G.R. No.
L-37903 March 30, 1977
GERTRUDES L. DEL ROSARIO, petitioner,
vs.
DOROTEA O. CONANAN and MARILOU DEL ROSARIO, respondents.
Facts:
The late FELIX L. DEL ROSARIO died last September 12, 1969 at Antipolo, Rizal in a plane crash. Petitioner is the
legitimate mother of the late FELIX L. DEL ROSARIO. Oppositor DOROTEA OTERA DEL ROSARIO is the legitimate
surviving wife of the deceased. MARILOU DEL ROSARIO, is the legally adopted child of the late FELIX and DOROTEA
DEL ROSARIO CONANAN.
The Parties prayed that the Court declare who are the heirs of the deceased.
Ruling of RTC:
The instant case was filed under the provisions of Section 2, Rule 74 of the Revised Rules of Court which among others
provide that:
“Whenever the gross value of the estate; of a deceased person, whether he died testate or intestate, does
not exceed ten thousand pesos, and that fact is made to appear to the Court of First Instance having jurisdiction
of the estate by the petition of an interested person and upon hearing, xxx the court may proceed summarily,
without the appointment of an executor or administrator, and without delay, to grant, if proper, allowance of the will,
if any there is, to determine who are the persons legally entitled to participate in the estate, and to apportion
and divide it among them after the payment of such debts of the estate as the court shall then find to be
due; and such persons, in their own right, if they are of lawful age and legal capacity, or by their guardians or
trustees legally appointed and qualified, if otherwise, shall thereupon be entitled to receive and enter into the
possession of the portions of the estate so awarded to them respectively. The court shall make such order as may
be just respecting the costs of the proceedings, and all orders and judgment made or rendered in the course
thereof shall be recorded in the office of the clerk, and the order of partition or award, if it involves real estate, shall
be recorded in the proper registrar's office.
The rule specifically limits the action to estates the gross value of which does not exceed P10,000.00, The instant petition,
however, clearly alleges that the value of the real properties alone left by the deceased Felix del Rosario amounts to
P33,000.00 which is obviously over and above-the value of the estate allowed under the rules. The petition must perforce
be dismissed.
The law on intestate succession is clear that an adopted child concurring with the surviving spouse of the adopter
excludes the legitimate ascendants from succession. The contention of the petitioner that Article 343 is applicable in the
instant case finds no basis for 'the said article is applicable in cases where there are no other concurring intestate heirs of
the adopted child.
On July 10, 1973, petitioner filed a notice of appeal
Issue:
Which of the following articles of the New Civil Code will apply, Article 343 or Articles 341, 978 and 979?
Held:
The governing provision is article 343 of the New Civil Code, in relation to Articles 893 and 1000 of said law, which directs
that:
Art. 343. If the adopter is survived by legitimate parents or ascendants and by an adopted person. the latter
shall not have more successional rights than an acknowledged natural child.
It is most unfair to accord more successional rights to the adopted, who is only related artificially by fiction of law to the
deceased, than those who are naturally related to him by blood in the direct ascending line. The applicability of Article 343
does not exclude the surviving parent of the deceased adopter, not only because a contrary view would defeat the intent
of the framers of the law, but also because in intestate succession, where legitimate parents or ascendants concur with
the surviving spouse of the deceased, the latter does not necessarily exclude the former from the inheritance. This is
affirmed by Article 893 of the New Civil Code which states:
If the testator leaves no legitimate descendants, but leaves legitimate ascendants, the surviving spouse shall have a right
to one fourth (only) of the hereditary estate.
Article 343 does not require that the concurring heirs should be the adopted child and the legitimate parents or
ascendants only. The language of the law is clear, and a contrary view cannot be presumed.
Under Article 343, an adopted child surviving with legitimate parents of the deceased adopter, has the same successional
rights as an acknowledged natural child, which is comprehended in the term "illegitimate children". Consequently , the
respective shares of the surviving spouse, ascendant and adopted child should be determined by Article 1000 of the New
Civil Code, which reads:
Art. 1000. If legitimate ascendants, the surviving spouse and illegitimate children are left, the ascendants
shall be entitled to onehalf of the inheritance, and the other half shall be divided between the surviving
spouse and the illegitimate children so that such widow or widower shall have one-fourth of the estate, the
illegitimate children the other fourth.
