUÀÆ ±ÀĨsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§
zsÉÊAiÀÄ𠤪ÀÄUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀAxÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼À ºÉeÉÓAiÀÄ
UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ zÁj vÀ¥ÀàzÀAvÉ ºÉÆÃUÀ®Ä
ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼ÁV EAxÀ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ½ªÉ.

¸Á»vÀå ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ »jAiÀÄgÁzÀ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀUÀð¢AzÀ¯Éà ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÉÆ£Éß ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ »AzÉ EzÀÝ UÀÄgÀIJµÀågÀ ¸ÀA§AzsÀ §AvÀÄ. D
UÀÄgÀÄPÀÄ®, D UÀÄgÀÄ ²µÀågÀ ¸ÀA§AzsÀ CzÉ®è gÀªÀÄtÂÃAiÀĪÁVvÀÄÛ, CªÀ±ÀåPÀªÁVvÀÄÛ, ¤d,
zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà £ÁªÀÅ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÉÆÃt CªÀÅUÀ½UÉ. ªÀÄvÉÛ D ¹Üw MzÀUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÀiÁvÀæ
¤ÃªÀÅ ¨sÁ«¸À¨ÉÃr. ¯ÉÆÃPÀªÉà ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. UÀÄgÀIJµÀågÀ ¸ÀA§AzsÀ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ
ºÁVgÀ¨ÁgÀzÉ JAzÀgÉ, ºÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? MAzÀÄ PÁ¯ÉÃeï£À°è 3000 ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
NzÀÄvÁÛ EgÀĪÁUÀ M§â CzsÁå¥ÀPÀ ºÀvÀÄÛ d£ÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ C¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ AiÀiÁªÀ «zÁåyð vÁ£ÀÄ «PÁ¸À ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ
EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr vÀ£ÀVAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
D±Àæ¬Ä¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¢Ã¥À¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ §wÛ vÀA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ, £Á£ÉÃ
ElÄÖPÉÆArzÉÝãÉ, CªÀjAzÀ £À£ÀUÉãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ, JuÉÚ §wÛ J¯Áè EgÀÄvÀÛzÉ,
DzÀgÉ ¨É¼ÀQgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀßjAiÀĨÉÃPÀÄ. D ¨É¼ÀPÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ AiÀiÁªÀ£ÀÄ ¢Ã¥À
ºÀaÑPÉÆArzÁÝ£ÉÆà CªÀ£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¸Àé®à PÁ® §wÛAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀĨÉÃPÀÄ CªÀ£À ¢Ã¥ÀPÉÌ.
DUÀ ¤ªÀÄä ¢Ã¥À ºÀwÛPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÀwÛ¹PÉÆAqÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ «£ÀAiÀIJîgÁVzÀÝ°è
AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. CºÀAPÁjUÀ¼ÁzÀgÉ ¤£Àß ¢Ã¥ÀzÀ ºÀAUÉÃPÉ. £À£Àß
¢Ã¥ÀªÉà EzÉ JAzÀÄ ºÉý©lÄÖ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.EzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è. G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÀÆ
«zÁåyðUÀ½UÀÆ UÁqsÀªÁzÀ CwäÃAiÀÄvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. FV£À C²¸ÀÄÛ zÁAzsÀ¯ÉUÀ½UÉ ªÀÄÄRå
PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄjUÀÆ ºÀÄqÀÄUÀjUÀÆ ¥ÀjZÀAiÀĪÉà E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÉƧâ
ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀÄÝzÁzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ J¯ÉÆèà Nr
ºÉÆÃV ©qÀÄvÁÛ£É; zÁAzÀ¯ÉUÉ ¸ÉÃgÉÆâ®è, £Á¼É J¯ÁèzÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½UÉ §AzÀÄ
ºÉý©lÖgÉ PÀµÀÖ JAzÀÄ w½zÀÄ. ¥ÀjZÀAiÀÄ¢AzÀ CwäÃAiÀÄvÉ PÀÄzÀÄgÀÄvÀÛzÉ.E®èªÁzÀgÉ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ,
UÉÆvÉÛ?. £Á£ÀÄ ¦üøï PÉÆnÖzÉÝãÉ, CzÀPÉÌ EªÀ PÀÆ° ªÀiÁqÁÛ£É, J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É «zÁåyð
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÀÆ°AiÀÄ ¨sÁªÀ£É ¤ªÀÄä°èzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ CµÉÖà ¥ÀæAiÉÆÃd£À.
CzÀjAzÀ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉãÀÆ ¸Àvï¥ÀjuÁªÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV £Á£ÀÄ
PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ §jAiÀÄ PÀÆ° C®è, zÀQëuÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀ£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ®PÀëtUÀ½ªÉ JAzÀÄ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. UÀÄgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É §AzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è, ºÉüÀĪÀªÀ£À°è ¸ÁªÀÄxÀåð C®à
¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÀÝgÀÆ, dUÀzÀÄÎgÀÄ, «±ÀéUÀÄgÀÄ EzÁÝ£À®è, CªÀ£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ
¢Ã¦ÛAiÀÄÄAmÁ¢ÃvÀÄ. CzsÁå¥ÀPÀ£ÁzÀªÀ¤UÉ UÀÄgÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖgÉãÉà ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÀÆ
eÉÆåÃw §A¢ÃvÀÄ. UÀÄgÀĪÉà zÉêÀgÀÄ, UÀÄgÀĪÉà ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀ§æºÀä JA§ ªÀiÁvÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ
ºÉýzÀgÉAzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ JuÉÚ §wÛAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃRj¹lÄÖPÉÆAqÀgÉ DUÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃV »jAiÀÄ
ZÉÃvÀ£À¢AzÀ PÁAw ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ.

£ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À EA¢£À ¥Àj¹Üw ¤dPÀÆÌ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. E£ÀÆßgÀÄ

ºÀÄqÀÄUÀjgÀĪÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ JµÉÖà CgÀazÀgÀÆ J®èjUÀÆ PÉý¸ÀĪÀÅ¢®è. QlQ,
¨ÁV®ÄUÀ¼À ªÉÄïɯÁè PÀĽvÀÄ©nÖgÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÆ vÀPÀët ¥ÀjºÁgÀ ºÉüÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è. CzÀPÉÆÌAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ J®ègÀ D¸É. DzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzsÁå¥ÀPÀ «zÁåyðUÀ¼À ¨ÁAzsÀªÀå UÁqsÀªÁUÀĪÀAxÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß
¸ÀȶָÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àj¹Üw EAvÉAiÉÄà §ºÀÄPÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.
EAVèÃµï ¨sÁµÁeÁÕ£À JµÀÄÖ PɼÀQ̽¢zÉ J£ÀÄߪÀ «µÀAiÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÀ
¢UÀãçªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£Éà ¸ÀévÀB £ÉÆÃrzÉÝãÉ, «zÁåyð ¨Á¬Ä¥ÁoÀ ªÀiÁr §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
¸ÀAfë¤Ã ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ªÀgÀ¢ M¦à¹
§ºÀĪÀiÁ£À «¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁr, wAr ºÀAazÀµÀÖjAzÀ¯Éà ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀ ºÉªÉÄä
¥ÀlÄÖPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀªÁð¨sÀÄåzÀAiÀÄUÀ½UÉ CzÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ F ¸ÀAWÀ ¤ªÀÄä ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀgÀ¢
w½¸À¨ÉÃPÀÄ. SÁ°ºÀgÀmÉ, ZÀ¼ÀªÀ½, ªÀÄĵÀÌgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀåxÀð ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ ¸Á»vÁåzsÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÀgÀtÄ ºÉÆPÀÌgÉ ¤ªÀÄUÉ ±ÉæÃAiÀĸÁìUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸Á»vÀå PÀÈw
MAzÀÄ IĶZÉÃvÀ£ÀzÀ ¸ÁgÀ¸ÀªÀð¸Àé. ¤ÃªÀÅ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ K£À£ÀÄß §zÀÄQzÁÝ£É
JAzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ, ¤ÃªÀÅ PÀÆqÀ ºÁUÉ §zÀÄPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ D¸É aUÀÄgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ ªÀtð£ÉAiÀÄ MAzÀÄ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁr¹AiÉÆÃ, N¢PÉÆAqÉÆà ¤ÃªÀÅ
C£ÀĨsÀ«¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀ®Äè ªÀÄtÄÚ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß, CAvÉAiÉÄà ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâ
PÀtÂÚgÀĪÀªÀ£ÀÆ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. PÀtÂÚ£À°è £ÉÆÃrzÉÝà ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÀvÀåªÀ®è. ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ PÁtvÀPÀÌAxÀ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±ÀQÛ ªÀiÁ£ÀªÀ£À°èzÉ. CzÀÄ £ÀÆgÀPÉÌ vÉÆA§vÉÛAlÄ d£ÀgÀ°è UÉÊgÀĺÁdj. £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß
JzɬÄAzÀ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁrzÁUÀ, CzÀgÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÉÃ
EzÀÝgÀÆ K£ÉÆà MAzÀÄ ¨sÁªÀ, MAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ. ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ £ÉÃgÀªÁV §AzÀÄ zsÀĪÀÄÄPÀÄvÀÛzÉ.
¢Ã¥À¢AzÀ ¢Ã¥ÀPÉÌ eÁé¯É vÁVzÀ ºÁUÉ. PÀ«AiÀÄ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀ ±ÀQÛ CªÀ£À
PÀÈwAiÀÄ°è ªÀÄAvÀæªÀvÁÛV PÀÆwzÉAiÀÄ®è, D ªÀÄAvÀæ ±ÀQÛ MAzÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ vÁVzÁUÀ ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ
«PÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DZÉ F PÀªÀ£À JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ. PÀªÀ£ÀQÌAvÀ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ ZÉ£ÁßVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ,
£Á¼É ¢£À £Á£ÀÆ ¸Àé®à £ÉÆÃqÉÆÃt JAzɤ¸À§ºÀÄzÀÄ. MA§vÀÄÛ UÀAmÉUÉ ºÁ¸ÀÄUɬÄAzÉzÀÄÝ,
ºÉÆÃl°UÉ ºÉÆÃV zÉÆÃ¸É wAzÀÄ §gÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄzÀ D£ÀAzÀ ºÉÃUÉ
CjªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? GµÀBPÁ®, ¸ÀÆgÀå ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÉÆÃV JvÀÛgÀzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¤AvÀÄPÉÆAqÀÄ
£ÉÆÃr.£Á£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛÃj, ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛUÀ¼À
D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÃgÀªÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÁzÀgÉ, PÀÈwªÁZÀ£À¢AzÁzÀgÀÆ
CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑgÀĪÀ ¥ÁaAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃVPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀÈw ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄäzÁÝzÀÝjAzÀ
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA¸Àà±Àð¢AzÀ £ÀªÀ±ÀQÛ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ
¸ÀA¸ÁÌgÀªÁzÀAvɯÁè ¤ÃªÀÅ ¸ÁéªÀ®A©UÀ¼ÁUÀÄwÛÃj. AiÀiÁªÀ ªÀÄzsÀå¹ÛPÉAiÀÄÆ E®èzÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛÃj. ¸Á»vÀå ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀ£À ªÀiÁvÀÄ,
CAvÉAiÉÄà ZÉÃvÀ£À ¢£À¢£ÀPÉÌ ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ; CªÀ£À°è «£ÀAiÀÄ zsÉÊAiÀÄ𠫪ÉÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀ¢üð¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀéAvÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¨ÉøÀgÀ ºÉÆÃV MAzÀÄ gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀ ±ÀQÛ §gÀÄvÀÛzÉ.

PÀ«vÉ ‘£ÀªÀ£ÀªÉÇãÉäõÀ ±Á°¤’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. M§â E¥ÀàvÀÄÛ ¸Áj ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ

£ÉÆÃrgÀÄvÁÛ£É. E£ÀÆßgÀÄ ¸Áj £ÉÆÃrgÀÄvÁÛ£É; ®PÀë ¸Áj £ÉÆÃrgÀÄvÁÛ£É. JgÀqÀÄ ®PÀëzÀ JAl£É
¸Áj £ÉÆÃrzÁUÀ®Æ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸Áj £ÉÆÃrzÁUÀ K£ÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁVvÉÆÛà CzÀÄ ªÀÄvÉÛ
¸ÀÄáj¸ÀÄvÀÛzÉ; £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è ºÉƸÀ ºÉƸÀzÁV PÁtÄvÀÛzÉ; £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è, aPÀ̪ÀgÀÄ
aPÀ̪ÀgÁVzÁÝUÀ CªÀjUÉ J®èªÀÇ ºÉƸÀzÀÄ; MAzÀÄ £ÀÄtÚ£ÉAiÀÄ UÀÄAqÀÄUÀÄAqÁzÀ ºÀgÀ¼ÀÄ PÀ®Äè
¹QÌzÀgÀÆ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀتÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É gÀvÀߪÀ£ÀÆß CµÀÄÖ C¸É¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è,
zÉÆqÀتÀgÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀ°èUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ »A¢£À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤ÃªÉÃ
£ÀUÀÄwÛÃj.ºÀÄqÀÄUÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀvÀ£ÀzÀ°è ºÉƸÀvÀ£À EgÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÀéVðÃAiÀÄ ±ÀQÛ §gÀÄvÁÛ §gÀÄvÁÛ
ªÀiÁ¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. zÉÊ£ÀA¢£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¹QÌPÉÆAqÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ.
DzÀgÉ ¸Á»vÀå D ±ÀQÛAiÀÄ £ÀªÉÇãÀªÀvÉ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CµÉÖà C®è,
¢£À¢£ÀPÀÆÌ ¤ªÀÄä°è MAzÀÄ ºÉƸÀvÀ£À, MAzÀÄ C£ÀÄzÉÆãÁäzÀ GAmÁUÀĪÀAvÉ ¥ÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ.
¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢gÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛj; ºÁ¼ÀÄ ©Ãr ¸ÉÃzÀÄwÛÃj.E£ÀÆß JµÉÖµÉÆÖà ºÀªÁå¸ÀUÀ½UÉ
zÀÄqÀÄØ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛÃj. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ. ¨ÉøÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV £À±Àå
Kj¸ÀÄwÛÃj, ¹UÀgÉÃmï J¼ÉAiÀÄÄwÛÃj. J¼ÉzÀµÀÆÖ ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀ §°AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÆà ºÉÆgÀvÀÄ
PÀÄUÀÄΪÀÅ¢®è. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ±ÀĵÀÌvÉ, zÁjzÀæöåUÀ½gÀĪÁUÀ, ¤ÃªÀÅ zsÀj¸ÀĪÀ ¸ÀÆlÄ mÉÊ §ÆlÄUÀ¼ÀÄ
¤ªÀÄUÉ vÀÈ¦Û ¤ÃqÀ¯ÁgÀªÀÅ. ¨ÁºÀå ¸ËPÀgÀåUÀ¼ÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ jPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁgÀªÀÅ. D jPÀÛvÉ
ºÀjzÀÄ, ²æêÀÄAvÀvÉ vÀÄA©PÉƼÀî¢zÀÝgÉ, ¤ªÀÄUÉAzÀÆ ¸ÀÄR ¸ÀAvÀȦÛUÀ¼ÉÆzÀUÀ¯ÁgÀªÀÅ. ºÉÆgÀUÀqÉAiÀÄ
ºÉƸÀvÀ£À ¤ªÀÄä£ÉßA¢UÀÆ vÀt¸À¯ÁgÀzÀÄ. CzÀjAzÀ ºÁ¤AiÉÄà ºÉZÀÄÑ. CAvÀBPÀgÀtzÀ°è,
£ÀªÀ£ÀªÉÇãÉäõÀ£À GAmÁ¬ÄvÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¨ÁºÀå dUÀwÛ£À PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀĪÀÅ¢®è.
CAxÀªÀ£À£Éßà IĶZÉÃvÀ£À JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀgÉzÀzÀÄÝ; ‘Master spitit’ JAzÀÄ «Ä®Ö£ï
PÀgÉzÀzÀÄÝ.CAvÀºÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ «Ä®Ö£ï DV JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è.
CzÀÄ MAzÀÄ vÀgÀºÀ CºÀAPÁgÀzÀ ¦±ÁaAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ? EzÀ£Éßà £Á£ÀÄ QÃwð±À¤ JAzÀÄ
PÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è F ºÁ¼ÀÄ ¥ÀæwµÉ× ªÀÄvÀÄÛ F
QÃwð ±À¤UÀ½AzÀ C£ÉÃPÀ PÉÃqÀÄUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÀÆ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ,
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ EvÁå¢ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁrzÀµÀÆÖ PÉëêÀÄ. EAxÀ fêÀ£ÀzÀ
ªÀiË®åUÀ¼ÀvÀÛ, GzÁÞgÀzÀvÀÛ ¸Á»vÀå ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAvÀgÀÆ, PÀ«UÀ¼ÀÆ
§gÉ¢lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃªÀÅ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀAavÀgÁUÀ¨ÉÃr CzÀ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¹ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

E£ÀÄß½¢gÀĪÀÅzÉÆAzÉà ªÀiÁvÀÄ. EAzÀÄ ±ÀæªÀÄzÁ£À - ±ÀæªÀÄUËgÀªÀ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß

zÀÄAzÁV §¼À¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. vÀAvÀªÀÄä §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄaAiÀiÁVlÄÖPÉƼÀÄîªÀ, vÀAvÀªÀÄä PÉÆÃuÉUÀ¼À£ÀÄß
ZÉÆPÀÌlÖªÁVlÄÖPÉƼÀÄîªÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀߪÀgÀÄ PÀ°w®è; C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛ®è. PÉÊUÉ®¸À ªÀÄgÁåzÉUÉ PÀqÀªÉÄ
JA§ ¨sÁªÀ£É £ÀªÀÄä «zÁåªÀAvÀgÀ°è ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄBRzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀÄ
w½¢zÉÝêÉ. PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°AiÀÄĪÁUÀ PÁAiÀÄPÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀßjAiÀÄ¢zÀÝgÉ ªÀÄÄAzÉ
PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä vÀgÀÄtgÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ zÀÄrªÉÄAiÀÄ C¨sÁå¸À«®è¢gÀĪÀÅzÉà PÁgÀt.
CªÀgÀ ¤gÁ±ÉUÀÆ CzÉà PÁgÀt.vÀgÀÄtgÀÄ ºÀ½îUÀ½UÉ »A¢gÀÄUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ »jAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ
ºÉüÀÄwÛzÉÝêÉ. D WÉÆõÀuÉ ¸ÀjAiÉÄÃ. ¥ÀlÖtzÀ ¸ÀÄR¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀߣÀĨsÀ«¹zÀ «zÁåyð ºÀ½îUÉ
»A¢gÀĪÀÅzÀÄzÉAzÀgÉ PÀµÀÖzÀ ¸ÀAUÀw. «zÁåªÀAvÀgÀÄ ºÀ½î ¸ÉÃgÀĪÀvÀ£ÀPÀ CªÀÅ C©üªÀÈ¢Þ
ºÉÆAzÀĪÀAw®è; CªÀÅ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀÄ ºÀ½îUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀAw®è. EzÉÆAzÀÄ
«µÀªÀvÀð®. vÀgÀÄtgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°èAiÉÄà GzÉÆåÃUÀ VnÖ¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀȶָÀ¨ÉÃPÀÄ; «zÁåyðUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀªÀÇ D PÀqÉ ºÀjAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
 3. PÀ£ÀßqÀ zÁ¸ÀAiÀÄå
- ±ÁAvÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ

¨ÉÃqÀ®Ä PÀ£ÀßqÀ zÁ¸ÀAiÀÄå §A¢ºÀ

¤ÃrgÀªÀiÁä ! vÀqÀªÀiÁqÀzÀ¯Éà || ¥À ||

ºÁqÉÆAzÁvÀ£ÀÄ ºÉƸÀzÁV ªÀiÁrºÀ

PÀÆrj PÉýj ºÁqÀĪÀ£ÀÄ || C£ÀÄ ||

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁw£À vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½AzÀ

ZÉ£Àß ZÉ£ÉßAiÀÄgÉ®è ºÀÄnÖ¢j
PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁw£À eÉÆÃUÀļÀªÀ£ÀÄ PÉý
PÀ£ÀßqÀ vÉÆnÖ¯ÉƼÁr¢j
PÀ£ÀßqÀ zÉñÀzÉ zÉÆqÀتÀgÁ¢j
PÀ£ÀßqÀ «zÉåAiÀÄ UÀ½¹¢j
PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ¯Éà ¹jªÀAvÀgÁ¢j
PÀ£ÀßqÀ zÉñÀzÉ ºÉ¸ÀgÁ¢j
C£Àå¨sÁµÉUÀ¼ÀAvÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ
G£ÀßwPÉAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
ºÉÆ£ÀÄß PÀÆr¸À°PÉÌ §A¢ºÀ£ÁvÀ£ÀÄ
ªÀĤ߹ ºÀtªÀ£ÀÄ PÉÆrgÀªÀÄä
ºÉÆmÉÖV®èzÉ §AzÀ zÁ¸ÀAiÀÄ太À£À®è
PÉÆlÄÖzÀ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ£À®èªÀÅ
¢nÖ¹ ¢nÖ¹ PÉÆqÀ§AzÀ PÉÊUÀ¼À
£ÉÆlÖUÀÆr¹ ¥ÀzÀ PÀlÄÖªÀ£ÀÄ
a£ÀßzÀ PÀqÀUÀzÀ PÉÊ PÁ¸À¤wÛvÀÄ
gÀ£ÀßzÀÄAUÀÄgÀzÀ PÉÊ E¯ÉèA¢vÀÄ
ºÉÆ£Àß ªÀAQAiÀÄ PÉÊ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwvÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ §¼ÉUÉÊ ºÀtªÀ PÉÆnÖvÀÄ
PÉÆlÖgÉ »UÀÄΪÀ PÉÆqÀ¢gÉ PÀÄUÀÄΪÀ
PÉlÖ ªÀÄ£ÀzÀ UÀÄgÀÄwªÀV®èªÀÅ
PÉÆlÖ PÁ¸ÀÄUÀ¼É®è ºÉrUÉ vÀÄA§ÄªÀ ºÉÆ£ÀÄß
ElÖAxÀ ¤¢ü PÉÆqÀ¢ºÀ zÀæªÀåªÀÅ
PÁ¹UÀ®èªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÉÆùUÉ ¨É¯É¬ÄzÉ
PÁ¸À®èªÉ PÉÆÃnAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀÅ
F ±Á¸ÀÛçªÀ ±ÁAvÀ «oÀ×®£ÉƼÀÄ PÀ°vÉ£ÀÄ
¸Á¹gÀ«gÀzÀAvÉ vÀA¢ºÉ£ÀÄ.
 4, PÀ£À¹£ÉƼÀUÉÆAzÀÄ PÀt¸ÀÄ
- zÀ.gÁ. ¨ÉÃAzÉæ

“AiÀiÁgÀÄ ¤AzÀªÀgÀ°è vÁ¬Ä”JAzÉ

“AiÀiÁgÀÄ PÉüÀĪÀgÉ£ÀUÉ, AiÀiÁPÉ vÀAzÉ?”

“¨ÉøÀgÀzÀ zÀ¤AiÉÄÃPÉ ºÉ¸ÀgÀ ºÉüÀ®è”

“ºÉ¸ÀgÁVAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºÉüÀ ºÉ¸Àj®è”

“¤Ã£ÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ¼ÉÆ ªÀÄÄvÉÛöÊzÉ ºÉüÀÄ”

£Á£ÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ¼ÉÆ §AiÀÄ®£Éß PÉüÀÄ”

“D¥ÀÛj®èªÉ ¤£ÀUÉ EµÀÖgÀ¯ÉèÃ?”

“UÀÄ¥ÀÛgÁzÀgÉÆ K£ÉÆ EµÀÖgÀ¯ÉèÔ

“EgÀĪÀgÉà EzÀÝgÉà ªÀÄPÀ̼ÉA§ªÀgÀÄ?”

“EgÀĪÀgÉAzÀgÀÆ PÀÆqÁ AiÀiÁgÀÄ £ÀA§ÄªÀgÀÄ?”

“ªÀģɬĮèªÉà EgÀ®Ä ¥ÀgÀzÉòAiÉÄãÀÄ?”

“ªÀÄ£ÉAiÉÄ ªÀÄĤzÉ¢ÝgÀ®Ä AiÀiÁ zÉñÀªÉãÀÄ?”
“¤£Àß ªÀiÁw£À°ºÀÄzÀÄ MqÀ¦£ÀAzÀ”
“£À£Àß ºÀwÛgÀzÉÆAzÉ G½¢ºÀÄzÀÄ PÀAzÀ”

“gÁdªÀÄÄT ¤£Àß°è gÁdPÀ¼É¬ÄºÀÄzÀÄ!”

“¸ÁdªÁzÀgÀÄ ¥ÀPÀë«¢ ªÀzÀåªÀºÀÄzÀÄ!”

“AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £ÁqÀ zÉëAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ?”

“¨sÁªÀÅPÀgÀ PÀAUÀ½UÉ zÉëAiÉÄà £Á£ÀÄ”

“FUÀ §A¢ºÀÄzÉÃPÉ K£ÀÄ ¨É¸À£À?”

“AiÉÆÃUÀ«®èzÉ w½AiÀÄzÉ£Àß ªÀå¸À£À”

“ºÁ¢ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉüÀÄ, AiÀiÁªÀ AiÉÆÃUÀ?”

“D¢ CAvÀåªÀÅ E®èzÀAxÀ vÁåUÀ”
“¨ÉÃqÀ §A¢ºÉAiÉÄãÀÄ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ?”
“¨ÉÃrzÀgÉ ¨ÉÃrzÀÄzÀ PÉÆqÀĪÉAiÀiÁ EAzÀÄ?”

“CºÀÄzÀÄ PÉÆqÀĪɣÀÄ JAzÀÄ £Á£É£ÀߧºÀÄzÉÃ?”

“§ºÀÄzÀÄ-VºÀÄ¢£À ±ÀAQ «ÃgÀ£ÀºÀÄzÉÃ?”

“»AdjªÀ CAfPÉAiÀÄÄ »r¢ºÀÄzÀÄ PÉÊAiÀÄ”

ªÀÄÄAdjªÀ ºÀÄgÀĦ£ÉÆqÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÁgÀAiÀÄå!”

“E¯Éè£À߯ÁgÉ £Á£ÀºÀÄzÉ£Àß®ªÉÄä”
“§®èªÀgÀÄ zÉʪÀªÀ£ÀÄ ¥ÀjQ¸ÀĪÀgÉƪÉÄä!”

“ZÀAr ZÁªÀÄÄAr PÉÃ¼ï ¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÀÄ”

“UÀAqÀĸÁzÀgÉ ¤£Àß §° PÉÆqÀĪÉAiÉÄãÀÄ?”

ªÀÄ£ÀªÀÅ £ÀqÀÄVvÀÄ vÀ£ÀĪÀÅ £À«jUÉƼÀUÁAiÀÄÄÛ

£É£ÀªÀÅ £ÀÄVÎvÀÄ - ºÉÆgÀUÉ PÀAqÉ - ¨É¼ÀPÁAiÀÄÄÛ
 n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ :
WÀlPÀ – I. PÀ£ÀßqÀ-£ÁqÀÄ £ÀÄr aAvÀ£É
PÀ«gÁdªÀiÁUÀð - ²æëdAiÀÄ
gÁµÀÖçPÀÆl ªÀA±ÀzÀ ¥Àæ¨sÀĪÁVzÀÝ CªÉÆÃWÀªÀµÀð £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À D¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ£ÉAzÀÄ
£ÀA§¯ÁVgÀĪÀ ²æëdAiÀÄ JA§ PÀ«AiÀÄÄ F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÁÝ£É. EªÀ£À PÁ® ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
MA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À. EzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀªÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ
£ÁqÀÄ. £ÀÄr,£ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ F PÀÈw PÉêÀ® C®APÁgÀ UÀæAxÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
ªÀĺÀvÀéªÀżÀî PÀÈw. ¥ÀA¥À¥ÀƪÀð AiÀÄÄUÀzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ UÉÆvÀÄÛ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À RavÀªÁV
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ F PÀÈw C¥ÀƪÀðªÉ¤¹zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ F PÀÈw PÀ£ÀßqÀzÀ
¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ©ü£Àß ¨sÁµÉUÀ¼À MvÀÛqÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ vÀ£Àß £ÀÄrAiÀÄ
WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ¤«Äð¹zÀÄzÀ®èzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ d£À, §zÀÄPÀÄ, «ªÉÃPÀzÀ
£ÀqÉUÀ¼À£ÀÄß E°è PÀnÖPÉÆnÖzÁÝ£É.

1. PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ PÁªÉÃj¬ÄAzÀ D UÉÆÃzÁªÀjAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÀ©âvÀÄÛ. D PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è

£É¯É¹gÀĪÀ d£À¥ÀzÀ (d£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ)¨sÀƪÀÄAqÀ®zÀ°ègÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è
MAzÀÄ.

2 CzÀgÀ°è (D PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è) FV£À ¥ÀlÖzÀPÀ®Äè, PÉÆ¥Àà¼À, ®QëöäñÀégÀ, MPÀÄÌAzÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ
£ÁqÉà wgÀļÀΣÀßqÀ£ÁqÁVzÉ.

3. ºÀzÀªÀjvÀÄ ºÉüÀ®Ä, ºÉýzÀÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄ ±ÉÆâü¸À§®èªÀgÀÄ D £Ár£ÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÄ

ZÀvÀÄgÀgÀÄ,
PÁªÀå gÀa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À PÀÄjvÀÄ NzÀ¢zÀÝgÀÆ PÁªÀå¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ
¥ÀjtvÀ§Ä¢Þ EgÀĪÀAxÀªÀgÀÄ.

4. EzÀÄ ¥Á¥À, EzÀÄ ¥ÀÅtå, EzÀÄ »vÀªÁzÀ gÀÆ¥À, EzÀÄ PÉlÖzÀÄÝ, EzÀÄ ¸ÀÄR, EzÀÄ
zÀÄBRªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ D PÀ« ±ÉæõÀ×gÀ PÁªÀåUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ.

5. PÀ°vÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è eÁtgÀÄ. aPÀÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
PÀÆqÀ. C®èzÉ ªÀiÁvÀÄ ¨ÁgÀzÀ ªÀÄÆUÀgÀÄ, PÀÆqÀ PÀ£ÀßqÀzÀ «ªÉÃPÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Àß
CjAiÀħ®ègÀÄ.

6 F £Ár£À d£À M¼ÉîAiÀÄ AiÉÆÃzsÀgÀÄ. PÀ«UÀ¼ÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÄAzÀgÀgÀÄ, ²µÀÖgÀÄ,

UÀÄtªÀAvÀgÀÄ, C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÆ DzÀ EªÀgÀÄ CvÀÄåUÀægÀÄ ºËzÀÄ. CAvÉAiÉÄà UÀA©üÃgÀavÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«ªÉÃQUÀ¼ÀÄ DVzÁÝgÉ.
7. ¥ÀzÀåªÀÅ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀvÉAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀÄ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÁzÀ¤AiÀĪÀÄPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. bÀAzÉÆëzÉåAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ C©üªÀåQÛAiÀÄ
¥ÀzÀå ¥ÀæPÁgÀªÀÅ ªÀÈvÀÛUÀ½AzÀ eÁw¥ÀzÀåUÀ½AzÀ ¸ÉÆUÀ¸ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

8. EvÀgÀgÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¸À»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ CAvÀºÀ

¸ÀºÀ£ÁUÀÄtªÀ£ÀÄß a£ÀߪÉAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. (EAvÀºÀ UÀÄt E®èzÀªÀjUÉ) PÀ¸À«gÀ°, ºÉƤßgÀ°
PÉèñÀªÀ£Éßà GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

1. ªÀgÀ«ÄzÀð- ªÀgÉVgÀĪÀ, «µÀAiÀÄ- ¥ÁæAvÀ, ¥ÀæzÉñÀ, zÉñÀ«¨sÁUÀ.
2. Q¸ÀĪÉǼÀ®Ä-«eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ FV£À ¥ÀlÖzÀPÀ®Äè, PÉÆÃ¥Àt- FV£À PÉÆ¥Àà¼À, ¥ÀÄ°UÉgÉ-
zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ ®QëöäñÀégÀ, «¢vÀ- ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ, wgÀļï- ¸ÁgÀ.
3. ¥ÀzÀ£ÀjzÀÄ – PÀæªÀĪÀ£ÀÄß CjvÀÄ, D¥Àðgï - ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ, ZÀzÀÄgÀgï – ZÀvÀÄgÀgÀÄ, ¥ÀjtvÀ
- ¸ÀªÀÄxÀð, ¤¥ÀÄt.
4. zÀÄBSÉÆÃ¥ÁvÀÛ – zÀÄBRªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ, ¥ÀgÀªÀÄ -±ÉæõÀ×
5. ¥ÉgÀgÀÄ - ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ,EvÀgÀgÀÄ, QgÀĪÀPÀ̼ÀÄ – aPÀÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
6. ¸ÀĨsÀl – AiÉÆÃzsÀ, «ÃgÀ. C©üd£À - ¸ÀvÀÄÌ®dgÀÄ. UÀÄtÂUÀ¼ï – UÀÄtªÀAvÀgÀÄ.
7. ¥ÀzÀå - ¥ÀzÀ¥ÁzÀ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ. ºÀÈzÀå – avÁÛPÀóµÀðPÀªÁzÀ.
8. PÀ¸ÀªÀgÀ – a£Àß. G§â¸À – vÉÆAzÀgÉ, G¹gÁqÀzÀ PÀµÀÖPÀgÀ ¹Üw.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ.
1. ¥ÀA¥À PÀ«AiÀÄ §£ÀªÁ¹AiÀÄ ªÀtð£É.
2. £ÀAdÄAqÀ PÀ«AiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
3. ºÀA¸À¯ÉÃR CªÀgÀ ºÀÄnÖzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀ°è ºÀÄlÖ¨ÉÃPÀÄ ZÀ®£ÀavÀæzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.
4. ©.JA.²æà CªÀgÀ ‘C±ÀévÁܪÀÄ£ï’ £ÁlPÀzÀ ZÉ°é£À £É¯É......
5. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ‘CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀ’
6. d£À¥ÀzÀ PÁªÀå ‘UÉÆë£À ºÁqÀÄ’.

2. «zÁåyðUÀ½UÉÃPÉ ¸Á»vÀå - PÀĪÉA¥ÀÄ

PÉ.«.¥ÀÄlÖ¥Àà EªÀgÀÄ PÀĪÉA¥ÀÄ PÁªÀå £ÁªÀÄ¢AzÀ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸Á»vÀåzÀ°è CUÀæUÀtå ¯ÉÃRPÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Erà ¨sÁgÀvÀ ¸Á»vÀå
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀ ªÀĺÁ PÀ« PÀĪÉA¥ÀÄ. vÀªÀÄä ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ PÀ£ÀßqÀzÀ
£ÁqÀÄ- £ÀÄr, zÉñÀ¥ÉæêÀÄ, ¨sÁvæ ÀÈvÀé, «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀvÉ, ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀgÀå, fêÀ£À ¦æÃw,
DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÉzÉAiÉƼÀÄ ©vÀÄÛvÁÛ C®àvÉ, ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ, PÀAzÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆ®V¸ÀĪÀ
¤nÖ£À°è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ r¸ÉA§gï 29, 1904 gÀ°è PÉÆ¥Àà vÁ®ÆQ£À
»gÉÃPÀÆrVAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèQ£À PÀÄ¥Àà½AiÀĪÀgÀÄ. G£ÀßvÀ
«zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÉÃj C°èAiÉÄà ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁzÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è
PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÁV CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÉÃªÉ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ.

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è PÀ«vÉ, PÁzÀA§j, PÀvÉ, £ÁlPÀ, ªÀĺÁPÁªÀå, «ªÀıÉð, DvÀäPÀxÀ£À,

fêÀ£ÀZÀjvÉæ- ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ PÀÈw gÀZÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ.
PÉƼÀ®Ä, ¥ÁAZÀd£Àå, PÉÆÃV¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆëAiÀÄmï gÀµÁå, CVߺÀA¸À, ªÀįÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,
PÁ£ÀÆgÀÄ ºÉUÀÎqÀw, gÀPÁÛQë, ¨ÉgÀ¼ÉÎPÉÆgÀ¼ï, ©gÀÄUÁ½, ¸ÀA£Áå¹ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ,
vÀ¥ÉÆãÀAzÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀgÀ J¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀiË°PÀªÉ¤¹ªÉ.
²æÃgÁªÀiÁAiÀÄtzÀ±Àð£ÀA CªÀgÀ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀĺÁPÁªÀåªÁVzÉ.

PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û, gÁµÀÖçPÀ«, ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ gÀvÀß, ¥ÀzÀä¨sÀƵÀt-
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀgÀ zÉÊvÀå ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÀAzÀ UËgÀªÀUÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀªÁzÀ
aAvÀ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è ¤®ÄèvÁÛgÉ. ªÀtðªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀUÀðªÀåªÀ¸ÉÜ,
¥ÀÄgÉÆûvÀ±Á», CAzsÀ±ÀæzÉÞ, ªÀÄvÀªÀiËqsÀåUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀzÁ £Ár£À d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹zÀ
»jªÉÄ CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ ºÁUÀÆ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ PÉ£ÉAiÀÄAwgÀĪÀ
‘«±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAzÉñÀ’ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÉĤ¹zÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘«zÁåyðUÀ½UÉÃPÉ ¸Á»vÀå’ JA§ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄjvÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtªÁVzÉ. CªÀgÀÄ vÀĪÀÄPÀÆj£À ¸ÁªÀðd¤PÀ MPÀÌ°UÀgÀ
«zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀAWÀzÀ PÁgÀåPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ §gÀºÀ gÀÆ¥À«zÀÄ.
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è AiÀÄĪÀPÀgÀ JzÀÄjVgÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀgÀÄ
¤gÀAPÀıÀªÀÄwUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ dgÀÆgÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À«zÀÄ. E°è ZÀað¹ PÀĪÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ
UÀzÀå ¸ÀA¥ÀÄl JgÀqÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ.

¸Á»vÀåªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ£À¹ì£À PÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß w½UÁ½AiÀÄ°è

«ÄAzÉüÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ D±ÀAiÀÄ. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÀæªÀÄ, ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ dUÀwÛ£À°è AiÀıÀ¸ÀÄì
¸Á¢ü§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ, CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉ ©lÄÖ ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è £ÀA©PÉ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀuÁð±ÀæªÀÄ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ eÁUÀwPÀ
£É¯É¬ÄAzÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ »jªÉÄAiÀÄļÀî PÀ£ÀßqÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ §UÉÎ
w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß N¢zÀgÉ CzÀgÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ dUÀwÛ£À eÁÕ£À
zsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀ eÉÆvÉ ZÀZÉð, UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è
eÁÕ£Ádð£É, ±ÀæªÀÄzÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ UËgÀªÀ £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ DUÀ ªÀiÁvÀæ «zÁåyð AiÀıÀ¸ÀÄì
¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå. zÀıÀÑlUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀzÉ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ
JAzÀÄ PÀĪÉA¥ÀÄ E°è ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà vÁ¬ÄvÀAzÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ
§Ä¢ÞªÁzÀzÀ D¥ÀÛ £ÀÄrAiÀÄAvÉ, UÀÄgÀĪÉǧâgÀÄ ²µÀå¤UÉ ºÉüÀĪÀ Q«ªÀiÁw£ÀAvÉ F ¥ÀoÀå«zÉ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
1.PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ £ÀÆgÀÄ zÉêÀgÀ£É®è£ÀÆPÁZÉ zÀÆgÀ PÀªÀ£À
 2.C§æºÁA °APÀ£ï vÀªÀÄä ªÀÄUÀ NzÀÄwÛzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÀåAiÀĤUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ
¸Á®Ä PÀ°¸ÀÄ UÀÄgÀÄªÉ PÀ°¸ÀÄ F ºÁqÀ£ÀÄß PÉý¸À§ºÀÄzÀÄ.

3. PÀ£ÀßqÀzÀ zÁ¸ÀAiÀÄå - ±ÁAvÀPÀ«UÀ¼ÀÄ

±ÁAvÀPÀ«UÀ¼À ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀPÀÌj ¨Á¼ÀZÁgÀå. 16 ªÀiÁZïð 1856 gÀ°è ºÁªÉÃj
f¯ÉèAiÀÄ ¸ÁvÉãÀºÀ½îAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. ªÀÈwÛAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÁVzÀÝ
±ÁAvÀPÀ«UÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉÎ C¥Àj«ÄvÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀݪÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¸Á»vÀå PÀ¯É,
¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è CvÀåAvÀ PÁ¼Àf ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ. ªÀiË°PÀ §zÀÄQ£À
ºÀÆgÀtUÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ §UÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßrUÀjUÉ Gt§r¸ÀĪÀ ¦æÃw ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ. EªÀgÀ ¸ÀvÀvÀ
¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ²æà «ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt ¥Àæ¸Á¢vÀ PÀÈvÁ¥ÀÄgÀ £ÁlPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÁqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄgÁp QÃvÀð£ÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ EªÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÁUÀ PÀ£ÀßqÀzÀ
QÃvÀð£ÉUÀ½®è JA§ GvÀÛgÀ §A¢vÀÄ. EzÀjAzÀ GvÉÛÃfvÀgÁzÀ ±ÁAvÀPÀ«UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÀÄAzÀ
£ÁªÀiÁªÀÄÈvÀ JA§ CZÀÑPÀ£ÀßqÀzÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹ ºÁrzÀgÀÄ. ±ÁAvÉñÀ«oÀ®, ±ÁAvÀ«oÀ®
EªÀgÀ CAQvÀ £ÁªÀÄ. 1873gÀ°è GµÁºÀgÀt J£ÀÄߪÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÝjAzÀ EªÀjUÉ DzÀå
£ÁlPÀPÁgÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢vÀÄ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70 PÀÈwUÀ¼ÀÄ
UÀªÀÄ£ÁºÀð J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

±ÁAvÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ 1918gÀ°è zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀPÁÌV 62£ÉAiÀÄ

ªÀAiÀĹì£À°è ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ. C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ EAxÀ
ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ C©üªÀiÁ£ÀzÀ PÀ«. CªÀgÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ºÁqÀÄvÁÛ
PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉV£À vÀªÀÄä ¦æÃw, C©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄnÖUÉ vÉÆÃjzÁÝgÉ. D
ºÉÆwÛUÉ F ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ²±ÀÄ£Á¼À µÀjÃ¥sÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß “EzÀÄ
¸ÀPÀÌjAiÀÄ¥Á, ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ ¸ÀPÀÌj” J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.

±ÁAvÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄzÀ PÁ®zÀ PÀ«UÀ¼ÁV £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRågÁUÀÄvÁÛgÉ.

PÀ£ÁðlPÀ KQÃPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ K½UÉUÉ C«gÀvÀªÁV ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ §½ PÉÊZÁa PÀÆgÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀvÁ±À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
±ÁAvÀPÀ«UÀ½UÉ §ºÀ¼À ¨ÉøÀgÀ«zÉ. Dgï £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è 1918 ªÉÄà wAUÀ½£À°è
zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ°zÀÝ £Á®Ì£ÉAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÀtPÁ¹£À vÉÆAzÀgÉ
GAmÁzÁUÀ ±ÁAvÀPÀ«UÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀºÀ eÉÆýUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ©üPÉë ¨ÉÃqÀÄvÀÛ HjAzÀÆjUÉ
C¯ÉAiÀÄĪÁUÀ gÀa¹zÀ PÀªÀ£À«zÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ£Ár£À
eÁt eÁuÉAiÀÄgÉzÀÄgÀÄ ºÁqÀÄvÀÛ PÀ« PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉUÉ eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
«ÄÃjzÀ CªÀÄÈvÀ ªÀÄvÉÆÛA¢®è JA§ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉV£À wêÀæ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®°è eÉÆÃUÀļÀªÀ PÉüÀÄvÁÛ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä £ÀÄrAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ
gÀ¸ÀzsÁgÉAiÀÄ°è «ÄAzÉüÀÄvÁÛ ¨É¼É¢gÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀºÀd £ÀÄr PÀ£ÀßqÀ. £ÀªÀÄä £ÀqÉ-£ÀÄrAiÀÄÆ ¸ÀºÀ
PÀ£ÀßqÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è£À £É® d® £ÁqÀÄ-£ÀÄr £ÀªÀÄä PÀ£ÀßrgÀ K½UÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR
¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è PÀ£ÀßqÀPÉÌ »£ÀßqÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß
G½¹ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ? JAzÀÄ PÀ«vÉ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ GzÀÄÝzÀÝ ¨sÁµÀt ©VAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQ®è. vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£À-zsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ C¦ð¸ÀÄvÁÛ £ÁqÀÄ£ÀÄrAiÀÄ K½UÉUÉ PÉÊeÉÆÃr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ©. JA. ²æà CªÀgÀÄ
"PÀ£ÀßqÀzÀ PÁªÀ®ÄUÁgÀ £Á¬Ä £Á£ÀÄ" JAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ PÀ£ÀßqÀzÀ PÁAiÀÄðPÉÌ vÁ£ÀÄ ©üPÀÄëPÀÀ£ÁUÀ®Ä
¹zÀÞ J£ÀÄߪÀ ±ÁAvÀPÀ«UÀ¼ÀÄ vÀ£Àß F PÁAiÀÄð vÀ£Àß ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÀ®è JAzÀÄ ¸Áj ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
ºÀ¤ºÀ¤UÀÆrzÀgÉ ºÀ¼ÀîªÁUÀĪÀAvÉ J®ègÀÆ PÉÊeÉÆÃr¹zÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
ºÀt«zÀÆÝ PÉÆqÀzÀ C©üªÀiÁ£À±ÀÆ£ÀåjVAvÀ PÉʯÁzÀµÀÄÖ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÀÄ ±ÉæõÀ× JAzÀÄ PÀ«vÉ
awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. F £Ár£À°ègÀĪÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ F £ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ
¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ§®è vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß D«µÀÌj¸ÀĪÀ°è ¢ªÀå ¤®ðPÀëöå
vÁ½gÀĪÀÅzÀgÀ §UÉUÀÆ £ÁªÀÅ D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ.

¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:
zÁ¸ÀAiÀÄå – HjAzÀÆjUÉ zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ©üPÉë ¨ÉÃqÀÄvÁÛ wgÀÄUÀĪÀªÀgÀÄ G£ÀßwPÉ -
»jªÉÄ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¥ÀzÀ - ºÁqÀÄ PÁ¸ÀÄ – zÀÄqÀÄØ, ºÀt.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. f,¦. gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÉÆüï PÀ«vÉ.
2. ©.JA.²æÃ.AiÀĪÀgÀ ¯ÉÃR£À.

4. PÀ£À¹£ÉƼÀUÉÆAzÀÄ PÀt¸ÀÄ – zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæ

zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨ÉÃAzÉæ ‘CA©PÁvÀ£ÀAiÀÄzÀvÀÛ’ JA§ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀPÉÌ agÀ¥ÀjavÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀgÀPÀ« JAzÉà SÁåvÀgÁzÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ
¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ 1896gÀ d£ÀªÀj 31gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆUÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
§¤UÀ¼À ®AiÀÄUÁjPɬÄAzÀ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ UÁgÀÄrUÀ
PÀ«AiÉĤ¹zÁÝgÉ. PÀ«vÉ CxÀªÁ PÁªÀå JA§ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ
¨ÉÃAzÉæAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzÀjAiÉÄ£ÀߨÉÃPÀÄ. F PÀ«AiÀÄ£ÀÄß N¢zÀ AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀzÀå §gÉzÀgÉ
¨ÉÃAzÉæAiÀÄAvÉ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ J¤¸ÀzɬÄgÀzÀÄ. §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV
¦æÃw¹zÀ ¨ÉÃAzÉæ PÁªÀåfêÀ£ÀªÀ£Éßà G¹gÁrzÀgÀÄ. »ÃUÁV £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ
§ºÀĪÀÄÄRå DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀrªÀÄÆr¹zÀ ¨ÉÃAzÉæ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£ÀUÀ¼À
PÀ«AiÀiÁVzÁÝgÉ.

