Papp Susan Margaret 202006 PHD Thesis
Papp Susan Margaret 202006 PHD Thesis
Papp Susan Margaret 202006 PHD Thesis
Industry, 1929-1947
by
Susan M. Papp
Abstract
Hungary politicized and shaped the film industry to do their bidding and how
interwar conservative government of Miklós Horthy set out to mold the film
industry to suit its ideals and ideas, while, at the same time, seeking to limit the
conflicted political forces that brought about the creation of the Theatre and Film
Arts Chamber. It examines the impact of the chamber, specifically how those
working in the film industry were affected by these laws and new measures.
significant historical insight into the leadership and antisemitic narrative of the
illuminate the motivations of the individuals leading the Theatre and Film Arts
creating a positive postwar identity. In 1945, this identity grew out of the belief
that Hungary had been a victim of Nazi aggression. The postwar system of
retribution sought to smooth the transition, and to salvage the once thriving film
industry. After the Communist Party consolidated its hold on the government in
ii
May 1949, the regime recruited and rehabilitated famous Hungarian actors from
the interwar era. The alleged crimes of these actors and actresses and their
political trials that unfolded in the late 1940s served the position and power of
the new elites more than anything else. By the early 1950s, the Cold War took
precedence over retribution following the Second World War and the outcome of
these trials seemed irrelevant. This dissertation notably adds to the research and
discussion of how to shape, and for what purpose, a nation’s memory of the war
and postwar years. This question is still being formed and framed in Hungary
iii
Acknowledgements
This dissertation represents seven years of work. Through fieldwork and
United States and Hungary, as well as generating ideas, writing, rewriting and
hone my skills as a historian and writer. I wish to acknowledge all those who
encouraging throughout this process, and Professor Julie MacArthur, who has
grateful to Professors Attila Pok, Thomas Lahusen and Kyle Smith who gave
Professor Doris Bergen, the Chancellor Rose and Ray Wolfe Professor of
Joseph and Morton Mandel Centre for Advanced Holocaust Studies at the
United States Holocaust Museum and want to thank fellow colleagues and
and writing. Special thanks also to Steve Feldman and Suzanne Brown-Fleming,
as well as the researchers and historians who were forthcoming with their
Tibor Sándor, Márk Záhonyi-Ábel and Zoltán Csadi in Budapest. Professor Judit
iv
regarding the Hungarian actors who worked in the Argentine diaspora. Thanks
also to Michael Reményi, who allowed access to the papers of Tibor Polgár. In
addition, my archival work at the Library of Congress, New York Public Library
for Performing Arts, and the Hoover Institution at Stanford University provided
key insights.
tremendous insight through these projects and am grateful for their advice and
Professors David Frey, János Kenyeres and Tamás Stark. Thanks also to
Professor Anna Shternshis, Director of the Anne Tanenbaum Centre for Jewish
László Endrényi, Adrienne Hood, and Professor Lynn Viola for their assistance
and encouragement. My sister Professor Klara K. Papp, and Rod McQueen were
Nina Munk, Steve Penfold, Ph.D., Anna Porter, Eva Tomory, Ph.D, and Amanda
this experience, I met and interviewed Yitzhak Livnat, also known as Suti, who
remarkable man and his sister Hedy Weisz, in my book Outcasts, later a
v
dissertation is a much more comprehensive and accessible work because of the
insight and experience I gained from researching and writing their story.
Although he is no longer with us, I will always be grateful to Suti for his
Finally, I would like to honour my parents, Gábor and Katalin Papp, who
passion for life-long learning. They passed on the truism shared by all who are
uprooted and are forced to establish themselves in another land, namely that, “it
is only what is in your head that remains, all else can be taken away.”
The sense of achievement I feel in completing this degree is combined with the
helping me to see this through. I will always be grateful for his ongoing, loving
support.
vi
Table of Contents
Acknowledgements .................................................................................................................... iv
Chapter 2: Setting the Stage (1914-1929) From optimism to energy to the near
death of the film industry ....................................................................................................31
Numerus Clausus...................................................................................................................44
Conclusion ...............................................................................................................................51
Conclusion ...............................................................................................................................83
Chapter 4: Religious vs. Racial antisemitism and the impact on the film
industry (1939-1944)...............................................................................................................85
The Film Chamber: new membership rules and coping mechanisms ...........................98
vii
The end of the Horthy era ...................................................................................................117
Conclusion .............................................................................................................................121
Conclusion .............................................................................................................................152
Conclusion .............................................................................................................................179
The search for plausibility: the prosecution of members of the executive ..................194
Conclusion .............................................................................................................................216
Appendices ................................................................................................................................234
viii
Chapter 1: Introduction
Introduction & the Argument
Cinema was a pre-eminent form of popular culture during the first half of the
twentieth century, certainly in Europe and North America. From the beginning
Hungarian Jews who were immersed in the language and the culture of the
country. The first silent films created in Hungary coincided with the
development of the new technology around the turn of nineteenth century. Once
films were perfected to the point where they could be presented to an audience
audiences expressed their appreciation and enthusiasm for the art form of
moving pictures to such a degree that 110 permanent cinemas were operating in
Budapest by 1914.1 The first Hungarian narrative film, Ma es Holnap [Today and
By the last years of the First World War, only a handful of countries in the
world were as advanced as Hungary in producing silent films: the United States,
film directors were making a high number of films, when compared with
directors in other countries of Europe. Most of the fifteen were former journalists.
1
Erzsébet Pongrácz, The Cinemas of Hungary, Budapest: City Hall, 1998.
2
John Cunningham, Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex, London and New York:
Wallflower Press, 2004, 9-10.
3
Kőháti Zsolt, Tovamozduló ember, tovamozduló világban. A Magyar némafilm, 1896-1930 között
[Progressive Man in a Progressive World. Hungarian Silent Film, 1896-1930]. Budapest: Magyar
filmintézet, 1996, 46.
1
2
The prodigious growth of the Hungarian film industry coincided with the
capitalists and the cultural and the artistic community. Starting in the mid-
nineteenth century, Jews were given increasing legal freedoms to move, settle in
cities, and own land. They came to Hungary in search of greater opportunities
with the upheaval resulting from the First World War and the dissolution of the
Terror” and then,“White Terror.” The best and brightest filmmakers fled the
country.
in producing films even during the most difficult and adversarial historical
politicized and shaped the film industry to do the regime’s bidding and how
filmmakers, actors and actresses reacted to these political pressures. The interwar
Bolshevik ideology, tried to mold the film industry to suit its ideals and ideas.
3
The establishment of the Theatre and Film Arts Chamber was a result of the first
and second anti-Jewish laws. The Jewish laws limited the number of Jews in the
professions, legalized discrimination, and led to the exclusion of many Jews from
The First Jewish Law of 1938 (XV: 1938) specified that the Theatre and
Film Arts Chamber and all the chambers established by that law should limit
membership of Jews to 20 percent. One year later, in May 1939, the more
draconian Second Jewish Law (IV: 1939) re-defined Jews by race instead of
religion, following the Nazi model, and further restricted the number of Jews
guilds, one that was possibly copied from the Italian model of corporatively-
structured economy.4
used the power of propaganda through the medium of film as well. Other
areas of film and culture, were established in Germany and Italy before Hungary
4
Yehuda Don, “The Economic Effect of Antisemitic Discrimination: Hungarian Anti-Jewish
Legislation, 1938-1944,” Jewish Social Studies, Winter 1986, 48, 1, Periodicals Archive Online, 65.
4
This dissertation examines the more specific - and until now- unexplored
topic of how the theatre and film community (both non-Jewish and Jewish) were
costs within the film and theatre arts community through the prism of historical
events as well as personal and collective reactions of the artistic community. This
dissertation also views the impact of the Jewish laws, investigates the conflicted
political forces that brought about the Theatre and Film Arts Chamber, and
examines the effects of the Chamber, specifically how Jewish and non-Jewish
actors, actresses, producers, directors, and others involved in the film and theatre
Hungary during the interwar period that was both similar and different from the
not whether or not there should be antisemitic legislation, but “how” and “to
illustrating individual vs. institutional, religious vs. racial, and idealistic vs.
pragmatic.
5
Maria Ormos is the first to use this term in her biography of Miklos Kozma, she argues that this
type of “selective antisemitism”was home-grown. Mária Ormos, Egy Magyar médiavezer: Kozma
Miklos. Pokoljárás a médiában és a politikában, 1919-1941 [One Hungarian media leader: Miklos
Kozma. Journey through hell in the media and in Politics, 1919-1941]. Vol. I & II, Budapest:
PolgArt, 2000, 587.
5
Film Arts Chamber into the postwar era. The files of the postwar certification
committees provide much historical insight into the leadership and antisemitic
particular, the motivations of the individuals involved in leading the Theatre and
Film Art Chamber. There is a critically important historical arc that encompasses
this era, from 1938 into the postwar era, defined by historian István Deák as
their civil rights, their property and often their life.6 Deák defines this era as
spanning from 1938 to the early 1960s. My work provides further historical
For the sake of clarity and specifically in dealing with the filmmaking
industry, the interwar era is defined starting in March 1920, with the takeover of
the government by Regent Horthy until March 1944, when the German army
occupied Hungary and implemented the Final Solution. Even though Hungary
was at war from June 1941 onwards, the filmmaking industry continued into
1944. In October, 1944, when the Nazis placed the Arrow Cross leader Ferenc
Szálasi in power, more radical changes were forced upon the leadership of the
certification committees and those decisions are analyzed within the context of
this dissertation.
6
István Deak, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” Retribution and
Reparation in the Transitions to Democracy. Jon Elster, ed., Cambridge: Cambridge University Press,
2006, 124-147.
6
world of Hungarian cinema and carry this history through to the postwar era.
My work adds to the history of the acting profession interwar. It examines how
members of this profession reacted to and resolved the political pressures of the
rhetoric was designed to remember and repress, to remember what was done to
us, but not remember what was done by us to others during the war.7 My work
To clarify terminology utilized, the two fields of theatre and cinema often
intersected. Many actors and actresses began their careers in the theatre and
crossed over from the stage to become stars of film. This dissertation includes
some of those actors and actresses, but only insofar as they were also active in the
world of cinema. The specific case of the film industry as it was affected by the
Theatre and Film Arts Chamber in Hungary from 1938 onward provides a
During the interwar era, a relatively high proportion of Jews and non-Jews
worked side-by-side in the fields of theatre and film. It was an industry that
7
Tony Judt, “The Past in Another Country: Myth and Memory in Postwar Europe,” The Politics of
Retribution in Europe: World War II and its Aftermath. István Deák, Jan T. Gross, and Tony Judt,
eds., Princeton: Princeton University Press, 2000, 298.
8
See Máté Rigó, “Ordinary women and men: superintendents and Jews in the Budapest yellow-
star houses in 1944-1945,” Urban History, 40, 1, 2013, 71-91. Rigo examines how ordinary people,
such as building superintendents, assisted the implementation of discriminatory measures
during the Nazi persecution of the Jews of Budapest. Rigo argues that the urban specificity of the
older, nineteenth-century apartment buildings in Budapest provided autonomy for individual
superintendents to “context or aggravate antisemitic persecution.”
7
types of technically skilled individuals. Jews and non-Jews were part of the same
artistic milieu, the same theatre and film community. Once the Jewish laws were
became problematic. Some in the industry worked to find ways to help Jewish
advantage of the laws to seek out the positions normally held by Jewish
seeped into the system, especially where it was difficult to find qualified people
for certain skills required for film production. Jews on film credit lists were
substituted with non-Jews. The situation was further complicated by the fact that
there were a significant number of marriages between Jews and non-Jews within
the film industry. The writings and diaries of these actors also shed light on
coping mechanisms. For this dissertation, I use the term non-Jewish instead of
Christian. The Second Jewish Laws redefined Jews as a race, thus Jews who had
Jewish.”9
first qualitative study examining the original archival files of Magyar Szinészek
to examine and certify the interwar activities of actors and actresses and to certify
these actors and actresses postwar. I compare and contrast the methodology used
9
Thanks to Ferenc Laczó for his valuable comments and feedback. His most recent book,
Hungarian Jews in the Age of Genocide: An Intellectual History, 1929-1948, was invaluable in
contextualizing the history of this era.
8
by the union set up for Actors and Actresses to the methodology set up for film
production house during the interwar era, as well as many other smaller
two unions was significant. To my knowledge, no one has either pored through
motivations for the postwar certification system for the film industry through
certification process for actors and actresses was relatively easy and
straightforward when compared to the union for technical and support workers
in the film industry. I demonstrate that actors and actresses did their utmost to
become certified, to be able to continue to remain active in the field. Some used
tactics such as misrepresenting and obfuscating their acting roles during the
interwar era and tapping into their social network of political contacts to
the certification process for this particular union for actors and actresses had a
The efforts of the certification committees lasted for two years, from 1945
to 1947. My research shows that even after the politics of postwar retribution and
the work of the certification committees ended, the by-then firmly entrenched
actors and actresses –even those who starred in interwar propaganda and/or
extends the knowledge about the history of the politics of retribution within the
Review of Literature
Filmmaking in Hungary and the recording of that history have been
sought to shape, politicize, and form the filmmaking industry to reflect their own
ideological goals. For this reason, in examining the literature about the history of
film in Hungary, it is important to keep in mind the ideological lens and the
ideals, and principles that are held by the author. Similarly, memoirs and
biographies by and about key individuals who were involved with specific
10
The works of the following authors are but a few examples of books written from an ideological
perspective. Károly Nemes promotes the argument that the best Hungarian films were produced
after the Hungarian film industry was nationalized in March 1948. Károly Nemes, Miért Jók a
Magyar Filmek? [Why are Hungarian Films Good?] Budapest: Magvető, 1968. Béla Balázs was a
film theorist and ardent communist. This volume was published posthumously to pay tribute to
his dedication to the postwar political reorganization of Hungary through the People’s
Movement. Béla Balázs, Népmozgalom és Nemzeti Bizottságok, 1945-1946 [The People’s Movement
and National Committees], Budapest: Kossuth Könyvkiadó, 1961. György Aczél was the cultural
czar in Hungary during the Communist era. No books were published, films produced or plays
mounted without his approval. This volume, Instead of a Cancelled Debate is a lengthy interview
conducted by journalist Jacques de Bonis where Aczél expresses his opinions and provides a
singular vision of the success of the socialist system, with particular regard to culture in
Hungary. Instead of a Cancelled Debate: Paris Asks-Budapest Answers. Jacques De Bonis interviews
György Aczél. Budapest: Corvina Press, 1975.
10
documented the history of Hungarian film from its beginnings in 1896. He not
only focused on the narrative and quality of the films themselves, examining
their artistic value, analyzing the strength of the screenplays and the
actors and actresses and explored how these players shaped the industry as well.
He was highly regarded for his extensive knowledge of the history of film.
Despite the fact that he was head of the major state-owned film studio in
Hungary during the Communist era, his film reviews were not tainted by
produced during this era. His comprehensive Word and Image: History of the
Hungarian Cinema, first published in 1968, is one of the few studies that detailed
the history of Hungarian film from its earliest days in the Budapest coffee houses
in 1896 until 1944. This book is also only one of two works by Nemeskürty that
has been translated into English and, it is the only text quoted extensively by
other scholars writing about the history of Hungarian film in the English
language.12
11
MAFILM was founded in 1964 as the largest film studio in Hungary, a combination of the
former Hunnia and the Budapest Film Studio. Since 1994, the company has been enlarged several
times and made into a publicly owned film studio.
12
István Nemeskürty, Word and Image: History of Hungarian Cinema, trans. Zsuzsanna Horn,
Budapest: Corvina Press, 1968.
11
the focus of this book is on the postwar period (1945-1989), and the resurgence of
social and institutional history of film free of ideological bias. Bryan Burns edited
films, a reference work compiled by Jozsef Mudrák and Tamás Deák. This
Lexicon contains synopses of films, and also the background of the founders of
producers and government ministers involved in film during the interwar era. 15
The book builds upon a much earlier version of a Filmlexicon, edited by Henrik
books and chronologies of Hungarian films also include titles that contain
comprehensive synopses of films produced during the interwar era17 and into the
post-1989 era.18
The other work by Nemeskürty translated into English: István Nemeskürty and Tibor Szántó, A
Pictorial Guide to the Hungarian Cinema, 1901-1984, trans. by J.E. Szollosy, Budapest: Helikon, 1985.
13
John Cunningham, Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex, London and New York:
Wallflower Press, 2004.
14
Bryan Burns, World Cinema: Hungary, Wiltshire. England: Flicks Books and Fairleigh Dickinson
University Press, 1996.
15
Jozsef Mudrák and Tamas Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944 [Lexicon of Hungarian
Sound-Films]. Mariabesenyő-Gödöllö: Attraktor, 2006.
16
Henrik Castiglione and Sándor Székely, eds. Lexicon. Budapest: publisher unknown, 1941.
17
István Juhász, Kincses Magyar Filmtár, 1931-1944 [The Store-House of Treasures of Hungarian
Film] Pomáz: Kráter, 2007.
18
László Kelecsényi, Vászonszerelem: A magyar hangosfilm krónikája 1931-től napjainkig [Love on-
screen: The History of Hungarian sound film from 1931 to the present day]. Budapest: Palatinus,
2007.
12
Most historians of Hungarian film are in agreement that this early period,
from 1896 until the end of World War I, was a prolific era in Hungarian film.19
István Langer and Zsolt Kőháti specifically examine the early silent film era in
history of this era, and in documenting biographical data and the chronology of
the silent era. These studies are not widely accessible, however, as they are only
empire has been studied not only by historians mentioned thus far, but also
and film theorist Béla Balázs, widely regarded as the father of Hungarian film
The end of the First World War, with Revolutions, radical changes in
19
András Koerner, How They Lived: the Everyday Lives of Hungarian Jews, 1867-1940, Budapest:
Central University Press, 2015; István Nemeskürty. Word and Image: History of the Hungarian
Cinema, Budapest: Corvina Press, 1968.
20
István Langer, Fejezetek a Filmgyár Történetéböl. I-II resz, 1919-48 [Chapters from the History of
Hungarian Film Production]. Parts 1-2, 1919-1948. Budapest: MFI kézirat, 1980; Zsolt Kőháti.
“Magyar film hangot keres (1931-1938)” [Hungarian Film Seeks Sound]. Filmspirál 2, no.1, 1996,
67-131.
Zsolt Kőháti,Tovamozduló ember, tovamozduló világban. A Magyar némafilm, 1896-1930 között
[Progressive Man in a Progressive World. Hungarian Silent Film, 1896-1930]. Budapest: Magyar
filmintézet, 1996.
21
Charles Drazin, Korda: Britain’s only Movie Mogul, London: Sidgewick and Jackson, 2002; Áron
Tobiás, Korda Sándor, Budapest: A Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchivum, 1980;
Alan K. Rode, Michael Curtiz: A Life in Film, Louisville: University Press of Kentucky, 2017;
Joseph Zsuffa, The Man and the Artist, Berkeley & Los Angeles: University of California Press,
1984.
13
(1920) had a drastic effect on filmmakers and filmmaking in Hungary. Béla Kun
founded the Hungarian Soviet Republic in March of 1919.22 Following the Soviet
model, one of the first acts of the Kun regime was to nationalize the film
instrument for spreading the approved message, as films were truly a mass
filmmakers, such as Korda and Kertész and many others joined the
revolutionaries. The Hungarian Soviet Republic lasted only 133 days, followed
During the “White Terror,” directed against Communists, Jews, and other
supporters of the Kun regime, many of the best and brightest filmmakers fled.25
More than a decade passed before the Hungarian film industry recovered to its
The high proportion of Jews in the professions and particularly the film
industry was on the agenda of the Horthy regime. Soon after Horthy came to
power in 1920, the government introduced a decree that would have quickly
22
Rudolf L. Tőkés, Béla Kun and the Hungarian Soviet Republic: The Origins and role of the Communist
Party of Hungary in the Revolutions of 1918-1919, New York and Washington: Frederick A. Praeger
Publishers, 1967; Peter Pastor, Hungary Between Wilson and Lenin: The Hungarian Revolution of
1918-1919 and the Big Three, Boulder CO: East European Quarterly, 1976; Albert Váry, A vörös
uralom áldozatai Magyarországon [The Victims of the Red Terror in Hungary]. 3rd Ed., Szeged:
Szegedi Nyomda, 1993.
23
István Nemeskürty, Word and Image: History of the Hungarian Cinema, Budapest: Corvina Press,
1968.
24
Peter Kenez, Cinema and Soviet Society from the Revolution to the Death of Stalin. New York: I.B.
Tauris, 2001, 3.
25
László Kontler, A History of Hungary: Millenium in Central Europe, London: Palgrave Macmillan,
2002; Paul Hanebrink, In Defense of Christian Hungary: Religion, Nationalism and Antisemitism, 1890-
1944, Ithaca and London: Cornell University Press, 2006.
14
forced out Jewish filmmakers from the film business.26 Some astute government
ministers realized that the decree of 1920 would have destroyed what had been a
vibrant film industry and the ordinance was reversed. Between 1919-1920,
dozens of radical right wing organizations were established and became active in
Hungary.27 Organizations of the radical right, such as the Turul and others,
exerted pressure on the government to take action against what they claimed
was the dominance of Jews in higher education and later demanded the ouster of
Jews from the film industry.28 The Horthy regime introduced Numerus Clausus at
the new fields of film and photography. Important scholarship regarding the
Jews includes the work of Laczó, Ránki and Patai.30 András Koerner has
provided a contextualized history of the Jews in the cultural life of Hungary and
attributes the high number of Jews in film to their willingness to adapt to the
26
Tibor Sándor, Orségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, [After the Changing of the
Guard: the Jewish Question and the Politics of Film] Budapest: Hungarian Film Institute, 1997.
27
Zoltán Vagi, László Csősz and Gábor Kádár, eds., The Holocaust in Hungary: Evolution of a
Genocide. Lanham, Md.-Washington, D.C: AltaMira Press-USHMM, 2013; Péter Sipos, Imrédy Béla
és a Magyar Megújulás Pártja [Béla Imrédy and the Party of Hungarian Renewal]. Budapest:
Akadémiai Kiadó, 1970.
28
Robert Kerepeszki, “The racial defence in Practice: The Activity of the Turul Association at
Hungarian universities between the two world wars,” Victor Karády and Péter Tibor, eds., The
Numerus Clausus in Hungary: Studies on the first anti-Jewish law and academic antisemitism in modern
Central Europe. Budapest: Centre for Historical Research, Central European University, 2012.
29
Nathanial Katzburg, Hungary and the Jews: Policy and Legislation, 1920-1943, Ramat-Gan: Bar-Ilan
University Press, 1983.
30
Ferenc Laczó, Hungarian Jews in the Age of Genocide: An Intellectual History, 1929-1948. Leiden
and Boston: Brill, 2016; Vera Ránki. The Politics of Inclusion and Exclusion: Jews and Nationalism in
Hungary, New York: Holmes & Meier, 1999; Raphael Patai. The Jews of Hungary: History, Culture,
Psychology, Detroit: Wayne State University Press, 1996.
15
societies and countries in which they lived.31 Max Kozloff, American critic and
photographer, argues that the Jewish sensibility and talent in these fields stems
Jewish artists not only in Hungarian cinema, but also in the fields of literature,
music and the arts. Nemeskürty argues that it was the the creative environment
prior to 1918 that ensured the atmosphere in which filmmakers could work
freely: “prior to 1918, Hungary accepted and supported almost all kinds of
The talent Jews had for artistic endeavors including film was also evident
mainly in Yiddish and also in Polish, were already being produced in the
produced in the Polish lands between 1911 and 1913, approximately one-third
popular filmmakers was how to satisfy both a Polish and a Jewish audience.
Some historians of Polish film studies question whether in fact there can be talk
31
András Koerner, How They Lived: the Everyday Lives of Hungarian Jews, 1867-1940, Budapest:
Central University Press, 2015.
32
As quoted in Robert Fulford, ‘Dream Merchants: Jews, photography and Andre Kertesz,’
Queen’s Quarterly 112.2 (2005): 221+ Academic OneFile. Web. 9 Apr. 2016.
33
Ibid.
34
Susan M. Papp and Antony Polonsky, ”The Politics of Exclusion: The Turbulent History of
Hungarian and Polish Film, 1896-1945,” Polin: Studies in Polish Jewry, Vol. 31, 289-311.
16
of any “Polish national cinema” prior to the country being unified following the
experienced during World War I created a nostalgia for the past, a rejection of
longing for what was “truly” Hungarian, the return to the not well defined
“conservative” past.37 The French people were also traumatized by the human
and material losses suffered during World War I and were caught between the
Manchin explores the symbolism of interwar Hungarian film and how debates
Hungary since the early 20th century. Manchin argues that the rural countryside
35
Sheila Skaff, The Law of the Looking Glass: Cinema in Poland, 1896-1939, Ohio University Press
Polish and Polish-American Studies Series, Athens, Ohio: Ohio University Press, 2008.
Marek Haltof, Polish National Cinema, New York: Berghahn Books, 2002.
36
Fritz Stern, The Politics of Cultural Despair: A Study in the Rise of the Germanic Ideology, Berkeley
and Los Angeles, California: University of California Press, 1961.
37
Paul Hanebrink, In Defense of Christian Hungary: Religion, Nationalism and Antisemitism, 1890-
1944, Ithaca and London: Cornell University Press, 2006.
38
Eugen Weber, The Hollow Years: France in the 1930’s. New York: Norton, 1994.
39
Victoria de Grazie, “European cinema and the idea of Europe, 1925-1995,”Hollywood and Europe:
Economics, Culture, National Identity 1945-1995, Geoffrey Nowell-Smith, ed., London: British Film
Institute, 1998, 19-33. Marc Ferro,“Film as an Agent, Product and Source of History,” Journal of
Contemporary History, 18, 1983, 357-364.
17
and its simple way of life was utilized in film as a powerful symbol of
after 1925. Most of the measures de-emphasized the independent status of actors,
actresses, film producers, and directors by bringing them into a newly organized
fascisti) organized by the national government.41 Steven Ricci and Jacqueline Hay
Chamber for film. Although the first draft of the decree did not explicitly
mention Jews, by 1935 the Chamber system in Germany was restructured and
Jews were purged from the membership.43 In 1935, Germany went even further
40
Anna Manchin,“Interwar Hungarian Entertainment Films and the Reinvention of Rural
Modernity,”Rural History, 21, no. 2, 2010, 195-212.
41
James Hay, Popular Film culture in Fascist Italy: The Passing of the Rex. Bloomington: Indiana
University Press, 1987, 203.
42
Steven Ricci, Cinema and Fascism: Italian Film and Society, 1922-1943. Berkeley: University of
California Press, 2008; Reich, Jacqueline, “Mussolini at the Movies: Fascism, Film and Culture,”
Re-Viewing Fascism: Italian Cinema, 1922-1943, Jacqueline Reich and Piero Garafalo, eds.,
Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2002.
43
Alan Steinweis, Art, Ideology & Economics in Nazi Germany: The Reich Chambers of Music, Theater
and the Visual Arts. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993.
18
While other countries were taking their own restrictive steps, the Horthy
examined the way that the Horthy regime utilized censorship under the guise of
forces and German pressure on Hungary for further anti-Jewish measures were
this goal, and, on the other hand, keeping the radical right forces in check.46 The
first anti-Jewish law was enacted by the Hungarian government in April, 1938.
That law, however, was only a precursor to the more restrictive Second Jewish
Law – Law No. IV of 1939 which, among other provisions, explicitly defined Jews
as a race, following the Nazi model, and limited their proportion in the
professions to no more than six percent.47 Tibor Sándor documented the effects of
44
Benjamin George Martin, “‘European Cinema for Europe! The International Film Chamber,
1935-42,’” Cinema and the Swastika: the International Expansion of the Third Reich Cinema, Roel Vande
Winkel and David Welch, eds., Hampshire England and New York: Palgrave MacMillan, 2007,
25-42. This edited volume examines the film culture of each country in Europe occupied by or
allied with Nazi Germany and also surveys countries such as Britain, Brazil and South Africa as
to how their respective film culture was influence by the domination of Germany.
45
David Stephen Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary: The Tragedy of Success, 1929-1944.
London and New York: I.B. Tauris & Co., 2018; Márk Záhonyi-Ábel, “Magyar Filmcenzura, 1920-
1930”,[Hungarian Film Censorship, 1920-1930]. Ph.D. diss., [Eötvös Loránd Tudományegyetem],
2010; Ungváry, Krisztián, A Horthy rendszer mérlege: Diszkrimináció, szociálpolitika és
antiszemitizmus Magyarországon [The Standards of Measures of the Horthy Regime:
Discrimination, Social politics and antisemitism in Hungary]. Pécs: Jelenkor Kiadó, 2012.
46
Ignác Romsich, Hungary in the Twentieth Century. Budapest: Corvina-Osiris, 1999; Paul Lendvai,
The Hungarians: One Thousand Years of Victory in Defeat. Trans. by Ann Major, Princeton: Princeton
University Press, 2003; Randolph Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary. Vol. 1
and 2, 3rd ed., Boulder, CO.: East European Monographs, 2016.
47
Don, Yehuda, “Antisemitic Legislations in Hungary and Their Implementation in Budapest-An
Economic Analysis,” The Tragedy of Hungarian Jewry: Essays, Documents, Depositions, Randolph
19
Recent scholarship about Hungarian film during the interwar era include
two volumes: David Frey’s work on the history Hungarian sound film during the
interwar era, from 1929 until 1944 and a study of the same era by Gábor
Gergely.49 While both books examine the role of Jews and antisemitism in
Hungarian cinema and the effects of exclusionary legislation during the interwar
era, these two volumes are substantially different. Frey examines how the
postwar political forces that led the country out of the losses following World
War One determined that film would be the medium through which the country
would re-define itself and find redemption in its national culture and history.
Frey traces the effort on the part of the government to create a “Christian
National Film Industry,” through the enactment of the Theatre and Film Arts
The book is a social, political and institutional history of film in Hungary starting
with the onset of the talkies until the total collapse, or as the author refers to it,
the “murder” of the Hungarian film industry by the Germans in 1944. Frey
argues how the formation of nation through the “Christian national” ideals put
Braham, ed., Boulder, CO: Social Science Monographs and the Institute for Holocaust Studies of
the City University of New York, 1986, 49-72.
Robert Vértes, ed., Magyarországi Zsidótörvények és Rendeletek, 1938-1945 [Hungary’s Jewish Laws
and Decrees, 1938-1945]. Budapest: Polgár Publishers, 1997.
48
Tibor Sándor, Örségváltás: A Magyar Film és a Szélsőjobboldal a harmincas negyvenes években
(Tanulmanyok, dokumentumok), [Hungarian Film and the Extreme Right in the Thirties and Forties:
Studies, Documents]. Budapest: Magyar Filmintézet, 1992.
49
David Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary: The Tragedy of Success, 1929-44; Gábor
Gergely, Hungarian Film, 1929-1947: National Identity, Anti-Semitism, and Popular Cinema,
Amsterdam: Amsterdam University Press, 2017.
20
place in east-central Europe, free market and international forces implied by the
very nature of film production and distribution, radical right groups vying for
influence, and the adaptation and withdrawal of the Jews active in filmmaking.
In the last chapter, Frey also argues that the recent return to “Christian National”
ideals by the present government of Victor Orbán bear distinct similarities to the
interwar era of the Horthy regime through the search for a Christian national
arguments of David Frey. One of many examples, Gergely claims that the
establishment of government bodies such as the Filmipari Alap in 1925 was the
first step towards the complete government takeover of the industry. Gergely
further argues that it was from this point onward that Jews were eliminated from
the industry. Gergely claims that a hidden antisemitic narrative was infused into
Hungarian films of the time. Gergely uses Hippolit a Lakaj as an example of this
one of the most outstanding Hungarian Jewish directors of the interwar era and
written by screenwriters István Zágon and Károly Nóti, both Hungarian Jews.
Gergely also covers some aspects of the postwar reorganization of the film
industry, including the certification process, but the section fails to point out the
provide context and background as to how they were affected by the restrictive
laws of the interwar era, how they situated themselves and for those who
departed, how they struggled with their lack of status and miserable financial
actor/actress later in life or with the help of a ghost-writer, were often self-
published or only published many decades later in Hungary.50 Some are out-of-
print, or available only in antique book stores or through the Magyar Film Intézet
Some of these biographies, such as the one about Antal Páger and his return to
In France, for instance, scholars have argued that the prosecution of war
criminals and members of the Vichy government became bogged down in legal
wranglings, mainly due to the postwar myth that the French were victims of the
50
Tibor Bános, Jávor Pál: Szemtöl Szemben [Pál Jávor: Face to Face]. Budapest: Gondolat Kiadó,
1978;
László Kelecsényi, Katalin Karády. Budapest: A Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchivum,
1982; Ilona Nagykovácsi, Fény és Árnyek [Light and Shadows: Autobiography]. Toronto: Weller
Publishing, 1982; Olga Somorja, Beregi Oszkár. Budapest: Magyar Szinházi Intezet, 1984;
Mihály Sárossy Szüle, Miszter Jávor. New York: Püski-Corvin, 1982; Károly Kristóf, A halálos
Tavasztol a Gestapó Fogságig [From the Deadly Spring to the Gestapo Prison]. Budapest: A Magyar
Ujságirók Országos Szövetsége, 1987; Menyhért Lengyel, Életem Könyve: Naplók, Életrajz, Töredékek
[My Life’s Work: Diaries, Resumes, Bits and Pieces]. Budapest: Gondolat Kiadó, 1987; László
Sándor, Három Ország Polgára Voltam: Egy Évszázadnyi Élet Emlékei, 1909-1993 [I was Citizen of
Three Countries: Memories from a One Hundred Year Life, 1909-1993]. Bratislava: Madach-
Posonium, 2009.
51
Péter Gál Molnár, A Páger Ügy. [the Pager Affair] Budapest: Pallas Lap és Könyvkiadó, 1988.
22
Nazis.52 It was only in the 1990s that the French government was willing to face
Germany and Austria were particularly hampered by the fact that both countries
were occupied and divided by the armed forces of four different Allied
countries, and the military command of each of those countries implemented de-
and retribution went hand in hand; one-third of those interned died, compared
with less than one percent in the British zone.54 After the Nuremberg trials, the
the Germans, who had the ability but lacked the political will to continue. After
1950, the attention of the United States and other allies became much more
focused on the Cold War rather than on the prosecution of Nazi war criminals. 55
was little attention paid to the topic until the 1980s. That decade marked the
publication of a wide range of studies and scholarly works on war crimes and
following the Second World War. One of the most important documentary
work on the trial of Arrow Cross leader Ferenc Szálasi and the three war
52
Michael Curtis, Verdict on Vichy: Power and Prejudice in the Vichy France Regime, London:
Wiedenfeld and Nicholson, 2002. See in particular Chapter 11: The Judgments of Paris, 270-300.
Éric Conan and Henry Rousso, Vichy: an ever-present past. Hanover: University Press of New
England, 1998.
53
Perry Biddiscombe, The Denazification of Germany, a History 1945-1950, Stroud, United Kingdom:
Tempus, 2007; Lothar Kettenacker, Germany Since 1945, Oxford: Oxford University Press, 1997;
David Cohen, “Transitional Justice in Divided Germany after 1945,” Retribution and Reparation in
the Transition to Democracy, Jon Elster, ed., Cambridge: Cambridge University Press, 2006, 59-89.
54
Biddiscombe, 70.
55
Biddiscombe, 83. The Cold War was the driving force behind the emptying of prisons in 1951-
55. Moreover, German law permitted the reinstatement of most of those removed under earlier
de-Nazification proceedings.
23
criminals principally responsible for the deportation of the Jews.56 Elek Karsai
published one of the first collections of the original documents of the Hungarian
Holocaust along with many other works, such as the diaries of Ferenc Szálasi.57
newly organized postwar system of justice that included the People’s Tribunals.
In cases where the certification committees felt that the individual seeking
forwarded the case to the People’s Tribunals. Early scholars in this field trace the
chronology of events that brought about the Certification Committees and the
connection between the committees and the People’s Tribunals.58 These studies
rooting out war criminals. The works also identify problems such as of the over-
56
Elek Karsai and László Karsai, eds., A Szálasi per [The Trials of Szálasi], Budapest: Reform, 1988;
László Karsai and Judit Molnár, eds., Az Endre-Baky-Jaross per [The Endre, Baky and Jaross Trial],
Budapest: Cserépfalvi, 1994.
57
Elek Karsai, Szálasi Naplója: A Nyilasmozgalom a II világháboru idején [The Diaries of Szálasi: the
Arrow Cross Movement during World War II], Budapest: Kossuth, 1978; Elek Karsai and Magda
Somlyai, eds., Sorsforduló; iratok magyarország feszabadulásának történetéhez, 1944 szept.-1945 ápr.,
[Change of Fate: Documents regarding the History of the Liberation of Hungary], vol. 1
Budapest: n.p., 1970; Ilona Benoschofsky and Elek Karsai, eds., Vádirat a Nácizmus Ellen:
Dokumentumok a magyarországi zsidóüldözés történetéhez [Indictment against Nazism: Documents
adding to the History of the Persecution of Jews in Hungary], 4 vols., Budapest: A Magyar
Izraeliták Országos Képviselete, 1960.