¸ÀA¸ÀÌøvÀ, ªÀÄgÁp ªÀÄvÀÄÛ EAVèõï PÀ« PÁªÀåUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ C£ÀĸÀAzsÁ£À

ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß «²µÀÖªÁV ¤gÀƦ¹zÀªÀgÀÄ. d£À¥ÀzÀgÀ §zÀÄQ£À
¯Á°vÀåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÁªÀå ¸ÀȶÖAiÀÄ C©üªÀåQÛAiÀÄ°è C¥ÀƪÀðªÁV zÁR°¹zÀªÀgÀÄ. ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ
PÁªÀåzÀ°è §zÀ¯ÁzÀ ZÁjwæPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà PÀ£ÀßqÀ §zÀÄQ£À zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä
¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀrªÀÄÆr¹zÀªÀgÀÄ. PÀȵÀÚPÀĪÀiÁj, UÀj, ¸ÀTÃVÃvÀ, GAiÀiÁå¯É, £ÁzÀ°Ã¯É,
ªÉÄÃWÀzÀÆvÀ, £ÁPÀÄvÀAw, UÀAUÁªÀvÀgÀt, ªÀÄvÉÛ §AvÀÄ ±ÁæªÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ
PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÁVªÉ.
 «zÁåyðzɸɬÄAzÀ¯Éà ¸Á»vÁå¸ÀQÛ ¨É¼É¹PÉÆAqÀ ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀÄ 1918gÀ°è ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÀªÀ£À ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. ‘¸ÁAiÉÆà Dl’ JA§ £ÁlPÀªÀ£ÀÆß, ¸Á»vÀå
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¸Á»vÀåzÀ «gÁmï ¸ÀégÀÆ¥À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «ªÀıÁð PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ¥Àæw¶×vÀ
eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ
¸Á»vÀå ¸ÉêÉUÉ ¸ÀA¢ªÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F PÀªÀ£ÀªÀÅ £ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ºÉÆwÛUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ

±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ §UÉV£À ¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀgÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀt¸ÀÄ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ
£ÉÆÃl, zÀȱÀå JA§xÀðUÀ½zÀÝgÀÆ E°è PÁuÉÌ JA§xÀðªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
¨ÉÃAzÉæAiÀĪÀjUÉ ºÀjzÀÄ ºÀAa ºÉÆÃVgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À UÀvÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ PÁtĪÀ
ZÀqÀ¥ÀrPÉ ºÁUÀÆ C©ü¯ÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀªÀ£À awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ£À¹£À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀAªÁzÀzÀ jÃwAiÀÄ°è
¥Àæw £ÀÄrAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß ºÀAvÀºÀAvÀªÁV «±Á®UÉƽ¸ÀÄvÁÛ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. vÁ£ÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ vÁ¬ÄAiÉƧâ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ½AzÀ EªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ
PÁ®zÀ°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀÛgÀzÀ°è EzÀݪÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀÄvÁÛ £Ár£À
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAªÁzÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀ PÀ«vÉ
vÁAiÀiÁßqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄrAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ £ÀªÀÄä DzÀå PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ.

vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼À ¸ÀAªÁzÀzÀ jÃwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß

awæ¹zÁÝgÉ. ¸ÀAªÁzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀAvɯÁè PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÉAiÉÄA§ÄzÀÄ N¢£À CjªÁV §gÀÄvÀÛzÉ. F
avÀæªÀvÁÛzÀ ¸ÀAªÁzÀ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV «±Á®UÉƼÀÄîvÀÛzÉ. vÀ£ÉßzÀÄgÀÄ §AzÀ ºÉtÚ£ÀÄß(PÀ£ÀßqÁA¨É)
PÀAqÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ PÀ«UÉ DPÉ ¤®ðPÀëPÉÆ̼ÀUÁzÀ vÁ¬Ä JA§ÄzÀÄ E°è
zsÀ餥ÀÆtðªÁzÀÄzÀÄ. DPÉ UËgÀªÀ¸ÀÜ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉuÉÚA§ÄzÀÄ DPÉAiÀÄ £ÀqÉ-£ÀÄr¬ÄAzÀ
CjvÀÄPÉÆAqÀ PÀ«UÉ DPÉAiÀÄ §UÉUÉ UËgÀªÀ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. DPÉAiÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ
PÀÄjvÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ PÀ«UÉ D vÁ¬Ä PÉÆqÀĪÀ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÁðQëtåªÁVgÀÄvÀÛªÉ.
DPÉAiÀÄ ¥Àæw ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÆ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAwªÉ. §AzsÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀjAzÀ
zÀÆgÀªÁzÀ C£ÁxÀ ºÉtÂÚUÉ PÀ« PÉÆAZÀ ¨ÉøÀgÀ¢AzÀ¯Éà "EgÀĪÀgÉà EzÀÝgÉà ªÀÄPÀ̼ÉA§ÄªÀgÀÄ"
JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ. F ¥Àæ±Éß PÀ£ÀßqÀzÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ EgÀĪÀ
C©üªÀiÁ£À ±ÀÆ£ÀågÁzÀ PÀ£ÀßrUÀjUÉ PÉýzÀAwzÉ. PÀ£ÀßqÀ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà vÁ£ÀÄ
¥ÀgÀQÃAiÀĪÁUÀÄwÛgÀĪÀ F ºÉÆwÛ£À°è PÀ£ÀßrUÀgÀÄ vÁ¬Ä £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ
ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄgÀļÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ
F PÀ« PÀªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:
§AiÀÄ®Ä - ±ÀÆ£Àå, §jzÁzÀ eÁUÀ. MqÀ¥ÀÄ - MUÀlÄ, ¸ÀªÀĸÉå. ¸Ád - ¸ÀºÀd. ¸Áé¨sÁ«PÀ
ªÀzsÀå - PÉÆ®è®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ªÀ¢ü¸ÀĪÀ. ¨É¸À£À-DeÉÕ, ¸ÀÆZÀ£É. ªÀå¸À£À - zÀÄBR, ªÀåxÉ.
ªÀÄÄAdjªÀ – ªÀÄÄAzÉ ZÀ°¸ÀÄ. £À«gÀÄ – gÉÆêÀiÁAZÀ£À, ¥ÀļÀPÀ. £É£ÀªÀÅ – eÁÕ¥ÀPÀ,
¸ÀägÀuÉ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ:
1. ¨Áj¸ÀÄ PÀ£ÀßqÀ rArªÀĪÀ – PÀĪÉA¥ÀÄ.
2. CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀ – PÀĪÉA¥ÀÄ.
3. PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ- QæAiÀiÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-2021
 WÀlPÀ - II ¸ÀA¸ÀÌøw
D±ÀAiÀÄ : ¥ÁæPÀÈwPÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌjvÀ gÀÆ¥ÀªÉà ¸ÀA¸ÀÌøw. ¸ÀA¸ÀÌøw JA§ÄzÀgÀ ªÁåSÁå£À §®Ä
PÀµÀÖ. PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ «©ü£Àß CxÀð ¥ÀgÀA¥ÀgÉ §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀzÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. d£ÀgÀ fêÀ£À
«zsÁ£ÀªÉà ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ ±ÀæªÀÄzÀ
§¼ÀPÉUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «PÁ¸ÀPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀªÀÅAlÄ. ±ÀæªÀÄzÀ §¼ÀPÉ J°è ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ
C°è ¸ÀA¸ÀÌøw vÀ£Àß J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ DyðPÀvÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ®A©¹ CzÀgÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½ªÉ.

DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀÆ¥À ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄwÛªÉ. ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÀ

¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è «¨sÁUÀUÉÆArzÉ. EzÀjAzÁV §Ä¢Þ §® EgÀĪÀªÀgÀÄ zÉúÀ §®ªÀżÀî
zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ¤ÃAiÀÄ ±ÉÆö¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. zÀÄrAiÀÄĪÀ
d£À vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV QüÀjªÉĬÄAzÀ §¼À®ÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁVzÉ. CzÀPÉÌ
¸ÀªÀÄxÀð£É PÉÆqÀ®Ä zsÀªÀÄð, zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀzÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV
§¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. EAvÀºÀ LrAiÀiÁ®fAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀlÖ®àlÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »£É߯ɬÄAzÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CxÀð-ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §A¢ªÉ.

§zÀÄQ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ §¤AiÀÄ ¤zsÁðgÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÉ

¥Àæw ªÀÈwÛAiÀÄÆ UËgÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ CªÀgÀ §zÀÄQ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ
DºÁgÀ, ªÀ¸Àw, GqÀÄUÉ-vÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ UËgÀ«¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß
G¹gÁV¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß PÁ¦lÄÖPÉÆAqÀÄ §AzÀ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄ£ÉÆêÁå¢UÉ EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁ£À
§zÀÄQ£À PÀ®à£É C¸ÀºÀd C¤¸ÀÄwÛzÉ.

¥ÀæwAiÉƧâgÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀÇ PÀÆqÁ ªÀĺÀvÀézÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ «²µÀÖªÁzÀzÀÆÝ ºËzÀÄ. F

§UÉAiÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß G½¸À§®èzÀÄ. E®è¢zÀÝ°è C£ÀågÀ fêÀ£À
PÀæªÀÄ, GqÀÄUÉ, vÉÆqÀÄUÉ, DºÁgÀ, £ÀÄr EªÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄUÉ DzÀ±ÀðªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.DUÀ
C¤ªÁgÀåªÁV C£ÀågÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀªÀiÁd-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÉAzÉgÉ ªÀÄÄA¢£À
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ§â°vÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä »jPÀgÀ
zÁgÀÄtvÉAiÀÄ UÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ §zÀÄPÀĪÀ
¥ÀgÁªÀ®A© D¼ÀÄUÀ¼À ¥ÀqÉAiÉÆAzÀgÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ RAqÀ«zÉPÉÆ,
ªÀiÁA¸À«zÉPÉÆÃ, UÀÄArUÉAiÀÄ ©¹ gÀPÀÛ«zÉ PÉÆ. EzÀ£Éß®è GAqÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢A¢gÀÄ JA§
zsÉÆÃgÀuÉUÉ ¸ÀAzÀ ¥ÀÄtåPÉÆÃnAiÀÄ PÀxÉAiÀiÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄAzÀgÉ PÉêÀ® ºÁqÀÄ, ºÀ¸É, PÀÄtÂvÀ-ªÀÄtÂvÀ, jÃw-¤ÃwUÀ¼À¯Éè §ºÀÄPÁ® ¤AvÀÄ ºÉÆÃzÀ
¸ÀA¸ÀÌøwªÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÁZÉ ¤d ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAPÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉÃ
E°è£À §ºÀĪÀÄÄRå D±ÀAiÀĪÁVzÉ.
 «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À AiÀÄÄUÀzÀ°è dUÀvÀÄÛ MAzÀÄ UÁæªÀĪÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä
§zÀÄQ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. DPÀæªÀÄt ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼ÀºÀ½PÉ JgÀqÀÆ
C¥ÁAiÀÄzÀªÉà DVªÉ. CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ eÁÕ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁgÀzÉ ¸Áé©üªÀiÁ¤ §zÀÄQ£À, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÀgÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå«®è.
±ÀA¨Á eÉÆöAiÀĪÀgÀ ‘UÉƣɒ ¯ÉÃR£À EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁUÀ§®èzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÀƹ£À ºÁr£À
¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ DAiÀiÁ PÁ®zÀ eÁÕ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀ
vÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ ºÀjzÀÄ §AzÀ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
£ÀÄrAiÀÄ G½ªÀÅ PÉêÀ® £ÀÄrUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀÅ¢®è, CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ
d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÀgÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ G½ªÀÇ ºËzÀÄ J£ÀߪÀ ¥ÀæPÁ±À gÉÊ CªÀgÀ ¯ÉÃR£À
CxÀð¥ÀÆtðªÁVzÉ. vÀ£Àß §zÀÄQ£ÉƼÀUÉ zÉʪÀªÀ£ÀÄß ¸À«ÄÃPÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛ¯É ¸ÁªÀiÁ£ÀåUÉƽ¸ÀĪÀ
QæAiÉÄ d£À¥ÀzÀgÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ ²ªÀ£À «ÄøÀĪÀ ºÁqÀÄ F ¨sÁUÀzÀ «²µÀÖ PÁªÀå.
 1. UÉÆ£É
- ±ÀA¨Á eÉÆö
‘»jAiÀÄgÀ ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÄ ºÉüÀĪÀªÀ£ÉƧ⠱ÀvÀªÀÄÆRð’ JA§ÄzÉÆAzÀÄUÁzÉ.DzÀÄzÀjAzÀ
£ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ ºÁVzÀÝgÀÄ, £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ »AzÀPÉÌC¶ÖvÀÄÛ; JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV zÉÆqÀØvÉAiÀÄ
£ÀUÁgÉAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ¨Áf¹zÀgÉãÀÄ? ºÁUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ FV£À PÀgÀÄuÁ¸ÀàzÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæ
E¤ßµÀÄÖ ¨ÉÊ°UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. PÀ£ÀßqÀªÀÅ £ÀªÀÄðzÁ wÃgÀzÀ°èzÀÝgÉãÀÄ CxÀªÁ PÀȵÉÚAiÀÄ
zÀAqÉAiÀÄ®Äè½zÀgÉãÀÄ? FUÀ J¶ÖzÉAiÉÆ CµÉÖ ¤d. CµÉÖ £ÀªÀÄäzÀÄ. DzÀPÁgÀt ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀåxÀðªÁV PÉzÀj vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÉãÀÄ ¥sÀ®? JAzÀÄ £ÀªÀÄä JµÉÆÖà d£ÀgÀÄ DrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
wÃgÀ ¸ÀļÀî®è. F §UÉAiÀÄ ªÀÈwÛ¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¨sÁ«vÀvÀ£ÀzÀ ®PÀët. zÀQëtzÀªÀgÀ
¸Àé¨sÁªÀzÀ°è zÁQëtåªÀÅ ªÀģɪÀiÁrPÉÆArzÉ. zÁQëtå, ¸Ëd£Àå ªÀÈwÛ, £ÀªÀÄævÉ «gÉÆâü¬ÄzÀÝgÀÆ
CAvÀBPÀgÀt¥ÀƪÀðPÀªÁV DvÀ£À°ègÀĪÀ UÀÄt¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£ÀߢgÀ°
ªÀÄA¢AiÀÄ¢gÀ° ¤d«zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¤dªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀzÁ ¹zÀÞvÉ, EAvÀªÉ®è UÀÄtUÀ¼ÀÄ
zÀQëtzÀªÀgÀÄ CAzÀgÉ PÀ£ÀßrUÀgÀ ºÀÄlÄÖUÀÄtUÀ¼ÀÄ. zÀQëtzÀªÀ£ÀÄ CAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀ£ÀÄ Gvï ªÀÈvÀÛ£À®è;
Gvï ºÀl£ÀÆ C®è. ‘ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÀ ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃzÀªÀ£É eÁt’ JA§ÄzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ DzÀ±Àð.
CzÀPÁÌVAiÉÄ CªÀgÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄzÀÄ; »AdjzÀÄzÀÄ. vÀªÀÄä ªÀģɪÀiÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §AzÀªÀjUÉ PÉÆlÄÖ,
vÁªÀÅ zÉùUÀgÁV E£ÁßzÀgÀÆ £ÁªÀÅ PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÀĪÀ, £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÀĪÀ JAzÀÄ,
ºÁUÉ DZÀj¹ CjPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ F ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ
wgÀĪÀŪÀÄÄgÀĪÀÅ CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ‘ªÀiÁvÀÄ §AzÁUÀ ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
eÁtvÀ£À’ªÉAzÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÀ w¼ÀĪÀ½PÉ. ¸ÉÆîĪÀªÀgÀÄ PÉʯÁUÀzÀªÀgÀÄ ºÉÃrUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
GvÀÛgÀzÀªÀgÀUÀæ»PÉ. PÀ£ÀßrUÀgÀ ¸ÉÆð£À gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ CjvÀÄPÉƼÀî°®è. ¸ÉÆîĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÀªÀÄƺÀ £Á±ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀ ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ §AzÉÆzÀVzÉ PÀ£ÀßrUÀjUÉ. vÁªÀÅ K¤zÉݪÀÅ, FUÀ
K£ÁVgÀĪɪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀåzÀ «zÀÄå¢ÝÃ¥ÀzÀ
CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. EzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è EgÀ¢zÀÝgÉ ¨sÀ«µÀåvÁÌ®zÀ PÀUÀÎvÀÛ°£À°è ªÀÄÄAzÀÄUÁtzÉ ªÀÄÄUÀÎj¹
©Ã¼À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÁjvÉÆÃgÀzÉ §¼À®¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀuÁðlPÀzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð EwºÁ¸ÀªÀÅ
¨É¼ÀQUÉ E£ÀÆß ¨ÁgÀzÉ EzÀÄÝzÉ PÀ£ÀßrUÀgÀÄ »AzÀĽAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄRåPÁgÀt.

PÀuÁðlPÀ EwºÁ¸ÀªÀÅ DzÀ±Àð ¸ÀÆáwð GvÁìºÀUÀ¼À DUÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ PÀ£ÀßqÀ vÀgÀÄtgÀ

Q«AiÀÄ°è CzÀgÀ PÀºÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV¸À®Ä AiÀiÁªÀ mÁqï ¸ÁºÉç£ÀÄ ºÀÄlÖ°®è. mÁqï£À
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß N¢ gÀd¥ÀÆvÀ PÀxÁ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä°è PÀxÉ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀÅ.
DzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀxÉ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è. PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ
PÁ®ØªÉ®è£ÀÆ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀªÀgÀ £ÀAvÀgÀ »AzÀĸÁÜ£ÀzÀ°è UÀtågÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
zÀæ«qÀgÀÄ! UÀÄdgÁw£À°è ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è DzÀ ºÉêÀÄZÀAzÀæ£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ‘zÉòÃAiÀÄ
£ÁªÀĪÀiÁ¯É’AiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ zÉòÃAiÀÄ CAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÉÃvÀgÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ
¨sÁµÉAiÉƼÀV£ÀªÀÅ? zÀæ«qÀ! UÀÄdgÁvÀPÀÆÌ zÀæ«qÀjUÀÆ PÀ£ÀßqÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ§ºÀÄzÉ?

LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀåzÀ ¨É¼ÀPÀÄ E®èzÉ PÀ£ÀßqÀgÀÄ ¢Uï¨sÁæAvÀgÁVzÁÝgÉ. ‘DAzsÀæ’, ‘zÀæ«qÀ’

‘ªÀĺÁgÁµÀÖç’ EAvÀºÀ ¨ÉzÀgÀÄ £ÀÄrUÀ½UÉ ¸ÀĪÀÄä£É ªÉÆøÀºÉÆÃVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä CjªÀÅ vÀªÀÄUÉ E®èzÉ
MzÁÝqÀÄwÛgÀĪÀ FV£À ¹ÜwAiÀÄÄ ºÀÈzÀAiÀĨsÉÃzÀPÀªÁVzÉ. zsÁgÀªÁqÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄUÀ¼À
¨sÁUÀUÀ½®è. ªÀÄÆ® MAzÀÄ d£ÁAUÀ, MAzÀÄ ¨sÁµÉ MAzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ C«aÒ£Àß ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è
ºÉÃUÉ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢ªÉ JA§ÄzÀgÀ JZÀÑgÀ«®èzÀªÀgÀÄ. ‘£ÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄäµÀÖPÉÌ ¤ÃªÀÅ’ JAzÀÄ
QjaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¤d. PÀ£ÀßqÀªÀÅ PÀtägÉAiÀiÁzÀ §½PÀ C°èAiÀĪÀgÉUÉ E°è J¯ÉèqÉUÉ §AzÀÄ
£É¯É¹zÁݬÄvÀÄ. E°è ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ PÀ£ÀßqÀgÀÄ CAzÀgÉ §£ÀªÁ¹, PÀÄAvÀ¼À, JªÉÄä£Ár£ÀªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ
»AzÀÄUÀqÉ ¸ÀAPÀlUÀæ¸ÀÛgÁV £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ §AzÀPÀ£ÀßqÀjUÉ vÀªÀÄä°èj¹PÉÆAqÀÄ DzÀj¹zÀgÀÄ.
EzÀjAzÀ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ PÀÄAvÀ¼Á¢ ¨sÉÃzÀUÀ¼É®è C½zÀÄ FUÀ DVgÀĪÀÅzÀÄ CRAqÀ C«¨sÁdå
CZÉÒÃzÀå MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ. EzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä w½UÉÃrvÀ£À¢AzÀ ªÀÄvÉÛ vÀÄAqÀj¸ÀĪÀÅzÀÄAmÉ?. »ÃUÉ
¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß Jt¸ÀĪÀªÀ¤UÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ PÉƯÉUÉ ºÉøÀzÀ RƼÀ¤UÀÆ K£ÀÄ ¨sÉÃzÀ?. PÀ£ÀßqÀzÀ
¨sÀ«µÀåvÁÌ®ªÀÅ Gd鮪ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀgÀÄ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀżÀîªÀgÁzÀgÉ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ§®ègÉA§ÄzÀ£ÀÄß
dUÀwÛUÉ ªÀÄ£ÀUÁt¹PÉÆqÀ®Ä EwºÁ¸ÀªÀÅ ¹zÀÞ«zÉ. FUÀ PÉÆgÀvɬÄgÀĪÀÅzÉãÀÄ? ±ÀæzÉÞ¨ÉÃPÀÄ,
DvÀ䫱Áé¸À¨ÉÃPÀÄ, CºÀAPÁgÀªÀ®è. G£ÁäzÀ ªÀÄzÉÆãÀävÀÛ ªÀÈwÛAiÀÄ®è; ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ eÁÕ£À¸À»vÀ
¸À¤ßµÉ× PÀÈvÀdÕvÉ. PÀÈvÀWÀßjAzÀ PÀ£ÀßqÀªÀÅ ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ. vÁªÀÅ PÉÆAPÀt¸ÀÜgÀÄ, CAiÀÄågÀgÀÄ,
CAiÀÄåAUÁgÀågÀÄ, ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ, ªÀÄgÁílgÀÄ, ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ G¥ÀÄàAqÀªÀgÀ°èAiÉÄ
PÀ£ÀßqÀPÉÌ wgÀÄV©zÀݪÀgÀÄAlÄ. zsÁ«ÄðPÁ£ÀÄ DUÀæºÀUÀ½AzÀ®Æ PÀ£ÀßqÀPÉÌ DzÀ ºÁ¤AiÀÄÄ
Jt¸À¯ÁgÀzÀµÀÄÖ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀÄvÀ«ZÁgÀUÀ¼ÀÆ CqÀاgÀ¯ÁUÀzÀÄ.

DAiÀÄð£ÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀAvÀ£ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ£ÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ PÀÈvÀWÀßvÀ£ÀzÀ ªÀĺÁ¥ÁvÀPÀªÀÅ

vÀ¤ßAzÀ eÁÕvÀeÁÕvÀªÁV JAzÀÆ MzÀUÀzÀAvÉ JZÀÑgÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀå. ‘zÀQëuÁ¥ÀxÀPÉÌ ºÉÆgÀl
DAiÀÄðjUÉ ªÉÆzÀ®Ä D±ÀæAiÀÄ PÉÆlÖ £ÁqÀÄ PÀuÁðl. E½zÀÄPÉƼÀî°PÉÌ JqÉPÉÆlÖªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß
vÁ£ÀÄ ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ vÀ½î©qÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DAiÀÄð£À DAiÀÄðvÉUÉ
±ÉÆéü¸ÀĪÀAvÀºÀzÀ®è. JAzÉÆ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è EzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. DzÀÄzÁV
ºÉÆìÄvÉAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ, E£ÀÄß ªÉÄïÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ PÀ£ÀßqÀzÀ MAzÀÄ CAUÀÄ®zÀµÀÄÖ
£ÁqÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ C¥ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤dªÁzÀ AiÀiÁªÀ DAiÀÄðªÀA±Á©üªÀiÁ¤AiÀÄÆ
£ÉgÀªÁUÀPÀÆqÀzÀ®èªÉ? PÀ£ÀßqÀjUÉ FUÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ-KQÃPÀgÀtPÉÌ C£Á£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄ PÁ®;
gÁdQÃAiÀÄzÀȶ֬ÄAzÀ FUÀ PÀuÁðlPÀPÉÌ PÀÄwÛ£À PÁ®. DzÀÄzÀjAzÀ vÀªÀÄä ¥ÁæAvÀªÀ£ÀÄß
±ÀPÀå«zÀݵÀÄÖ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ C£ÁåAiÀÄ; C¤ÃwAiÀÄ
¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀiÁUÀ°QÌ®èªÉ? ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄUÀ¼À »jzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ªÀĺÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß
PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéPÉÌ PÀ¼ÀAPÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÀºÀzÀÄ. F §UÉAiÀÄ ªÀĺÁ®AiÀÄzÀ ¨sÀÆj D£ÀAzÀªÀÅ
ªÀÄ£ÀĵÀågɤ¸ÀĪÀªÀjUÉ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è.

ªÀĺÁgÁµÀÖçgÀÆ vÉ®ÄUÀgÀÆ vÁªÀÅ ¤dªÁzÀ PÀuÁðlgÀÄ, JA§ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ J°è

EzÀÝ°èAzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ K¼ÉÎUÉ £ÉgÀªÁzÀgÉ F £ÁrUÉ §AUÁgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ CzɵÀÄÖ
ºÉÆvÀÄÛ? PÉÆAPÀt, PÀgɺÀnÖUÀ¼ÀÄ, PÀuÁðlzÀ CAUÀUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À ºÉ¸ÀgÉPÀ£ÀßqÀ. C°è D½zÀ
CgÀ¸ÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ£Ár£À G¥ÀÄàAqÀ PÀgÁílgÀÆ, PÉÆAPÀt¸ÀÜgÀÆ zÉñÀ¸ÀÜgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ
»AvÀaAvÀPÀgÁV ¤®ÄèªÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉ? ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¨ÉÃPÁzÀ zÉñÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀgÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀßqÀ PÀ¼É¬ÄzÉ. EªÀgÀ ªÀÄgÁín ªÀiÁvÉ ¨ÉÃgÉPÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ EªÀgÀ
¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÁínAiÀÄ°è «avÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀżÀî ‘zÉñÀ¹Üà ªÀÄgÁín’ JA§ÄzÉÆAzÀÄ
¥ÀæPÁgÀªÉà EzÉ! EªÀgÉ®è PÀ£ÀßqÀzÀ »vÀaAvÀPÀgÁzÀgÉ JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸Á¢ÃvÀÄ? »AzÀÆ zÉñÀzÀ¯Éè®è
vÀªÀÄä §Ä¢ÞªÀAwPÉ, GzÉÆåÃUÀ ¦æÃw ªÀåªÀºÁgÀ ZÁvÀÄAiÀÄðUÀ½AzÀ SÁåw¥ÀqÉzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄUËqÀgÀÄ
PÀuÁðlzÀ MAzÀÄ ¤Që¥ÀÛ zsÀ£À«zÀÝ ºÁUÉ EªÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F d£ÁAUÀªÀÅ ªÀ»¹zÀÄzÀÄ
PÀuÁðlPÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÉßÃ. DzÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CµÀÄÖ C¼ÀªÀr¹PÉÆAr®è. EªÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÁV §gɪÀªÀgÀÆ, §ºÀ¼À ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀÆ DVzÀÝgÀÆ EzÀPÉÌ
vÀªÀÄä CAvÀB¥ÀÄgÀzÀ°è D¸ÀàzÀPÉÆnÖ®è. EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚPÉÆgÀvɬÄzÀÝgÀÆ DVgÀĪÀ ºÁ¤ ªÀiÁvÀæ
PÀ®à£ÁwÃvÀ. PÀuÁðlzÀ ºÉÆgÀUÉ EzÁÝUÀ ¸ÀºÀ ‘PÁå£ÀgÁzÀªÀgÀÄ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ G½zÀgÀÆ CzÀÄ
§j CqÀØ ºÉ¸ÀgÉÃ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ°èAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£Éß JwÛqÀĪÀgÀÄ. «±ÉõÀªÁV ªÀÄgÁínAiÀÄ PÀqÉUÉ
EgÀĪÀ EªÀgÀ M®ªÀÅ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §ºÀ¼À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ.

“§£ÀªÀ¸ÉAiÀÄ UÀÄ®èzÉêÀ PÀzÀA§£À ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ®zÀ°è zÁªÀÄ¥ÉÊ, ªÀiÁªÀ¥ÉÊ, ªÀĺÀ®è¥ÉÊ,

R®è¥ÉÊ, ¸À®è¥ÉÊUÀ¼ÀÄ” vÀªÀÄä §Ä¢ÞªÀAwPɬÄAzÀ «gÁf¸ÀÄwÛzÀÄÝzÁV ²æà ±ÉuÉÊUÉÆÃAiÀÄA¨Á§gÀÄ
vÀªÀÄä°è EgÀĪÀ MAzÀÄ C¥ÀæPÁ²vÀ ±Á¸À£À¢AzÀ JwÛ §gÉ¢gÀÄvÁÛgÉ.(««zsÀ eÁÕ£À «¸ÁÛgÀ ¸ÀA¥ÀÄl
1930, ¥ÀÄl 130) ZÀ¼ÀÄPÀå «PÀæªÀÄ£ÀÄ PÁ²äÃj£À ©®ít¤UÉ D±ÀæAiÀÄ«vÀÄÛzÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ«zÉ.
«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ §ÄPÀÌgÁd¤UÉ ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ M§â ªÀiÁzsÀªÀ£ÀÄ («zÁågÀtågÀ®è) ¸ÁgÀ¸ÀévÀ
PÀÄ®¨sÀƵÀt£ÁVzÀÄÝzÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. (««zsÀ eÁÕ£À «¸ÁÛgÀzÀ 1930 ¸ÀA¥ÀÄl;
ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀiÁzsÀªÀgÀÄ JA§ ¯ÉÃR). PɼÀ¢ £ÀÈ¥À«dAiÀÄzÀ°è ¸À§Äâ¤Ã¸ÀgÀÄ D gÁdgÀ
ªÀÄAwæªÀUÀðzÀ°èzÀÄÝzÀgÀ ªÀtð£ÉAiÀÄÆ §A¢zÉ. UËqÀzÉñÀ¢AzÀ®Æ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃwÃgÀ¢AzÀ®Æ §AzÀ
«zÀé£ÀätÂUÀ½UÀÆ, PÀvÀÈðvÀé±Á°UÀ½UÀÆ MPÀ̯ÁVgÀ®Ä EA§ÄUÉÆlÄÖ CªÀgÀ PÀvÀÈðvÀéPÉÌ
gÁdåªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è D¸ÀàzÀPÉÆlÄÖ ¸ÁQ ¸À®Ä»zÀ PÀuÁðl ªÀiÁvÉAiÀÄ G¥ÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß JµÉÖAzÀÄ
ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ? £ÁqÀvÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£Éß vÀªÀÄä d£ÁAUÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ £ÁªÀÄzÀAvÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄzÀÄ
EªÀgÀ°è eÁUÀÈvÀªÁVgÀĪÀ PÀÈvÀdÕvÁ §Ä¢ÞAiÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁVzÉ. DzÀgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÉÆqÀ£É E£ÀÆß
MA¢µÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ PÀ£ÀßqÀzÀ »vÀªÉà vÀªÀÄä ºÉUÀÄÎjAiÉÄAzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ
JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸Á¢ÃvÀÄ! E°è £É¯É¹zÀ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ-¨ÁæºÀätjAzÀ Qæ¸ÀÛgÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ,
¥Á¹ðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ D±ÀæAiÀĪÀ¤ßvÀÛ UÀÄdgÁvÀPÉÌ ºÉÃUÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀĪÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÄîĥÀAQÛAiÀiÁV
ElÄÖPÉƼÀÄîªÀAwzÉ. D±ÀæAiÀÄPÉÆlÄÖ ªÀA±Á£ÀĪÀA±ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÁQ ¸À®Ä»zÀ £Ár£À E¢µÀÄÖ
G¥ÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £É¤¸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹zÀªÀgÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀgÁzÀªÀgÀ
PÀvÀðªÀåªÁV®èªÉ?.

PÀuÁðlzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ PÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ §AzÀĪÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀgÀ°è GvÀÛgÀzÀ

ªÀ¸ÁºÀvÀÄUÁgÀgÀ PÁ®ÄÛ½vÀPÉÌ ¹PÀÄÌ ªÀÄÆ®PÀuÁðlªÀÅ ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ §ºÀªÀĤ gÁdå
¸ÁÜ¥À£É¬ÄAzÀ PÀuÁðlzÀ GvÀÛgÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸ÀAPÀÄavÀªÁV PÀȵÉÚUÉ §AzÀÄ ¤AwvÀÄ.
«dAiÀÄ£ÀUÀgÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀgÀ gÁdå. §ºÀªÀĤAiÀĪÀgÀÆ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀgÁAiÀÄgÀÆ ºÁªÀÅ-ªÀÄÄAUÀ°,
§ºÀªÀĤUÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÉÄà PÀ£ÀßqÀjUÉ EA§ÄUÉÆqÀ°®è. ªÀgÁíl¢AzÀ d£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ
CªÀjUÉ DqÀ½vÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÁªÀiÁf¥ÀAvÀ, zÁ¸ÉÆÃ¥ÀAvÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
¥ÀAvÀgÀ ¥ÀæwµÉ× C°è. §gÀUÁ®zÀ°è C¢üPÀªÀiÁ¸À. ºÁUÉ zÀÄUÁðzÉëAiÀÄ ©üÃPÀgÀ §gÀUÁ®ªÀÅ PÀȵÁÚ
UÉÆÃzÁªÀjà £ÀqÀÄ«£À £Ár£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀ EvÀÄÛ. J®Ä©£À ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß
»nÖ£ÀAvÉ wAzÀÄzÀgÀ ªÀtð£ÉUÀ½ªÉ. HgÀÄUÀ¼É®è ºÁ¼ÁzÀĪÀÅ. EzÀÝ ©zÀÝ PÀ£ÀßqÀgÀÄ
ªÀģɪÀiÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ PÁ®PÉÌ §ºÀªÀĤà CgÀ¸ÀgÀ PÁ®zÀ°è
ªÀÄgÁíljUÉ ¥ÁæzsÁ£ÀåªÀÅ zÉÆgÉwzÀÝgÉ «±ÉõÀªÀ®è. §ºÀªÀĤ gÁdåªÀÅ ºÁ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É «eÁ¥ÀÄgÀ-
UÉÆêÀżÀPÉÆAqÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ ªÀÄgÁíljUÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå«vÀÄÛ. «eÁ¥ÀÄgÀzÀ D¢®±ÀºÀ£ÀÄ M§â ªÀÄgÁín
¸ÀgÀzÁgÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß CAvÀB¥ÀÄgÀPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀÝ£ÀÄ. CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ PÉý zÀgÀ¨Áj£À°è
ªÀÄgÁín ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ! «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ «gÀÄzÀÞªÁV ºÉÆÃgÁqÀ®Ä
PÀ£ÀßqÀgÀ®èzÀªÀjUÉ, PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄgÁílgÁzÀªÀjUÉ ¸ÁÜ£À«vÀÄÛ. vÁ½ÃPÉÆÃmÉAiÀÄ PÁ¼ÀUÀzÀ°è
ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ¥ÀPÀë¢AzÀ PÁ¢ ªÀÄrzÀªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀÄgÁínUÀ¼ÀÄ J¶ÖgÀĪÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß
gÁªÀÄgÁAiÀÄ£À §SÉÊj£À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÁílgÀÄ FUÀ ‘»AzÀÆ¥ÀzÀ ¥ÁzÀ±Á»’AiÀÄ
zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÀÝgÀÆ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ »AzÀÆ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ®Ä
£ÉgÀªÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄgÁílgÉ! DUÀ ºÁUÉ! FUÀ »ÃUÉ! AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DqÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ »jvÀ£À §gÀĪÀÅzÉÆ CzÀ£ÀÄß DqÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ! ‘UÀ¤«Ä
DªÀÄÄZÁ PÁªÁ’ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀgÀÄ, ¸Àj.

FV£À PÀÄvÀÄÛ, PÀ£ÀßqÀªÀÅ MAzÉà DqÀ½vÀzÀ°ègÀzÉ ¸ÀA¸ÁÜ£À, ©ænµÀgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ

E¯ÁSÉUÀ¼À°è ºÀjzÀÄ ºÀAaºÉÆÃzÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉaÑUÉ §gɪÀ PÁgÀt«®è. PÀuÁðlªÀÅ
ªÉÆzÀ°£À JgÀqÀÆ PÀÄvÀÄÛUÀ¼ÉƼÀVAzÀ CAvÀÆ §zÀÄQ G½¢zÉ. ªÀÄÆ® D PÀuÁðlzÀ £É£É¥ÀÄ
JAzÉÆà ºÁjºÉÆìÄvÀÄ. DªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀ JAxÀ ªÉʨsÀªÀ PÁ®ªÀzÀÄ! D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ
ªÀiÁ»µÀäwAiÀÄ ªÀÄAqÀ£À«Ä±Àæ£À£ÀÄß ªÀÄzsÀåPÀuÁðlPÀPÉÌ vÀAzÀÄ ±ÀÈAUÉÃjAiÀÄ ¦ÃoÀªÀ£Éßà CªÀjUÉ
M¦à¸ÀĪÀgÀÄ. ¨ÁzÁ«Ä ¥ÀÄ°PÉòAiÀÄÄ vÀ£Àß £Ár£À ªÉÄÃ¯É Kj§gÀĪÀ ºÀµÀð£À£ÀÄß »AzÀnÖ
PÀuÁðlzÀ GvÀÛgÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ªÀiÁ¼ÀªÀzÀ ªÀÄÄAd¤UÉ zÉúÁAvÀ
¥ÁæAiÀIJÑvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, C°èAiÀÄ PÀuÁðlªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ«zÀÄÝzÀPÁÌV ZÁ®ÄPÀågÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
vÉÊ®¥À£ÀÄ (995) ªÀÄÄAiÀÄåwÃj¸ÀĪÀ£ÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §¸ÀªÀ£À zsÁ«ÄðPÀ
ZÀ¼ÀªÀ¼ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ªÀgÁíl GdӬĤUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ©¢ÝvÀÄÛ. ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è
ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀ ¥ÀAxÀªÀÅ §¸ÀªÀ£À vÀvÀÛ÷éUÀ½AzÀ¯É ¸ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlÄzÉAzÀÄ §®èªÀgÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄ. eÁw¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸À£Áå¹UÀ¼À£ÁßV
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ «ÃgÀ±ÉʪÀzsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄPÀgÀt. §¸ÀªÀ£ÀÄ ²ªÀ£À£ÀÄß ºÉýzÀgÉ;
ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ PÀȵÀÚ£À£ÀÄß DgÁzsÀåzÉʪÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀgÀÄ. ºÀ¢£ÁgÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è
ªÀgÁílzÀ°è EªÀiÁzÀ±Á»AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀªÀ£ÀÄ PÀ£ÀßqÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è
¸ÉgɹPÀÌ M§â PÀuÁðl ¨ÁæºÀät£ÀAvÉ. ªÀÄĸÀ¯Áä£À£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É C°è ¸ÀévÀAvÀæ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ£É.

FUÀ ¸ÀºÀ PÀ£ÀßqÀgÀÄ ¥ÀgÀ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è ºÉÆÃV ¥ÀæSÁåvÀgÁzÀªÀgÀÄ PÀrªÉÄ E®è. PÀrªÉÄ

EgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ªÀiÁvÀÄ. CzÀÄ; vÁªÀÅ PÀ£ÀßqÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀßµÀÄÖ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ
ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ºÉÆgÀV£À £ÁrUÉ ºÉÆÃzÁUÀ AiÀiÁgÀÄ, vÁªÀÅ ªÉÄʸÀÆgÀzÀªÀgÀĪÀ J£ÀÄߪÀgÀÄ;
AiÀiÁgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ vÁªÀÅ zÀQët ªÀĺÁgÁµÀÖç CAzÀgÉ zsÁgÀªÁqÀ,
«eÁ¥ÀÄgÀ, ¨É¼ÀUÁ« ªÀÄvÀÄÛ F ¨sÁUÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ! AiÀiÁgÀÄ vÁªÀÅ vÀļÀĪÀgÀÄ,
AiÀiÁgÀÄPÉÆqÀUÀgÀÄ! »ÃUÉ®è C£ÀªÀ¸ÉÜ! CªÀåªÀ¸ÉÜ! vÁ¼ÀUÉlÖ ªÀiÁvÀÄ! ªÉÄüÀUÀlÖ £ÀqÀvÉ!
CRAqÀPÀuÁðlzÀ zÀȶ֬Įè! F QüÀÄ £ÀqÀvÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä°èAzÀ ¥ÀÆtðªÁV ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ
PÀ£ÀßqÀªÀÅ §zÀÄPÀĪÀ D¸É¬Ä®è. £ÁªÀÅ PÀuÁðlzÀ°ègÀĪÁUÀ M¼À¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÀ£ÀßqÀ JA§ CRAqÀ, CzÀéAiÀÄ, C«¨sÁdå £ÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.F
ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà »UÀΨÉÃPÀÄ.F ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄ £À°AiÀĨÉÃPÀÄ. PÀ£ÀßqÀªÉA§ÄzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀAfë¤Ã
ªÀÄAvÀæ; ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ d¥À.C®èzÉ, ¨ÉÃgÉ a®ègÉUÀ¼À DgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ZɯÁè¦°è ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀiÁvÀæPÁgÀt; §Ä¢Þ¨sÉÃzÀPÉÌ OvÀt. DzÀÄzÀjAzÀ, £ÀªÀÄä K½UÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ ‘PÀ£ÀßqÀ’zÀ CRAqÀ
£ÁªÀĸÀägÀuÉAiÉÆAzÉ zÁjAiÀÄ®èªÉ?

»UÀÄÎ (»jUÀÄ) ºÉƼÉAiÀÄ°! £ÁqÀÄ £À°AiÀÄ°!

 2. PÀgÀļÀ ¨sÁµÉAiÉÄà PÉÆgÀ¼À ¨sÁµÉAiÀiÁzÁUÀ...
-¥ÀæPÁ±ï gÉÊ
¤Ã£ÀÄ £ÀAUÉ ¨sÁµÉ PÉÆqÀÄ!

ºÁUÀAvÀ aPÀ̪ÀjzÁÝUÀ ºÉýzÀÄÝ ¤ªÀÄUÀÆ £É£É¦gÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘¨sÁµÉ’PÉÆqÀÄ’ CAzÀgÉ ¥ÀæªÀiÁt

ªÀiÁqÀÄ CAvÀ CxÀð. ªÀiÁvÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CAzÀgÉ, ¨sÁµÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. PÉÆlÖ ¨sÁµÉUÉ vÀ¥ÀàzÉÃ
EgÀĪÀÅzÀÄ.

JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ £ÉÆÃr PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀÄ. CzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÁµÉ C£ÀÄßvÀÛzÉ,
ªÀiÁvÀÄ C£ÀÄßvÀÛzÉ, PÀ£ÀßqÀzÀ°è DqÀĪÀÅzÀÄ §jà ªÀiÁvÀ®èªÉà C®è. CzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£ÀªÉÃ. DrzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ¸Á® PÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁµÉAiÉÄà M¥ÀàAzÀ
DUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¢üPÀÌj¹zÀgÉ CAxÀªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÀA§ÄwÛgÀ°®è. vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß
ªÀÄÄjAiÀĨÁgÀzÀÄ JA§ JZÀÑgÀ PÉÆlÖªÀ¤UÀÆ EgÀÄwÛvÀÄÛ. PÉÆlÖ ¨sÁµÉUÉ vÀ¦àzÀgÉ CzÀÄ PÉlÖ
AiÉÆÃZÀ£É DUÀÄwÛvÀÄÛ.

F gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¢£À ¨ÁåAPÁQ£À°è PÀÆvÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀÄjvÉà AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÁÝUÀ EªÉ¯Áè

£É£À¥ÁzÀªÀÅ. £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì »AzÉ »AzÀPÉÌ ºÉÆìÄvÀÄ. §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ªÀiÁvÀÄ. £À£Àß
ªÀÄUÀ½UÉ DUÀ LzÀÄ ªÀµÀð.

¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀÄ ¨ÉùUÉ gÀeÉ §A¢vÀÄÛ. vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÉݪÀÅ. gÀeÉÀAiÀÄ ªÀÄd
C£ÀĨsÀ«¸À®Ä £Á£ÀÄ CªÀ¼ÀÄ vÀgÀPÁj vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀmɪÀÅ. CzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß £À«Ää§âgÀ £ÀqÀĪÉ
MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÁVvÀÄÛ. CzÉãÉAzÀgÉ, vÀgÀPÁj ªÀiÁgÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ CªÀ¼Éà ZËPÁ¹ ªÀiÁr, ¨É¯É
¤UÀ¢¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ vÀ¯É ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ. CzÀÄ ªÀĺÁ§°¥ÀÄgÀA
JA§ ¸ÀtÚ Hj£À, gÀ¸ÉÛ §¢V£À vÀgÀPÁj CAUÀr. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV CAUÀrAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬ÄUÉ a°è, §zÀ£ÉPÁ¬ÄUÉ ©æAeÁ¯ï, D®ÆUÀqÉØUÉ ¥ÉÆlåmÉÆà JAzÀÄ
J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß EAVèñï£À°è ºÉ¸Àj¹ PÉüÀÄwÛzÁݼÉ. CAUÀrAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQUÉ CxÀðªÁUÀÄwÛ®è.
PÉÆ£ÉUÉ MAzÉÆAzÀÄ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉʬÄAzÀ ªÀÄÄnÖ ªÀÄÄnÖ DPÉUÉ vÉÆÃj¹ EzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ
PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ £À£Àß M¼ÀUÉ PÉÆÃ¥À PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉ. eÉÆvÉUÉ ºÉýPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ

ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÆ DUÀÄwÛzÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ E£ÉßãÁUÀÄvÉÛ
ºÉý? ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÉ £À£ÀUÀÆ, £À£Àß ºÉAqÀwUÀÆ eÉÆÃgÀÄ dUÀ¼À. PÁgÀt, £À£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ
¸ÉÃj¸ÀĪÁUÀ, ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆqÀzÉ »A¢, ¥sÉæAZï£ÀAvÀºÀ C£Àå¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÉ
¨sÀ«µÀåzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀªÀ¼ÀÄ CªÀ¼ÀÄ. ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀqÁØAiÀĪÁV PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ DUÀ¯Éà ºÀlPÉÌ ©zÀݪÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ.
 £À£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉ PÀ£ÀßqÀ. CzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀįÉèÉÃPÀÄ C£ÉÆßà ¥Àæ±Éß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è §gÀ¯ÉÃ
E®è. CA¨ÉUÁ°qÀÄvÁÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, ¸ÀºÀdªÁV PÀ°vÀÄ©mÉÖ.

FUÀ PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA, EAVèñï, »A¢AiÀÄAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ

£À£ÉÆß¼ÀUÉ ªÀģɪÀiÁrªÉ. ªÀiÁvÀȨsÁµÉ PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, «ÄPÉ̯Áè ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß
CªÀ±ÀåPÀvÉUÁV, ªÀÈwÛUÁV PÀ°vÀzÀÄÝ. ¸ÀàµÀÖªÁV £À£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä, NzÀ®Ä UÉÆvÀÄÛ.
£À£Àß ¨sÁµÉAiÀÄ ±ÉæõÀ× ¸Á»wUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀÄ gÀa¹zÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß N¢zÉÝãÉ. D aAvÀPÀgÀÄ
£À£ÀߣÀÄß ²°àAiÀÄAvÉ PÉwÛzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ G¹gÁqÀĪÀ UÁ½AiÀÄAvÉ, GtÄÚªÀ HlzÀAvÉ. £À£Àß vÁ¬Ä
ºÉüÀĪÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÉý, PÉý Jt¹lÖ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀAvÉ, £À£Àß £ÀgÀ£ÁrUÀ¼À°è ºÀjAiÀÄĪÀ gÀPÀÛzÀAvÉ,
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄÆ £À£ÉÆß¼ÀUÉ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛzÉ. £À£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀ°wzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ¸ÀgÀ¼ÀªÁV PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ.

£À£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉ PÀ£ÀßqÀ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÀȨsÁµÉ vÀ«Ä¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ¼À vÁ¬Ä
vÀ«Ä¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀÇ vÀ«Ä¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄÄ ¸ÀÄáj¸ÀĪÀ ¹»AiÀÄ
gÀÄa £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ w½¢®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ DªÀvÀÄÛ £À£Àß DvÀAPÀ, PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.

PÉêÀ® ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÀ̵ÉÖà ¨sÁµÉ JAzÀÄ EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ AiÉÆÃa¸À¯ÁgÀA©ü¹zÉ. CzÀ£ÀÄß

«ÄÃj MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀé CxÀðªÁUÀÄwÛ®è. £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁµÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä
C©üªÀåQÛAiÀÄ gÀÆ¥À. ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÁ»¤. £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, £ÀªÀÄä
¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÀ d£À AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, CzÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉÃ
£ÁªÀÅ CªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄAiÀiÁðzÉ.£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ºÁV®è. r¥sÀgÉAmï JAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀV£À C£ÁUÀjÃPÀvÉAiÀÄ PÀÄgÀĺÀÄ.

MªÉÄä ¸Á¥sïÖªÉÃgï PÀA¥À¤AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ CwyAiÀiÁV ºÉÆÃVzÉÝ. £ÀÆgÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀ

AiÀÄĪÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉwvÀÄÛ. C°è ¸ÉÃjzÀݪÀgÀÄ «zÁåªÀAvÀgÀÄ.
zÉÆqÀØ ¸ÀA§¼À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ. J®ègÀÆ ¸ÉÖç¯ï DV EAVèñï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

M§â AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ‘¤ªÀÄÆägÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ¥Áà’ CAvÀ PÉýzÉ. ‘aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÀwÛgÀzÀ

UÁæªÀÄ’ CAzÀ CªÀ. ‘ªÀÄvÁÛöåPÀ¥Àà PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÁqÉÆâ®è’ CAzÉ. ¸Ágï, ‘EAVèñï
«ÄÃrAiÀÄA£À°è N¢zÀÄÝ, CzÀPÉÌ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀjAiÀiÁV §gÉÆÃ®è’ CAzÀÄ©lÖ.

CªÀ£À ªÀiÁwUÉ £ÀUÀÄ, PÉÆÃ¥À MnÖUÉ MvÀÛj¹ §AvÀÄ.

F ºÀÄqÀÄUÀ£À CA¢£À GvÀÛgÀ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀzÀ J®ègÀ GvÀÛgÀªÀÇ DzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄð«®è.

£ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀÆr¹zÁÝgÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè CzÉà UÀw.¨sÀ«µÀåzÀ ¨sÀAiÀÄzÀ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è £ÀªÀÄä ¨sÁµÉ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ C½¹
ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£Éßà PÀ°AiÀÄzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀªÉÆäA¢VzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÀ®èªÉÃ?
 ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀ£ÀzÀ C¤ªÁAiÀÄð, CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ JµÀÄÖ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ.
ºÁUÉÃ, EAVèñï£À°è ªÀiÁvÁqÉÆÃzÀÄ, §gÉAiÉÆÃzÀ£ÀÄß PÀ°AiÉÆÃzÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ «µÀAiÀĪÉÃ. DzÀgÉ
EAVèñï UÉÆwÛ®è C£ÉÆßÃzÉà vÀ¥ÉàAzÀÄ, §zÀÄQ£À zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÉÆÃzÀÄ EzÉAiÀįÁè
EzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? ‘CAiÉÆåà £À£ÀUÉ EAVèñï UÉÆvÉÛà E®è CAvÀ MAzÀÄ £ÁqÉà QüÀjªÉĬÄAzÀ
C¯ÉAiÉÆÃzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÀ®èªÉ?’. EzÀÄ ©r, EAVèñï£À°è ©ÃUÁÛgÀ¯Áè, CªÀgÁzÀgÀÆ D
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄÃ? CzÀÆ E®è. ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï, ªÀqïìðªÀvïð,
AiÉÄÃmïì, ºÉ«ÄAUïªÉÃ, «Ä®Ö£ï »ÃUÉ EAVèñï£À AiÀiÁªÀ aAvÀPÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ w½¢gÉÆâ®è.
DAUÀè ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß, ¯Á°vÀåªÀ£ÀÄß, ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß, aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß
CjAiÀÄzÉ PÉêÀ® ªÁå¥ÁgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ,
EAVèÃ±ï £À£ÀUÉ ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ, ºÉÃUÉ M¦àPÉƼÉÆîÃzÀÄ?

¨sÁµÉ C£ÉÆßÃzÀÄ PÉêÀ® ¥ÀzÀ§AzsÀ JAzÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀªÀjUÉ fêÀ£ÀªÉÃ

UÉÆwÛ®èªÉAzÀÄ CxÀð. §zÀÄPÀ®Æ w½¢®è CAvÀ CxÀð. »ÃUÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ
±ÉÃPïì¦AiÀÄgï£À EAVèñï£À°ègÀĪÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÇ CxÀðªÁUÉÆâ®è. qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï
EAVèñï£À »A¢gÀĪÀ PËæAiÀÄðªÀÇ UÉÆvÁÛUÉÆâ®è. ¨sÁµÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ §zÀÄPÀ£ÀÆß CªÀ£À
UÀæ»PÉAiÀÄ£ÀÆß ºÁUÉà ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.

vÉ®ÄUÀÄ gÁdåzÀ §gÀUÁ® ¦ÃrvÀ gÁAiÀÄ®¹ÃªÉÄAiÀÄ d£À AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ

‘¤Ã£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀUÀ¼É¯Áè fÃtÂð¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ, ºÉÆmÉÖ MqÉzÀÄ ¸Á¬ÄÛÃAiÀÄ £ÉÆÃqÀÄ’ CAvÀ
PÀoÉÆÃgÀªÁV ¨ÉÊAiÀiÁÛgÉ. CzÉà UÉÆÃzÁªÀj, PÀȵÁÚ £À¢ wÃgÀzÀ d£À ‘¤Ã£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀUÀ¼É¯Áè
ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ºÀuÁÚV ©Ã¼ÀÛªÉ £ÉÆÃqÀÄ’ CAvÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß gÀÆ¥ÀPÀªÁV §¼À¹ £ÀAiÀĪÁV
§AiÀÄÄåvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ªÀÄgÀUÀ½gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ CzÀÄ.CªÀgÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è C°è£À d£ÀgÀ
§zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ D ªÀÄÄSÉãÀ D d£ÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÆß CjvÀÄPÉƼÉÆîÃzÀÄ JAzÀxÀð.

§¸ÀªÀtÚ, ¨ÉÃAzÉæ, PÀĪÉA¥ÀÄ, vÉÃd¹é, ®APÉñï, PÉ.J¸ï.£À. EAxÀªÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉ

CjAiÀÄzÉà PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß PÀ°wzÉÝÃ£É CAvÀ ºÉüÉÆÃzÀPÉÌ DUÀzÀÄ. MAzÀÄ £Ár£À «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß,
§zÀÄPÀ£ÀÄß zÁR°¹zÀ ºÀ®ªÀÅ §gÀºÀUÁgÀgÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÉà PÉêÀ® ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÉÃ, £ÀªÀÄä C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤AwzÉÝêÉ. EAVèñï
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÁtÂAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ D ¨sÁµÉ w½AiÀÄzÉà EzÀÝgÉ §zÀÄQgÀĪÀÅzÉà zÀAqÀ
CAvÀ ºÉzÀj¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

©ænñÀgÀÄ £ÀªÀÄä £Ár£À ªÉÄÃ¯É C¢ü¥ÀvÀå ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ §¼À¹zÀ DAiÀÄÄzsÀ CAzÀgÉ CªÀgÀ
¨sÁµÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁqÁÛ£ÉÆà D £Ár£ÀªÀ£ÀÄ DV©qÁÛ£É C£ÉÆßà ¸ÀvÀå CªÀgÀÄ
ZÉ£ÁßV w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. aPÀÌ¥Àà, aPÀ̪ÀÄä, zÉÆqÀØ¥Àà, ªÀiÁªÀ, CvÉÛ »ÃUÉ PÀÆqÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è
§zÀÄPÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½ªÉ. DzÀgÉ PÀÆqÀÄ PÀÄlÄA§
¸ÀA¸ÀÌøw E®èzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß PÉüÀzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ
©lÄÖPÉÆArzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, £ÀªÀÄä J¯Áè ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAPÀ¯ï, DAn DV©nÖªÉ.
 ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÉÆîÃzÀÄ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£Éßà PÀ¼ÀaPÉÆAqÀAvÉ C®èªÉÃ?.
EAUÉèAqï£À°è ºÀÄnÖ ©¹®£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ‘gÉÊ£ï gÉÊ£ï UÉÆà CªÉÃ’ CAvÀ ºÁrzÀgÉ
CzÀgÀ°è CxÀð«zÉ. DzÀgÉ ªÀÄ¼É E®èzÉ PÉgÉ, £À¢UÀ¼ÀÄ §wÛºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ‘gÉÊ£ï gÉÊ£ï UÉÆà CªÉÃ’ CAvÀ ºÁqÀ§ºÀÄzÉÃ? CªÀgÀÄ ºÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ‘J°èUÉ
ºÉÆÃUÀÄ«j ¤°è ªÉÆÃqÀUÀ¼ÉÃ, £Á®ÄÌ ºÀ¤AiÀÄ ZÉ°è’ CAvÀ vÁ£ÉÃ?

fêÀ£ÀzÀ°è PÉ®ªÉÇAzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ §zÀ°¸À¯ÁUÀzÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ eÁwUÀÆ,

£À£ÀUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è. CzÀÄ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ªÀÈxÁ ºÉÃgÀ®ànÖzÉ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
£À£Àß ªÀÄvÀ £À£ÀUÉ »r¸À°®è CAvÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ
CªÀgÀªÀgÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä DUÉÆâ®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÀgÉ ‘ºÉvÀÛ
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀAvÉ’.
 3. PÀƹ£À ºÁqÀÄ
- d£À¥ÀzÀ

PÀƸÀ PÀƸÀAzÉãÀ PÀÄAzÀÀs®ºÀígÀ½sV |

ªÀÄAqÀ®zÁUÁqÉÆ ªÀÄUÀ£À UÉÆ«AzÁ ||
PÀƸÀ PÀArÃgÉ| Cªïé £À£Àß |
¨Á®£Às PÀArgÉ
s || 1 ||

¸ÀuÁÚV ¨ÉùzÀ
s ¸ÀAtí°è ªÀiÁrzÀs |
¨ÉuÉíaÑ gÉÆnÖãÁ PÉÆqÀĪɣÀªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃsgÉà | Cªïé £À£Àß |
¨Á®£À s PÀArgÉ
s || 2 ||

ºÀ¸ÀgÀAV vÉÆr¹szÀ ºÁ®UÀqÀUÀ Er¹szÀ |

PÀĸÀ®zÀ mÉƦàsUÉ vÉ°ªÀiÁå°vÀÛªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃgÉÃ
s | Cªïé £À£Àß |
¨Á®s£À PÀArsgÉ || 3 ||

¨sÁA¬Ä ªÀiÁå® ¤AwvÀÄÛ ¨Á¬Ä ªÀiÁr C¼ÀwvÀÄÛ |

PÀAqÀ ¨Á¯ÁåjVs PÉʪÀiÁrvÀªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃsgÉà | Cªïé £À£Àß|
¨Á®£Às PÀArgÉ
s || 4 ||

©½ CAV vÉÆr¹zÀ s ©½ªÀÄÄvÀÛ¤r¹zÀ

s |
CAUÀ¼ÀzÁUÀ PÀƸÁ ªÀiÁAiÀiÁ¬ÄvÀªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃgÉÃ
s | Cªïé £À£Àß |
¨Á®£Às PÀArgÉs || 5 ||

UÀAqÀºÉÀÀAqÀgÀÄ PÀÆr RAqÀUÀ ºÀgÀQà ªÀiÁr |

£Á UÀAqÀ¸ÀÀªÀÄUÀ£Às ºÀqÀ¢zÉÝ£ÀªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃgÉÃ
s | Cªïé £À£Àß |
¨Á®s£À PÀArsgÉ || 6 ||

d£ÀªÀeÁwæsUÉÆíAiÀÄÛ £Á£ÀÆ eÁwæÃsUÁí÷ézÀ|

d£ÀQ®èzÀ PÉÃqÁ £À£ÀUÁ¬ÄvÀªÁé ||
PÀƸÀ PÀArÃsgÉà | Cªïé £À£Àß |
¨Á®£Às PÀArgÉ
s || 7 ||
 4. eÁvÉæAiÀÄ°è ²ªÀ
- ¸À«vÁ £ÁUÀ¨sÀƵÀuï

CzÉà C ²ªÀ£À ªÉõÀzsÁj

£Á¤zÀÝ §¹ì£À°èAiÉÄà EzÀÝ
£À£ÉÆßA¢UÉà §¹ì¤A¢½zÀ
vÉÃUÀzÀ ªÀÄgÀzÀ ºÁUÉ
GzÀÝPÉÌ ¸À¥ÀÆgÀ
ªÉÆÃqÀzÀ ªÉÄʧtÚ, «ÄAa£À £ÀUÀÄ
ªÀÄÄrUÉ vÀUÀr£À ZÀAzÀæ£À£ÀÄ ªÀÄÄr¢zÀÝ
vÉÆýUÉ PÀtV¯ÉAiÀÄ ºÀƪÀÅ
PÉÆgÀ¼À°è ¥Áè¹ÖPï ºÁªÀÅ
ºÀÄ° ZÀªÀÄðzÀ avÀæ«gÀĪÀ
ªÀiÁ¹zÀ ºÀ¼À¢ §tÚzÀ CzsÀð ®ÄAV
ºÀªÁ¬Ä ZÀ¥Àà° zsÀj¹zÀÝ......

£À£Àß ¨ÉgÀVUÉ GvÀÛgÀ

¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ
qsÀªÀÄgÀÄUÀ £ÀÄr¹
wæ±ÀÆ® Dr¹
PÁ¯ÉÎeÉÓ UÀ®UÀ® PÀÄt¹
£Á... ²ªÀ JAzÀ
£Á... ªÀÄÄAzÉ CªÀ... »AzÉ
eÁvÉæAiÀÄ PËAlj£À°è
nQÃlÄ PÉƼÀÄîªÁUÀ®Æ
¨É£Àß »AzÉAiÉÄà EzÀÝ
V°ÃlÄ MqÀªÉAiÀÄAUÀrAiÀÄ°è
PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà §AzÀ
¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼÉAiÀÄĪÀ
ªÀÄÆUÀÄwAiÀÄ£ÀÄ CAUÉÊAiÉƼÀUÉ
ºÉÆgÀ¼Ár¹
F ªÀdæPÉ̵ÀÖ¥Áà ¨É¯É
JAzÀÄ CAUÀrAiÀiÁvÀ£À bÉÃr¹zÀ
¥ÀÄUÉÎAiÀÄAUÀrAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ
¥ÀÄUÉÎAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ªÀÄÈzÀĪÁV PÉÊAiÀiÁr¹
¥ÀgÀ¥ÀgÀ ±À§ÝPÉÌ Q«AiÀiÁ¤¹
¨ÁV®Ä zÁlĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ
oÀĸÉì£ÀÄߪÀŢà ¥ÀÄUÉÎ, eÉÆvÉUÉ
»VΣÀ §ÄUÉÎ JAzÀÄ C¯Éèà ¥ÀzÀ PÀnÖ ºÁr
MAzÀÄ ¦Ã¦, MAzÀÄ ªÁZÀÄ ¥ÀÄPÀÌmÉ ¥ÀqÉzÀ
§tÚ §tÚzÀ ¥ÀgÀPÁgÀUÀ¼À vÉUɹ
¥ÀÆgÀ CAUÀrAiÀÄ£É J¼ÉzÁr¹
ZËPÁ² ¨É¯ÉAiÀįÉèÃ
MAzÀÄ UÀd gÀ«PÉAiÀÄ §mÉÖ PÉÆAqÀ

PÉA¥ÀÄ ¤Ãj£À ±ÀgÀ§wÛ£ÀAUÀrAiÀÄ°è

Vt±Á¸ÀÛçÀzÀªÀ£ÉÆqÀ£É ºÀgÀPÀÄ
bÀwæAiÀÄ CrAiÀÄ°è...
PÀgÀr ªÀÄd®Ä PÀÄtÂvÀzÀ
PÀgÀrAiÀiÁ¸ÀzÀªÀ£ÉÆqÀ£É
C°è... E°è... E°è... C°è
eÁvÉæAiÀÄ GzÀÝUÀ® ºÀ©â ¤AvÀªÀ£ÀÄ
ªÉÆÃlÄ ©ÃrAiÀÄ ¸ÉÃzÀÄvÀÛ
PÀqÀ¯ÉAiÀÄ - ¥ÀÄjAiÀÄ
UÀÄqÀتÀ zÁn ºÉÆÃzÀ
ºÉÆÃzÀ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°èAiÉÄÃ
§vÁÛ¹£À CAUÀrAiÀÄ°è
¥ÀjavÀ £ÀUÉAiÉÆqÀ£É ¥ÀævÀåPÀëö!

ªÉÄ®è£É §½ ¸Áj UÉÆÃt §Vι

ªÀÄUÀ ºÀ¹¢zÁÝ£É
ºÉAqÀwUÉ PÁ¬Ä¯É CAzÀ
¨ÁrzÀ ªÀÄÄR, §¹¢vÀÄÛ zÀÄBR

UÀt¥À ºÀ¹¢zÁÝ£É
VjeÉUÉ PÁ¬Ä¯É...
ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̽UÁV
²ªÀ£À®èzÉ ¨sÀ« C¼ÀĪÀ£É?!

¥ÀÄlÖ ¥À¹ð£À ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉAiÀÄ vÀqÀ«

gÀÄzÀæ£ÉÆrØzÀ ¨ÉÆUÀ¸ÉUÉ
LzÀgÀ £ÉÆÃnj¹ EµÉÖà CAzÉ!
«ÄAZÀAvÀ ºÉƼÉzÀ
vÀ¼ÁAUÀÄ vÀ¢Vt vÉÆÃA JAzÀÄ
£ÁlåzÀ ªÀÄnÖ£À° è PÀÄtÂzÀÄ
CzsÀ𠤫ÄðvÀ £ÉÃvÀæ£ÁV
£ÀlgÁd£À ¨sÀAVAiÀÄ° ¤AvÀÄ©lÖ!

©lÖ ¨Á¬Ä ©lÖAvÉAiÉÄÃ

£ÉlÖ PÀtÄÚ £ÉlÖAvÉAiÉÄÃ
JgÀqÀÆ PÉÊ eÉÆÃr¹
ªÉÄÊzÀÄA© £ÀÄrzÀÄ ©mÉÖ.....
¸ÁPÁëvï ²ªÀ!!
 n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ

WÀlPÀ - II ¸ÀA¸ÀÌøw
1. UÉÆ£É : ±ÀA.¨Á.eÉÆö
±ÀA.¨Á.eÉÆö ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ aAvÀPÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ C¢éwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ. ±ÀA.¨Á.
eÉÆöAiÀĪÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ ±ÀAPÀgÀ ¨Á¼À¢ÃQëvÀ eÉÆö. EªÀgÀÄ 1896 gÀ d£ÀªÀj 4
gÀAzÀÄ ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀªÀzÀwÛ vÁ®ÆèQ£À UÀÄ®ðºÉƸÀÆj£À°è d¤¹zÀgÀÄ. FUÀ F HgÀÄ
ªÀÄ®¥Àæ¨sÁ ¥ÀæªÁºÀ¢AzÀ ªÀÄļÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÉ. D®ÆgÀÄ ªÉAPÀlgÁAiÀÄgÀ ‘PÀ£ÁðlPÀ UÀvÀ ªÉʨsÀªÀ’
PÀÈw ±ÀA.¨Á CªÀgÀ£ÀÄß wêÀæ aAvÀ£ÉUÉ ¥ÀæZÉÆâ¹vÀÄ. PÁªÉÃj¬ÄAzÀ UÉÆÃzÁªÀjªÀgÉVzÀÝ £ÀªÀÄä
£ÁqÀÄ PÀÄVÎ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÉA§ ¥Àæ±Éß CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉëÃvÀæPÉÌ J¼ÉzÀÄ vÀA¢vÀÄ.
C°èAiÀĪÀgÉUÉ PÉêÀ® ±Á¸À£À, £Átå, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ.
¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄ CAvÀ¸ÀÜ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

ªÉÊZÁjPÀ £ÉÆÃlªÉà E®èzÀ PÁ®zÀ°è ªÉÊZÁjPÀ M¼À£ÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀgÀÄ ±ÀA.¨Á.

CªÀgÀÄ. «ZÁgÀªÉà fêÀ£ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛç, ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛç, fêÀ±Á¸ÀÛç,
¥ÀÄgÁvÀvÀé±Á¸ÀÛç, EwºÁ¸À »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À £ÉgÀ«¤AzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. EªÀgÀ
¥ÀæªÀÄÄR UÀæAxÀUÀ¼ÁªÀŪÉAzÀgÉ PÀA£ÀÄrAiÀÄ ºÀÄlÄÖ, PÀtägÉAiÀiÁzÀ PÀ£ÀßqÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ £É¯É, ²ªÀgÀºÀ¸Àå,
PÀtð£À ªÀÄÆgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ºÁ®ÄªÀÄvÀ zÀ±Àð£À, PÀ£ÀßqÀ £ÀÄrAiÀÄ fêÁ¼À, ©wÛzÀÝ£ÀÄß
¨É¼ÉzÀÄPÉÆÃ, JqÉUÀ¼ÀÄ ºÉüÀĪÀ PÀA£ÁqÀ PÀvÉ, ªÀÄPÀ̼À MqÀ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ±Àð£À, AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ. EªÀgÀ “PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀƪÀð ¦ÃpPÉ” JA§ PÀÈwUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå
CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¤Ãr
UËgÀ«¹zÉ.

±ÀA.¨Á.eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ±ÉÆâü¹®è. ºÁUÁV

£ÀªÀÄä°è C©üªÀiÁ£À ±ÀÆ£ÀåvÉ EzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ §UÉUÉ C©üªÀiÁ£À«zÀÝgÀµÉÖ PÀ£ÀßqÀ G½AiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß GAqÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÁ£ÁqÀĪÀªÀgÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÉ
PÀ£ÀßqÀ UÀnÖAiÀiÁUÀĽAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀÄ J®èjUÀÆ C£Àß, §zÀÄPÀ®Ä eÁUÀ PÉÆnÖzÉ.
DzÀgÉ ºÁUÉ ªÀ®¸É §AzÀÄ G½zÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ zÉÆæúÀ §UÉzÀzÉÝ eÁ¹Û JA§ÄzÀ£ÀÄß
GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÉÆöAiÀĪÀgÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

UÀvÀ PÁ®zÀ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À vÉÆÃjPÉAiÀÄ DqÀA§gÀUÀ½AzÀ
PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ-£ÀÄr JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä PÀ£ÀßrUÀgÉ®ègÀÆ MmÁÖV
¸ÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÁÛgÉ. zÁæ«qÀ ¨sÁµÉUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
ªÀÄÆzÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÃRPÀgÀÄ RAr¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßrUÀgÀ OzÁAiÀÄð PÀ£ÀßrUÀgÀ z˧ð®åªÀ®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¸À¨ÉÃQzÉ.
 CRAqÀ PÀ£ÁðlPÀªÁzÀÄzÀÄ C£ÉÃPÀ vÁåUÀ, §°zÁ£À, ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¥sÀ®. £Ár£À KPÀvÉ,
¸ÀªÀÄUÀævÉUÉ ¨sÀAUÀ §gÀzÀAvÉ MqÀQ£À zÀ¤UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸À¨ÉÃQzÉ. PÀĪÉA¥ÀÄgÀªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ
“J¯ÁèzÀgÀÆ EgÀÄ, JAvÁzÀgÀÆ EgÀÄ, JAzÉA¢UÀÆ PÀ£ÀßqÀªÁVgÀÄ” JA§ £ÀÄr £ÀªÀÄä
ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄäªÀgÉà C£ÉÃPÀgÀÄ PÀ£ÀßrUÀgÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ »AzÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
£ÁqÀÄ-£ÀÄrUÉ §UÉAiÀÄĪÀ zÉÆæúÀªÀ®èªÉÃ? JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁÝgÉ. £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ-£ÀÄrAiÀÄ
§UÉUÉ £ÀªÀÄUÉà ¦æÃw, C©üªÀiÁ£À«®è¢zÀÝgÉ CzÀPÉÌ G½UÁ®«®è JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÀA.¨Á.eÉÆö CwêÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀÄlÄÖ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ «±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁV ±ÀA.¨Á.CªÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÁUÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ
1. PÀ£ÀßqÀ ¨ÁªÀÅl - ©,JA.²æÃ
2. PÀ£ÀßrUÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¸Á»vÀå - ©.JA.²æÃ
3. ¥ÁæPÀÈwPÀ dUÀzÀé®AiÀÄ - µÀ.±ÉlÖgï

2. PÀgÀļÀ ¨sÁµÉAiÉÄà PÉÆgÀ¼À ¨sÁµÉAiÀiÁzÁUÀ? - ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ

§ºÀĨsÁµÁ £Àl ¥ÀæPÁ±ï gÉÊgÀªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ avÀægÀAUÀzÀ°è ªÀÄ£ÉÆÃdÕ C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV
¥ÀæSÁåvÀgÁVzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 300 avÀæUÀ¼À°è £Àn¹gÀĪÀ ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ «©ü£Àß ±ÉÊ°AiÀÄ ¹£ÉªÀiÁ
ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. £Àl£ÉUÁV C£ÉÃPÀ ¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ 1965 ªÀiÁZïð
26 gÀAzÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÄvÀÆÛj£À°è d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊZÁjPÀ aAvÀ£É,
¥ÀæUÀw¥ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÁVzÁÝgÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£À ¥ÀæeÁªÁt ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è £ÀªÉA§gï4, 2018 gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ.

dUÀvÀÛ£É߯Áè ¸ÀÄwÛzÀ gÉÊCªÀgÀ F ¯ÉÃR£À ªÀiÁvÀȨsÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀȨsÁµÁ ²PÀëtzÀ EA¢£À
CªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÉAiÀÄ »jªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV
ªÀÄAr¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ £Ár£À «ZÁgÀªÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
PÀ°vÀªÀgÀÄ £Ár£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »jªÉÄUÉ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ. C¢üPÁgÀ, PÉêÀ®, ºÀtPÁÌV MAzÀÄ
¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÆß CzÉ jÃw £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ¯ÉÃR£À
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁµÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À §zÀÄQ£À C«¨sÁdå CAUÀ. CzÀgÀ®Æè ªÀiÁvÀȨsÁµÉ w½¢®èªÉAzÀgÉ

£ÀªÀÄUÉ fêÀ£ÀªÉà w½¢®èªÉAzÀÄ CxÀð. ¥ÀgÀ¨sÁµÁ ²PÀët PÀæªÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÆ«£À
PÀÄAqÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ. CªÀgÀÄ F £É®zÀ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß »Ãj ¨É¼ÉAiÀįÁgÀgÀÄ. ¤AvÀ £É® ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä £Ár£À°èAiÉÄà ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÁV©qÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä
ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä£ÀÄr AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £ÁqÀÄ- £ÀÄrAiÀÄ G½ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ C½ªÀÅ
£ÀªÀÄä ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. D ¢¸ÉAiÀÄ°è F ¯ÉÃR£À £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉƸÀ aAvÀ£ÉUÉ
¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀAwzÉ.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw-£ÀªÀÄä ºÉªÉÄä : qÁ.JA.azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð.
2. PÀ£ÀßqÀ PÀÄ® gÀ¹PÀgÀÄ – C.£À.PÀÈ
3. d£À UÀt ªÀÄ£À - ºÉZï.J¸ï.gÁWÀªÉÃAzÀægÁªï

3.PÀƹ£À ºÁqÀÄ : d£À¥ÀzÀ

£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®zÀ PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ «²µÀÖªÁV ¸ÀAUÀ滹zÀ
¥ÀæªÀÄÄRgÀ°è ºÀ®¸ÀAV UɼÉAiÀÄgÀÆ MAzÀÄ. ªÀÄzsÀÄgÀ ZÉ£Àß, ¹A¦°AUÀtÚ, PÁ¥À¸É gÉêÀ¥Àà,
¦,zsÀƯÁ EªÀgÀ£ÀÄß ºÀ®¸ÀAV UɼÉAiÀÄgÉAzÉ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀÄgÀ ZÉ£ÀßjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÀÝ
gÉêÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ‘¨Á®åPÀ«’ JAzÉ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝgÀÄ. 1931 gÀ°è ºÀ®¸ÀAV UɼÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ
UÀgÀwAiÀÄ ºÁqÀÄ PÀÈw FUÀ®Æ CzsÀåAiÀÄ£À AiÉÆÃUÀåªÁVzÉ.

PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ vÁAiÀÄA¢jUÉ ªÀÄÄzÉÆÝà ªÀÄÄzÀÄÝ.

vÁAiÀÄA¢gÀÄ ºÁqÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̽UÉ D ºÁr£À ªÀiÁvÀÄ w½AiÀÄ° ©qÀ°, ²±ÀÄ ¯Á®£É ¥Á®£ÉAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ «±ÉõÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÁ¬ÄAiÉƧâ¼ÀÄ vÀ£Àß zÀÄBR £ÀÄAV vÀ£Àß ¸ÀÄRªÀ£Éß £É£É¹ ºÁqÀĪÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ
zÀ¤ CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæ, zÀȶÖUÀ½AzÀ¯ÉÃ, PÀƸÉÆAzÀÄ ºÁr£À ¸ÀAVÃvÀPÉÌ CzÀgÀ ®AiÀÄPÉÌ
ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ D ºÁr£À PÀxÀ£ÀPÀ¯ÉUÉ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ
Q«UÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¤Ãw¥ÁoÀzÀ ²PÀët ªÀģɬÄAzÀ¯Éà ªÉÆzÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ«vÉ GvÀÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ «eÁ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ ZÀqÀZÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®

¥ÀæzÉñÀzÀ°è d£Àd¤vÀªÁVzÉ. vÁ¬ÄAiÉƧâ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ eÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. C°è
DPÀ¹äPÀªÁV ªÀÄUÀÄ PÁuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀ¸ÀÄÛ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
zÀÄBRvÀ¥ÀÛ vÁ¬ÄAiÉƧâ¼À ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄð£À ªÀĪÀÄvÉ, CPÀÌgÉ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀiÁ£Àå ºÀA§®¢AzÀ
£ÀgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÉ ºÀgÀPÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÀqÉzÀ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À avÀæt
¨ÉÃgÉÆAzÀÄ PÀxÀ£ÀªÀ£Éßà ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà CzÀgÀ vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, vÉÆr¹zÀ
ªÀ¸ÁÛç¨sÀgÀtUÀ¼À C®APÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÁqsÀªÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¤ªÉâ¸ÀÄvÁÛ C¥ÁgÀ zÀÄBR
vÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. E°è PÀgÀļÀÄ §½îAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ §zÀÄQ£À ¤dgÀÆ¥À C©üªÀåQÛUÉÆArzÉ.
AiÀiÁjUÀÆ ¨ÁgÀ¢gÀĪÀ PÉÃqÀÄ vÀ£ÀUÉà §AzÀzÀÝgÀ §UÉUÉ vÀ£Àß «¢üAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà ¤A¢¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É.
PÀƸÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀArgÉà CªÁé JA§ ¥À®è«AiÀÄÄ PÀ«vÉUÉ PÀgÀÄtgÀ¸ÀzÀ D¢PÀåªÀ£ÀÄß
EªÀÄärUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼À ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ avÀætªÀ£ÀÄß F
d£À¥ÀzÀ VÃvÉ ªÀÄ£À«ÄrAiÀÄĪÀAvÉ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð;

PÀĸÀ® - ZÁvÀÄAiÀÄð,P˱À®, ¨Á¯ÁåjUÉ - ¨Á¯ÉAiÀÄjUÉ, ªÀiÁå® - ªÉÄïÉ, RAqÀUÀ - §ºÀ¼À,
¨ÉùzÀ - ¨ÉìĹzÀ.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. UÀgÀwAiÀÄ ºÁqÀÄ – (¸ÀA.) ºÀ®¸ÀAV UɼÉAiÀÄgÀÄ
2. vÀlÄÖ ZÀ¥Áà¼É ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀÄ – (¸ÀA.) ¨ÉÆüÀĪÁgÀÄ ªÀĺÀªÀÄzï PÀÄAk
3. ¨ÉlÖzÀ fêÀ – qÁ.²ªÀgÁªÀÄPÁgÀAvÀ.

4. eÁvÉæAiÀÄ°è ²ªÀ : ¸À«vÁ £ÁUÀ¨sÀƵÀt:

¸À«vÁ £ÁUÀ¨sÀƵÀtgÀªÀgÀÄ DzsÀĤPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÀ
ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ 1961 ªÉÄà 11 gÀAzÀÄ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À°è d¤¹zÀgÀÄ.
CAZÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ªÀµÀð ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀÈwÛ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÈd£À²Ã®
¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. £Á §gÀÄvÉÛãÉ, ZÀAzÀæ£À PÀgɬÄj ¨sÀÆ«ÄUÉ,
ºÉƼɪÀÄUÀ¼ÀÄ, DPÁ±À ªÀÄ°èUÉ, eÁvÉæAiÀÄ°è ²ªÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.
PÁqÀÄ °°è ºÀÆUÀ¼ÀÄ , ºÀ½îAiÀÄ zÁj , ¹ÛçïÉÆÃPÀ EªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁzÀA§jUÀ¼ÁVªÉ. fêÀ
¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀĪÀ §UÉUÉ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ EªÀgÀ
§ºÀÄvÉÃPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà DVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, r.J¸ï
PÀQð ¥Àæ±À¹Û, JA.PÉ EA¢gÁ ¥Àæ±À¹Û, CwÛªÀĨÉâ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀwÛ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F PÀ«vÉAiÀÄ°è E§âgÀÄ ²ªÀjzÁÝgÉ. M§â ¯ËQPÀ ²ªÀ, E£ÉÆߧâ C¯ËQPÀ ²ªÀ. dUÀzÀ
eÁvÉæAiÀÄ°è ¯ËQPÀ ²ªÀ£ÀÆ M§â ¥ÀAiÀÄtÂUÀ, PÉʯÁ¸ÀzÀ ²ªÀ£ÀAvÉ ¯ËQPÀ ²ªÀ£ÀÆ PÀÆqÁ ¸ÀgÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ ¤gÁqÀA§gÀ. ¯ËQPÀ ²ªÀ£À dAdqÀUÀ¼ÀAvÉ C¯ËQPÀ ²ªÀ£ÀÆ PÀÆqÁ ¸ÀA¸ÁgÀ, dUÀ¼À,
PÀÄlÄA§ ºÉÆA¢zÁÝ£É. PÀ«vÉAiÀÄ «²µÀÖvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ D²ªÀ£À ªÀÄÆ®PÀ F ²ªÀ£À£ÀÄß, F ²ªÀ£À
ªÀÄÆ®PÀ D ²ªÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛ PÉÆ£ÉUÀÆ E§âgÀ£ÀÄß KPÀvÀæUÉƽ¸ÀÄvÁÛ «£ÀÆvÀ£À ²ªÀ£À
¸ÁPÁëvÁÌgÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÉñÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.

§zÀÄQ£À EºÀ-¥ÀgÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÄß «²µÀÖªÁV ¸ÁPÁëvÀÌj¸ÀĪÀ ¥Àj F PÀªÀ£ÀzÀ ªÉʲµÀÖöåvÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄQ£À ¸ÀºÀd ZÀºÀgÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¯ËQPÀ ²ªÀ£À ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼À£ÀÄß PÀ«vÉ ªÉÆzÀ®
¨sÁUÀzÀ°è «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤vÀåzÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÉÆA¢UÉ CªÀ£À §zÀÄQ£À C¹ävÉAiÀÄ£ÀÆß E°è awæ¸À¯ÁVzÉ.
¯ÉÆÃPÀzÀ ²ªÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÀ²ªÀ£ÉÆA¢UÉ ¸À«ÄÃPÀj¸ÀĪÀ PÀ«vÉ CªÀj§âgÀ£ÀÆß KPÀvÀæUÉƽ¹©qÀĪÀ
PÀªÀ¬ÄwæAiÀÄ ¥Àæw¨sÁ«¯Á¸À CzÀÄãvÀªÁzÀÄzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ eÁvÉæAiÀÄ°è ¯ËQPÀ ²ªÀ ZËPÁ²
ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ. CªÀjªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À MqÀ£Ál, £ÉÆêÀÅ-£À°«£À «©ü£Àß ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ E°è
C£ÁªÀgÀtUÉÆArªÉ. ²ªÀ£À ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ Erà eÁvÉæAiÀÄ£Éßà DªÀj¹©qÀĪÀ ¥Àj
PÀ¯ÁvÀäPÀªÁVzÉ. ¥ÀgÀ²ªÀ ªÀĺÁ©üPÀëÄPÀ. F eÁvÉæAiÀÄ°è£À ²ªÀ£ÀÆ ©üPÀëÄPÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°ègÀĪÀ
ªÀÄzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆqÉzÀĺÁPÀĪÀ ªÀĺÁªÀiË®åªÉà vÁåUÀ. F vÁåUÀªÉA§ÄªÀÅzÀgÀ
¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¥ÀgÀ²ªÀ£ÀÆ ©üPÉëUÉ §gÀĪÀ ¥Àj C£À£ÀåªÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀgÀ²ªÀ »ÃUÉ UÀªÀð
gÀ»vÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà DvÀ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄAiÀÄ£ÁVzÁÝ£É. ¸Àw-¸ÀÄvÀjUÁV ¤gÀÆ¥ÀQAiÉÄzÀÄgÀÄ ©üPÉë
¨ÉÃqÀĪÀ ²ªÀ ¥ÀgÀ²ªÀ£Éà DV©qÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß F PÀ«vÉ zsÀ餥ÀÆtðªÁV awæ¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀgÀ²ªÀ¤AzÀ eÁvÉæAiÀÄ ²ªÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è; DzÀgÉ eÁvÉæAiÀÄ ²ªÀ¤AzÀ ¥ÀgÀ²ªÀ
ªÀiÁ£ÀåvÉ UÀ½¸ÀĪÀ §UÉ PÀ«vÉUÉ £Á«Ã£ÀåvÉAiÀÄ CxÀðzÀ fVvÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ £É®zÀ
²ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ²ªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀßgÁV¹ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ²RgÀªÀ£ÀÄß PÀ«vÉ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:
¥ÀÅUÉÎ - §®Æ£ÀÄ, ¦Ã¦. ªÀÄÄr – vÀ¯É/zsÀj¸ÀÄ, ªÀiÁ¹zÀ - ªÀÄ°£ÀªÁzÀ. bÉÃr¸ÀÄ – PÀÄZÉõÉÖ,
gÉÃV¸ÀÄ. §ÄUÉÎ - a®ÄªÉÄ, MgÀvÉ. ¥ÀÅPÀÌmÉ - ©nÖAiÀiÁV, GavÀªÁV. ¥ÀgÀPÁgÀ - aPÀÌ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ zsÀj¸ÀĪÀ ®AUÀ, GqÀÄ¥ÀÅ. UÉÆÃtÄ - PÀÄwÛUÉ, PÉÆgÀ¼ÀÄ. §¹ - f£ÀÄUÀÄ.
 WÀlPÀ - III eÁUÀwÃPÀgÀt

D±ÀAiÀÄ : eÁUÀwÃPÀgÀtªÉAzÀgÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß MAzÀÄ UÁæªÀĪÁV £ÀqɸÀĪÀ DyðPÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ

dUÀwÛ£À°è vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §ºÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ½AzÀ zÀÄr¹PÉÆAqÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ GvÁàzÀ£Á
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¢éUÀÄtUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è CvÀåAvÀ eÁuÉä¬ÄAzÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁr
¯Á¨sÀUÀ½¸ÀĪÀ QæAiÉÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GvÁà¢vÀªÁUÀĪÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
«ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁV C°èAiÀÄ d£À CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä M½wUÉÆøÀÌgÀ
§¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß UÉÆýÃ(UÉÆý£À)PÀgÀtªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
DVzÉÝ ¨ÉÃgÉ. M¨ÉÆâ§âgÀ eÁÕ£ÀªÀÇ E£ÉÆߧâgÀ M½w£À ªÀiÁUÀðªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸Ë®¨sÀå
DPÁAPÉë d£ÀgÀ zÁºÀ vÀt¸À®Ä ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæwÃPªÁ¬ÄvÀÄ.
ºÀtªÀiÁqÀĪÀ eÁuÉä ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæ UÉÆwÛzÀݪÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁUÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀgÀÄ. C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ
zÁºÀPÉÌÀ PÉ®ªÀgÀÄ §°AiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà §qÀªÀgÀÆ ¤UÀðwPÀgÀÆ DzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£À
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ eÁÕ£À, «eÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁ£À ºÀAaPÉAiÀiÁUÀzÉ C¸ÀªÀiÁ£À ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ eÁUÀwÃPÀgÀt
«¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
eÁUÀwÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ «±Àé ªÁtÂdå gÀÆ¥ÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÁzÀgÀÆ F DzsÀĤPÀ
¸ÀA¸ÀÌøw CgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è. ¥Àæw PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß G¥À¨sÉÆÃUÀzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
UÁæºÀPÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. ¤gÀAvÀgÀ ¯Á¨sÀ zÁºÀ, EzÀgÀ ®PÀët PÉƼÀÄî¨ÁPÀ
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð¸ÀàµÀÖ.
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ §®±Á°AiÀiÁUÀÄvÀÛ HgÀÄUÀ¼ÀÄ §qÀªÁUÀÄvÁÛ AiÀÄdªÀiÁ£À
ªÀiÁvÀæ §PÁ¸ÀÄgÀ£ÁUÀÄvÁÛ gÉÊvÀ PÁjäPÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¤AvÀ £É¯zÀ°èAiÉÄà C£ÁxÀgÁUÀĪÀ
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀtÄÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw
G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À DvÁä©üªÀiÁ£À UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀA¥À¤ §®±Á°AiÀiÁzÀgÉ
¸ÀÈd£À²Ã® ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÆAzÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. MqÀ®°è ¸ÀAPÀl, MAnvÀ£À,
¸Áé®A©vÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀvÁ±ÉUÉÆAqÀ AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£É
PÉÆAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ CjªÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀ eÁUÀwPÀ «zÀåªÀiÁ£À«zÀÄ.
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ «ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß, eÁÕ£ÀzÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ zÁºÀPÉÌ
ªÀÄÄSÁªÀÄÄTUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ vÀÄvÀÄð ªÀiÁvÀæ EA¢£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß G½¸À§ºÀÄzÀÄ. §ºÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ¨Á¼Éé¬ÄAzÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. MAzÉ ¸ÀÆj£Àr
EzÀÝgÀÆ vÁwæPÀ §¼ÀPÉAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ zÀÆgÀ EgÀĪÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®gÀ£ÁßV¸À¨ÉÃPÀzÉ.
SÁ¸ÀVÃPÀgÀtªÀÅ J¯Áè §UÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆqÉzÀÄgÀĽ¹ §®±Á°AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄPÀ§®è JA§ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ. DyðPÀ
PÉÃA¢ævÀ F PÀ®à£É ¨sÁgÀvÀzÀAvÀ §ºÀÄ «£Áå¹vÀ zÉñÀPÉÌ RArvÁ C¥ÁAiÀÄPÁj.
eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄPÁj PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀĺÀAvÉñÀ £À«®ÄPÀ¯ï CªÀgÀ PÀxÀ£À
¸ÀÆPÀëöäªÁV PÀnÖPÉÆnÖzÉ. CzÉà jÃw C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøïÖ D¦üøï PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀëÄzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ
DzsÀĤPÀvÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ-¨Á¼ÉéUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¸ÀĪÀ CzÀÄãvÀ avÀætªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤¸Ágï
CºÀäzïgÀÀ SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ. DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀåvÀézÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è ZÀað¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À Hj£À°èAiÀÄÆ PÀÆqÁ EzÉà ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ PÀxÀ£ÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
 1. §ÄzÀÞ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ
- ªÀĺÀAvÉñÀ £ÀªÀ®PÀ¯ï
¨ÁåAPÁPï£À §ÄzÀÞ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀAvÀgÀ PÀgÉUÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀݪÀÅ. ¤Ã£ÀÄ
vÉÆ®UÀÄ, ¤Ã£ÀÄ vÉÆ®UÀÄ JAzÀÄ. ¨ÁåAPÁPï JA§ §ÄzÀÞ£À £Ár£À°è CªÀ¤UÉ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ
¤®è®Ä DUÀ°®è. K¼ÀÄvÁÛ -©Ã¼ÀÄvÁÛ ¥ÀmÁÖAUï JA§ ©ÃZÀÄUÀ¼À £ÀUÀgÀPÉÌ §A¢zÀÝ. ¥ÀmÁÖAUï£À
¤Ã° ¸ÀªÀÄÄzÀæ «µÀzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ CªÀ¤UÉ. ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ ¥ÀæeÉÕUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀæwPÀëtªÀÇ
PÁrzÀªÀ®è?. C£ïUÁAUï J£ÀÄߪÀ D ºÀÄqÀÄV ¸ÀƼÉAiÉÆÃ? vÀvÀéeÁÕ¤AiÉÆÃ? aAvÀPÀ¼ÉÆÃ?
£À¼À£À½¸ÀĪÀ §AUÁgÀzÀ §tÚzÀ UÀzÉÝAiÀÄ HgÀÄUÀ½AzÀ §AzÀ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ §AUÁgÀzÀAvÀºÀ
§tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ PÀÆzÀ°£ÀªÀ¼ÀÄ. ¥ÀmÁÖAUï ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀªÉ¯Áè ¤Ã° §tÚ
ºÉÆA¢zÀÝjAzÀ E°èAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®£À«®èzÀ £ÁqÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉýzÀݼÀÄ D£ïUÁAUï.
DzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À PÀ£ÀßrAiÀÄ CªÀÄÆvÀð CzÀÄ. «µÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥Àæw¥sÀ®£ÀzÀ ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄĪÀ
d®¥ÁvÀ. C°è ¨ÁåAPÁPï£À ±ÁAwzÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄArAiÀÄÆj ¥Áæyð¸ÀĪÁUÀ K£ÉAzÀÄ
¨ÉÃrPÉÆAqÉ. £À£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀªÁUÀ° JAzÉ? ªÁå¥ÁgÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? E£ÀÆß F
gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ Qæ«ÄQÃlUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁgÁlªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÉÃ! C®èzÉà ªÀÄvÉÛãÀÄ? §ÄzÀÞ£À
ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃrPÉƼÀî®Ä C®è. PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Æ ºÀQÌ®è JAzÀÄPÉÆAqÀ. DUÀ¯Éà §ÄzÀÞ UÀAmÉAiÀÄ
¸ÀzÀÄÝ.