58
Tibor Zinner, “Háborus bünösök perei. Internálások, kitelepitések és Igazoló eljárások” [Trials
of war criminals, deportations, and Certification Proceedings], Történelmi Szemle 28, no.1, 1985,
118-141; Pál Schönwald, Igazoló eljárások, 1945-1949. [Certification Proceedings, 1945-1949],
unpublished manuscript. Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives].
24
Certification Committees and/or the People’s Tribunals provide insight into the
memoirs trace the problems and resistance to the process at the time, and also
reflect ideological views and attempts by the author to clarify their intent, or
explain and justify their roles.59 One notable exception, István Bibó, considered
one of the greatest Hungarian thinkers of the twentieth century, examines the
postwar justice system and the certification committees through a critical lens,
volumes were published just prior to the fall of Communism in 1989, when the
countries of east-central Europe were once again in the midst of political change
and upheaval.61
been able to gain access to previously unexamined archives and has published
studies about post-war retribution, certification committees, and how the process
59
Dr. Ákos Major, Népbiroskodás forradalmi törvényesség: egy népbiró visszaemlékezése [The People’s
Tribunals: Revolutionary Law: The Memoirs of a Judge], Budapest: Minerva, 1988.
Hilda Gobbi, Közben [Meanwhile] Budapest: Szépirodalmi Kiadó, 1984.
Gábor Antal, ed., A Szinház nem szelid intézmény: Irások Major Tamástol, irások Major Tamásrol
[Theatre is not a placid institution: Writings by Tamás Major, Writings about Tamás Major],
Budapest: Magvető Könyvkiadó, 1985.
60
István Bibó, “Zsidókérdés Magyarországon 1944 után” [The Jewish Question in Hungary after
1944], Válogatott Tanulmányok, 1945-1949 [Selected Studies, 1945-1949] Budapest: Magvető, 1986,
623-797; István Bibó, “Néhány kiegészitő megjegyzés a Zsidókérdésről” [A few Supplementary
Comments about the Jewish Question], Válogatott Tanulmányok, 1945-1949, Budapest: Magvető,
1986, 801-809; István Bibó, A Magyar demokrácia válsága [The Crisis of Democracy in Hungary], in
Válogatott Tanulmányok, Budapest: Magvető, 1986, 40-42.
61
Terry Cox and Andy Furlong, eds. Hungary: the Politics of Transition, London: Routledge, 2017.
Paul Lendvai. Hungary: Between Democracy and Authoritarianism. London: Hurst & Co., 2012.
62
Julien Papp, “Az igazoló eljárások és a háborus bünök megtorlása 1945 után Magyarországon,”
[The Certification process and reprisals against war crimes in post-1945 Hungary], AETAS-
Történelemtudományi folyóirat 2, 2009: 162-179; László Karsai, “The People’s Court and
Revolutionary Law in Hungary, 1945-1946,” The Politics of Retribution in Europe: World War II and
25
system fraught with problems: the political motivations of the prosecutors, the
retribution in Austria and Hungary, István Deák argues that the prosecution of
war criminals lost its significance in both countries. In Austria, Nazis were
democrats, Social Democrats and even many loyal Communists took precedence
This chapter also explains how the political upheavals of the early twentieth
its Aftermath. Istvan Deak, Jan T. Gross, and Tony Judt, eds., Princeton: Princeton University
Press, 2000; Maria Palasik, Chess Game for Democracy: Hungary Between East and West, 1944-1947.
Montreal & Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011; Ildikó Barna and Andrea Pető,
Political Justice in Budapest after World War II. Budapest: Central European University Press, 2015.
63
László Karsai, “The People’s Court and Revolutionary Law in Hungary, 1945-1946,” The Politics
of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, István Deák, Jan T. Gross, and Tony Judt,
eds., Princeton: Princeton University Press, 2000, 233-252.
64
István Deák, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” Retribution and
Reparation in the Transitions to Democracy, Jon Elster, ed., Cambridge: Cambridge University Press,
2006, 124-147.
26
Hungary. This chapter further provides the historical background for the legal
status of Jews in Hungary and studies why Hungarian Jews were early adaptors
Chapter 3 analyzes the political forces that led to the creation of the
and the role of churches. Sources at the United States Holocaust History Museum
such as RG-39.004 War History Archives, Budapest, Records of the Hungarian Royal
useful insight into motivations and reactions. I found a 56-page discussion paper
the archives-- that prepared the way for the chamber system and the
contained the original application form for individuals applying for membership
in the film arts chamber. This application form was drafted after the draconian
Second Jewish Law came into effect. I also examined original articles in extreme
65
War History Archives, Fond 1:31, HDM, 1919-1945, Elnöki A Osztály, 1938, 2837 csomó,
USHMM.
27
extreme right at the time. At the Library of Congress, I found further materials
on the Chamber, such as the first official journal of the Chamber itself, Magyar
Film, 1939-41.
looks at the collective and individual responses and coping mechanisms elicited
within the film and acting community in response to the creation of the Theatre
and Film Arts Chamber. This chapter also examines questions such as to what
insight into the interconnected lives of Jews and non-Jews include memoirs,
during this period when Jewish actors and actresses could no longer find work,
almost every important actor of Jewish origin spent time writing his memoirs.66
These memoirs are primary sources of information regarding how Jewish actors
reacted to the discriminative laws and how they lived following the
Memorial Museum.
these laws and assist the unemployed. The files of OMIKE, Országos Magyar
Organization] a cultural organization for Jewish actors and actresses who became
66
Tamas Gajdó, “In the Service of Thalia,” In the Land of Hagar: The Jews of Hungary, History,
Society and Culture, 240.
28
of financial assistance and activities of the Pesti Izraelitak Pártfogó Irodája [Office of
Support for Jews of Pest]. These files contain lists of loans to unemployed
families, even detailing the activities of “soup kitchens” and “milk and firewood
provides many of the varied responses and reactions of the Jewish community
film community following the end of the Second World War through the politics
reorganization of the political and legal system to reflect the proclaimed goal of
the establishment of the certification committees are the minutes of the meetings
decrees. This chapter further examines the ideological impetus of the newly-
67
MOL Z 89, reel 2, Gazdasági Takarék és Hitelszövetkezet, [Economic Savings and Credit Union],
USHMM.
29
the committee that was established to scrutinize the details of the lives of actors,
compares and contrasts these proceedings with those of the Film Employees
Union.69 The Film Employees Union represented all film production staff who
were employed by Hunnia, the largest film production house as well as all other
unions was very different in what was required of each individual applying for
certification. The two different modes of application affected the ways in which
individuals navigated the system in order to become certified. Many files contain
68
XVII. 1670.9 Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946 [Files on the Actors
Certification Committee, 1945-1946], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives]
(hereafter BFL).
69
XVII.1633 Budapest 287/b. sz. Igazolóbizottsag, Magyar Filmalkalmazottak Szabad Szakszervezete
[Hungarian Film Employees Free Union], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives].
Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag, Budapest Fővárosi Levéltár, hereafter
BFL.
30
shedding new historical information on the work of the Theatre and Film Arts
Chamber.
found guilty. This chapter analyzes of the trial of Ferenc Kiss, the President of the
Film Arts Chamber as well as other decision-makers and executives. Ferenc Kiss
was the only individual in the film industry found guilty of war crimes and
imprisoned in Hungary. I also examine those films that were written and
hearings were used by the government to their own ends, mainly to eliminate
that actors, as powerful public personae, were used to remove the tarnish of war
crimes, so that Hungarians could restore their reputation and standing in the
world. The onset of the Cold War meant that postwar retribution was no longer
of importance. Famous actors of the interwar period, such as Antal Páger, who
left, were rehabilitated and encouraged to return to Hungary, despite the fact
that Páger starred in the same films that caused the banishment of others. Re-
writing the past meant rehabilitating those who were found guilty postwar, in
production began in many capitals of Europe around the end of the nineteenth
century. The first film screening in Budapest took place in 1896 and coincided
settlement of the Magyars in the Carpathian basin. At the center of festivities was
and technical exhibits from around the world, including Thomas Edison’s new
Hungarian Jew, filmed the first few frames of the visit of Emperor Franz Josef to
the Millennium Exhibition. In the same year, Arnold Sziklai and his brother
Zsigmond were the first to receive a permit to open a cinema, called Ikonograph,
was refined and films grew in popularity, cinemas were built across the country.
There were over 110 permanent cinemas in Budapest alone by 1914, more than in
technologies of film and photography. While art historians, critics and film
theorists have argued about the reasons of why this occurred, the sheer numbers
1
András Koerner, How They Lived: the Everyday Lives of Hungarian Jews, 1867-1940, 224.
2
John Cunningham. Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex, 7.
31
32
of Jews who were pioneers in the field of film and photography, certainly in
central and eastern Europe, was remarkable. From the middle of the nineteenth
well as in provincial towns, such as Nándor Homonnai in Makó and József Plohn
Budapest, were well known; Mai advertised himself as “the photographer of the
Royal Court.”3
sensibility and talent in these fields stems from the ‘tension between alienation
and its opposite, the sense of belonging.’4 For the Jews of the Diaspora, making
their way through the twentieth century involved a series of adaptions to new
countries and new environments. Life also meant dealing with discrimination
and conflicts. In many parts of Europe, Jews were restricted in where they could
reside and which occupations they could pursue. In contrast, becoming part of
Koerner attributes the high number of Jews in the field of photography and film,
3
András Koerner, 228. Most of the world-famous Hungarian photographers were Jewish, such as
André Kertész (born as Kohn), Robert Capa (born as Endre Friedmann), László Moholy-Nagy
(born as László Weisz), Éva Besnyő, Lucien Hervé (born as László Elkán), Martin Munkácsi (born
as Marton Marmelstein), and Nicholas Muray (born as Miklós Mandl).
4
Robert Fulford. ‘Dream Merchants: Jews, photography and Andre Kertesz,’ Queen’s Quarterly
112.2 (2005): 221+ Academic OneFile. Web. April 9, 2016.
5
Ibid.
33
sensibility’ exists in the field of film and photography, it can be stated without
equivocation that during the first half of the twentieth century, certainly in
building the film industry. The question of why so many Jews were attracted to
the field of acting and why they excelled in this profession was a topic examined
Jewish Almanac].7 The author, Gyula Gál, a well-known theatre producer, wrote:
“the acting talent comes from life experience, this is why the most appropriate
material stems from the ability of the Jewish people to adapt to the countless
tribulations and trials that they have had to face….this is how, in their instinct for
through the cleansing fires of acting, and have become the best of humanity and
Film historian István Nemeskürty wrote about the reasons for the all
literature, music and the arts. Nemeskürty pointed out that Jewish artists did not
such as Austria, Bohemia and Moravia and attributed this to: “The rich visual
6
Koerner, 230.
7
Gyula Gál, “A Zsidóság és a Szinjátszás,” [Jews and Acting] Magyar Zsidó Almanach, dr. József
Patai, ed., 1. évf., 1911 május, 25-27, USHMM. All translations are those of the author.
8
Ibid, 26.
34
imagery of Hungarian folk carvings, folk tales and poetry.”9 Jewish filmmakers
were immersed in the language and culture of Hungary. Sándor Korda started
his career as a poet and published a collection of short stories, his outstanding
was an era in which filmmakers could work freely. “Prior to 1918, Hungary
and outlooks.”10
At that time, photography and film were innovative and creative fields,
masses and both artistic fields were open to Jews. As Hungarian Jews attained
increased visibility in the film industry, antisemitic extremist groups focused and
Hungary. After 1840, Jews were given the freedom to move and settle in cities in
Hungary, and in 1860, they were allowed to own agricultural plots of land. The
Emancipation Bill was voted into law in 1867, in which Jews were declared to
have the same civil and political rights as Hungary’s Christians.11 By 1895, the
Law of Reception provided that Judaism was included on an equal basis with the
9
István Nemeskürty, “In the Maze of Movie,”Anna Szalai, ed., In the Land of Hagar: the Jews of
Hungary, History, Society and Culture, 251.
10
Ibid.
11
Raphael Patai. The Jews of Hungary: History, Culture and Psychology, Detroit: Wayne State
University Press, 1996, 314.
35
industrialization.”13
their situation was unique when compared to all the other countries in east-
central Europe. During the latter half of the nineteenth century, they migrated to
Hungary in great numbers. By the turn of the century, the number of Jews living
percentage (about 5%) in the general population. In Budapest, the estimated total
12
Ibid., 433.
13
Yehuda Don, “The economic Effect of Antisemitic Discrimination: Hungarian Anti-Jewish
Legislation, 1938-1944,” Jewish Social Studies, Winter 1986, 48, 1, Periodicals Archive Online, 63.
14
Randolph L. Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary, Vol. 1, Third Edition,
Boulder, CO.: East European Monographs, 2016, 5.
15
Victor Karády, “The Jewish Bourgeoisie of Budapest,” Anna Szalai, ed., In the Land of Hagar,
147.
36
professions did not happen by accident. Towards the late nineteenth century, a
division of labour evolved, whereby the jobs in the public sector became the field
of the ‘gentry’ class, and the so-called liberal professions were open to students
of the Jewish middle class.16 These occupations were very different when it came
Playwriting also started to flourish around the turn of the century. Many
Lengyel, Ferenc Molnár, Ernő Szép and Dezső Szomory, as were many actors
and directors of the Vigszinház [Comedy Theatre], where the majority of their
plays had premieres. Theatres outside of Hungary often adapted these plays,
mostly light comedies, and they became popular worldwide in the twenties and
the thirties. These plays were called “export dramas” in Hungary.17 Additionally,
For example, The Shop Around the Corner, a popular movie directed by Ernst
they are referred to today), including Menyhért Lengyel, who wrote the
World War. During the silent film era, film producers created their own films
16
Ibid.
17
Koerner, 223.
18
Ibid., 224.
37
with their own money or, as they became more successful, found investors. By
1918, Sándor Korda (1893-1956) had produced nineteen films and built his own
film production house, the Corvin Film Studio on Gyarmat utca in Budapest. His
successful films were based on the works of talented writers such as Frigyes
Karinthy, Sándor Bródy, Mihály Babits, Ferenc Molnár and other writers
affiliated with the progressive literary journal Nyugat.19 Korda edited and
published one of the first journals dealing specifically with film, Mozihét [Movie
journal and a prolific filmmaker, Sándor Korda became one of the most
produced thirty-eight films in Hungary between 1912 and 1919. 20 Unlike Korda,
Kertész worked with writers who learned how to write for film and created their
own story lines. His films were more action and adventure-oriented. While they
19
István Nemeskürty, Magyar Film, 1939-1944, [Hungarian Film, 1939-1944], 31.
20
István Nemeskürty and Tibor Szántó, A Pictorial Guide to the Hungarian Cinema, 1901-1984, 29-
40.
38
protest at the territorial demands of the Allied powers. The leadership void was
filled by the communist leader Béla Kun, who joined forces with the Social
Democrats and established the Hungarian Soviet Republic on March 21, 1919.
One of the first acts of the Kun regime was to nationalize the agriculture industry
peasantry. By March 26, many other industries had been nationalized: factories,
known as the “Red Terror”was carried out by the Red Guard, assisted by an elite
corps of secret police, called the “Lenin boys,” formed to hunt down, arrest,
imprison, and execute anyone who opposed the new order.21 More than 590
During the brief 133 days in power, from March to October 1919, the
regime of Béla Kun nationalized the film industry. New film regulatory bodies
were established to keep the film industry under tight controls. The “Directory,”
was the central administrative board concerned with the organization, direction
and pursuits of the entire industry.23 The “Commissars’ Council” was also
director of film affairs. In artistic questions, his chief deputy was Julia Komját.
21
László Kontler, A History of Hungary: Millenium in Central Europe, 334-335.
22
Albert Váry, A vörös uralom áldozatai Magyarországon [The Victims of the Red Terror in
Hungary]. 3rd ed., Szeged: Szegedi Nyomda, 1993.
23
István Nemeskürty, Word and Image: History of the Hungarian Cinema, Budapest: Corvina Press,
1968, 41-50. Board members included: Pál Aczél, journalist and director, Béla Balogh, Director,
Oszkár Damo, director, Jenő Farkas, projectionist, Lajos Grünfelder, industrial executive, Sándor
Korda, director, László Vajda, dramatist.
39
The theoretical and practical work of nationalization was executed by Paulik and
Komját, they looked after every detail, from film production, registration of
the merging of film studios with only six studios allowed to operate. Four main
Directors of Drama (screenwriters) were appointed: Pál Aczél, István Lázár, Ede
Sas and Iván Siklosi were the only designated individuals who could approve
film scripts. Scripts gained final approval or were changed by the “Art Council,”
a body that insured the political message was in synchrony with the Hungarian
Soviet Republic.24
Hungarian Soviet Republic. Lugosi was born Béla Blaskó; initially his screen
name became Arisztid Olt. He later adopted the name of Lugosi because he was
born in Lugos, Hungary. Béla Lugosi fled after the collapse of the Hungarian
film actors and actresses were allowed to register and only these actors and
actresses were entitled to play leading roles. There were thirty-seven “film actor
candidates” as well as forty-five “juvenile film actor candidates” and 130 extras.
24
Ibid., 41-50. The Art Council members included: Béla Balogh, Mihály Kertész, László Markus,
József Pakots, László Vajda.
40
on various projects. During the four months, thirty-one films, mainly short
propaganda films, were produced. Only one feature film survived from this era,
system until March 15, 1944. Horthy was a Vice-Admiral in the Austro-
Hungarian army who began his career at the age of 14 in the Austro-Hungarian
naval academy.26 In the chaos that followed the end of the World War I, he was
occupied Hungarian city of Szeged. Horthy raised the so-called National army
[Nemzeti Hadsereg], mostly made up of veterans of the First World War in order
to overthrow the Hungarian Soviet Republic of Béla Kun. The take over of
Soviet Republic. The victims of the White Terror were mainly Jews, real or
Estimates of the victims killed during the White Terror from the early 1920s
25
Nemeskürty and Szántó, A Pictorial Guide, 39.
26
For further information on his youth and background as a member of a noble Hungarian
Protestant family, see Miklos Horthy, Emlékirataim [Memoirs], 2nd ed., Toronto: Weller
Publishing, 1974.
41
range between 626 and 2,000.27 About 70,000 people were interned or arrested for
Republic. As a result of the “White Terror,” they and dozens of other filmmakers
left their homeland to work in other countries and to establish new studios
England, where he was one of the key creators of the British film industry. He
was later knighted for his outstanding contributions to British cinema. Mihály
spring of 1918 that took him to Vienna and later to the United States, where he
films as Casablanca (1942). In all, Curtiz directed more than one hundred films
The three empires defeated during the First World War were
dismembered at the Paris Peace congress: namely the Ottoman Empire, the
nature of the new borders ordered by the Treaty of Trianon (June 4, 1920)
27
Kontler, 339-40.
28
Paul Lendvai, The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat, 383.
29
Alan K. Rode, Michael Curtiz: A Life in Film, Louisville: University Press of Kentucky, 2017.
42
the much-reviled treaty imposed upon the country. Hungarians were stunned by
the enormity of their losses, not just land and population, but the country’s
More than 700,000 Jews declared themselves Hungarians prior to the First
World War. The liberal, aristocratic regime that ruled Hungary since before the
turn of the century had an unwritten agreement with the Jewish community, that
Jews living in Hungary would become equal citizens in the country as long as
agreement fell apart, however, with the partitioning of historic Hungary. There
Hungary. In 1919, while the Entente powers were determining the borders of the
new states of east-central Europe, the fear of the “red menace,” led by Béla Kun,
reverberated all the way to Paris. It was the first such communist “Soviet
commissars who led the Soviet Republic, an estimated 60 to 75 percent were Jews
by either religion or birth, and this was used as a pretext to blame Jews for the
their Jewish countrymen, whom they felt had until then, been allowed access to
30
Lendvai, The Hungarians, 378.
43
many fields of higher education and professions as well as integrated into the
Hungarians believed their nation had been betrayed and, as with other
revision of the Treaty of Trianon, “Nem, nem, soha!” [No, No, Never] became the
rallying cry of the Hungarian people and the main foreign policy agenda of the
The church, both Protestant and Roman Catholic, led the call for the
above all, new narratives of Hungarian history served to mark the break with the
liberal past and to create a reality in political and intellectual life of the ‘Christian
Hungarian nation.’”31 The central argument of this narrative was that, in order to
with the primary focus directed against Bolshevism. The propaganda forces of
the Horthy regime blamed the regime of Béla Kun for the disaster of Trianon.
During the interwar years, Bolshevism became the central enemy, reflected in
particularly the film industry was on the agenda of the Horthy regime soon after
coming to power in 1920. The ‘Szeged idea’ was the term for the somewhat
31
Paul Hanebrink, In Defense of Christian Hungary: Religion, Nationalism and Antisemitism, 1890-
1944, 3.
44
movement were the dispossessed: fixed-income middle and lower middle classes
hard hit by inflationary pressures of the postwar period, army officers of the
their families, estimated at 300,000, from the territories ceded to the successor
years.
Numerus Clausus
Between 1919-1920, dozens of radical right-wing organizations were
societies, some secret, others public, were organized under the intellectual
leader who later became prime minister for four years. From 1919 until his death
in 1937, Gömbös was the foremost leader of the Hungarian radical right
32
Randolph Braham, “The Holocaust in Hungary: An Historical Interpretation of the Role of the
Hungarian Radical Right,” Studies on the Holocaust: Selected Writings, Randolph L. Braham, ed.,
Vol. 1, Boulder, CO.: East European Monographs, 2000, 69-97.
33
Lendvai, 374.
34
Thomas Sakmyster, “Gyula Gömbös and Hungarian Jews, 1918-1936,” Hungarian Studies
Review, 1918-1936, Vol. XXXIII, No. 102, 2006, 157-168.
45
Organization] or MOVE, were the most radical. MOVE viewed its goal as
breaking the majority hold that the Jews had on the Hungarians, as opposed to
the position of the Ébredő Magyarok, EME, which promoted a much more radical
ideology. Within a few years, MOVE had over 100,000 members as a political
extreme right organization. Though Gömbös did not call for physical violence or
elimination of the Jews, the movement did not condemn these methods when
social and cultural life of Hungarians.”35 Zsilinszky argued that Jews had gained
so much power within Hungary that they were stunting the growth of the
Hungarian people. Gömbös wrote, “unless drastic action was taken, the
Jews.”36
nearly one million by 1920. The organization sought to deprive Jews of their
35
Ibid.,159.
36
Ibid.,161. Árpád was the leader of the Magyar tribes when they settled in the Carpathian Basin
around 896 AD. He founded the Árpád dynasty and is known as the founder of the Hungarian
nation.
46
rights and separate them from their wealth, in effect, to remove them from
Other national organizations with similar ideological goals were also established
around this time, the most significant of these were: Etelköz Magyarok [Etelköz
such as the Hungária Egyesület [Hungaria Association] and the Szent István
Bajtársi Szövetség [Saint Stephen Fraternal Association]. But the most wide-
Társaság [Turul Association], established in 1919, a few days after the fall of the
communist dictatorship. The ideological basis for the organization was Christian-
national, militarism, antisemitism and irredentism. The main goal of the Turul
implement and enforce the numerus clausus laws limiting the number of Jewish
students at universities. Another reason for the widespread success of the Turul
was that the organization was not attached to a single university or faculty
37
Nathanial Katzburg, Hungary and the Jews: Policy and Legislation, 1920-1943, Ramat-Gan: Bar-Ilan
University Press, 1983, 43.
47
founded in 1919, the growth and expansion of the Turul took place in 1928, when
the government considered changes to the numerus clausus aimed at limiting the
country.38 The Turul did not, however, adapt the political ideology of the
Hungarian Arrow Cross party, or promote its core beliefs, as it opposed the
economic and social domination by Nazi Germany and rejected the ideologies
exerted pressure on the government to take action against what they claimed
was the dominance by Jews in higher education and later, for ousting Jews from
the film industry. The Horthy regime acted on this soon after taking office.
The ideological basis for the numerus clausus law was prepared by Alajos
wealth and income, at the time estimated to be about 20-25 percent. The
proportion of Jews in the population as a whole in 1920 was 6 percent, but their
38
As quoted in Robert Kerepeszki, “The racial defence in Practice: The Activity of the Turul
Association at Hungarian universities between the two world wars,” Victor Karády and Péter
Tibor, eds., The Numerus Clausus in Hungary: Studies on the first anti-Jewish law and academic
antisemitism in modern Central Europe, Budapest: Centre for Historical Research, Central European
University, 2012, 142.
39
The Arrow Cross, or Hungarian National Socialist Party, was founded on October 23, 1937 by
Ferenc Szálasi and his followers. The Arrow Cross was built upon the ideology and goals of the
German Nazi, or National Socialist German Workers Party.
48
numbers among university students hovered around 25 percent before the war
and by 1918 reached 36 percent. Kovács argued that this proportion should be
reduced to 5.9 percent, which was the percentage of the proportion of Jews
within the overall national population. The resulting numerus clausus laws (Law
Eight ethnic groups were listed in the law: Hungarians, Germans, Slovaks,
Romanians, Ruthenians, Croats, Serbs and the Jews. The basis of determination
was “mother tongue,” however, when it came to the Jews, mother tongue was a
non-issue as most Jewish students living and studying in Hungary had lived
there for generations and were, to a great degree, acculturated to the country and
its language. The term “Isrealite” in the determination of the law of 1920
country was unable to integrate. For years following 1920, unemployed lawyers,
doctors, civil servants, and white-collar workers fled the partitioned areas of
former Hungary and sought housing and employment in Hungary. With time, it
became evident, that numerus clausus laws were, first of all, directed mainly
secondly, against women, who lost any opportunity to advance to medical and
legal professions.
Hungary was the first to introduce such a numerus clausus law in 1920. In
Poland, by contrast, almost all of the institutions of higher learning applied the
numerus clausus as a main criterion in admitting new students. In the last few
49
years preceding the outbreak of the Second World War, Polish authorities took
allocating ‘Jewish benches,’ at the back of the auditoriums and classrooms only
The Jewish quota was in force until 1928, when the government of István
pressure from the League of Nations, but also because it realized that the
legislation was not working in its original form. The law neither helped in the
education of the “Christian” middle classes, nor in finding employment for these
groups. Although it was enacted in 1920 and modified in 1928, some historians,
such as Maria M. Kovacs, argue that the numerus clausus of 1920 was the first
anti-Jewish law and that this law represented much continuity across decades of
The numerus clausus laws had hardly passed in 1920, when the Horthy
regime made its first attempts to extend the argument of ‘proportionality’ to the
fact, the film industry was viewed by the regime as an industry that had to be
40
Szymon Rudnicki, “Jews in Poland Between Two World Wars,” Shofar, 2011, vol. 29, Issue 3, 21.
41
Maria M. Kovacs. Liberal Professions and Illiberal Politics, Washington, D.C. & New York:
Woodrow Wilson Center Press/Oxford University Press, 1994.
50
8454/1920 soon after taking power, a decree that would have ejected Jewish
filmmakers from the film business.42 Some astute government ministers realized
that this decree would have destroyed what had been a vibrant film industry.
There were simply not enough skilled and talented professionals in the film
business to replace those who had left in 1919. Realizing they had gone too far,
Another act on the part of the Horthy regime that deeply damaged film
distribution was the revocation of theatre licenses from former Jewish owners
and awarding those licenses to veterans, especially disabled veterans and war
widows. By doing this, the regime brought in individuals who did not have
experience in operating a local cinema, and who, in many cases, lacked funds to
invest in the business. This created more pressure on an already struggling film
business and further exacerbated the crisis occurring in the film industry.44
to smaller audiences and realized that new markets were required for Hungarian
42
Tibor Sándor, Orségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, [After the Changing of the
Guard: the Jewish Question and the Politics of Film] Budapest: Magyar Filmintézet, 1997, 9.
43
Ibid.,9.
44
Ibid.
51
cinemas owned by Austrians or Hungarians were taken over by the state and
These factors led to the destabilization of the film industry during the
1920s. The Hungarian film industry had produced 220 films between 1917 and
October 1919.46 From that level, production declined steadily through the 1920s:
from twenty-three films in 1923, seven in 1924, two in 1925, three in 1926 and
1927, to one film in 1928.47 The lowest point in the interwar history of
filmmaking in Hungary was 1929, when the industry practically came to a halt.
The effects of the 1929 crash on Wall Street and the Great Depression that
followed reverberated around the world, forcing many film studios into
studios went bankrupt even prior to the Wall Street crash of 1929, including
Corvin Studios. Corvin was later purchased by the Hungarian government and
Conclusion
The history of the filmmaking industry in Hungary was vibrant from the
beginning of its inception around 1890 until the end of World War I. Within the
first two decades of the development of this artistic field, a wide array of talented
producers, directors, actors and actresses joined the new medium, attracted by
45
Cunningham, Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex, 28.
46
Zsolt Kőháti, Tovamozduló ember, tovamozduló világban. A Magyar némafilm, 1896-1930 között,
[Progressive Man in a Progressive World. Hungarian Silent Film between 1896-1930], 154.
47
Nemeskürty, A képpé varázsolt idő, 224.
52
the excitement and creativity of the field. Jews were at the forefront of the new
disrupted at the end of the First World War by several short-lived, radical
political regimes, border changes and the end of the liberal era of freedom and
the many political changes that took place at the end of World War I. Jews were
functioning of the Jews collectively as the primary culprit for the poverty,
oversupply of white-collar workers that followed the end of the war.48 These
48
Yehuda Don,“The Economic Effect of Antisemitic Discrimination: Hungarian Anti-Jewish
Legislation, 1938-1944,” Jewish Social Studies, Winter, 1986, 48,1, Periodicals Archive Online, 64.
Modern antisemitism is defined by Yehuda Don as “the discriminatory reaction of the majority of
a native society to socio-economic changes to which Jewish minorities adjusted faster and more
effectively than the Gentile majority.”
Chapter 3: The creation of the Chamber System (1929-1939)
Hungarian society searched for someone to blame. The aristocratic ruling class
was reticent to allow change, especially in the fields of land distribution and
universal suffrage. Except for a few forward thinking members of the aristocracy,
most fought to keep the status quo with all their privileges. Jews were blamed
for a wide assortment of woes, such as losing the war, the loss of territories, the
takeover of the Hungarian Soviet Republic and practically all the economic and
irredentist and anti-Bolshevik, was altered with the accession of different prime
ministers. This chapter will examine how the terms of various prime ministers
organizations and their attempts to gain power and the counter-attempts by the
liberal, aristocratic members of the government party who often paid lip service
to their ideology, yet attempted to keep the rightists in check. Regent Horthy and
some of his closest ministers and advisors were conflicted in their views towards
Hungary’s Jews. Radical right forces wanted to purge all Jews from the film
financial stakes in the industry, realized that evicting Jews from specific spheres
53
54
only be achieved through a growing dependence on the Third Reich and thus,
demands for closer ties to Germany grew stronger from the mid to late thirties
onward. As a result of the closer ties, there was growing pressure on Hungary to
Reichskulturkammer, founded in 1933, had the effect of purging all Jews from the
film industry in Nazi Germany within two years. By contrast, in Hungary, the
film chamber system did not exclude all Jews from the film industry. While their
and their demands that the government take action against what they claimed
was the “Jewish dominated” movie industry. Despite the fact that the Horthy
regime stated that it did not want to nationalize film, they mandated the
chamber to control the number of active filmmakers, and set up funding boards
to ensure that only those films were financed that reflected the ideology of the
society and how these forces brought about the Jewish laws of 1938 and 1939.
discussion paper that laid the groundwork for the by-laws of the Theatre and
1
Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary: The Tragedy of Success, 1929-1944, 7.
55
Film Arts Chamber. It sheds new light on the inner workings of the Film
chamber and provides further insight into the intent behind the creation of the
role of the government within the film industry and the growing radicalization
how the government legislation establishing the chamber was brought about
with the intent of placating the extreme right, but had the effect of clouding the
mandate of the film industry and making it more difficult for members of the
chamber to produce films. First, this chapter will look at how the Hungarian film
industry fared amidst the major technological changes that came about with the
introduction of sound.
talkies,’ was a turning point of technology that revolutionized the film industry.
The first feature film produced with sound, The Jazz Singer, was released by
significantly more expensive. Camera crews were larger, using an entirely new
2
RG-39.004, Előadói Tervezet [Planned Presentation], 1938 julius 27, 28, War History Archives, Bp,
Records of the Hungarian Royal Home Defense Ministry, 1919-1945, reel 7, Bundle 3520,
USHMM.
56
upgraded. Film theatres required renovations with new equipment; many were
enlarged in order to make the theatre economically viable. Many village cinemas
and pubs, until then successful at screening silent films, were no longer
profitable.
diminished country, where the population was eight million, a vibrant film
The talkies caused an even higher consumer demand for films. The first
sound film made in Hungary was Csak egy Kislány van a Világon [There is only
one girl in the world], made in 1930, directed by Béla Gaál. It would take another
year before the first fully synchronized film was to reach Hungarian audiences in
A Kék Bálvány [The Blue Idol], directed by Lajos Lázár. Béla Gaál (1893-1945) was
one of the most prolific film directors of the interwar era. He came from a
background of theatre and produced several silent films during the 1920s. Gaál
also directed the film training school in Budapest. His second film, Meseautó
3
Bryan Burns, World Cinema: Hungary, 4.
57
create Hungarian films and looked to other countries in Europe and the United
States for capital and partnerships, citing low expenses, multiple language skills
into a modern, updated facility and renamed it Hunnia Studios. By 1931, Hunnia
had become a national institution and the centre of film production in the
country.4 Dr. János Bingert, formerly in law enforcement, was named head of
Hunnia Studios. Despite his limited background, Bingert understood that one of
the necessities for making films was working capital.5 Bingert worked with his
had been a writer involved in film since the silent era of 1900. He was head of the
Filmtanács [Film Council] and President of the Film Industry Fund. Gyula Pekár
European countries and even the United States. Pekár believed that “if Hungary
could become the commercial center of European film production, then they
One of the main obstacles that prevented the Hungarian film industry
from being re-built was that the postwar film viewing audience was significantly
reduced, and the country was flooded with a plethora of American and French-
made foreign films. In the 1930s, more than half the feature films shown in
4
Nemeskürty, Word and Image, 71.
5
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 64-5.
6
“Lesz Magyar Film,” [There will be Hungarian Film], Magyar Filmkurir, 1930 junius 8.
58
Hungary were from the United States, and an additional twenty percent were
from Germany.7 Hungarians wanted to see films in their own language, but the
problem was how to make these films financially viable. János Bingert, Director
Hungary, thereby creating a fund for domestic film producers. It was proposed
that for every twenty foreign films imported and screened in Hungary, one
start the revival of the Hungarian film industry, as a result Hungary became the
The film tax was not the only incentive to re-build the Hungarian film
was that foreign distributors would not likely be paid for their films in their own
currency. These restrictions also had a positive side: the currency restrictions
prevented the flow of foreign films into Hungary and forced film companies to
invest their profits in more Hungarian films before the currency became further
devalued.10
wave of right wing popularity, political leader Gyula Gömbös (1886-1936), one of
the ideological leaders of the right wing, was appointed Prime Minister of
Hungary. While Gömbös was supported by many, he could not implement the
7
Nemeskürty, Word and Image, 71.
8
Ibid, 72.
9
István Langer, “Fejezetek a Filmgyár Történetéböl, I-II resz, 1919-48 [Chapters from the History
of Hungarian Film Production], Parts 1-2, 1919-1948, 44.
10
Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary, 46.
59
due to the requirements laid out by Regent Horthy. While Gömbös followed the
rules, he expanded his base within the government party and placed more like-
command.11 The work of Gömbös strengthened the radical right and laid the
Gömbös did not complete the tasks he started since he passed away suddenly
encompassed seven fields of arts and culture, including film. Although the first
draft of the decree did not explicitly mention Jews, by 1935 the Chamber system
much earlier, starting in 1925. Most of the measures reduced the independent
status of actors, actresses, film producers and directors by bringing them into a
11
Sándor, Orségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, 12.
12
Vonyó, Gömbös Gyula, 172-180.
60
working in Germany between the 1920s and early 1930s.14 In the 1930s, a number
standards and experience from their years abroad in the United States and
Germany.
Among those who returned were two exceptional talents, István Székely
(1899-1979) and Pál Fejős (1897-1963). Székely became one of Hungary’s most
prolific film directors, directing over twenty-six films during the interwar era,
including one of the most popular films of that era, Hippolit a Lakáj (1931),
[Hippolit the Butler]. Székely was interviewed many years later about why he
returned to Hungary.15 János Bingert, the head of Hunnia, paid a personal visit to
Székely, to coax the famous director back to Budapest with two screenplays in
hand. Neither of the two projects interested Székely, however, he was persuaded
when Bingert presented him with the screenplay for Hippolit a Lakáj, and showed
him that a Czech financier and film producer agreed to finance the project.16
13
James Hay, Popular Film culture in Fascist Italy: The Passing of the Rex, 203.