CAvÉAiÉÄ ¨ÁåAPÁPï CªÀ¤UÉ ¦æAiÀĪÁUÀ¯Éà E®è. C°èAiÀÄ ±ÁAwzÀÆvÀ «UÀæºÀUÀ¼À

PÀtÚ°è PÀtÆÚj ¥Áæyð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. ¥ÁæxÀð£ÉUÉ PÀĽvÀgÉ mÁUÉðmï ºÉ¸Àj£À UÀÄjUÀ¼ÀÄ.
gÉÊvÀ fêÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃj PÀlÄÖªÀ avÀæUÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀªÀ£ÀÄß «ÄÃj UÉ®ÄèªÀ DPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ, EAvÀºÀ
PÁ®£À NlzÀ gÀxÀPÉÌ »A¸ÉAiÀÄ UÁ°UÀ¼ÀÄ. D UÁ°UÀ¼À ªÀÄÄAzÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ GgÀĽzÀAvÉ®è
©°ØAUïUÀ¼ÀÄ, PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¸ÁÛgÀ ¨É¼ÀzÀªÀ®è?. D §ÄzÀÞ£ÀÆ ¸ÀºÀ gÁd£Éà ¹jªÀAvÀ£ÉÃ
CzÀ£Éß®è ©lÄÖ LzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ©üPÉë wAzÀÄ §zÀÄQzÀ£À®è? CAvÀºÀ §zÀÄQ£À QAavÀÄÛ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
¤®ÄPÀ¯ÁgÀzÉà ºÉÆÃzÀªÉà vÀ£ÀUÉ? D¸É zÀÄBRªÁUÀĪÀ PÁ® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¸ÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀÆ EAzÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÀÄÝ AiÀiÁPÉ?. D¸ÉAiÉÄà zÀÄRPÉÌ
ªÀÄÆ® J£ÀÄߪÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀĪÀªÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ F dUÀzÉƼÀUÉ EAzÀÄ. §ÄzÀÞ£À
ªÀÄAzÀºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CªÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. ”¤Ã£ÀÄ EAwµÀÄÖ Qæ«Ä£Á±ÀPÀ
zÁæªÀt ªÀiÁjzÀgÉ, ¤£ÀUÉ MAzÀÄ «zÉò PÁgÀÄ! EªÀ£ÀÄ §gÀÄvÁÛ£É. ¤ÃªÀÅ EµÀÄÖ ªÀiÁjzÀgÉ
¤ªÀÄUÉ «zÉò ¥ÀæªÁ¸À” ªÀÄUÀzÉƧ⠓CzÉ zÁæªÀt CzsÀð ¨É¯ÉAiÀÄ°è’’ J£ÀÄßvÁÛ£É. EªÀ£ÀÄ
ªÀiÁgÀ¢zÀÝgÉ E£ÉÆߧ⠪ÀiÁgÀÄvÁÛ£É. E£ÉÆߧâ£ÀÆ ªÀiÁgÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄUÀzÉƧâ. J®ègÀÆ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÆ D¸ÉAiÀÄ zÀÄBRzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀÄ E®è
vÀ£ÀߣÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ.CAvÉAiÉÄà §AqÀªÁ¼À ¥ÀæªÁºÀzÀAvÉ D¸ÉAiÉÄà zÀÄBRPÉÌ ªÀÄÆ® J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
§zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÁUÀ¯Éà E®è JAzÀÄPÉÆAqÀ. PÁ¤µÀÌ PÀnÖzÀ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ D UÀÄrAiÀÄ°è
CgÀ½ ¤AvÀ §ÄzÀÞ «UÀæºÀzÀ £ÀUÀÄ. EªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀQÌvÉÆà CxÀªÁ EªÀ£À H¸ÀgÀªÀ½î §tÚ
£ÉÆÃr £ÀQÌvÉÆÃ? w½AiÀÄ°®è.
 §ÄzÀÞ£À ¤ªÀÄð® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ EªÀ¤UÉ »AzÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀ¢zÀÝgÉ EµÀÄÖ aAvÀ£ÉAiÀÄÆ
¹UÀÄwÛgÀ°®è. §AqÀªÁ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ¥ÀævÉåÃPÀ D¹ÛUÀ¼À MqÉvÀ£À «gÀÄzÀÞzÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ PÉÆAZÀ PÁ®
ºÉÆÃgÁlzÀ°èzÀÄÝzÉà vÀ£ÀUÉ MAzÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀªÉÇÃ? CxÀªÁ IÄuÁvÀäPÀªÁzÀ CA±ÀªÉÇÃ
w½AiÀÄzÁAiÀÄÄÛ. §AqÀªÁ¼ÀzÀ ºÀgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀĪÀÅzÉà E®è. CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ gÀPÀÛ
PÁ®ÄªÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÀ®è. CzÀgÀ CxÀð
ªÀÄƸÉAiÀįÉèà ¥À¼ÀV CzÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »qÀzÀÄPÉÆAqÉà §A¢zÁÝ£É CªÀ£ÀÄ. CAzÀgÉ J®èªÀÇ
CxÀðªÁzÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀÄÝ §AqÀªÁ¼ÀªÁzÀªÉÃ. D ¸Àé®à PÁ®zÀ CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ¯ÉÃ
¨ÉA§wÛ CªÀ¤UÉ PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ D ¥Á¥À ¥ÀæeÉÕUÀ¼Éà JAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖ¬ÄvÀÄ CªÀ¤UÉ.

¨ÁåAPÁPï §ÄzÀÞ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ FvÀ¤UÉ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ PÀgÉUÀAmÉUÀ¼À£ÀÄß

«¢ü¹zÀݪÀÅ. ¤Ã£ÀÄ vÉÆ®UÀÄ, ¤£ÀUÉ E°è ¸ÁÜ£À«®èªÉAzÀÄ. gÁwæ ªÀÄ®VzÀgÉ D JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ
E§âgÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ªÀiÁ夥sɸÉÆÖÃzÁ MAzÉÆAzÀÄ ¸Á°£À CxÀðªÀ£ÀÄß Q«AiÀÄ°è G¸ÀÄj
G¸ÀÄj ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À°ènÖzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ ºÉýzÀªÀgÁgÀÄ? ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉëÃvÀæzÀ
¥Àæw ºÀ½îUÉ ºÉÆÃV PÉý, vÀ£Àß §UÉÎ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ-FvÀ £ÀªÀÄUÉ ¸Á® PÉÆqÀĪÀ
zÉêÀgÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ©Ãd «vÀj¸ÀĪÀ ¨sÀVÃgÀxÀ£É£ÀÄßvÁÛgÉ. Qæ«Ä£Á±ÀPÀ PÉÆqÀĪÀ zsÀªÀÄðgÁd£É£ÀÄßvÁÛgÉ.
DzÀgÉ, §ÄzÀÞ zÉÃUÀÄ®zÀ C¯ÁgÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ D D »jAiÀÄgÀÄ “¨ÁåAPÁPï £À°è ¤£ÀUÉ
eÁUÀ«®è ºÉÆgÀqÀÄ ºÉÆgÀqÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

¸ÀvÀå vÀ£ÀUÀÆ UÉÆwÛzÉ. JAxÀ ªÀÄgɪÀiÁZÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É. ªÉÊj JzÀÄjVzÁÝ£ÉÆà CxÀªÁ

»AzÉ EzÁÝ£ÉÆà JAzÀÄ EAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÁVvÀÄÛ. vÀ£ÀߣÀÄß ªÉÊj JAzÀgÉ CªÀgÉÃ
£ÀUÀÄvÁÛgÉ. ªÉÊjAiÀÄÆ »ÃUÉ CªÀÄÆvÀðªÁV PÀtÌnÖ£ÀAvÉ EgÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ EAzÉ w½zÀ ¸ÀvÀåªÀ®è.
ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É w½zÀ ¸ÀvÀå. D gÉÊvÀjUÉ, CªÀiÁAiÀÄPÀjUÉ, D ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ §j
JzÀÄjUÉ ¤AvÀÄ §rzÁqÀĪÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÉÊj. M¼ÉîÃAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ EªÀÅ JAzÀÄ
©vÀÛ°PÉÌ PÉÆlÖ ©ÃdUÀ¼É®è ªÉƼÀPÉ MqÉAiÀÄzÉ ªÀÄÄgÀÄn ºÉÆÃVªÉ D fêÀUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ vÀ£Àß ªÉÄïÉ
§gÀzÀ C¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁV, CzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ºÀuɧgÀºÀ J£ÀÄߪÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ D«¨sÀ𫹠F ºÀuÉ
§gÀºÀUÀ¼Éà vÀ£ÀßAvÀªÀ£À£ÀÄß G½¹ªÉ. ºËzÀÄ, UÀÄrAiÀÄ UÀAmÉAiÀÄ C¯ÁgÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉ ¥ÀzÉ
ºÉýzÀݪÀÅ- ¤Ã£ÀÄ vÉÆ®UÀÄ........¤Ã£ÀÄ vÉÆ®UÀÄ........... JAzÀÄ.

¨ÁåAPÁPï AiÀiÁPÉÆà §UɺÀjAiÀÄzÀ £ÁqÀÄ JAzÀÄ DvÀ£À w¼ÀĪÀ½PÉ §gÀºÀwÛvÀÄ.

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀĵÀÖjzÁÝgÉ. ªÉÆøÀUÁgÀjzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ DgÁªÀĪÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
§ÄzÀÞUÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ CªÀjUÉ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ PÉý¹zÉAiÀiÁ? JAzÀÄPÉÆAqÀ. ¨ÁåAPÁPï JAzÀgÉ
¸ÀéUÀðªÉà ¸Àj J£ÀÄߪÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ CªÀ£À zÀȶ×AiÀÄ°è EAzÀÄ «¯ÉÆêÀÄ ¹ÜwAiÀįÉèÃ
§zÀ¯ÁzÀªÀÅ. ºËzÀÄ, xÁAiÉÄèAr£À°è. F ¨ÁåAPÁPï C£ÀÄß ©qÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ©qÀ¢zÀÝgÉ D UÀAmÉAiÀÄ
D¯ÁgÁªÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀ£À PÀtð¥Àl® ºÀjAiÀÄĪÀzÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀ£ÀߣÀÄß PÉÆ®ÄèvÀÛªÉ
JAzÀÄPÉÆAqÀ.

ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À F ¥ÁåPÉÃeï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¨ÁåAPÁPï, ¥ÀmÁÖAUï, ªÉÄÊPÀnð,

ºÀÄAiÀiÁ»£ï, ¥ÀÄPÉÃmïmÁ£ï, PÀºÉÆïÁèPï, PÀgÉÆãï JA§ ¸ÀÄAzÀgÀ F ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä
eÁQð¥Á¶£ï J£ÀÄߪÀ PÀA¥À¤AiÀĪÀgÀÄ E°èUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. eÁQð¥Á¶£ï
Qæ«Ä£Á±ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ dUÀwÛ£À ¥ÀæªÀÄÄR 25 PÀA¥À¤UÀ¼À°è MAzÀÄ JAzÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ EzÀgÀ ¨ÁæAZÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀgÀrPÉÆArzÀݪÀÅ. CzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR
GvÁàzÀ£Á PÀªÉÆÃrnAiÀiÁzÀ ‘¸ÁPÉÃ£ï’ JA§ Qæ«Ä£Á±ÀPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ
ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀvÀvÀªÁV 10 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¸ÀĪÀ F
‘¸ÁPÉÃ£ï’ dUÀwÛ£À £ÀA§gï MAzÀÄ ªÀiÁgÁlªÁUÀĪÀ zÁæªÀt J£ÀÄߪÀ C©üzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄÃ
G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ºÉÆÃgÁl DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ªÉÆzÀ®Ä 8 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®, Qæ«Ä£Á±ÀPÀ
ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ r¹Öç§ÆlgïìUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁåPÉÃeï E¢ÝgÀ°®è. EzÀÄ MvÀÛnÖVgÀ°,
EzÀgÀ ¯Á¨sÀzÀ ªÀiÁfð£ï ¸ÀºÁ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ¶ÖgÀ°®è. §jà JAlÄ ¥Àæw±ÀvÀ ªÀiÁfð¤ß£À°è
ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ §ºÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉÆArzÀÄÝ KPÀ
ZÀPÁæ¢ü¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ eÁQð¥Á¶£ï PÀA¥À¤UÉ F JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV
¯ÉÆÃUÉÆÃD£ï JA§ PÀA¥À¤ Cw ¤PÀlvÀªÀÄ ¥ÀæwzÀéA¢AiÀiÁV ¨É¼É¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt,
UÀÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ½VAvÀ®Æ ºÉZÁÑV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CA±ÀUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆnÖzÀÝjAzÀ,
eÁQð¥Á¶£ï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃUÉÆÃD£ï PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¸ÀªÀĸÀªÀĪÁVzÀݪÀÅ. eÁQð¥Á¶£ï
PÀA¥À¤ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀgÀÆ E£ÀÆß PÉ®ªÉ ¢£ÀUÀ¼À°è ¯ÉÆÃUÉÆÃD£ïUÉ ªÉÆzÀ® ¥ÀlÖ ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä
C¤ªÁgÀåªÁV ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ »A¢£À PÁgÀåvÀAvÀæUÀ¼À°è ¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉ
ªÀiÁr GvÁàzÀ£Á UÀÄuÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ½VAvÀ®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀ
vÀAvÀæzÀ ¨sÁUÀªÁV ¸ÁPÉãï C£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À »£À߯ÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ
¥ÀæwµÁצ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVvÀÄÛ. CAzÀgÉ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, «zÉò ¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼À §ºÀĪÀiÁ£À, ºÉÊmÉPï
¸ÀƼÉAiÀÄgÀ ¸ÀAUÀPÉÌ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄåªÀÅzÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄgÀ½ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ
D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ
EgÀĪÀ 15 d£À C¢üPÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁrzÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À£ÀÄß xÁAiÉÄèArUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
§gÀ¯ÁVvÀÄÛ. D »£À߯ÉAiÀÄ°è DvÀ E°èUÉ §A¢zÀÝ.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄA§ ªÀiÁAiÀiÁ« vÀ£Àß ¥À槮 PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ C£ÉÃPÀgÀ gÀPÀÛ

ªÀiÁA¸À ªÀÄeÉÓUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß J¯Éè°èUÉÆà vÀ¼ÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ »jAiÀÄgÀ
D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¤dªÁVªÉAiÀÄ®è? ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV EgÀĪÀ E°èAiÀÄ ºÉtÄÚUÀ½UÉ
fêÀ«zÉAiÉÄà E®èªÉÇà CxÀªÁ CzÉÆAzÀÄ PÀ®Äè§AqÉAiÉÆà J£ÀÄߪÁUÀ¯ÉÃ
vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà fêÀ£À PÀ¼ÉzÀªÀ¯Áè. JµÀÄÖ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ? vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ-
vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀmÁÖAUïUÀAvÀÆ §AzÁAVvÀÄÛ. E°è J¯Áè EzÉ-¸ÀªÀÄÄzÀæ, ªÀÄzÀå,ªÀiÁA¸À,
CªÀ¼ÀÆ...... DzÀgÀÆ ¥ÀmÁÖAUï ¸ÀÄAzÀgÀªÁVAiÉÄãÉÆà PÁt°®è DzÀgÉ ¨ÁåAPÁPï£À D
WÀAmÉUÀ¼À ±À§Þ¢AzÀ vÁvÁÌ°PÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÀAvÀÆ zÉÆgÉwvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ¢£À ªÀÄÄV¢vÀÄÛ. ªÀÄ£À¹ì£À
¸ÀAPÀlUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀðªÁV CªÀ¼ÀÆ zÉÆgÀQzÀ¼À¯Áè. D£ïUÁAUï? JgÀqÀÄ ¢£À¢AzÀ®Æ
CªÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÁr ªÀiÁvÁr ¨ÁåAPÁPï£À UÀAmÉAiÀÄ ªÉÆgÉvÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ.
D£ïUÁAUï J£ÀÄߪÀ D ºÉtÚ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÁåSÁ夸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. FPÉ §j
¸ÀƼÉAiÉÄà FPÉ ¨ÁåAPÁQ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è vÀvÀéeÁÕ£À N¢zÀ ºÀÄqÀÄVAiÉÆÃ. CxÀªÁ PÀȶUÉ
¸ÀA§AzÀ¥ÀlÄÖ ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÀȶ«eÁÕ¤AiÉÆÃ? JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ D C£ÀĨsÀªÀzÀ°è vÁ£ÀÄ J®è
ªÀÄgÉvÉ£É? ºËzÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀUÀÄtUÀ¼À°è ¥ÀgÁåAiÀÄ CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR
UÀÄtªÉÃ. D£ïUÁAUï zÀÄBRzÀ, «gÉÆÃzÀzÀ, ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁVAiÉÄà ¹QÌzÁݼÉ.
JAzÀÄPÉÆAqÀgÉ DPÉ ¥ÀgÁåAiÀĪÁV ¹QÌzÀÄÝ PÀªÉÆÃrnAiÀiÁVAiÉÄà ºËzÀ®èªÉÃ? vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀÝPÉÌ ¤Ã£ÀÄ F ¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆmÉÖ J£ÀÄߪÀ PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ
«¤ªÀÄAiÀÄ¢AzÀ¯Éà C®èªÉÃ? CAzÀgÉ DPÉ ºÉüÀĪÀ “xÁAiÀiï” JAzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæ JAzÀxÀð.
CªÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀévÀAvÀæªÁVAiÉÄà EzÁݼÉAiÉÄÃ? xÁAiÀiï JAzÀgÉ ¦üæÃqÀA, ¦üæÃqÀA JAzÀÄ
ºÉüÀĪÀ D D£ïUÁAUï JA§ ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄÄRzÀ ZɮīUÉ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸À®ÄªÁV
§A¢üAiÀiÁVzÀÄÝ, CªÀ¼À ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀ£ÀUÉƧâ¤UÁVAiÉÄÃ, CxÀªÁ vÀ£ÀßAxÀ ¢£ÀzÀ
VgÁQUÀ½UÀÆ EgÀ§ºÀÄzÉÃ........ AiÉÆÃa¹zÀ. CPÉAiÀÄ PÁAiÀÄPÀªÉà CAxÁzÀÄÝ. ¢£ÀzÀ VgÁQUÀ¼À
ªÀÄÄAzÉ DPÉAiÀÄ ªÀvÀð£É »ÃUÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÄzÉ.

WÀ£À±ÁåªÀÄ ±ÀªÀiÁð J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C¢üPÁj F ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé

ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. “AiÀiÁPÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÀÄeÁªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛ®è.
KPÉ T£ÀßgÁV¢ÝÃj? ¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ 15 d£À mÁ¥ï ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ JA§ ºÉªÉÄä
¤ªÀÄäzÁVzÉ. MAzÀÄ «zÉò PÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ CzÀÄãvÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
¥ÀqÉ¢¢ÝÃj. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ°è EzÀQÌAvÀ®Æ JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä
vÁvÁÌ°PÀ PÀA¥Á¤AiÀÄ£ï D£ïUÁAUï’’ JAzÀgÀÄ. “xÁAiÉÄèAr£À MAzÀÄ »jªÉÄ JAzÀgÉ
¸ÀƼÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀƤÃPÀgÀtUÉƽ¹zÁÝgÉ.£ÁªÀÅ ¥sÉæ±ï ªÉfmÉç¯ï J£ÀÄßvÉÛêÀ¯Áè! CzÉà jÃw
C°è£À ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è vÁvÁÌ°PÀ PÀA¥Á¤AiÀÄ£ï DV
¤ªÀÄUÉ gÀµÁåzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ.CzÀgÀ ªÀÄeÁ£Éà ¨ÉÃgÉ.MAzÀÄ UÁzÉ EzÉ, ¤ÃªÀÅ
PÉý¢ÝÃgÁ?” JAzÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. “zÉêÀgÀÄ ªÉÇÃqÁÌ eÉÆvÉ gÀµÁåzÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ £Á£ÀÄ
¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä ¹zÀÞ JAzÀÄ”. gÀµÁåzÀ ¸ÀÄAzÀj, ªÉÇÃqÁÌ ªÀÄvÀÄÛ QvÀÛ¼É EªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ
ªÉÄÊwæ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä ¥ÀÄtå ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀ𠤪ÀÄUÉ D ¨sÁUÀå §gÀÄvÀÛzÉ.
CzÀPÁÌV ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä mÁUÉðmï vÀ®Ä¥À¯ÉèÉÃPÀÄ. F ºÀÄqÀÄV EzÁݼÀ®è, D£ïUÁAUï CªÀ¼À£ÀÄß
gÀµÁåzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤ªÁ½¹ MUÉAiÀĨÉÃPÀÄ. JAvÀºÀ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÀÄ CªÀgÀÄ!” JAzÀgÀÄ
WÀ£À±ÁåªÀÄ. “EgÀ°, ¤ªÀÄä ªÀÄÆqï ¸ÀjAiÀiÁV®èzÉ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁåAPÁPï EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä
¸À®ÄªÁVAiÉÄà £ÁªÀÅ ¥ÀmÁÖAUï §A¢gÀĪÀÅzÀÄ. ‘¥ÀmÁÖAUï’ §AzÀgÀÄUÀ¼À £ÁqÀÄ. ªÀÄeÁ
ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ £ÀUÀj’’ JAzÀgÀÄ. ‘’PÉÃgï¥sÀįï C¨Ëmï AiÀÄĪÀgï ¸ÉæüÖ” JAzÀÄ ºÉý
vÀªÀÄä gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ ¥ÀmÁÖAUï CAvÀºÀ zÀÄUÀÄqÀPÉÌ
PÁgÀtªÁVgÀĪÀ £ÀUÀgÀªÁVgÀ°®è. JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ
¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉUÁVAiÉÄà ºÉÆÃgÁl §jà ºÉÆÃgÁlªÁUÀzÉ, ¸ÀA¥ÀÆtð C°èAiÀÄ §qÀ§UÀÎgÀ£ÀÄß,
ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÀªÉÆÃrnAiÀiÁV §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀlÖ£É £É£À¥Á¬ÄvÀÄ.

vÁ£ÀÄ EzÀgÀ §¼ÀPÉzÁgÀ£ÉÆà CxÀªÁ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÉÆÃ? J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À eÉÆvÉUÉ CzÀgÀ

¸ÀȶÖPÀvÀð£Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ vÀ¥ÀÄà JAzÀÄ w½¢zÉ. DzÀgÀÆ CzÀgÀ RqÀÎ »rzÀÄ
¤AwzÉÝãÉ. J®èjVAvÀ®Æ vÁ£ÀÄ §ºÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀÄ£ÀĵÀå J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É §gÀĪÁUÀ¯ÉÃ
QlQAiÀiÁZÉUÉ ¤AvÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¨sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀët, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À vÀmÁPÀªÉ ¤AvÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¨sÉÆÃUÀðgÉvÀ §ÄzÀÞ£À £À±ÀégÀ vÀvÀé ºÁUÀÆ »jAiÀÄgÀ PÀªÉÆÃrn ªÉÄð£À
ªÁåSÁå£ÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß »Ar »¥Éà ªÀiÁrzÀݪÀÅ. §AqÀªÁ¼ÀªÀÅ ®eÉÓ gÀ»vÀ ¥Á¥À
¥ÀæeÉÕUÀ½®èzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÀÄ£ÀÄVzÀ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ¼ÀÄ.
ªÀÄvÉÛ EªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ- ‘£ÀªÀÄä¥Àà zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀ¤zÀÝ’ CAzÀ¼ÀÄ. EªÀ¤UÉ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ,
‘¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃqÀ, EzÀÝ, FUÀ E®è. CzÀÆ C®èzÉ CªÀ£ÀÄ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄïÉAiÀÄÆ E®è’
JAzÀ¼ÀÄ. ‘zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ M§âgÀÄ DvÀ£À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV
§ÄzÀÞ£À eÁvÀPÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ wæ¦lPÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. §zÀÄPÉAzÀgÉà PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÉAzÉÃ
w½zÀÄPÉÆArzÀÝ DvÀ, PÀ¼ÀîvÀ£À ¤°è¹zÀ vÀPÀët MAnAiÀiÁzÀ. §zÀÄQ£À°è K£ÀÄ E®èzÀAvÉ Hl
©lÖ. ªÀiÁvÀÄ ©lÖ. MAzÀÄ ¢£À ¸ÀªÀÄÄzÀæ ºÁj ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ’ JAzÀÄ PÀtÂÚÃgÁzÀ¼ÀÄ. CAzÀgÉ
zÉÆÃZÀĪÀÅzÀgÀ DZÉ, §zÀÄPÀÄ?

EzÀÄ vÀ£Àß PÀxÉAiÉÄà C¤ß¹vÀÄ CªÀ¤UÉ. zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀ£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ

¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÉA§ÄzÀÄ EgÀ°®èªÉÃ? JAzÀÄPÉÆAqÀÄ F »£À߯ÉAiÀÄ°è vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ £É£ÉzÀÄ
¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ EªÀ¤UÉ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆqÀĪÀªÀ¼Éà C®è. EªÀ¤UÁV ZÉʤøï r±ï
vÀAiÀiÁj¹zÀ¼ÀÄ. «ÄãÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀĸÁ¯É vÀÄA© qÉʤAUï mÉç°èUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ¼ÀÄ.
£ÀUÀÄvÁÛ MªÉÄä¯Éà PÉýzÀ¼ÀÄ... ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ E°èUÉ ªÀÄeÁ £ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄwÛÃgÀ®è. ¤ªÀÄä
ºÉArgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV®èªÉÇà CxÀªÁ CªÀjUÉ EzÀÄ w½¢®èªÉÇÃ?’ ºÁUÉAiÉÄà £Á°UÉ PÀaÑ, ‘E®è
¸ÀĪÀÄä£É PÉýzÉ, ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀÄà w½AiÀĨÉÃqÀ’ JAzÀ¼ÀÄ. ‘MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ZÉ£ÁßV
£ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß §zÀÄQ¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ £ÀPÀ̼ÀÄ. PÀvÀÛ®Ä DªÀj¸ÀºÀwÛvÀÄÛ.
¨ÁåAPÁPï£À°è §ÄzÀÞ UÀÄrUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ UÁAiÀÄPÉÌ CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ OµÀ¢üAiÀÄAvÉ JAzÀÄ
AiÉÆÃa¹zÀ. ºËzÉÆà E®èªÉÇà w½AiÀÄ°®è. DzÀgÉ »A¢£À £É£À¥ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁUÀºÀwÛvÀÄ. ‘£Á¼É
¤ÃªÀÅ ºÉÆÃUÀÄwÛÃgÁ? JAzÀÄ’ PÉʪÀÄÄVzÀ¼ÀÄ.

‘£Á£ÀÄ PÉ® «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ¯ÉÃ’ JAzÀÄ ªÉÄ®è£É zsÀ餹zÀ¼ÀÄ. ‘ªÀµÀðPÉÌ £Á®ÄÌ
®PÀë xÉÊ ¨sÁvï UÀ½¸ÀÄvÉÛãÉ. CzÀgÀ°è E¥ÀvÀÄÛ ¥À¸ÉðAmï vÉjUÉ PÉÆqÀÄvÉÛÃ£É ¸ÀPÁðgÀPÉÌ. E¥ÀàvÀÄÛ
¥Àæw±ÀvÀ §qÀ gÉÊvÀjUÁV «ÄøÀ°nÖzÉãÉ. ºÀvÀÄÛ ¥Àæw±ÀvÀ ¨sÁUÀ §qÀ ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtPÁÌV RZÀÄð
ªÀiÁqÀÄvÉÛãɒ JAzÀ¼ÀÄ. “EzÀÄ £À£Àß M§â¼ÀzÉà C®è. §ºÀÄvÉÃPÀ xÁAiÉÄèAr£À ªÉñÉåAiÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
DyðPÀ CeÉAqÁUÀ½ªÀÅ. E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ. £ÀªÀÄUÉ C£Àß PÉÆqÀĪÀªÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ.CzÀPÉÌ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ UËgÀªÀ. CzÀÄ §ÄzÀÞ£À PÀªÀÄð¨sÀÆ«Ä PÀÆqÀ.” JAzÀ¼ÀÄ. “« °Ãqï
PÀA¥sÀlð§¯ï ¯ÉÊ¥sï ¥sÀæªÀiï AiÀÄÄ.”JAzÀ¼ÀÄ. “E®è¢zÀÝgÉ £À£Àß vÁ¬Ä E§âgÀÄ vÀAVAiÀÄgÀÄ EzÉÃ
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ©zÀÄÝ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀµÀðzÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£Á PÁgÀå
ªÀÄÄVzÀ vÀPÀëtªÉà F PÀqÉ ºÉeÉÓ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ UÀ½¹zÀ ¯Á¨sÀzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß xÁAiÉÄèAr£À
©ÃZÀÄUÀ½UÁV RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÄà J£ÀÄߪÀÅ¢®è. EzÀÄ £ÀªÀÄäAvÀªÀgÀ C£ÀßPÉÌ
zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.” JAzÀÄ ©¹ ZÀºÁ vÀAzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ. ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄÄvÁÛ DPÁ±À ¢nÖ¹zÉ
¤Ã°AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÁzÀAvÉ PÀAqÀªÀÅ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ºÉüÀ ºÀwÛzÀ¼ÀÄ.
“CzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ¥É¹Ö¸ÉÊqï, Qæ«Ä£Á±ÀPÀ, UÉƧâgÀ PÀA¥À¤UÀ½AzÀ xÁAiÀiï lÆj¸ÀAUÉ §®
§A¢zÉ.” JAzÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ »jAiÀÄgÀ §UÉÎ ¥Àæ²ß¹zÉ. CªÀgÉãÀÆ
UÉÆwÛgÀĪÀªÀgÀAvÉ PÁt°®è. §ÄzÀÞ ªÀiÁvÀæ CªÀ½UÉ ZÉ£ÁßV w½¢zÀÝ. “zsÀªÀÄäªÀ®èzÉ, ¸ÀAWÀ C®èzÀ
ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ CªÀ¤UÉ »r¸ÀĪÀÅzÉà E®è. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ §ÄzÀÞ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ JZÀÑj¸ÀÄvÀÛzÉ”
JAzÀ¼ÀªÀ¼ÀÄ. “CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ D£ïmÁæPïzÀ¯Éèà EgÀÄvÉÛãɒ’ JAzÀÄ PÉÊUÉ
UËèdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ PÁAqÉÆÃAUÀ¼À ¥ÁQÃlÄ ¹Ã¼ÀÄvÁÛ N.PÉ. ¤ªÀÄUÉ ªÀĸÁdÄ
ªÀiÁqÉÆÃt §¤ß JAzÀÄ PÀgÉzÀ¼ÀÄ.

“§AqÀªÁ¼ÀªÀÅ ZÀ®£À²Ã®ªÁUÀzÀ UÀwUÉ ºÉÆÃUÀzÉÃ, ¸ÀAUÀæºÀ ºÀAvÀPÉÌ §AzÀgÉ

PÀªÉÆÃrnAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÉà £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀ. CªÀ½UÉ CxÀðªÁUÀzÉà “ªÀÄ®VPÉÆÃ
¤ÃgÀÄ ©¹AiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¥ËqÀgï ºÁQzÉÝãÉ. CzÀÄ ¤£Àß D¸ÉUÀ¼À£ÀÄß
EªÀÄärUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ CªÀ£ÉãÀÆ dUÀΰ®è, §UÀΰ®è.

“EgÀ° ¤Ã£ÀÄ F bÉÃj£À ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀÄ, £Á£ÀÄ E°è PÀÆqÀÄvÉÛãÉ. ¨ÁåAPÁPï £À D

UÀAmÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ UÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀ vÁPÀvÀÄÛ ¤£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ EgÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
¨Á ¸ÀĪÀÄä£É ªÀiÁvÁqÉÆÃt’’ JAzÀ. E°èUÉ §A¢gÀĪÀ£À®è WÀ£À±ÁåªÀÄ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÆÃ¥sÀgï, EªÀ£ÀÄ
zÉÆqÀØ zÀ¯Áè½ JAzÀ. CªÀ¼ÀÄ WÀ£À±ÁåªÀÄ£ÉAzÀgÉ C£ÀßzÁvÀ£ÉAzÀÄ w½¢zÀݼÀÄ. ‘’KPÉ K£ÁAiÀÄÄÛ,’’
JAzÀ¼ÀÄ. ‘’ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ E®èzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EgÀĪÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÉÆArAiÀiÁV PÉ®¸À
ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀºÁ CªÀgÀ £ÀqÉ EgÀĪÀªÀ£À ±ÉæÃAiÀĸÀì£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÀÛzÉ.’’ CAzÀ. CªÀ½UÉ CxÀðªÁUÀzÉ
“DAiÀiï qÉÆÃAmï £ÉÆÔ JAzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ £Á£ÀÄ JAzÀ.
£Á£ÀÄ ¸ÀºÁ CªÀ£À®èªÉÃ? ºËzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀ£Éà CAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄvÉÛ CªÀ¼ÀÄ? ªÉñÁåªÀÈwÛ
JAzÀgÉ ¥Á¥ÀzÀ PÉ®¸ÀªÉà JAzÀÄ £ÀPÀ̼ÀÄ. £ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è£À ¥ÀÄtåzÀ ºÀtªÀÇ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß
vÉƼÉAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀ¼ÀÄ. “¤ÃªÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ, CªÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß
gÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ, D ¥ÀÄtåªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ EzÉ” JAzÀ¼ÀÄ D£ïUÁAUï.

CªÀ£À PÀtÂÚÃgÀ PÀmÉÖ MqɬÄvÀÄ. “¥Àæw ºÀ£ÉßgÀqÀÄ vÁ¹UÉƪÉÄä M§â gÉÊvÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É C°è.
CªÀ£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀªÀgÉà £ÁªÀÅ” CªÀ¤UÉ ¸ÀļÀÄî Qæ«Ä£Á±ÀPÀ PÉÆnÖzÉÝêÉ. CªÀ¤AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ
ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ E°èUÉ §A¢zÀÄÝ CªÀ£À ºÀt¢AzÀ¯ÉÃ. ªÉÆÃdÄ ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀ£À
ºÀt¢AzÀ¯É” JAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è GZÀÑj¹zÀ. EªÀ£À PÀ£ÀßqÀ PÉý CªÀ¤UÉ UÁ§jAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÁmï JAzÀ¼ÀÄ. £ÀyAUï JAzÀ. ¸ÀAeÉ MvÀÛj¸ÀºÀwÛvÀÄ. ¤Ã° ¸ÀªÀÄÄzÀæ «µÀzÀAvÉ PÀArvÀÄ. £Á£ÀÄ
zsÁå£ÀPÁÌV E¯Éèà ¥sÀÆ¬Ä J£ÀÄߪÀ HjUÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ F JgÀqÀÄ vÁ¸ÀÄ ¸Àé®à vÁ¸ÀÄ
«±Àæ«Ä¹ JAzÀ¼ÁzÀgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß F JgÀqÀÄ vÁ¸ÀÄ ©nÖgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. “E¯Éè
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®èªÉà zsÁå£À? ¦èøï, ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ £Á£ÉƧâ£Éà EgÀ¯ÁgÉ” JAzÀ. E°èAiÉÄÃ
ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ £ÀPÀ̼ÀÄ. ¸ÀÆmïPÉøï vÉUÉzÀÄ CzÀgÀ°ègÀĪÀ §ÄzÀÞ£À ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
mÉç¯ï ªÉÄðlÄÖ zsÁå£À¸ÀÜ ¹ÜwAiÀÄ°è PÀĽvÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ D ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ.
ªÀÄvÉÛ ¸ÀÆmï PÉøï¤AzÀ JgÀqÀÄ ¸ÀtÚ WÀAmÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ° »rzÀÄ C¯Áèr¸À ºÀwÛzÀ¼ÀÄ.
¨ÁåAPÁPï£À D zÉÃUÀÄ®UÀ½VAvÀ®Æ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ DvÀð£ÁzÀ ªÀiÁqÀºÀwÛvÀÄ D ¸ÀtÚ WÀAmÉUÀ¼À
¸ÀzÀÄÝ. DvÀ¤UÉ ªÀÄgÀt ªÀÄÈzÀAUÀzÀAvÉ PÉý¹vÀÄ. vÀPÀëtªÉà QnQ ºÀwÛgÀ Nr ºÉÆÃzÀ. zÀqÀPÀÌ£É
QnQAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀ. ¤Ã° ¸ÀªÀÄÄzÀæ JzÀÄjUÉ ªÉÄÊZÁa ªÀÄ®VPÉÆArvÀÄÛ. “zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀjUÉ
§zÀÄPÀ®Ä ¥ÀgÁåAiÀÄ CºÀðvÁ ªÀiÁUÀðUÀ½®è. CªÀgÀ DAiÉÄÌ ¸ÀªÀÄÄzÀæ MAzÉ’’ JA§ D£ïUÁAUï
ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ D PÀvÀÛ® MqÀ°¤AzÀ ¸ÉÆáÃn¹zÀAvÁAiÀÄÄÛ.
 C§ZÀÆj£À ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ
- ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é
ºÉƸÀzÁV DgÀA¨sÀªÁVzÀÝ C§ZÀÆj£À ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À°è ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV
¥ÉÇøÀÖªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÁVzÀÝ ¨ÉÆçtÚ EAzÀÄ CvÀåAvÀ C¸ÀAvÀĵÀÖ£ÀÆ vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁzÀªÀ£ÀÆ
DVzÀÝ£ÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀ£ÀÄ C§ZÀÆj£À ¸ÁºÀÄPÁgÀgÁzÀ C°èÃeÁ£ï ¸Á§gÀ vÉÆÃlzÀ°è gÉÊlgï
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ C§ZÀÆj£À°è ºÀƸÀzÁV vÉgÉzÁUÀ ¨ÉÆçtÚ ¸ÁAiÀÄAPÁ®
MAzÀÄ UÀAmÉ ¨É¼ÀîUÉÎ MAzÀÄ UÀAmÉ ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV ¥ÉÇøïÖªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä M¦àzÀÝ£ÀÄ.
¨ÉÆçtÚ M¥Àà¢zÀÝgÉ C§ZÀÆjUÉ ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà EgÀ°®è. KPÉAzÀgÉ C°è
E£ÀÆß AiÀiÁjUÀÆ EAVèµï CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. ºÁUÀÆ EAVèµï w½zÀªÀgÁgÀÆ D
PÉÆA¥ÉUÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀA§¼ÀPÉÌ §AzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀ°®è. ¨ÉÆçtÚ M¦àzÀ
£ÀAvÀgÀ CªÀ£À CvÉÛ ªÀÄ£ÉAiÉÄà ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÆ DV ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉÆArvÀÄ.
»ÃUÁV ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ vÉgÉzÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¨ÉÆçtÚ£ÀÆ ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÆ C«¨sÁdå
CAUÀUÀ¼É£ÀÄߪÀAvÁAiÀÄÄÛ.

¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ DgÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ. J®ègÀÆ ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁ¸ÀÛgÉà JAzÀÄ

UËgÀªÀ¢AzÀ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ vÁ£ÉƧ⠢°èAiÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢gÀĪÀ
¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉ JAzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄÄAmÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À J¸Éì°ìªÀgÉV£À EAVèõï CªÀ£À
JµÉÆÖà ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸Á®zÁUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ºÀ¼É
EAVèµï- PÀ£ÀßqÀ rPÀë£ÀjAiÀÄ£ÀÆß ElÄÖPÉÆAqÀ£ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£ÀÄ CªÀ£À CvÉÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ£ÀÄ. DvÀ£À CvÉÛAiÀÄÆ ºÉAqÀwAiÀÄÆ ¸Á§gÀ vÉÆÃlzÀ°èAiÉÄà §ºÀÄPÁ®¢AzÀ PÉ®¸À
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÄgÀzÀ ºÀwÛgÀ PÉÆqÀ°¥ÉÃmÉ JA§ MAzÀÄ
ºÀ½îAiÀĪÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ C°è PÉ®¸À«®èzÉ ¥ÉÆÃPÀj wgÀÄUÀÄwÛzÁÝUÀ ¨ÉÆçtÚ£À CvÉÛ
ªÀiÁZÀªÀÄä£Éà CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà Ej¹PÉÆArzÀݼÀÄ.
N¢zÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉAzÀÄ C°èÃeÁ£ï ¸Á§gÀ §½ PÉý MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆr¹zÀݼÀÄ.
¨ÉÆçtÚ¤UÉ vÀAzÉ-vÁ¬Ä EªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. E§âgÀÆ CtÚA¢gÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀÝgÀÄ.
¨ÉÆçtÚ CvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁV ºÉýzÁUÀ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀÄ ªÀiÁvÁqÀzÉ M¦à
¸ÀªÀÄäw¹zÀÝgÀÄ. ¸Àé¨sÁªÀvÀB M¼ÉîAiÀĪÀ£Éà DVzÀÝ ¨ÉÆçtÚ£ÀÄ PÉ®¸À«®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ
PÉÆqÀ°¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¥ÉÆÃPÀj wgÀÄUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV PÉ®¸À zÉÆgÉvÀÄzÀjAzÀ F ¥ÉÆÃPÀj
C¯ÉvÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¤AvÀĺÉÆÃV¢ÝvÀÄ. F ¥ÀjAiÀiÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
£ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ PÁ® ºÁQzÀÝ ¨ÉÆçtÚ EAzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀAvÀĵÀÖ£ÀÆ, zÀÄBTAiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ.

KPÉ ¸ÀAPÀlUÀæ¸ÀÛ£ÁVzÉÝãÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ §UɺÀjAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAPÀlUÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ PÁgÀt

PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀÅ¢gÀ°, ¸ÀAPÀlUÀ¼Éà K£ÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ CxÀðªÁVgÀ°®è.

¨ÉÆçtÚ PÉ®¸À DgÀA©ü¹zÁUÀ C°èÃeÁ£ï ¸Á§gÀ ªÀÄUÀ¤UÉ §AzÀ MAzÀÄ PÁUÀzÀ

PÀ¢ÝzÀÝ£ÀÄ. MªÉÆäªÉÄä vÀ£Àß F PÀÈvÀå¢AzÀ ¥ÉÆøÁÖ¦üùUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ zɪÀéªÉÇÃ,
zÉêÀgÉÆà ªÀÄĤ¬ÄvÉÆà JAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
 ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è NzÀÄwÛzÀÝ C°èÃeÁ£ï ¸Á§gÀ ªÀÄUÀ CfÃeï gÀdPÉÌ HjUÉ §A¢zÁÝUÀ
CªÀ¤UÉ AiÀiÁgÉÆà ¸ÉßûvÀgÀÄ MAzÀÄ PÀªÀgï PÀ½¹zÀÝgÀÄ. CzÉägÀ§ºÀÄzÉÃAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ
PÀÄvÀƺÀ® DgÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ. ªÉÆzÀ®Ä ºÀt«gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ±ÀAQ¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ CzÉÆAzÀÄ
¥ÉæêÀÄ¥ÀvÀæ«gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ UÀĪÀiÁ¤AiÀiÁAiÀÄÄÛ. CªÀ£ÀÄ DªÀgÉUÀÆ PÀÆqÁ MAzÀÆ ¥ÉæêÀÄ ¸À¯Áè¥À
PÉýgÀ°®è. CµÉÖà C®èzÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ PÀÆqÀ MAzÉà MAzÀÄ ¢£À ºÉAqÀwAiÉÆqÀ£É
ºÁUÉ ªÀåªÀºÀj¹gÀ°®è. CvÉÛAiÀÄÆ ¸ÀºÀ EzÀÝ D ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ CAxÀzÀPÉÌ CªÀPÁ±À
§ºÀ¼À PÀrªÉÄ EvÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ CªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ £ÀUÀßvÉAiÀÄ ¸Àà±ÀðzÀ Cj«vÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ
AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨É¼ÀQ£À°è PÀAqÉà EgÀ°®è. CfÃd¤UÉ §AzÀ PÁUÀzÀªÀÅ ¥ÉæêÀÄ ¥ÀvÀæ«gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
¸ÀA±ÀAiÀÄ §AzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà ¨ÉÆçtÚ¤UÉ PÀÄvÀƺÀ® vÀ¯ÉUÉÃjvÀÄ. JzÉ qÀªÀqÀªÀ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
D PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß PÀzÀÄÝ eÉéUÉ E½©lÖ. D ¢£ÀªÉ®è ¨ÉÆçtÚ£À ZÀAiÉÄðAiÉÄ MAzÀÄ
vÀgÀºÉAiÀÄzÁVvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ ¨Áj CzÀ£Àß »AwgÀÄV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. CzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ
£ÉÆÃrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß JA¢UÀÆ »AwgÀÄV¸À¯¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉzÀj CzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Æ
E®è, »AwgÀÄV¸À®Æ E®è.

¨ÉÆçtÚ£À ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÁªÉÃj. PÁªÉÃjUÉ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÆ, MAzÀÄ UÀAqÀÄ
ªÀÄUÀĪÀÇ E¢ÝvÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉjUÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÁªÉÃj ¥ÀÄgÀĸÉÆvÀÄÛ ¹PÀÌ ¢£À ªÀiÁvÀæ PÉ®¸ÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ CvÉÛAiÉƧâ¼Éà PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À F ¥ÀjAiÀÄ
ZÀAiÉÄð¬ÄAzÀ CªÀ½UÉ K£ÉÆà ¸ÀA±ÀAiÀÄ DgÀA¨sÀªÁV ªÀĤAiÀiÁqÀðgÀÄ ºÀtªÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ¸ÀéAvÀPÉÌ
G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ£Éà JAzÀÄ UÁ§jAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¨Áj ¨ÉÆçtÚ ªÀĤAiÀiÁqÀðgÉÆAzÀgÀ
MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAvÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹ zÉÆqÀØ gÁzÁÞAvÀªÁVvÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ ¸ÀéAvÀ
¸ÀA§¼À¢AzÀ CzÀ£ÀÄß PÀnÖ J®ègÉzÀÄgÀÄ CªÀªÀiÁ£À C£ÀĨsÀ«¹zÀ£ÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¨ÉÆçtÚ
PÉ®¸ÀPÉÌ vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ ¥ÉÆøÁÖ¦üù£À §½ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀĽzÀgÀÆ ¤ªÀÄäzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ
ªÀĤAiÀiÁqÀðgÀÄ §gÀ¨ÉÃQvÁÛ JAzÀÄ J®ègÀ£ÀÄß PÉýzÀݼÀÄ PÁªÉÃj.

¨ÉÆçtÚ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÀÆß EzÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ CzÀPÀÆÌ UÀĪÀiÁ¤
§gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ §UÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ©aÑ NzÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ£ÀÄ. D ¢£À vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ
K£À£ÉÆßà £ÉÆÃqÀĪÀªÀ£ÀAvÉ D¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÁtzÀ MAzÀÄ ªÀÄgÉUÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ
£ÉÆÃrzÀ£ÀÄ. D PÀªÀj£ÉƼÀUÉ MAzÀÄ PÁqÀÄð ªÀiÁvÀæ«vÀÄÛ ºÁUÀÆ GzÀÄð °¦AiÀÄ°è CzÀgÀ°è
K£ÉãÉÆà §gÉ¢vÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ ºÀvÁ±ÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. CzÀgÀ §UÉÎ K£ÉãÉÆà FªÀgÉUÉ PÀ®à£É
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄzÀPÁÌV vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É vÀ£ÀUÉà ªÀÄĤ¸ÀÄ §A¢vÀÄ. CµÀÖgÀ°è D PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß
»rzÀÄPÉÆArzÀݪÀ£ÀÄ CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Á±ÀéðPÉÌ wgÀÄV¹zÀ£ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ D PÀqÉ
¸ÉÆAlzÀªÉgÀUÉ £ÀUÀß¼ÁVzÀÝ ºÉAUÀ¹£À avÀæªÉÇAzÀÄ PÀArvÀÄ. CªÀ¼À PÉA¥ÀÄ ±ÀjÃgÀ zÀÄAqÀÄ
PÀÄZÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgɸÁ¤AiÀÄAxÀ ªÀÄÄR J¯Áè £ÉÆÃr ¨ÉÆçtÚ¤UÉ CZÀÑjAiÀiÁV ªÀÄÆPÀ£ÁV
ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. PÉÆAZÀ ºÉÆvÀÄÛ CzÀgÀ¯Éè vÀ°èãÀ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ vÀPÀÌ£É JZÉÑvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
eÉé£ÉƼÀVlÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÀ£ÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ°èUÉ »A¢gÀÄVzÀ ¨ÉÆçtÚ£À
£ÁazÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃr D¼ÀÄUÀ¼É¯Áè ZÀQvÀgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉÆçtÚ D PÀªÀj£ÉƼÀV£À UÀÆqsÀvÉ
§AiÀįÁzÀÄzÀPÉÆÌà K£ÉÆà ¤zsÁ£ÀªÁV vÀ£Àß G¢éUÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. PÉ®¸À
PÁAiÀÄðUÀ¼À DªÉÃUÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÉwß¹zÀ£ÀÄ.
 ¥ÉÆøÁÖ¦üùUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÉ®¸À PÁAiÀÄð EgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ºÉqï ¥ÉÆøÁÖ¦üù¤AzÀ
¸ÁPÀµÀÄÖ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ E®è¢zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀѨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ
JZÀÑjPÉ §A¢vÀÄ. ¨ÉÆçtÚ CzÀPÁÌV «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ªÀ»¹ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ UÁæªÀÄUÀ½UɼÁè ºÉÆÃV
vÀªÀÄä ¥ÉÆøÁÖ¦üù£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÉà ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÀÄ. F ¥ÀæZÁgÀzÀ
zɸɬÄAzÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® C£ÉÃPÀ ¤gÀPÀëgÀPÀÄQëUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV PÁUÀzÀ §gÉAiÀĨÉÃPÁAiÀÄÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ¤UÉ §A¢zÀÝ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß N¢ w½¸À¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. F zɸɬÄAzÀ CªÀ¤UÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ®ªÀgÀ J®è
ªÀåªÀºÁgÀ ºÁUÀÆ M¼À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ CjªÀÅ DUÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÁUÀzÀ §gÉAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸ÀĪÁUÀ JµÉÆÖà ¸Áj CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÆß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛ®Æ
EzÀÝ£ÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ¥ÉÆøÁÖ¦üù£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑvÁÛ §AzÀAvÉ ¨ÉÆçtÚ£À ªÀÄ£À±ÁêAw
£À²¸ÀÄvÁÛ §A¢vÀÄ.

¨ÉÆçtÚ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À QjQj C±ÁAwUÀ½UÉ K£ÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸Áj

D¯ÉÆÃa¹zÀÝ£ÀÄ. F ºÁ¼ÀÄ ¥ÉÆøÁÖ¦üøÉà CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉÇà CxÀªÁ CfÃd¤UÉ §AzÀ D
£ÀUÀß- avÀæªÉÇÃ? JAzÀÄ C¯ÉÆÃa¹zÀ. CzÉÆAzÀÄ C¤µÀÖªÉAzÀÆ D avÀæªÀ£ÀÄß
ºÀjzɸÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀ . CzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀ ¢£À¢AzÀ®Æ DUÁUÉÎ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ£ÀÄ. D £ÀUÀß ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ PÀÄZÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ £ÀAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è CzÀ£ÀÄß ºÀjzɸÉAiÀĨÉÃPÉA§ ¨ÉÆçtÚ£À ¤zsÁðgÀ ºÁj ºÉÆÃUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. EzÀPÀÆÌ
£À¤ßà ¨ÉøÀgÀUÀ½UÀÆ K£ÀÄ vÁ£É ¸ÀA§AzsÀ JAzÀÄ vÀQð¹ CzÀ£ÀÄß ªÀÄraqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ PÉlÖªÀ£ÉãÀ®è. CªÀ£ÉãÀÄ D avÀæ £ÉÆÃr GzÉæÃQvÀ£ÁV ¸ÀƼÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ

ºÉÆÃUÀ®Æ E®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉAUÀ¹£ÉÆqÀ£É C£Áå¸ÀPÀÛ£ÁUÀ®Æ E®è. DzÀgÉ vÀ£Àß ºÉAqÀw
PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ¯É®è CªÀ¤UÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÁªÉÃgÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. ¹ÛçÃAiÀÄ £ÀUÀß ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
C£ÀAvÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉAiÀÄ ªÀzÀÀ£ÀzÀ Cr gÀa¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝ PÁªÉÃjUÉ ¨ÉÆçtÚ£À ZÉõÉÖUÀ¼ÀÄ, ZÀAiÉÄðUÀ¼ÀÄ

£ÁaPÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉÆAZÀ zÉÆqÀتÀ½zÀÄÝzÀjAzÀ £ÁaPÉAiÉÆqÀ£É
UÁ§jAiÀÄÆ DUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. MAzÀÄ ¸Áj ¨ÉÆçtÚ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄwÛqÀ®Ä »rzÀÄPÉÆAqÁUÀ
CªÀ¼ÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ DaÃZÉ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨ÉÆçtÚ£À PÉÊAiÀÄ°è PÉƸÀgÁrzÀ¼ÀÄ.
¨ÉÆçtÚ CªÀ¼À£ÀÄß ©mÁÖUÀ PÉÆAZÀ ªÀÄĤ¹¤AzÀ¯Éà “KPÉ »ÃUÉ ¦Ãr¸ÀÄwÛâÝÃj” JAzÀÄ
gÉÃVzÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀÄ ºÉýAiÀiÁ£ÀÄ ¨ÉÆçtÚ. MnÖ£À°è UÀvÀPÁ®zÀ ¥ÉÆÃPÀj ZÁ½UÀ¼ÀÄ
¨ÉÆçtÚ£À°è ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ PÁªÉÃj ¤dªÁV UÀĪÀiÁ¤¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

ªÀiÁZÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj ¸ÀÆPÀëäªÁV ¨ÉÆçtÚ£À F §UÉAiÀÄ ZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀݼÀÄ.

CªÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆçtÚ vÀ£ÀߣÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ EµÀÖ«¢ÝvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
UÀAqÀ£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ KPÁAVAiÀiÁV zÀÄrzÀÄ PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁQzÀ¼ÀÄ. CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV
PÁªÉÃj ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ UÀAqÀ£À ªÀiÁvÀ£Éßà PÀnÖPÉÆAqÀÄ CªÀ£À£Éßà N¯ÉʸÀÄvÁÛ ¨ÉÃgÉ
ºÉÆÃzÀgÉ F ªÀÄĦà£À°è vÁ£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ«¢ÝvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ PÁªÉÃjUÉ
ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀ°PÉÌ DPÉUÉ EµÀÖ«gÀ°®è. DzÀgÉ DaÃa£ÀªÀgÀ ªÀiÁwUÉ ºÉzÀj ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃjAiÉÄÃ
CqÀØzÁj »rzÀgÉ JAzÀÄ ºÉzÀj PÁªÉÃjUÉ UÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ vÀAzÉ-
vÁ¬Ä AiÀiÁgÀÄ E®è¢zÀÄÝzÀjAzÀ®Æ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁZÀªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉà §AzÀÄ EgÀ®Ä
M¦àzÀÄzÀjAzÀ®Æ CªÀ£ÀÄ PÁªÉÃjUÉ C£ÀÄgÀÆ¥À£ÁzÀ ªÀgÀ£ÁV PÀArzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ DPÉ ¸ÀÆPÀëäªÁV
PÁªÉÃjAiÀÄ ªÉÄð£À ¦æÃw, vÀ£Àß ªÉÄð£À UËgÀªÀ JgÀqÀÆ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉÆArzÀݼÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄ£É AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ UÁA©üÃAiÀÄð¢A¢gÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¥ÀÇeÉ-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À¯Éèà vÉÆqÀV ¨ÉÆçtÚ ºÁ¸Àå PÀÄZÉÆÃzÀåUÀ½®èzÉ
UÀA©üÃgÀ£ÁVgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÀݼÀÄ. EAxÀzÀgÀ°è ¨ÉÆçtÚ£À ZÉõÉÖ, CªÀ£À PÁªÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁZÀªÀÄä¤UÉ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ C¢üPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÁV PÀAqÀªÀÅ. EzÀÄ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀgÉ ¨ÉÆçtÚ
vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà G½zÀgÀÆ PÀÆqÁ vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ¤PÉUÉ ¸ÀAZÀPÁgÀ §gÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ¨ÉÆçtÚ
PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ vÀ£ÀߣÀÄß C£ÁxÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. F JgÀqÀgÀ°è MAzÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ §UÉzÀ¼ÀÄ. PÁªÉÃjUÉ FZÉUÉ MAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀĪÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÀÆqÀ ¨ÉÆçtÚ
PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÉ JAzÀÄ aAvÉAiÀiÁUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ vÉÆgÉzÀgÀÆ ¥ÀªÁð E®è
JAzÀÄ zsÉÊAiÀÄð §A¢vÀÄÛ. vÁ£ÀÄ UÀAqÀ¤®èzÉ PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁQ, ¸À®» §zÀÄPÀ°®èªÉÃ. EªÀ¼ÀÆ
ºÁUÉ §zÀÄPÀ° JAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ¯Éà MAzÀÄ ¢£À “PÁªÉÃj ¤£ÀUÉ ¨Á¼À ¢£À¢AzÀ
ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝ. ¨ÉÆçtÚ ºÁUÉÃPÉ FZÉUÉ ZÉ®Äè ZɯÁèV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄPÀ̼À JzÀÄgÀÄ, zÉêÀgÀ
JzÀÄgÀÄ J¯Áè MAzÉà vÀgÀ ªÀiÁqÉÆÃzÉ. ¤£ÀUÉ £Á£ÉãÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. ¤Ã£ÀÄ PÀµÀÖ-¸ÀÄR
£ÉÆÃrzÀªÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ K£ÉãÀÄ PÀµÀÖ¥ÀnÖzÉÝãÉ. ¤£ÀߣÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÁQzÉ.
¤Ã£Éà £ÉÆÃr¢ÝÃAiÉÄ. ºÁUÉà ¤£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÆ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ.

“ºËzÀªÀÄä ¤Ã£Éà £À£ÀߣÀÄß ¸ÁQzÀªÀ¼ÀÄ, ¤Ã£Éà £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀªÀ¼ÀÄ, ¤Ã£Éà MAzÀÄ
ªÀiÁvÀÄ ºÉý ©qÀÄ. £À£ÀUÉ ºÉüÀ°PÉÌ MAzÀÄ vÀgÁUÀÄvÉÛ” JAzÀ¼ÀÄ PÁªÉÃj.

“ºÁUÀ¯Áè, ªÉÄÊAiÀÄ°è ¸ÉÆPÀÄÌ §AzÁUÀ £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÆ JzÀÄj®è JA§AvÉ DqÀ¨ÁgÀzÀÄ”

JAzÀ¼ÀÄ ªÀiÁZÀªÀÄä.

PÁªÉÃjUÉ «¥ÀjÃvÀ £ÁaPÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. ªÀiÁZÀªÀÄä K£ÉãÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁݼÉÆà JAzÀÄ

¨ÉÆçtÚ£À ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥ÀªÀÇ §A¢vÀÄ. UÀAr£À eÁwAiÉÄà »ÃUÉ JAzÀÄ RwUÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ
CvÀÛgÀÆ JzÀÄÝ ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀzÀ ¨ÉÆçtÚ£À ±ÀÈAUÁgÀ-ZÉõÉÖUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §A¢vÀÄ; PÉÆÃ¥À
E£ÀßµÀÄÖ «ÄV¯ÁAiÀÄÄÛ.

“£À£ÀUÉãÉÆà £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ ªÀiÁrzÉÝà ¸Àj §gÀ°®è. EªÀjUÉ vÁ£ÀÄ ¨sÁj
zÉÆqÀØ D¦üøÀgÀÄ JA§ dA¨sÀ §A¢zÉ. F wAUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀ°è MAzÀÄ PÀj PÀ£ÀßqÀPÀ vÀwÃð¤
JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄݼÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ F jÃw CªÀjªÀgÀ PÁqÀÄðUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀÄ ; AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ,

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀ §AzÀgÉ CzÀ£ÀÄß G¥ÁAiÀĪÁV ©aÑ NzÀĪÀÅzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ZÉõÉÖUÀ¼ÀÄ ¸À¥ÉàAiÀiÁzÀ ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À PÉ®¸ÀzÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ
ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. CfÃd¤UÉ §AzÀ £ÀUÀß-avÀæ £ÉÆÃrzÀ ªÉÄîAvÀÆ
PÀªÀj£ÉƼÀUÉ ¸ÀÄwÛ §AzÀÄzɯÁè £ÀUÀß-avÀæªÉà JAzÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀiÁ¹PÀUÀ¼ÉÆÃ,
ªÁgÀ¥ÀwæPÉUÀ¼ÉÆà AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ CzÀgÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ¼À®Æè £ÀUÀß-avÀæUÀ½UÁV
ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J°èAzÀ¯ÉÆà MAzÀÄ PÁqÀÄð ¨ÉïÁAiÀÄzÀ J£ÀÄߪÀ M§â£À «¼Á¸ÀPÉÌ

§A¢vÀÄ. ¨ÉïÁAiÀÄzÀ ±ÀgÁ§Ä CAUÀr ªÀÄgÀ¸À¥Àà£ÀªÀgÀ §½ PÉ®¸ÀQÌzÀݪÀ£ÀÄ. ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À PÉ®¸À
¨É½UÉÎ JzÀÄÝ ªÀÄgÀ¸À¥Àà£ÀªÀgÀÄ PÀAmÁæPÀÄÖ »r¢zÀÝ PÀ½î£À ªÀÄgÀzÀ ªÀÄqÀPÉUÀ¼À£ÀÄß E½¹ ºÉƸÀ ªÀÄqÀPÉ
PÀlÄÖªÀÅzÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÀÄPÀ£ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¤UÉ ªÀÄgÀ ºÀvÀÄÛªÀ PÉ®¸À ¨ÉÃqÉAzÀÄ J®ègÀÆ
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ EzÉà vÀ£Àß PÀÄ®PÀ¸ÀĨÉAzÀÆ, vÀ£Àß ¥Áæt ºÉÆÃzÀgÉ EzÀgÀ¯ÉèÃ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉüÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À ºÉAqÀw ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À¢ä C§ZÀÆj£À §½AiÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ HgÁzÀ ªÀÄÆUÀÆj£À ¸ÁªÀÅPÁgÀgÀ vÉÆÃlzÀ°è PÉ®¸ÀQÌzÀÝgÀÄ. C°èUÀÆ C§ZÀÆjUÀÆ
ªÀÄÆgÉà ªÉÄ樀 EzÀÄÝzÀjAzÀ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¹PÀÌ PÀÆqÀ¯Éà ºÉAqÀw ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ºÉÆÃUÀÄvÁÛ MAzÀÄ UÀrUÉ ¸ÉÃA¢ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÉÆlÄÖ, ªÉÄÊUÉ JuÉÚ
wQ̹PÉÆAqÀÄ, ¸ÁߣÀªÀiÁr DgÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉÀ §AzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁ ¥ÀæPÁgÀ ¨ÉÆçtÚ N¢zÀ£ÀÄ. ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À

ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À¢ä «¥ÀjÃvÀ ºÁ¢ vÀ¦à ºÉÆÃUÀÄwÛzÁݼÉAzÀÆ, F PÀÆqÀ¯Éà §AzÀÄ ¥À¢äAiÀÄ£ÀÄß
§AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£ÀÄ HjUÉ §gÀzÉ §ºÀ¼À ¢£ÀªÁzÀÄzÀjAzÀ F
PÁUÀzÀ §gÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ JAzÀÆ, ªÀÄÆUÀÆj£À ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ vÉÆÃlzÀ ªÉÄùÛç ¥À¢äAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ
wAUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥À¢äAiÀÄ vÁ¬ÄUÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆnÖzÁÝ£ÉAzÀÄ
§gÉ¢vÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ ¤«ðPÁgÀ avÀÛ¢AzÀ N¢ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ zÉÆqÀØ eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUÉUÉ
ºÁQzÀ£ÀÄ. §AzÀ PÁUÀzÀUÀ¼À£É߯Áè CzÀgÉƼÀUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ DvÀ£À PÀæªÀĪÁVvÀÄÛ. ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ
vÀªÀÄvÀªÀÄUÉ «gÁªÀĪÁzÁUÀ ºÀÄqÀÄQ CzÀgÉƼÀVAzÀ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà «¼Á¸À £ÉÆÃqÀĪÀ £ÉªÀzÀ°è EvÀgÀgÀ PÁUÀzÀUÀ¼À£ÀÆß
NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀAvÀÆ vÀªÀÄUÉ §AzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è vÀªÀÄUÉ ºÉªÉÄä vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ
EzÀÝgÉ CzÀÄ DzÀµÀÄÖ EvÀgÀjUÉ ¥ÀæZÁgÀªÁUÀ¯ÉAzÀÄ N¢ C°èAiÉÄà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EnÖUÉ
PÀÄAiÀÄÄåªÀ ¯ÁªÀt fA§tÚ¤UÉ ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ
§A¢vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß N¢zÀ £ÀAvÀgÀ fA§tÚ CzÀ£ÀÄß DzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ NzÀ¯ÉAzÀÄ C°èAiÉÄà ©nÖzÀÝ£ÀÄ.
AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ CªÀ¤UÉ §A¢gÀĪÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄÝ CªÀ¤UÉ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À vÀ®Ä¦¹zÁUÀ
fA§tÚ£ÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ vÀ£Àß PÁUÀzÀUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EªÉAiÉÆÃ
JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ £ÉªÀÀzÀ°è ¥ÉÇøÁÖ¦üùUÉ ºÉÆÃV D PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ CzÉà ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀUÉ
ºÁQzÀÝ£ÀÄ. PÉ®ªÀgÀAvÀÆ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ “¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ PÁUÀzÀ EvÀÄÛ ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À°è”
JAzÀÄ w½¹zÀgÉ, ¤gÁvÀAPÀªÁV AiÀiÁgÀzÀÄ? K£ÀAvÉ?” JAzɯÁè CªÀ¤AzÀ¯Éà PÁUÀzÀzÀ
¸ÁgÁA±À PÉý w½zÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.

CAxÀ D eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀPÉÌ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀ£ÀÄ. ¨ÉÃgÉ ºÉaÑUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉà PÁUÀzÀªÀÇ EgÀ°®.è vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆvÁÛ¢vÉAzÀÄ PÀ½¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁUÀzÀUÀ½UÉ®è
oÀ¸Éì ºÉÆqÉzÀÄ ¥ÉÇøïÖ aîzÉƼÀPÉÌ ºÁQ ªÀÄÄzÉæ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ºÉAqÀwUÉ §¹ìUÉ PÀ½¸À®Ä ºÉý
¸ÀgÀ¸ÀgÀ ºÉÆgÀl£ÀÄ. CªÀ£À vÀ¯ÉAiÉƼÀUÉ ¥À¢ä vÁ¬ÄUÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ PÉÆlÖ ªÉÄùÛç JAxÀ
ªÉÆÃdÄUÁgÀ¤gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®ªÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ §æºÀäZÁjAiÉÆÃ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀ£ÉÆÃ
JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ.

vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ ¸Á§gÀ vÉÆÃlzÀ PÀļÀÄ¥À ªÉÄùÛç PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÆUÀÆj£À ¸ÁºÀÄPÁgÀgÀ

§½ EgÀĪÀ ªÉÄùÛç AiÀiÁgÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. PÀļÀÄ¥À£ÀÄ vÀ£ÀUÉ UÉÆwÛ®èªÉAzÀÆ, ¨ÉÃPÁzÀgÉ
¸ÀAvÉ ¢£À «ZÁj¹ w½¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÆ ºÉýzÀ£ÀÄ. CzÀgÉÆqÀ£ÉAiÉÄà K£ÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁg?À KvÀPÉÌ
PÉý¢j? JAzÀÆ «ZÁj¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÆçtÚ£ÀÄ J®è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæªÁV
w½¹zÀ. DzÀgÉ ¨ÉÆçtÚ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà C£ÉÃPÀgÀÄ eÁ¬ÄPÁ¬Ä
¥ÉnÖUÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ¯Éèà EzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¥ÀżÀQvÀgÁVzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è D ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è
PÁå§gÉ ºÉÆÃmÉ®Ä ªÀiÁqÀĪÀAxÀ UÉÆAzÀ® GAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ.

¨ÉïÁAiÀÄzÀ Hj£À°è EgÀ¯Éà E®è. PÁUÀzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀ£ÀÄ §gÀ¯Éà E®è.

ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÆ, HjUÉ ºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÆ, CªÀ¤UÉ
DgÉÆÃUÀå ¸Àj¬ÄgÀ°®èªÉAzÀÆ, ¸ÀvÀÄÛVvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ£ÉÆà JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÆ ±ÀAQ¹zÀgÀÄ. CªÀ£À
PÁUÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀj®èzÉ ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUÉAiÀÄAxÀ CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁgÀPÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ©¢Ý¢ÝvÀÄ.

¸ÁAiÀÄAPÁ®ªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¢£ÀªÀÇ ¨ÉÆçtÚ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÁUÀzÀ §gɸÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ

CªÀjUÉ PÁUÀzÀ §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß, N¢¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ CªÀjUÉ N¢ w½¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. £Á¯ÁÌgÀÄ d£À PÀĽvÀÄ J¯Áè MAzÉÆAzÀÄ jÃw C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉÆlÖ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¸ÀAUÀ滹 ºÁUÁzÀgÉ »ÃUÉ §gÉAiÀįÉÆà JAzÀÄ PÉý; J®ègÀÆ ¸Àj ¸Àj JAzÀÄ
vÀ¯ÉzÀÆVzÀ £ÀAvÀgÀ §gÉzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

EAxÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ UÉÆÃ¶× £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ EvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄÆUÀÆj£À ¥ÉæöʪÀÄj

¸ÀÆÌ¯ï ªÉÄõÀÄÖç zÁ¸ÀtÚ ºÁdgÁzÀ£ÀÄ.

“K£ï ¥ÉÆøïÖªÀiÁ¸ÀÖgÉ £ÀªÀÄÆäjAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁUÀzÀ E¢AiÀiÁ?” JAzÀÄ

¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß PÉýzÀ.

“E¯Áè ªÀiÁgÁAiÀÄgÁ ¤ªÀÄÆäjAzÉà MAzÀÄ PÁUÀzÀ EvÀÄÛ.”

“JAvÀzÀ¥Àà , K£ÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ”

“K£ÀAvÀ ºÉüÀzÀÄ, ºÉÆÃV £ÉÆÃr ¤ÃªÉãÉ. DªÉÄ¯É ºÉýÛä.”

“CAiÉÆåà zÉêÀgÉ, JAxÀ¢æ UÁæZÁgÀ” JAzÀÄ zÁ¸ÀtÚ ®UÀħUɬÄAzÀ eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUÉUÉ

PÉÊ ºÁQzÀ.
 “CzÀ¯Áè £ÉÆÃr EzÀÄ. ºÁÕ EzÉà EzÉÔ JAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ EAxÀzÉà PÁUÀzÀªÉAzÀÄ
¤zÉÃð²¹zÀ£ÀÄ. zÁ¸ÀtÚ §æºÀäZÁj. ªÀÄÆUÀÆj£À°è CªÀ£À ¸ÀÆÌ®Ä ¥ÉæöʪÀÄj ¸ÀÆ̯ÁzÀgÀÆ PÉÆAZÀ
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÆ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÁ¸ÀtÚ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀ CAUÁUÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV PÉÊAiÀiÁr¹ vÀ£Àß §æºÀäZÁj ZÀ¥À® wÃj¹PÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁj C¥ÀQÃwðUÉ
¥ÀPÁÌVzÀÝ. CªÀ£ÀÄ £ÀjAiÀÄ ªÀÄĸÀÄr ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl£ÉAzÀgÉ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ J¯Áè ªÀÄÆUÀÄ
ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

zÁ¸ÀtÚ PÁUÀzÀ N¢ “M¼ÉîAiÀÄ ¯ÁAiÀÄPÁ̬ÄvÀÄ F ¥À¢äzÀÄ” JAzÀÄ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß wgÀÄV

eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUÉAiÉƼÀUÉ ºÁQzÀ£ÀÄ. wgÀÄV ¨ÉÆçtÚ£À ºÀgÀmÉ UÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀ£ÀÄ.

“C®èjà zÁ¸ÀtÚ ªÀÄÆUÀÆj£À°è PÁUÀzÀ §gÉAiÉÆÃzÀPÉÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß ©lÖgÉ E£ÁågÀÄ EzÁjæ..

¤ÃªÉà §gÉzÀÄ UÉÆwÛ®èzÀAvÉ DrÛÃgÀ®è” JAzÀÄ PÉýzÀ.

“bÉà bÉà £Á£ÀÄ §gÉzÀgÉ E¯Éèà ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ vÁ£ÉÃ. ¤ÃªÉà ªÉÆ£Éß HjUÉ
§AzÀªÀgÀÄ E°èUÉà PÁUÀzÀ ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉý¢gÀ¯Áè. J®èjUÀÆ £Á£ÀÄ ºÉý¢Ýä. Ejè PÁUÀzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ oÀ¸Éì £ÉÆÃr J°èAzÀ §A¢zÉà CAvÀ”À JAzÀ£ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ FªÀgÉUÉ CzÀÄ
ºÉƼɢgÀ°®è. PÀÆqÀ¯Éà ¥ÉnÖUɬÄAzÀ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ J°èAzÀ §AzÀÄzÉAzÀÄ
¥ÀjÃQë¹zÀ£ÀÄ. ¥ÉÆøÁÖ¦üù£À oÀ¸ÉìAiÀÄ°è ¢£ÁAPÀ MAzÀ£ÀÄß½zÀÄ E£ÉßãÀÆ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è.

D PÁUÀzÀzÀ oÀ¸Éì ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ £ÉªÀ¢AzÀ E£ÉÆߪÉÄä UÉÆö×AiÀÄ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ CzÀ£ÀÄß N¢

¸À«zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è M§â ¸ÀzÀ¸Àå “¨ÉïÁAiÀÄÄzÀ£À ºÉAqÀwUÉ K£ÉÆà F ZÁ½ EzÉ. CzÀPÉÌ
¨ÉïÁAiÀÄÄzÀ CªÀ£À ºÉAqÀw ©lÄÖ EgÀÄvÁÛ£É J£ÀÄßvÁÛgÀ¥Àà” JAzÀÄ UÉÆtVzÀ£ÀÄ.

zÁ¸ÀtÚ “bÉà bÉà ºÉÆÃVæ ºÉÆÃVæ ªÀAiÀĸÁìV d§Äâ »rzÀ ªÀÄÄzÀÄQ. CzÀPÉÌ JAxÀ
ºÀĪÀÄä¸ÀÄì EgÀÛzÉ. AiÀiÁgÀÆ M¥ÉÆàà ªÀiÁvÀ®è EzÀÄ” JAzÀ.

EzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°£ÀªÀ£ÀÄ “ºÀÆÕ ºÀÆÕ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ EgÉÆà vɪÀ®Ä” JAzÀÄ
ªÀÄĹ ªÀÄĹ £ÀPÀÌ£ÀÄ. D UÀÄA¦£À°èzÀÝ NªÀð PÉÆAZÀ ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀåQÛ D ªÀiÁvÀÄ vÀ£ÀUÉÃ
C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¹ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ ºÉÆUÀ½PÉ JAzÀÄ UÀt¹ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ £ÀPÀÌ£ÀÄ.

CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÀåQÛ “ºÀAUÀ®è ¥ÉÆøÀÄÖ ªÀiÁ¸ÀÖgÉ! ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ

ªÉÄ¯É ZÀ¥À® E¢ÝzÀÝgÉ ¸Àj¬ÄgÉÆÃzÀÄ. ªÀÄÄzÀÄPÀjUÉ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ vɪÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ”
JAzˣˀ.

“ºÀAUÁgÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ¸ÀªÁ¸À PÀµÀÖ. EªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉÆAZÀ ¤UÁ EmÉÖà EgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀ
¨ÉÆçtÚ. CªÀ£À ªÀiÁwUÉ J®ègÀÆ ªÀÄĹ ªÀÄĹ £ÀPÀÌgÀÄ.
 CªÀgÀ UÉÆÃ¶× ZÀzÀÄjvÀÄ. DzÀgÉ D ¢£À ¨ÉÆçtÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ ºÀUÀgÀtªÉÃ
£ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀĪÁV
DrzÀ ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÆçtÚ£À CvÉÛUÉ vÁVvÀÄÛ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ PÁUÀzÀ §gɸÀ®Ä ªÀÄÄAvÁV ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝ F

UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃt PÀè©â£À°è £ÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀiÁZÀªÀÄä UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä PÁUÀzÀªÀ£ÀßµÉÖà §gÉzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀÝ ¨ÉÆçtÚ PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ
PÁUÀzÀ §gɸÀ®Ä §AzÀªÀgÉÆqÀ£É PÁUÀzÀzÀ EvÉÆåÃ¥ÀjUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÀgÀlÄwÛzÀÝ£ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ F
PÉ®¸À ºÁUÉà «¸ÁÛgÀªÁUÀÄvÁÛ E§âgÉà D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr PÁUÀzÀ §gɸÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ C£ÉÃPÀ d£À
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁZÀªÀÄä£ÀÆ, PÁªÉÃjAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ¨Áj F ¥Àj UÀÄA¥ÀÅ
PÀÆrPÉÆAqÀÄ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ JZÀÑj¹zÁUÀ ¥ÉÇøïÖ D¦üù£À ªÀåªÀºÁgÀ
PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ ªÀÄÄZÀÄÑvÁÛgÉAzÀÆ, CzÀPÁÌUÉ vÁ£ÀÄ PÁUÀzÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ
§gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉÇæÃvÁ컸À¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÆ ¨ÉÆçtÚ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉýzÀÝ£ÀÄ. CzÀÄ FUÀ E£ÀÆß
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄ EvÀgÀgÀ PÁUÀzÀUÀ¼À §UÉÎ ºÀgÀmÉ PÉÆZÀÄѪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. ªÀiÁZÀªÀÄä¤UÉ EzÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ vÀqÉAiÀįÁUÀ°®.è PÁªÉÃj §½ §AzÀÄ “£ÉÆÃqÀÄ D ¥ÉÇð zÁ¸À¥Àà£À£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ
ºÀgÀlÄwÛzÁÝ£À®è. J°èUÉ §AvÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É CªÀ¸ÉÜ” JAzÀÄ ºÀ®Äè PÀr¢zÀݼÀÄ. PÁªÉÃjUÀÆ
vÀqÉAiÀįÁgÀzÀ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ.

¨ÉÆçtÚ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÀ£ÀÄ. AiÀiÁgÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁvÁ£ÁqÀ°®èè. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ F

§UÉAiÀÄ MAzÀÄ ©VAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ CAxÀzÀgÀ®Æè vÀ£Àß
PÉÆAZÀ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ¼ÁVzÀÝ ªÀÄUÀ¼À §½ ªÀiÁvÀ£Ár DlªÁqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. PÁªÉÃj ªÀiÁZÀªÀÄä£À
¸Á¤zsÀåzÀ°èAiÀÄAvÀÆ E£ÀßµÀÄÖ ©VAiÀiÁVgÀÄwÛzÀݼÀÄ. vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ¦æÃvÀåxÀðªÁV »ÃVzÁݼÉAzÀÄ
w½zÁUÀ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ «¥ÀjÃvÀ zÀÄBRªÁUÀÄwÛ¢ÝvÀÄÛ. ¨ÉÆçtÚ£ÉãÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À
C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ PÉÆAZÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÉ CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ
vÉÆAzÀgÉUÀÆ, dn®vÉUÀÆ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛ¢ÝvÀÄ.

¨ÉÆçtÚ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÁUÀ J®ègÀÆ C£Áå¸ÀPÀÛgÁV vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÉ®¸À vÁªÀÅ

ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹ÃvÁ §AzÀÄ “CtÚ CtÚ £ÉÆÃr°è JAzÀÄ
®AUÀ JwÛ ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À oÀ¸ÉìAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MwÛPÉÆArzÀÝ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. “CAiÉÆåÃ
ºÀÄqÀÄV, ¤Ã£ÀÆ ¥ÉÇøïÖ D¦üù£À PÉ®¸ÀPÉÌ E½¢¢Ýà K£ÉÃ?” JAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ CªÀ¼À£ÀÄß
PÉýzÀ£ÀÄ. CµÀÖgÀ°è ªÀiÁZÀªÀÄä ºÀÄqÀÄVAiÀigÀÄ F jÃw ®AUÀ JvÀÄÛªÀÅzÀÄ C¸À¨sÀåªÉ£ÀÄߪÀAvÉ ʻxÀvïʼ
JAzÀÄ CªÀ¼À®AUÀ PɼÀPÉÌ eÁr¹ PÉÆqÀ«zÀ¼ÀÄ. ʻʻ¸ÁPÀÄ E°èUÉ F PÉ®¸Àʼʼ JAzÀÄ UÉÆtUÀÄvÀÛ
M¼ÀUÉ£ÀqÉzÀ¼ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ HlPÉÌ K¼À®Ä £ÁaPÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. FªÀgÉUÀÆ vÀ£Àß vÉÆÃlzÀ ¸ÀA§¼À,

¥ÉÇøÁÖ¦üøÀV£À PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀA§¼À J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄ£É RaðUÉà «¤AiÉÆÃV¹zÀÝgÀÆ CªÀ¤UÉ CAzÀÄ
CzɯÁè vÁ£ÀÄ zÀÄrzÀ C£ÀßzÀAvÉ PÀt°®è.
 DzÀgÉ ¨ÉÆçtÚ ¥ÉÆÃPÀjAiÀÄÆ ªÀÄÄAUÉÆæAiÀÄÆ zÀÄqÀÄPÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÀÆ DVgÀ°®è.
vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁæAwPÁgÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀ£ÀÄß PÀArgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ
§AiÀĹAiÀÄÆ EgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà UÀA©üÃgÀªÁV Hl ªÀiÁrzÀ.

PÁªÉÃj, ¨ÉÆçtÚ CªÀÄä¤UÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£À¯Áè JAzÀÄ ¨ÉÃeÁgÀÄ

ªÀiÁrPÉÆArzÀݼÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ §UÉAiÀÄ §¯ÁvÁÌgÀzÀ ¸ÉÃqÀ£ÀÄß
¨É¼ÀɹPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ D®AV¹zÀgÉ CªÀ½UÉ CªÀÄä¤UÉ zÉÆæúÀ
§UÉzÀAvÁUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. ¢£Á gÁwæ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ dUÀ¼À vÉUÉzÀÄ ªÀÄÄR wgÀÄV¹PÉÆAqÀÄ
ªÀÄ®UÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ JAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁzÀgÉãÀÄ vÀ£Àß PÁªÀÄ-vÀ鵃 wÃjzÀgÁAiÉÄÛA§
ªÀÄÈUÀªÁVgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ PÁªÉÃjAiÉÆqÀ£É ¦æÃw¬ÄA¢gÀ®Ä ¥ÉæêÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀÈf¸À®Ä
AiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ¢£À PÁªÉÃj ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß ¤zÉÝUÀtÂÚ£À°è D®AV¹PÉÆArzÀݪÀ¼ÀÄ ºÁUÉÃ
JZÀÑgÁzÀAvÁV ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß zÀÆr D PÀqÉUÉ wgÀÄV ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ.

PÁªÉÃj D ¢£À “D ºÀqÀ¨Éà zÁ¸ÀtÚ£ÉÆA¢UÉ CµÉÆÖAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÀıÁ°¤AzÀ

ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAxÀzÀÄÝ K¤vÀÄÛ” JAzÀÄ dUÀ¼Ár D PÀqÉ wgÀÄV ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ
zÀÄBR¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀ£Éßà ¤nÖ¸ÀÄvÁÛ ªÀÄ®UÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀ£ÀÄ. CfÃd¤UÉ §AzÀ £ÀUÀß-
¹ÛçÃAiÀÄ avÀæªÀÅ MAzÀÄ zÉêÀvÉAiÀÄAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà »AUÀzÀ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¨ÉÆçtÚ£À
PÀ®à£ÉUÀ¼À°è ºÉƼɬÄvÀÄ. vÁ£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ zÀÄBTAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ
ºÉƼÉAiÀįÉà E®è.

¨ÉïÁAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀæ PÁUÀzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä §gÀ¯Éà E®è. AiÀiÁgÉÆà CªÀ£ÀÄ GfgÉUÉ

ºÉÆÃVzÁÝ£ÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EvÀÛ AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV Hj£À d£ÀUÀ¼É¯Áè ¨ÉïÁAiÀÄÄzÀ£À ªÀÄUÀ¼À
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß HlPÉÌ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄAvÉ £ÀAfPÉÆAqÀÄ ºÉÆqÉzÀgÀÄ. J¯ÉAiÀÄrPÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉ
¨ÁAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ dVzÀgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À ¥ÉÆøÁÖ¦üù£À UÉÆö×AiÉƼÀUÉ ¤vÀåªÀÇ ¥À¢äAiÀÄ
«µÀAiÀĪÀÅ ¸ÀĽAiÀÄÄwÛ¢ÝvÀÄ. PÉýzÀªÀgɯÁè D PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¥ÉnÖUɬÄAzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV PÁUÀzÀªÉ¯Áè dÆ®Ä dƯÁV PÉƼÉAiÀiÁV
CzÀgÀ CPÀëgÀUÀ¼É¯Áè D½¹ºÉÆÃUÀĪÀ ¹ÜwUÉ §A¢vÀÄ.

MAzÀÄ ¢£À ¸ÀAeÉ ¨ÉÆçtÚ£À ¥ÉÇøÁÖ¦üù£À°è £Á¯ÁÌgÀÄ d£À PÀĽvÀÄ F PÁUÀzÀzÀ

zÀÄB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¹zÀgÀÄ.

M§â ºÉýzÀ ; ʻʻD PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß CvÀÛ¯ÁV ºÀjzÀĺÁQ©lÖgÉ F UÉÆüÀÄ vÀ¥ÀÅàvÀÛzÉ.

¨ÉïÁAiÀÄzÀ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁªÉà »ÃUÉÆAzÀÄ PÁUÀzÀ §A¢vÀÄÛ JAzÀÄ w½¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄʼʼ JAzÀÄ
ºÉýzÀ£ÀÄ.

EzÀPÉÌ D UÀÄA¦£À°èzÀݪÀgɯÁè KPï zÀA vÀªÀÄä C¸ÀªÀÄzsÁ£ÀªÀ£ÀÆß C¸ÀªÀÄäwAiÀÄ£ÀÆß

¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
 “K£ÀÄ ¥ÉÇøÀÖªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÉ®¸À CAzÀgÉ ©Ãr CAUÀr PÉ®¸À CAvÀ w½¢gÉÆà ºÁVzÉ
¤Ã£ÀÄ. ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÉÆà ¢£À ¤Ã£ÀÄ §A¢gÀ°¯ÁèAvÀ PÁtÛzÉ. EzÀÄ UË£ÀðªÉÄAlÄ
PÉ®¸À. MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ DzÀgÉ ¢°è¬ÄAzÀ ¹¥Á¬Ä §vÀðzÉ. Hj£ÀªÀjUɯÁè PÉÆüÀ
ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀ CµÉÆÖAzÀÄ ¤UÁ £ÀA©PÉ EnÖgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
¨ÉÆçtÚ CAxÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀ. CªÀ£À ªÀiÁw¤AzÀ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ M¼Éî
ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ §AvÀÄ. PÀ¼Àî£Ál CxÀªÁ PÀ¼Àî ±ÀgÁ§Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ ¥ÉÇðù£ÀªÀgÀÄ
»rzÀgÉ ªÀĺÀdjUÉ ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzɯÁè ¨ÉÆçtÚ¤UÉ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁ¸ÀÛjPÉ
§UÉÎ MAzÀÄ M¼Éîà UËgÀªÀ ºÉªÉÄä §A¢vÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ –

ʻʻªÀÄvÉÛ PÁt¢¯ÉèãÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiÁ®£ÀÄß £À£Àß ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ PÉÆlÖzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÄ »ÃUÉ
PÉÆqÁÛgÉ ºÉüÀÄ £ÉÆÃqÀ£À!ʼʼ JAzÀÄ dA§¢AzÀ PÉýzÀ£ÀÄ.

ʻʻªÀÄvÉÛ ! ªÀÄvÉÛ ! C®èªÉ ?ʼʼªÀÄÄAvÁzÀ GzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄA¦¤AzÀºÉÆgÀlªÀÅ.

ʻʻAiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ K£ÁzÀgÀÆ PÁUÀzÀ §gÉzÀÄPÉƼÀî°, ¥ÉÇøÀÖªÀiÁ¸ÀÛgÀ qÀÆn CªÀ£ÀÄ

ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. qÀÆn JAzÀ ªÉÄÃ¯É qÀÆn. ¥ÉÇøïÖªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ CAzÀgÉ K£ÀÄ ¸ÀÆÌ®Ä ªÀiÁ¸ÀÛgÀ
ºÀAUÀ ?ʼʼ JAzÀ E£ÉÆߧâ.

“¥ÉÆøïÖªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ CAzÀgÉ «Ä¤¸ÀÖgÀÄ EzÀÝAUÉ, ¥ÉÆð¸ÉÆßÃgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄmÉÆÖÃ

ºÁV®è” JAzÀ E£ÉÆߧâ.

»ÃUÉ M¨ÉÆâ§âgÀÄ MAzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀiÁV ¥ÉǸïÖªÀiÁ¸ÀÛjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀgÀÄ. CAvÀÆ

¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À PÁUÀzÀPÉÌãÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÉÇAzÀÆ ¸ÀĸÀA§zÀÞ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EzÀÝAvÉ PÁt°®è.

¨ÉÆçâtÚ¤UÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄ°®è. DzÀgÀÆ D PÁUÀzÀ

ºÀjzɸÉzÀÄ EzÀ£ÀÄß UÀvÀPÁ®zÀ UÉÆÃjAiÉƼÀUÉ ºÀƽºÁPÀ®Ä CªÀ£ÀÄ vÀAiÀiÁåjgÀ°®è. £ÀUÀß-avÀæ ;
¥À¢ä J®è AiÀĪÀÅzÉÆà MAzÀÄ C¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÉƼÀVAzÀ a«ÄäzÀ ©AzÀÄUÀ¼ÀAvÉ ºÉƼÉzÀªÀÅ.

CªÀvÀÄÛ ¨ÉÆçtÚ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆAzÀÄ PÁUÀzÀPÉÌ £ÀPÀ®Ä ªÀiÁr

¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À Gfj «¼Á¸À vÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ
ªÀÄÄVzÀAvɤ߹ ªÁåPÀÄ®UÀæ¸ÀÛ£ÁVzÀÝ ¨ÉÆçtÚ MAzÀÄ PÀët PÀvÀðªÀå ¥Àj¥Á°¹zÀªÀ£ÀAvÉ
£ÉªÀÄä¢AiÀiÁzÀ£ÀÄ. CvÉÛ ªÀiÁZÀªÀÄä D ¢£À Q¹Q¹ JAzÁUÀ ʻʻqÀÆn qÀÆn, £À£Àß qÀÆn £À£ÀUÉ,
¤£Àß qÀÆn ¤£ÀUÉ. £À£Àß qÀÆnUÉ ¤Ã£ÀÄ CqÀØ §gÀ¨ÉÃqÀ. ¤£Àß qÀÆlUÉ £Á£ÀÄ CqÀاgÉÆ®è ʼʼ
JAzÀÄ¥ÀæwAiÀiÁV gÉÃVzÀ£ÀÄ.
 PÁªÉÃjUÉ D ¢£À J°è®èzÀ PÉÆæÃzsÀ §A¢vÀÄÛ. CzÀgÉ ¨ÉÆçtÚ D ¢£ÀzÀ
ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÀÝ. gÁvÉæ ªÀÄ®VzÁUÀ C¨sÁå¸ÀªÉÇÃ, D¸ÉAiÉÆÃ, ZÀ¥À®ªÉÇÃ
¨ÉÆçtÚ£À PÉÊ PÁªÉÃjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆìÄvÀÄ. PÁªÉÃj «¥ÀjÃvÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ¨ÉÆçtÚ£À PÉÊ
AiÀÄ£ÀÄß gÀhiÁr¹ zÀÆrzÀ¼ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ JµÉÆÖà ¢£À¢AzÀ vÀqÉ»r¢zÀÝ vÀ£Àß PÉÆÃ¥ÀªÉ®è ¨Á¬ÄUÉ

§AzÀAvÁAiÀÄÄÛ. vÀ£ÀߣÀÄß C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁzÀ PÀ¹«¹AiÀÄ°è £ÀgÀ½¸ÀÄvÁÛ fêÀ w£ÀÄߪÀ ±À¤ EªÀ¼ÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀ. J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À J®è ºÉAUÀ¸ÀgÀÆ »ÃUÉà EgÀÄvÁgÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÀ.
¦æÃw¬ÄAzÀ®è¢zÀÝgÀÆ gÉÆõÀ¢AzÀ¯ÁzÀgÀÆ EªÀ¼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, -JAzÀÄ
D¯ÉÆÃa¹zÀ£ÀÄ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è D®AV¹ ªÀÄĢݹzÀ F ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ²Që¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÆAiÀiÁÝqÀvÉÆqÀVvÀÄ.

ʻʻxÀvï zÀjzÀæzÀªÀ¼É ¤£ÀUÉ vɪÀ®Ä ºÉZÁÑzÁUÀ ªÀÄÄzÀÄQUÉ PÁtzÀAvÉ PÀzÀÄÝ PÀzÀÄÝ §wðzÉÝ ! FUÀ
»ÃUÀ¤ÛÃAiÀÄ. ¸ÀƼÉÃgÀÄ ªÁ¹ ¤£ÀVAvÀ. ¹r ¹r C£ÀßzÉ zÀÄrظÉÆÌAqÀÄ PÀÄ¥ÀÅà¸À ©ZÀÄÑvÁÛgÉʼʼ
JAzÀÄ gÉÃVzÀ. ¨ÉÆçtÚ ¸ÀƼɪÀÄ£ÉUÉãÀÄ ºÉÆÃVgÀ°®è. PÁªÉÃj ªÀÄ£À £ÉÆìĸÀ°PÁÌV MAzÀÄ
CAzÁf£À ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀÝ. PÁªÉÃjUÀÆ EzÀÄ UÉÆwÛ¢ÝvÀÄ.

PÁªÉÃjUÀÆ ¹lÄÖ §AvÀÄ. ʻʻºÀAUÉ ºÀvÀÆÛ PÀqÉ vɪÀ®Ä wÃj¹PÉÆArzÀÝgÉ ªÀÄ£Éð

»AUÁUÉÆÃzÀÄʼʼ JAzÀ¼ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ PÉÆÃ¥À¢AzÀ E£ÀÆß K£ÉãÉÆà CAzÀ. ªÀiÁw£À C¸ÀÛç ¥ÀævÀå¸ÀÛçUÀ¼À

¸ÀÄjªÀļÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. PÁªÉÃj ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ªÀiË£ÀªÁV C¼ÀvÉƼÀVzÀ¼ÀÄ.

C°èAzÁZÉUÉ ¢£Éà ¢£Éà ¥Àj¹Üw ºÀzÀUÉqÀÄvÁÛ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. PÁªÉÃj

¨ÉÆçtÚ£ÉÆqÀ£É ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀ°®è. ¥sÉÇøÁÖ¦üøÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ «µÁzÀUÀȺÀªÁV
ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. J®è ¸ÀvÀÛªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉ «µÀtÚªÀzÀ£ÀgÁV EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¨ÉÆçtÚ §UÉÎ EzÀÝ ¦æÃw J¯Áè ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÉÆqÀ£É MqÀ£Ál ; ¸ÀgÀ¸À ¸À¯Áè¥À
¸ÀA¨sÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀðªÀÇ E®èzÉ C¸ÀA§zÀÞªÁV ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. ¨ÉÆçtÚ£À
PÁªÀÄZÉõÉ×UÀ½UɯÁè CªÀ£ÀÄ J¯Éè¯ÉÆèà PÉʺÁQ PÀZÀPÀĽ ElÖAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ©âPÉÆAqÀgÉ ªÉÄʪÉÄïÉ
ºÀļÀÄ §Ä¼ÀħļÀÄ ºÀjzÁrzÀAvÁUÀÄwÛ¢ÝvÀÄÛ PÉÆqÀ«PÉÆAqÉüÀĪÀAvÉ DUÀÄwÛ¢ÝvÀÄ. CªÉà MAzÀÄ
PÁ®zÀ°è PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß PÁªÀÄzÀ eÁé¯ÁªÀÄÄTAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨ÉÆçtÚ
¤¸ÀìºÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ. vÁ£ÀÄ JAzÉAzÀÆ EªÀ½UÉ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÆß ¸ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀzÀªÀ£ÁVzÉÝãÉ
JAzɤ߹zÁUÀ ºÀÄZÀÄÑ »rzÀAvɤ߸ÀÄwÛvÀÄÛ.

ªÀgÀĵÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ §A¢vÀÄ. vÉÆÃlPÉÌ ºÉƸÀ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ; ºÀ¼ÉÃ

D¼ÀÄUÀ½UÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀiÁr G½zÀzÀÄÝ PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À DgÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ.
 EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁZÀªÀÄä ¨ÉÆçtÚ£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀiÁrzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß CªÀ£ÉÃ
wÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃlzÀ ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ ¸ÁºÉçgÀ°è «£ÀAw¹ PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÁzÀ EµÉÖà :
CªÀ¼ÀÄ D ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉÆçtÚ£À ªÀÄzÀĪÉUÉ RZÀÄð ªÀiÁrzÉÝà ºÉÆgÀvÀÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀPÉÌ C®è.
PÁªÉÃj ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÁV¤AzÀ CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV vÀ£Àß UÀ½PÉAiÀÄÆ
PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. ¨ÉÆçtÚ¤UÉ ¥ÉÆøïÖªÀiÁ¸ÀÛgÀ ¸ÀA§¼À, ¥ÉÆøïÖ¦üù£À ¨ÁrUÉ EvÁå¢ ºÉƸÀ
UÀ½PÉ EzÉ......JAzÀÄ.

¨ÉÆçtÚ K£ÉãÀÄ ªÁzÀ ºÀÆrzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¨ÉÆçtÚ£À ¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀÄÄjºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

wêÀiÁð£ÀªÁAiÀÄÄÛ. ¨ÉÆçtÚ CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀiÁrzÀ ¸Á®PÉÌ vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ ¨ÁzsÀå£ÉAzÀÄ
PÉýzÀÝPÉÌ, ¸ÁºÉçgÀÄ “CªÀ¼À ªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ ¤£Àß ºÉArÛ C¯ÉèãÉÆà !” JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¹zÀgÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ PÉÆÃ¥À vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è. ºÁVzÁÝgÉ vÁ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ

¸ÁºÉçgÀ JzÀÄgÀÄ PÀÆUÁrzÀ£ÀÄ.