14
Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary, 59.
15
Székely was interviewed by film historian István Langer. Langer, Fejezetek a Filmgyár
Történetéböl. I-II resz, 1919-48, 67.
16
Langer, 67.
61
could visualize stories based on their own lives, incorporating plots and scenes
that appealed to middle and lower-class audiences.17 The plots were multi-
Székely worked with actors who were popular in the film world: the brilliant
comedian Gyula Kabos, the debonair actor Pál Jávor, and the seductive actress
Pál Fejős was a talented screenwriter who also brought the fast pace of
filmmaking that he had learned in the United States.19 Fejős had a reputation for
writing the screenplay for a scene in the morning and directing the scene in the
afternoon of the very same day. He was indefatigable, he would work late into
By the mid-1930s, the Hungarian film industry had regained its vitality.
1930s. Cinema was an art form most people craved as a means of escapism from
the economic hardships of everyday life and movie tickets were relatively
17
Burns, 4
18
Langer, 116-117
19
http://www.filmkultura.hu/regi/2004/articles/essays/fejos.hu.html. Accessed March 28,
2017.
20
Ibid.
62
inexpensive.21 During the 1930s, the Hungarian population spent roughly the
they did on all printed matter, newspapers, books and almanacs together.22
The optimism and energy reflected by the film industry in the 1930s lasted for
several years. Neither the public nor the professionals active in the production of
film could have foreseen, however, the effects of the anti-Jewish laws of 1938 and
directly linked to government ministers. Andor Lajta, for example, edited and
the history of Hungarian film during the interwar era. The monthly magazine
record of antisemitic attacks on Jewish filmmakers in the press. Lajta, who was
himself a Jew, started the journal in 1928 and edited and published the monthly
magazine until 1937, when the journal was ordered to cease publication under
21
Cunningham, 29.
22
Ignác Romsics, Hungary in the Twentieth Century, Budapest: Corvina-Osiris, 1999, 178.
63
Prime Minister Béla Imrédy.23 Lajta also published the Filmművészeti Évkönyv
[Film Culture Yearbook], from 1919 to 1947. This Évkönyv, published annually for
almost thirty years, served as a primary historical record of the Hungarian film
industry.
mandated to monitor the film industry. One such early organization, established
Filmegyesület (OMF) was organized with the intent of bringing various branches
owners, as well as to create a body that would ensure the quality of Hungarian
film.24 The narrative of the origins of this organization reflected the historical
context in which it was founded. Initially, two successful filmmakers were voted
onto the executive board of the OMF in February 1937, namely: director István
Székely as Head of the Directors Department, and Béla Gaál as Executive Vice-
more pragmatic individuals to lead this organization, namely those who had
depended on the talent, expertise and capital provided by Hungarian Jews. Two
23
http://mandarchiv.hu/cikk/4807/A_Lajta_Andor_altal_szerkesztett_Filmkultura_szamai.
Accessed April 27, 2017.
24
Tibor Sándor, Örségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, 13.
25
Filmkultura, 1937 március 1, 5.
64
such pragmatic individuals were studio head Zoltán Taubinger of MFI Magyar
Other members of the government ensured that at least the two positions of vice-
Miklós Vitéz, writer and production manager, and actor Ferenc Kiss, an
outspoken member of the Turul who would later be appointed President of the
Film Arts Chamber from 1939 until April 1942.27 Vitéz and Kiss were in daily
body for the film industry began in 1936 with the founding of its predecessor, the
two-fold: to placate the calls of right-wing organizations that demanded the end
to the Jewish domination of the film industry, and secondly to have compliant
individuals in the upper echelons of the OMF who would report to government
members about the goings-on within the organization and be willing to carry out
the film related agenda of the government. Within months, these government
appointees pushed out the experienced filmmakers, who also happened to be the
Jewish members of the executive, namely Béla Gaál and István Székely.28
Darányi (1886-1939) was viewed as a welcome change to those who believed that
26
Taubinger, who changed his name to Törey in 1939 to make it sound more Hungarian, was
known as an ally and protector of the Jews. Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary, 199.
27
Sándor, 31. This date marks the induction of Prime Minister Miklós Kállay.
28
Sándor, 14.
65
movements that had gained strength during the Gömbös government. In reality,
the Darányi government paved the way for the implementation of the Jewish
Laws and worked to align Hungary with the foreign policy interests of Germany
and Italy. Darányi’s speech of March 5, 1938 in the city of Győr announced the
re-armament of the nation and declared the need for an Örségváltás [changing of
the guard] in order to assure a more “effective and equal balance” of social and
assess public opinion about the forthcoming First Jewish law XV of 1938. For the
reassuring the populace in the same speech that the government party would
follow the constitution and keep the Arrow Cross Party at bay, Darányi’s
the Anschluss on March 12, 1938. Through this military extension of its power,
Nazi Germany became the direct neighbour of Hungary. Regent Horthy and his
inner circle of advisers became increasingly worried about the more intense
The extreme right became more emboldened. Miklos Horthy learned about a plot
29
Raphael Patai, The Jews of Hungary, 538-9.
30
Randolph Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary, Vol. 1, Third Revised
Edition, Boulder, CO: Social Science Monographs, 2016, 78.
31
János Pelle, Sowing the Seeds of Hatred: Anti-Jewish Laws and Hungarian Public Opinion, 1938-1944,
Boulder, CO: East European Monographs, 2004, 17.
66
to oust him, a plot that endangered the very safety of his family. Horthy was
incensed by the prime minister’s lack of ability to keep the extremists in check. 32
On April 3, Horthy addressed the nation directly on the radio for the first
time during his Regency. Horthy’s appeal to the nation declared his non-
firm action against the disturbers of the peace, against radical antisemites, and
those who were fomenting social unrest and discontent.33 Starting on April 24,
1938, the Horthy regime placed Ferenc Szálasi, leader of the Hungarian National
Socialist Party (the Arrow Cross) and seventy-two activists of his movement
time when capital was needed to re-build and re-arm the country. Horthy was
general staff and ordered, through the Supreme Commander of the Hungarian
armed forces, that officers who engage in any political or disguised political
activity should be charged in military court.35 Members of the armed forces who
received written information from the Hungarian National Socialist Party were
required to report such incidents and submit such material to their commanding
32
Péter Sipos, Imrédy Béla és a Magyar Megújulás Pártja [Béla Imrédy and the Party of Hungarian
Renewal] Budapest: Akadémiai Kiadó, 1970, 34.
33
Pelle, 28.
34
Ibid.
35
Sipos, 34.
36
RG-39.004, War History Archives, Budapest. Records of Hungarian Royal Home Defense
Ministry, Reel 1, USHMM. One letter from lieutenant Jenő Komlos in this collection was of
particular interest as Komlos compiled and submitted several flyers he received from anonymous
sources while at his military barracks. Komlos explained that his family was Jewish.
67
of the growing influence of the National Socialists was that the government also
collected reports of the activities of Szálasi while the leader of the Arrow Cross
the administrators and police in each of the larger communities and cities where
he visited.37
1938, just prior to the implementation of the First Jewish Law. The following day,
Béla Imrédy (1891-1946) was appointed Prime Minister. One of the first acts of
the new Prime Minister was to increase the ten-month sentence of a lower court
against Szálasi to three years.38 Prior to becoming Prime Minister, Imrédy had
been Minister of Finance and President of the National Bank. Those moderate
members of government who hoped for a more independent path believed the
away from the growing influence of the extreme right. As a politician, Imrédy
had been intimately involved with the drafting of the First Jewish Law, which
was passed during his premiership. In his view, he intended that the
implementation of the law be applied fairly. Some of the industrial and banking
houses were provided five to ten years to conform to the laws. He also planned
that the laws should be carried out fully, not only in the interests of fairness, but
also to prevent the extremists from demanding much harsher measures. Imrédy
37
A collection of these reports is contained in MOL-K149, Reels 1 and 2, USHMM.
38
Pelle, 29.
68
and many other politicians mistakenly believed that the First Jewish Law would
Calls for state supervision of the entire film profession came from
discontented individuals who demanded more action to expel Jews from the
Hungarian film business. Members of the Turul were especially active in pushing
guard].39 Some of the most vociferous, most politically active leaders of the Turul
the belief, on the part of the government, that by awarding certain members of
the Turul with government positions, they could placate the extreme right
organization and thereby slow the membership of the Turul in their agitation and
push for power. Leaders of the Turul, such as István Antal, went on to become
leadership of Gyula Gömbös. From April 1938 to April 1942, Antal became
Minister of State for the Justice Ministry. From 1942 until March 1944, he was
Portfolio]. Another leader and right-wing propagandist for the Turul Society was
Industry, Trade and Transportation between 1935 and 1944. His older brother,
39
The Turul were supported in their aims by organizations such as the Ébredő Magyarok Egyesülete
[Association of Awakening Hungarians] the Magyar Országos Véderő Egyesület [Hungarian
Association of National Defense] and the Etelközi Szövetség [Etelköz Association].
69
[Dawn].40 By the end of the 1930s, Gábor had been appointed President of the A
Members of the Turul also founded their own publishing house, Centrum
Publishing. After 1939, the publishing house gained the exclusive right to print
Magyar Film [Hungarian Film], the official press organ of the Hungarian Theatre
The right-wing news media added fuel to the fire with speculation and
false news stories. Stories that Jews had conspired to keep non-Jews out of the
film industry were published and countered by the Jewish newspapers. Baseless
news stories emanated from the right-wing press that director István Székely
press, Joe Pasternak and Ernő Gál purportedly made a pact to deny employment
to all non-Jewish film professionals.42 The final conspirator was István Gerő, the
well-known head of the Royal Theatre Trust. Some sources estimated without
40
RG-39-004, Reel 1, War History Archives, Budapest. Records of the Hungarian Royal Home
Defense Ministry, USHMM. This collection contains several original copies of antisemitic articles
from Virradat.
41
Sándor, Orségváltás Után, 38.
42
The right-wing newspaper Uj Magyarsag [New Hungarians] published this charge in mid-1937.
The Jewish daily Egyenlőség [Equality] response: “Árja filmek kellenek?” [Should there be Aryan
films?], 1937, szeptember 9, 5.
70
basis in fact that Gerő influenced nearly 80 percent of the films made in Hungary
professionals. The organization also led rallies against films they deemed to be
offensive to non-Jews. One film in particular, Lovagias ügy [An Affair of Honour],
released in 1937, caused a great furor among Turul and its supporters, as it ended
with a marriage between a Christian and a Jew. The film was directed by well-
known director István Székely and starred Gyula Kabos. Kabos was Jewish, and
one of the most popular comedic actors in Hungary at the time. Kabos acted in
the role of Virág at the Milkó food factory. In the film, Virág has a run-in with the
offensive nephew of the owner, Pál Milkó. In a dramatic turn, Milkó befriends
members of the Virág family and falls in love with Virág’s lovely daughter, Baba,
played by the stunning blonde-haired Zita Perczel.44 The climax of the film is a
typical Hollywood happy ending: Milkó and Virág reconcile, and Milkó asks for
It was the ending of the film that caused the furor on the part of the Turul,
the idea that it was acceptable for Jews and Christians to intermarry.
Demonstrations against the film began in Budapest, but spread to other cities as
Demonstrations continued and became sufficiently violent that the police had to
43
Frey, Jews, Nazis and the Cinema of Hungary, 113.
44
Zita Perczel landed her first role at the age of 18. She never finished film school, but was a
natural beauty on screen. In the 1940s, due to the Jewish laws, she left and went to Hollywood
where she had little success due to her lack of English-language skills.
71
intervene. The Prime Minister and the Minister of Religion and Education, Bálint
Homan, called for a meeting with the leaders of the Turul to mediate an end to
the violence. While the demonstrations were brought under control, the agitation
and campaigning continued for the “changing of the guard” in the Hungarian
film industry.
The numbers brought about even greater demands for state supervision of
the entire film industry from discontented individuals and antisemitic groups.
the film business in Hungary before the First Jewish law was enacted in 1938.
Ironically, Smolka was a writer of Jewish origin. His study found that “the
majority of films (93 out of 100) in Hungary were produced by Jewish firms, and
sixty-five of those were directed by Jewish directors. At the time there were only
István Milotay, was one of the first to demand that Jews be expelled from the film
business entirely.46 During 1937, frequent ads such as the following appeared in
Socialism]:
45
Sándor, Örségváltás Után [After the Changing of the Guard], Introduction, quoting from the book
written by János Smolka, Story Machine in Reality, p. 9-10.
46
RG-39.004, Papers of the Nemzeti Front [National Front], Reel 1, USHMM.
72
Homan, the Minister of Religion and Education, on the topic of the so-called
right was László Zsolnai (1902-1974), a journalist and specialist in the film
industry who established his own newspaper, Filmújság [Film News], published
between 1932 and 1937.49 Zsolnai wrote an extensive response to the “Getto Film
Bornemisza, asking for his views on the matter. Zsolnai’s written calls to the
the guard.” The anti-Jewish laws of 1938 and 1939 shut down Filmújság, but with
the help and connections of his second wife, Olga Fehér, Zsolnai continued to
47
RG-39.004, Papers of the Nemzeti Front [National Front], Reel 1, War History Archives, Bp,
Records of the Hungarian Royal Home Defense Ministry, USHMM. Collection contains copies of
Magyar Szocializmus from 1937 Dec. 19 onwards, with many anti-Semitic articles about Jewish
ownership of film and news –media companies. Nemzet Szava article: “Tüzet Szüntess”[Put out
the Fire]: “Enough of Jewish actors, actresses, screenwriters!” This series of articles provide the tone
and intent of Radical Right.
48
Sándor, Örségváltás Után [After the Changing of the Guard], 43.
49
As a seventeen year old, Zsolnai took part in the short-lived Hungarian Soviet Republic as a
soldier. After the Hungarian Soviet regime of Bela Kun ended, he couldn’t find a school where he
could continue his education because of his Red Army service. For two years, he lived and
travelled in Holland and Germany before returning home.
50
Sándor, Örségváltás Után, 43.
73
counter the arguments of the extreme right under a new magazine, The Gazette.51
Typical of Zsolnai’s writings was this ironic response to the attacks by the Turul:
During the war, Zsolnai was drafted into the labour service. When he
returned, he went into hiding in Budapest. Once the war ended, he managed a
continued to write. His newspaper was shut down for the last time by the
strongly-worded protest against the forthcoming Jewish Law.54 While the bill
was under consideration, in May 1938, many respected cultural leaders declared
“the exclusion of 400,000 Jewish citizens from the ranks of the nation…the shame
composers Zoltán Kodály and Béla Bartok, writers Lajos Zilahy and Zoltán
51
The company’s name was Fehér Olga Filminformácios Vállalata [Olga Fehér’s Film Information
Company]. Tibor Sándor, Örségváltás, Introduction.
52
Sándor, Örségváltás: A Magyar Film és a Szélsőjobboldal a harmincas negyvenes években:
Tanulmányok, dokumentumok, [Hungarian Film and the Extreme Right in the Thirties and Forties:
Studies, Documents], Budapest: Magyar Filmintezet, 1992, 41-42.
53
Zsolnai did not work as a journalist again and passed away in Budapest in 1974.
54
Yehuda Don, “Economic Implications of the Anti-Jewish Legislation in Hungary,” Cesarini,
David, ed., Genocide and Rescue: The Holocaust in Hungary 1944, 50.
55
“Pronouncement of 59 Leading Intellectuals and Artists protesting the First Jewish Law,”
Zoltán Vági, László Csősz and Gábor Kádár, The Holocaust in Hungary: Evolution of a Genocide,
Lanham, Md.-Washington, D.C: AltaMira Press-USHMM, 2013, Chapter 1, 4-5.
74
Szabo, artist Aurel Bernáth, and literary scholar László Bóka. The open letter had
One of the most devastating aspects of the legislation for the Jewish
the Roman Catholic church in Hungary, Lutheran bishop Sándor Raffay, and
approving the Bill’s essential provisions and blaming Jews for their necessity.56
The First Jewish Law, Act 1938:XV, enacted into Law on May 28, 1938, was
officially entitled: “Act for the more Effective Safeguard of the Balanced Social
and Economic Life of the Country.”57 The law ordered the establishment of
different Chambers for members of the press, theatre, film arts, legal, engineering
and medical professions, as well as those employed in the fields of business and
economic life. Most importantly, the legislation declared that the Jewish
structure of the Theatre and Film Arts Chamber. The 55-page document, dated
July 27, 1938, was found in the files of the Royal Home Defense Ministry
56
Patai, The Jews of Hungary, 536.
57
RG. 39.015, 2007.92. Anti-Jewish Laws and Decrees of Hungary, 1938-44, USHMM.
58
RG-39.004 War History Archives, Előadói Tervezet [Planned Presentation], reel 7, Bundle 3520,
July 27, 1938. Budapest, Records of the Hungarian Royal Home Defense Ministry (1919-1945),
USHMM.
75
in effect the original draft wording of the by-laws of the Theatre and Film Arts
Chamber. The decrees creating the professional chambers, including the Theatre
and Film Arts Chamber, were signed into law on August 26, 1938. The document
Mikecz (1894-1965), who was in charge of this Ministry until November, 1938.59
The cover letter requests the comments of Justice Minister. Before Mikecz was
leadership of the Turul, along with the previously mentioned István Antal and
Géza Bornemisza. The cover letter refers to the document as: “the decree plan for
The structure, purpose and language of the document come under the
implementation of the First Jewish Law and examining the structure of this 55-
page working paper, we can trace how, through such legislation, Jews went from
being viewed as the “outsider”to being the “alien.” As historians have traced, the
chamber: theatre and film actors, film directors and producers, as well as those in
59
RG-39.004, War History Archives, Bp. Records of the Hungarian Royal Home Defense Ministry,
Betétiv a 32737/eln. 15.-1938 sz. ügyirathoz. [insert to the 32737/President’s Documents #15-
1938], USHMM.
60
Ibid.
61
Vera Ránki, The Politics of Inclusion and Exclusion: Jews and Nationalism in Hungary, New York:
Holmes & Meier, 1999, 113-32.
76
managerial positions and others who assist in film production. Point #1 also
determines that the headquarters of the chamber will be located in Budapest, and
the territory under its jurisdiction will extend to the entire country. Point #2 of
chapter 1 provides a general definition of the tasks set out for the Theatre and
Film Arts Chamber. The tasks are defined as: “promoting the national spirit
protect the organizational and social interests of the members of the chamber and
to ensure moral standards and prestige of the profession. Further, to protect the
rights and moral responsibilities that accompany the profession and, if needed,
pertaining to the Theatre and Film Arts Chamber and to provide assistance in
Specific terms used several times throughout the document are not
clarified. The term, Nemzeti szellem [National Spirit] is not defined, nor are there
the front of the document, specific qualifications of the individual members who
are allowed to join the Theatre and Film Arts Chamber only appear much later
62
RG-39.004 War History Archives, Előadói Tervezet [Planned Presentation], reel 7, Bundle 3520,
1938 julius 27. Budapest, Records of the Hungarian Royal Home Defense Ministry (1919-1945),
USHMM, 1-2.
77
their field.”63
and inner workings of the Theatre and Film Arts Chamber are very clearly
established, details such as: when and how often Annual General Meetings
(AGM) should be held, the agenda of the AGM, voting and composition of
Executive and Executive committee, payments and dues, and acceptance of new
members.64
Chapter I, section 2 provides details of the election process and when and
how the elections are to be held each year, stating that “those who receive the
most votes are to be declared elected.”65 The following paragraph contradicts this
those individuals who fall under law 1938: XV, paragraph 4, (the
section that deals with the percentage of Jewish members allowed)
may only be chosen as delegates in the case they do not exceed 20
percent of the total numbers of the membership. If these numbers
are filled, more individuals from this group cannot be viewed as
elected, even if according the votes counted, such individuals
would have been elected by majority vote. In such a case, the
individuals who received the next largest number of votes will be
elected, if this individual does not fall under law 1938:XV,
paragraph 4.66
63
RG-39.004, Előadói Tervezet [Planned Presentation], 22.
64
Ibid., 1-33.
65
Ibid., 5.
66
Ibid., 6-7.
78
One of the most interesting aspects of the Előadói Tervezet are the many
clauses that underscore that the Theatre and Film Arts Chamber will be under
and Education], hereafter referred to as VKM. While the clause that states this
outright is on page nineteen, there are no less than fourteen mentions of the role
of the VKM in the internal workings of the Theatre and Film Arts Chamber
throughout the document. The VKM must approve the time and date of the
elections and the AGM, including the agenda. All minutes must be forwarded to
and all money matters must be approved by the VKM. The Minister (of the
VKM) has power to abrogate certain resolutions of the chamber, has the final say
of Religion and Education may annul decisions by the Theatre and Film
decisions are not in harmony with the Nemzeti szellem [National Spirit] or the
admitted to the Chamber, and what requirements they must meet to maintain
their membership, and the circumstances by which they would lose their
experience in the theatre and/or film as a pre-requisite for joining, whether the
67
Ibid., The first mention of the VKM is on page 5, one of the last is on page 41.
68
Ibid., 21.
79
theatre or film. For example, the document explicitly states that managers and
directors of film companies must be able to demonstrate that they have been
active in this role for over five years prior to joining the chamber. Moreover, the
members who are nominated must have been active in the field for at least five
Filmegyesület].70 If the individual has been without a working contract for over
two years, they will be stricken from the rolls of the chamber.71 Throughout the
document, the First Jewish Law 1938: XV, point 4 is repeatedly cited as the
may be taken against the members of the Theatre and Film Arts Chamber. This
section spans more than twelve pages of the discussion paper.72 Disciplinary
actions escalated from: a warning, then a monetary fine, suspension from the
69
Ibid., 25.
70
Ibid., 28.
71
Ibid., 28.
72
Ibid., 42-55
80
explained in detail.
in the inner workings of the Theatre and Film Arts Chamber itself. As
industry. It is apparent from the document that the government sought control
over the film industry and aimed to force Jews out of the industry, but didn’t
know quite how to exert control, other than through bureaucratic rules.
Film Arts Chamber, were signed into law on August 26, 1938 by the Interior
charges of agitation and disrupting the peace, including Ferenc Szálasi himself,
the leader of the Arrow Cross party. The original Statement of Claim against
describes how his writings “are all maliciously directed against one religious
73
RG-39.004, Reel 1, Papers of the Nemzeti Front [National Front], USHMM.
81
This Statement of Claim against Szalasi and his anti-Jewish writings was
being drafted while, ironically just two days earlier, the government passed the
first Jewish Law focused on limiting the number of Jews that were able to work
in specific industries. These two actions contradict each other, demonstrating the
conflicted actions of the government. One part of the government was intent on
limiting the activities of the antisemitic extremist Arrow Cross and their leader,
while another was intent on carrying out the demands and placating right-wing
organizations with legislation against Jews. The chamber was mandated to start
Overdue action against the extreme right did not change the fact that the
government efforts to shut down newspapers that supported the Arrow Cross
party, such as Összetartás [Unity]. On May 27th, 1938, Olivér Rupprecht sold the
writings.75
Those who believed that the implementation of the Jewish laws would
placate the extreme rightists were misled in their assumptions. The working
74
Ibid., The writings of Szálási the charges are based on writings that appeared in the “Uj Magyar
Munkás” [New Hungarian Worker], March 15, 1937.
75
Krisztián Ungváry, A Horthy rendszer mérlege: Diszkrimináció, szociálpolitika és antiszemitizmus
Magyarországon [The Standards of Measures of the Horthy Regime: Discrimination, Social politics
and antisemitism in Hungary], Pécs: Jelenkor Kiadó, 2012, 234.
82
Laws were barely in place when discussions got underway regarding the
implementation of the Second Jewish Law. The Second Jewish Law went much
further, in that this Law completely altered the definition of Jewishness, from
statesman between 1921 and 1931, referring to Act 1938:XV, had been prophetic:
“those who hasten this law will soon realize that it did not solve their problem,
and will manipulate the Government… to go much further.”76 István Bibó was a
lawyer, civil servant, politician and political theorist. After the Holocaust, Bibo
wrote that the anti-Jewish laws provided the social and psychological
The Hungarian legislation did not take the wind out of the sale of
the radical right, but, instead, gave it new impetus. It did not
convert the dangers of the bloody persecution of the Jews but,
instead, had Hungarian society become accustomed to the
exclusion of the Jews from the common trenches of human
dignity… They did not have to confront directly those who
removed from their positions. The fundamental law of these
policies was rooted in the fact that since it could not depend on
the real and clear attempts at reform, it had to appeal largely to
base instincts. Wide strata of Hungarian society became
accustomed to the fact that from that time on, they could establish
their existence not through hard work and entrepreneurship, but
by searching out an already established person, reporting him to
the authorities, who will look up his grandparents religion, expel
him from his job, expropriate his business and perhaps have him
interned, then take possession of his business. These possibilities
have immediately underscore the process of the moral decline of
Hungarian society and were showing examples of eager greed,
76
Yehuda Don, “Economic Implications of the Anti-Jewish Legislation,” 55.
83
Conclusion
The introduction of anti-Jewish legislation represented a new legal
antisemitism was not tolerated. The legislation was created by the conservative
government of Miklós Horthy to placate radical right political forces, who were
not satisfied with the First Jewish law that limited Jewish participation in the
The Horthy regime did not restrict the growth and development of film, it
realized it did not want to destroy an industry that was successful in entertaining
The narrative of the late 1930s and early 1940s is one of the government
finding ways to attempt to legislate the film industry, while just stopping short of
nationalizing the film industry. The Hungarian film industry was a creative sector
the success or failure of filmmaking within small nations, nations with limited
77
István Bibó, “Zsidókérdés Magyarországon 1944 után,”[The Jewish Question in Hungary after
1944] in Zsidókérdés, asszimilació, antiszemitizmus [The Jewish Question, Assimilation,
Antisemitism], Budapest: Gondolat, 1984, 148-9.
84
resources need to have public and private financial resources for a viable
The early discussion paper examined in this chapter preceded the creation
bureaucratize the chamber, ultimately having the effect of making the final
legislation obscure. The efforts to control the film industry through the film
Despite the convoluted and unclear nature of the legal language in their
implementation, the anti-Jewish laws were restrictive and prohibitive and created
effects on Jewish families and communities. Further, the long-term effect of the
laws was the legalization of discrimination, that is: these laws laid the groundwork
for the demonization of the Jews, from being “outsiders,” to becoming “aliens.”
Chapter 4: Religious vs. Racial antisemitism and the impact
on the film industry (1939-1944)
Time or chronology is not the only category by which history may be
organized. Some scholars consider place and space as also fundamental in how
people and cultures relate to the past. Time and place are critical to
why events unfold, and provide insight into how memory is embedded in
historical consciousness.
Hungarian government during the interwar era was influenced in large part by
signed in November, 1938, Hungary was granted a southern strip of land of what
territorial gain of 11,927 sq. km. of land with 1,060,000 inhabitants, of whom,
according to the Hungarian census of 1941, 84 percent were Magyars.1 The “re-
taking” of territories was done with much fanfare. Regent Horthy rode into
military forces. The press corps of the Hungarian army filmed and photographed
1
Lendvai, The Hungarians: A Thousand Years of Victory in Defeat, 409.
85
86
enthusiastic crowds lining the route during what was called the “triumphant”
return of the Felvidék. The recovery of forty percent of the territories partitioned
to the successor states at Trianon was carried out between November 1938 and
April 1941. The move strengthened the irredentist policies of the Horthy regime,
through the First Vienna Accord and created an independent Slovak, later Nazi
puppet state headed by a Catholic priest, Jozef Tiso (1887-1947).2 Shortly after
taking office as Prime Minister in October, 1938, Tiso ordered the expulsion of
over 7,500 Jews from Slovakia into Hungary, as “mass punishment” for the
expulsion.4
occupied by the Hungarian army. Through this annexation, Hungary once again
obtained a common border with Poland. Six months later, however, the
2
Mary Heimann, Czechoslovakia: The State that Failed, New Haven and London: Yale University
Press, 2011, 93.
3
James Mace Ward, Priest, Politician, Collaborator: Jozef Tiso and the Making of Fascist Slovakia, 287.
The deportation of 60,000 Slovak Jews to Auschwitz and certain death happened later, between
March and October 1942. Although Tiso had the right of exemptions, he only exempted some
650 Jews.
4
Interview by author conducted with Hédy Weisz, who lived in Nagyszőllős [today Vinogradiv,
part of Ukraine] on March 13, 2004 in New York City. Weisz recorded the eyewitness accounts of
Teréz Ilkovics, a Jewish woman from Slovakia who came to live in Nagyszőllős. Ilkovics related
how they were ordered out of their homes in the middle of the night, after which their homes
were set ablaze.
5
László Kontler, A History of Hungary, 375.
87
Poland. Hungarians felt the effects of this invasion directly. Tens of thousands of
refugees from Poland flooded into Hungary from the northeast.6 Some travelled
foot, carrying their children and few belongings with them, many still in shock
by the savagery they had just witnessed.7 The impact of the refugees from Poland
raised thorny questions that Hungarians were not ready to face. How could a
regime that had promised to undo the injustices of the Treaty of Trianon invade
and destroy Poland, their most loved neighbor, the nation that had been their
and were provided refuge in Hungary, bringing the total number of refugees to
more than 100,000. As an ally of Nazi Germany, Hungary was prepared to face a
diplomatic row with Germany in siding with the Poles. The Hungarian
demanded the return of all Polish enlisted men and Jews from Poland, but the
Christians upon their arrival, housed with their fellow countrymen and provided
6
Barátok a bajban: lengyel menekűltek magyarországon [Friends in Need: Polish refugees in Hungary],
Tadeusz Olszanski and Jerzy Robert Nowak, eds., Budapest: Europa, 1985.
7
Interview by author with Caroline Padányi, March 3, 2008, in Toronto. Mrs. Padányi was a
resident of Nagyszöllös [today Vinogradiv, part of Ukraine], one of the towns in Hungary
flooded with Polish refugees and an eyewitness to the events.
8
Kinga Frojimovics. I have been a Stranger in a Strange Land: The Hungarian State and Jewish Refugees
in Hungary, 1933-1945. Jerusalem: Yad Vashem, 2007, 177.
88
of the implementation of the Jewish laws of 1938 and 1939 in light of the drastic
and the attack upon the territorial integrity of Poland, however, were actions
taken by Nazi Germany that pointed to much more sinister plans on the part of
Hitler. Government minister and media czar Miklos Kozma wrote in his diary
that this was the turning point when he realized that any small nation within the
at any moment.9
Other ministers and members of the inner circle of government believed they
could keep the Nazi Germany at bay through a give and take principle, that is
implementing Jewish laws, but especially from the point of view of individuals
such as Kozma, who were involved in the film industry, not to the point of
already been examined in Chapter Two through a careful analysis of the drafting
of the legislation. Further examples will appear in this chapter, selective anti-
9
Mária Ormos. Egy Magyar médiavezér: Kozma Miklós. Pokoljárás a médiában és a politikában, 1919-
1941 [One Hungarian media leader: Miklós Kozma. Journey through hell in media and politics,
1919-1941]. Vol. II. Budapest: PolgART, 2000, 597.
10
Ibid.
89
Semitism being defined as: not whether to legislate anti-Jewish laws, but
domestic and international events and the fate of Jewish communities, especially
keeping track of those laws and regulations that affected Jewish communities in
under the Goga regime, the headline in the largest Hungarian language
headline was a quote from a speech by Samuel Stern,12 who, while addressing the
annual general meeting of the Jewish Congregation of Pest, pointed to the ever-
11
Egyenlőseg, [Equality] 58. Evf. 3 szám, Budapest, 1938 január 20, 1.
12
Samuel Stern (1874-1947), was elected President of the Jewish Congregation of Pest, the largest
Neolog religious community in Hungary in 1929. The organization promoted the principle of
political and social integration and believed that Hungarian Jews were an integral part of the
Hungarian nation. Stern was a businessman who had established a successful refrigeration
business during the First World War. For his contributions, he was named a privy councillor by
the Emperor Franz Josef. Stern devoted much of his time as President of this representative body
to maintaining good relations with the government and with Jewish organizations outside of
Hungary. Stern enjoyed close ties with Prime Minister Istvan Bethlen (1921-1931) and even the
antisemitic Gyula Gömbös (1932-1936). In 1935, Stern led a delegation of Jewish leaders who met
with Regent Miklos Horthy, but during the meeting Horthy failed to address the matter of most
concern to Jews—the fear of new restrictive laws. Samu Stern, Emlékirataim: Versenyfutás az idővel!
A Zsidotanács Müködése a német megszállás és a nyilas uralom idején [Memoirs: Race against Time.
The Work of the Jewish Committee at the time of the German occupation and rule of the Arrow
Cross]. Budapest: Babel Kiado, 2004.
90
emancipation as citizens in 1938. For 70 years, they had felt that their rights in
aware that discriminatory laws were being discussed and drafted in the
preventing the implementation of the First Jewish law. On the front page of the
Despite the lobbying efforts and protestations, the First Jewish Law was
introduced to parliament in April 1938 and enacted one month later, on May 28th
13
Egyenlőseg [Equality] was one of the longest-running Hungarian-language weekly newspapers
representing the views of the largest Neolog Jewish community. The newspaper was founded in
November, 1882 in the midst of the Tiszaeszlár ritual murder trial and was published
continuously until October of 1944. Although the newspaper reflected the assimilationist views
of Neolog Jews, the rights of Jews in surrounding countries and in all of Europe were of primary
importance in the topics it covered.
14
Egyenlőseg, [Equality] 58. Evf. 3 szám, Budapest, 1938 január 20, 1.
91
as Act XV:1938.15 Jewish leaders were pragmatic in their acceptance of the new
law after the fact. They hoped that with the passage of this law, the incitement
against the Jews and discussion of the Jewish question would come to an end.
Just months after enacting the First Jewish Law, however, the government
began drafting the Second Jewish Law. The leadership of the Jewish community
learned of the proposed severity of the Second Jewish Law, mainly that the new
One month before the Second Jewish Law was enacted, Sándor Eppler,
many Jewish professionals would be affected: “The Jewish laws will affect not
only employees, but also those who provide employment in such as fields that
the number of actors and actresses affected by the law, estimating that there were
1,971 actors and actresses in Hungary at the time, 475 of whom were Jewish. The
15
RG. 39.015, 2007.92. Anti-Jewish Laws and Decrees of Hungary, 1938-44, USHMM.
16
Egyenlőseg, [Equality] 1 Évf., 14 szám, Budapest, 1939 április 13, 8.
17
Ibid., According to the estimates of Eppler at the time, 168,000 Hungarian Jews would lose their
employment due to the Second Jewish Law.
92
Braham estimated that the law affected about 15,000 Hungarian Jewish
professionals, as well as 50,000 Jewish families who were affected by the impact
of the law.19
1939, Hungary adopted its Second Jewish Law that re-defined a Jew by race: Law
and Economic Life.20 The Second Jewish law emulated the Nazi Germany:
individual had one parent or two grandparents who were Jewish, Hungarian law
religions voted for the law.22 Exemptions were included, such as decorated
veterans of the First World War, veterans who had lost limbs or become
physically disabled during the war, and Olympic medalists.23 Clauses within the
18
Ibid.
19
Randolph Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary, Vol. 1, 128-9.
20
Anti-Jewish Laws and Decrees of Hungary, 1938-44, RG. 39.015, 2007.92. USHMM.
21
Yehuda Don, “The Economic Effect of Antisemitic Discrimination: Hungarian Anti-Jewish
Legislation, 1938-1944,” Jewish Social Studies, Winter 1986, 48, 1, 66.
22
Yehuda Don,“Economic Implications of the Anti-Jewish Legislation,” David Cesarini, ed.,
Genocide and Rescue: The Holocaust in Hungary, 55.
23
Pelle, Sowing the Seeds of Hatred, 43.
93
The legal minds of the community understood better than most that these
Jewish Laws were part of a much larger legal paradigm. The laws represented a
break with the official position Hungary held toward the Jews for the past 40
years, namely that they were among those legally protected religious
denominations and could not be singled out or discriminated against. For the
Religious and community leaders predicted the laws would be short-lived and
that the community should bear the trials with patience. Historian Andrew
community leader, wrote: “Our lives and future are inextricably fused with the
destiny of the Magyar people.”26 Ribáry advised his fellow “Hungarians of the
position in this land that we have earned by the common destiny we shared with
the Magyar people, and by our passionate devotion to the Magyar ideal.”27 The
Second Jewish Law also included a clause allowing emigration, but even with
option. In a summary of the annual work of the Pesti Izraelita Hitközség [Jewish
24
Raphael Patai, The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology, 541.
25
Andrew Handler, ed., The Holocaust in Hungary: An Anthology of Jewish Responses, University,
Ala. University of Alabama Press, 1982, xii.
26
Ibid., 43
27
Ibid., 44.
94
during the six months period from July 1938 to December 31 of that year.28
and conduct charity work, that is by providing aid to those affected by the law.29
As the lawyer and prosecutor for the Jewish Community of Pest, Ernő Munkácsi
spent an inordinate amount of his time writing about and publicizing the
devastating effects of these laws.30 Along with other leaders of the community,
Munkácsi submitted several memoranda to the lower and upper chambers of the
Hungarian Parliament, protesting the laws, detailing how the laws violated the
Hungarian Constitution, and describing how they were causing the loss of
the long and loyal history of Jews in Hungary to their homeland. Munkácsi held
28
“Minden Magyar Zsidó teljesitse kötelességét: A kivándorlás előkészitése,”[Every Hungarian
Jew should carry out his/her responsibility: Preparing for Emigration] A Magyar Zsidók Lapja, 1.
Évf., 26. Szám, 1939, julius 13, 13, 1-2.
29
Patai, 542.
30
This was the largest Neolog congregation in Hungary with 215,000 members. Kinga
Frojimovics, Szétszakadt történelem: Zsidó vallási irányzatok Magyarországon, 1868-1950, [History
Torn Apart: Jewish Religious Directions in Hungary, 1868-1950], Budapest: Balassi Kiadó, 2008,
31
“Országos Magyar Zsidó Muzeum Jelentése,” Előterjesztette az 1940 évi rendes közgyülésen
Dr. Munkácsi Ernö ügyvezető igazgató, [Report on the National Hungarian Jewish Museum, put
forward by Dr. Ernő Munkácsi, Director General on occasion of the National General Meeting,
held in 1940], Évkönyv 1940 [Yearbook], Samu Szemere, ed., Budapest: Izrealita Magyar Irodalmi
Társulat, 341, USHMM.
32
Márton Vida, Itéljetek! Néhány kiragadott lap a magyar-zsidó életközösség könyvéből [You Judge! A
Few Pages Torn from the Book on Magyar-Jewish Coexistence], Budapest: Földes, 1939.
95
the belief, so prevalent among Jewish religious and community leaders, that the
laws were simply a sign of the times, and that they would run their course. In his
culture and history, he grew more strident in tone. He admonished those Jews
“disowning their ancient faith, their origins, denying the very essence of their
being, rushing towards foreign lands, and with fanatical elbowing striving to
forget about their Jewish past, trying to melt in among others.”34 According to
Christianity during the one-year period between the declaration of the First
Jewish Law in May 1938 and the Second Jewish Law in May 1939.35
33
Dr. Ernő Munkácsi, “Országos Magyar Zsidó Muzeum Jelentése,” Előterjesztette az 1940 évi
rendes közgyülésen Dr. Munkácsi Ernő ügyvezető igazgató, [Report on the National Hungarian
Jewish Museum, put forward by Dr. Ernő Munkácsi], 341.
34
Ibid, 339.
35
“Minden Magyar Zsidó teljesitse kötelességét: Négyezer kitérés egy év alatt,”[Every Hungarian
Jew should carry out his/her responsibility: Four thousand conversions in one year] A Magyar
Zsidók Lapja, 1. Évf., 26. Szám, 1939 Julius 13, 1-2.
96
and church archives in order to obtain birth certificates of their parents and
grandparents. Everyone, Jews and non-Jews alike, had to prove their ancestry
the headline of A Magyar Zsidók Lapja exclaimed: “Seventy thousand Jews are
searching for their documents!”36 The front-page article compared this work to a
war.
The Second Jewish Law, with all of its restrictions and new requirements,
somehow galvanized the community. The tone of the newspaper articles about
rights.
36
“Hetvenezer zsidó keresi az okmányait,” [Seventy thousand Jews are searching for their
documents] A Magyar Zsidók Lapja, [Newspaper of Hungarian Jews] 1 évf. 18. Szám, 1939 május
11, 1.
97
The newspaper sent reporters to the offices of the registrars who reported
witnessing seemingly endless lines of people, forms in hand, waiting to file the
request for their official documents. The article detailed the documents that were
required: Documents proving that they or their forefathers and mothers were
born in historic Hungary before December 31, 1867. If the individuals themselves
were born before this date, then they must document this with their own birth
certificate and the certificate of marriage of their parents. Whoever was born after
this date would have to produce their own birth certificate as well as those of
their parents. If the parents of the individual were born after December 31, 1867,
then that individual would have to produce the birth certificate and marriage
betrayed and conflicted by the imposition of the new laws. Among the many
the Archives of the Hungarian Ministry of Defense, is one by Zoltan Német, who
illustrates this sense of shock and betrayal. “I report with respect that in light of
Law 1939, IV, I am a Jew. This report is painful for me to write, that is why I am
37
Ibid.
38
Ibid.
98
late with it.”39 One could only assume he was a Christian and could not face a
Ukraine], the tragic effects of the Second Jewish Law reverberated through the
entire community with the suicide of one of their own, Lieutenant Jozsef Veress.
Veress was, by his own request, at the front of the military lines when the
1939. When, a few months later, Veress discovered that his grandmother was
Jewish and that he would have to resign his commission in the military, he took
Film Arts Chamber. The revised form meant that members had to re-apply under
much stricter terms and more invasive questions. Filmmakers who decided to
join the chamber had to comply and complete the forms by the start of 1939.
altogether, or left Hungary. The sole purpose of the admission form was to
determine who was Jewish or whose ancestors had been Jewish at anytime
during the previous ninety years. The top of the second application form
39
RG-39.004, Papers of the Ministry of Defense, Reel 3, USHMM.
40
Author interview with Caroline Padanyi, March 3, 2008, in Toronto.
99
explicitly states: “for those chamber members who have been admitted prior to
7. If you have changed religion, when did that take place and what was
your religion prior to conversion?
10. If your father changed his religion, when did that happen, and what
was his religion prior to conversion?
11. If your mother changed her religion, when did that happen, and what
was her religion prior to conversion?
17. Among your grandparents, did any of them change their religion, and
if they did, what religion did they belong to prior to conversion?
19. From this marriage, were there any children born prior to 5 May 1939?
20. What are the dates of birth of the children and when were they
baptized?
21. Do you have an agreement with your spouse that any of your children
will be raised according to the Jewish faith?
22. Do you have any Jewish ancestors born prior to 1 January 1849 and
what are their names?42
The result was that even if Hungarian Jews had converted, they were now
unable to disguise, hide or leave behind their Jewish past. At the bottom of the
punishable by law.” Based on this new definition of the Second Jewish Law, if
filmmakers were found to be Jewish, for all but a small percentage of them
41
“Kamarai tagok bejelentőlapja,” [Registration form for members of the chamber] (n.d), RG-
39.004, Papers of the Nemzeti Front, [National Front], reel 1, USHMM.
42
The complete translation of this application form is in Appendix 1.
100
(Jewish membership in the chamber was limited to 6 percent), would mean the
The definition of who was Jewish cut deeply into Hungarian society.
The Second Jewish Law stipulated that those industries affected be required to
reduce their employees to less than 6 percent within a given framework of time,
which varied depending on the industry. In the banking sector: 80.6 percent of
directors and 43.7 percent of employees were Jewish, as such, it was one of the
who had specialized financial skills and therefore they couldn’t all be replaced at
the same time. As a result, the banking sector was given up to five years to
comply with the law. The Bank records of the Gazdasági Takarék és Hitelszövetkezet
[Savings and Loan and Credit Union], provide a narrative for the issues faced by
Jewish breadwinners who were fired and how they dealt with losing their white-
collar employment, that for many, was the equivalent dealt with “social death.”43
The personnel files of the Savings and Loan Credit Union are wide-ranging and
The records of the Savings and Loan Credit Union also provide insight
into the way that the Jewish community dealt with their members who lost their
43
The term “social death” was first used by sociologist Orlando Patterson, and later incorporated
into the work Marion Kaplan. See O. Patterson, Slavery and Social Death, Cambridge, Mass,
Harvard University Press, 1985 and M. Kaplan, Between Dignity and Despair: Jewish Life in Nazi
Germany, New York: Oxford University Press, 1998.
101
activities of the Office of Support for Hungarian Jews. Among the means and
kitchens, and assistance that by 1942 became the “milk and firewood collection
fund.”44 The organization also kept lists of those members who obtained loans
from pawnshops.45
Among the files are many letters from individuals illustrating the
hardships they were forced to endure after becoming unemployed. One such
letter, dated December 18, 1939, was written by Abraham Gancz, 39, married
with two children and unemployed for six months after working at the same
firm for twenty-three years. In the letter, Gancz pleads with the Office of Support
for Hungarian Jews to give him the job advertised within the organization.46 The
reply was written on December 31, the organization stated that it would hire
The files of the Office of Support for Hungarian Jews also lists of names of
actresses who sought loans and financial help from the Savings and Loan Credit
Union.48 Because of the large number of professionals who requested help, the
Office of Support did their due diligence and had background checks completed
44
MOL Z 89, Gazdasági Takarék és Hitelszövetkezet [Savings and Loan Credit Union], reel 2,
USHMM. In January and February of 1942, collections were announced for “népkonyhák, tej és
tüzelő akcióra,”[soup kitchens, milk and firewood funds]. Scan numbers are included, where
they are available.
45
Ibid., reel 4.
46
“Levél a Pártfogó Iroda Vezetőségének,”[Letter to the Office of Support for Hungarian Jews],
1939 december 18, MOL Z 89, Gazdasági Takarék és Hitelszövetkezet [Savings and Loan and Credit
Union], reel 2, USHMM.
47
Ibid., “Válasz Gancz Ábrahám urnak,” 1939 december 31.
48
MOL Z 89, Gazdasági Takarék és Hitelszövetkezet [Savings and Loan and Credit Union], reel 2,
USHMM.
102
on the applicants.49 Once the credit checks were completed, the organization then
supplied the names to the bank and guaranteed the bank loans granted to the
The Office of Support was active in many aspects of creating work for the
unemployed in the arts along with the Országos Magyar Izrealita Közmüvelődési
OMIKE. Among the bank files, I found a letter from the Directors of OMIKE to
the Savings and Loan Credit Union requesting a loan for a publication project on
the part of writers.50 The letter was submitted by the OMIKE press group,
representing over 160 families of former newspaper journalists and their families,
all of whom had lost their employment as a result of the Jewish Laws. The group
Jewish novelists, writers, and poets, such as Ferenc Molnár, Lajos Biró, Ernő Szép
and Béla Zsolt. The letter detailed the status of the project:
We have more than one thousand orders for the Yearbook which
will cover the fees of the distributors and the printer, however, we
cannot send the book to the printer yet because we cannot cover
the cost of paper in advance. To cover the costs of the paper, we
respectfully ask for an advance loan of 300 pengős51. … Without
this requested amount, our work over many months will have
been fruitless, we are respectfully asking for a speedy response.52
49
Ibid. To demonstrate the perilous situation in which professionals found themselves, one such
credit report: dated February 1, 1940, was completed on a 53-year old unmarried lawyer, Dr.
Arthur Weiss, who had requested a loan for 105 pengős. The report by the Perfekt Credit Agency
concluded that Weiss was completely without financial resources.
50
“Sajtócsoport levelezése,”[Correspondence of Press Group], MOL Z 89, Gazdasági Takarék és
Hitelszövetkezet, reel 1, scan 06798, USHMM.
51
Ibid. This sum, 300 pengős, represented approximately two months salary of a teacher.
52
Ibid.
103
The reply from the bank as to whether the loan had been approved was not
contained in the file, however, the Yearbook was published.53 Among the list of
contributors to the volume are the distinguished authors and poets named in the
letter.
cultural activities of unemployed Jewish actors, singers, and artists who were
fired from their jobs due to the Jewish laws. The original idea to start a cultural
organization for Hungarian Jews may be traced much further back. It was first
proposed by Lipót Low (1811-1875), a rabbi and scholar, who also called for the
emancipation of Jews. The organization itself was established in 1909. Once the
Jewish laws came into effect, the organization founded a sub-group entitled
branch of OMIKE that served the artistic community from 1939 to 1944.54
While advising patience and steadfastness, lawyer Géza Ribáry and writer
Lajos Bálint were instrumental in creating other opportunities for actors, writers
and artists who became unemployed. Even before the antisemitic laws took full
effect, Ribáry held salons, or private concerts at his home so that unemployed
Jews, Ribáry succeeded in obtaining the necessary permission for theatre and
53
Magyar Zsidók Naptára 1941-5701, Dr. Simon Hevesi, ed., Budapest: Springer Gusztáv nyomda,
1940. USHMM.
54
Jenő Lévai, ed., The Writers, Artists, Singers and Musicians of the National Hungarian Jewish
Cultural Association (OMIKE), 1939-1944. Trans. Anna Etawo, West Lafayette, Indiana: Purdue
University Press, 2017, XI.
104
actresses, singers, writers and poets.55 OMIKE was granted permission to use the
Goldmark Theatre for their presentations.56 Ribáry believed that writers and
poets should have reserved seating in the front rows during performances, as
The life and times of actor Oszkár Beregi (1876-1965), Creative Director of
the OMIKE Művészakció, demonstrates the multi-faceted nature of his role in the
arts. Many outstanding actors and actresses had to follow similar eclectic paths
of career development, if they were to survive the ups and downs of political
changes in Hungary. Beregi was born in Budapest. After graduating from the
Theatre Academy at the age of twenty, he was given contracts with several
1907, Beregi was hired by producer Max Reinhardt for a three-year contract with
actor in Germany, Beregi moved back to Hungary where he became one of the
hounded by right-wing groups and fled, first to Vienna where he worked for
several years, then to Hollywood. When he returned in 1930, Beregi was once
55
“Az OMIKE művészakciója,” Magyar Zsidók Naptára, 1941-5701, 85-87, USHMM.
56
Goldmark Hall is still located next to the most important and largest synagogue in Hungary on
Dohány utca in Budapest.
57
“Az OMIKE művészakciója,” Magyar Zsidók Naptára, 1941-5701, 85-87, USHMM.
105
in theatre and films.58 In 1925, Beregi gave an interview about his travails in his
homeland.
In 1944, after the German occupation of Hungary, Beregi went into hiding with
the help of his non-Jewish son-in-law, opera singer Kálmán Pataki, and survived.
President of the actors union, Beregi ultimately became disenchanted with the
postwar government and left Hungary in 1946. He travelled to the United States
poetry, and literary events. Although the facilities at Goldmark Hall were limited
58
http://www.szineszkonyvtar.hu/contents/a-e/beregielet.htm. Accessed on November 28,
2018.
59
Jenő Molnár, “Keresztelkedj ki, akkor minden rendben van. Nem térek ki, én már igy halok
meg. Beszélgetés Beregi Oszkárral,”[Convert: then everything will be fine. I won’t convert, this is
how I will die], Egyenlőség [Equality], 44 Évf., 9.szám, 1925 február 28, 1. Thanks to Professor
János Kenyeres for assisting in the translation of one of the archaic expressions in this quote.
60
http://www.szineszkonyvtar.hu/contents/a-e/beregielet.htm. Accessed on November 28,
2018.
106
and the space itself much smaller when compared to what most actors and
actresses were used to, the company mounted large-scale operas and concerts by
Mozart, Verdi, Puccini, Offenbach, Rossini and Strauss, among others.61 During
the first season alone, the company produced more than 125 different
presentations. The cultural group even formed its own orchestra and choir for
the many Jewish musicians and singers who were fired from their positions in
other orchestras.62
on the part of the Jewish community, especially on the part of actors, actresses,
their unemployment. The artistic activity of the company was prolific. Through
the OMIKE Művészakció, Jewish actors and actresses expressed a desire to believe
response to all the negativity around them, and to the discriminatory anti-Jewish
laws.63 The first performance was held on November 11, 1939. There were three
five performances were held in one day. During the four seasons (1939-1943) of
the existence of the OMIKE Művészakció, 733 performances were mounted by the
61
Jenő Lévai, ed., The Writers, Artists, Singers and Musicians of the National Hungarian Jewish
Cultural Association, 135.
62
Géza Ribáry, “Az OMIKE Művészakció Keretében rendezendő előadások Tájékoztatója, 1941-
1942,” Évkönyv [Yearbook], USHMM rare books, 1942, 200-206.
63
https://www.youtube.com/watch?v=YIcfpCLO6do, Interview with Prof. László Harsányi,
sociologist and Holocaust researcher on Heti TV, originally aired July 27, 2017. This program is
number 5 of a series on the work of OMIKE. Accessed on December 6, 2018.
64
Ibid., The three venues were: the Goldmark Theatre, the music school on Hollán Ernő utca, and
the Bethlen téri diszterem (the auditorium above the synagogue on Bethlen Square).
107
company, and enjoyed by audiences of more than 272,000.65 Beregi noted in his
diary:
legally participate in the filmmaking industry.67 The Hungarian film industry lost
two of its finest directors, István Székely and Béla Gaál, as well as several of the
most outstanding and popular actors and actresses. Those who left for
Hollywood included Székely, who later changed his name to Steve Sekely. Other
well-known actors and actresses also emigrated to the United States, including
Irén Ágai (wife of Székely), Franciska Gaál, Gyula Kabos, and Szakáll Szőke.
contacts in the American theatre and film community much earlier, starting in
65
Jenő Lévai, ed., 135.
66
Tamás Gajdó, ”In the Service of Thália,” in Anna Szalai, ed., In the Land of Hagar: The Jews of
Hungary: History, Society and Culture, 240.
67
Mudrák and Deák. Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 351-2.
I have also gathered information on actors, actresses, producers, directors and many others
involved in the film industry in Appendix 2. This research document is titled, “Expelled from the
Chamber.” This excel document is based on many sources: primary as well as secondary:
biographical indices, lexicons, books about film, and individual biographies, in English as well as
Hungarian. One of the most difficult tasks in assembling this information is that some of those
involved in the film industry didn’t stay in Hungary postwar, or disappeared during the siege of
Budapest. These latter individuals were placed into the “fate unknown” category in my research
document.
108
the 1920s, as illustrated by the papers of Edmund Pauker.68 Pauker was born in
Hungary in the late 1880s; he emigrated to the United States in 1922.69 Pauker
and screenwriters in New York City. Much of his business came from
number of theatre and film agencies in Austria, Hungary and Germany in the
United States, Pauker promoted the work of Hungarian writers, authors and
Lengyel. The advice and counsel of Edmond Pauker to the Hungarian writers
Pauker explains why it is practically impossible to sell a screenplay that has not
of rejection illustrate how problematic it was to break into the theatre and film
world of the United States and Pauker often explained how difficult it was to
write for American films from Europe. Still, despite the barriers of language and
style, some Hungarian authors were able to adapt and found representation with
Edmond Pauker who was successful in selling their literary properties. The
68
The Edmond Pauker Papers, 1960-001, New York Public Library for the Performing Arts, Billy
Rose Theatre Division, Dorothy and Lewis B. Cullman Centre, New York City.
69
The exact date Pauker was born has not been documented, the bibliographical guide to the
Edmond Pauker papers records that he was born in 1887 or 1888, and died in 1962. Guide to the
Edmond Pauker Papers, 1910-1957, T-Mss 1960-001.
70
“Letter to Béla Ágai,” November 30, 1927, The Edmond Pauker Papers, 1960-001, Box 1, folder
27.
71
“Letter to Wesley Addy, National Theatre, Washington, D.C. from Edmond Pauker,” 22 May
1946, The Edmond Pauker Papers, 1960-001, box 1, folder 12. There is significant correspondence
regarding Molnar’s Tale of the Wolf. In this letter, Pauker responds that the play is available for
stock performances at a weekly royalty of $250 to $300, depending on the town. Pauker also
pitched short stories successfully by Ferenc Molnár, Alexander Királyfi and László Ormos to
Atlantic Magazine.
109
Jewish Law of 1938 is first mentioned in an entry for January 11, 1939 as “All day
I’ve been living in the upsetting depression of the Hungarian Jewish laws, the
hopeless evil and fear of the stupidity of it all. Terrible German poison!”74
bloated bureaucracy, and the constant vying for power between the radical right
idealists, who wanted to purge all Jews from the industry and, on the other side,
financial stakes in Hungary’s film business. The latter group found racial
72
Tamás Gajdó, 241.
73
Menyhért Lengyel, Életem Könyve: Naplók, Életrajz, Töredékek [My Life’s Work: Diaries, Resumes,
Bits and Pieces]. Budapest: Gondolat Kiadó, 1987.
74
Lengyel, 326.
110
media owner, who was introduced earlier as a government minister and media
baron. Maria Ormos, author of his biography, used the term “selective
antisemitism.”75 Kozma was a former Interior Minister (1935-1937) who was also
the head of the Hungarian Telegraph Office and President of Hungarian Radio.
MFI, one of the largest private filmmaking companies in Hungary during the
interwar period.76
One of the immediate effects of the Jewish laws was the withdrawal of
Jewish investors from the film industry. Each year in the past, at least thirty new
films were made to meet the demands of the marketplace for the 507 theatres
throughout the country. Following the First Jewish Law, audiences shrank by
almost thirty percent and filmmakers were reticent to start new film
productions.77 Kozma wrote, “films need to be made with capital, not with
continue to be made, “even if they are made by the devil.”79 Kozma used his
newspapers to attack the Jewish laws, explaining how it had halted investors
75
Mária Ormos, Egy Magyar médiavezér: Kozma Miklós. Pokoljárás a médiában és a politikában, 1919-
1941, 587.
76
Magyar Film Iroda Rt. was founded in 1923 by Miklos Kozma. The company began by
producing documentary films, then expanded into newsreel production. In 1935, MFI branched
into feature film production and by 1938, the films produced by MFI represented serious
competition to Hunnia, the state-owned production studio.
77
Ormos, 581-2.
78
Ibid., 582.
79
Ibid.
111
from funding new productions. He compared the film industry and its construct
to a house of cards that had collapsed. He argued for modernization and railed
Another effect was how drastically the implementation of the First Jewish
Law would affect musicians and actors, especially those songs performed on
radio. Kozma railed against this and wrote: “If we were to carry out the
expulsions one hundred percent, then a large percentage of the most beautiful
and patriotic Hungarian songs could not be performed.”80 In light of the law,
composer Jenő Heltai, would have been expunged from radio programs, as well
magyarország”[Hungary you are lovely, you are beautiful!] as both were written
about the drastic effects of this law, and for this, he became the target of the
extreme right.81
Most filmgoers in Hungary were undoubtedly aware that some of the best
film producers and directors left the country following the implementation of
antisemitic laws, but most ardent fans of film were undoubtedly stunned by the
revelation that Gyula Kabos, one of the most famous Hungarian comedic actors
of all time, suddenly left his homeland. Kabos (1887-1941) went to film school in
1905 and soon afterwards, began his career as an actor of stage and film in
Budapest. He was brilliant acting in silent films and had a difficult time adjusting
80
Ibid., 575.
81
See Ormos, “Viharfelhők, 1938,” [Stormclouds, 1938], 582-87
112
wide range of roles. His filmography was extensive; he was one of the hardest
working and most highly sought after actors in Hungarian films. Kabos left his
homeland reluctantly; he travelled to the United States with his wife and son in
1939.82 There, he had little success in translating his skills as an actor. His English
was insufficient and tragically, this once-famous actor found himself doing one-
night acting gigs in low-paying jobs in New York City. In 1941, he suddenly fell
ill and died soon afterwards of a heart attack at the age of fifty-seven. While it is
difficult to possibly estimate the number of ruined careers and lives, Gyula
Jewish laws is clearly evident on the pages of Magyar Film, the official
First published on February 18, 1939, this official news organ documented the
many issues facing the Hungarian film industry and how the lack of direction by
One of the first topics consistently covered in the pages of the early issues
of Magyar Film was the demand, made in editorials on behalf of members, that
the Theatre and Film Arts Chamber should be divided into two chambers,
82
Jesse Russell and Ronald Cohn, Gyula Kabos. Edinburgh, Scotland: Lennex Publisher, 2012, 2.
83
Russell and Cohn, 3.
84
The official weekly journal of the Chamber itself, Magyar Film was published until October 15,
1944. The editor until July 1942 was Dezső Váczi, who was replaced by Géza K. Matolay.
85
Back issues of Magyar Film were accessed in the European section of the Library of Congress.
Special thanks to Kenneth Nyirady, chief librarian, for his assistance.
113
namely one for theatre and one for film. This editorial, published at the end of
metaphorically the length of time that this issue had been discussed with little
success.
We have stepped into the last months of the first year of our
existence … however, our clothes fit too tightly, as in the original
fitting. Yet how many times have we asked that we receive a new
coat that will fit our Chamber, a coat that will allow future growth
and development as well.86
difficulties of working with the two branches of artistic endeavor bound together
as they were. Proposals for the reorganization of the Theatre and Film Arts
Chamber dominated the pages. The criticism was multi-faceted but could be
narrowed down to the argument that there were more differences between the
two artistic fields than similarities.87 Hardly an issue was published in the first
half of 1940 that did not demand a solution to this problem in prominent
editorials or headlines. In May 1940, another editorial linked the inability of the
film industry to properly carry out the “Nemzeti [National] and cultural” tasks it
was mandated to perform “unless its structure and mandate are clarified…These
tasks, in light of the present circumstances, are more important than ever.”88
Filmkamara,” [Independent Film Chamber]. This issue also reported that Bálint
86
Magyar Film, 1939 december 2, 1 évf. 42. Szám, 2.
87
“A kamara szétválasztásárol szoló törvényjavaslat indoklása,”[The reasons for the proposed
changes in legislation regarding the separation of the chamber], Magyar Film, 1940 junius 15, II
évf., 24. Szám, 2.
88
Magyar Film, 1940 május 11, 1940, II évf. 19. Szám, 3.
114
parliament creating a separate Film and Theatre Chamber.89 Despite all the news
The first President of the Theatre and Film Arts Chamber was Ferenc Kiss,
who held that position from the enactment of the chamber until the spring of
1942. While Kiss was at the helm of the chamber, the government had to contend
with strong leadership of the organization. He too, was an advocate for the
separation of the theatre and film chamber into two separate bodies. When Prime
Minister Miklos Kállay was named to replace László Bárdossy on March 9, 1942,
Kiss realized that the change would have a considerable effect on the political
climate, and that the new, more moderate Prime Minister Kállay would not be in
favour of separating the chamber. László Bárdossy was Prime Minister for only
one year (April 1941 to March 1942) but was pro-German and one of the chief
architects of Hungary’s entry into World War II. Miklós Kállay was a more
moderate Prime Minister from March 1942 to March 1944, who tried to secretly
negotiate Hungary’s withdrawal from the war and joining the Allies.
Kiss, realizing that his three-year effort in campaigning “to cleanse our
cultural work from the international group of foreigners distant from our race,”
89
Magyar Film, 1940 junius 8, II évf. 23. Szám, 2.
90
“A kamara átszervezése,”[The reorganization of the Chamber] Magyar Film, 1940 szeptember
28, 1.
115
Magyar Film: “Now, that I look back on three years hard work with the Film
Chamber, I close this year, and use this opportunity to bid farewell to my
colleagues and through them, to the entire film industry.”91 In the following issue
“unsubstantiated.”92 As it turned out, Kiss didn’t fully cut his ties with the film
government commissioner of the Theatre and Film Arts Chamber. Cziffra was
introduced to the theatre and film industry through an article in Magyar Film
Ministry.94 While a few articles appeared in Magyar Film about Cziffra in the
activities as Commissioner of the Chamber were limited under his term. Cziffra
from internment and it was determined that his case should be handed over to
From the spring of 1942 onwards, the chamber was viewed as an impotent
organization, the main focus of which was to administer the registration of actors
91
Kiss Ferenc, “Karácsonyi búcsú,” Magyar Film, 1941 december 22, 1.
92
“Bucsú három évtől”[Good-bye to three years], Magyar Film, December 31, 1941,1.
93
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története [The Right Honourable Gentleman- the
Story of Ferenc Kiss],” Magyar Nemzet, 2016 május 3, accessed July 18, 2017.
94
Dr. Sándor Cziffra, “A Kamara jővendő útjai,”[The future path of the film chamber] Magyar
Film, 1942 május 13, 1.
95
Ibid.
116
membership. During this period of relative inactivity on the part of the chamber,
there were a group of actors and actresses who stayed in Hungary and continued
Magyar Izrealita Közművelődési Egyesület]. The language of the Second Jewish Law
did not completely ban all Jewish participation in the world of film, leaving some
loopholes for Jewish film professionals and their friends to exploit. Once again,
business under pseudonyms or even from behind bars.96 Stróhmann [straw man
the head of the company as President, while the Jewish owner, producer,
director was listed towards the end of the credits in the film, along with, for
example, the catering crew. Some of the best screenwriters, such as Károly Noti,
were not evicted from the Chamber, but frequently, to avoid the film being
banned or worse, their work appeared under false names. A young novelist and
newspaper editor and writer, Julianna Zsigray began her career as screenwriter
by replacing Árpád Herczeg in the credits for the film, Tóparti Látomás
[Lakeshore Vision].97 A screenwriter who was just learning the craft, Margit
96
Appendix 2, research document titled, “Expelled from the Chamber.”
97
Mudrák and Deák. Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 343.
117
screenplays as Mihály István and Károly Noti.98 Such replacements often weren’t
even able to give an interview regarding the production because they had no
19, 1944, when the German army occupied Hungary. That day, during a dress
everyone to leave and closed down the theatre for any further performances,
ended the work of any and all Jews still active in the Hungarian film industry. In
the tumultuous days that followed, Adolf Eichmann’s special operations unit,
Hungary. Among the first steps taken by the Gestapo was to round up and arrest
and deport them to Mauthausen.99 The Nazis ordered the creation of a Jewish
through which the Gestapo would communicate with and issue orders to
Hungary’s Jews. Within a matter of months, a crush of more than 107 decrees
the Hungarian government, which severely limited the lives of the Jewish
98
Ibid., 253.
99
Paul Lendvai, The Hungarians: One Thousand Years of Victory in Defeat, 402.
118
the seizure and looting of Jewish property under the euphemistic guise of
one point, the Jewish Council was given twenty-four hours to vacate and hand
over 1,500 apartments — was “the first signs of destiny waiting in the wings.”101
Munkácsi recounted the Jewish Council’s desperate efforts to get help from their
many contacts within the Hungarian government, only to find that those contacts
suddenly couldn’t be reached, wouldn’t reply, had been arrested, or had gone
into hiding. Between May 15 and July 7, 1944, in less than eight weeks, 437,402
men, women and children were rounded up, forced into ghettos, and deported
gendarmes. Through this action, he is attributed with saving the lives of forty
extricate Hungary from the war via a radio broadcast. The Germans foiled the
plan, however, by kidnapping the son of the Regent, Miklós, and releasing him
only after Horthy agreed to legalize a puppet regime headed by the Arrow Cross
leader, Ferenc Szálasi. The Arrow Cross unleashed a reign of terror on the streets
of Budapest. The capital paid a high price for the Arrow Cross regime and
Hitler’s order to defend “fortress Budapest house by house.” By January 13, the
Germans had already blown up all the bridges across the Danube, and bloody
100
Randolph L. Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary, Vol. 2, 2016, Appendix
3, pp. 1660-1674.
101
Ernő Munkácsi, How it Happened: Documenting the Tragedy of Hungarian Jewry, 31.
102
Lendvai, The Hungarians, 422.
103
Ibid., 423.
119
battles on the streets of Budapest with the Soviet army lasted 102 days, only
ending on February 13, 1945. Unlike other major urban battlegrounds such as
similar number of Hungarian and German military personnel died during the
siege.104 The total cost of human lives lost during the three-month siege,
including 80,000 soldiers of the Red Army, was close to 160,000.105 In addition,
more than 500,000 Hungarians were deported to forced labour camps in the
Soviet Union, with one-third of them dying from the cold, hunger and inhuman
conditions.106 Approximately one million civilians fled to the West –- mainly due
to fear of the Soviets. Of these, many returned, the exact number is unknown,
Most actors, actresses and other Hungarian Jews involved in the film
industry had by this time gone into hiding or obtained false papers. One
example, Tibor Polgár, a talented music composer for film, secreted himself in
the villa of his lover, the well-known singer and actress, Ilona Nagykovácsi.
Polgár survived the war and was named head of the Budapest Radio Orchestra
postwar.
104
Krisztián Ungváry, Battle for Budapest: One Hundred Days in World War II, translated by
Ladislaus Löb, London & New York: I.B. Tauris, 2010, xi.
105
Ibid.
106
Tamás Stark, “Hungary’s Casualties in World War II.” In Hungarian Economy and Society during
World War II, György Lengyel, ed.,Vol. XXIX. War and Society in East Central Europe. Boulder,
Colorado: Social Science Monographs, 1993, 171-260.
107
Lendvai, 424-425.
120
concentration camps, or drafted into labour battalions and died on the eastern
producers, directors, and other active filmmakers were killed, the most
prominent was the prolific producer, screenwriter and director Béla Gaál (1893-
1945).108 Gaál directed some of the most entertaining films produced during the
interwar era. While it is unclear exactly when he was deported from Hungary, he
was transported to Dachau on December 8, 1944 and died there on February 17,
1945.109 Nineteen individuals who were producers, directors, actors and actresses
disappeared during the last stages of the war, either killed or died of starvation
during the siege of Budapest, or perished while trying to escape.110 This latter
of over 750 members of the Hungarian intelligentsia who were deported, killed,
or lost their lives during the war. The list included not only members of the
108
Gaál began directing local theatre companies, he later became director of the Vigszinház
[Comedy Theatre]. He taught at the Hungarian National Film Academy between 1934-1939. Béla
Gaál directed some of the most entertaining films during the inter-war era, films such as A
Meseautó [Dream Car], a Budai cukrászda [The Sweet Shop in Buda], Új Földesúr [The New
Landlord] and János Vitéz [John the Valiant].
109
The Tracing and Documentation number for Béla Gaál was 199648. The date of death was
confirmed in the “Death Book of Dachau,” ITS documents. Special thanks to Elizabeth Anthony
at the Mandel Centre in the USHMM for assisting in this search.
110
Appendix 2, research document titled, “Expelled from the Chamber.”
111
One such actor, Károly (Pufi) Huszár disappeared while trying to emigrate to the United
States. According to some sources, he died in Tokyo. According to others, he was caught by the
Soviets and ended up in the Gulag, where he died in 1946. Mudrák and Deák, 146.
112
Magda Horák, A Magyar értelmiség veszteségei az 1940-es években [Hungarian Intellectual Losses
in the 1940’s] with Foreword by Randolph L. Braham, Budapest: Bekes Print Kft., 1994.
121
Conclusion
The late 1930s illustrates the varied push-pull forces in conflict with one
national film in Hungary. On the one side, there was pressure from antisemitic
films. The training of a new breed of professional Christian filmmakers was also
a plan that was without any real foundation. On the other side were pragmatic
anti-Jewish laws knowing how difficult it would be to replace all the Jews. These
write screenplays, to act, and direct. The songs they wrote continued to be
While the anti-Jewish laws were carried out in some industries, creating
industry, where Jews were active in many films still being produced until March
nebulous terms that seem to muddle more than clarify. The main organization
charged with enforcing the rules overseeing of the film industry, especially the
Theatre and Film Chamber, became in the end, impotent. The President of the
122
Chamber, Ferenc Kiss, resigned and the government replaced Kiss with Andras
Cziffra, a relatively unknown individual who did not pursue the implementation
of the Jewish laws with the vigour of the previous leadership. In fact, the work of
the Chamber slid into obscurity, once again underlying the conflicted state of
interwar era.
the Nazi invasion of Poland all underscored the insecurity of the country.
destroyed the “illusion”that border revisions would happen without a steep cost.
Through the destruction of Poland, Hungarians realized that their nation could
The First and Second Jewish laws were in reaction to many pressures,
countries could never take place in Hungary, that they were a fully integrated
part of the culture and history of Hungary, and that no harm would come to
them if they followed the rules. Even when the Second Jewish Laws further
Among the few signs pointing to the tragic mistake of aligning the
country with Nazi Germany, was the suicide of Prime Minister Pál Teleki in
1941. His embittered suicide note was in reaction to the government allowing the
“We broke our word, – out of cowardice […] The nation feels it,
and we have thrown away its honor. We have allied ourselves to
scoundrels […] We will become body-snatchers! A nation of trash.
I did not hold you back. I am guilty”113
113
Balázs Ablonczy, A Miniszterelnök élete és halála: Teleki Pál (1879-1941) [The Life and Death of
the Prime Minister: Pál Teleki: 1879-1941]. Budapest: Jaffa, 2018, 281.