ªÀiÁZÀªÀÄä DUÀ "EµÀÄÖ ¢£À ¸ÁQzÀÄÝ CªÀ¼À£ÀÄß ¤£Àß »AzÉ ©Ã¢ ¥Á®Ä ªÀiÁqÀPÉÌ C®èªÁ! "
JAzÀÄ PÉÆAPÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ. PÁªÉÃj C¯Éèà EzÀݼÀÄ. ªÀiÁZÀªÀÄä ºÁUÉAzÁUÀ ¨ÉÆçtÚ
PÁªÉÃj PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ. PÁªÉÃj ¨ÉÆçtÚ AiÀiÁªÀ£ÉÆà JA§AvÉ ¨ÉÆçtÚ£À PÀqÉ ±ÀÆ£Àå £ÉÆÃl
©ÃgÀÄwÛzÀݼÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ vÁ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀPÀÆÌ vÀAiÀiÁåjgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr

ºÀvÁ±ÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÆß ªÀÄUÀ¼À£ÀÆß £É£ÉzÀ. vÀ£Àß ¥ÉÆøïÖªÀiÁ¸ÀÛjPÉAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÀ.
PÉÆ£ÉUÉ "DUÀ§ºÀÄzÀÄ vÁ£Éà wÃj¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉýzÀ. ºÁUÉ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀ£À PÀAoÀ
UÀzÀÎzÀªÁVvÀÄÛ".

D ¢£À ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀªÀgÉUÀÆ ¨ÉÆçtÚ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwzÀÝ. fêÀ£ÀzÀ°è vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ

zsÉÆÃgÀuÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÉà CªÀ¤UÉ vÉÆÃZÀzÁV¢ÝvÀÄ. J®èzÀPÀÆÌ "ºÀÆ GºÀÆÕ" JA§
JgÀqÉà GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. AiÀiÁgÉÆà PÁUÀzÀ §gÉzÀÄ PÉÆqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁAwæ PÀªÁV
§gÉzÀÄPÉÆlÖ£ÀÄ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄÄVzÀÄ PÀvÀÛ¯ÁUÀÄvÁÛ §A¢vÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉÆÃ
¨ÉÃqÀªÉÇà J£ÀÄߪÀAvÉ zsÉä¸ÀÄvÁÛ JzÀÝ.

D ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV zÀÆgÀzÀ°è AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ §gÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀArvÀÄÛ. ºÀvÀÄÛ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ gÀ¸ÉÛ wgÀÄ«£À°è PÁt¹PÉÆArvÀÄ. ¨ÉÆçtÚ AiÀiÁgÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
¤AvÀ. UÀÄA¥ÀÅ ¤zsÁ£ÀªÁV ¥sÉÇøÁÖ¦üù£À §½AiÉÄà §A¢vÀÄ. ¨ÉÆçtÚ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ.
PÀvÀÛ¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÀ AiÀiÁgÀÆ zÀÆgÀ¢AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwgÀ°®è. AiÀiÁgÉÆà MªÀð ºÉtÄÚ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ C¼ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ PÉývÀÄ. ¨ÉÆçtÚ PÀtÂÚUÉ PÁtÄvÀÛ¯Éà AiÀiÁªÀ£ÉÆà M§â£ÀÄ "F
vÀ¯É»qÀPÀ £À£Àß ªÀÄPÀ̽UɯÁè ¥sÉÇøïÖªÀiÁ¸ÀÛjPÉ ªÀ»¹zÀgÉ E£ÉßãÁUÀÄvÉÛ" JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛ §AzÀ£ÀÄ.
¨ÉÆçtÚ£À £ÉÆAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ PÀÄ¢¤ÃgÀÄ ZÉ°èzÀAvÁAiÀÄÄÛ. UÀÄA¥ÀÅ ºÀwÛgÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ
ªÀÄÄUÀÆj£À vÉÆÃlzÀ ªÉÄùÛç "AiÀiÁªÀ£ÉÆà ¸ÀƼɪÀÄUÀ E®èzÀÄÝ ¸À®èzÀÄÝ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÉýgÉÆãÀÄ.
CªÀ£ÀÄ UÀAqÀ¸ÁVzÀÝgÉ ºÉüÀ° E°è" JAzÀÄ PÀÆUÁrzÀ£ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ£À PÀtÂÚUÉ D UÀÄA¦£À°èzÀÝ
¨ÉïÁAiÀÄzÀ, CªÀ£À ºÉAqÀw ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgɯÁè M¨ÉÆâ§âgÁV zÀÈUÉÆÎÃZÀgÀªÁzÀgÀÄ.

J®ègÀÆ ±ÀgÁ§Ä PÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀªÀÄUÀªÀÄ ªÁ¸À£É ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. §AzÀªÀgÉÃ

»Ã£ÁªÀiÁ£À ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄÄvÁÛ zÀÆqÁrzÀgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçUÉ
“ºÀ°èrzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆà ªÀÄUÀ£ÉÃ. ¤£ÀßAvÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ d£À £À£Àß PÉÊPɼÀUÉ PÉ®¸ÀQÌzÁÝgÉ
UÉÆvÁÛAiÉÆÛÔ JAzÀÄ ¨ÉÊzÀ£ÀÄ.

“¤Ã£ÀÄ C¥ÀàAvÀ ªÀÄ£ÀĵÁ DVzÉæ F PÁUÀzÀ §gÉzÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÀÄAiÀÄðzÉ vÉUÉAiÉÆà PÉ®¸ÀPÉÌ
AiÀiÁPÉÆ ºÉÆÃzÉ?” JA¢vÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÀ¤.

“AiÀiÁªÀ£ÀÄ §gÉzÀ£ÉÆà CªÀ£À£ÀÄß PÉýPÉÆÃ, £À£Àß ºÀvÀæ AiÀiÁPÉ ¥ÉÆUÀgÀÄ vÉÆÃj¹ÛÃAiÀiÁ?ʼʼ

JAzÀÄ ¨ÉÆçtÚ D UÀÄA¦¤AzÀ §AzÀ C±ÀjÃgÀªÁtÂUÉ GvÀÛj¹zÀ£ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ ºÁUÉAzÀ PÀÆqÀ¯É ʻʻE£ÁåªÀ£ÉÆà §gÉzÀªÀ ¤£ÀߥÀà ! ¸ÀļÀÄî ¨ÉÃgÉ

¨ÉÆUÀ½ÛAiÀiÁ?ʼʼ JAzÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ PÁqÀð£ÀÄß ¨ÉÆçtÚ£À JzÀÄgÀÄ »rzÀ£ÀÄ. ¨ÉÆçtÚ
£ÉÆÃrzÀ. £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉ §AzÀ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆçtÚ £ÀPÀ®Ä ªÀiÁr
ºÁQzÀÄÝzÁVvÀÄÛ. ¨ÉÆçâtÚ CzÀÄ vÁ£ÀÄ §gÉzÀÄzÀÄ ºËzÉAzÀÆ CzÀgÉ CzÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉ
§AzÀ PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß £ÀPÀ®Ä ªÀiÁr ºÁQzÀÄzÉAzÀÆ ºÉýzÀ£ÀÄ. UÀÄA¦£À°è CzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ
PÉüÀ®Ä ¹zÀÞjgÀ°®è.

CªÀgÀÄ D ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ ¸ÀļÀî£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, D PÁUÀzÀ §gÉzÀªÀ£À£ÀÄß ºÉÃUÉ

²Që¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£Éßà CªÀ®A©¹vÀÄÛ. CzÀÆ C®èzÉ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçAiÀÄÆ ªÀÄvÉÛ ºÀ®ªÀgÀÄ
F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À¢äAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

F UÀ¯ÁmÉ PÉý PÁªÉÃj ªÀiÁZÀªÀÄä J¯Áè M¼ÀV¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¤AvÀgÀÄ. ¨ÉïÁAiÀÄzÀ

£ÀqÉzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ¨ÉÆçtÚ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛç
ElÄÖPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ HgɯÁè ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁrzÀÄzÀ®èzÉ PÁUÀzÀªÀ£ÀÆß GfgÉUÉ §gÉzÀ£ÉAzÀÆ,
vÁ£ÀÄ GfgÉAiÀÄ°è E®èzÉ ¨É¼ÀÛAUÀrUÉ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ D PÁUÀzÀªÀ£ÀÆß C°èUÉ PÀ½¹zÀgÉAzÀÆ
DzÀgÉ PÁUÀzÀ C°èUÉ §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ vÁ£ÀÄ C°èAiÀÄÆ EgÀzÉ §AlªÁ¼ÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÉÝ£ÉAzÀÆ
DzÀÄzÀjAzÀ D PÁUÀzÀ §AlªÁ¼ÀPÉÌ §A¢vÉAzÀÄ, ºÉÆÃzÀ ºÉÆÃzÀ¯É¯Áè J®ègÀÆ D PÁqÀð£ÀÄß
N¢ N¢ PÀ½¹zÀÝjAzÀ vÀ£Àß §AzsÀĪÀUÀðzÀ°è vÀ£Àß ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ºÉÆÃAiÉÄÛAzÀÆ
¨ÉïÁAiÀÄzÀ ªÀiÁZÀªÀÄä¤UÉ «ªÀj¹zÀ.

CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ½UÉ UÀAqÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÀÝ£ÉAzÀÆ, DzÀgÉ FUÀ ¸ÀzÀåzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ°è
AiÀiÁgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆà ¸ÀA¨sÀªÀªÉà E®èªÉAzÀÆ, UÀAqÀÄ ¹UÀzÉ vÀ£Àß eÁwAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
d£À ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ zÁjvÀ¦à ºÉÆÃVzÁÝgÉAzÀÆ UÉƼÉÆà JAzÀÄ CvÀÛ£ÀÄ.
 EzÀgÉÆqÀ£É ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçAiÀÄÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ CªÀ£À ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ PÉÆAzÉÃ
ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°èzÀÝ£ÉAzÀÆ ¥ÀÅtåPÉÌ CµÀÖgÀ°è CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛV Nr ºÉÆÃV MAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼À
fêÀ G½¹zÀ£ÉAzÀÆ DvÀä¥Àæ±ÀA¸ÉAiÉÆA¢UÉ ZÁr ºÉýzÀ.

ªÀiÁZÀªÀÄä£ÀÆ CªÀ£ÉÆqÀ£É ʻʻHj£À¥ÀAZÁ¬ÄÛUÉ EªÀ£ÀÄ AiÀiÁPɪÀÄÆUÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀߪÀÄ£É

¥ÉÇøÁ֦øÀÄ ªÀiÁr £À£Àß ªÀÄAiÀiÁðzÉ J¯Áè vÉUÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. F ¥ÉÇøÁÖ¦üøÀÄ §AzÀÄ HjUÉÃ
C¤µÀÖ »r¢zÉʼʼ JAzÀÄ PÀÆUÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

¨ÉÆçtÚ£À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ PÁt¯Éà E®è. MAzÉgÀqÀÄ d£À

¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉ §AzÀ ªÀÄÆ® PÁUÀzÀ £ÉÆÃrzÀªÀjzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¨ÉÆçtÚ£Éà CzÀ£ÀÄß AiÀiÁPÉ
§gÉ¢gÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ UÀĪÀiÁ¤ DgÀA¨sÀªÁAiÉÆÛà J£ÉÆà CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄzsÉå ¨Á¬Ä
ºÁPÀ¯Éà E®è. ºÁUÁV C°è §A¢zÀݪÀgɯÁè ¨ÉÆçtÚ¤UÉ AiÀÄzÁévÀzÁé §AiÀÄåvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

¨ÉÆçtÚ¤UÉ vÀ£Àß vÀ¥ÁàzÀgÀÆ K£ÉAzÀÄ CxÀðªÁUÀzÉ ¸ÀĪÀÄä£É ¥À±ÀÄ«£À vÀgÀ ¤AwzÀÝ,

J®è §AiÀÄÄÝ §AiÀÄÄÝ ¸ÀĸÁÛUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ J®èPÀÆÌ PÉÆ£É JA§ÄzÉÆA¢zÉ JAzÀÄ. J®èQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
zÀÄBR GAlĪÀiÁrzÉÝAzÀgÉ PÁªÉÃjAiÀÄ ªÀiË£À. MAzÀÄ ZÀPÁgÀ JvÀÛzÉ CªÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤zÀݼÀÄ.
CªÀªÀiÁ£À ¸À»¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ gËgÀªÀ £ÀgÀPÀ E£ÉÆßA¢®è J¤¹vÀÄ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ.

“£ÉÆÃqÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ, £À£Àß qÀÆn £Á£ÀÄ ªÀiÁr¢Ý¤. ¤£Àß PÁUÀzÀ E°è ºÁ¼ÁUÀÛ ©¢ÝvÀÄÛ.
CzÀ£ÀÄß £ÀPÀ®Ä ªÀiÁr PÀ½¹zÉ. ¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ JAxÀªÀ¼ÉÆà ¤Ã£ÉAxÀªÀ£ÉÆà £À£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ”
JAzÀÄ ¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉ ºÉýzÀ.

“ºËzËzÀÄ ¤Ã£ÉƧâ C¥ÀàAvÀªÀ. HgÀªÀgɯÁè ¥ÉÇðUÀ¼ÀÄ. ¤£Àß ªÀÄ£É ¤£Àß ºÉAtÂÛ

§AzÉÆç¸ÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ HgÀªÀgÀ ªÀiÁvÁqÀÄ. ¤£Àß PÉÊ »rzÉÆüÀÄ JµÀÄÖ d£ÀgÀ
ªÀÄ£ÉðzÀÄÝ §AzÀªÀ¼ÉÆà £ÉÆÃrPÉÆÔ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛç ¨ÉÆçtÚ ªÀÄ£À
£ÉÆìĸÀ¯ÉAzÉà £ÀÄrzÀ£ÀÄ.

CªÀgÀUÀÆ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ gÀĪÀÄä£É ¹lÄÖ £ÉwUÉÃjvÀÄ.

ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛç ªÀiÁwUÉ C°èzÀݪÀgɯÁè C¥Àæw¨sÀgÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ PÀët PÁ® C°è

ªÀiË£À DªÀj¹vÀÄ. J®ègÀÆ ¨ÉÆçtÚ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀÄ D¥Á¢¹ C°èUÉ §A¢zÀÝgÉÆÃ
CAxÀzÉ »Ã£À PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛç E½¢zÀÝ. DzÀgÉ CzÀgÀ «gÀÄzÀÝ AiÀiÁgÀÆ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. KPÉAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛç AiÀiÁgÀ£ÀÄßzÉÝò¹ CAzÀ£ÉÆà CªÀjAzÀ ªÉÆzÀ®Ä
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÃQë¹zÀgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ PÁªÉÃjAiÀÄ PÀqÉ £ÉÆrzÀ. PÁªÉÃjAiÀÄ PÀtÂÚ£À°è K£ÉÆÃ
¢UÀÆäqsÀvÉ DªÀj¹vÀÄÛ. DPÉ K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ vÀ£Àß vÁAiÀÄ PÀqÉ wgÀÄVzÀ¼ÀÄ. ªÀiÁZÀªÀÄä ¨ÉÆçtÚ£À
ªÉÄð£À ºÀUÉvÀ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ ¤AvÀ¼ÀÄ.
 EªÀgɯÁè vÀ£Àß ªÉÄð£À wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ D D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£Àß ºÉÆgÀ®Æ vÀAiÀiÁgÁzÀÄzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ ¨ÉÆçtÚ¤UÉ PÀtÄÚ PÉAqÀªÁAiÀÄÄÛ. “K£ÉAzÉ ¸ÀƼɪÀÄUÀ£É” JAzÀÄ ªÀÄĶÖPÀnÖ§§®ªÁV
ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçà ªÀÄĸÀÄrUÉ UÀÄ¢ÝzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ©zÀÝ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨ÉÆçtÚ CªÀ£À
UÀw ¥ÀÆgÉʹvÉAzÉà w½zÀ£ÀÄ. UÀÄA¦£À°èzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁªÀ£ÀÆ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçUÉ ±ÉÊvÉÆåÃ¥ÀZÁgÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è. CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV E£ÁågÀÄ §gÀÄvÁÛgÉÆà §gÀ° JAzÀÄ ªÀÄĶÖ
PÀnÖPÉÆAqÀÄ PÉÆÃ¥ÁªÉñÀ¢AzÀ ¨ÉÆçtÚ ¤AwzÀÝ.

ªÀiÁZÀªÀÄä £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ ¨ÉÆçtÚ£À PÉÊ ªÉÄïÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀArvÀÄ. UÀÄA¦£À°è zÉÆqÀØ

«ÃgÀ£ÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É ¨ÉÆçtÚ JAzÀÄ UÀĪÀiÁ¤ §AvÀÄ. PÁªÉÃjAiÀÄ ªÀÄ£À¸Éì°è
wgÀÄUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà JAzÀÄ ¨sÀAiÀĪÁAiÀÄÄÛ. ªÀiË£ÀªÁV ¤AwzÀÝ UÀÄA¦£ÉƼÀUÉ £ÀÄVÎ ©¢ÝzÀÝ ªÉÄùÛç
§½ PÀĽvÀÄ “CAiÀÄåAiÉÆåà PÉÆAzÉél߯ÉÆèà ¤£Àß ªÀÄ£É ºÁ¼ÁUÀ! ¤£ÀßAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁ¼À¤UÉ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆlÄÖ CªÀ¼À ¨Á¬ÄUÉ ªÀÄtÄÚ ºÁQzÉ£À¯ÉÆèÃ!” JAzÀÄ MgÀ° H½qÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.
CªÀ¼ÉÆqÀ£É E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ d£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçUÉ vÁªÀÅ D¥ÀÛgÉA§AvÉ
DgÉÆæ¹PÉÆAqÀÄ “CAiÀÄåAiÉÆåà ºÉÆÃzÉåãÉÆà §gÀÛgÀ¯ÉÆèà ¥ÉÆð¸ÉÆßÃgÀÄ £Á¼É JAzÀÄ
MgÀ®vÉÆqÀVzÀgÀÄ.”

¨ÉÆçtÚ £ÉÆÃrzÀ. ¥Àj¹Üw «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ PÀArvÀÄ. ªÀÄÆUÀÆj£À ªÉÄùÛçUÉ

±Áé¸ÀªÉà ¤AvÀÄ ºÉÆÃVzÉAiÉÆà K£ÉÆà JAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. C¤jÃQëvÀ C£À¥ÉÃQëvÀ
vÉÆAzÀgÉUÀ¼À DWÁvÀPÉÌ ddðjvÀ£ÁVzÀÝ. ¨ÉÆçtÚ£À ©VzÀ ªÀÄÄ¶Ö ¸Àr®UÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ.

PÁªÉÃj ¤ÃgÀÄ vÀgÀ®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ‘¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃV ¸ÀƼɪÀÄPÁî” JAzÀÄ MAzÀµÀÄÖ
d£ÀgÀ£ÀÄß zÀÆr UÀÄA¥ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆgÀl.

“CgÉ J°èVæà ºÉÆÃVÛÃgÁ?”

“CgÉ vÀrÃj PÉÆAZÁ”

“¤®èAiÀiÁå”

“K K ¤°è¸Àjà CªÀgÀ£Àß”

EvÁå¢ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄA¦¤AzÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¨ÉÆçtÚ J®ègÀ£ÀÆß zÀÆrPÉÆAqÀÄ

ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ.

“K K K »rPÉÆ CªÀgÀ£Àß” JAzÀÄ AiÀiÁgÉÆà AiÀiÁªÀ¤UÉÆà PÀÆV ºÉýzÀgÀÄ.

AiÀiÁªÀ£ÉÆà zÁjAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ ªÉÃUÀªÁV §gÀÄwÛzÀÝ ¨ÉÆçtÚ£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä CqÀاAzÀ.
¨ÉÆçtÚ gÀhiÁr¹ CªÀ£À ºÉÆmÉÖUÉ MzÀÄÝ ªÀÄĶ֬ÄAzÀ ªÉÆÃgÉUÉ C¥ÀཹzÀ. CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ
PÀrªÉÄ G¹gÉvÀÛzÉ £É®PÉÌ ©zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£À »AzÉ §gÀÄwÛzÀÝ E£ÉÆߧâ£ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀªÀ¤UÁzÀ UÀw
£ÉÆÃr PÁ°UÉ §Ä¢Þ ºÉýzÀ. JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£À gÀ¸ÉÛÛAiÀÄ°è NqÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
AiÀiÁgÀ£ÀÄß »rAiÀĨÉÃPÉÆà K£ÀÄ PÀvÉAiÉÆà w½AiÀÄzÉ ¸ÀÄvÀÛ°£À d£À PÀAUÁ®V ¤AvÀgÀÄ.
PÉÆÃ¥À¢AzÀ PÉAqÀªÁVzÀÝ ¨ÉÆçtÚ CqÀØ §AzÀ £ÉÆUÀ ºÉÆwÛzÀÝ JgÀqÉvÀÄÛUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ
ºÉÆmÉÖAiÀÄ°èzÀÄÝzɯÁè PÀQÌPÉƼÀÄîªÀAvÉ MzÀÝ£ÀÄ. CªÀPÉÌ vÀ¯ÉPÉlÄÖ £ÉÆUÀzÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ UÀÄA¦£À ªÉÄïÉ
£ÀÄVÎ £Á¯ÁÌgÀÄ d£À C¥Àཹ £É®PÉÌ ©zÀÝgÀÄ. ¨ÉÆçtÚ £ÉÆÃqÀzÉ Nr Nr PÀvÀÛ®°è
PÀgÀVºÉÆÃzÀ£ÀÄ.

ªÀiÁgÀ£É ¢£À ¥ÉÆøÁ֦øÀ£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛªÁV ªÀÄÄZÀѯÁAiÀÄÄÛ. PÁªÉÃj ªÀiÁZÀªÀÄä£ÉÆA¢UÉ

vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.
 3. SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ
- PÉ.J¸ï. ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï
ºÉƸÀ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼À £ÁaPÉAiÀÄ
§qÁªÀuÉUÀ¼À°è
MªÉÄä §qÁªÀuÉUÀ¼É¤¹, FUÀ UÀgÀwUÀ¼ÁV
¥À¼ÀVgÀĪÀ ªÉƺÀ¯èUÀ¼À°è
ªÀiÁmÁzÀ ¸ËzsÀUÀ¼À
£ÉÆÃlzÁªÉÆÃzÀUÀ¼À
¤ÃlÄ zÀAvÁªÀ½AiÀÄ £ÀqÀĪÉ
PÀtÚ¤jAiÀÄÄvÀÛªÉ zsÀÄvÉÛAzÀÄ
C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ ºÀ°ègÀzÀ ¸ÀAzsÀÄ:
¥ÁxÉÃð¤AiÀÄ«Ää£À zÀlÖ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ
¨ÁrUÉ ¤ªÁ¹UÀ¼À PÀtÂÚ£À PÁ® PÀÆlUÀ¼ÀÄ
¸ÉlÖgÀ, ¸ÉÃlÄUÀ¼À,
£ÀgÁPÀÈwªÉvÀÛ £ÉÆÃlÄUÀ¼À,
¸ÀÄ®¨sÀ PÀªÀiÁ¬ÄAiÀÄ §vÀÛzÀÆmÉUÀ¼ÀÄ;
¢£Éà ¢£Éà ¢ªÀPÉÌÃjgÀĪÀ gÉÃlÄUÀ¼ÀÄ;
SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ !
EzÀݯÉè EzÀÝgÀÆ
PÀzÀ®zÉ ©¢ÝzÀÝgÀÆ
¥ÀvÀæUÀ¼À zÁégÁ PÀbÉÃjUÀ¼À£À¯ÉzÀÄ
ºÀvÀÄÛ PÉÊUÀ¼À §zÀ°,
PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁgÀzÉÆà vÉÆvÀÄÛ;
dA§zÀ ªÀÄÆV£À, ¹jªÀAwPÉAiÀÄ £ÀwÛ£À
vÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛ.
2
mÉæ£À¼ÀvÉAiÀÄ F PÀgÁgÀĪÁPÀÄÌ GzÀÝUÀ®UÀ¼ÀÄ
£É®zÀ¸ÀASÁåvÀ MAzÉvÀ£ÀzÀ ºÉÆüÀÄUÀ¼À°è
£ÉlÖ PÀ°è£À
PÀ¥ÀÄà £ÀA§j£À
KPÀªÉÄêÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ
PÉ®ªÉǪÉÄä ZËgÀ ªÀiÁr¹zÀAvÉ
¸À¸Àå ¸ÀAvÀwAiÉÄ®è vÉÆÃ¥ÁV
wlÄÖ vɪÀgÀÄ vÉÆÃ¥ÀqÀ ºÉÆqɹPÉÆAqÀÄ ¸Á¥sÁV
C®APÀgÀzÀAPÀtUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ
a¼ÉÉîUÀ¼À QæPÉmï Dl
zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À UÀÆl
£ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ MUÉzÀjªÉUÀ¼À vÀÆUÁl,
£Á¬ÄzÀ¼À PÀÆlUÀ½UÉ;
ºÁUÉAiÉÄÃ,
¸ÀAeÉ ªÀÄUÀ먀 ªÀÄ£ÉUÀ¼É®è ¢Ã¦ÛAiÀÄ zsÀj¹
ºÉÆgÀUɸÉzÀ £ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À ¥ÀmÉÖUÀ½UÉ
vÀªÀÄzÀ ¨É¼ÀîmÉÖUÀ½UÉ
¤ªÁ¸À £ÁªÉÄAiÀÄ PÀtÄÛA§ÄªÀ ¸ÉÆUÀ¸ÀÄUÀ¼À
¤UÀÄj¹PÉÆAqÀ ¸ÀºÀ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, »AzÉƪÉÄä
ªÀĹ »rzÀ ªÉÆUÀzÀ F C-¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ
§qÀ DgÀA§UÁgÀ£À ºÉÆmÉÖ¥ÁqÀ
£ÉÃV°£À ºÀA§®
vÀ®vÀ¯ÁAvÀgÀzÀ ¨ÉA§®
§mÁ§AiÀÄ® F RÄ¶Ì vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÀUÀgÀ MvÀÛj¹
ºÀ½î D¸ÀÄ¥Á¸É®è vÀvÀÛj¹
¸ÉÊdĪÁj PÀvÀÛj¹ ºÀAaPÉUÉÆAqÀÄ
FUÀ ¹QÌzÀªÀgÀ ¹ÃgÀÄAqÉUÀ¼ÀÄ
ºÀtzÁ¬ÄAiÀÄ §ÄAqÉUÀ¼ÀÄ.
3.
PÉ®ªÀÅ ¸ÉÊlÄ;
ªÀÄzÀÄªÉ ¯ÉÃmÁzÀ PÀ£ÉßAiÀÄgÉà xÉÃlÄ
ªÁjUÉAiÀÄ ¦æAiÀÄAªÀzÉAiÀÄgÉ®è ¸ÀA¸ÁgÀªÉÇA¢UÀgÁV
G¥ÀàjUÉ ªÉÄîĥÀàjUÉAiÀÄ PÀgÀļÀ vÉ£ÉUÀ¼À vÀÆV
©ÃVzÀÝgÀÆ, EªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÆgÀV
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄ®vÁAiÀÄ
vÀºÀ§A¢AiÀÄ°è §A¢UÀ¼ÁV
zÀ¥sÀÛj£À CAQCA±ÀzÀ EAQ£À ZÀPÀÄ̧A¢UÀ¼ÁV,
C¯ÁmÁUÀzÀĽzÀ £É®zÁPÁgÀzÀ £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀzÀåPÉÌ F vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ
PÀÄ®UÉlÖ NlÄUÀ¼ÀÄ;
ªÀÄÄAzÉƪÉÄä »UÀΧºÀÄzÀÄ
ªÀzsÀÄ zÀQëuÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉ:
D ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃgÉ!
¸ÉÊlÄUÀ¼À ¥Á°UÉ,
MAzÀ£Éßà vÀÆV¹PÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ¯ÁUÀzÀ¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉUÉ
C£ÉÃPÀgÀÄ
KPÀ¥ÀwߪÀævÀ¸ÀÜgÀÄ;
KPÀzÉúÀgÀvÀ¸ÀÜgÀÄ,
MAzÉ PÉgÉAiÀÄ ¨É¸ÀÛgÀÄ
PÉ®ªÀgÉÆà zÉúÀ«r zsÀ£ÉÃA¢æAiÀÄgÁzÀ
¨sÀƯÉÆÃPÀ¢AzÀægÀÄ
ºÀvÁÛgÀÄ vɪÀ°£ÉÊ®Ä
zÀÄqÀعÛPÉAiÀÄ zÁ¸ÀAiÀÄåvÀ£ÀzÀ qË®Ä
JAzÉ, CAxÀ ¹ÛçêÀÄAvÀgÀÄ §ºÀÄ¥ÀwßPÀ;
DUÀ¨ÉÃPÀªÀjUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ ¤PÁ!
4.
£ÀªÀÄäAvÀgÁ¼ÀUÀ¼À ¯ÉÃOlÄUÀ¼À®Äè EªÉ,
SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ:
C°è CPÀæªÀĪÁV vÀ¼ÀªÀÇjªÉ:
ClÖ¯ÁUÀzÀ PÀoÉÆÃgÀ £É£ÀºÀÄUÀ¼ÀÄ
VfUÀÄqÀĪÀ §qÀ PÀÄnÃgÀUÀ¼ÀÄ
ºÀ¼É ºÀvÁ±ÉUÀ¼À UÀmÁgÀzÀAa£À £ÁgÀĪÀ ªÀoÁgÀUÀ¼ÀÄ
«µÁzÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ;
ªÀiÁ ¤µÁzÀzÀ ªÀåxÀð PÀÆUÀÄUÀ¼ÀÄ
4. ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À ªÀiÁgÀĪÀ Hj£À¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ (ªÉ¤¸ï £ÀUÀgÀ)
- PÀªÀÄ® JA Dgï
1
ºÀ§âPÉÌAzÉà ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À zsÀj¸À¨ÉÃQ®è
E°è CzÀÄ wÃgÁ ZÀªÀÄðPÉÌà ºÀwÛ PÀÆwzÉ.
ºÀqÀUÁV, ¸ÀgÀPÁV, zÉÆÃtÂAiÀÄ ºÁqÁV
PÉÆ£ÉUÉ ¤ÃgÉƼÀUÉ ©zÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÀÆ
ªÉÄwÛzÉ!
ªÀÄĶÖAiÀÄ° K£ÉÆà ªÀÄÄaÑlÖAvÉ, vÀĸÀÄ
©aÑlÖAvÉ PÁtĪÀ
£ÀPÁ±É »rzÀÄ ºÉÆgÀlgÉ...
JzÀÄgÁUÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
‘¥ÀgÀzÉù’UÀ¼ÁzÀ zÉùUÀ¼ÉÆÃ, ‘zÉù’UÀ¼ÁzÀ
¥ÀgÀzÉùUÀ¼ÉÆÃ
£É®zÀ zÁjUÉ ¤ÃgÀÄ zÀqÀªÉÇÃ, ¤ÃgÀ zÁjUÉ
£É®ªÀÅ zÀqÀªÉÇÃ
£ÉUÀ¼Éà ªÀÄgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÉÆÃ,
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼Éà ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÆÃ
§qÀPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀĽªÀÅ ©lÄÖ PÉÆqÀzÀ
‘¸ÀÄqÀÄPÉÆ’
2
gÁwæ ¢Ã¥À ºÀwÛPÉÆAqÀgÉ..
¤ÃgÀÄ-£É® ¨É¸ÉzÀ ¸ÀUÀÎ ¤zsÁ£ÀPÉÌ
©aÑPÉƼÀÄîvÀÛzÉ
ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ ºÀjzÀÄ §AzÀ ‘ºÀÄVÎAiÀÄ
ºÉƼɒ
‘UÉÆAqÉÆïÁ’UÀ¼À ªÀÄÄwÛPÀÄ̪À ¨É¼À¢AUÀ¼À
C¯É
EgÀĽ£À®Æè ¸ÀÆAiÀÄð£À ºÁqÀÄ ºÁqÀĪÀ
zÉÆÃtÂPÁgÀ
(N ¸ÀÆAiÀÄð. N £À£Àß ¸ÀÆAiÀÄð, ¤£Àß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄïÉ)
AiÀiÁgÀzÉÆà ¸ÀÆAiÀÄð, AiÀiÁgÀ ªÉÆUÀzÀ ªÉÄïÉÆÃ!
3
MAzÀÄ ¥ËAqï ªÀiÁA¸ÀªÀ£Éßà PÉÆqÀÄ JAzÀÄ
¥ÀlÄÖ
»rzÀ ‘ªÉ¤¸ï£À ªÀvÀðPÀ’ PÀtÄäAzÉ
¸ÀĽzÀgÀÆ
C¯Éèà PÀÆvÀÄ PÀ«vÉ §gÉzÀ UÀAiÀÄmÉAiÀÄÆ
eÉÆvÉAiÀįÉèÃ
D zÀqÀ¢AzÀ F zÀqÀ, F zÀqÀ¢AzÀ D
zÀqÀPÉÌ
PÀ£À¸À zÉÆÃtÂAiÀÄ° PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
PÀAzÀªÀÄäUÀ¼ÀÄ
JzÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀÄqÀÄ ¸ÀÄqÀÄ DvÀAPÀzÀ
CªÀÄäA¢gÀÄ

ªÉ¤¸ï £ÀUÀgÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀiÁzÀgÀÆ

£ÀqÉ¢ÃvÀÄ
EmÁ°AiÀÄ£ï, ¥sÉæAZï, dªÀÄð£ï PÉÆ£ÉUÉ
PÀ£ÀßqÀ, vÀ«Ä¼ÀÄ!
ªÀiÁj-PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÉ vÁAiÀÄÛ£À, vÁ¬Ä
¨sÁµÉ?
 n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ
WÀlPÀ - III eÁUÀwÃPÀgÀt

1. §ÄzÀÞUÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ – ªÀĺÁAvÉñÀ £ÀªÀ®PÀ¯ï

EªÀgÀÄ AiÀÄĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀªÀPÀ vÀ®ètUÀ¼À£ÀÄß, £ÉÊwPÀ zÀéAzÀéUÀ¼À£ÀÄß PÀxÉAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ

§gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀxÉUÁgÀgÀ°è ªÀĺÁAvÉñÀ CªÀgÀÆ M§âgÀÄ. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀiÁ¤é
vÁ®ÆèQ£À £ÀªÀ®PÀ°è£ÀªÀgÀÄ. ªÀÄÆ®vÀB PÀȶ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ. ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄĪÀ
PÀxÉUÁgÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ §ÄzÀÞUÀAmÉAiÀÄ ¸ÀzÀÄÝ PÀxÉAiÀÄÄ ¥ÀæeÁªÁtÂAiÀÄ ¢Ã¥ÁªÀ½ PÀxÁ¸ÀàzsÉð 2013
gÀ°è ªÉÆzÀ® §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ºÉuÉzÀ PÀxɬÄzÀÄ.
§ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£Éßà §°PÉÆqÀ®Ä ºÉøÀĪÀÅ¢®è
JA§ ¸ÀvÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉuÉAiÀÄ®àlÖ PÀxɬÄzÀÄ. §ÄzÀÞ ºÉýzÀAvÉ D¸ÉAiÉÄà zÀÄBRPÉÌ
ªÀÄÆ®ªÉAzÀgÉ, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ D¸ÉUÀ½®èzÀªÀ£Éà §ºÀÄzÀÄBT JA§AvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛªÉ.
F PÀA¥À¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ©PÀj ªÀiÁqÀ®Ä C£ÉÃPÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EA¢£À ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¤Ãw ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÉÄà DVzÉ.
ªÀiÁgÁl ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀwÃPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ²æêÀÄAvÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀÇ
¸ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£À EvÀgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÁßV ¤«Äð¸À®Ä ºÀªÀt¹ªÉ.
¨sÁgÀvÀ FUÁUÀ¯Éà eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄwÛzÉ. »ÃUÁV UÁåmï M¥ÀàAzÀzÀ
£ÀAvÀgÀ J¸ï.E.gÀhÄqï.UÀ¼ÀÄ ºÀ½î ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÉ. PÀA¥À¤AiÀÄ GvÁà¢vÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹ E¤ß®èzÀ D«ÄµÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß
¤«Äð¸ÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ eÁ®ªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀ §qÀgÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß §°
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉ. F §UÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæw¤¢üAiÉƧâ£À vÀ¼ÀªÀļÀUÀ¼À
zÀéAzÀéªÉà F PÀxÉAiÀÄ fêÁ¼ÀªÁVzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀªÉÃ
¥ÀæzsÁ£ÀªÁV G¼Àî ¤ÃwAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀéA¸ÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
CzÀÆÞj §zÀÄPÀÄ, ¯ÉÆîĥÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄRzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
«dÈA©ü¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ §zÀÄQ£À avÀæt F PÀxÉAiÀÄ°èzÉ. ¯Á¨sÀPÁÌV ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À
J¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ vÁwéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹gÀĪÀ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÉ C£ÀÄUÁ®¢AzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀºÀ¨Á¼Éé, ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ËºÁzÀðvÉUÀ¼À ¥À¸É
§wÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. F §UÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¸ÁQëAiÀÄ £É¯É¬ÄAzÀ ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÁåAiÀÄ
¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß F PÀxÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

¤Ãj£À £ÉgÀ¼ÀÄ, £Á£ÀÄ ZÀAzÀæUÀÄ¥ÀÛ£ÉA§ ªÀiËgÀå, ¥ÀÆAZÁªÀgÀA, ¨sÁgÀvÀ ¨sÁUÀå«zsÁvÀ,

«¨sÁªÁAvÀgÀ EªÀgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ. EªÀjUÉ ¨É¸ÀUÀgÀºÀ½î gÁªÀÄtÚ PÀxÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ,
zɺÀ° PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀzÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, ¥Á.¥ÀÄ. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ, ¸ÀAPÀæªÀÄt PÀxÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ,
gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ.
PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:
ªÀiÁ夥sɸÉÆÖÃ-¥ÀæuÁ½PÉ. ªÀÄÄgÀÄn-§vÀÄÛ, MtUÀÄ. «¯ÉÆêÀÄ-ªÉÄîÄäR. ªÀiÁfð£ï-
jAiÀiÁ¬Äw. PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄ-GzÀÝ£ÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄļÀî M§â gÁPÀë¸À. ªÉÇÃqÁÌ-MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÀÄzÀå.
®eÉÓ-£ÁaPÉ. ¯ÉÆÃ¥sÀgï-ªÀÄÆRð

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. MqÉAiÀÄgÀ®è ¸ÉêÀPÀgÀÄ – qÁ.PÉ.¦.J¸ï.PÁªÀÄvï.
2. ªÀiÁvÀÄ ¸ÉÆÃvÀ ¨sÁgÀvÀ – qÁ.AiÀÄÄ.Dgï.C£ÀAvÀªÀÄÆwð.
3. ªÀÄgÉvÉ£ÉAzÀgÉ ªÀÄgÉAiÀÄ° ºÁåAUÀ – qÁ.ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ
4. gÉÆnÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆë - ¸ÀÄ.gÀA.JPÀÄÌAr.

2. C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ - ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é

¥ÀÆZÀAvÉà JAzÉà ºÉ¸ÀgÁzÀ vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é. ¸ÀéAwPÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀvÉUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀªÀgÀÄ. EªÀgÀÄ 1938gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 08 gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀzÀ VüÀÄ E®èzÀªÀgÀÄ. ¥Àæ±À¹Û,
UËgÀªÀUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¨É£ÀÄß ºÀvÀÛzÉ ªÀÄÆrUÉgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ
DzÀ±Àð PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀªÀgÀÄ. PÀĪÉA¥ÀÄ CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ½UÀ½AzÀ zÀÆgÀªÉà G½zÀ
vÉÃd¹éAiÀÄ §gÀºÀzÀ ®PÀëtªÉà C£ÉéõÀuÁ ªÀiÁzÀj. vÁ£ÀÄ £ÀA©zÀ vÀvÁézÀ±Àð, ªÀiË®åUÀ½UÉ
§zÀÞgÁV ¨Á½zÀªÀgÀÄ. ºÀ½î fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¦à C¦àPÉÆAqÀªÀgÀÄ. vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ §gÀºÀzÀ°è C°è£À
¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV awæ¹zÁÝgÉ. ¸ÉÆêÀÄÄ«£À ¸ÀéUÀvÀ ®ºÀj JA§ PÀªÀ£À
¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£ÀÆß, PÀªÁð¯ÉÆÃ, azÀA§gÀ gÀºÀ¸Àå, dÄUÁj PÁæ¸ï, ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ, PÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PËæAiÀÄð JA§ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÆß, ¸ÀégÀÆ¥À, ¤UÀÆqsÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ JA§ ¤Ã¼ÀÎvÉUÀ¼À£ÀÆß,
ºÀÄ°AiÀÄÆj£À ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ, C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ, QjUÀÆj£À UÀAiÀiÁå½UÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀxÁ
¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÆß, AiÀĪÀļÀ ¥Àæ±Éß JA§ £ÁlPÀªÀ£ÀÆß gÀa¹zÁÝgÉ. CtÚ£À £É£À¥ÀÄ JA§ fêÀ£À
ZÀjvÉæ, C¯ÉªÀiÁjAiÀÄ CAqÀªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ£À¢ £Éʯï JA§ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÆß
gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀjUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÀqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀA¥À ¥Àæ±À¹Û ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ
zÉÆgÀQªÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ vÉÃd¹éAiÀĪÀgÀ C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀå zsÁnAiÀÄ

§gÀºÀUÀ½AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ ªÉÊZÁjPÀªÀÇ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀªÀÇ DzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹zÀgÀÄ. F
¢¸ÉAiÀÄ°è vÉÃd¹é CªÀgÀ ‘C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ’ JA§ F PÀxÉ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ
«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ gÉÆÃZÀPÀªÀÇ, DPÀµÀðPÀªÀÇ DV awæ¹zÉ. C§ZÀÆgÀÄ JA§ ¥ÀÄlÖ
ºÀ½îAiÀÄ°è ¨ÉÆçtÚ, CªÀ£À ºÉAqÀw PÁªÉÃj, CvÉÛ ªÀiÁZÀªÀÄä ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ
¸ÀºÀdªÁV awæ¹zÁÝgÉ, ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀ£Éßà PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¨sÁgÀvÀªÉA§ ¨sÁgÀvÀ DzsÀĤPÀ
«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ CvÀåAvÀ £À«gÁV ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛªÁV
gÀa¹zÁÝgÉ. C§ZÀÆgÀÄ JA§ ¥ÀÄlÖ ºÀ½îUÀÆ ¢°èUÀÆ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ ¥ÉÆøÁÖ¦üøÀÄ
¨ÉÆçtÚ£À §zÀÄQ£À°è ºÀ®ªÀÅ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ½UÉ £É¯ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀiÁ£À¹PÀ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CzÀªÀÄå D¸É PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß awæ¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¨sÀAiÀÄ©zÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÀå
¨ÁºÀåzÀ°è £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ jÃw ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV PÀxÉ ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁw, ªÀÄvÀ, ªÀtð, ªÀUÀðUÀ¼ÁZÉ CzÀÄ ¸ÀÄwÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁV PÀnÖPÉÆqÀ¯ÁVzÉ. PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ C£ÀågÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ NzÀĪÀ ¨ÉÆçtÚ
CzÀ£Éßà ºÀªÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄà CzÉà PÁgÀtPÉÌ ªÀÄ£À±ÁAw PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É.
§zÀÄQ£À C¨sÀzÀævÉAiÀÄ C¼ÀÄQ¤AzÀ ªÀiÁZÀªÀÄä vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀzÀÄݧ¹Û£À°è
ElÄÖPÉƼÀî®Ä ºÀªÀt¸ÀÄvÁÛ¼É. ¨ÉÆçtÚ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¤ßAzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ
ªÀÄUÀ½UÉ E®è¸À®èzÀÝ£ÀÄß ºÉý CªÀ£À ªÉÄÃ¯É wgÀ¸ÁÌgÀ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁr CªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÉr¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄUÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À£ÀÄß ©lÖgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è
£À£ÉÆßA¢VgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀiÁZÀªÀÄä£À ¸ÁéxÀð E°è PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉïÁAiÀÄzÀ¤UÉ §AzÀ
¥ÀvÀæzÀ ¸ÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ¨ÉÆçtÚ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥sÀfÃwUÉƼÀUÁUÀÄvÁÛ£É. C£ÀågÀ
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß JVήèzÉà DrPÉƼÀÄîªÀ «avÀæ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀxÉ «qÀA©¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸Áé¨sÁªÀvÀB PÉlÖ ZÀlUÀ½®èzÀ ¨ÉÆçtÚ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ WÀl£ÉUÀ½AzÀ gÉÆù
ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀîzÀ ºÉAqÀw ZÁjvÀæöåzÀ CªÀºÉüÀ£ÀªÁzÁUÀ
¹rzÉüÀĪÀ ¨ÉÆçtÚ PÉÆ£ÉUÉ J®èªÀ£ÀÆß, J®ègÀ£ÀÆß ©lÄÖ Nr ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÀxÉ
ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛzÉ. zÀlÖªÁzÀ UÁæªÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ºÁQ £ÀªÀ £ÁUÀjÃPÀvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÃd¹é F PÀxÉAiÀÄ°è C¥ÀƪÀðªÁV awæ¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

UÀĪÀiÁ¤-±ÀAPÉ, ¸ÀA±ÀAiÀÄ. ZÀAiÉÄð-ZÀºÀgÉ, UÀÄgÀÄvÀÄ. PÀÄZÀ-¸ÀÛ£À, ªÉƯÉ. ¸ÉÃA¢-¸ÁgÁ¬Ä.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. ªÀÄÄA¨ÉÊeÁvÀPÀ – qÁ. f.J¸ï.²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà.
2. ¨sÀgÀªÀiÁå ºÉÆÃV ¤T®£ÁzÀzÀÄÝ – qÁ. ±ÁAw£ÁxÀ zÉøÁ¬Ä.
3. ªÀiÁPïìðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ – J¸ï.Dgï.¨sÀmï
4. ¸ÀªÀÄÄzÀæ VÃvÉUÀ¼ÀÄ – qÁ. «.PÀÈ.UÉÆÃPÁPï

3. SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ – PÉ.J¸ï.¤¸ÁgïCºÀªÀÄzï

¤¸Ágï CªÀgÀÄ ‘¤vÉÆåÃvÀìªÀ PÀ«’ JAzÉà ºÉ¸ÀgÁVzÁÝgÉ. £Ár£À »jAiÀÄ d£À¦æAiÀÄ PÀ«
¤¸Ágï CºÀªÀÄzï ªÀÄÆ®vÀB ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀ£ÀºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ. ¥sɧÄæªÀj 5,1936gÀ°è
d¤¹zÀ EªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ »jAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ. EªÀgÀ ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ PÉÆPÀÌgɺÉƸÀ½î
±ÉÃSïºÉÊzÀgï ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï. ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà d®¥ÁvÀzÀ PÀÄjvÀÄ EªÀgÀÄ gÀa¹zÀ PÀªÀ£À PÉÊ
§gÀºÀzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è CZÁÑVvÀÄÛ. GzÁgÀªÁ¢ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀëöä
¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®vÉAiÀÄļÀî PÀ«UÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀAxÀPÉÌ ¹®ÄPÀzÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ
PÁªÀå gÀa¹zÀ ¤¸Ágï CªÀgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ. ‘¤vÉÆåÃvÀìªÀ’ PÁå¸Émï ªÀÄÆ®PÀ
ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß d£À¦æAiÀÄUÉƽ¹zÀªÀgÀÄ. ¹.C±Àéxï ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀzÀ
PÀ¯Á«zÀjAzÀ EªÀgÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è £É¯É¹ªÉ. ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß
C©ü£ÀßUÉƽ¹ ºÉƸÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£Éßà ¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ. ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¨sÀÆUÀ¨sÀð±Á¸ÀÛçzÀ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£À¸ÀÄì UÁA¢ü §eÁgÀÄ, £É£ÉzÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è, £Á£ÉA§ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ, ¸ÀAeÉ
LzÀgÀ ªÀļÉ..... ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¸Ágï ºÉÆgÀvÀA¢zÁÝgÉ. 2006gÀ°è
²ªÀªÉÆUÀÎzÀ°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀzÀä²æà ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀA¥À
¥Àæ±À¹Û, gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û, £ÁqÉÆÃd UËgÀªÀ, PÉA¥ÉÃUËqÀ ¥Àæ±À¹Û, ªÀiÁ¹Û ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ
¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ½UÉ ¨sÁd£ÀgÁVzÁÝgÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀªÀ£À ‘SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀÄ’ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ LµÁgÁ«Ä fêÀ£À

¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ ¸ÀévÀÛ®è, §zÀ¯ÁV ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ C¹ÛvÀéªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. FUÀ CzÀgÀ C¹ävÉ £Á±ÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
§UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ«vÉ zsÀ餥ÀÆtðªÁV awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀUÀjÃPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥sÀ®ªÁV ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÀiÁ£ÀªÀ£À FqÉÃgÀ¯ÁgÀzÀ D¸ÉUÀ¼Éà SÁ° ¸ÉÊlÄUÀ¼ÀAvÉ JA§ zsÀ餥ÀÆtð ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À
¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. §AqÀªÁ¼À±Á»UÀ¼ÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀ¢AzÀ PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¹ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ
¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ GzÀåªÀĪÀ£ÁßV¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ £É®zÉÆqÉAiÀÄ£À ¹Üw ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁUÀ¯ÉÃ
E®è. ¸ÉßúÀ, ¦æÃw, «±Áé¸À, PÀgÀÄuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸É¼ÉvÀUÀ¼ÀÆ E°è SÁ° ¸ÉÊn£ÀAvÉ
SÁ°AiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ« ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀªÀ£ÀzÀ°è «qÀA©¹zÁÝgÉ. DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À
«PÁgÀzÀAvÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §qÁªÀuÉUÀ¼ÉA§ ¹ªÉÄAmï PÁAQæÃmï dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀ« ¯ÉêÀr
ªÀiÁrzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½®èzÉ PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ F §qÁªÀuÉUÀ¼À°è G½¢gÀĪÀ
SÁ°¸ÉÊlÄUÀ¼À ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À »A¢gÀĪÀ gÀºÀ¸Àå ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß E°è
CxÀð¥ÀÆtðªÁV zsÀ餹zÁÝgÉ. PÀ« SÁ° ¸ÉÊnUÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå£À DzÀæðvÉAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ¸É¯É §wÛ
ºÉÆÃV SÁ° ¸ÉÊn£ÀAvÉ DVgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀ« ¨ÉøÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

§qÁªÀuÉ-£ÀUÀgÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀ. £ÀUÀgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÁ ¨sÁUÀ, ªÉƺÀ®è -
Hj£À MAzÀÄ ¨sÁUÀ. DªÉÆÃzÀ - ¸ÀAvÉÆõÀ, vÉÆvÀÄÛ - zÁ¸À, ¸ÉêÀPÀ. £ÀvÀÄÛ - ªÀÄÆV£À°è
zsÀj¸ÀĪÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ D¨sÀgÀt, wlÄÖ - ¢uÉÚ, ¢§â, vɪÀgÀÄ - ClÄÖ, Nr¸ÀÄ, ºÉÆ®zÀ §zÀÄ.
RÄ¶Ì - ªÀÄ¼É ¤Ãj¤AzÀ ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨sÀÆ«Ä, ¹ÃgÀÄAqÉ - ®Æn, ¸ÀÆgÉ, ZÉPÀÄ̧A¢ -
ªÀÄ£É, ºÉÆ® ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¹ÃªÀiÁ «ªÀgÀ, UÀrUÀ¼À UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÉÆÃ¥ÀqÀ - ªÀÄgÀ
CxÀªÁ ¯ÉÆúÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÉƽ¸À®Ä §¼À¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À, GdÄÓUÉÆgÀqÀÄ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. £Á£ÉÆAzÀÄ ªÀÄgÀªÁVzÀÝgÉ – ªÀÄÆqÁßPÉÆÃqÀÄ a£À߸Áé«Ä
2. EgÀĪÀÅzÉÆAzÉ ¨sÀÆ«Ä – qÁ. £ÁUÉñÀ ºÉUÀqÉ
3. ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ - ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é.
 4. ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À ªÀiÁgÀĪÀ Hj£À°è MAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ – JA.Dgï.PÀªÀÄ®
§ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ JA.Dgï.PÀªÀÄ® CªÀgÀÄ 1959gÀ ªÀiÁZïð27 gÀAzÀÄ ºÁ¸À£À
f¯ÉèAiÀÄ CgÀ¹ÃPÉgÉ vÁ®ÆèQ£À ªÉÄÃnPÀÄPÉð JA§ UÁæªÀÄzÀ PÀȶ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁzÀ EªÀgÀÄ PÀ«AiÀiÁV, C£ÀĪÁzÀQAiÀiÁV PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ°è
agÀ¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÉ. ±ÀPÀÄAvÀ¯ÉÆÃ¥ÁSÁå£À, ªÀiÁj©r, ºÀƪÀÅ ZÉ°èzÀ ºÁ¢, £ÉvÀÛgÀ°è £ÉAzÀ
ZÀAzÀæ, eÁuÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÁVªÉ. PÀvÀÛ® ºÀÆ«£À
ºÁqÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À. ¤UÉÆæà ªÀÄvÀÄÛ D¦üæPÀ£ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀÆgÁ JgÀqÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À
C£ÀĪÁ¢vÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£Á PÀÈwAiÀiÁVzÉ. PÀ¥ÀÄà ºÀQÌAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À ºÁqÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ £Á®ÄÌ PÀÈwUÀ¼ÀÄ
UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C©üªÀåQÛ ¸ÁvÀAvÀæöåzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArªÉ. ‘£À£ÀßPÀxÉ’ JA§ gÉÆøÁ ¥ÁPïìðgÀªÀgÀ DvÀäPÀxÉ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÉgÉ ºÀQÌ ºÁqÀĪÀÅzÀÄ
KPÉAzÀÄ £Á §¯Éè’ JA§ ªÀiÁAiÀiÁ KAd¯ÉÆà CªÀgÀ DvÀäPÀxÉUÀ¼À C£ÀĪÁzÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ.
zsÁgÀªÁqÀzÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸ÀAWÀ ¤ÃqÀĪÀ gÀvÀߪÀÄä ºÉUÀÎqÉ ¥Àæ±À¹Û, ªÀÄÄzÀÝt ¥Àæ±À¹Û, ¸Á»vÀå
CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ EªÀjUÉ zÉÆgÀQªÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À ªÀiÁgÀĪÀ....’ PÀ«vÉ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃV£À°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À

¸ÀtÚvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÉÊd §zÀÄQ£À £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀzÁ DvÀAPÀ¢AzÀ
CxÀð«gÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÀ«vÉ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆøÀ, ªÀAZÀ£É, PÀÄAiÀÄÄQÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
zÉÆqÀØ d£Àgɤ¹zÀªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ mÉƼÀÄîvÀ£ÀªÀ£ÀÄß «qÀA©¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà EA¢£À
DzsÀĤPÀvÉAiÀÄÄ vÀAzÉÆrØgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À°è ªÀÄ£ÀĵÀå ¢UÀÆäqsÀ£ÁVzÁÝ£É. CªÀ¸ÀgÀzÀ
§zÀÄQ£À ¨É£ÀÄß ºÀwÛgÀĪÀ d£À §zÀÄQ£À ¸ÀºÀd ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¸À¯ÁgÀzÀ
£ÀvÀzÀȵÀÖgÁVzÁÝgÉ. £ÉªÀÄä¢AiÀÄ vÁtUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄAvÁVªÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ
¸Àr®ªÁUÀÄwÛªÉ. AiÀiÁAwæPÀvÉ J¼ÉAiÀÄgÀ ¨sÀ«vÀªÀåzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄĸÀÄPÁV¸ÀÄwÛzÉ. vÁ£ÀÄ ¤AvÀ
£É®zÀ°èAiÉÄà vÁ£ÀÄ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ£ÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÉÃ
¸ÀȶֹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ §UÉUÉ PÀ«vÉ CxÀð¥ÀÆtðªÁV zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. vÁAiÉÄß® ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀÄÄßrUÁV
«ÄrAiÀÄzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÉzÉ ¸ÀÄqÀÄUÁqÉà ¸Àj. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÁV ªÀÄÆ®¤ªÁ¹UÀ¼ÉÃ
vÀªÀÄä vÁªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼À°è §zÀÄPÀÄvÁÛ ¥ÀgÀzÉùAiÀÄAvÁVzÁÝ£É. »ÃUÉ PÀ«vÉ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÁéxÀð¥ÀgÀvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ C£ÀågÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß zÁgÀÄtvÉUÉ vÀAzÉÆrØgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀªÀ£À CªÀåPÀÛªÁV zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

ªÀÄÄRªÁqÀ-¸ÉÆÃUÀÄ ºÁQzÀ ªÀÄÄPÀ, PÀ¥ÀlvÀ£À , PÀÈvÀPÀªÁV ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß
zsÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ªÀÄÄRPÉÌ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ¨ÉÃgÉ ªÀåQÛ, ¥Áæt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄSÁPÀÈw. £ÀPÁ±É
-¨sÀÆ¥Àl, ¸ÀÄqÀÄPÀÄ-MUÀlÄ ¸ÀUÀÎ-¸ÀéUÀð, UÉÆAqÉÆïÁ-ªÉ¤¸ï £À°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¨sÁgÀªÁzÀ
«ºÁgÀ £ËPÉ, ºÀÄVÎ-¹» CqÀÄUÉ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ - ¥ÀæeÁÕ ªÀÄwÛºÀ½î
2. ªÀÄgÀ½ ªÀÄtÂÚUÉ – qÁ.²ªÀgÁªÀÄPÁgÀAvÀ
3. PÀ®ÄèPÀgÀUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ - ¦.®APÉñÀ
 WÀlPÀ - IV ¸ÀAQÃtð
D±ÀAiÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ dUÀwÛ£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVÃPÀgÀt
ªÀÄvÀÄÛ GzÁjÃPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß FUÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛªÉ. F §UÉAiÀÄ DyðPÀ
«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥ÀAiÀÄt¸À¯ÁUÀzÉ KzÀĹgÀÄ ©qÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ
PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ w½ªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ eÁÕ£À PÉÆñÀzÀ «ªÉÃPÀ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄA¢zÉ. vÀ£Àß §zÀÄQ£À ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ
vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ºÉƸÀ aAvÀ£Á PÀæªÀÄ PÁ®zÀ NlzÉÆA¢UÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ. CUÀvÀåªÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ £ÉgÀªÀÅ JAzÀgÉ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄAzÀ PÀ°¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ F PÁ®zÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀåPÀÄ® ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄApvÀUÉƽ¹PÉÆArvÉãÉÆà JA§ ¸ÀAPÀl §ºÀÄ d£ÀjVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀAQÃtðªÁzÀ §ºÀÄ
«£Áå¹vÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯ÉUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß «ÄÃj ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ
D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ§®è ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀzÀ°èzÉ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁUÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ

»AzÉA¢VAvÀ®Æ EUÀ CªÀ±ÀåªÁVzÉ. vÁAwæPÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ MAnvÀ£ÀzÀ
UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ £ÁªÀÅ, vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß D¸ÀQÛAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwAiÀÄ
PÀtÄÚUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀzÀ ¢ªÀå ¤®ðPÀëöåvÀ£ÀPÉÌ vÀÄvÁÛVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ°è DqÀA§gÀzÀ
D¸ÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D±ÉÆÃvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ fVvÀªÉÇAzÀ£ÀÄß
£ÀªÀÄä vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀAzÀÄPÉÆnÖªÉ. »ÃUÁV C£ÀågÀ £ÉÆëUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ fêÀ PÁgÀÄtå ªÀåQÛUÀvÀ
ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ°è EA¢£À £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛzÉ.

EzÀPÉÌ C¥ÀƪÀðªÁzÀ ªÀÄzÉÝAzÀgÉ £ÀªÀÄä »jÃPÀgÀÄ PÀnÖPÉÆnÖgÀĪÀ eÁÕ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. CzÀÄ

d£À¥ÀzÀPÉÆAzÀÄ gÁ¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd, PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è
zsÁgÁ¼ÀªÁVzÉ. F C£ÀĨsÀªÀªÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÉƼÀUÉ ªÉÄÊzÁ½zÉ. F £ÀÄr PÉêÀ®
ªÀåªÀºÁjPÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÁV G½¢gÀĪÀÅ¢®è. CzÀ£ÀÄß «ÄÃj ªÀåQÛvÀézÀ «PÁ¸ÀzÀ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zÁn
ªÀÈwÛ ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DAiÀiÁªÀÄUÀ½AzÀ £ÀÄrAiÀÄ §¼ÀPÉ
C¤ªÁgÀåªÁVzÉ.

£ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ «²µÀÖ £É¯ÉUÀ½AzÀ £ÉÆÃqÀ§ºÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÀÌ

f.J£ï ªÉÆúÀ£ï CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. n.PÉ zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ CªÀgÀÄ
zÁR°¹gÀĪÀ PÀgÀr Dr¸ÀĪÀªÀgÀ §zÀÄQ£À §ªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀoÀåªÁV¸À¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ dUÀvÀÄÛ ¤®ðQëvÀgÀ §zÀÄQ£À §ªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß aQvÀìPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ E°è£À D±ÀAiÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
CrUÀgÀ ºÉƸÀºÁ¢ JA§ ¥ÀzÀåªÀÅ «zÁåyðUÀ½UÉ £ÀªÀ¸ÀÆàwðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ²ªÀ¥ÀæPÁ±ÀgÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ JA§ ¥ÀzÀå DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¸ÀÌøw gÀƦ¸ÀĪÀ PËægÀåUÀ¼À PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÉ.

»ÃUÉ F £É®zÀ §ºÀĪÀÄÄT ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À ZÀ®£À²Ã® §zÀÄQ£À ZɮĪÀÅ ºÁUÀÆ

ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÁªÉà Dj¹ vÀAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀætUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ
E°èªÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ PÀlÄÖªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ°è
¸ËºÁzÀð ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀUÁtĪÀ D±ÀAiÀÄ E°èAiÀÄzÀÄ.
 1. ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ
-f.J£ï.ªÉÆúÀ£ï
PÀgÀ¥ÀvÀæ, ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£Àgï EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ ¸ÀAzÉñÀ gÀªÁ£É. PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ°è
¸ÀAzÉñÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À EgÀÄvÀÛzÉ. ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£Àgï£À°è EzÀÄ PÀrªÉÄ. PÀgÀ¥ÀvÀæ PÉʬÄAzÀ
PÉÊUÉ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV NzÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ©üwÛ¥ÀvÀæ
¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÀ¸ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÄ §¢AiÀÄ ªÀÄzsÉå EgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV EªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉ
PÀuÁÚr¸À®Ä ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. F ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ¸ÀܼÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼Éà PÀgÀ¥ÀvÀæ, ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£Àgï
ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀzÀ §¼À¹ ºÉZÀÄÑ CxÀð ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ
¥ÀæAiÉÆÃUÀ E°è ªÀÄÄRå.

¸ÀÄ¢Ý w½¸À®Ä ««zsÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½ªÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀÆ ±ÀæªÀå, zÀȱÀå

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §gÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀÆ CzÀgÀzÉÝà PÉüÀÄUÀ, £ÉÆÃqÀÄUÀjzÁÝgÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ,
©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£Àgï£ÀÀ CUÀvÀå K¤vÀÄÛ?

ªÀÄÄzÀæt, ±ÀæªÀå, zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀÄÝ «¸ÁÛgÀ ¯ÉÆÃPÀ. EzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¥À£ÀÄß

GzÉÝò¹gÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV E°è J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý EgÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃPÉAzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ
¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸À¨sÉ, ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ, ¥Àæw¨sÀl£É EªÀÅ ¤¢ðµÀÖ
UÀÄA¥À£ÀÄß GzÉÝò¹gÀÄvÀÛzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß EvÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
w½¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¥ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ
¥ÉæÃgÉæ¸À®Ä D ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¦UÉ «µÀAiÀÄ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà DºÁé£À¥ÀwæPÉ,
PÀgÀ¥ÀvÀæ, ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£Àg識ÀPÉUÉ §A¢ªÉ.

vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ E®è¢zÁÝUÀ EªÀÅ ªÀÄÆr§AzÀªÀÅ. DzsÀĤPÀ ªÀÄÄzÀæt AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ,

G¥ÀUÀæºÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÀgÀ¥ÀvÀæ, ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£ÀgïUÀÀ¼ÀÄ ªÀ»¹zÀ ¥ÁvÀæ
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. £ÀAvÀgÀzÀ°è EªÀÅ ¤¢ðµÀÖ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä EgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁV
§zÀ¯ÁzÀªÀÅ.

©üwÛ¥ÀvÀæ
©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀħAzÀzÀÄÝ dÆå°AiÀÄ¸ï ¹Ãdgï£ÀÀ PÁ®zÀ°è. ʻCPÁÑr C£Áß’
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄwÛzÀÝ F ©üwÛ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Àæw¢£À CAn¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢Ý PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ.
17£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À ªÀÄÄ¢ævÀ ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À PÁ®. dªÀÄð¤, D¹ÖçAiÀiÁ, £ÉzÀ¯ÁåAðqï, El°AiÀÄ°è
ªÀÄÄ¢ævÀ ©üwÛ¥ÀvÀæ PÁt¹PÉÆAqÀªÀÅ. 1828gÀ°è PÀ£Àð¯ïeÉêÀiïìmÁqï ®AqÀ¤ß£À gÁAiÀįï
K¶AiÀiÁnPï ¸ÉƸÉÊnUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄÆ® PÉʧgÀºÀzÀ ¸ÀĢݥÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹zÀ. CªÀÅ JAlÄ
EAZÀÄ GzÀÝ, £Á®Æ̪ÀgÉ EAZÀÄ CUÀ® EzÀݪÀÅ. ¥ÁæaãÀ gÉÆêÀiïgÁµÀÖçzÀ°è DAiÀiÁ ¢£ÀUÀ¼À
«±ÉõÀ ¸ÀUÀAwUÀ¼À£ÀÄß ʻ¢£ÀªÁvÉð’JA§ MAzÀÄ zÀ¥sÀÛgÀzÀ°è §gɹ ZÁªÀrAiÀÄ°èj¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw
EvÀÄÛ.
 ¨sÁgÀvÀzÀ°è ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À GUÀªÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆUÀ®gÀ D½éPÉAiÀÄ°è.
OgÀAUÀeÉç zÉÆqÀØ ZÀPÁæ¢ü¥ÀvÀå ºÉÆA¢zÀÝ. DUÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ, ¸ÉʤPÀ zÀ¼ÀPÉÌ. ¥ÀæeÉUÀUÀ½UÉ ¸ÀÄ¢Ý
vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÀĢݥÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¥À¨ÉÃQzÀÝ
¸ÀĢݥÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß Hj£À ¥ÀæªÀÄÄR UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAn¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉʧgÀºÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝ F
¸ÀĢݥÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ʻªÁQAiÀiÁ£Á«¸ïʻ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄ.

©üwÛ¥ÀvÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä EgÀĪÀ ªÀĺÀvÀézÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. EvÀgÉ

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÄÖªÀ ¸ÀªÀÄƺÀ CUÀvÀå«®èzÁUÀ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄƺÀPÁÌV F ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ.

©üwÛ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è. PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ

¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ¸À¨ÉÃPÀÄ. F «Äw¬ÄAzÁVAiÉÄà ©üwÛ¥ÀvÀæ ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
MAzÉà ªÀiÁw£À°è NzÀÄUÀjUÉ zÁn¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ.

F PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà ©üwÛ¥ÀvÀæ -
«ÄvÀ ¥ÀzÀ§¼ÀPÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ
zÀ¥Àà CPÀëgÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀgÀ¥ÀvÀæPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ©üwÛ¥ÀvÀæ zÉÆqÀØ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀgÀ¥ÀvÀæ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ PÉÊUÉ

vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. ¨ÉÃPÁzÁUÀ NzÀ§ºÀÄzÀÄ. ©üwÛ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÀwÛgÀPÉÌ ºÉÆÃV NzÀĪÀªÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà PÀuÁÚr¹ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. F JgÀqÀÆ
§UÉAiÀÄ NzÀĪÀªÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ.zÀÆgÀ¢AzÀ¯Éà PÀuÁÚr¹ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. F JgÀqÀÆ §UÉAiÀÄ
NzÀĪÀjUÉ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀ ºÁUÉ ©üwÛ¥ÀvÀæ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà §ºÀÄvÉÃPÀ MAzÉÃ
¸Á®Ä, zÀ¥Àà CPÀëgÀzÀ°è ©üwÛ¥ÀvÀæ ªÀÄÄVAiÀĨÉÃPÀÄ.

©üwÛ¥ÀvÀæ gÀa¸À®Ä RArvÁ PÀıÀ®vÉ ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉà ªÁPÀå, PÉ®ªÉà ¥ÀzÀ JA§ PÁgÀtPÉÌ
EzÀÄ ¸À°Ã¹£À §gÀºÀªÀ®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ»ÃgÁvÀÄ UÀªÀĤ¹ C°è EgÀĪÀÅzÀÄ
MAzÉà ªÁPÀå. CzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆÃr ªÀÄÄRå. F ªÁPÀå¢AzÀ d£À ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ D eÁ»ÃgÁvÀÄ w½¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä CAUÀrAiÀÄvÀÛ
ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÁPÀå PÀıÀ®vÉ ºÉÆA¢zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå. ©üwÛ¥ÀvÀæªÀÇ
ºÁUÉAiÉÄà «±ÉõÀ PÀıÀ®vÉ C¥ÉÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß MAzÉà ªÁPÀå¢AzÀ «µÀAiÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ZÀZÉð
¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÉÆÃ, PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇà C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ.

«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è GQÌ£À PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ GPÀÄÌ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÀPÀÄÌ
 ªÉÄð£À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ §gÀºÀPÉÌ ¸ÀàµÀÖ ªÀåvÁå¸À«zÉ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ°è «µÀAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ QæAiÉÄUÉ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉ EzÉ.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀvÀ CvÁåZÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

¤£Éß ªÀiÁAiÀiÁvÁåV, EAzÀÄ C£À¸ÀÆAiÀÄ, £Á¼É?

ªÉÄð£À JgÀqÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ

©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ʻªÀiÁvï EgÀ¨ÉÃPÀÄ «ÄAZï M¼ÀÝAUÉʼ J£ÀÄߪÀAvÉ ©üwÛ¥ÀvÀæ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢Ý JµÀÄÖ
ªÀÄÄRåªÉÇà ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ vÀ¯É§gÀºÀ CµÉÖà ªÀÄÄRå. ¸ÀÄ¢ÝVAvÀ®Æ PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀÄPÀ
¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §eÉmï ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀĪÁUÀ-
¹UÀgÉÃmï¨É¯É KjPÉ
J£ÀÄߪÀ §gÀºÀPÀÆÌ
PÉÊ ¸ÀÄqÀĪÀ ¹UÀgÉÃlÄ
J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À«zÉ. ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà «µÀAiÀĪÁzÀgÀÆ
GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁvÀæ ©ü£Àß.

DzÀÝjAzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ vÀ¯É§gÀºÀ CAvÉAiÉÄà ©üwÛ¥ÀvÀæ vÀ¯É§gÀºÀ

 fêÀAvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ * aPÀÌzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ * ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ
 DPÀµÀðPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ * PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ

C£ÉÃPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À°è §¼ÀPÉAiÀiÁV DPÀ¶ð¹ªÉ.

PÀlÄ֪ɪÀÅ £ÁªÀÅ ºÉƸÀ £ÁqÉÆAzÀ£ÀÄ
UÀzÀgÀÄwÛºÀÄzÀÄ UÀfð¸ÀÄwºÀÄzÀÄ §qÀªÀgÀ §UÀÎgÀ vÀÄwÛ£À aî
§gÀÄwºÉªÀÅ £ÁªÀÅ §gÀÄwºÉªÀÅ

EªÀÅ ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À°è GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ §UÉÎ

C®PÀëå ¨sÁªÀ£É EzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä JAzÁzÁUÀ C°è ʻPÀlÄ֪ɪÀÅ £ÁªÀÅ ºÉƸÀ
£ÁqÉÆAzÀ£ÀÄʼ §¼À¹£ÉÆÃr. F MAzÉà ¸Á®Ä ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀævÉåÃPÀ gÁdåPÁÌV
¨ÉÃrPÉ EnÖzÁÝgÉ JA§ zsÀ餺ÉÆgÀr¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¸ÀAzÉñÀªÉÆ£ÀZÁVzÉ. DzÀ PÁgÀt
GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¥sÀ°vÁA±À ²ÃWÀæ.

©üwÛ¥ÀvÀæ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¸À®Ä gÀa¹zÁUÀ®Æ EAvÀºÀ WÉÆõÀªÁPÀå EzÀÝgÉ

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. vÀ¯É§gÀºÀ¢AzÁV ¸ÀÄ¢Ý NzÀĪÀAvÉ EAvÀºÀ WÉÆõÀªÁPÀåUÀ½AzÁV CzÀÄ K£À£ÀÄß
w½¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀA¥À PÀÄjvÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt
JA§ §gÀºÀQÌAvÀ
ªÀÄ£ÀÄd eÁw vÁ£ÉÆAzɪÀ®A
¥ÀA¥À PÀ« PÀÄjvÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀt
J£ÀÄߪÀ §gÀºÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

»ÃUÁV ©üwÛ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ±À§ÝzÀ ®eÉÓAiÀÄ Cj«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ,

MqÉAiÀÄĪÀ, ºÉƸÀ CxÀð ¸Á¢ü¸ÀĪÀ , ºÀ®ªÀÅ CxÀð ºÉÆ«Ää¸ÀĪÀ PÀıÁUÀæ ªÀÄwUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

¨Áå£Àgï
¨Áå£Àgï MAzÀÄ CxÀðzÀ°è vÀÆUÀÄ ©üwÛ¥ÀvÀæ. ©üwÛ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹
¥ÀæzÀ²ð¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨Áå£Àgï§mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÉzÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV EzÀÄ gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ
eÁ»ÃgÁvÀÄ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀAvÉ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®
EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¢rüÃgï ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ D ¥sÀ®PÀ
¢ÃWÀðPÁ® G½AiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ vÁvÁÌ°PÀ. £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸Àé®à CªÀ¢ü
ªÀÄÄAZÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÀ ¢£ÀªÉà CzÀgÀ DAiÀĸÀÆì ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. UÀjµÀ×
MAzÀÄ ªÁgÀzÀ §zÀÄPÀÄ ¨Áå£Àgï£ÀzÀÄÝ. ºÁUÁV §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀºÀªÀ£ÀÄß EzÀÄ DzsÀj¹zÉ.
¨Áå£Àgï «£Áå¸ÀªÀÇ DPÀ¶ðPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÁgÀtPÀÌV ¹Ã«ÄvÀ ZËPÀnÖ£À°èAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ
¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ dgÀÄVªÉ. ¨Áå£Àgï£À §mÉÖAiÀÄ §tÚ ©ü£ÀߪÁVgÀĪÀAvÉ.

* §mÉÖAiÀÄ §tÚ
J¯Áè ¨Áå£Àgï DPÀµÀðPÀªÁzÀ MAzÉà §tÚ, E®èªÉà MAzÉÆAzÀÆ MAzÉÆAzÀÄ §tÚ.

* DPÁgÀ
DPÁgÀ MAzÉà EzÀÄÝ jÃw §zÀ¯ÁVzÉ. CqÀØqÀØ vÀÆV ºÁPÀ®Ä »ÃVzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É
EvÀÄÛ . §zÀ°UÉ ºÀ®ªÀÅ DPÁgÀ §¼ÀPÉUÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ. JA¢£À DPÁgÀzÀ°èzÀÝ PÁgÀtPÀÆÌ EªÀÅ UÀªÀÄ£À
¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

* ¥ÀæzÀ±Àð£À vÁt
ªÉÆzÀ®Ä ¨Áå£Àgï JAzÀgÉ vÀÆUÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ JA¢vÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÄ §¢AiÀÄ ªÀÄzsÉå
¨Áå£Àgï vÀÆUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢AiÀÄ°è ¤°è¸ÀĪÀ ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ, UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
©üwÛ¥ÀvÀæzÀAvÉ vÀÆUÀĪÀ ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ, «zÀÄåvï PÀA§UÀ½UÉ ºÉÆ¢¸ÀĪÀ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ
vÀgÀ¯ÁVzÉ.

* ¥ÀæzÀ±Àð£À jÃw
ªÉÆzÀ®Ä ¨Áå£ÀgÀ£ÀÄß gÀ¸ÉÛ ªÀÄzsÉå vÀÆUÀÄ©lÖgÉ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. MAzÉà gÀ¸ÉÛUÉ MAzÀÄ
¨Áå£Àgï. DzÀgÉ FUÀ MAzÉà PÁæAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DzÀgÉ MAzÉÆAzÀÆ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ ªÀÄAr¸ÀĪÀ
ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß vÀÆUÀÄ ºÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqÉ¢zÉ.
 * ¨Áå£Àgï §gÉAiÀÄĪÀ jÃw
©½ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤Ã° ºÁUÀÆ PÉA¥ÀÅ CPÀëgÀzÀ ¸Á®Ä JA§ÄzÀÄ ¨Áå£Àgï §UÉV£À
¸ÁªÀiÁ£Áå w¼ÀĪÀ½PÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ KPÀvÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÉ.
§tÚ §tÚzÀ §mÉÖ §¼À¸ÀĪÀAvÉAiÉÄà CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É §tÚ §¼À¹ CPÀëgÀ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
««zsÀ DPÁgÀUÀ¼À°è PÁUÀzÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ CzÀ£ÀÄß §mÉÖUÉ CAn¹zÀgÉ RArvÁ CzÀÄ ªÁºï!
J¤¸ÀĪÀ PÀ¯ÁPÀÈw.

¨Áå£Àgï ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ EzÀÄ aAw¹zÀµÀÆÖ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨Áå£Àgï JAzÀgÉ

aAw¸À¨ÉÃPÁV®èzÀ «µÀAiÀÄ JA§ MAzÉà PÁgÀtPÁÌV D PÀ¯É ¤AvÀ ¤ÃgÁVzÉ. J¯Áè
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ gÀÆ¥ÀÅgÉÃµÉ £ÀAvÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ºÉý ¨Áå£Àgï MAzÀÄ §gɹ©r
JAzÀÄ PÉÊvÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉà ºÉZÀÄÑ. D PÁgÀt ºÉÃVzÀÝgÀÆ £ÀqÉ¢ÃvÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
ºÉÃUÉÃUÉÆà EgÀĪÀ ¨Áå£ÀgïUÀ½UÉ zÁj ªÀiÁrzÉ. DzÀgÉ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨Áå£Àgï JA§ÄzÀÄ
PÀ¯É JAzÀÄ CjvÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£À PÉÆmÁÖUÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨Áå£Àgï ªÀÄÆrzÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß Dj¹ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CAn¹ ªÀÄvÉÛ
vÉUÉAiÀħºÀÄzÁzÀ PÁUÀzÀzÀ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄ.

¹ÃgÉ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÁ£ÁVAiÉÄà ªÀÄÄnÖ¹vÀÄ.

PÀ¯ÁvÀäPÀvÉUÉ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ ¹QÌvÀÄ.
PÁUÀzÀzÀ CPÀëgÀ E£ÀßµÀÄÖ PÀ¼É ¤ÃrvÀÄ.
¹ÃgÉ ºÁ¼ÁUÀzÉ ªÀÄvÉÛ §¼À¸À®Æ D¬ÄvÀÄ.
»ÃUÉ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ¨Áå£Àgï ªÀÄÆrvÀÄ.

ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£É
zÀQët PÀ£ÀßqÀ
2£Éà f¯Áè ¸ÀªÀiÁªÉñÀ

¨Áå£Àgï ¨sÁµÉ
¨sÁµÀt ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ «µÀAiÀÄ CqÁØ¢rØAiÀiÁUÀzÉ, ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄÃgÀzÉ,
ºÉüÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÉ JµÀÄÖ ZÉ£Àß, RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºÉýzÉÝ®èªÀÇ PÉüÀÄUÀgÀ
ªÀÄ£À¹ì£Á¼ÀPÉÌ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÀtPÁgÀ¤UÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ºÀ®ªÀ¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ, D ªÀiÁ»w
ªÀĺÀvÀézÀÆÝ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÁ®zÀ ZËPÀlÄÖ «ÄÃjzÀgÉ J®èªÀÇ ªÀåxÀð. ºÉZÀÄé PÁ® ºÉýzÀ
ªÀiÁvÀæPÉÌ ºÉZÀÄÑ «µÀAiÀÄ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è AiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀÄ¢Ý 1;30 ¤«ÄµÀ «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt
F CªÀ¢ü £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃqÀÄUÀ vÉgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÉgÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄ¢Ý
¸ÀºÁ F ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
 CAvÉAiÉÄà ¨Áå£Àgï ¸ÀºÁ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è CzÀÄ
¨sÁµÀtPÁgÀgÀ »AzÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQzÀ MA¢µÀÄÖ CPÀëgÀ ºÉÆvÀÛ §mÉÖ ªÀiÁvÀæ.
zÀQët PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ»¼Á ¸À«Äw, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ , ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ
¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀĸÁéUÀvÀ.
CAvÀgÁæ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÁgÀuÉ
ªÀiÁZÀð 8
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÀÄ»¼É, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÁÜ£À
ªÀÄ»¼ÉUÉ GzÉÆÃUÀ PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É
f¯Áè DqÀ¼ÀvÀ ¨sÀªÀ£À, ¸ÉÖÃmï¨ÁåAPï , ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
F ¨Áå£Àgï K£ÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄÄnÖ¹vÀÄ? F ¨Áå£Àgï §gÉAiÀÄ®Ä zÉÆqÀØ §mÉÖ §tÚ §tÚzÀ
CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ §¼À¹zÀgÀÆ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÉÆîÄvÀÛzÉ.§zÀ°UÉ_
zÀQët PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ»¼Á ¸À«Äw
CAvÀgÁ¶ÖæAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¢£ÁZÀgÀuÉ
ªÀiÁZïð 8, 2001
E¶ÖzÀÝgÀÆ J¯Áè «µÀAiÀÄ w½zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. §¼À¸ÀĪÀ ¨Áå£Àgï DzÀµÀÆÖ PÀrªÉÄ ¸Á®Ä
ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸À©üPÀgÀÄ ¸À¨sÁAUÀtPÉÌ §A¢zÁÝgÉ, K£ÉãÀÄ «µÀAiÀÄ JAzÀÄ w½zÉà §A¢zÁÝgÉ.
ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ D «ªÀgÀ CªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ CUÀvÀå«®è. ¢£ÁAPÀ ¸ÀºÀ ¥Àæwà ªÀµÀð F
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀAWÀlPÀjUÉ DUÀĪÀ UÉÆAzÀ® vÀ¦à¸À®Ä ªÀiÁvÀæ.
§»gÀAUÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ ¨Áå£Àgï UÉ MA¢µÀÄÖ «ªÀgÀ ¤ÃqÀĪÀ dgÀÆgÀvÀÄÛ EgÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ J°è, K£ÀÄ, AiÀiÁgÀÄ, ¸ÀAWÀn¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ £ÉëÄvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

(¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ vÀªÉÄä®èjUÀÆ -©¹® £ÁrUÉ ¨É¼À¢AUÀ¼À ¸ÁéUÀvÀ)

EzÀÄ PÀ®ÄâVðAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÀ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è

¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÀÝ ¨Áå£Àgï. gÁdåzÀ J¯ÉèqɬÄAzÀ §AzÀ ¸Á»wUÀ¼À£ÀÄß F ¨Áå£Àgï vÀ£Àß f¯ÉèUÉ
DºÁ餸ÀÄwÛzÉ. PÀ®ÄâVð ©¹®Ä £ÁqÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸Á»vÀåzÀÄÝ. ¨Áå£Àgï ¸ÀgÀ¼ÀªÁV,
¸ÀÄAzÀgÀªÁV, ¸Á»wUÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÉÄZÀÄѪÀ §gÀºÀ ºÉÆA¢zÉ. «µÀAiÀÄ £ÉÃgÀªÁVzÉ.

zÁ¸Àd£À, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸ÉÃrAiÀiÁªÀÅ £ÀªÀÄ£À
8-6-2001
PÀgÀ¥ÀvÀæ
eÁUÀ EzÀݵÀÆÖ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà ¸ÁzsÁgÀt UÀæ»PÉ. ¥ÀwæPɬÄAzÀ PÀgÀ¥ÀwæPÉ
§gÉAiÀÄĪÀªÀgÀªÀgÉUÉ EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå, ºÁUÁVAiÉÄà PÀgÀ¥ÀvÀæzÀ DPÁgÀ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ
C¼ÀvÉAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ §gÉAiÀÄĪÀÅzÉà §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

¥ÀwæPÉUÀ½UÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À EwºÁ¸À«zÀÝgÀÆ «£Áå¸ÀzÀ PÀ®à£É §zÀ¯ÁV®è. £ÁlPÀzÀ°è ªÀiÁvÀÄ

JµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉÆà CµÉÖà ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀiË£À
GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è F UÀÄlÄÖ UÉÆvÁÛUÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ® »r¢zÉ. ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ
¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ SÁ° eÁUÀzÀ CxÀð K£ÀÄ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ¥ÀwæPÉ JA§ÄzÀÄ
CPÀëgÀUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉ JA§ PÀ®à£É ¸ÀjAiÀÄ®è. CPÀëgÀUÀ¼À ¸ÀAvÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ¥ÀÅlÖ SÁ° eÁUÀ
C£ÉÃPÀ CxÀð ºÉÆ«Ää¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

PÀgÀ¥ÀvÀæ ¸ÀºÀ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¨É£ÀÄߺÀwÛzÉ. ¥ÀwæPÉ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ .

EµÀÄÖ SÁ° eÁUÀ JA§ÄzÀÄ EµÀÄÖ DzÁAiÀÄ JA§ ¯ÉPÁÌZÁgÀ E£ÀÆß EzÉ. ºÁUÁV SÁ°
eÁUÀ ©mÁÖPÀët CµÀÄÖ DzÁAiÀÄzÀ ¥ÉÇÃ®Ä JA§ ¨sÁªÀ£É E£ÀÆß EzÉ. PÀgÀ¥ÀvÀæPÉÌ ¥ÀwæPÉAiÉÄÃ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀt EgÀĪÀ ¸ÀܼÀ vÀÄA© JA§AvÉ §gÉzÉà §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ.

PÀgÀ¥ÀvÀæ ªÀiÁ»wAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÀ®è. CzÀÄ DºÁé£À ¥ÀwæPÉVAvÀ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ

¥ÀwæPÉUÀ¼ÀAvÉ J¯Áè ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MAzÉqÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ C®è. PÀgÀ¥ÀvÀæ ªÁZÁ½ C®è.
AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀgÀ¥ÀvÀæ vÀgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ©üwÛ ¥ÀvÀæ ,
DºÁé£À¥ÀwæPÉVAvÀ «ªÀgÀ MA¢µÀÄÖ ºÉZÀÄÑ.

DzÀgÉ PÀgÀ¥ÀvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁ»wPÉÆñÀ J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉ E£ÀÆß §zÀ¯ÁV®è. PÀgÀ¥ÀvÀæ 2

¥ÀÅl zÁn 4 ¥ÀÅlzÀªÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. PÀgÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¨ÉÃPÉAzÁUÀ ªÀÄvÉÛ
ªÀÄvÉÛ NzÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà J®èªÀ£ÀÆß NzÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ.
NzÀÄUÀ «µÀAiÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è D¸ÀPÀÛ£ÁVgÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ
DªÀÄƯÁUÀæ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÆß CjAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è C®è. PÀgÀ¥ÀvÀæ «±ÀéPÉÆñÀzÀ D±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÁUÀ
vÀ£Àß GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀÇtð «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DºÁé£À¥ÀwæPÉ
DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄRå UÀÄtªÉà D¥ÀÛvÉ. MAzÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ«gÀ°, ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ«gÀ° DºÁé£À¥ÀwæPÉ MAzÀÄ D¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÀÄ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è eÁ»ÃgÁvÁV ¥ÀæPÀn¹ £ÉÆÃr. C°è CzÉà §gÀºÀ
EzÀÝgÀÆ D¥ÀÛvÉ PÁuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖà ªÉÃ¼É DºÁé£À¥ÀwæPÉ vÀ®Ä¥ÀzÀªÀgÀÄ EzÀ£ÉßÃ
DºÁé£ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw JAzÀÄ DºÁé£ÀzÀ PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ
CxÀð DºÁé£À¥ÀwæPÉ DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÉÄÃ. M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ DºÁ餹zÀAvÉ, ¤Ã«zÀÝgÉà ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ
J£ÀÄߪÀ M¼ÀªÀiÁvÀ£ÀÄß CºÁé£À ¥ÀwæPÉ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
 PÀgÀ¥ÀvÀæ, ©üwÛ¥ÀvÀæ, ¨Áå£ÀgïVAvÀ DºÁé£À ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ©ü£ÀßvÉ PÁtÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt
PÀgÀ¥ÀvÀæ ©üwÛ¥ÀvÀæzÀAvÉ DºÁé£À¥ÀwæPÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ §gÀĪÀÅzÀ®è.
DºÁé£À ¥ÀwæPÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, K£ÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ, E£ÀßµÀÄÖ, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DwäÃAiÀÄvÉ ºÉÃUÉ EzÀgÀ°è
PÁt¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ aAvÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà DºÁé£À ¥ÀwæPÉ vÁeÁ
UÀÄt ºÉÆA¢zÉ.

DºÁé£À¥ÀwæPÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ, J°è

AiÀiÁªÀ ¢£À, JµÀÄÖ UÀAmÉUÉ, CwyUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀ K£ÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¸ÀºÀd D±ÀAiÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ

QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀgÉ »vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ

¸ÀÆa¸ÀĪÁUÀ ¥ÀǪÁðºÀß/C¥ÀgÁºÀßzÀ §zÀ°UÉ/KgÀĺÀUÀ®Ä E½ºÀUÀ®Ä ¥ÀæAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ°è D¥ÀÛvÉ vÀgÀ®Ä CwyUÀ¼À ¥ÀnÖ £ÀªÀÄÆ¢¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ
JAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ. ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ CAUÀªÁV PÀ«UÉÆö×AiÀiÁzÀgÉ
PÁªÀå¢Ã¥ÁªÀ½ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ DPÀµÀðPÀ.
PÁªÀå ¢Ã¥ÁªÀ½
PÀvÀÛ®£ÀÄß Nr¸ÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À ºÀ§â
PÁªÀå ºÀtvÉ ¨É¼ÀUÀĪÀªÀgÀÄ
»ÃUÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¢AzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ©ü£ÀߪÁV¸À§ºÀÄzÀÄ,
DPÀµÀðPÀªÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. DºÁé£À¥ÀwæPÉAiÀÄ MlÖAzÀ ºÉaѸÀ®Ä ºÀtvÉAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ ¨É¼ÀQ£À §UÉÎ
EgÀĪÀ PÀªÀ£À ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. E®èªÉ DgÀA¨sÀzÀ°è PÀ«vÉAiÀÄ §UÉÎ CxÀªÁ ¨É¼ÀQ£À §UÉÎ EgÀĪÀ
PÀªÀ£À ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. E®èªÉà DgÀA¨sÀzÀ°è PÀ«vÉAiÀÄ ¸Á®Ä £ÀªÀÄÆ¢§ºÀÄzÀÄ. «£Áå¸ÀªÀÇ CµÉÖÃ,
¥Àæwà DºÁé£À¥ÀwæPÉ E£ÉÆßAzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĹzÀgÉ RArvÁ ºÉƸÀvÀ£À
ºÉÆvÀÄÛ §gÀÄvÀÛzÉ. §gÀºÀzÀ°è ©ü£ÀßvÉ ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÉÆà CAvÉAiÉÄà «£Áå¸ÀzÀ®Æè CµÉÖ.
FªÀgÉUÉ EzÀÝ «£Áå¸ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁ ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. DºÁé£À ¥ÀwæPÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ©½
PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ã° CPÀëgÀzÀ°è J¯Áè §tÚzÀ PÁUÀzÀ, J¯Áè jÃwAiÀÄ PÁUÀzÀ, J¯Áè §tÚzÀ
CPÀëgÀªÀ£ÀÆß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀŸÀÛPÀ ¨ÉÊAqï ºÁPÀ®Ä §¼À¸ÀĪÀ SÁQ §tÚzÀ PÁUÀzÀ D PÉ®¸ÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ®Ä JA§
¨sÁªÀ£É EzÉ. DzÀgÉ CzÀ£Éßà DºÁé£À ¥ÀwæPÉUÉ §¼À¹ £ÉÆÃr. ʻEzÀÆ ¸ÁzsÀåªÁʼ JA§ GzÁÎg
ÀºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ. EzÉà UÀÄt DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ©ü£ÀߪÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. DºÁé£À¥ÀwæPÉ MnÖ£À°è MAzÉÃ
C¼ÀvÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É EzÉ. EµÉÖà ªÀÄrPÉ, EªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÄjzÀÄ PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄrPÉ
©r¸ÀÄvÁÛ ©r¸ÀÄvÁÛ §gÀºÀªÀ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀÝ jÃwUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ.
MnÖ£À°è DºÁé£À¥ÀwæPÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ªÀÄ£À UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.
***
 2. J®ègÀÆ DPÉUÉ avÀæ»A¸É PÉÆmÉÖà ºÀÄnÖ¢Ýë....
gÁeÁºÀĸÉãï R®AzÀgï – PÀgÀr Dr¸ÀĪÀªÀ
¤gÀÆ¥ÀuÉ : zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ n.PÉ

gÁdgÀ ªÀA¸Á¼ÀÄ«£À¯Éèà ZÉ£ÁßVzÉÆÝÃgÀÄ £ÁªÀÅ. DªÁUÀ £ÀªÀÄä vÁvÀ ªÀÄÄvÁÛvÀA¢gÀÄ

gÁdgÀ D¸ÁÛ£ÀzÉƼÀUÉ, gÁdgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀgÀr Dl vÉÆj¸ÉÆÌAqÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ£À¹UÉ RĶ
PÉÆmÉÆÌAqÀÄ EzÀÝAxÁ d£À.... R®AzÀgï CAvÁgÉ £ÀªÀÄUÉ. ºÁqÉüÉÆà ¸ÀƦü CdÓA¢gÀ
PÀÄ®zÉÆÃgÀÄ £ÁªÀÅ. CªÀgÀ PÁ®¢AzÀ®Æ PÀgÀr PÀÄt¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÁÛ §A¢Ã«.
¥ÀĸÀÛPÀzÁUɯÁè §gÀzÁgÀ°æà £ÀªÀÄä §UÉÎ.. “PÀgÀrAiÀÄ PÀÄt¸ÀÆvÀ vÀPÀvÀPÀ §AzÁ£ÀÄ.. ¹¢Ý ªÀĪÀiÁ..”
CAvÁ D..ªÀÄA¢ £ÁªÀÅ.gÁdgÀ PÁ®zÁUÉ MAzÀÄ dUÀ¼À DvÀAwæ. CzÉà gÁdgÀÄ M©æUÉ M§Äæ
dUÀ¼À DqÀwAzÀæAvÀ®è..CAxÀ dUÀ¼ÀzÁUÉ MAzÀÆjUÉ HgÉà £Á¸ÀªÁV ºÉÆÃV ±ÀvÀÄæ gÁd£À
PÀqÉð PÀgÀr Dr¸ÉÆà R®AzÀgï M¨ÁâAªÀ ªÀiÁvÀæ G½¢zÀÝ£ÀAwæ.CzÀPÉÌ UÉzÀÝ gÁd PÀĹAiÀiÁV
“K£ï ¨ÉÃPÉÆà PÉüÀPÁ R®AzÀgï” CAzÁUÀ £ÀªÀÄä R®AzÀgï “K£ÀÆ ¨ÁåqÀ zÉÆj. ºÉÆ®
¨ÉÃqÀ, ªÀĤ ¨ÉÃqÀ F HgÀ£ÁVgÉÆà ªÀÄ£É d£ÀUÀ¼À ¨ÁV°UÉ PÀgÀr Dr¹PÉÆÃvÀ ºÉÆÃPÉÌä..
¨ÁV°UÉ MAzÁuÉ ºÀAUÉ £ÀAUÉ PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ” CAzÀ£ÀAvÉ.DªÁUÀ D zÉÆj PÀAa£À ¥ÀvÀæzÁUÉ
¨ÁV°UÉ MAzÁuÉ ºÀAUÉ PÀgÀr R®AzÀgïUÉ J®Ææ PÉÆqÁPÀ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¥sÀgÁä£ï PÉÆlÖ£ÀAvÉ.
D PÀAa£À ¥ÀvÀæ EªÁUÀÆè £ÀªÀÄä PÀÆqÀ CzÀ.

vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ §AzÀ PÀgÀr PÀÄt¸ÉÆà Dl K£ÉÊvÉ..CzÀ£Éßà £ÁªÀÇ

ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ §A¢«. E°èà PÉÆ¥Àà¼À CzÀ°æÃ.. CzÀ ¨ÁdÆ£ÁUÀ ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÄgÀ CAvÀ
MAzÀÆgÀzÀ. C°è £ÁªÉà PÀgÀr Dr¸ÉÆÃgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ C¢Ã«. PÀgÀr CAzÀæ £ÉÆÃqÉÆÃ
d£ÀPÉÌ MAzÀÄ ¥Áæt ªÀiÁvÀæ jà ¸ÀgÀ.. DzÀÀgÀªÀÅ £ÀªÀÄUÀ ªÀÄPÀ̽zÀÝAvÉ. AiÀiÁªÀÅzÁgÀ PÀgÀr ªÀÄj
DQzÀgÀ CzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀÄ ErÛë, £ÁªÀÄPÀgÀtzÀ ±Á¸ÀÛç ªÀiÁr ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢UÉ GuÁÚPÀ ErÛë.
ªÀÄPÀ̽zÀÝAVæ £ÀªÀÄUÀ PÀgÀrUÉÆüÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÁUÀ J®è ºÀÄlÖvÀÛ®è. J®è£ÀÆ ºÀÄmÉÆÖÃPÀÄ ªÉÆzÀ®Ä,
¨sÀÆ«ÄVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ºÀÄnÖzÉÆãÀÄ eÁA§ªÀAvÀ CAvÀ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ. D ¯ÉPÀÌzÁUÀ eÁA§ªÀAvÀ
zÉêÀgÀÄ CzÁ¤æÃ..EAvÁ eÁA§ªÀAvÀ£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÉÆà PÀgÀrUÉÆüÀ£Àß d£ÀUÉÆüÀ ºÀvÀæ MAiÀÄÄÝ
Dl Dr¹ ªÀÄÆgÀÄ PÁ¸ÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr PÀgÀrVµÀÄÖ £ÀªÀÄVµÀÄÖ CAvÀ §zÀÄPÉÆÌÃvÁ C¢Ã«.