Chapter 5: Who survived and how
(1945-1947) Actors and actresses as a means of building a
new democratic Hungary (1945-1947)
The siege of Budapest ended on February 13, 1945. German and their
allied Arrow Cross forces were defeated by the Soviets and fighting ended in the
country by April 1945. Once the war ended, by order of the newly-organized
committee set up for each profession. This dissertation will look at the inner
workings of two different certification committees, one designated for actors and
actresses, producers and directors, the second established for employees of the
filmmaking industry through the lens of postwar retribution and how this was
actors and actresses also provide insight into the work of the Hungarian Theatre
and Film Arts Chamber during the interwar era. Specifically, I look at the means
reorganization of the fields of theatre and film immediately following the end of
the war in Hungary and assess how the political atmosphere of the interim
government was reflected in the work of the certification committees and what
referred to as the BNB, was the political body set up to establish the certification
124
125
committees and the People’s Tribunals, all ordinances and decrees that dealt
with re-building the country and finding and punishing collaborators. Where
the certification committee was unable to reach a decision, the case was sent to
the People’s Tribunal for a final verdict. The BNB was provided this mandate by
Among the first decrees declared by the postwar provisional government, the
BNB, were ordinances that directed the re-opening of theatres and re-starting of
film and theatre productions. The certification process took on the specific role of
the idea that Hungary was a victim of Nazi aggression. The drive to return to
normalcy accelerated the work of the Actors Certification Committee and put
committee also reflected the reality of a politically conflicted state and the
were outside the political sphere of the interwar government, that they were
merely entertainers.2 This chapter will also demonstrate that those in the acting
profession had a critical specific role to play in creating a positive image for the
1
This statement is concluded by reading the original ordinances, and the order in which they are
published and acted upon by the BNB. Ferenc Gáspar and László Halasi, eds., A Budapesti
Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946 [the Minute Books of the Budapest National Committee
1945-1946], Források Budapest Multjábol [Sources from Budapest’s Past], vol. VII, Budapest:
Budapest Fővárosi Levéltára Forráskiadványai [City of Budapest Archives Publications], 1975;
Ferenc Gáspar, ed., Források Budapest Történetéhez, 1945-1950 [Documents of the History of
Budapest, 1945-1950], vol. VI, Források Budapest Multjábol, Budapest: Budapest Fővárosi
Levéltára Forráskiadványai, 1973.
2
XVII. 1670.9 Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946 [Files on the Actors Certification
Committee, 1945-1946], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives] hereafter BFL.
126
postwar democratic political forces in Hungary, and actors and actresses were to
My purpose in extending the scholarly work on the Theatre and Film Arts
Chamber into the postwar era is because the files of the certification committees
particular, the inner workings of the individuals involved in leading the Theatre
and Film Arts Chamber. As already cited, there is an important historical arc that
encompasses this era, from 1938 into the 1960s, it was a time when “institutional
deprived of their civil rights, their property and often their life.3 The focus of my
what was done to us, but not remember what was done to others by us during
the war.4 In order to understand the impact upon the lives of individual actors
“lived history” within the world of Hungarian cinema and carry this history
through to the postwar era. My work adds to the literature about the acting
profession interwar, and how members of this profession reacted to the political
3
István Deak, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” István Deák, Jan
Gross and Tony Judt, eds. The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 142.
4
Tony Judt, “The Past in Another Country: Myth and Memory in Postwar Europe,” in The Politics
of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 298.
127
Hungary. As the section in the Introduction detailing the review of literature has
demonstrated, there have been only a handful of articles written on the postwar
certification system worked in Hungary to smooth the transition, and how the
this work, the certification of actors and actresses was a critical part of that
process.
political and legal system to reflect the proclaimed goal of building a democratic
country. Next, I trace the ideological basis for the certification committees, how
they were established and the process of certification. In the last section of this
chapter, I will examine the early files of the certification committee, how and
why individual actors and actresses were certified quickly, and the process of
constitute the postwar certification system for the film industry. The comparison
of the methodologies will demonstrate that the certification process for actors and
actors and actresses did their utmost to become certified, to be able to continue to
remain active in the field, including using such tactics as misrepresenting and
obfuscating their acting roles during the interwar era and using political contacts
to intervene and mitigate the process of certification. I argue that the certification
process for this particular union for actors and actresses had a specific role in
creating a positive image for the postwar democratic political forces forming the
government in Hungary. Actors and actresses were to play the leading role in
The work of the certification committees lasted for two years, from 1945 to
1947. My work demonstrates that even after the era of postwar retribution and
the work of the certification committees ended, the by-then firmly entrenched
5
István Deák, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” 133.
129
issue all ordinances and decrees. The four-volume minutes and original
document the chronology and provide the narrative for the goals of the postwar
as certification files of the Film Employees Union. First, I examine the postwar
and radio.8 Hungarians had been wary of greeting the Russians as “liberators,”
there was fear among the population that one oppressor was being replaced by
6
Ferenc Gáspar and László Halasi, eds., A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946 [the
Minute Books of the Budapest National Committee 1945-1946], Források Budapest Multjábol
[Sources from Budapest’s Past], vol. VII; Ferenc Gáspar, ed., Források Budapest Történetéhez, 1945-
1950 [Documents of the History of Budapest, 1945-1950], vol. VI.
7
XVII. 1670.9 Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946 [Files on the Actors
Certification Committee, 1945-1946], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives]
(hereafter BFL).
8
Balazs Sipos, Sajtó és Hatalom a Horthy Korszakban [Media and Power in the Horthy Era],
Budapest: Argumentum Press, 2011, 86-93.
130
another.9 Similar to many other European countries that had suffered defeat, the
Hungarian population was subjected to brutality and violence, first with the
occupation of the German army in March of 1944, and then, later that year, with
worsened their situation. Under the anti-Jewish Laws of 1938 and 1939, Jews had
already experienced the abrogation of rights -- those laws that removed the legal
about their social isolation. In 1944, under German occupation, a further crush of
107 decrees directed against the Jews were created in a span of months. These
individuals.11 Moreover, during this period and until the end of the war, there
mainly for the material gain of the accusers.12 Jews, returning from concentration
camps after the war, found their homes occupied and businesses oftentimes
looted. In many cases, furniture and possessions were taken by local squatters,
who claimed they had been given these items by the authorities, and refused to
9
Hungarians had viewed the Russians as brutal conquerors extending back to 1849 when they
joined Austria in defeating the Hungarian War of Independence during Europe’s “Springtime of
Nations.” See Paul Lendvai, The Hungarians: One Thousand Years of Victory in Defeat, 235-241.
10
On the arrests and deportations by the Gestapo following Hungary’s occupation in 1944, see
László Kontler, A History of Hungary, 383. For a first-hand account, see Marianne Szegedy-
Maszák, I Kiss your Hand Many Times: Hearts, Souls and Wars in Hungary, New York: Spiegel &
Grau, 2013, 175-79.
11
For a complete list of the 107 decrees, see Randolph L. Braham, The Politics of Genocide: The
Holocaust in Hungary, Vol. 2, 3rd ed., Boulder, Col.: East European Monographs, 2016, Appendix 3,
1660-1674.
12
Tony Judt, Postwar: A History of Europe since 1945, New York: Penguin, 2006, 37.
131
leave or return them.13 Under Soviet rule, the process of reporting on neighbors,
Still, the arrival of the Soviet army did bring liberation to political
prisoners and to the Jews, who could come out of hiding. Residents also felt
much relieved that the active bombardment of their city was over. Their worst
army.15 Those stopped on the streets who did not have proper papers could be
Hungary - where Hungarian and German men between the ages of eighteen and
fifty were ordered to report for “three days work” to the local authorities. Set out
officially under the Second Order of the Military Commander of the Soviet army
of each region, the men — and later women and children — were gathered
13
Interview conducted by the author with Yitzhak Livnat, on June 17, 2007. Born as Sándor
Weisz, he returned from Mauthausen to his hometown of Sevlus, Czechoslovakia in June 1945.
See also Zsuzsanna Agora, “Holocaust Remembrance in Hungary,” Polin: Poland and Hungary,
Jewish Realities Compared, Francois Guesnet, Howard Lupovitch and Antony Polonsky, eds., Vol.
31, London: Littman Library of Jewish Civilization with Liverpool University Press, 2019, 430-31.
14
Peter F. Sugar, Peter Hanak and Tibor Frank, eds., A History of Hungary. Bloomington and
Indianapolis: Indiana University Press, 1990, 372-375.
15
Andrea Pető, Elmondani az Elmondhatatlant: A nemi erőszak története Magyarországon a II
világháboru alatt. [Telling the Untellable: the History of Rape during the Second World War in
Hungary], Budapest: Jaffa, 2018; Lucy Ash, “The Rape of Berlin,” BBC Magazine, 1 May, 2015,
https://www.bbc.com/news/magazine-32529679, accessed March 18, 2019; Anthony Beevor
used official reports about rape by Soviet soldiers written to the NKVD in The Fall of Berlin, New
York: Penguin Books, 2003, 28-32.
132
communists and Jewish survivors of the Nazi concentration camps were just as
likely to fall victim as the rest.17 While estimates vary, the number of Hungarians
deported to forced labour camps in the Soviet Union range from 530,000 to
750,000, with one-third never returning.18 Such violence against citizens, and the
forces, worked to amalgamate power in Hungary. This pattern was also followed
in those parts of Germany and Austria occupied by the Red Army and other
with a wide coalition of antifascist parties, while concurrently taking over the
16
Tamás Stark, “Hungarian Forced Laborers in the Soviet Union” (lecture, Munk School of Global
Affairs, University of Toronto, September 18, 2017). See also Tamás Stark, ed.,…”Akkor Aszt
mondák kicsi Robot”A Magyar polgári lakosság elhurcolása a Szovjetúnióba korabeli dokumentumok
tűkrében. [“They then said: little work” The dragging away of the Hungarian civilian population
to the Soviet Union as reflected in contemporaneous documents] Budapest: Történettudományi
Intézet, 2017.
17
István Deák, “A Fatal Compromise? The Debate over Collaboration and Resistance in
Hungary,” in The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 39-73.
18
Tamás Stark. Magyar Foglyok a Szovjetunióban [Hungarian Prisoners in the Soviet Union]
Budapest: Lucidus, 2006.
19
Mayor’s ordinance, XXIV/19.-1945. BNB sz. Polgármesteri rendelet,’ 1945 március 25, Minutes
of meeting of the BNB [Budapest Nemzeti Tanacs], F. Gáspár and László Halasi, eds., A Budapesti
Nemzeti Bizottsag jegyzőkonyvei, 1945-1946 [The Minutes of the Budapest National Committee,
1945-1946], Budapest, 1975, 73-74. The issue of Soviet soldiers going into apartments in Budapest
and taking men between the ages of seventeen and fifty was discussed at this meeting of the
BNB. The mayor stated that this could cause widespread fear and halt any reorganization and
healthy growth of life in the city. A resolution was made by the BNB to form a delegation to go
and speak to the Soviet authorities about this.
133
country’s police apparatus.20 During this so-called coalition era, between 1945
and 1947, legislation was introduced which permitted the communist party to
eliminate political opposition by both legal means and police arrest and
numbered only a few thousand in 1945. Returning from exile in Russia were
Farkas, József Révai, Gábor Péter, and Imre Nagy. There were other, indigenous
Hungarian communists like László Rajk and János Kádár as well, who had until
then, worked underground in Hungary. Backed by the occupying Red Army, the
Hungarian Communist Party (MKP), which had operated illegally between the
two world wars, was now rehabilitated and returned to organizing and
next government.
notably Mátyás Rákosi and Ernő Gerő, were mandated by the communist
continuity, and to collaborate with both former and future adversaries and
enemies, including members of the Horthy regime.22 Stalin gave the directive
that Hungarian communist leaders would have to wait at least ten to fifteen
20
Wolfgang Mueller, “Soviet Policy, Political Parties and Preparation for Communist Takeovers
in Hungary, Germany and Austria, 1944-1946,” East European Politics and Societies 24, no. 1,winter
2010, 90.
21
László Borhi, “Stalinist Terror in Hungary, 1945-1956,” Stalinist Terror in Eastern Europe: Elite
Purges and Mass Repression, Kevin McDermott and Matthew Stibbe, eds., Manchester and New
York: Manchester University Press, 2010, 119.
22
Maria Palasik, Chess Game for Democracy: Hungary Between East and West, 1944-1947, Montreal &
Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011,13.
134
followed these directives and chose several former ministers of the Horthy
Miklós, who was named Prime Minister; János Vörös as Minister of Defence;
Education.24
The Provisional National Assembly was formed on December 21, 1944, the
two delegates represented the Hungarian Communist Party (MKP). The other
parties in the coalition were the Nemzeti Paraszt Párt [National Peasant Party]
Párt [the Independent Smallholders Agrarian Workers Party] (FKgP) and the
democratic. Their main goals were to conclude an armistice with the Allies, pay
23
Charles Gáti, Hungary and the Soviet Block, Durham, N.C.: Duke University Press, 1986, 37;
Martin Mevius, Agents of Moscow: the Hungarian Communist Party and the origins of socialist
patriotism, 1941-1953, Oxford and New York: Clarendon University Press and Oxford University
Press, 2005, 48.
24
Palasik, Chess Game for Democracy, 11. Béla Dálnoki Miklós, a well-respected military General,
was in command of one of two Hungarian armies. On the orders of Regent Horthy, he was on the
forefront of directing the military to switch sides on October 15, 1944. The attempt failed due to
lack of preparation. János Vörös, also a high-ranking officer in the army, had encouraged Regent
Horthy to travel to Transcarpathia to enter into discussions with the Soviet military commander
regarding changing sides. The plans could not be acted upon, however, as a military coup, led
by the Arrow Cross leader, Ferenc Szálasi, and backed by Hitler, seized power that same day.
25
Debrecen is a major urban centre in eastern Hungary, close to the border with Romania.
135
movements, punish war criminals, and effect land reform.26 Another of the main
and collaboration of the Horthy and Szálasi regimes, especially those individuals
who had played a role in the implementation of the Jewish laws from 1938
onwards, and those who had participated in the deportation and killing of Jews
during the Holocaust in Hungary. This was especially important since the
seen as dealing, in a very thorough manner, with the crimes of the interwar
Once that task was completed, the government sought to assure the nation
that the unpleasant memories of the war were behind them, so that the people of
Hungary could get on with their lives. In most countries in Europe, especially
those formerly allied with Nazi Germany, there was reticence for the new
leadership to blame their countrymen for the worst crimes. The postwar
leadership of these countries were in agreement that the Germans had to take full
One of the first acts of the Provisional National Government was to re-
delegate from each of the four political parties active in the Provisional National
26
László Szücs, ed., Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Ministertanácsi
Jegyzőkönyvei, 1944 december 23.-1945. November 15 [Minutes of Advisory Council of the
Provisional National Government of Béla Miklós Dálnoki, December 23, 1944-November 15,
1945] B kötet, [Vol. B], Budapest: Magyar Országos Levéltár 1997, 25.
27
Tony Judt, Postwar, 52.
136
Government was appointed to the BNB, as well as one representative from the
unions. All new resolutions and ordinances would go through the five member
BNB.
The urgency to deal with the crimes of the interwar era was evident when
Government as well as the BNB. The first statement of the BNB was to repeal all
Jewish laws.28 The BNB established and provided the mandate for the Népbiróság
[Hungarian People’s Tribunal] at their fourth meeting held on January 27, 1945.29
Five regional councils were established to find and name judges and
following day, a resolution of the BNB stressed the importance of quick action on
this matter and named a former military judge, Ákos Major, Chair of the
Members of the four ruling political parties and unions were assigned to be part
of the advisory councils. Within three weeks, by February 19, the councils had
appointed the judges, administrators and directors of the first four districts of the
court system.31 Twenty-four such tribunals were set up across the country and
operated for different lengths of time until April 1950.32 Within the first four
individuals were charged with war crimes, crimes against the state, or crimes
28
The first statement of the BNB [Budapest Nemzeti Tanács], 21 January 1945, also published in
the first issue of re-started Szabadság [Freedom]newspaper. The statement appeared as a directive
at the first meeting of the BNB. The directive was made into a resolution later, 200/1945, on 6
February1945, Gáspár and Halasi, eds., A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946, 18.
29
Ibid., Minutes of 1945 január 27, II/9.-1945, 20
30
Ibid., Minutes of 1945 január 28, III/2.-1945, 21.
31
Ibid., Minutes of 1945 február 19, XII/4.-1945, 36.
32
Maria Palasik, Chess Game for Democracy, 13.
137
against humanity.33 By March 1, 1948, the verdicts had included 322 death
sentences, of which 146 were carried out, including the chief Hungarian
perpetrators of the Holocaust, László Endre, and László Baky, who organized
and implemented the deportation of the Jews, and Ferenc Szálasi, the leader of
the Potsdam conference held in August 1945 by the Big Three: Stalin, Churchill
and Truman. This affected the expulsion of 180,000 to 200,000 Hungarian citizens
of German origin, who were expelled from Hungary. Collective punishment also
them put into concentration camps, raped and brutalized by local populations of
Benes and other national and local political leaders, was conducted in the
immediate postwar era in an effort to rid the country of the millions of ethnic
Germans and Hungarian minorities.35 Moreover, the Benes decrees (Decree no.
1/1940), signed five years before the agreement in Potsdam, allowed the official
expulsion of these minorities and expropriation of their land and property. The
Benes decrees have never been revoked. Collective punishment affected more
33
László Karsai, “The People’s Courts and Revolutionary Justice in Hungary, 1945-46,” The
Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 233.
34
Ibid.
35
Mary Heimann, Czechoslovakia: The State that Failed. New Haven and London: Yale University
Press, 2009, 150-176.
138
in Ukraine, the Ukrainians in Poland and the Albanians in Greece were also held
over 40,000 people, loss of civic rights, loss of right to travel, restrictions on
residency, and monetary fines and/or loss of pension rights. Historian László
Karsai estimates that well over 300,000 citizens of Hungary, or 3 percent of the
Provisional National Government, through the BNB in January 1945. They were
would examine the previous political activities of all working people.37 The
ordinances were structured so that the sub-clauses dealt with those institutions
and companies under the control of the state: schools (both private and public),
industry and trade, and community welfare organizations. Others dealt with
journalists, engineers, doctors, actors, and actresses and all those seeking work as
36
László Karsai, “The People’s Courts and Revolutionary Justice in Hungary, 1945-46,” in The
Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 233.
37
Ordinance 15/1945, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny [Hungarian Gazette], 1945 január 4, 1.
Szám [Number 1], 3, Magyar Országos Leveltár [Hungarian National Archives] (hereafter MOL).
139
to work in Hungary had to apply for certification within three days of returning
to work.38
the five-ruling political parties. A chairperson was elected from the appointed
was also included in the committee. Each individual local certification committee
was organized under the aegis of the Főispán, or county sheriff. If the individual
seeking certification was not successful, the respective committee could release
applicant was, after the implementation of the First Jewish Law, a supporter,
who worked to worsen the situation of those who were deprived of their rights.40
Further, the committees wanted to ascertain if the applicants kept track of former
removed them from employment.41 Each profession was required to undergo its
38
Ordinance 15/1945, sub-clause 4, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny, 1945 január 4, 1. Szám
[Number 1], 3, MOL.
39
Ordinance 15/1945, sub-clause 19, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny, 1945 január 4, 1. Szám
[Number 1], 3, MOL.
40
Prof. László Marjanucz,“Helyi közigazgatás, 1944-1949 [Local Public Administration]” accessed
March 21, 2017,
http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adatok/Tortenelem/14Szab%F3_Marjanucz/html/7_7.htm
41
Ibid.
140
demonstrates that in some areas, there was a lack of willingness to follow the
procedures. A summary for report from January 1946 found that 88.6 percent of
civil servants in Budapest were confirmed.42 Certain sectors of the civil service
were “cleansed” of the majority of Arrow Cross and Pro-Nazi elements. The fact
that each political party was represented on all committees also led to abuses. For
for example, did everything possible to retain these same employees.43 Moreover,
the political parties were vigilant about their respective delegates being present
at all of the meetings of the certification committees. Each party appointed their
delegate in writing and this notification was then sent to the central secretariat
for certification. In one case, the Független Kisgazda Párt [the Independent
Union of their delegate. When the delegate was not notified of the meetings, the
FKgP sent a letter demanding that all work conducted until then by the
certification committee be declared invalid and that the work of the committee
Budapest. Zoltán Vas, an organizer for the Hungarian Communist Party, had
42
Palasik, Chess Game for Democracy, 23.
43
Ibid.
44
“Letter sent from Executive of FKgP to the Secretariat of the Certification Committees,” 1945
junius 20, XVII.1633, Budapest 287/b. sz. Igazolóbizottsag, Magyar Filmalkalmazottak Szabad
Szakszervezete [Hungarian Film Employees Free Union], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest
City Archives]. Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag, BFL.
141
Csorba initially refused, claiming that he had formerly been the mayor in the
small town of Makó in southeastern Hungary and as such, did not have the
mayor. Soon after being sworn in on January 21, 1945, and with the siege of
Budapest still continuing, Csorba set about to organize the reconstruction of the
devastated city. One of his first acts as Mayor was to issue an ordinance to the
citizens of the city that all able-bodied men and women must participate in the
clean-up, including the gathering and burial of dead soldiers, civilians and
animal carcasses that littered the streets; the collection of broken glass for reuse;
assisting in the repair of damaged roofs; and the removal of all Fascist posters
and symbols.46
Among the first ordinances of the BNB were several that dealt with issues
such as: the prevention of epidemics, providing food for the residents who were
45
Mária Palasik, “Csorba János,” A Főváros Élén: Budapest Főpolgármesterei és Polgármesterei, 1873-
1950 [At the head of the Capital: Chief Mayors and Mayors of Budapest, 1873-1950], István Feitl,
ed., Budapest: Napvilág Kiadó, 2008, 231-241. Csorba was a lawyer, politician and life-long
member of the Independent Smallholders Agrarian Workers Party. He was elected to parliament
in 1941. When the Germans occupied Hungary, Csorba joined the underground resistance
movement and became a communist. He disguised himself by growing a long beard, walking
with a limp, carrying a cane.
46
Ordinance I/1945, 2/1945, 3/1945, 4/1945, 5/1945. P.-m.Sz., 1945 január 23, BNB, in Források
Budapest Történetéhez, 1945-1950, [Documents of the History of Budapest, 1945-1950], Gáspar
Ferenc, ed., Források Budapest Multjábol, vol.IV, Budapest: Budapest Fővárosi Levéltára
Forráskiadványai, 1973, 25-27.
142
officials at the National Bank to put the monetary system back in order.47 At the
a city where much of the infrastructure had been destroyed. Hungarians were
avid theatregoers before and during the war. It was only during the siege of
Budapest, lasting fifty days until February 13, 1945, that the theatres were
completely shut down. Before the siege ended, Mayor Csorba named three
important way to bring the population of the city out of its siege mentality was to
re-open cultural institutions. By February 16, 1945, the BNB had named eleven
new directors for each of the theatres in Budapest. These new theatre directors
Mayor Csorba also issued a special appeal on January 31, 1945 to the
47
Minutes, 1945 január 31, A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946 [the Minute
Books of the Budapest National Committee], Ferenc Gáspár and László Halasi, eds., 25. An
official resolution was made by the BNB at this meeting requesting that a five-member committee
of doctors report on the possibility of an epidemic, and to suggest ways of preventing the
epidemic.
48
Decision reached by BNB on1945 január 31, II/9.-1945, BNB, naming the three new opera
managers as: Pál Komáromy, Mihály Székely, and Kálmán Nádasdy. A letter by the BNB to that
effect was made official on February 1, 1945. A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-
1946 [the Minute Books of the Budapest National Committee], Ferenc Gáspár and László Halasi,
eds., 25.
49
Ibid., Minutes of meeting naming eleven new theatre directors, 1945 február 16, XI/7.-1945
BNB, 34.
50
“Mayor’s Proclamation,” 1945 január 30, Források Budapest Történetéhez, 1945-1950 [Documents
of the History of Budapest, 1945-1950], 31-32.
143
destruction of the city on film and in still photographs. Copies of such films and
pictures were to be submitted to the office of the mayor and the office of the
BNB.52 Csorba also required that the Film Committee form a professional
organization to certify members qualified to work in the film industry, and that
its by-laws be approved by the Mayor’s office. Csorba also gave his assurances
that theatres formerly run by fascists had been taken over and the new
One week later, on February 5, 1945 the BNB declared an ordinance for the
initiate further artistic activities. Six separate artistic advisory boards were
literature, and fine arts.54 The advisory board for film included Victor Gertler,
Ákos D. Hamza, Rudolf Icsey, Tibor Polgár, Ákos Ráthonyi, and Dr. Géza Staud,
actresses who would resurrect the theatre and film industry. Hilda Gobbi (1913-
1988) was one member of the three-person committee, and the only woman
51
Ibid. In the letter, these theatres were listed as: the Kamara, Royal Apollo, Köruti Hiradó, and
Belvárosi Hiradó.
52
Ibid.
53
Minutes of 1945 február 5, VI/4.-1945 BNB, A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-
1946 [the Minute Books of the Budapest National Committee, 1945-1946], 26-27.
54
Minutes of 1945 február 21, XIII/9.-1945. BNB, in Források Budapest Történetéhez, 1945-1950
[Documents of the History of Budapest, 1945-1950], 38-39.
55
Ibid.
144
interwar period, Gobbi was active in anti-poverty and leftist movements. Gobbi
had taken part in organizing theatre for the workers movement and was known
as a socialist. Following the German occupation in 1944, she went into hiding
and was active in the underground resistance.57 As a result, in 1945, she was
The two other members of the committee were Zoltán Várkonyi and
Tamás Major. As a student in middle school, Várkonyi was already writing and
contract with the National Theatre and became a well-respected theatre and film
director, and a member of the National Theatre. Towards the end of the 1930s, he
had become an active member of the workers movement. In 1945, the BNB
named Major the Director of the National Theatre and the National Chamber
Theatre. (Major’s brother, Ákos, was the Chair of the Hungarian People’s
56
Gobbi had a contract with the National Theatre and remained a member of the organization for
over twenty-five years during the interwar period. From 1937 onwards, she starred in fifteen
films, including such notables as: A Kölcsönkért Kastély [The Borrowed Castle] (1937) and A hölgy
kissé bogaras [The Woman is a bit Whimsical] (1938), and Áll a Bál [The Interrupted Ball] (1939).
57
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 120.
58
Minutes of 1945 február 7, A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946 [the Minute
Books of the Budapest National Committee, 1945-1946], 28. At the first presentation of the
National Theatre, organized by the parties to give thanks to the Soviet Union for liberating
Hungary, Hilda Gobbi was one of three invited to organize and collaborate in the program, along
with actors Tamás Major and János Pásztor.
145
Tribunal.)59 In his memoirs, Ákos Major recounted that his brother Tamás held
Committee. Básti had been banned from the Theatre and Film Arts Chamber
decisions of countless actors and actresses, many of whom were his former
colleagues. Born as Lajos Berger in 1911 into a Jewish family in Keszthely, Básti
was accepted into the Szinmüvészeti Főiskola [Theatre and Film School] in 1935,
and graduated in 1937. He started his career at the Belvárosi Szinház [City
despite the Jewish laws, Básti was able to find work in both the Magyar Theatre
and Andrássy Theatre. During the war, Básti lived briefly in London, where he
met Nöel Coward, but was unable to find work and returned to Budapest. Básti
was drafted into the Labour Service twice, but in between, wrote and published
Theatre], where he took on major roles in many films in the 1950s and 1960s, and
also won many awards. In his later years, he taught at the Theatre and Film
School in Budapest.61
59
Minutes of 1945 január 28, III/2.-1945, in A Budapesti Nemzeti Bizottság jegyzőkönyvei, 1945-1946
[Minute Books of the Budapest National Committee], 21-22.
60
Dr. Ákos Major, Népbiroskodás Forradalmi Törvényesség: Egy Népbiró Visszaemlékezése [The
People’s Tribunals: Revolutionary Law: The Memoirs of a Judge of the People’s Tribunal],
Budapest: Minerva, 1988, 72-73.
61
Ibid., 55.
146
Gobbi wrote in her memoirs about the difficult process of starting again:
as mayor lasted less than four months. Even so, János Csorba had a significant
outages, the cultural life of the city had begun again in earnest.63 When his term
ended, Csorba was feted at a dinner in his honour, where Árpád Szakasits, the
accomplishments:64
62
Hilda Gobbi, Közben [Meanwhile]. Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó, 1984, 207.
63
Tamás Gajdó, “A Magyar Szinházi Élet Ujjászervezése 1945-ben,” [The Reorganization of
theatre life in 1945]. Accessed January 24, 2017, http://szinház.net/2012/05/30/gajdo-tamas-a-
magyar-szinhazi-elet-ujjaszervezese-1945-ben/.
64
Maria Palasik, “A Szeretetteljes köszönet. Csorba Jánosnak, Budapest 1945 utáni első
polgármesterének története” [The Heartfelt Thanks. The History of János Csorba, first Mayor of
Budapest after 1945], Betekintő I, 2013, 7. Translations are by the author.
147
reorganize and resuscitate the artistic and theatre community. This committee
consisted of Béla Both, Tamás Major, Hilda Gobbi, Gusztáv Oláh, and Zoltán
Várkonyi. Béla Both was an actor and theatre director, star of stage and screen.
Gusztáv Oláh was a composer who became Director of the National Opera. The
ideological and political goals of the committee were outlined in the founding
document:
Our goals are to cleanse our theatre life, raise the standards, so
that theatre may be made accessible to all the people. In the
interests of truth, we will include the widest segments of society
in order to create theatres and related institutions that are based
on democratic principles. In the interest of these goals, we must
complete artistic and political examinations. We feel it is
important to introduce strict artistic principles and to build an
organization and system which will guarantee that every value of
the national and unified drama world will reach an audience
which is truly made up of all the Hungarian people.66
65
Ibid., 7. The Communist party monopolized political power in May 1949. In 1951, during the
height of persecution of alleged “enemies of the state,” Csorba and his family were banned from
living in Budapest and exiled to the rural community of Dévaványa, without means of support or
ability to earn income. Csorba appealed the exile decree, but he and his family were only
allowed back to the outskirts of Budapest after the death of Stalin in 1953.
66
Tamás Gajdó, “A Magyar Szinházi Élet Ujjászervezése 1945-ben” [The Reorganization of theatre
life in 1945]. No page numbers.
148
The initial certification process soon gave way to a different format, one
that was, temporarily at least, far more bureaucratic. The committees were
intended to start with the individual theatres in the City of Budapest. Each
The smaller committees started their tasks as set out in the ordinance
declared by the Mayor. In a very short time, however, the main and most
important body that decided how the theatre and arts community was to be
producers, stars of stage and screen, as well as support staff who wanted to
remain involved in the theatre and film industry in Hungary, were directed to
this body for certification.67 Gobbi described the Committee’s barely functional
office space:
67
XVII. 1670.9, Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946, [Files of the Actors
Certification Committee, 1945-1946], HU BFL.
149
The first document created by the hastily assembled Actors Union was a
list dated February 13, 1945, the date that marked the end of the siege in
Budapest. This document listed ninety-eight actors and actresses, Jewish and
non-Jewish, who were widely known for their anti-Fascist resistance. The Actors
movement in Budapest. One blank space, number 85, was left for Pál Jávor, one
of the most outstanding and popular actors of film and stage. Between 1931 and
Jávor with a number and spot on the list came from his wife and fellow actress,
Olga Landesmann.70
Jávor had endured much hardship and poverty in his quest to become an
actor. Audiences flocked to his films because of his on-screen honest, tough
demeanor. That behavior on-screen was reflected in his life off-screen; he would
not bow to political authority. The ruggedly handsome Jávor, along with his
Jewish wife and fellow actress, Olga, were already under police surveillance
during the Horthy era for socializing with known left-wing individuals and
inviting them to parties at their home. In April of 1944, Jávor, incensed about the
arrests and deportations, made derogatory comments about Ferenc Kiss, the
68
Gobbi, Közben, 208.
69
Mihaly Sárossy Szüle, Miszter Jávor [Mr. Jávor], 81.
70
Gobbi, 209. Jávor was let out of the Gestapo run prison at Sopronkőhida by retreating Hungarian
army units and taken with them to Germany. Once he wrote his wife about his whereabouts, the
Hungarian Communist Party sent a car to Bavaria to bring him home in 1945.
150
students.71 Jávor was inside one of the dressing rooms at the theatre when he
smashed a bust of Kiss to the ground and was quoted as saying: “Be banned
from here dark ulcer on the body of Thalia!”72 The students reported the incident
and Jávor went into hiding, but was eventually arrested by the Gestapo and
imprisoned at Sopronkőhida prison in the fall of 1944. At the time the list was
drawn up, no one knew his whereabouts and his actor colleagues feared the
worst. Jávor was released from the Gestapo run prison at Sopronkőhida by
retreating Hungarian army units and taken with them to Germany. Once he
wrote his wife about his whereabouts, the Hungarian Communist Party sent a
individual files on March 1, 1945. By that time, although the siege of Budapest
had ended, the fighting in the western part of the country continued. It would
take two more months for the war to end in Europe. The decisions set out by the
1. “Igazolva” [Certified];
71
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története [The Right Honourable Gentleman- the
Story of Ferenc Kiss]”, Magyar Nemzet , 2016 május 3, accessed July 18, 2017,
https://mno.hu/szerzo/ujsagiró/fabian-titusz-24360.
72
The name Thalia originated in Greek mythology and is considered the muse of comedy and
poetry.
151
4. “Végleges Elutasitás” [Banned for life]. This was the most serious
classification, and usually meant that the case was redirected to the
theatre and film arts, deciding the status of each individual. The process lasted
more than two years. Each person was assigned a case file number, with the
exception of those individuals who were banned indefinitely or where the case
was forwarded to the Municipal Courts. There was also the possibility for
appeal, and many actors and actresses, displeased with the decision of the
certification committee, often did appeal, as lack of certification meant the end of
their career in their field. Even a ban for a specified period of time was
debilitating for one’s career and it reduced the likelihood of success in this field.
The option of leaving Hungary during the postwar period and resuming this
career in another country was also not viable without proficiency in the language
of the new host country. The acting careers of those who left Hungary often came
to an end, whether they left during or at the end of the war or, even a few years
later after having received certification. As acting was so intricately linked with
language, outstanding actors such as Gyula Kabos and Katalin Karády were
unable to establish themselves and transfer their skills in other countries in the
field of acting. There were exceptions to this such as Szakáll Szőke and Béla
Lugosi, who both succeeded in Hollywood and found work with heavy accents,
Conclusion
The immediate postwar era in Hungary represented a time of great
change and insecurity, but was also a time of hope for a better future. The Nazis
were defeated, and Jews could come out of hiding. The country was now
occupied by Soviet forces. The entire country had been turned into a moving
battlefield during the last months of the war, Budapest itself had been under
siege for fifty days. A provisional government was formed out of a coalition of
government. During the coalition era, between 1945 and 1947, the communist
party amalgamated power and took over the country’s police apparatus. The
widespread deportation of men, and later, women and children to forced labour
camps in the Soviet Union (Malenkij Robota) created a new sense of insecurity and
criminals were dealt with relatively quickly. Once the Hungarian People’s
crimes against the state and crimes against humanity. In total, well over 300,000
rights, loss of right to travel, restrictions on residency and monetary fines and/or
Men and women who wanted to continue to work within their own
theatre and film industry was viewed as having a critical role in creating a
positive image for the postwar democratic political forces in Hungary, and actors
committees were chosen and influenced by the political parties within the
under pressure to certify actors and actresses quickly to get the theatres and
examine the wartime details of the activities of all actors, actresses, directors,
producers, and technical workers in the theatre and film industry.1 For actors
because it was the key to being able to work again in their chosen field. In
addition to examining the certification files of the Actors Union, I also studied
within the film industry at smaller production houses, who were also required to
obtain certification.2
1
Ordinance 15/1945, sub-clause 15, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny [Hungarian Gazette], 1945
január 4, 1. Szám [Number 1], 3, MOL.
2
XVII.1633 Budapest 287/b. sz. Igazolóbizottsag, Magyar Filmalkalmazottak Szabad Szakszervezete
[Hungarian Film Employees Free Union], Budapest Fővárosi Levéltár [Budapest City Archives].
Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag, Budapest Fővárosi Levéltár, hereafter
BFL.
154
155
are also examined in this chapter. The language used by the examiners regarding
actors and actresses was frequently biased, and certain individuals involved with
antisemitic or far right-wing organizations were certified quickly and with very
little administrative processes, while others, often charged with the same offense,
were banned from acting for months, several years or for their lifetime. Members
and why these set of questions were much more likely to identify those involved
film employees working in the industry. In addition to the process, I will also
the committees often reflected the caution and the political insecurity of the time.
committees, the committee hearings for the Actors Union were held in closed
later, the certification of the Film Employees Union invited members of the
certification committee were not listed for each meeting at which the past
activities of actors and actresses were discussed. The meeting minutes simply
recorded as present: “the Chairman, the lawyer, the quorum for the Certification
3
Ordinance 15/1945, sub-clause 15, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny [Hungarian Gazette], 1945
január 4, 1. Szam [Number 1], 3, MOL.
156
Committee and the Recording Secretary.”4 The reasons for this might have been
that the reputation and activities of actors and actresses during the interwar era
may have been better known, as actors and actresses were more likely to be in
the public spotlight. The questions put to actors and actresses were far fewer
than those put to the members of the Film Employees Union, and only those
actors and actresses who were named by others as having collaborated with the
certification committees, it can be concluded that the actors and actresses were
witnesses, especially if those witnesses were members of one of the five political
parties that formed the provisional government, the chances of the actor/actress
committee for the Actors Union following a hearing simply included: the full
name of Actor/Actress, date and place of birth, and mother’s maiden name. The
final decision of the certification committee was clearly indicated on the form,
and if not certified, the reasons provided and the sanctions imposed were
described on the form as well. Each applicant received a case file number typed
4
XVII. 1670.9, Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946, [Files of the Actors
Certification Committee, 1945-1946], HU BFL.
5
The parties in the coalition were the Magyar Kommunista Párt [Hungarian Communist Party]
(MKP), Nemzeti Paraszt Párt [National Peasant Party] (NPP), Demokrata Néppárt [Social
Democratic Party] (SzDP), Független Kisgazda Párt [the Independent Smallholders Agrarian
Workers Party] (FKgP) and the Országos Szakszervezeti Tanács [National Council of Unions]
(OSzT).
157
in the upper left-hand corner. This number was determined by the order in
forms were signed by the chair of the committee, Dr. Géza Staudt, and the
recording secretary, Marczell Béláné (Mrs. Béla Marczell). The stamp of the
certification committee was also included near the official signatures. The
committee had used half a standard-sized paper that contained the typed
the certification committee for the Actors Union appeared on each certification
document. Staudt received his doctoral degree in the history of theatre and
literature, and studied in Budapest and Paris. He was an editor of A Szinpad [The
Stage] magazine, and worked as a playwright for the Madách Theatre from 1941
to 1944.6 The other members of the certification committee for the Actors Union
were the previously described Hilda Gobbi, Zoltán Várkonyi, Tamás Major, and
outstanding in their own field. They were chosen not only on the basis of their
talents in the theatre and the film industry, but also because they each had a
actors and actresses, and could not have had connections with extremist ideology
or the regime of the Arrow Cross leader, Ferenc Szálasi. The political decision
6
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 55. Staudt was also a prolific writer --
having published over seventy books -- forty as author, and thirty as editor or co-editor - on all
aspects of theatre history, including the collected works of András Fáy; the correspondence of
Déryné; the diaries of László Kelemen; and the collected works of playwright Sándor Hevesi.
158
wide-range of political parties in Hungary. The five political parties active in this
misrepresented their roles in the interest of becoming certified and were aided by
individual knew politically and could call upon as witness to support the
received a document with a form letter stapled to that contained the following
standard text:
interviews that were conducted during the hearings were then transcribed and
attached to the document of certification. If the committee did not rule to certify
7
XVII. 1670.9, Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946, [Files of the Actors
Certification Committee, 1945-1946], HU BFL. All translations are by the author, unless otherwise
specified.
159
the individual, the reasons for the ruling were also attached. In some cases, these
Union came from actors and actresses, stars of both stage and screen, who were
relatively young and talented, and often well-known in Hungary. Most of these
early and successful applicants could demonstrate that once the Germans
sympathetic doctor who provided documents that they were too ill to work, or if
they were Jewish, went into hiding. This certification committee was particularly
interested in those who remained active during the Szálasi regime. It was crucial
that actors/actresses were able to demonstrate that they did not support, or take
part in the theatre/film industry during the period of the Arrow Cross.
official working day of the certification committee for the Actors Union, March 1,
1945, even though the certification committee did not interview them. The
based on their reputation, their acting careers, and/or what colleagues knew
about their activities during the war and German occupation. One such example
was Hilda Gobbi who was among the early applicants and was certified on that
160
first day.8 Gobbi was active in the underground resistance, and as such, was
Katalin Karády was another example of a popular actress who, once the
deportations began in 1944, hid and protected Jewish children in three separate
homes she owned in the hills of Buda. When her activities were reported, she
was arrested by the Gestapo, beaten, and tortured. As a result, the file of Karády
simply states she was provided with certification on March 1, 1945.10 Within a
few years, however, Karády became disillusioned with the way her career was
music composer Tibor Polgár went into hiding in the home of his lover, actress
and singer Ilona Nagykovácsi, who later became his wife. Polgár was Jewish and
had been able to continue to work until then, due to the influence and
into the labour service. She accomplished this by appealing to the military high
command, arguing and threatening that her performances would have to cease
without his musical accompaniment and support.12 Polgár was among the early
applicants and was certified on March 1,1945.13 Both Polgár and Nagykovácsi
were granted certification and continued to work until the early 1960s when they
left Hungary and emigrated to Canada. There, Polgár continued to work, and
8
XVII. 1670.9, doboz 4, file #48, Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai (hereafter SzIUI), 1945-1946
[Files of the Actors Certification Committee, 1945-1946], HU BFL.
9
Hilda Gobbi, Közben [Meanwhile]. Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó, 1984.
10
XVII. 1670.9, doboz 5, file #167, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
11
Karády emigrated to Brazil in 1949 and later to New York City, where she opened a millinery
boutique. László Kelecsényi, Katalin Karády, Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és
Filmarchivum, 1982), 47-48.
12
Ilona Nagykovácsi, Fény és Árnyek [Light and Shadows], 249-250.
13
XVII. 1670.9, doboz 9, file #84, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
161
wrote the music and libretto to one of the first Canadian operas, entitled The
diaspora, Polgár reminded audiences he would not be alive without his wife’s
Actors and actresses who were banned from the Theatre and Film Arts
actor or actress during the interwar era provided them with the necessary
Gyula Gózon and Ella Gombaszögi, who were both ousted from the Film Arts
Chamber in 1939 because of the Jewish Laws.16 Gózon and Gombaszögi were
granted certification on the first day of the committee’s work and then resumed
their professional lives as popular stars of both stage and screen in postwar
Hungary.
some of the files of the certification committee illustrate, there were also actors
become certified. Actor and theatre manager, Géza Földessy (also known as Géza
von Földessy), was among the early applicants for certification, as his file,
14
The complete opera is in the collection of the Tibor Polgár papers, held by Michael Reményi at
Reményi House of Music in Toronto. The Reményi family emigrated from Hungary in 1956, the
family has had a long established history of being specialists in musical instruments since 1890.
Special thanks to Michael Reményi for allowing me access to the personal papers.
15
Nagykovácsi. Fény és Árnyek, 477-8.
16
XVII. 1670.9, HU BFL, doboz 4, file #47 Gózon and #54 Gombaszögi, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
162
number fifteen, demonstrates.17 He was one of the earliest numbers found in the
entire collection of certification documents for the Actors Union. Földessy was
forty years old in 1945, and did not have an extensive background or
filmography. He was involved in five films during the interwar period, and one
major motion picture starring Pál Jávor in 1941. During his hearing, Földessy
stated that he took over the Madách Theatre from Lajos Cselle, who was then
also vice-chair of the Theatre and Film Arts Chamber. Földessy claimed that “he
defended the Theatre from being ransacked by Szálasi’s men and German
nor questioned, Földessy was able to convince the committee of the veracity of
his statements and he was granted certification. Földessy was married to Juci
many made-for-television movies and series in the 1970s. Komlos was also
certified early.
Applications were also processed quickly for those individuals who were
[National Hungarian Jewish Cultural Association]. After 1939, OMIKE led the
unemployed Jewish actors, singers, and artists who were fired from their jobs
due to the Second Jewish Law. Most were also banned from the Theatre and Film
Arts Chamber. Oszkár Beregi (1916-1953) was artistic director of OMIKE from
17
Number 15 is the earliest file number I could find. The collection, HU BFL, XVII. 1670.9,
Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946, is organized alphabetically by last name of
actors and actresses, and not by the number of the file.
18
XVII. 1670.9, doboz 3, file 15, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
163
1939 onwards. Beregi’s reputation preceded him, he was also provided with
certification quickly.19
have been able to determine that there was a set pattern to the questions that
usually included:
6. Who were the individuals who were known Nazi sympathizers in your
7. Did you know or have any dealings with any known Nazi sympathizers?
The construct of the questions used during the interviews by the members
certification was also reflective of the historical period. The construction of the
questions is worth a careful examination. The first five questions were intended
19
Ibid., doboz 1, file 2495.
164
to shed light on the political sympathies of the interviewee, while the last two
sought to elicit information about the involvement of others, who, in the opinion
of the interviewee, should be scrutinized for their activities during the previous
regime. In terms of the responses to the first question, rarely did interviewees
admit that they belonged to the Arrow Cross Party in Hungary. If the individuals
the very least, offered rationalizations as to why they joined. These reasons were
Did you belong to the Turul Bajtársi Közösség? The Turul, officially known as The
Turul Bajtársi Közösség [Turul Fraternal Association], was the largest and most
organization had stood at the forefront of the effort to remove Jews entirely from
the film industry in Hungary, and had worked to encourage non-Jews to become
Turul Fine Arts Film Production and Film Distribution Co-Operative] was
founded concurrently with the enactment of the Second Jewish Law, in May of
1939, under the aegis of the Turul Fraternal Association. The executive of the Co-
20
Established in 1919, by the end of the 1930s, the organization had more than forty-eight sub-
chapters throughout the country, with an estimated membership of more than 40,000. Robert
Kerepeszki, A Turul Szövetség, 1919-1945: egyetemi ifjuság és jobboldali radikalizmus a Horthy
korszakban [The Turul Association, 1919-1945: university youth and right wing radicalism during
the Horthy era], Mariabesnyő: Attraktor, 2012, 75.
21
Tibor Sándor. Örségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, 38.
165
Operative had several members who were also on the executive of the Theatre
and Film Arts Chamber. Despite its extensive political connections, the
organization had very little success in producing new films. From 1939, of the
five films that went into production by the Turul Co-Operative, only one was
Actors and actresses who were found during the certification process to have
been members of the Turul were questioned closely about their participation.
During the testimonies, there was no distinction made between being a member
of the Turul or of the Turul Film Co-Operative, probably because the latter was
not successful at producing films. Nor was the committee consistent in its
Actor Ferenc Farkas admitted to being a member of the Turul, despite the fact
that he was Jewish. Farkas claimed joining the Turul was “a question of self-
joined Turul “to obtain acting contracts.” During the interview, Görbe stated that
he was only a member of Turul for two months, did not know much about the
organization, and when the City Theatre ceased to exist, he tried to obtain
contracts through other members in the Turul. The claim that he did not know
much about the organization was hardly credible, as membership in the Turul
22
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 319.
23
XVII. 1670.9, doboz 3, file #4144, SzIUI, 1945-1946, [Files of the Actors Certification Committee,
1945-1946], HU BFL.
24
Ibid., doboz 3, file # 4144.
166
Despite the fact that Görbe was a member of Turul, he was certified on March 24,
1945.26 As the files of the actors certification committee illustrate, the majority of
or organizations, they were simply trying to survive and obtain acting contracts.
Ernő Bartos claimed to have joined Turul for similar self-serving reasons.
Bartos stated “he couldn’t join the Theatre and Film Arts Chamber without being
a member of Turul, it was a matter of earning a living.”27 Bartos was the head of
one of the committees that awarded the contracts for members of the Theatre and
Film Arts Chamber during the interwar period. Although this committee was
quite influential, Bartos played down his role. As demonstrated in the next
chapter, the certification committee specifically sought out such executives of the
Theatre and Film Arts Chamber. Despite this, Bartos simply received a
actresses of the Actors Union. Now I compare this to the certification procedure
25
For a full text of the oath, see Robert Kerepeszki, A Turul Szövetség, 1919-1945: egyetemi ifjuság és
jobboldali radikalizmus a Horthy korszakban, 61-62.
26
XVII. 1670.9, doboz 4, file #2011, SzIUI, 1945-1946, [Files of the Actors Certification Committee,
1945-1946], HU BFL.
27
Ibid., doboz 1, [Box 1], file number 4877.
28
Ibid.
167
complete a detailed declaration about all aspects of their lives, including their
personal and financial circumstances during the interwar period.30 (For a full
all film production companies, from managers and film engineers, heads of
switchboard operators and even cleaners.31 Among the fifty-three questions, the
benefits from the abrogation of rights and confiscation of property from Jews in
the Jewish laws as well as confiscation of Jewish property was the primary focus
demonstrates that the litmus test for this certification committee was in
Jews and the Jewish laws. The questions were organized into the following
categories.
29
Ordinance 15/1945, sub-clause 15, ME. sz. Rendelet, Magyar Közlöny [Hungarian Gazette], 1945.
január 4, 1. Szam [Number 1], 3, MOL.
30
The document, entitled “Declaration,” was required to be purchased for one pengő. By August
of 1945, hyperinflation had taken place in Hungary and one US dollar was equal to 1,320 pengős.
https://www.globalfinancialdata.com/gfdblog/?p=2382, accessed October 2, 2017.
31
XVII.1633 Budapest 287/b. sz. Igazolóbizottsag, Magyar Filmalkalmazottak Szabad
Szakszervezete [Hungarian Film Employees Free Union], BFL. Hunnia: XVII.1709 Budapest
395/b sz. Igazolóbizottsag, BFL.
168
The first category requests details of employment before and after the
laws) and January 1, 1945. This was to determine if the individual had secured
any benefits from the implementation of the Jewish laws. The questions
individuals were asked if they took part in the sale or purchase of contents of
Jewish stores. Even the purchase of radios confiscated from Jews was an
important indication of the role of the individual in this process. Any move from
detail.32
questions film employees were required to answer did not simply ask whether
Beginning as far back as January 1, 1920, the questions focused on the political
parties and movements in which the applicant was a member or may have
32
After the German army occupied Hungary in March of 1944, thousands of Hungarian Jews
were ordered to give up their apartments by Eichmann through the Hungarian Ministry of
Interior Affairs (Decrees 1200/1943 M.E. and 1280/1943 B.M.). For detailed information on the
requisitioning of apartments and the role of the Budapest Jewish Council in carrying out these
orders, see Ernő Munkácsi. How it Happened: Documenting the Tragedy of Hungarian Jewry, 57-62.
169
the applicant had to certify that no one in his/her extended family, including by
from January 1, 1930 onwards was intended to identify individuals whose work
was lauded by the interwar government. The receipt of such an award during
the interwar era was in itself reason enough to be reprimanded or barred from
received this award in January, 1944 for his work as a cinematographer, the
award was later revoked in April 1944, when it was learned by the authorities
that Eiben’s wife was Jewish. Eiben received a reprimand by the certification
committee. It was noted on his file that “only those individuals received such
companies from January 1, 1938 onwards?” targeted individuals who took over
Jewish companies because of the Jewish Laws. The last group of questions
focused on those who participated in the press, media or promoted the right-
33
“Határozat,” [Resolution], Eiben István, Doboz 1, A-Fe, XVII.1633 Budapest 287/b. sz.
Igazolóbizottsag, Magyar Filmalkalmazottak Szabad Szakszervezete [Hungarian Film Employees
Free Union]. Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag, BFL.
170
Once the application form was completed, the wider public who lived
near the applicant was also to become involved in the process of certification for
building knew whether the individual applicant had taken part in “Fascist or
announcement was displayed on the bulletin board of the building for a required
eight days. At the end of the period, if there weren’t any reports about the
was displayed for the required number of days and that no reports had been
received regarding the individual seeking certification.34 The person was then
their activities and heard the testimony of witnesses. Such witnesses were listed
by name in the minutes of these hearings35 held at the Hunnia Film Factory.36 In
34
Document of Károly Csicsmanczay, official at Hunnia, at apartment address Erzsébet Körút 12
signed by building superintendent László Szabo, dated: 1945 julius 26, Doboz 1, A-Fe, Hunnia:
XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag, BFL.
35
Ferenc Lohr, Doboz 3, Kl-Ö, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság, BFL.
36
These hearings were held at the Gyarmat utca (street) location of the Hunnia Film Factory
Budapest. Document of Lőrinc Eck, set designer, who admitted to membership in the Arrow
Cross Party in 1943. The Certification Committee decreed Eck be expelled from the industry (job
171
cases where reports of the activities of the applicant were found to be suspect,
scrutiny because of their positions of leadership. The file of Ferenc Lohr reflects
such an example. Lohr was an electrical engineer who worked for Hunnia
and became director of the film company in 1943. Lohr was sent to Germany on
several occasions to take part and provide training on the use and advanced
technology of sound within the film industry. Based on his file, Lohr was
passionate about learning and perfecting the technical aspects of sound within
the film industry. His first book, A Filmszalag utja [the Development of Celluloid]
appointed by the Szálasi regime to direct the work at Hunnia. In his testimony at
witnesses to demonstrate that during the final days of the war, he postponed and
defied orders to dismantle and remove the factory’s technical equipment, under
what he termed the “false pretence” that the equipment be moved to Bad-
again.”37 He also stated, that, along with another engineer, they sabotaged this
request as well as other technical requests of the Arrow Cross.38 The veracity of
his statements and actions were upheld by several witnesses, such as well-
loss) for life. 1945 julius 5, Doboz 1, A-Fe, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottsag,
BFL.
37
“Statement of Defense,” 1945 augustus 10, Ferenc Lohr, Doboz 3, KL-Ö, 5, Hunnia: XVII.1709
Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság, BFL.
38
Ibid.
172
known producer Endre Rodriguez.39 Despite this, Lohr was banned from work in
the film industry for life. He appealed the decision of the certification committee
statements regarding his behavior in the last days of the Szálasi regime. The
Despite the ban, Lohr stayed in Hungary. His talents in technical sound and
If the individual seeking certification left the country at any time during
the war, that fact alone was always treated with suspicion by the certification
committees. Jews who were deported and/or part of labour batallions and
survived were not given any special dispensation, they also had to go through
the certification process after the war ended.43 János Holbach, a Financial
Director with the MFI, was drafted into the Hungarian army. When the war
ended, he was captured by the Americans and held in a prisoner of war camp.
departed. He was very right wing – a Germanophile.” His file was passed on to
39
“Letter from Endre Rodriguez to Lohr Ferenc,” Budapest, 1945 julius 16, Ferenc Lohr, Hunnia:
XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság, BFL.
40
“Statement of Defense,” 1945 augusztus 10, Ferenc Lohr, Doboz 3, KL-Ö, 7, Hunnia: XVII.1709
Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság, BFL
41
1945.Nü.10307/1.sz. Decision by Budapesti Népügyészség, Ferenc Lohr, Doboz 3, KL-Ö,
Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság, BFL.
42
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 194.
43
See files of “Korodi Gábor,” file #2123/1945, Box 3, KL-Ö and Kövér István, file #1926/1945,
XVII 1633, BFL.
44
“Holbach János,” no file number, Box 3, XVII.1684.
173
actors, actresses and musicians who had departed Hungary were made in
the Budapest Philharmonic Orchestra from 1918 until 1943, when he disbanded
the orchestra due to the chaos caused by the Second World War. He was also
director of music for Hungarian Radio during the war and left the country in
December 1944. Dohnányi resisted Nazi influence.45 The case of Dohnanyi was
placed before the certification committee after he had left the country. They
determined that: “It is thanks to him [Dohnányi], that in the last years, German
for life and submitted his documents to the People’s Courts.47 His music was
banned in communist Hungary for over 10 years.48 Dohnányi made a new life for
himself in the United States, his music became famous worldwide. He worked as
with the Film Employees Union, it becomes evident that the process for the Film
Employees Union was more clearly documented and much more rigorous. I did
not find any comparable declaration form required from actors and actresses that
45
See Éva Kelemen, ed., Dohnányi Ernő családi levelei, [The Family Letters of Dohnányi Ernő]
Budapest: NSZL-HAS Institute for Musicology-Gondolat Publishers, 2011.
46
“Dohnányi Ernő,” file #915, Box 1, XVII.1684.
47
Ibid.
48
https://www.britannica.com/biography/Ernst-von-Dohnanyi, accessed March 12, 2019.
174
needed to be completed for the certification process. The questions put to actors
and actresses were far fewer and only those actors and actresses who were
the files of the Film Employees Union. Several such committees were established
under one committee chair, Dr. Gyula Ortutay, for employees of Hungarian
Radio, the Telegraph Office, the Film Office, National Apollo49 and the Star Film
establishing leftist intellectual movements during the interwar era, most notably
the Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégium. Between 1935 and 1944, he became a
Radnóti, one of the most outstanding Hungarian poets of the twentieth century.
Radnóti was of Jewish origin, and was killed while part of a labour batallion in
1944. Through the death of his friend, Ortutay was well-aware of the suffering
and fate of his fellow Jewish countrymen. After 1945, Ortutay led the left-wing of
the Agrarian Party, FKgP and assisted with the amalgamation of the power of the
Communist party in 1948 and again, after 1956. He became Minister of Religion
and Education between 1945 and 1950, and had a major role in the
nationalization of the public school system. Later in life, Ortutay published major
49
Originally built as a Hotel in 1896, the Royal Apollo became one of the most elegant theatres in
Budapest in 1915. The first Hungarian-language sound film, a Kék Bálvány first premiered at this
location. The theatre was renovated and enlarged and by 1920, could accommodate over one
thousand guests for a screening. Prior to 1945, the staff wore uniforms that included white
gloves. https://www.hangosfilm.hu/mozilexikon/budapest-vii-royal-apollo, accessed March 10,
2019.
175
honorary degrees and awards and was a member of the Hungarian Academy of
Sciences.50
Ortutay submitted his final report in February 1945, along with the minute
books of the hearings of the certification committees for all five of the institutions
letter, Ortutay summarized what he considered the main goals of the work of the
certification committees and as chair, wrote how he viewed the most important
tasks of the certification of the employees of the five smaller media and film
companies.
Through his work, he felt confident that he was finally on the right side of
history. He carefully crafted his summary report to reflect his confidence in the
50
“Ortutay Gyula,” Magyar Életrajzi Lexicon, Országos Széchenyi Könyvtár,
file:///Volumes/DISS%204/Magyar%20Életrajzi%20Lexikon.html, accessed February 13, 2019.
51
Gyula Ortutay,“Levél a Nemzeti Bizottság Ötös Végrehajtó Bizottságnak,” [Letter to the five
member Executive committee], 1945 február 26, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz.
Igazolóbizottság, BFL.
176
that they will be able to overturn any decision made by his committee.
Of course I paid special attention to the fact that the work of these
certification committees are to be viewed as temporary,
preventative proceedings until higher authorities provide new
directives. Therefore, the certification committees only decided
whether or not the individual, based on his/her behavior, would
be eligible to receive protection from the company (identification,
food allowances), otherwise we did not bring about final decisions
regarding the relation of the individual with the company (salary,
pension), or termination of employment, or the final political
certification of the individual. The only thing we wanted to
prevent among our colleagues through the work of the
certification committees is that the old, damaging, extreme right-
wing or reactionary spirit re-emerge and start to organize in its
defence, something we have seen openly in several places already.
Ortutay requested that the decisions his committee made be accepted quickly for
the purpose of “clearing away any impediments towards the building of a new,
democratic Hungary.”52
chaired by Gyula Ortutay were different again from the certification committee
for actors and actresses and film employees union. The main focus of the
Telegraph office and the Film Office were: was the individual seeking
individual responsible for work that they completed during the repression of the
52
Ibid.
177
fascist era, and lastly, during the past few years, has the individual demonstrated
The addendum then categorizes the decisions into four groups and lists
the number of employees in each category. The results for the Hungarian Radio
had no political affiliation or opinion, 121 or 57 percent. Finally, those who were
The chair of the certification committee for the Magyar Film Iroda, or MFI
was Herrer Cézár (1907-1998).55 Cézár was descended from an old, aristocratic
Spanish family, many members of which were involved in the arts.56 Cézár
became director and manager of a series of movie houses, namely the City, Décsi,
Rádius, Kaszinó, and Pallas, before he became director of distribution with the
53
“Jegyzőkönyv,” [Minute Books] MTI, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság,
BFL.
54
“Melléklet 2-5” [Addendum], MTI, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz. Igazolóbizottság,
BFL.
55
https://www.hangosfilm.hu/filmenciklopedia/herrer-cezar, accessed March 5, 2019.
56
Cézár’s father and grandfather were well-known painters; and his brother Pál was a conductor,
composer, and music teacher.
178
Cézár had an inside knowledge of the film industry, and was well-
opening statement in his report clearly states -- in effect for the record – that
“friendship” cannot have any influence on the work of the committee. Also, he
emphasizes that any further decisions regarding employees of the MFI who’s
committees.
321. Of these, 273 or 85 percent, were certified and able to continue to work. Five
positions in light of further investigations into their political past. Because the
57
The Magyar Film Iroda Rt. was founded in 1923 by Miklos Kozma as part of the Hungarian
Telegraph Office. The company began producing films such as: newsreels, documentaries, and
feature films. After 1945, the company was renamed Új [New] Magyar Film Iroda Rt. and
continued to produce films. Mudrák and Deák, 198.
58
“Melléklet 2-5” [Addendum], 1945 február 9, MTI, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz.
Igazolóbizottság, BFL.
179
the committee, the certification committee determined it would not make a final
decision in their case. The decision concerning those who left the country, 18 or 6
percent, whether they were under suspicion or not, was postponed until such
time as the individual returned and could be interviewed by the committee. The
last group of eight individuals named in the final report were executives and or
technical directors.59 The committee stated that they did not reach a final decision
in the case of this latter group because they forwarded the names to the
Union completed its work.60 In the summary documents, 2,378 individuals were
certified, those not certified were forwarded to the Municipal Courts, or filed
appeals.61
Conclusion
Two main certification committees were designated to certify members of
the film industry: The Hungarian Actors Union and the Hungarian Film
committees examining the Magyar Film Iroda, the Telegraph Office, and other
The Actors Union certified approximately 5,000 actors and actresses, the
certification process was based largely on the reputation of the individual actors
and actresses. The questions put to the members of this certification committee
59
Among the eight individuals listed in this group is László Cserepy who left the country in 1948
and became a cinematographer at the Canadian Broadcasting Corporation in the 1950s. He was
director of the controversial film, Harmincadik, [The Thirtieth].
60
Filmalkalmazottak Szabad Szakszervezete, XVII.1709 Budapest 287/b sz. Igazolóbizottság, BFL.
61
“Ügyviteli Iratok,” 287/B, Filmalkalmazottak Szabad Szakszervezete, XVII.1709, BFL.
180
were straightforward and simple. Those employed overall in the film industry
applied to the Film Employees Union for certification. This union certified some
2,378 employees. The certification process for the Film Employees Union was
much more stringent when compared to the Actors Union, there was much less
room for obfuscation and avoidance. A specific questionnaire was created for
those who applied. Once completed, the application form was posted at the
apartment building where the individual applicant lived. The applicants had to
chosen on the basis of their qualifications in the field and desire to root out
committees were directed by the ruling parties who were part of the provisional
government and as such, these political parties were able to influence the work
of the provisional government, and were able to call upon those individuals to
executives and decision makers of the Theatre and Film Arts Chamber, through
actors and actresses were primarily interested in seeking out for extensive
interviews former executives and decision makers of the Theatre and Film Arts
Chamber because most of the written records of the Chamber had been
exceptions occurred, these individuals received the most scrutiny, and were
viewed as those who most likely collaborated in implementing the Jewish laws
This chapter also examines the main theatre productions and films that
and follows the certification proceedings and trials of those individuals involved
with these productions. Further, the focus of Chapter 6 will also be the
proceedings. The term “re-writing the past” refers to the rewriting of the
quashed the previous postwar convictions and later rehabilitated certain well-
known actors from the interwar era to legitimize their own postwar regime. The
era of retribution was over. The cold war with the west demanded a different
181
182
form of ideological warfare, one that demonstrated to the population that famous
individuals who left or “disappeared” for a few years were still with us, they had
re-appeared and/or returned from the west, and by their return, they legitimized
the work of the postwar communist regime. In order to publicize their return to
an even wider audience, these convicted individuals were later granted national
a position he held from its establishment in 1938 until the spring of 1942. The
change in the life path of Ferenc Kiss was stark: from a well-respected actor and
teacher at the Theatre Academy to become the President of the Theatre and Film
Arts Chamber, established to limit the number of Jews in the industry. Born into
a family of ten in the city of Székesfehérvár in 1892, Kiss was enrolled in the
Theatre Academy at the age of nineteen in 1912. After being called up for
military service during World War I, he returned to the theatre and built a
successful acting career with starring roles in plays such as Cyrano de Bergerac,
Macbeth, Othello and Bánk Bán. He also garnered major roles in many
Hungarian and Italian films. His first wife, Piroska Duschinsky, was Jewish, but
the marriage ended in divorce after ten years. In 1930, he married a woman from
actors who would later become outstanding in the field of acting, among them
1
“Felvonult a magyar szinészet a Népbiróságon Kiss Ferenc ellen” [The Hungarian acting
profession has come out at the People’s Court against Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 1945
183
Kiss had ambitious plans as first president of the Theatre and Film Arts
endeavour, theatre and film, in effect to create a separate chamber for each. Kiss
government continually stalled on the request to separate the two chambers, and
because he felt his three-year effort “to cleanse our cultural work from the
international group of foreigners distant from our race,” had been in vain.2 The
resignation of Kiss coincided with the appointment of the more moderate Miklós
Kállay as prime minister. Kiss didn’t fully cut his ties with the film industry,
and part owner of the film production company, Takács Film Rt.3 Kiss built a
villa in the hills of Buda and he and his second wife were often invited to the
garden party hosted by Horthy and his wife. András Cziffra was appointed the
new President of the Theatre and Film Arts Chamber,4 which effectively entered
a period of inactivity from March 1942 until March of 1944.5 From the spring of
1942 onwards, the Chamber was viewed as an impotent organization. Its main
focus was to administer the registration of actors and actresses and to continue to
November 27, István Máday Miscellaneous Papers, 1945-1948, no page numbers, Hoover
Institution Archives, Stanford University. After the war, Tamás Major and Zoltán Várkonyi
would both testify against Kiss at his trial.
2
Kiss Ferenc, “Karácsonyi búcsú,” Magyar Film, 1941 december 22, 1.
3
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története [The Right Honourable Gentleman- the
Story of Ferenc Kiss],” Magyar Nemzet, 2016 május 3,
https://magyarnemzet.hu/archivum/halalos-tavasz/a-meltosagos-ur-kiss-ferenc-tort,
accessed July 18, 2017.
4
András Cziffra was viewed as an absentee director of the Chamber, so much so that he was
absolved of any wrongdoing by the postwar People’s Tribunals, he was released from internment
and it was determined that his case should be handed over to the Certification Committees.
5
Tibor Sándor, Tibor. Örségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944, 169.
184
The German army occupied Hungary on March 19, 1944 and installed a
puppet government led by Döme Sztójay who was named prime minister and
foreign minister. Sztójay ordered that the implementation of the total “de-
Jewification” of all the chambers.6 Miklós Mester was named the new
actresses. The tenure of Miklós Mester lasted less than six months. Once the
extremist Arrow Cross regime of Ferenc Szálasi seized power in October, 1944,
Shortly after taking power with the backing of the Nazis, Szálasi invited
Kiss and other actors to a meeting, where the Arrow Cross leader spoke to the
ideology in the arts. Kiss attended, as did actor Antal Páger. The life of Kiss took
another abrupt turn. Four days after the Arrow Cross siezed power, Kiss was
named artistic director of the National Theatre, a position he had sought all his
life. As director of the National Theatre for only six weeks, he became a
of theatre and film.9 The position came with a distinguished title: “Right
6
Ordinance number 1220/1944. Sándor, Tibor. Örségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-
1944, 209. For a full list of the 107 ordinances that came into effect following the German
occupation in March 1944, see Randolph L. Braham, The Politics of Genocide: The Holocaust in
Hungary, Vol. 2, Third Edition, Boulder, Col.: East European Monographs, 2016, Appendix 3,
1660-1674.
7
Mester obtained a Ph.D in history prior to founding his own film production company, Mester
Films, with partners in 1938.
8
Mudrák and Deák. Magyar Hangosfilm Lexicon, 209.
9
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története [The Right Honourable Gentleman- the
Story of Ferenc Kiss],” Magyar Nemzet, 2016 május 3.
https://magyarnemzet.hu/archivum/halalos-tavasz/a-meltosagos-ur-kiss-ferenc-tortenete,
accessed July 18, 2017.
185
Honourable” and Kiss insisted that other actors and non-actors, indeed anyone
he had contact with, such as barbers, tailors, or wardrobe assistants, address him
The Soviet army was closing in, so there was hardly any time for Kiss to
initiate any of his artistic plans for the National Theatre. Kiss fled the country in
December 1944, along with his lover, a young actress named Kata Fülöp and
By that time, other actors had gone into hiding or fled the country. Some,
like Tamás Major and Hilda Gobbi, went underground. Others, including Klára
Tolnay, Francisca Gaál and Zita Szeleczky all sought refuge at the homes of
relatives and friends or withdrew to the countryside. Antal Páger was named
In October, 1945, Kiss was arrested by the US Army in Germany and sent
who was in charge of this operation, said about Kiss: “He said he was a famous
10
Ibid. According to his barber, he once left the barber’s chair in a huff because the barber
referred to him only as “Mr. Actor,” and not “The Right Honourable.”
11
Ibid.
12
Ibid.
186
actor, nothing else. He said he never had anything to do with politics, he didn’t
persona non grata. The report of the arrival of Kiss at the airport in Budapest,
along with eighteen others, collectively referred to as “chief war criminals,” was
one of the largest postwar dailies.14 The article by Kelemen provided a detailed
list of those individuals who arrived and their positions in the previous regime,
several of those returned along with Kiss were former ministers in the Szálasi
regime.15
was being vigilant in tracking down and punishing the guilty in this new
13
Ibid.
14
István Kelemen, “Ujabb tizennyolc háborus főbünös érkezett a mátyásföldi repülőtérre,” [A
new group of eighteen chief war criminals arrived at the Mátyásfold airport], Magyar Nemzet,
1945 oktober 10, István Máday, Miscellaneous Papers, 1945-1948, no page numbers, Hoover
Institution Archives, hereafter HIA, Stanford University.
15
Ibid. Among the eighteen were several ministers of the Szálasi regime, such as László
Budinszky, József Gera, Mihály Kolosváry-Borcsa, Ferenc Fiala, Károly Beregfy-Berger, Kálmán
Hubay, László Baky, Jenő Rata, and István Antal. They were all tried and found guilty of war
crimes; some were executed. Others, such as Ferenc Kiss, were sentenced to years in prison.
Chief war criminal László Baky was hanged for his role in the deportation of Jews in the spring of
1944.
187
postwar era.16 For example, Kelemen described the accused as “the black army of
As Kiss disembarked from the plane, Kelemen wrote: “when he saw the
reporters behind cameras with the Hungarian News Agency, he recognized and
greeted them. As Kiss glanced into the camera, he struck an actor’s pose. It can’t
be helped; an actor reacts instinctively when the camera is running. Béla Pásztor,
the head of the Hungarian News Agency, replied to the greeting by Kiss with:
The case of Ferenc Kiss was sent to the Fővárosi Biróság [Municipal Court],
where the proceedings of the court were described in detail by the press. The
trial took two days, but even on the first day Kiss was referred to as a
condemned man in the court of public opinion.19 The indictment against him
-“Using all his skills and abilities as an actor to serve the ideals of the extreme
right wing;
-Handing over the entire Hungarian film industry to the mercy of the Fascist
world-view and condemning actors and actresses to be used as agents of
propaganda;
16
Karsai, “The People’s Court,” p. 235. See as well István Deák, “Political Justice in Austria and
Hungary after World War II.” In Retribution and Reparation in the Transitions to Democracy, ed. Jon
Elster, 137.
17
István Kelemen, “Ujabb tizennyolc háborus főbünös érkezett a mátyásföldi repülőtérre,” [A
new group of eighteen chief war criminals arrived at the Mátyásfold airport], Magyar Nemzet,
1945 oktober 10, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
18
Ibid.
19
“Felvonult a magyar szinészet a Népbiróságon Kiss Ferenc ellen”[The Hungarian acting
profession has come out against Ferenc Kiss at the People’s Court], Magyar Nemzet, 1945
november 27, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
188
-In January 1945, Kiss recited the Magyar Miatyánk (the Hungarian Our Father),
on the radio at Bécsújhely,20 a poem promoting the ideology of the Arrow Cross
regime;
-As the head of the National Theatre, he led the exodus of the theatre group to
the west;
- As president of the Theatre and Film Arts Chamber, he made the acting roles of
Jews and those classified as “half-Jewish” impossible;
Attached are various speeches and roles as part of this indictment, as with these,
Kiss hereby contributed to an anti-democratic mood to develop in this
country.”21
Actors and actresses saw this very public trial as a means by which they
could distance themselves from the previous regime, especially the Arrow Cross
regime. A number of actors testified against Kiss; no one testified on his behalf.
Kiss seemed to embody all of the mistakes made by the leadership of the film
industry as well as the abuses suffered by many within the film industry during
One of the first actors called was Tamás Major, named the director of the
certification committee for the Actors Union. Major testified that Kiss was not
that Kiss then created a system by which even the legally allowed number of
20
Bécsújhely, or Wiener-Neustadt in German, is a town in lower Austria, close to the Hungarian
border.