PÀgÀr Dr¸ÉÆÃzÀÄ CAzÉæ ªÀÄAUÀ£À PÀÄt¹zÁAUÉ C®èjÃ.. £ÀªÀiï PÀgÀrUÉÆüÀÄ

¸ÀuÁÚVzÁÝV¤AzÀ CªÀÅPÉÌ ¥ÀgÀZÁzÀÄ, V§gÁzÀÄ, PÀZÁÑzÀÄ EAxÀªÉ¯Áè ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ
PÀ°¹Ûë. MAzÉÆøÀÄ DlUÉÆüÀ£ÀÆß PÀ°¹Ûë. HgÀÆgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV UÀÄA¥ÀÄ
¸ÉÃj¹ Dl ZÁ®Æ ªÀiÁrÛë. “ºÉtÚ ªÀÄUÀ ªÀÄzÀ« ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀªÀgÀĪÀĤAzÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ
ºÉAUÉ ºÉÆÃUÁÛ¼À” CAzÀæ PÀgÀr C¼Á ªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀÆvÀPÀvÀzÉ. UÀAqÀ£À ªÀĤAzÀ vÀªÀgÀÄ
ªÀĤÃUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉAUÉ ºÉÆÃUÁÛgÀ” CAzÀæ PÀgÀr PÀÄtÂPÉÆÃvÁ §vÀÛzÀ. CwÛÃ
ªÀĤÃUÉ C½AiÀÄ PÀÆlj£ÁUÀ (¸ÀÆÌlj£À°è) ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÉAUÉ ºÉÆÃUÀvÁ£É” CAzÀæ MAzÀÄ
PÉÆÃ®Ä vÀUÉÆAqÀÄ £ÁPÀÄ PÁ°£À ªÀÄzsÀåzÁUÉ ¹V¹PÉÆAqÀÄ PÀÄlj£ÀUÉ ºÉÆÃzÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀzÉ.
d£ÀUÉƽUÉ PÀĹ DAiÀÄÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ZÁ¥É£ÁUÉ ¤zÉÝð GZÉÑ GAiÀÄPÀvÀgÉ CAvÀ PÀgÀr ªÉÄïÉ
PÀÆj¹zÀæ CªÀÅ GZÉÑ GAiÀÄPÀ¼À¢®è. ºÀAUÉ PÀgÀr ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹§ÄlÄÖ vÁAiÀÄvÀ PÉÆrÛë.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ£ÁUÉà PÀgÀr Dr¸ÉÆêÁUÀ ªÀÄzÀÄªÉ UÉÆvÁÛzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£É¯Áè »AUÉ PÀgÀr ªÉÄïÉ
PÀÆj¹ vÁAiÀÄvÀ PÀl֢ë.. D ºÉtÄÚ ªÀÄPÉÆÌüÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÉÆüÀÄ ªÀAiÀĹUÉ §AzÀÆæ ¤zÉÝð
GZÉÑ HPÉƼÉÆîà ºÀÄqÀÄVÃgÀ£Àß PÀAqÉæ £ÀªÀÄä ªÀiÁ£À ªÀÄgÁåzÉ ºÉÆÃAiÀÄÛzÉ.,..,...MAzÀì® PÀgÀr
ªÀiÁå¯É PÀÄArù §Äræ EªÀżÀ£Àß” CAvÀ PÀgÉÆÌAqÀÄ §AzÀÄ £ÁªÉ D ªÀÄt ¨sÁgÀzÀ ºÉtÄÚ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß JwÛ PÀgÀr ªÀiÁå¯É PÀÆj¹ vÁAiÀÄvÀ PÀnÖ PÀ½¹zÉë.

PÀgÀr GUÀÄgÀÄ PÉÆgÀ¼ÁUÉ ºÁPÉÆÌAqÀgÉ M¼ÉîÃzÀÄ CAvÀ ¨Á¼Á d£À PÀgÀr GUÀÄgÀÄ
QvÀÄÛPÉÆqÀ¥Áà PÁ¸ÀÄ PÉÆrÛ« C£ÉÆßÃgÀÄ. £ÀªÀÄä GUÀÄgÀÄ PÀ½azÀgÉ vÀqÀPÀ¼ÀPÁAiÀÄÛzÁ.. ºÀAUÉÃ
C®ÆèªÀgÀ PÀgÀrÃzÀÆ CAvÀ ºÉý CªÀjUÉ ºÉüÀw¢é. DzÀgÉ PÀgÀr GUÀÄjUÉ vÀÄA¨Á d£À
PÉüÉÆÃgÀÄ. EzÀPÉÌ £ÀªÀÄä d£À PÉ®ªÀgÀÄ PÀgÀrUÉ £ÉÆêÀÅ PÉÆÃqÁPÉ EµÀÖ E®èzÀAUÉ F GUÀÄgÀÄ
PÉüÉÆÃgÀ PÁl vÀrAiÀÄPÁÌUÀzÀAvÉ zÀ£ÀzÀ PÉÆA§Ä vÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀgÀr GUÀÄj£À vÀgÀ ªÀiÁr
EzÉà PÀgÀr GUÀÄgÀÄ vÀUÀ½ CAvÀ PÉÆlÖªÀgÉ. CªÀjUÉ £ÉÃvÁPÀ̼ÀPÉÌ MAzÀÄ GUÀÄgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄUÉ
PÀgÀr GUÀÄgÀÄ G¼ÀPÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ »AUÉ ªÀiÁrzÀÄæ. DªÉÄÃ¯É PÀgÀr £Ét(PÉƧÄâ) PÀgÀV¹
ºÀaÑPÉÆAqÉæ ¨ÉÆÃqÀÄ vÀ¯Éð PÀÆzÀÄè ºÀÄlÄÖvÀzÉ CAvÀ AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÉÆæà UÉÆwÛ®è. CzÀPÀÆÌ d£À
PÉüÉÆÃPÉ ¸ÀÄgÀĪÀiÁrzÀÄæ d£À. zÀ£ÀzÀ £Ét vÀAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¨ÉAQð ©¹ ªÀiÁr PÀgÀV¹ Cj²t
¨ÉgÀ¹ EzÉà PÀgÀr £Ét CAvÀ PÉÆmÉÆÖÃgÀÆ EzÁgÉ. EªÀgÀÄ PÉÆqÉÆà ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ
£ÀªÀÄä ªÀÄVãÀAvÀ PÀgÀrãÀ PÀÄAiÀÄÄÝ £Ét ªÀiÁqÉÆÌqÁPÉ DAiÀÄÛzÁ? J¯ÁègÁ GAmÁ? CªÀjUÉ
£ÉuÁ ¨ÉÃPÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä PÀgÀr ¨ÉÃPÀÄ. F AiÀĪÁgÁ£ÀÆ »ÃAUÉ zÀ£ÀzÀ £Ét¢AzÀ ¥ÉʸÀ¯ï
DAiÀÄÄÛ.

PÀgÀr Dr¹PÉÆÃvÀ EgÉÆêÁUÀ vÀgÁªÀj d£À §gÁÛgÉ £ÉÆÃqÁPÉ.CzÀgÁUÉ PÀgÀr ªÉÄïÉ

PÀÆj¸ÉÆÃgÀÄ, £ÁPÀuÉ, JAmÁuÉ PÉÆÃqÉÆÃgÀ eÉÆvÉAiÀiÁUÉãÉà MAzÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ CzÁgÀ.“C®è¥Á
F PÀgÀr£À J¼ÀPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ CzÀPÁ EAvÁ avÀæ»A¸É PÉÆqÀvÀ E¢ÃAiÀÄ®è ªÀÄ£À¸À C¯ÉèãÀÄ
¤Ã£ÀÄ” C£ÉÆßà d£À EªÀÅæ.CªÀgÀÄ PÉüÁPÀ EgÁzÀÄ £Á£ÀÄ Dr¸ÉÆÃPÀ CAvÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉÆù MUÀzÀÄ ªÀÄÄAzÀPÀÌ ºÉÆÃUÁÛ E¢«. ºÀ½îÃUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄVà ¸ÀªÁ¯ï
§wÛgÀ°®è.. ¥ÉÃmÉ ªÀÄA¢ PÉüÉÆÃgÀÄ.. PÀAqÉÆÃjUÉ ºÁUÉ C¤¸ÀvÉÃw.. DzÀæ PÀgÀrÃUÉ £ÁªÀÅ
ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ ºÁPÉÆÃzÀÄ, zÁgÀ PÀmÉÆÖÃzÀÄ Dl Dr¸ÉÆêÁUÀ vÀgÀ¯É ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ EgÁÛªÀÅ..CªÀÅ
PÉtQzÀgÉ PÀgÀr gÁAUï DUÀ¨ÁgÀzÀÄ CAvÀ PÀAmÉÆæÃ¯ï ªÀiÁqÀPÀÌ ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ ºÁPÀvÉë, £Á¬ÄUÉ
¨É®ÄÖ ºÁQzÀAvÉ, D£ÉUÉ CAPÀƸÀ EzÀÝAvÉ, zÀ£ÀPÀÌ ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ EzÀÝAvÉ £ÀªÀÄä PÀgÀrUÉ
ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ. CzÀÄ ªÀÄjAiÀiÁVzÁÝUÀ¯Éà ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÉ Q« ªÀÄÆUÀÄ ZÀÄZÀÄÑvÁgÀ®è ºÀAUÉÃ
ZÀÄZÀÄÑvÉêÉ. MAzÀì® »AUÉà M¨ÁâAªÀ PÉýzÀ. »A¸É PÉÆqÁPÀ ºÀwÛâ PÀgÀrUÉ CAvÀ. DvÀAUÉ
ºÉüÉÝ “CAiÀiÁågÀ ¤ÃªÀÅ £ÁªÀÅ J®è ºÀÄmÉÆÖêÁUÀ CªÀé£À UÀgÀĨsÀ ¹Ã½PÉÆAqÀÄ DQÃUÀ avÀæ»A¸É
PÉÆmÉÖà ºÀÄnÖë.. »A¸É J°è®è ºÉüÀ¥Á.. FlPÀÆÌ PÀgÀrÃUÉ C¤¸À¯ÁgÀzÀÄÝ ¤£ÀUÁåPÀ C¤¸À°PÉÌ
ºÀvÉÛÃw. CzÀÄ £ÀªÀÄä PÀÆqÁ ZÀAzÁUÉà CzÀ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß £Á¬Ä UÉÆêÀļÉUÉ ºÀUÀÎ ºÁQzÀAvÉ..
¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ vÉÆAzÉæ DzÁvÀÄ CAvÀ £À£ï PÀgÀrÃUÉ ªÀÄÆUÀÄzÁgÀ ºÁPÉä. £ÀAzÀÄ »A¸É
C£ÉÆßÃzÁzÀgÉ ¤£Àß £Á¬ÄUÀÆ ºÀUÀÎ ºÁPÉÆà ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÁ £Á¬ÄUÉ avÀæ»A¸É PÉÆlÖAUÉãÀ¥Á”
CAvÀ. CAªÀ G¸ÀÄgÀÄ ©qÀzÀAvÉ ºÉÆÃzÀ.
 »ÃUÉ ºÉAUÉÆà PÀgÀr Dr¸ÉÆÃUÁ EzÉÆÝÃgÀ ªÉÄÃ¯É F ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÁVgÉÆà ¥ÁætÂ
¸ÀA¸ÉÛ£ÉÆÃgÀ PÀtÄÚ ©vÀÄÛ £ÉÆÃræ. DªÁVAzÀ J¯Áè£ÀÆ ºÁ¼Áwæ. PÁqÀÄ¥Áæt »qÀPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ
»A¸É PÉÆqÁPÀ ºÀwÛÃj CAvÀ gÀA¥À J©â¹©lÄæ. £ÁªÀÇ ©qÀ°®è. £ÀªÀÄä PÀgÀr £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽zÀÝAvÉ.
£ÀªÀÄUÉ UÉÆvÀÄÛ CªÀÅ£Àß £ÉÆÃrPÉƼÁîPÉ ¤ªÀÄä G¸Á§j K£ÀÆ ¨ÁåqÀ £ÀªÀÄUÉ CAvÀ. £ÁªÀÅ
PÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß PÁr¤AzÀ »qÀPÀAqÀÄ §gÀ°®èjÃ. EªÉ®è £ÀªÀÄä vÁvÀ ªÀÄÄvÁÛvÀ£À PÁ®¢AzÀ
ªÀÄjºÁQ, ªÀA¸À ¨ÉüÀzÀÆ £ÀªÀÄä eÉÆvÉ EgÉÆà PÀgÀrUÉÆüÀÄ PÁqÉƼÀUÉ §zÀÄPÁPÉ DUÀªÀ®èzÀÄ.
CªÀPÀÌ PÁqÀ°è w£ÁßzÀÄ ºÀÄqÀÄPÁzÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¥ÁætÂUÀ¼À eÉÆvÉ KUÁzÀÄ AiÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛgÀ®è,
C£ÁåAiÀĪÁV ¸ÉÆvÉÆÛÃV ©qÀÛªÉ. ºÀAUÀAvÀ PÀgÀr PÉÆqÀ®è CAvÀ PÀÄAwé. £ÀªÀÄä £ÀªÉÆäÃgÀ£Éßà M¼ÀUÉ
ºÀPÉÌAqÀÄ CªÀjUÉ PÁ¹£Á¸É vÉÆÃj¹ £ÀªÀÄä PÀgÀrUÉÆüÀÄ J¶ÖzÁªÉ, J®ègÀvÉë CAvÀ
w¼ÀPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥ÁgɸïÖ£ÉÆÃgÀ eÉÆvÉ gÉÊqï ªÀiÁqÉÆÃPÉ ¤AvÀUÀAqÀÄæ. £ÀªÀiï
PÀgÀrUÉÆüÀ£Éß®è QvÀÛUÀAqÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÉ ¨sÀÆ«Ä PÉÆrÛë, ªÀÄ£É PÉÆrÛë CzÀÄ EzÀÄ CAvÀ ºÉý
PÀgÀr PÉüÁPÀ §AzÉÆÃgÀ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ ¨ÉÃqÀPÀAr«. EªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽zÀÝAvÉ £ÀªÀiï eÉÆvÉUÉ
ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀªÉ PÁqÀÄ ¥ÁqÀÄ CªÀPÉÌ UÉÆwÛ®è, ºÉÆÃzÉæ PÁqÉÆüÀUÉ ºÉAVgÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÁßzÀÆ CªÀPÉÌ
w½ªÀ®èzÀÄ CAvÀ UÉÆÃUÀgÉzÀgÀÆ PÉüÀzÀAUÉ PÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß »qÀPÀAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄæ.£ÀªÀiï ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj
J®è UÉÆýjzÀªÀÅ. PÉüÀ°®è »qÀPÀAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄæ. ¨É¼ÀUÁ£É JzÉæ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀgÀr J°è CAvÀ PÉüÀÛ
EzÀݪÀÅ. ¥Á¥À ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀgÀrUÉÆüÀ eÉÆvÉAiÀiÁUÉà ªÀÄ®UÀvÁ EzÀݪÀÅ. CzÀgÀ PÀÆqÉà Dl
DrPÉÆÃvÁ EzÀݪÀÅ. K£ÀAvÀ ºÉüÀ£À ªÀÄPÀ̽UÉ? £ÀªÀiï ºÀ½Ã PÀgÀr ¥ÉÆÃl vÉÆÃj¹ EzÉÃ
£ÀªÀÄäPÀgÀr. ¸ÀgÀPÁgÀzÉÆÃgÀÄ ¢£Á £ÀªÀÄä PÀgÀrÃUÉ ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ w¤¸ÁÛgÀAvÉ CzÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆmÉÖ
CAvÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrÛzÉݪÀÅ.

EªÁUÀ £ÁªÀÅ PÀgÀr Dr¸ÉÆÃzÀÄ vÀ¥ÀÄà. »A¸É PÉÆqÀvÁgÉ CAvÀ F ¸ÀA¸ÉÜ£ÉÆÃgÀÄ

¸ÀgÀPÁgÀzÉÆÃgÀÄ ºÉüÀÛgÀ®è.. £ÀªÀÄäzÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ¥Áà..? zÉêÀŸÁÛ£ÀzÉÆÃgÀÄ D£É ¸ÁPÉÌAqÀÄ gÉÆÃqÀÄ
gÉÆÃqÀ°è ©üPÁë ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ vÀ¥Àà®ÄèªÁ? PÉgÉãÁVgÉÆà «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß »qÀPÀAqÀÄ §AzÀÄ
ªÀÄ£Éð ElUÀ¼ÁzÀÄ vÀ¥Àà®ÄèªÁ? ªÀÄ£Éà ªÀ¼ÀUÉ ¥ÀAdgÀzÁUÉ ºÀQÌUÀ¼À£Àß PÀÆqÁPÀzÀÄ vÀ¥Àà®èªÁ?
£ÀªÀiï ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÉÆüÀÄ zÉêÀŸÁÛ£ÀPÉÌ D£É PÉÆlæ®è. CzÀÄ vÀ¥Àà®èªÁ? CzÉAUÉ £ÁªÀÅ PÀgÀr
Dr¸ÁzÀÄ ªÀiÁvÀæ §gÉÆçâgÉÆ vÀ¥ÁàUÀvÉÃw? PÀgÀr Dr¸ÉÆÃgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀzÉÝêÀÅ(¥ÀzÀå) §jvÁgÉ,
¥ÀĸÀÛPÀzÁUÉ ºÁPÉÌAvÁgÉ, £ÀªÀÄä PÉÆ¥Àà¼ÀUÀ JªÉÄä¯Éè PÀgÀr ¸ÀAUÀtÚ CzÁ£À®è CªÀÅ£À ºÉ¸Àj£ÁUÉ
PÀgÀr ºÉAUɧAvÀÄ UÉÆvÉÛÃvÉÃ¤æ ¤ªÀÄUÀ. CªÀgÀ vÁvÀ »AUÉà PÀgÀr Dr¸ÉÆÃgÀ eÉÆvÉUÉ ¥ÀAzÀå PÀnÖ
PÀgÀr ªÉÄÃ¯É PÀÄ¹Û ¥ÀlÄUÀ¼À£Àß aPÀÌA¢£ÁUÉà PÀ®Ä¸ÉÛë.. JAvÁ ¥À¬Ä¯Áé£ï DzÀÆæ CzÀÄ £É®PÉÌ
©zÀÄÝ ¨É£ÀÄß ªÀÄtÄÚ ªÀiÁrPÀ¼Àî®è. »ÃA..UÀ GzÀÆÝPÉ ªÀÄ£ÀĸÀgÀÄ ¤AvÀÄPÀAqÀAUÉ JgÀqÀÄ PÁ¯ÁUÀ
¤AzÀgÀvÉÃw. zÁªÀtUÉgÉð ZÁjè CAvÀ M§â ¥À¬Ä¯Áé£À EzÀÝ..»AUÉà PÀgÀr eÉÆvÉ PÀĹÛUÉ ©zÀÄÝ
£ÀªÀÄä¥Àà£À PÀgÀrà PÉÊ° ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃzÀ D ¥À¬Ä¯Áé£À. CAxÀ PÀgÀrUÀ½zÀÄé £ÀªÀÄä eÉÆvÉ.J¯Áè£ÀÆ
PÀ¼ÀPÀAqÀÄ ºÉÆÃzÀÄæ. vÀUÀAqÉÆÃzÉÆÃgÀÄ CªÀÅ£ÁßzÀÆæ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÀAqÁæ.. CzÀÆ E®è. gÀhÄÆUÉ,
PÁrUÉ ©lÄÖ©lÄÖ PÉÊ vÉƼÀPÉÆAqÀgÀÄ. §£ÉßgÀÄWÀlÖ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀhÄÆ£À°è MAzÁzÀ
ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ ¸ÀvÀÛªÀ®è PÀgÀrUÀ¼ÀÄ D PÀgÀrUÀ¼ÀÄ ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÄgÀzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£Éð £ÀªÀÄä eÉÆvÉ
DrPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀ PÀgÀrUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä eÉÆvÉ ¸ÀAvÉÆøÀªÁVzÀÝ PÀgÀrUÀ¼À£ÀÆß J¼ÀPÀAqÉÆÃV
¸Á¬Ä¹zÀÄæ. ªÀÄ£É, d«ÄãÀÄ PÉÆrÛë CAvÀ ºÉý ºÉÆÃV E£ÁߪÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄävÀÛ wgÀÄV
£ÉÆÃr®è. £ÁªÀÇ ©Ã¢UÉ ©zÀÄé. EªÁUÀ UÁgÉ PÉ®¸À, ªÀÄtÄÚ ºÉÆÃgÉÆà PÉ®¸À CAvÀ ªÀiÁrPÀAqÀÄ
§zÀÄPÀvÁ E¢Ã«. PÀgÀrUÉÆüÀÄ £ÀªÀÄä eÉÆvÉVzÁÝUÀ 10 d£ÀPÉÌ C£Àß ºÁPÀvÁ E¢é. EªÁUÀ
CªÀÄä C£Àß zÀÄrzÀÄPÉƼÉÆîÃPÉ DUÁÛ E®è. EzÀÄ £ÀªÀiï §zÀÄPÀÄ.
 3, ºÉƸÀ ºÁ¢
-UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ

ºÉƸÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄ »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄtÚ, ªÀÄÄAzÉ !

ºÉƸÀ fêÀ, ºÉƸÀ ¨sÁªÀ, ºÉƸÀ ªÉÃUÀ¢AzÉ.

dUÀPÉÆAzÀÄ AiÀÄÄUÀPÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ;

£ÀUÉUÉÆAzÀÄ §UÉUÉÆAzÀÄ, ºÉƸÀ PÀĸÀÄgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ;
ºÉƸÀvÀ£ÀªÉ fêÀ£ÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ gÀºÀ¸Àå;
ºÉƸÀvÀ£ÀªÉà ªÀÄ£ÀÄdvÉAiÀÄ ªÉÄʹjAiÀÄ ¯Á¸Àå!

»A¢£ÉƽvÉÆ PÉqÀÄPÉÆ- CzÀÄ ¨sÀÆvÀªÀÈvÀÛ;

EA¢UÀzÀÄ ªÀÄÄA¢UÀzÀÄ §jAiÀÄ ¸ÀäøwªÀiÁvÀæ!
ºÀ¼ÉºÁ¢ £ÀqÉUÀ°ªÀ ªÀgÉUɪÀÄUÉ ¸ÁPÀÄ;
M°ªÀÅzÀPÉ, £À°ªÀÅzÀPÉ ºÉƸÀºÁ¢ ¨ÉÃPÀÄ !

zÀÆgÀzÉƼÀUÀzÉÆ ªÀÄÄV®Ä £É®ªÀ ªÀÄÄlÄÖªÉÇ®Ä

vÉÆÃgÀÄwzÉ. ¤dªÉÃ? §½¸Áj ¥ÀjQ¸À®Ä
vÉÆÃgÀzÉà ºÀ¸À£ÁV ºÉƸÀªÉñÀ, zÉñÀ?
«ÃgÀ¤UÉ, ¢üÃgÀ¤UÉ ¸ÁºÀ¸À¤ªÉñÀ!

¢£À¢£ÀªÀÇ wgÀÄwgÀÄV ªÀÄ£ÀªÁgÉ £À°zÀÄ,

¢£À¢£ÀPÉ ºÉƸÀ w½ªÀÅ ºÉƸÀ gÀƺÀĪÀqÉzÀÄ,
PÀÄtÂPÀÄtªÀ ªÀÄÄV¯ÉÆý PÀgÉAiÀÄÄwzÉ ¤£Àß;
ºÉtªÁV ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄ®UÀĪÉAiÀiÁ ZÉ£Àß?

“£ÀAzÀ£ÀzÀ vÀ¤UÀA¥À£ÀÄArzÉÆà §AzÉ!

MAzÉgÀqÉ? C°è£Á ¸ÉƧUÉ£Àß vÀAzÉ!”
JAzÀÄ Q«AiÀÄÆzÀÄwzÉ ¸ÀĽªÀ vÀAUÁ½;
ªÀÄÄAzÀrAiÀĤqÀÄ, UɼÉAiÀÄ, zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄ vÁ½!

CzÉÆà £ÉÆÃqÀÄ! ºÀQÌ ªÀÄgÀªÀÄgÀUÀ¼À° ¤AvÀÄ

ªÀÄÈzÀĪÀÄzsÀÄgÀPÀAoÀzÀ° PÀÄQ®ÄwºÀÄ¢AzÀÄ:-
“EzÀĪÀgÉUÁgÀjAiÀÄzÀÆjAzÀ §AzÉ;
JzÉUÁgÀ, §°»zÉAiÉÄ? ¨Á, ¨É£Àß »AzÉ!”

J¯É ¥ËgÀĵÀzsÀédªÀ£É! »AzÉUÉAiÀĨÉÃqÀ;

ZÀ®§®zÀ ¸ÀªÀå¸ÁavÀé«gÉ ªÀÄÆqsÀ!
UÉ®ªÀjzÉ? £ÀÄVÎ £ÀqÉ, »VÎ £ÀqÉ, ªÀÄÄAzÉ;
w½ªÀÅPÀqÀ°£À UÀrUÉ £ÀqɪÀ ºÀÄgÀĦAzÉ,

CAd¢gÀÄ, UɼÉAiÀÄ! ºÉƸÀºÁ¢AiÀÄ »rAiÉÄ;

ªÀÄAdÄvÀgÀ ¸ÀȶÖUÁ£ÀzÀ° ªÉÄʪÀÄgÉAiÉÄ;
JAd¯ÁUÀzÀ ªÀÄzsÀÄgÀªÀÄzsÀÄgÀ¸ÀªÀ ¸À«AiÉÄ:
gÀAf¸ÀĪÀ PÁqÀĪÉÄÃqÀÄUÀ¼À£ÀAqÀ¯ÉAiÉÄ!
 3. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
- qÁ.JZï.J¸ï.²ªÀ¥ÀæPÁ±ï

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀAqÀgÉ
ªÁPÀjPÉ £À£ÀUÉ
£É£À¥ÁUÀÄvÀÛªÉ:
ªÉÆzÀ®Ä PÀjà UÀįÁªÀÄ£À£ÀÄß
©½AiÀÄ ªÀiÁgÁlUÁgÀ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
¤Ã° ºÉUÀÎqÀ® C¯É ªÉÄïÉ
ºÁ¢AiÀÄÄzÀÝUÀ® ªÁAw ªÀiÁrPÉÆAqÀ
¥Á¥À D PÀjAiÀÄ
£É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ
ºÀgÁfUÉ §AzÀ
ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
£É£À¥ÁUÀÄvÀÛªÉ
PÀtÂÚÃgÀ PÀvÀÛ°£À AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ
£É£À¥ÁUÀÄvÀÛªÉ D ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ;
C°è D zÀ¸ÀÌvÀÄÛ
D ZÉQÌ£À ªÉÄïÉ
MAzÀÄ ¸Áj ºÁQzÀgÉ ¸ÁPÀÄ
§gɹPÉÆAqÀ ºÁUÉ
fêÀgÁ²UÀ¼À£ÀÄß
ªÀĺÁ£ï ¨sÀÆRAqÀUÀ¼À£ÀÄß
§gɹPÉÆAqÀªÀ£À ºÉ¸ÀjUÉ
DzÀgÀÆ
¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ EªÉÇvÀÄÛ
F ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
E°è EmÁÖqÀÄwÛªÉ.
£ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃQgÀĪÀ
£ÀÆgÁgÀÄ PÉÆqÀÄUÉ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼ÀÄ
¤ÃmÁV vÀAzÀÄ eÉÆÃr¹zÁÝgÉ
ºÉQÌ vÀAzÀÄ CªÀ£ÀÄß
£ÀPÀëvÀæ ªÀÄÆ¯É ªÀÄÄqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ
E°è £ÁªÀÅ DAiÀÄÄÝPÉƼÉÆîÃt
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß
¯ÉÆÃPÀPÀÆÌ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß
UÀįÁ«ÄPÉAiÀÄ PÀgÁ¼À AiÀÄÄUÀUÀ¼ÀÄ.
 n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ
WÀlPÀ - IV ¸ÀAQÃtð

1. ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ - f.J£ï.ªÉÆúÀ£ï

f.J£ï.ªÉÆúÀ£ï EwÛÃZÉUÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÉÊZÁjPÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄUÀgÀ
UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. “¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ” «¨sÁUÀzÀ°è
¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ EªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV
vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¥ÀæeÁªÁt ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ªÀgÀ¢UÁgÀgÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÀ®§ÄVð,
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. FUÀ ¸ÀzÀå ªÉÆúÀ£ï CªÀgÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À°ègÀĪÀ
F n.« PÀ£ÀßqÀ EzÀgÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV PÀ£ÁðlPÀ ªÁ»¤AiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À PÀÄjvÀ CªÀgÀ ¸ÀÆPÀëöä zÀȶÖPÉÆãÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
«²µÀÖ UÀæ»PÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ« PÀ¯Á«zÀgÁV ªÀÄAr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. «±ÀéªÁå¥ÁgÀ M¥ÀàAzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
gÀƦ¹zÀ qÀAPÀ¯ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É PÀÄjvÀ ¥ÀĸÀÛPÀ, ºÁUÀÆ ‘£À£Àß JzÉAiÉƼÀV£À PÀÆå¨Á’ JA§ ¥ÀæªÁ¸À
PÀxÀ£À, ‘JPÀÄÌAr £ÀªÀÄ£À’ JA§ EªÀgÀ ¸ÀA¥Á¢vÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀªÀÅ.

»ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è£À vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀ dUÀwÛUÉ

¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛ CAvÀgï²¹Û£À M¼À£ÉÆÃlUÀ½UÉ EA§Ä ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. gÀAUÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À®Æè
wêÀæªÁV vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. EªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À
PÀÄvÀƺÀ® vÀt¸ÀĪÀAwªÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ««zsÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ

¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÉÆÃvÀÛgÀ PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è ©üwÛ¥ÀvÀæ-¨Áå£Àgï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À CUÀvÀå ºÁUÀÆ C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ DPÀµÀðPÀªÁVgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß
GzÁºÀgÀuÉ ¸À»vÀ «ªÀj¸ÀĪÀ F ¯ÉÃR£À ªÀĺÀvÀézÉݤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÁtÂfåÃPÀgÀtUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ
EA¢£À ¢£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ
F ¯ÉÃR£À ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ J¸ï. ¢ªÁPÀgÀ, £ÁåµÀ£À¯ï §ÄPï læ¸ÀÖ, £ÀªÀzɺÀ° 1998,
2. ¸Éʧgï «±ÀézÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÁÜ£À, ¸ÁzsÀåvÉ EvÁå¢ - qÁ.¹.¦.gÀ«PÀĪÀiÁgï.
3. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛ eÁÕ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ - ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À.
 2. J®ègÀÆ DPÉUÉ avÀæ»A¸É PÉÆmÉÖà ºÀÄnÖ¢Ýë....
gÁeÁºÀĸÉãï R®AzÀgï – PÀgÀr Dr¸ÀĪÀªÀ
¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ - n.PÉ.zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ:
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀxÉUÁgÀgÀÄ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉPÁgÀgÀÆ DzÀ n.PÉ.
zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ CªÀgÀÄ vÀĪÀÄPÀÆj£À zÉÆqÀغÀnÖAiÀÄ°è d¤¹zÀgÀÄ. ‘¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀAªÀºÀ£À’ ¥ÀzÀ«
¥ÀqÉzÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï ¯Á ¸ÀÆ̯ï D¥sï EArAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è £ÀUÀgÀzÀ §qÀd£ÀgÀ §ªÀuÉ
PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É PÉÊUÉÆArzÁÝgÉ. ¥ÉÆøïÖªÀiÁlðA, ¸ÉPïìªÀPÀðgï, ¸ÀÄlÖeÉÆüÀ ªÀiÁgÀĪÀªÀ,
DmÉÆÃqÉæöʪÀgï, ZÀ¥Àà° ºÉÆ°AiÀÄĪÀªÀ, ¸Á«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁqÀÄUÁgÀ, zÉêÀzÁ¹, mÁAiÀiïÖ
ªÀPÀðgï »ÃUÉ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUÉAiÀÄ°è ¨ÉAzÀÄ ¨Á¼ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß awæ¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀÈw ‘gÀ¸ÉÛ £ÀPÀëvÀæ’¢AzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß
DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁVzÉ.

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ºÀĸÉãï R®AzÀgï JA§ PÀgÀr Dr¸ÀĪÀªÀ£À fêÀ£À zÀĸÀÛgÀªÁzÀ

§UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV awæ¹zÁÝgÉ. R®AzÀgï£À ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÀÄ PÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ
¦æÃw¸ÀÄvÁÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄt¹ Dr¸ÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ
§A¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ §zÀ¯ÁzÀ DzsÀĤPÀvÉ C£ÉÃPÀ d£ÁAUÀUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÄß ©Ã¢UÉ vÀA¢zÉ. Fa£À
C£ÉÃPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæt zÀAiÀiÁ ¸ÀAWÀUÀ¼À CªÀPÀÈ¥ÉUÉ vÀÄvÁÛV R®AzÀgï£À
§zÀÄQ£À°è ©gÀÄUÁ½ ©Ã¸ÀÄvÀÛzÉ. CvÀÛ ºÀĹ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr PÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀªÀgÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÀî°®è. EvÀÛ PÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ
¸ÁPÀÄvÁÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉ PÀgÀrUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹zÀÝ R®AzÀgï£À PÀÄlÄA§ªÀÇ w£Àß®Ä
C£Àß«®èzÀ ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. ¸ÀPÀ® ªÉʨsÀªÀzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀªÉzÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ zÁgÀÄt ¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¯ÉÃR£À ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèvÀÛzÉ. ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è PÀgÀr
Dr¸ÀÄvÁÛ ºÀ½î wgÀÄUÀĪÀ R®AzÀgÀ£À CAvÀgÀAUÀzÀ £ÉÆÃlªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAxÀ ºÀvÁÛgÀÄ
PÀÄ®PÀ¸ÀħÄUÀ¼À£Éßà £ÀA© §zÀÄPÀĪÀªÀgÀ zÁgÀÄtvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÉâ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæt »A¸ÉAiÀÄ
¤µÉÃzsÀzÀ PÁ£ÀƤ£À PÁgÀtPÉÌ PÀgÀr¬ÄAzÀ zÀÆgÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ CªÀ£ÀÄ JzÀÄj¸ÀĪÀ £ÉÆë£À
¸É¯ÉUÀ¼ÀÄ E°è C£ÁªÀgÀtUÉÆArªÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ¹ÜvÀåAvÀgÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÀ®ètUÀ¼ÀÄ
E°è ªÀÄqÀÄUÀnÖªÉ.

3. ºÉƸÀ ºÁ¢ - UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ

£ÀªÀå PÁªÀåzÀ DzÀå ¥ÀæªÀvÀðPÀgÁzÀ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀÄ GqÀĦ f¯Éè PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À
ªÉÆUÉÃj JA§ UÁæªÀÄzÀ°è ¥sɧĪÀj 18, 1918 gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ vÀ£Àß 13 £ÉÃ
ªÀAiÀĹìUÉà ¨sÁ«Ä¤ ªÀÄvÀÄÛ ªÁzsÀðPÀ µÀlࢠbÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼À°è ºÁUÀÆ PÀAzÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÝgÀÄ.
PÀgÁªÀ½ ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ §gÀªÀtÂUÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÁqsÀªÁVzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ
«±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ 1952gÀ°è EAVèõï JA.J. ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀgÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À ¸ÉÊAmï
¦ü¯ÉÆ«Ä£À PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèõï G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV, C£ÀAvÀgÀ ¸ÁUÀgÀzÀ ¯Á¯ï§ºÀzÀÆÝgï
PÁ¯ÉÃdÄ ºÁUÀÆ GqÀĦAiÀÄ ¥ÀÆtð¥ÀædÕ PÁ¯ÉÃf£À ¦æ¤ì¥Á®gÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¹ªÀiÁèzÀ
E¤ìlÆåmï D¥sï CqÁé£ïìqï ¸ÀÖrøï£À j¸ÀZïð ¥sɯÉÆ DVzÀÝgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ £ÁåµÀ£À¯ï §ÄPï
læ¸ïÖ£À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ. 1939gÀ°è £ÀqÉzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ
ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. 1934gÀ°è ‘ªÀzsÀðªÀiÁ£À’ PÀÈwUÉ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CqÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ gÁdå
¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û ‘aAvÁªÀÄtÂAiÀÄ°è PÀAqÀ ªÀÄÄR’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀPÉÌ PÀĪÀiÁgÀ£ï D±Á£ï
¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ PÀ©Ãgï ¸À£Áä£ÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¹ªÉ. ‘¸ÁQë’ JA§ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £Àqɹ ºÉƸÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ, ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß
¥ÉÆö¹zÀgÀÄ. ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw, ²PÀët, gÁdQÃAiÀÄ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ
§ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÀåQÛ.

¨sÁªÀvÀgÀAUÀ, PÀlÄ֪ɪÀÅ £ÁªÀÅ, £ÀqÉzÀħAzÀ zÁj, ZÀAqÀªÀÄzÀݼÉ, ªÀzsÀðªÀiÁ£À, EzÀ£ÀÄß

§AiÀĹgÀ°®è, §vÀÛ¯ÁgÀzÀ UÀAUÉ, ¸ÀĪÀtð ¥ÀÄvÀܽ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÆß, C£ÁxÉ,
DPÁ±À¢Ã¥À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ J®è ªÉÊZÁjPÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ
UÀzÀå JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄr ¥ÀæPÀlªÁVªÉ

£ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ, £ÀªÀå ¸Á»vÀå ªÀiÁUÀðUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè CrUÀgÀzÀÄ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtð ¸ÁzsÀ£É.

EªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwUÁ«Ä JA§ DPÉëÃ¥ÀuÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÆA¢UÉ
ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁV ¸Ét¸ÀÄvÀÛ C£Ééö¸ÀÄvÀÛ ºÉƸÀ PÁªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ £ÁA¢ ºÁrzÀªÀgÀÄ.
§zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå CrUÀjUÉ CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ, PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ fêÀAvÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. eÁw, PÀÄ®, zÉñÀ, ¨sÁµÉ J®èPÀÆÌ «ÄÃjzÀÄzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. ªÀåQÛAiÀÄ
CAvÀgÀAUÀzÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ ¸ÀÆPÀëöävÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CrUÀgÀÄ ¸Á»vÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ awæ¹zÀgÀÄ.

ºÉƸÀvÀ£À ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß §zÀÄQ£À J®è §UÉAiÀÄ dqÀvÉ, ºÀvÁ±É,
¤gÁ±ÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀå«zÉ. ªÀiËqsÀåvÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÆïɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¨sÁªÀ ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä
¤¸ÀUÀðzÉzÀÄgÀÄ ¥ÁæAd® ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃQzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ¸ÀtÚvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
«ÄÃgÀ®Ä ¤¸ÀUÀðQÌAvÀ®Æ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÆàwð ¨ÉÃPÉÃ? ¤¸ÀUÀðvÀéªÉà fêÀAwPÉAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÀ®èªÉÃ?
»A¢£À ¨sÀÆvÀªÀÈvÁÛAvÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀzÉ ºÉƸÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ ¤vÀå
£ÀÆvÀ£ÀªÁV ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸É¯ÉAiÀiÁV PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÉÃPÉ
dqÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ« ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

PÀĸÀÄgÀÄ - ¸ÀÆPÀëäªÁzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ, ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄ, gÀƺÀÄ - DPÁgÀ, gÀÆ¥, ¯Á¸Àå - PÀÄtÂvÀ,
£ÀvÀð£À, ªÀÄÄV®Ä- DPÁ±À, ªÉÆÃqÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ, ¨sÀÆvÀªÀÈvÀÛ - »A¢£À ¸ÀªÀiÁZÁgÀ, CAd¢gÀÄ
- ºÉzÀgÀ¢gÀÄ, CAqÀ¯É - PÁqÀÄ, ¦Ãr¸ÀÄ, C¯ÉzÁqÀÄ, PÀÄQ® - PÉÆÃV¯É, ¸ÀªÀå¸Áa - JgÀqÀÄ
PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ ªÀiÁqÀ§®èªÀ.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :
1. ¨É¼ÀUÀÄ - zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæ
2. zÉÆÃt ºÁqÀÄ – PÀĪÉA¥ÀÄ
3. EqÀ¢gÀÄ £À£Àß ¤£Àß ¹AºÁ¸À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É – PÉ.J¸ï.£ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä
4. £Á£ÀÄ, UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÉÄõÀÄÖç - ¦.®APÉñï

4. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ – qÁ.JZï.J¸ï.²ªÀ¥ÀæPÁ±ï
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 1954gÀ°è d¤¹zÀ ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀÄ F vÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥Àæ¨sÁ«
¸Á»wUÀ¼À¯ÉÆè§âgÀÄ. EAVèÃµï ¸Á»vÀåzÀ°è JA.J. ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ««zsÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV £ÀAvÀgÀ dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. CAiÉÆêÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ UËgÀªÀ
G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV, PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ d£Àð¯ï D¥sï EArAiÀÄ£ï °lgÉÃZÀgï£À
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. EAVèö¤AzÀ ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ
C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. ªÀĺÁZÉÊvÀæ, ªÀÄAmÉøÁé«Ä PÀxÁ¥Àæ¸ÀAUÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß
§gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀ DvÀäZÀjvÉæ §wÛøÀgÁUÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð PÀÈw. PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, gÁdå
¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ §A¢ªÉ.

eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ©Ã¸ÀÄ UÁ½UÉ ¹®ÄQgÀĪÀ DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀæöå ºÁUÀÆ

¸ÀªÀÄÈzÀÞ §zÀÄQ£À £É¯ÉUÀ½AzÀ PÀ½aPÉÆAqÀÄ DAvÀjPÀªÁV UÀįÁªÀÄVjUÉ vÀ½îgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F PÀªÀ£À
zsÀ餸ÀÄwÛzÉ. Erà dUÀvÀÄÛ C£ÉÊwPÀªÀÇ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÀÇ DzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀzÀ
zÀAzsÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C£ÉÃPÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. d£ÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ PÀtÂÚÃjUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöä ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ
C©üªÀåQÛ F PÀªÀ£ÀªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁd-¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ°è £ÀgÀ¼ÀĪÀAxÀ ¥Àj¹Üw
¤gÁätªÁUÀĪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ PÀ«UÉ £ÉÆëzÉ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ F DzsÀĤPÀ PÁ®PÉÌ
vÀAzÉÆrØgÀĪÀ PÀÄgÀÆ¥À-«gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÄPÀ£ÀÄß »Ar-»¥Éà ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä
PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ eÁw, ªÀÄvÀ, ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ,
ªÉÄîÄ-QüÀÄUÀ½AzÀ £ÀgÀ½zÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ºÉƸÀ §UÉAiÀÄ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀzÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ
FqÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÀ«vÉ CxÀð¥ÀÆtðªÁV ¤gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀpt ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð:

ªÁPÀjPÉ- G§â½PÉ, NPÀjPÉ, ºÉUÀÎqÀ®Ä-zÉÆqÀØ ¸ÀªÀÄÄzÀæ, ºÀgÁdÄ - ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀ
PÀæªÀÄ, °¯ÁªÀÅ, zÀ¸ÀÌvÀÄÛ – gÀÄdÄ, ¸À». PÀgÁ¼À - ¨sÀAiÀÄAPÀgÀÀ, PÀÆægÀ. UÀįÁ«ÄPÉ - zÁ¸Àå.
¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ :

1. PÀÄgÀÄqÀÄ PÁAZÁt – zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉæ.

2. §AqÁAiÀÄ – qÁ. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ
3. §ºÀÄgÀÆ¥À – qÁ. ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ©½ªÀįÉ.
 PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄ

¥ÀÆtðzÀ馅 – 1
(¹.©.¹.J¸ï. J£ï.E.¦.-2020 ¹ÌÃA)
¥ÀæxÀªÀÄ ©.PÁA. ªÉÆzÀ® ¸É«Ä¸ÀÖgï

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀwæPÉ – 1

CªÀ¢ü : 03 UÀAmÉ CAPÀUÀ¼ÀÄ : 100

yAiÀÄj – 60 CAPÀUÀ¼ÀÄ
I. MAzÀÄ CAPÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ( ºÀvÀÄÛ §ºÀÄ DAiÉÄÌ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ) 10X01=10

II. LzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¹. (n¥Ààt gÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ) 05X03=15

(JAlÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ)

III. ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¹.(¸ÀAQë¥ÀÛ GvÀÛgÀ §AiÀĸÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ) 03X05=15

(LzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ)

IV. JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¹. (¢ÃWÀð GvÀÛgÀ §AiÀĸÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ) 02X10=20

(1. JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ 10 CAPÀ)
(2. JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À°è MAzÀPÉÌ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ 10 CAPÀ)

DAvÀjPÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À CAPÀUÀ¼ÀÄ - 40

1. DAvÀjPÀ JgÀqÀÄ QgÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ 02X10=20

2. ¸É«Ä£Ágï/¥Éæ¸ÉAmÉõÀ£ï/DQÖ«n 01X10=20
3. PÉÃ¸ï ¸ÀÖr/C¸ÉÊ£ïªÉÄAmï/¦üïïØ ªÀPïð/¥ÁæeÉPïÖ ªÀPïð 01X10=20
 ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ «¼Á¸À :
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
qÁ. f.¥Àæ±ÁAvÀ £ÁAiÀÄPÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁgÀw, PÀĪÉA¥ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ

¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½
qÁ. ¸ÀtÚ ºÀ£ÀĪÀÄ¥Àà .f.
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ,
²æêÀÄw EA¢gÁUÁA¢ü ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃdÄ
¸ÁUÀgÀ-577401
Email.I.D. : [email protected]
ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA : 9481063545

qÁ. ªÉÆúÀ£ÀZÀAzÀæUÀÄwÛ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ
¸ÀºÁå¢æ PÀ¯Á PÁ¯ÉÃdÄ,
²ªÀªÉÆUÀÎ-577201
Email.I.D. : [email protected]
ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA : 9480544099

²æÃ. PÀĪÀiÁgÀ.J£ï
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ
¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ
ºÉƼɺÉÆ£ÀÆßgÀÄ-577227
Email.I.D. : [email protected]
ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA : 7411061296