21
“Felvonult a magyar szinészet a Népbiróságon Kiss Ferenc ellen” [The Hungarian acting
profession has come out at the People’s Court against Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 1945
november 27, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
189
Jewish actors and actresses were shut out. Major further testified that Kiss had
close relations with the police and if anyone was arrested, Kiss was informed of
The next witness, Lajos Básthy, stated that he lost all of his acting contracts
due to the Jewish laws and Kiss was the one who enforced these laws within the
Chamber. Básthy agreed with Major, saying that even the allowable percentage
of Jewish actors were not allowed on stage.23 Básthy testified that at one point he
confronted Kiss and told him that he would take legal action against the
Chamber for the lost contracts and work. According to Básthy, Kiss retorted by
threatening him, saying that he will have Básthy drafted into the Labour
Service.24
Another witness, Zoltán Greguss said that, in November 1944, he was told
he couldn’t continue his acting career. When Greguss confronted Kiss as to why
he had been excluded, Kiss told him that in order to remain an actor, Greguss
would have to divorce his Jewish wife.25 On the first day alone, more than a
dozen actors and actresses testified to the autocratic and dictatorial manner of
Kiss, to his dismissal of Jewish actors and actresses, and to his strict
22
Ibid.
23
The Second Jewish Law, enacted in May 1939, limited the number of Jews allowed in the
Theatre and Film Arts Chamber to six percent.
24
“Felvonult a magyar szinészet a Népbiróságon Kiss Ferenc ellen” [The Hungarian acting
profession has demonstrated at the People’s Court against Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 1945
november 27, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
25
Ibid.
190
The well-known and popular actress Katalin Karády was convinced that it
was Kiss who had her imprisoned by the Gestapo. Karády testified that when
she was released, she wanted to finish the film she had been working on before
her arrest, but Kiss disallowed the continued work on the film and threatened
her, saying that “if she continued to agitate, he will have her interned.”26 During
the testimony of Karády, the chairman of the proceedings, Dr. László Molnár,
allowed Kiss to respond. Kiss claimed that he was no longer the president of the
Chamber when this incident happened. Karády replied: “But you were still
belligerent!” Kiss denied the allegation, to which Karády, facing the accused,
yelled: “We were more afraid of you than Hitler! Do you know who you were in
On the second day of the trial, Chief Prosecutor Dr. Ferenc Fontányi
26
“Nyolcévi kényszermunkára itélték Kiss Ferencet” [Ferenc Kiss sentenced to eight years hard
labour], Magyar Nemzet, 1945 november 28, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
27
Ibid.
28
Ibid. Ártatlanok was an antisemitic theatre presentation.
191
The trial of Ferenc Kiss was held in public, and the trial was written about
in minute detail in the print media. Based on newspaper reports, the outcome
was evident from the beginning. Relating detailed accounts of these trials in the
print media was a critical part of this process. Their reports intended to serve the
and even the closing arguments were published verbatim in the national
newspapers of Hungary.
Although several points in the original indictment were not proven, at the
end of the second day of the trial, a panel of judges found Ferenc Kiss guilty of
war crimes and sentenced him to eight years hard labour. The prosecutor had
asked for the death penalty.29 In addition, the judges noted that he was to be
deprived of his individual rights as a citizen for ten years.30 Ida Turay was one of
the few actors who later defended Kiss. She later wrote in her memoirs, “Kiss
knew exactly that my Jewish husband István Bekeffi was hiding from the Arrow
Cross henchmen in the attic of the Rudas Hotel; he never told anyone.”31
Despite everything, the acting career of Kiss did not end with the trial and
imprisonment. After serving his eight-year sentence, when he was released at the
age of sixty, he found work as a labourer and a night watchman, and later
didn’t take part in any rebellious activities, nor did he leave when the border was
29
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története” [The Right Honourable Gentleman-
the Story of Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 2016 május 3.
30
“Nyolcévi kényszermunkára itélték Kiss Ferencet” [Ferenc Kiss is sentenced to eight years hard
labour] Magyar Nemzet, 1945 november 28, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
31
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története”[The Right Honourable Gentleman- the
Story of Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 2016 május 3, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
192
unguarded. Kiss was again allowed to take on minor acting roles in stage plays
and films, but only in smaller cities.32 During one such acting appearance in
Please help me so that my good name, which was ruined by myself, may be
restored.”33 Kiss was interviewed several times in his later years, during which
In the end, Kiss was fully absolved. In 1963, Kiss was awarded the
Hungarian People’s Republic]. This award was surprising in light of his record
traced back to one of his students, Henrik Appel, who, as a nineteen year-old
aspiring actor, enrolled in a class taught by Kiss at the Theatre Academy in 1936.
Kiss recommended that his student change his name, advising that Henrik Appel
would never be a proper name for a career in acting. Beyond advice, Kiss also
offered compassion. On one particularly cold winter day, Kiss also noticed that
the young man was poorly clad, and shaking from the cold. Kiss gave the
student his coat.35 Appel never became an actor but did change his name to
György Aczél and became the pre-eminent individual directing the cultural
policy of the Kádár regime (1956-1988). Aczél determined what was published,
32
Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 167.
33
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története” [The Right Honourable Gentleman-
the Story of Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 2016 május 3. As related by the young actor Balázs
Szuhay.
34
Ibid.
35
Fábian Titusz, “A Méltóságos úr -Kiss Ferenc Története” [The Right Honourable Gentleman-
the Story of Ferenc Kiss], Magyar Nemzet, 2016 május 3.
193
which plays were presented in the theatres, and what performances were
mounted at the opera.36 While there is no firm proof that György Aczél initiated
this honour for the discredited actor, certainly Aczél would have had to approve
such an honour in post-1956 Hungary. Kiss wrote his memoirs later in life,
ironically entitled: Mindenért Fizetni Kell [Everything has a Price]. The title alone
is telling.37
his personal assistant, Károly Gebauer, who had been assigned to him as
the hearing of Károly Gebauer began with the chair of the certification committee
making the assertion that “the accused was beaten and slapped across the face
because he was glorifying Hitler.”38 Gebauer claimed that he was able to prove
just the opposite, namely that he was beaten for criticizing the Germans.
Testifying on Gebauer’s behalf was Géza Abonyi, who stated that this was
simply a fight between two hairdressers because the second hairdresser wanted
Gebauers’ job.39 Two other witnesses were called and both stated that Gebauer
36
http://faktor.hu/faktor-ki-volt-aczel-gyorgy, accessed March 18, 2018.
Aczel Gyorgy, “Aspects of Cultural Policy,”New Hungarian Quarterly, 1985, Vol. 26, Issue 97, 14.
37
After searching several film archives and speaking to film archivists, I learned that this memoir
existed in manuscript form only and was never published. It has not been located.
38
XVII. 1670.9, doboz 4 file #618, Szinmüvész Igazolóbizottság ügyek iratai, 1945-1946, [Files of
the Actors Union Certification Committee], hereafter SzIUI, HU BFL.
39
Abonyi was an actor and President of the Magyar Szinészek Szabad Szakszervezete [Actors Union]
from 1945-1948. Mudrák and Deák, 33.
194
was never known to hold right-wing views. Károly Gebauer was granted
executive of the Theatre and Film Arts Chamber, however, not all accused
appeared before the certification committee as they had left the country. One
member of the executive of the Theatre and Film Arts Chamber who was widely
sought but never interviewed was Lajos Cselle, actor, producer and theatre
manager. Cselle was named during interviews by other actors as someone who
drafted actors and actresses into roles they didn’t want to accept, as they were
he was the editor of the official newsmagazine of the Chamber, Magyar Szinészet
[Acting in Hungary] from 1939-1944. In 1944, for a short time, he was named
Director of the Madách Theatre. In spring 1945, he fled to Germany, and from
Other high-ranking officials who stayed in Hungary were taken to task for
their activities. Actor and producer Robert Bánky, vice-president of the Theatre
and Film Arts Chamber, was also a member of the influential nominations
40
XVII. 1670.9, file #618, doboz [box] 4, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
41
One such example was found in the testimony of Zoltan Szakáts, doboz 11, file #1355, SzIUI,
HUBFL. He refers to Cselle as the person who recruited him for a role in the propaganda play
“Ártatlanok” [The Innocents].
42
Cselle died in Argentina in 1957. Mudrák and Deák, Magyar Hangosfilm Lexicon, 1931-1944, 77.
195
Chamber Theatre from 1933 to 1939. Beginning in 1943, Bánky directed the Tábori
serving on the eastern front lines.44 The certification committee concluded that
such activity by Bánky as well as actors and actresses who travelled to the front
lines to entertain the troops, was sufficient indictment of their support for the
interwar regime and the war effort. Bánky founded the Iris Filmgyártó és
Kölcsönző Kft. [Iris Film Production and Distribution Co.] in 1941, a company that
changes to the film. As a result, the ending of the film was changed significantly
by Iris, a new section was added that created an antisemitic narrative to the
production.45 The certification committee banned Bánky for life from the acting
profession, although in the 1950s he was allowed to act once again in smaller
The former Treasurer of the Theatre and Film Arts Chamber, Imre
43
While fighting in the First World War, Bánky was captured and held as a prisoner of war in the
Soviet Union, where he organized a theatre group within the camp where he was interned. After
returning to Hungary, he held contracts with various theatres in Budapest and surrounding
regions.
44
“Frontszinházak” [Theatres on the Front], Magyar Szinházmüvészeti Lexicon [Hungarian Theatre
Arts Lexicon], http://mek.oszk.hu/02100/02139/html/sz07/352.html, accessed February 13,
2017.
45
A Harmincadik, OL K159, 50 csomo, 11290-1944, Magyar Nemzeti Levéltár [Hungarian National
Archives], hereafter MNL.
46
Mudrák and Deák, 50. A separate section in this chapter will deal with the controversy
surrounding the film Harmincadik.
47
XVII. 1670.9, doboz 3, file #487, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
196
downplayed his role in the Chamber, even claiming that he wasn’t present at the
annual general meeting when he was nominated and elected treasurer. During
me that I had been elected. The Chamber members knew me simply as an actor,
Endrédy was accused, along with other members, of taking the examination fees
paid by prospective members to join the Chamber and dividing these amounts
amongst the examiners, thereby stealing from the actors’ fund and enriching
details of how the examiners divided the sums between themselves, but he
blamed others for the whole scheme. He claimed that the misappropriation of
funds took place on the recommendation of another member, Aladár Haász, who
was an influential member of the National Film Committee (ONFB) during the
to Endrédy, the members received on average between 80-100 pengős per day as
a result of sharing these fees. The certification committee members asked how
much President Ferenc Kiss had received from this scheme, to which Endrédy
information about the individuals who were active on the Executive and on
48
Ibid.
49
XVII. 1670.9, doboz 3, file #487, SzIUI, 1945-1946, HU BFL. This was considered an enormous
sum, when considering that in 1940, the average monthly salary of a teacher in Hungary was 150
pengő.
197
certain committees within the Theatre and Film Arts Chamber. Endrédy
described their behaviour, but the descriptions he provided about their political
views were sketchy. It became apparent from his testimony that Endrédy
believed that the more information he divulged about key individuals and their
behavior within the Chamber, the more likely he would be successful in the
effort to absolve or at least mitigate his own involvement with the organization
views were: István Unger, the actor Zsigmond Pilinszky, Károly Bereczky, and
Dr. József Laczó, but he never offered any reasons or proof for his views. The
right-wing views and who voted for the stricter application of the Jewish laws.
Lajos Vertes was not positively right wing, Bánky only attended
meetings rarely, Miklós Beck was right-wing, Tibor Hegedüs
always worked in the best interest of the Vigszinház [Comedy
Theatre] regarding the plays that were presented and the Jewish
employees of the theatre. Jakabffy never attended meetings, the
voice of Jenő Danis was barely heard. Andor Markovits was small
time. Boray hardly attended any meetings, Zoltán Hosszú had
loud arguments with Ferenc Kiss.50
hadn’t been an annual general meeting called for the members of the Theatre and
50
Ibid., doboz 3, file number 487, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
198
Film Arts Chamber for over six years. Endrédy replied that Ferenc Kiss, through
a ministerial order, had the meeting postponed. The certification committee then
asked Endrédy why he was applying for certification, to which he replied that
defence, Endrédy claimed that “the office in which he worked while at the
Chamber was known as the Anglophile office.” Despite all the language of
these files -- and in particular files such as the certification of Imre Endrédy --
order to seek personal gain (for example, certification) became part of the
narrative of the certification process. After the war, this process became even
The nominations committee of the Theatre and Film Art Chamber was all-
membership into the Theatre and Film Arts Chamber. As described, they
enforced the rules for upholding the Jewish quota, but were also able to make
Chamber. The testimony of Imre Endrédy and others shed light on how
51
Ibid.
52
Ibid.
53
Peter F. Sugar, Peter Hanak and Tibor Frank, eds., A History of Hungary, 372-375.
54
XVII. 1670.9, doboz 3, file #487, SzIUI,1945-1946, HU BFL.
199
certification committee for the Actors Union. The role of political connections is
illustrated in the case of Lajos Boray and Jenő Danis, who were both members of
the nominations committee of the Theatre and Film Arts Chamber, and both
served on this committee for six years, from 1939 until 1945. These two actors,
however, were judged very differently by the certification committee. Boray was
banned for life by the certification committee; he appealed the ruling but was
unsuccessful in his bid to become reinstated.55 Jenő Danis was banned from
acting for two years, but when he appealed the ruling, he was successful in
having his ban reduced. During the appeal, Danis revealed that he and Andor
and producer, who, as director of the Madách, was outspoken with his anti-Nazi
statements and directives.57 When the Germans occupied Hungary, Pünkösti was
personal relationship with Pünkösti, and the appeal was successful. The
whether the actor/actress attended the opening of the “Müvészek Háza” [House
of Culture] that took place in August 1944. The event was politically tainted and
of the Horthy regime and its policies. Although Regent Miklós Horthy had
55
XVII. 1670.9, doboz 2, SzIUI, 1945-1946, HU BFL. Because Boray was not certified, there was no
file number.
56
XVII. 1670.9, doboz 2, file #2980, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
57
Deák and Mudrák, 253.
200
halted the deportation of the Jews from Budapest in early July 1944, and the
Szálasi regime hadn’t yet grabbed power, support for this event in August was
fraught with political consequences. The case of Ida Turay (1907-1997), a favorite
because she was told that if she didn’t, she would never act again.”58 Turay also
testified in her defence that she saved the life of her Jewish husband, István
Békeffi, screenwriter and music composer, by hiding him. She also stated that
she didn’t take on any roles once the Szálasi regime came to power. The decision
event; their decision was that she be banned from acting for life.59 Turay
appealed the decision and the People’s Tribunal altered the ban to one year.60
addition to hiring a lawyer to assist in building the case, the individual preparing
his/her appeal needed to find credible witnesses who would be willing to testify
research, roughly half of those who appealed their sentence received some
reduction of their sentence. Most of these appeals were attached to the files of
certification.
58
XVII. 1670.9, doboz 12, file #5306, SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
59
Ibid.
60
Mudrák and Deák, 318.
201
period, three films in particular and one stage play became the primary focus of
films and stage play were particularly egregious because they were determined
of the Guard], Harmincadik [The Thirtieth], and the theatre play entitled
Ártatlanok [The Innocents]. The actors/actresses who accepted roles in these three
films and one stage play were placed under closer scrutiny and questioned in a
1941. The plot centers on a Hungarian man, István, who awaits the arrival of
Hungarian troops in Soviet Ukraine so that he can return with them to his
his family. His daughter, Vera, born in Moscow, is an atheist who was raised on
a collective farm. During one of the battles within the Soviet Union, she
unknowingly kills her older brother. She returns to Hungary with her father.
Vera assists the Soviet reconnaissance units filtering into Hungary, but is
202
wracked by guilt because of her brother’s death. In the final scene of the film,
regime to change the leadership of business and industry through the Jewish
Laws, in particular replacing Jewish business leaders with non-Jews. The main
character of the film is Peter Takács, an talented engineer who has been
sidelined. The plot illustrates how the inner workings of a company become
management team is led by an elderly gentleman Zsiga Kály, who tries to lead
his dilettante managers on the right path. One corrupt manager transfers the
assets of the company to London. The plot is discovered by police and the money
is recovered. When the new Ministerial commission returns to make order, Péter
Takács is appointed as the new technical director. Only fragments of the film
survived.
language version of Jud Süss, the most successful antisemitic film made by the
Goebbels, was estimated to have been shown to audiences totaling more than
61
David Frey, “Why We Fight Hungarian Style: War, Civil War, and the Red Menace in
Hungarian Wartime Feature Film,” Kinokultura, January 24, 2008,
http://www.kinokultura.com/specials/7/frey.shtml, accessed March 9, 2017.
62
Gyula Gömbös, who was Prime Minister from 1932 to 1936, strengthened the work of the
antisemitic right and laid the groundwork for the implementation of the anti-Jewish laws.
63
The film was based on a best selling historical novel by the same title written in 1925 by
Munich-born playright Lion Feuchtwanger. The original novel was not antisemitic in nature. The
book was adapted for the stage for the first time in the United Kingdom, where it was also made
into a film in 1929.
203
twenty million.64 Written by two relatively unknown writers, Lajos Kádár and
István Solymosi, the play was presented in some district theatres outside of the
capital, and was then mounted in the Madách Theatre in Budapest on June 16,
1944.65 The play remained in the repertoire of the theatre, reaching its fiftieth
presentation on July 29, 1944. The producer was Géza Kardoss, who along with
Lajos Cselle, Lenke Egyed, and Ferenc Kállay all escaped to the west in 1945 and
was László Bánhidi. In 1945, Banhidi requested certification. His file was
forwarded to the Municipal Court where Bánhidi was charged with “crimes
against the people.”66 The Court eventually reversed this decision and dismissed
the charges against Bánhidi, along with two other actors who also had roles in
the play, with the curious reasoning that they were simply “reciting the words
Szigetvári. Székely was banned from acting for three months for his role in the
play. Szigetvári, on the other hand, who acted in the play in Salgótarján, a small
64
http://www.holocaustresearchproject.org/holoprelude/judsuss.html, accessed April 10, 2017.
65
Pál Benyovszky, “Ártatlanok? Az Ujjászervezett Madách Szinház Első Bemutatója” [the
Innocents? The first presentation of the newly organized Madách Theatre] Film Hiradó, 1944
(exact date unknown). http://tbeck.beckground.hu/szinhaz/htm/19.htm. Accessed March 18,
2017.
66
Iván Miklós Szegő, “Hogy lett Matula bácsi a Magyar antiszemita szinjátszás ‘úttörője’? [How
did Uncle Matula become the pioneer of Hungarian antisemitic theatre productions?] HVG (Heti
Világgazdaság) [World Economist Weekly], 2015 junius 9.
67
Ibid.
68
Ibid.
204
town in northeastern Hungary, was given his certification without any penalty
or retribution. One may only speculate that Szigetvári was certified due to his
political connections. Székely, on the other hand, did not have such political
postwar period. Their relationship began during the interwar period, when
Darvas and Kádár were both part of the Nép Irók [People’s writers] movement.
Although Kádár was found guilty of “crimes against the people,” and was
Kádár file classified as “ad acta” or considered closed, providing yet another
three films. The narrative of the film was a critical assessment of class differences
in Hungary and of unbridled capitalism. The story takes place in a mining town
where children walk great distances each day to attend school in a neighboring
community. The film opens with shots of a child being picked up at the side of
the road after he had collapsed from exhaustion after walking in a howling wind.
69
XVII. 1670.9, doboz 11 [box 11], György Székely: file #3088 and Mihály Szigetvári: file #4031,
SzIUI, 1945-1946, HU BFL.
70
Iván Miklós Szegő, “Hogy lett Matula bácsi a Magyar antiszemita szinjátszás ‘úttörője’? [How
did Uncle Matula become the pioneer of Hungarian antisemitic theatre productions?] HVG, 2015
junius 9.
205
The child is taken to a doctor who determines that he has pneumonia. The hero
of the film is a teacher, Gábor Nagy, played by one of Hungary’s most famous
actors, Antal Páger, who makes every effort to try to convince the residents that a
school is needed in the mining town and that the mining company has been
derelict in not building such a school. By law, there should be thirty children for
a class; the town cannot meet this minimum enrollment number. The head of the
mining company cannot be convinced to provide a school. In fact, the head of the
company is presented as the ultimate villain by resisting all efforts by the teacher
and the families to have a school in the community. Nagy does not give up and,
in the end, more families arrive and the minimum requirement is met. The
screenplay and original work that it was based upon, was written by Márton
educator in a small mining town. In its original form, the screenplay contains
subtle messages of how “outsiders” will not help build a better life for
is left with the impression that the successful rebuilding of small communities
and ultimately, the country, will be through the heroic efforts of teachers such as
Gábor Nagy.
Mozgóképvizsgáló Bizottság [OMB] objected to the release of the film, stating that
the message of the film was “fomenting class tensions” because it presented the
certain specific changes were made.71 The OMB then made these recommended
changes to the distribution company, Iris Filmgyártó és Kölcsönző Kft. [Iris Film
and Distribution Ltd.] and left the status of the film in abeyance.
Further information regarding the release of the film and the requests of
the OMB were only revealed later, in 1947, by Márton Kerecsendi-Kiss and Antal
career and in particular, his role in Harmincadik and claimed the film was altered
by censors in 1942.72 Páger insisted that these changes were inserted without
Páger also claimed that the censorship committee asked the cinematographer,
Barna Hegyi, to film the new segment to be inserted, but Hegyi refused.73
According to the official records of the OMB, among the requests that
were to be deleted were sections that denigrated the leadership of the company.
officious, the rest are worthless, evil, Laskó is a worm.”74 In a more general way,
statements that denigrated the upper classes were removed, including dialogue
71
Márk Záhonyi-Ábel, “A népi filmek vidék-reprezentációja,”in József Pap, Árpád Tóth, Tibor
Valuch, eds., Vidéki élet és vidéki társadalom Magyarországon, Budapest: Hajnal István Kör
Társadalomtörténeti Egyesület, 2016, 204-205.
72
“Vádlottak padján: Páger Antal: Néha mar mar elhiszem, hogy én üzentem meg a
világháborut,” [On the accused Bench: Antal Páger: ‘At times I believed that I was responsible for
declaring the War’] Magyar Ut, 1948 november 17, 5.
73
Ibid.
74
A Harmincadik, OL K159, 50 csomo, 11290-1944. MNL (Magyar Nemzeti Levéltár) [Hungarian
National Archives].
207
such as: “Power remains with the descendants of the gentry class, as ears stay on
a donkey.”75
head the mining company. Pongrácz replaces a Jewish man named Rozner.
Based on the files of the OMB, the distribution company, Iris Filmgyártó és
Kölcsönző Kft., even inserted an entire new section of dialogue into the film where
Pongrácz announces that Rozner has been replaced. The offensive section of
dialogue was:
the film. The Iris Filmgyártó és Kölcsönző Kft. made the required changes by the
following day and the OMB provided the necessary permission to release the
While the OMB was the final governing body involved in releasing films
during the interwar era, it generally dealt only with the distribution and
production companies, or those production companies that held the rights to the
productions. While it may be that the producer, screenwriter and director were
not informed of the changes suggested by the OMB, it was the production
75
Ibid.
76
Ibid.
208
company affiliated with the company, namely Iris Film and Distribution Ltd., that
would have been be responsible for inserting the changes, making the film
It was not only prior to the release that the film was already much
finally released.78 The mining company portrayed in the film, Aluminum Rt., was
determined to sue the producers of the film, including the production company.
When they were thwarted in their bid against Iris, the company went after the
certification. Harmincadik became the rallying cry for thousands of educators and
In October, 1944, the Szálasi regime seized power and Márton Kerecsendi-
Kiss, the thirty-year-old school teacher who had written the screenplay based on
his own experiences as an educator in a backward mining town, was shut out of
career as a screenwriter came to an abrupt end. He left for Austria in 1945, and
from there, emigrated to Argentina. The fallout continued in the postwar period.
players and actors who were involved in the project became the focus of further
77
I am grateful for the advice and assistance of Márk Záhonyi-Ábel. Márk Záhonyi-Ábel,
Filmpolitika Magyarországon a Horthy Korszak második felében [The Politics of Film in Hungary in the
Second Half of the Horthy Era] Masters Thesis, 2010.
78
Judit Nemethyné Kesserü, Szabadságom lett a börtönöm: Az Argentinai Magyar Emigració Története,
1948-1968, [My Freedom became my Prison: The History of the Hungarian Diaspora of
Argentina]. Budapest: A Magyar Nyelv es Kultura Nemzetközi Társaság, 2003, 186-187.
209
The fate of Antal Páger, the famous actor who starred in Harmincadik as
the heroic teacher, ended altogether differently. Páger began his career in
Hungary in the early 1920s, and by the mid-1930s, was an outstanding star of
stage and film. The Szálasi regime named Antal Páger “film commissioner” in
1944. Páger claimed he heard of the appointment on August 20, 1944, before the
Szálasi regime even came to power. In his memoirs, Páger blamed his second
wife, Julia Komár, for this appointment. Komár, who was apparently on friendly
terms with several members of the Szálasi cabinet, allegedly accepted the
position on behalf of her husband.80 Páger wrote that he was very irate when he
found out about the appointment and fought with his wife about it. Páger
westernmost village of Hungary on the border with Austria until the end of the
war.81 In his memoirs, Páger adamantly defended his reputation. In fact, he acted
in major roles in two of the most controversial film productions, Harmincadik and
journalists as the former prime minister Béla Imrédy and Ferenc Rajniss. Páger
was found guilty in absentia by the People’s Tribunal in 1945 and all of the one
hundred twelve films he starred in were blacklisted.82 Páger left for Austria in
late 1944, then soon afterwards, went to Argentina along with Márton
79
Mudrák and Deák, 163.
80
Molnár Gál Péter, A Páger Ügy [The Pager Affair]. Budapest: Pallas Könyvkiadó, 1988, 193.
81
Ibid.
82
http://nol.hu/kultura/nyilasa-volt-e-pager-antal-1607431, accessed April 9, 2018.
210
actor, however, despite the fact that he was named artistic director of a stage
company founded by and for the Hungarian community in Buenos Aires. The
community stage company was struggling and in dire need of monetary support.
In his search to find more financial resources to support his family and himself,
Páger, who also had some artistic talent, even resorted to producing paintings
that members of the community were eager to buy as a memento of the film
star.84
government, Páger was allowed to return to Hungary and resume his acting
career. One day, he disappeared from Buenos Aires. The secret agreement and
Komár was left behind with a detailed written assurance by the Hungarian
government that she would be allowed to join her husband and that her
This government promise was later reneged upon. Komár stayed and languished
in poverty in Buenos Aires with their two daughters and died five years later, in
1961. The timing of the return for Páger turned out to be unfortunate. Amidst
83
Judit Nemethy Kesserü, Szabadságom lett a börtönöm: Az Argentinai Magyar Emigració Története,
1948-1968, [My Freedom became my Prison: The History of the Hungarian Diaspora of
Argentina],186-187.
84
Author Interview with Judit Nemethy Kesserü, who wrote the book on the Hungarian diaspora
in Argentina as her doctoral dissertation at the University of Szeged. Interview took place on
May 28, 2017 in Toronto. I am grateful to Judit Némethy, who allowed me to look at her original
files of the lives of actors and theatre presentations in the postwar Hungarian diaspora in
Argentina.
85
Ibid.
211
much publicity, Páger was just restarting his acting career when the Hungarian
underscores how, within less than a decade, the ideological focus of the
communist regime changed because of the Cold War. Páger was enticed and
encouraged to return to Hungary, despite the fact that he starred in the same
to the Hungarian people that the outstanding actors of the interwar period were
returning and thereby providing legitimacy for the postwar communist regime.
declared a war criminal for his role in writing the screenplay, the latter
emigrated to Canada. From 1956 until he passed away in 1986, Páger starred in
more than 100 film and television programs and series. In 1965, he was granted
work in the film industry after 1945, but certification was not granted. His
Corporation in Toronto.88
86
Ibid.
87
Mudrák and Deák, 234.
88
Ibid., 78
212
Páger, refused to film the controversial inserted last scene, received a two-year
ban from the certification committee for his work on the film. From 1947
received the several national awards and honours for his outstanding work in
regarding the fate of two different actors, József Juhász and ifj. Sándor Juhász
(Sandor Juhasz, Jr.), both with the same surname but not related, provides
committee. Both actors had roles in the film Harmincadik. József Juhász was
almost twenty years older than Sándor Juhász, the latter had a promising career
committee, whereas Sándor Juhász, who also had a role in the same controversial
Interestingly, the testimony of defense for both actors contains the same
statement, as if they had pre-determined what they were going to say during
89
Ibid., 136
90
XVII. 1670.9, doboz 7 [box 7], József Juhász (file # 5391), Sándor Juhász (file #2029), SzIUI, HU
BFL.
213
they were not sympathetic to any Fascist cause and couldn’t have been
because when the Germans occupied Budapest, they took part in an anti-
German demonstration on stage with the actress Margit Dajka.91
certification file of Lajos Garday, who had roles in both films that were deemed
that Garday was able to portray was in great demand during the regime of
There were also cases where the Actors Certification Committee seemed to
any actor or actress who was found to have been a member of the Arrow Cross
party was banned from acting for a period of time or for life. This was the
situation in the case of Ferenc Gyökér, who was found to be a member of the
Hungarian Arrow Cross Party from 1938 onwards. The decision of the
91
Ibid.
92
Ibid, Doboz 4, [Box 4], file #620.
214
certification committee was: “It can be ruled out that Ferenc Gyökér would be
able to take part in the cultural life of a democratic Hungary and it is for this
reason that the committee brings this decision” (banned for life).93
actresses bordered on the absurd. The case of actress Eva Géczhy was an
szobrokért]. It was not clear how the accusation came to the attention of the
saying that “She was not a fan of Hitler statues, they were simply the cheapest
gift she could find in the department stores to take to her friends.” Éva Géczhy
their family members were provided with the opportunity to leave Budapest just
as the siege of the city began. What became commonly referred to as the “opera
train” was not only to transport opera stars and support staff to the west, but
also their elaborate costumes and many valuable stage sets for fear that all these
The opera train transported the stars of stage and screen, and the costumes and
sets to Austria, but was eventually returned to Hungary. The Actors certification
93
XVII. 1670.9, SzIUI, 1945-1947, doboz 4 [box 4], HU BFL. No file number exists as Ferenc Gyökér
was not certified.
94
Ibid., Doboz 4, [Box 4], File # 2103.
215
“opera fascist train.” During their testimony, many of the opera stars and
support staff accused of leaving on the train often referred to the fact that they
were several who claimed “they didn’t realize where the train was heading, they
simply viewed it as an opportunity to seek safe refuge for their wives and
daughters.” Árpád Hajdú was one of a few who seemed to challenge the
committee in its assumptions. When asked why he was on the “opera fascist
train,” Hajdú replied: “it wasn’t a ‘fascist’ train, it was simply a train, a way in
which he could take his family away from the impending chaos and war in
Budapest.”95 Hajdú also claimed that his fiancé was Jewish and that he intended
to get her out of Budapest, to save her and her property. His explanation was
rejected by the members of the certification committee, and Hajdú was banned
One of the few actors who dared to criticize the proceedings of the Actors
Gömöri openly stated his objections: “Before this political change happened, I
was the best-loved actor of all the regional theatres, no one asked me what my
political views were, and it wasn’t necessary for me to deal with politics.”97 He
admitted to being a member of the chamber, but never the Turul. László Gömöri
95
Ibid., Doboz 5, [Box 5], File #3752.
96
Ibid.
97
Ibid, Doboz 4 (Box 4), File #625.
98
Ibid.
216
comic, had they not been taken so seriously. The case file of Gizella Görbe
presents such an example. The actress was accused of “dancing with joy upon
hearing of the death of Stalin.”99 Towards the end of the war, the death of Stalin
was a frequent rumour, one that spread quickly through the theatre where Görbe
few people while the theatre was empty. One of those individuals reported this
act to the certification committee. For this dance, Görbe was banned from the
Conclusion
The certification system at times seemed to be arbitrary and capricious.
testify on their behalf and the political realignments that were taking place. The
People’s Courts were actually party courts, as all parties delegated members to
The certification committees for those in the acting and film industry in
working again.
99
Ibid., Doboz 4, (Box 4), File #2691.
100
Ibid.
101
László Karsai, “The People’s Courts and Revolutionary Justice in Hungary,” István Deák, Jan
Gross and Tony Judt, eds. The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 236.
217
the intentions of those who applied for certification. The documents demonstrate
that the intention of the majority of actors and actresses was opportunistic and
gain-oriented, rather than idealistic. This became evident when they were
Most stated that joining the Turul was a pre-requisite to obtaining acting
and Film Arts Chamber were placed under particular scrutiny. The files of those
who left the country were sent to the People’s Courts and tried in absentia. Those
who remained were brought before the committees, many received a lifetime ban
Ferenc Kiss, the former president of the Theatre and Film Arts Chamber,
was brought back from Austria by the Americans to be placed on public trial for
“handing over the entire film industry to the mercy of the Fascist world-view
Kiss was the only individual active in the arts sphere in Hungary to be found
102
István Deák, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II.” Retribution and
Reparation in the Transitions to Democracy, Jon Elster, ed., 4.
103
István Kelemen, “Ujabb tizennyolc háborus főbünös érkezett a mátyásföldi repülőtérre,” [A
new group of eighteen chief war criminals arrived at the Mátyásfold airport], Magyar Nemzet,
1945 oktober 10, István Máday Papers, 1945-1948, HIA.
218
underscores how, within less than a decade, the ideological focus of the regime
changed due to the Cold War. Páger was enticed and encouraged to return to
Hungary, despite the fact he was declared a war criminal in absentia, and starred
in the same films that caused the banishment of others. The Hungarian
to the Hungarian people that the outstanding actors of the interwar period were
regime. The criminal past of both Ferenc Kiss and Antal Páger were
stage and screen, both were awarded outstanding acting awards of merit by the
history of the interwar and postwar film industry in Hungary. It examines the
conflicted political forces that brought about the Theatre and Film Arts Chamber
and the effects of the establishment of the chamber on the film industry. I
not there should be antisemitic legislation, but “how” and “to what degree” the
(Chapter 3) demonstrates that the government sought control over the film
industry and aimed to force Jews out of the industry, but didn’t know quite how
further demonstrated by the charges laid against the leaders of the Arrow Cross,
just two days after the implementation of the Second Jewish law in 1939. One
part of the government was intent on limiting the activities of the antisemitic
extremist Arrow Cross and their leaders, while another part was intent on
1
I am attributing this expression to historian Maria Ormos as used in the biography of Miklos
Kozma.
219
220
My work extends into the postwar era because the files of the postwar
Hungarian film industry. My research demonstrates that even after the politics of
postwar retribution and work of the certification committees ended, the by-then
further enhancing its positive image by resurrecting and re-launching the careers
of famous actors from the interwar era – even those who had starred in
again place into a historical narrative the work of the certification committees
into the time, and geopolitical position of Hungary in postwar Europe. Never
had so many people been ensnared in the process of collaboration, resistance and
retribution as had happened in Europe in 1944 and after the end of the Second
targeted by postwar retribution, best estimates claim that they numbered several
2
István Deák, “Introduction,” The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath,
István Deák, Jan Gross and Tony Judt, eds. Princeton, New Jersey: Princeton University Press,
2000, 4.
3
Ibid.
221
by the fact that both countries were occupied and divided by the armed forces of
four different Allied countries. The military command of each of those countries
and internment went hand in hand; one-third of those interned by the Soviets
died, compared with less than one percent in the British zone.5 Germans in the
sought to determine complicity with the Nazi party. General Lucius Clay
claimed that at least that many Germans were identified with Nazi activities, yet
the examination of the Nazi past of these individuals ended quickly.6 In the field
of arts, Veit Harlan, producer of the antisemitic propaganda film Jud Süss, and
the leading filmmaker of Joseph Goebbels, was the only film director of the Third
Reich to be charged with crimes against humanity. However, Harlan was later
acquitted.7
After the Nuremberg trials, the Americans were eager to transfer primary
responsibility for de-Nazification to the Germans, who could have acted, but
lacked the political will to continue. By 1950, the attention of the United States
4
See Perry Biddiscombe, The Denazification of Germany, a History 1945-1950, Stroud, United
Kingdom: Tempus, 2007; David Cohen, “Transitional Justice in Divided Germany after 1945,”
Retribution and Reparation in the Transition to Democracy, ed. Jon Elster, Cambridge: Cambridge
University Press, 2006, 59-89.
5
Ibid, 70.
6
Ibid, 59-89.
7
http://www.holocaustresearchproject.org/holoprelude/judsuss.html, accessed April 10, 2017.
Harlan recruited Jews from the Prague ghetto to act as extras, a callous act focused on by the
prosecutors.
222
and other allies became focused on the Cold War rather than on the prosecution
postwar myth that the French were primarily victims of the Nazis.9 More
collaborators in the area of culture, particularly writers and film. France was the
only country where two writers, Robert Brasillach and Jean Luchaire, were
executed postwar for their writings promoting fascist movements and attacking
charged with “intelligence with the enemy.”10 Some film directors and
Leclerc and Arletty, were banned from working for a few years postwar.11
In east-central Europe, Poland was the only country where there was no
the Polish underground.12 For example, Polish actor Igo Sym became a
8
Ibid., 83. The Cold War was the driving force behind the emptying of prisons in 1951-55.
Moreover, German law permitted the reinstatement of most of those removed under earlier de-
Nazification proceedings.
9
Michael Curtis, Verdict on Vichy: Power and Prejudice in the Vichy France Regime, London:
Wiedenfeld and Nicholson, 2002. See in particular Chapter 11: The Judgments of Paris, 270-300.
Despite the very public display immediately postwar of townspeople shaving the heads of
women, and the lynching of some 10,000 individuals accused of collaboration, it wasn’t until the
1990s that the French government was finally willing to face the crimes of complicity by the
leaders of the Vichy government.
10
See Alice Kaplan, The Collaborator: The Trial and Execution of Robert Brasillach. Chicago and
London: the University of Chicago Press, 2000, 149-151.
11
Michael Curtis, 347.
12
Agnieszka Haska, “Discourse of Treason in Occupied Poland,” Eastern European Politics and
Societies, August 2011, Vol. 25, No. 3, 530-552.
223
underground. The Polish Army fought the invasion of Nazi Germany and never
surrendered. The primary goal of Stalin was to destroy leaders and factions who
army, Stalin forced the merger of opposition leftist and workers parties, under
towards retribution to carry out ethnic cleansing and mass expulsions under the
suffered some kind of punishment during the postwar purges.14 The People’s
Courts passed 322 death sentences before March 1, 1948 and 146 individuals
1939, Jews were defined as a race -- according to the Nazi model -- and not as a
religion; laws protecting their rights were revoked, and innocent citizens were
arbitrarily deprived of their civil rights, their property, and often their lives.16
With the occupation by the German army in 1944, more antisemitic regulations
13
Heimann, Czechoslovakia: The State that Failed, 150-176.
14
László Karsai, “The People’s Courts and Revolutionary Justice in Hungary, 1945-46,” in The
Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 233.
15
László Karsai, “Crime and Punishment: People’s Courts, Revolutionary Legality, and the
Hungarian Holocaust,” https://ece.columbia.edu/files/ece/images/karsai2.pdf, 4, accessed
June 20, 2019.
16
István Deak, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” The Politics of
Retribution in Europe, 142.
224
were implemented. By the time the Soviet army arrived in 1945, there was
Hungarians fled to the west, many later returned, but 100,000 remained
permanently in the west, while others adapted to this new era of lawlessness.
fighting had ceased in the capital. By law, everyone had to be certified in order to
work. The Soviet army was present to oversee the efforts of the provisional
enemies of the state.17 This work took precedence over the purge of former
fascists.
rulings. If the cases were forwarded to the People’s Tribunals, individuals could
from their jobs for life or for a specific time period. Other penalties included
established for actors/actresses and individuals working in the film industry also
17
Ibid., 124-147.
225
attaining this goal is multi-layered and nuanced and influenced by many factors.
The backgrounds of actors and actresses were varied. Some lived in Budapest,
others were from smaller towns and villages, some were Jewish, others non-
Jewish, some popular, others obscure, playing minor support roles. Numerous
testimonials also demonstrate that many of the actors, actresses, and most
technical workers in film expressed their ardent desire to continue to work in the
film industry postwar. In their drive to re-establish normalcy, one of the first acts
entertainment industry in the city where much of the infrastructure had been
destroyed. The certification committees were under pressure to certify actors and
highly-qualified individuals who were provided with a mandate to root out and
expel from the profession those who had sympathized or worked with the
extreme right during the interwar era. Initially, this system seemed to be
working. Thousands of actors and actresses who were not engaged in political
this dissertation, the procedure utilized by each union to certify members was
very different. The certification committee for actors and actresses depended on
the reputation of the actor in question and the testimony of others, whereas the
The litmus test of the questionnaire was whether film employees had
benefitted from the implementation of the Jewish laws and the confiscation of
Jewish property. The members of the Film Employees Union were examined in
great detail, but these individuals were relatively unknown support and behind
the scenes workers in the film industry. After examining the files of both of these
major certification committees, I concluded that the actors and actresses were
given a greater leeway and tolerance. The hearings were held in secrecy; the
names of the committee members were not released. If an actor or actress called
of one of the political parties that formed the government, the chances of the
archival work adds to the literature about the acting profession in the interwar
era, and how members of this profession reacted to the political pressures of the
confident that Hungary was finally on the right side of history and that the
completing this task for the purpose of “clearing away any impediments towards
18
Gyula Ortutay, “Levél a Nemzeti Bizottság Ötös Végrehajtó Bizottságnak,” [Letter to the five
member Executive committee],1945 február 26, Hunnia: XVII.1709 Budapest 395/b sz.
Igazolóbizottság, BFL. Gyula Ortutay was chair of the certification committee for employees of
Hungarian Radio, the Telegraph Office, the Film Office, National Apollo and the Star Film and
Distribution Factory.
227
theatre were not certified, including those who were found to be part of right-
that the intention of the majority of actors and actresses was opportunistic and
gain-oriented, rather than idealistic. This became evident when they were
Most stated that joining the Turul was a pre-requisite to obtaining acting
belief in the Arrow Cross or Turul. When confronted with the fact that actors or
various ways during the hearings. In some instances, they testified about others
in order to divert attention away from their own actions. My argument is that
there were conflicting forces operating within the certification system. Those
who were connected politically or socially, whether or not they were guilty of
complicity with the previous regime, could rely on those connections to assist
quickly from the trauma of the war once again followed an opportunistic, rather
than idealistically motivated involvement with the new postwar regime. This
19
This figure is based on the files of the Film Actors Union and Film Employees Union and the
work of smaller certification committees.
228
Hungarians, to the point that it is illustrated in one of the exhibits in the House of
wearing an Arrow Cross uniform entering a revolving door and exiting wearing
and included ministers of the Horthy era. This provisional government felt it had
to assign blame for the crimes of the past, and once the task of retribution was
completed, to assure the people of Hungary that all of those who had been
complicit in the crimes of the past had been tried and convicted.
industry was salvaged from the ruins of near devastation of a once thriving
industry. This could only be achieved if the certification committees for the
The trial of Ferenc Kiss, President of the Theatre and Film Chamber, was
one of the few criminal trials that assigned blame in the field of filmmaking. The
trial lasted just two days. Once it was over and Kiss was convicted, the blame
had seemingly been appropriately assigned. The details of the trial, at times
published verbatim in the national newspaper, was a crucial part of this process
of “educating the nation” about the crimes of the previous regime. Unlike in
France, where two writers were executed postwar for promoting the work of the
20
AVH stands for the Államvédelmi Hatóság, [Security Police]. This security police organization
was a tool for terror during the height of the Stalinist era in Hungary.
229
far-right, no one in the field of arts was executed for collaborating with the
While reading the files of the certification committees for actors, actresses
and employees in the field of theatre and film, one could not help but be
reminded of the film Taking Sides (2002), directed by István Szabó. The plot of the
film revolves around the US-led investigation into the German conductor of the
Director István Szabó sheds light on the series of painful choices faced by many
regimes. Szabó presents the choices as: stay and try to survive as an actor, as an
artist, or leave and bring an end to a brilliant career. Despite all the efforts of
Major Arnold, Furtwangler is found not guilty by the war crimes tribunal.
Throughout, Arnold treats the distinguished composer with such contempt, that
one of his assistants quits in disgust. The film reflects the conflicted choices
Szabó himself had to make as he was forced to inform on fellow students at the
film academy in the 1970s.21 Szabó wrote and produced the film Mephisto (1981)
about an actor whose career was promoted by the Nazis, but while doing so,
loses his soul.22 The underlying theme of Taking Sides is also an example of the
21
www.theguardian.com/film/2006/jan/27/news1, accessed March 12, 2019.
22
John Cunningham, Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex, 121-122.
230
emphasis on theatre and film in Hungary. In 1945, this identity grew out of the
belief that Hungary had been a victim of Nazi aggression. Once the Communist
Party consolidated its hold on the government in May 1949, the Communist
regime proceeded to seek out and recruit famous Hungarian actors and actresses
who had emigrated to return to their homeland. The alleged crimes of these
actors and actresses during the interwar era was no longer an issue of
importance.
The political trials that unfolded in the late 1940s served the position and power
of the new elites more than anything else. By the early 1950s, the Cold War took
precedence over retribution following the Second World War and the outcome of
these trials seemed irrelevant. A new Cold War took over between east and west.
Hungary from Argentina to resume his acting career, while the regime seemingly
ignored the fact that he had been found guilty in absentia by the People’s
Tribunals in 1945. Páger was encouraged to return, despite the fact that he
starred in the same films that caused the banishment of others. Ferenc Kiss, the
only actor convicted of war crimes, was rehabilitated and returned to the stage,
even though the trial of Kiss was widely publicized and “overshadowed by
231
prejudice and vulgarity of the contemporary press.”23 In 1960s, Kiss and Pager
were even honoured separately with one of the most distinguished awards by
the government for their work in film and theatre. It was as if the trials of the late
1940s were abrogated and a new narrative was written for those found guilty
controversy, at the time and much later, even in the highest echelons of the
communist leadership in Hungary.24 Decades after his return, the case of Páger
and the relationship between totalitarian regimes and artists was still being
examined. Musician and academic, Gábor Bolváry Takács, assessed the Páger
affair and wrote: “For the totalitarian system, art is always a means, and the traps
set out by those in power can only be avoided by those with exceptional
wisdom.”25
In examining the files of the certification committee for the Actors Union, I
inside the world of film and in the lives of artists understandable to a wider
audience. There were actors who said ”no” to complicity and collaboration and
paid the price with their careers and often their lives. Others collaborated with
23
István Deak, “Political Justice in Austria and Hungary after World War II,” The Politics of
Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, 136.
24
Gábor Bolvári-Takács,“A Páger ügy útóélete,”[The afterlife of the Páger affair] Kritika, Április
1999, 18-19. Gábor Bolvári-Takács is a musician, conductor and Rector of the School of Dance in
Budapest.
25
Ibid.
232
sense of belonging, and career opportunities within the world of acting and
cinema. Just as the interwar Horthy government attempted to politicize the film
industry, and in doing so, to mold the film industry to reflect its values, so too
condition of art: anything which severs art from its anti-authoritarian essence
will kill it.”26 This dissertation provides further understanding about the role of
the state as it interfered in the film industry and the lives of actors and actresses
From the end of the Second World War through the mid-1960s the
experience of what went on in the first half of the twentieth century in Europe
became blurred. In dealing with the Second World War, it suited almost
everyone to forget the crimes of their own nation.27 European nations, both in the
east and west, willingly submerged their memories in the “freezer of history.”28
Since the collapse of the Soviet Union and the significant other geopolitical
changes that have unfolded in Europe since 1989, the immediate postwar
historiography of Europe has since become stale and outdated. From the mid
26
Miklós Haraszti, The Velvet Prison: Artists under State Socialism, New York: Basic Books, 1987, 13.
27
Tony Judt, “Preface,” The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath, vii.
28
I first heard this expression from Professor Piotr Wrobel. Since, I realized that it is the perfect
metaphor for what happened to memory in the immediate postwar era in east-central Europe.
29
Judt, “Preface,”viii.
233
previously closed have opened and a new generation of historians have been
shape, and for what purpose, a nation’s memory of the war years, and postwar
countries. 30
30
Curtis, Verdict on Vichy, 13.
Appendices
Appendix 1 Registration Form for Members of the Chamber
The top of the second application form explicitly states: “for those Chamber
1. Family name and first name /Women to provide their maiden name as
well/.
2. Membership number in Chamber
3. When did you become a member of the Chamber? (Year, month, day)
4. Permanent residence
5. Date of Birth (year, month, day)
6. Religion: Details of member; details of spouse
7. If you have changed religion, when did that take place (year, month, day)
and what was your religion prior to conversion?
8. Religion of Mother?
9. Religion of Father?
10. If your father changed his religion, when did that happen (year, month,
day) and what was his religion prior to the change?
11. If your mother changed his religion, when did that happen (year, month,
year) and what was her religion prior to the change?
17. Among your grandparents, were there any who changed their religion, and if
so, what was their religion prior to the change?
1
RG-39.004, Reel 1, Papers of the Nemzeti Front, [National Front], USHMM.
234
235
19. From this marriage, were there any children born prior to May 5th, 1939?
20. Date of birth of the children and when were they baptized?
21. Do you have an agreement with your spouse that any of your children will be
raised according to the Jewish faith?
25. In compliance with article 2 of the law, are there any exemptions which apply
to you, and if so, on what basis?
admission questionnaire:
-Those individuals, who were born as members of the Christian faith prior to
October 1, 1895, need only to complete questions 8-17, but only need to attach
documents to verify the statements if they are requested to do so by the
Chamber.2
2
This date is referring to Act 42 of 1895, the Law of Reception, which made Judaism equal to other
received religions of Hungary. Religions were defined as received, recognized or tolerated.
Received religions benefited from protection of the state.
236
Those, who were born after October 1, 1895 as members of the Christian faith
and whose parents were born as members of the Christian faith, only need to fill
our questions 12-17, but only need to attach documents to verify the statements if
they are requested to do so by the Chamber.
P = Producer/Rendező
S = Screenwriter/Forgatókönyvíró
D - Director/ Igazgató
C – Composer/ Zeneszerző
T- Táncos
E-Editor/ Vágó
238
3. A Tanítónő
Sept.22, 1945
Pilisborosje
Bárdi nő, 1877. 1. 10. Beszterce
2. A
Ödön 5.–Bp., ostroma
1958. 6. 24. aug.1948
28. Déryné
Oct.19, 1951
(Mudrák)
1. Aranyóra
Márc.14, 1946
Bársony
5. 1882-1956 A, P 10. Beszterce
István
Ostroma
Aug., 1948
11. Forró
Mezők Márc
241
26, 1949
28. Déryné
Oct. 19, 1951
Szeged, I: 17
Berend F: 2
8. (Berger) S
Lajos (Mudrak)
242
Hazugság
9. Bihari
S nélkül
* László
Aug.29., 1946
Lopott
10 Bogáthy
A boldogság
. Vera
Oct.11, 1962
Fel-Enyed, 10,12
13 Dávid 1898. 05.
A 10. Beszterce
. Mihály 29.–Párizs,
1965. 11. 5. Ostroma 1948
243
12. Mágnás
Miska 1949
January
Magyarkes
zi, 1891.
14 Dénes 05.8. - 1950.
A
. Oszkár 07.2.
Trento,
Italy
15 Lívia 05.15. –
O
. (Davidovi Bécs, 2002.
21 Földvári NOT
A
. Sándor FOUND
Dombrád,
Gaal Béla 1893. 01. 2. A
22 - Dachaui
(born Gold P
. koncentráci
stein Béla) ós tábor, D
1945.02.18.
245
Mohács,
Gaal
1901. ápr.
23 Sándor 21.– Bp., A
.
1966. okt.
12.
Gervay
25
Scheffer 1919 - 2005 A
.
Marica
Bp, 1898.
26 Gombaszö
12.27. – Bp, A 2, 17, 28,
. gi Ella
1951. 11.12.
246
27 Gonda NOT “He was known as the Hungarian actor of Jewish origin
1901- ? A
. József FOUND who spoke the most beautiful Hungarian.” (Mudrak)
Buda v.
Pest, 1869.
28 Góth
okt. 19.– A
. Sándor
Bp., 1946.
szept. 7.
. (Heidelber FOUND
g) Albert
Bp, 1896.
35 Komjáthy március 8.
C
. Károly – Bp, 1953.
július 3.)
39 Landor
1873-1954 F Mudrák
. Tivadar
40 Lanyi NOT
1920- A
. Ágnes FOUND
Vác, 1901.
Lendvay május 20. A
41
(Leopold) — Bp, 37
. O
Andor 1964. május
13.
. Vilmos n, 1893.
máj. 14.–
Bp., 1959.
ápr. 14.
Zombor,
1883. jún.
43 Molnár
23.–Bp., A 3, 20, 24, 28
. László Z.
1956. nov.
1.
. Dezső 1886.12.5. -
Ejected from Film Chamber in 1944
Bp, 1907. Worked for composing music for films after war
53 Ránki október 30.
C
.* György – Bp, 1992.
május 22.
55 Renner NOT
1892.feb.1.
. Endre FOUND
56 Rózsahegy Endrőd, C
252
. i Kalman 1873.
október 6. –
Bp, 1961.
augusztus
27.
Budapest,
Sarkadi 1874.
Aladár március 26.
58
– Budapest, C Survived the war
. (Schuller 1949.
Ármin) december
15.
Simon Nagyvárad
59 Zsuzsa , 1910.
C
. (Weisz október 24.
Margit) – Budapest,
253
1996. május
27.
Debrecen,
1890. dec.
66 Szigeti
18.–Bp., A
. Jenő
1949. dec.
12.
Bp, 1879.
Sziklay január 2. –
67 Szeréna Bp, AO
. (Föld Erzsébetvá
Aurelné) ros, 1949.
március 26.
255
Nagykárol
71
Szűts Irén y, 1878 - A
.
Bp, 1960
Bp., 1887.
72 ápr. 23.–
Törzs Jenő A
. Bp., 1946.
febr. 1.
256
75 Vincze NOT
Editor
. Ferenc FOUND
Erzsébet
She was imprisoned during the Fascist era (Szalasi), but
managed to escape.
1. Nóti Károly Tasnád, Screenwriter 2, 5, 27, 48 One of the most popular screenwriters in
1892. the Hungarian film industry; wrote under
48- Fel a fejjel
február 1. – pseudonyms after 1939
Oct.7., 1954
Budapest,
1954. május
29.
3. Gray Bobbie Dancer One of the most popular dancers of the era.
(Weisz After 1942, served in a labour batallion.
Imre)
7. Salamon Beregrákos, A
Béla 1885.
260
március 4.
(Saly Béla)
– Bp, 1965.
június 15.
március 11.
11. Székely Eger, Head of Dir of 1944 – Died during the deportations
Sándor October 25, Production
1899 - Bp,
1944.
October
12. Vincze Otto 1906-1984 Composer Liszt 1939-43 Conductor of orchestra made up
of unemployed Jewish musicians
Appendix 3
1. Name
2. Place of birth, year
3. Marital status, number of children
4. Address of apartment, number of rooms
5. Education, last degree obtained, technical skills
6. Occupation, employment
7. If employed, the name of employer, company, address
8. If self-employed, company name and address
9. Income, monthly and payment in kind.
10. How long have you been employed with the present company?
11. List previous employers
12. If self-employed, how long have you pursued this employment?
13. As an employee, when was your last promotion?
14. What was your previous income?
15. What did your personal wealth consist of on January 1, 1937?
16. What did your personal wealth consist of on January 1, 1945?
17. Did you serve in the army? When? In what rank? In what unit?
18. What awards or medals have you received?
19. During the last census, what did you declare as your mother tongue?
20. In case you have an earlier “Magyarized” name, have you changed it back
and if so why?
21. Were you ever a member of the Volksbund?
262
263
22. Were you ever a member of Germany army, SS unit, and if so when and
for how long?
23. Were you ever in contact with the German army or other authorities and if
so when and why?
24. Were you ever sent to Germany? If so, when and for what purpose and
who sent you?
25. In the implementation of the Jewish laws, what real role did you have?
26. Did you sell Jewish-owned merchandise?
27. Did you buy such stores and/or merchandise?
28. Did you obtain radios originating from Jews? If yes, when, and under
what circumstances?
29. Did you move into Jewish apartments and if so for what reason?
30. As someone who’s apartment was not damaged by bombing, did you
exchange your apartment from January 1, 1940 onwards? If yes, why?
31. How large was the size of your previous and later apartment?
32. Did you wear emblems or armbands of the Hungarian Nazi party?
33. Did you wear uniforms of the Hungarian Nazi party?
34. From January 1, 1920 what political parties were you a member of and
when?
35. Did you pay membership dues and/or support? If yes, when?
36. What role did you accept in these parties, what activities did you carry
out?
37. From 1920 onwards, what Chamber, and or other self-promoting
organization, professional organization or body were you a member of?
38. What office or role did you have in these?
39. Without becoming a member, did you support any parties, political or
social movement, and if yes, which ones, when and to what degree?
40. Did you, your wife, your wife’s siblings, or any of your descendants,
brother or sister receive any beneficial licenses, written or otherwise, from
January 1938 onwards? And if so, what were they and from whom?
41. What social organizations were you a member of?
42. What role did you accept in these, did you support them financially, and
what kind of benefits did you receive from them?
264
43. Did you receive any awards, or honours from January 1, 1930 onwards? If
so, what were they and from whom?
44. Are you or were you a member of the Knightly Order of Vitez?
45. Are you a recipient of the Nemzetvédelmi Kereszt [National Defense
Cross]? If so for what reason?
46. Have you received the title of Kormánytanácsos [Government Advisor],
Főkormánytanácsos [Chief Government Advisor], Gazdasági tanácsos
[Economic advisor] or gazdasági főtanácsos [Chief Economic Advisor] or
any similar title? If yes, for what reason?
47. Were you a director or a member of the board of any companies from
January 1, 1938 onwards? What income did you receive from these
appointments?
48. From January 1, 1930 onwards did you publish any articles in newspapers
or magazines? If so, when and what was the subject?
49. Did you publish any books? If so what was the title and the subject?
50. From January 1938, did you hold any public speeches at meetings, public
rallies, or on the radio? If yes, when and what was the subject?
51. What newspaper dailies or magazines do you subscribe to or purchase on
a regular basis?
52. Have there been any court judgments against you, suspending your
political rights? If so, based on what and for how long?
53. Are there any other issues to be presented?
Source:
Jewish Council
Oszkár Beregi
Journal of the Theatre and Film Arts Chamber, Magyar Film, 1939-41
Ferenc Molnár
László Sándor
Minutes of the Executive of the Hungarian Theatre and Film Arts Chamber.
New York Public Library for the Performing Arts, Billy Rose Theatre Division,
Dorothy and Lewis B. Cullman Centre.
OMIKE Files
Primary Sources
American Jewish Yearbook. Chamber Dismissals. Vol. 1940-1, 361 and Vol. 1942-3,
260.
A Második Zsidótörvény célja, indoklása, következményei. Néhány szó a magyar
értelmiség nevében a közveleményhez [The Aims, Reasons and Consequences
of the Second Jewish Law. A few words in the name of Hungarian Jewish
Intellectuals Addressed to Hungarian Public Opinion]. Budapest: Béla
`Kelemen- Pesti Lloyd Nyomda, 1939.
268
Secondary Sources
Bános, Tibor. Jávor Pál: Szemtöl Szemben [Pál Jávor: Face to Face]. Budapest:
Gondolat Kiadó, 1978.
Barkai, Avraham. From Boycott to Annihilation: The Economic Struggle of German
Jews, 1933-1943. Translated by William Templer. Hanover and London:
University Press of New England for Brandeis University Press, 1989.
Barna, Ildiko and Andrea Pető. Political Justice in Budapest after World War II.
Budapest and New York: Central European University Press, 2015.
Benoschofsky, Ilona and Elek Karsai, eds., Vádirat a Nácizmus Ellen:
Dokumentumok a magyarországi zsidóüldözés történetéhez. 4 Vols. Budapest: A
Magyar Izraeliták Országos Képviselete, 1960.
Berend, Ivan and György Ránki. Magyarország a Fasiszta Németország “életterében,”
1933-1939 [Hungary in Fascist Germany’s “Lebensraum”]. Budapest:
Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, 1960.
Bergen, Doris. War and Genocide: A Concise History of the Holocaust. 3rd ed.
Lanham, Md: Rowman & Littlefield, 2016.
Bibó, István. “Zsidókérdés Magyarországon 1944 után,” [The Jewish Question in
Hungary after 1944], Zsidókérdés, asszimilació, antiszemitizmus, Budapest:
Gondolat, 1984, 135-295.
Biddiscombe, Perry. The Denazification of Germany, a History 1945-1950, Stroud,
United Kingdom: Tempus, 2007.
Bihari, Peter. “A Magyarországi zsidóság helyzete a zsidótörvényektöl a
deportálásig,” [The Situation of Hungarian Jews from the time of the
Jewish laws to the Deportations] Hét Évtized a Hazai Zsidóság Életében [70
decades in the life of Hungarian Jewry], Pál Horváth, ed., Vol. II.
Budapest: MTA Filozofiai Intezet kiadasa, 1990.
Birch, Brian. “Hungarian cinema and fascism.” In Film, History and the Jewish
Experience: A Reader, ed., Jonathan Davis. London: National Film
Theatre/Jewish Film Foundation, 1986.
Bodó, Béla. “Hungarian Aristocracy and the White Terror.” Journal of
Contemporary History 45, 2010, 703-724.
Borhi, László. “Stalinist Terror in Hungary, 1945-1956,” Stalinist Terror in Eastern
Europe: Elite Purges and Mass Repression, Kevin McDermott and Matthew
Stibbe, eds., Manchester and New York: Manchester University Press,
2010.
270
--. Dealing with Dictators: The United States, Hungary and East Central Europe, 1942-
1989, Translated by Jason Vincze, Bloomington & Indianapolis: Indiana
University Press, 2016.
--. Hungary in the Cold War, 1945-1956: Between the United States and the Soviet
Union. Budapest: Central European University Press, 2004.
Braham, Randolph L. “The Holocaust in Hungary: An Historical Interpretation
of the Role of the Hungarian Radical Right.” In Studies on the Holocaust:
Selected Writings, Randolph L. Braham, ed.,Vol. 1. Boulder, CO: East
European Monographs, 2000, 69-97.
--. The Politics of Genocide: The Holocaust in Hungary. Vol. 1 and 2, 3rd ed. Boulder,
Col.: East European Monographs, 2016.
Burns, Bryan. World Cinema: Hungary, Wiltshire. England: Flicks Books and
Fairleigh Dickinson University Press, 1996.
Case, Holly. Between States: the Transylvanian Question and the European Idea during
World War II. Stanford, California: Stanford University Press, 2009.
Cesarini, David, ed. Genocide and Rescue: The Holocaust in Hungary 1944. Oxford
and New York: Berg Publishers, 1997.
Cole, Tim. Holocaust City: The Making of a Jewish Ghetto. New York: Routledge,
2003.
--. Traces of the Holocaust: Journeying in and out of the Ghettos. London and New
York: Continuum Publishing Group, 2011.
Conan, Éric and Henry Rousso, Vichy: an ever-present past. Hanover: University
Press of New England, 1998.
Cunningham, John. Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex. London &
New York: Wallflower Press, 2004.
Curtis, Michael. Verdict on Vichy: Power and Prejudice in the Vichy France Regime.
London: Weidenfeld and Nicolson, 2002.
de Grazie, Victoria. “European cinema and the idea of Europe, 1925-1995,”
Hollywood and Europe: Economics, Culture, National Identity 1945-1995,
Geoffrey Nowell-Smith, ed., London: British Film Institute, 1998, 19-33.
--. “Mass culture and Sovereignty: the American Challenge to European Cinema,
1920-1960,” Journal of Modern History 61, (March 1989): 53-87.
Deák, István. “Hungary from 1918 to 1945.” New York: Columbia University
Press: Occasional Papers of the Institute on East Central Europe, 1989.
--. “Hungary and the Holocaust,”Varieties of Antisemitism: History, Ideology,
Discourse, Murray Baumgarten, Peter Kenéz, and Bruce Thompson, eds.,
Newark: University of Delaware Press, 2009, 93-104.
--. “Political Justice in Austria and Hungary after World War II.” Retribution and
Reparation in the Transitions to Democracy, Jon Elster, ed., Cambridge:
Cambridge University Press, 2006.
271
--. Europe on Trial: The Story of Collaboration, Resistance and Retribution During
World War II, Boulder, Colorado: Westview Press, 2015.
Deák, István, Jan Gross and Tony Judt, eds. The Politics of Retribution in Europe:
World War II and its Aftermath. Princeton, New Jersey: Princeton University
Press, 2000.
Don, Yehuda. “The Economic Dimensions of Antisemitism: Anti-Jewish
Legislation in Hungary, 1938-44,” East European Quarterly 20, no.4, January
1987.
Don, Yehuda. “Antisemitic Legislations in Hungary and Their Implementation in
Budapest-An Economic Analysis.” The Tragedy of Hungarian Jewry: Essays,
Documents, Depositions, Randolph Braham, ed., Boulder, CO: Social Science
Monographs and the Institute for Holocaust Studies of the City University
of New York, 1986, 49-72.
Don, Yehuda and Victor Karády, eds. A Social & Economic History of Central
European Jewry. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers,
1990.
Ehrlich, Evelyn. Cinema of Paradox: French Filmmaking under the German
Occupation. New York: Columbia University Press, 1985.
Elek Karsai and Magda Somlyai, eds. Sorsforduló; iratok magyarország
feszabadulásának történetéhez, 1944 szept.-1945 ápr. [Change of Fate:
Documents regarding the History of the Liberation of Hungary]. Vol.1,
Budapest, 1970.
Elster, Jon, ed., Retribution and Reparation in the Transition to Democracy.
Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Erényi, Tibor. “Zsidók és a Magyar Politikai Élet, 1848-1938” [Jews and
Hungarian Political Life]. Multunk 39, no. 4, 1994, 3-30.
Esbenshade, Richard S. “Shylocks” and “Intellectual Storm Troopers”:
Hungarian Intellectuals and Antisemitism in the 1930s,” Varieties of anti-
Semitism: history, ideology, discourse, Murray Baumgarten, Peter Kenéz and
Bruce Thompson, eds., Newark: University of Delaware Press, 2009.
Feitl, István, ed. A Főváros Élén: Budapest Főpolgármesterei és Polgármesterei, 1873-
1950 [At the head of the Capital: Chief Mayors and Mayors of Budapest,
1873-1950]. Budapest: Napvilág Kiadó, 2008.
Feitl, István, and Márta Gellerine Lázár, eds. Mátyás Rákosi, Visszaemlékezések,
1940-1949 [Mátyás Rákosi, Memoirs 1940-1949]. Vol 1 and 2. Budapest:
Napvilág, 1997.
Ferro, Marc. “Film as an Agent, Product and Source of History.” Journal of
Contemporary History 18, 1983, 357-364.
Fitzpatrick, Sheila. The Cultural Front: Power and culture in revolutionary Russia.
Ithaca and London: Cornell University Press, 1992.
Frey, David Stephen. Jews, Nazis and the Cinema of Hungary: The Tragedy of Success,
1929-1944. London and New York: I.B. Tauris & Co., 2017.
272
Nemeskürty, István and Tibor Szántó. A Pictorial Guide to the Hungarian Cinema,
1901-1984. Budapest: Revai Printing, 1985.
Némethy Kesserű, Judit. Szabadságom lett a börtönöm: Az Argentinai Magyar
Emigració Története, 1948-1968 [My Freedom became my prison: the history
of the Hungarian Émigré community in Argentina]. Budapest: A Magyar
Nyelv és Kultura Nemzetközi Társaság, 2003.
Olszanski, Tadeusz and Jerzy Robert Nowak, eds., Barátok a bajban: lengyel
menekűltek magyarországon [Friends in Need: Polish refugees in Hungary],
Budapest: Europa, 1985.
Ormos, Mária. Egy Magyar médiavezér: Kozma Miklós. Pokoljárás a médiában és a
politikában, 1919-1941 [One Hungarian media leader: Miklós Kozma.
Journey through hell in the media and in Politics, 1919-1941]. Vol. 1 & II.
Budapest: PolgART, 2000.
Palasik, Maria. A jogállalam megteremtésének és kudarca magyarországon, 1944-1949
[the Creation of a Constitutional State and its failures in Hungary].
Budapest: Napvilág, 2000.
--. “A Szeretetteljes köszönet. Csorba Jánosnak, Budapest 1945 utáni első
polgármesterének története” [The Heartfelt Thanks. The history of Janos
Csorba, first Mayor of Budapest after 1945]. Betekintő 1, (2013). Online
source: http://www.betekinto.hu/2013_1_palasik.
--. Chess Game for Democracy: Hungary Between East and West, 1944-1947. Montreal
& Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2011.
Papp, Gyula. “Az igazoló eljárások és a háborus bünök megtorlása 1945 után
Magyarországon” [The Certification process and reprisals against war
criminals in post-1945 Hungary]. AETAS-Történelemtudományi folyóirat no.
2, 2009.
Passmore, Kevin, ed. Women, Gender and Fascism in Europe, 1919-1945.
Manchester: Manchester University Press, 2003.
Patai, Raphael. The Jews of Hungary: History, Culture, Psychology. Detroit: Wayne
State University Press, 1996.
Pelle, Janos. Sowing the Seeds of Hatred: Anti-Jewish Laws and Hungarian Public
Opinion, 1938-1944. Boulder, CO: East European Monographs, 2004.
Pető, Andrea. “Death and the Picture: Representation of War Criminals and
Construction of Divided Memory about World War II in Hungary.” In
Faces of Death: Visualizing History, Andrea Pető and Klaaertje Schrijvers,
eds., Pisa: Plus Pisa University Press, 2009, 39-57.
--. Women in Hungarian Politics, 1945-1951. Boulder, Colorado: East European
Monographs, Distributed by Columbia University Press, New York, 2003.
--. Elmondani az Elmondhatatlant: A nemi erőszak története Magyarországon a II
világháboru alatt. [Telling the Untellable: the History of Rape during the
Second World War in Hungary], Budapest: Jaffa, 2018.
278
Pok, Attila. The Politics of Hatred in the Middle of Europe: Scapegoating in the 20th
Century. Hungary: History and Historiography, Szombathely: Savaria
University Press, 2009.
Porter, Monica. Deadly Carousel: A Singer’s Story of the Second World War,
[Biography of Vali Rácz]. London: Quartet Books, 1990.
Rákosi, Mátyás. Visszaemlékezések, 1940-1949 [Memoirs]. István Feitl and Márta
Lázár Gelleriné, eds., Budapest: Napvilág, 1997.
Ránki, Vera. The Politics of Inclusion and Exclusion: Jews and Nationalism in
Hungary. New York: Holmes & Meier, 1999.
Reich, Jacqueline. “Mussolini at the Movies: Fascism, Film and Culture.” In Re-
Viewing Fascism: Italian Cinema, 1922-1943, Jacqueline Reich and Piero
Garafalo, eds., Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press,
2002.
Reeves, Nicholas. The Power of Film Propaganda: Myth or Reality. London and New
York: Cassells, 1999.
Ricci, Steven. Cinema and Fascism: Italian Film and Society, 1922-1943. Berkeley:
University of California Press, 2008.
Robertson, James C. The Casablanca Man. London and New York: Routledge,
1993.
Romsics, Ignác. Hungary in the Twentieth Century. Budapest: Corvina-Osiris, 1999.
Russell, Jesse and Ronald Cohn. Gyula Kabos. Edinburgh, Scotland: Lennex
Publisher, 2012.
Sakmyster, Thomas. “Gyula Gömbös and Hungarian Jews, 1918-1936.”
Hungarian Studies Review, 33, no. 102, 2006, 157-168.
Sándor, László. Három Ország Polgára Voltam: Egy Évszázadnyi Élet Emlékei, 1909-
1993 [I was Citizen of Three Countries: Memories from a One Hundred
Year Life, 1909-1993]. Bratislava: Madach-Posonium, 2009.
Sándor, Tibor. Örségváltás Után: Zsidókérdés és Filmpolitika, 1938-1944. [After the
Changing of the Guard: the Jewish Question and the Politics of Film].
Budapest: Hungarian Film Institute, 1997.
--. Örségváltás: A Magyar Film és a Szélsőjobboldal a harmincas negyvenes években.
Tanulmanyok, dokumentumok [Hungarian Film and the Extreme Right in the
Thirties and Forties. Studies, Documents]. Budapest: Magyar Filmintézet,
1992.
Sárközi Mátyás. Szinház az Egész Világ: Molnár Ferenc Regényes Elete [The Whole
World is Theatre: the Dramatic Life of Ferenc Molnár]. Budapest: Osiris-
Századvég, 1995.
Sárossy Szüle, Mihály. Miszter Jávor. New York: Püski-Corvin, 1982.
Scheiber, Sándor. Magyar zsidó hirlapok és folyoiratok bibliográfiája [Bibliography of
Hungarian Jewish Newspapers and Journals]. Budapest: MTA
Judaisztikai Kutatócsoport, 1993.
279
Winkel, Roel Vande, and David Welch, eds. Cinema and the Swastika: the
International Expansion of the Third Reich Cinema. Hampshire England and
New York: Palgrave MacMillan, 2007.
Wrobel, Piotr, “Double Memory: Poles and Jews after the Holocaust.” East
European Politics and Societies 11, no. 3, Fall 1997.
Záhonyi-Ábel, Márk. “Filmpolitika Magyarországon a Horthy Korszak második
felében” [The Politics of Film in Hungary in the Second Half of the Horthy
Era]. Masters Thesis, [Eötvös Loránd Tudományegyetem], 2010.
--. “Magyar Filmcenzura, 1920-1930,”[Hungarian Film Censorship, 1920-1930].
Ph.D. diss., [Eötvös Loránd Tudományegyetem], 2010.