AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.

fr - Email : [email protected]

M2V3 / C2V3
Enclosed Terminal Microswitches
Standard

M2V3 / C2V3
Characteristics  Sealed to IP65
 Contains two electrically independent change-over switches
 Rotary action levers can be mounted in four different positions and then adjusted
through 360°
 M20 or 1⁄2 inch NPS conduit entry options

Rating Up to 250 VAC, 10 A

Dimensions (mm) 66.9  38.3  30.2

Actuator Spring plunger, roller levers, rod lever, wobble stick

Approvals UL, CSA

Preferred Range
Ordering Reference Actuating Force Sealing Operating pos. Terminal Circuit Actuator Contacts Electrical rating
(N) (ozf) (mm) (in)

M2V3HM6SUL 14,5 52,00 IP65 57,1 2,25 Screw/washer 2 CO Spring plunger Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

M2V3HM6SFUL 1,5 5,40 IP65 Screw/washer 2 CO Wobble stick actuator Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

C2V3HM6SUL 14,5 52,00 IP65 57,1 2,25 Screw/washer 2 CO Spring plunger Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

C2V3HM6SFUL 1,5 5,40 IP65 Screw/washer 2 CO Wobble stick actuator Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

Ordering Reference Actuating Torque Sealing Terminal Circuit Actuator Contacts Electrical rating
(Nm) (ozf-in)

M2V3HM6SAUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action roller lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

M2V3HM6SLRUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action slotted roller lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

M2V3HM6SRAUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action rod lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

C2V3HM6SAUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action roller lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

C2V3HM6SLRUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action slotted roller lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

C2V3HM6SRAUL 0,23 32,00 IP65 Screw/washer 2 CO Rotary action rod lever Silver, AgCdO Up to 250 VAC, 10 A

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 108 | 109

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

M2V3 / C2V3

Specifications
Housing Aluminium
Plunger Mild steel, zinc-plated
Mechanism 2 electrically isolated signle pole microswitches
Functions Change-over - independent circuits or double pole use
Contacts Silver, silver cadmium oxide
Terminals M3 screws and lockwashers
Temperature range °C –10°C to +85°C
Mechanical life 106 cycles minimum (impact free actuation)
Protection IP 65 (enclosure)
Mounting Side mounting
Actuators Roller lever - nylon, slotted roller lever - mild steel zinc-plated, nylon
Rod lever - stainless steel, wobble stick - spring steel wire

Circuit diagram
NORMALLY
COMMON CLOSED

NORMALLY
OPEN

NORMALLY
COMMON CLOSED

NORMALLY
OPEN

Dimensions

Recommended maximum electrical ratings

Voltage Resistive load Inductive load Horsepower Approval
(max) (A)

250 VAC 10 (0.75 pf) 10 - UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

125 VAC - - ⁄3 HP (0.45 pf)

1
UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

0 - 15 VDC 10 - - General rating - 50,000 operations

15 - 30 VDC 7 - - General rating - 50,000 operations

110 | 111 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

M2V3 / C2V3

Operating Characteristics
Actuating Release Free Operating Movement Over
Actuator Reference Force Force Position Position Differential travel
Maximum Minimum Maximum Maximum Maximum
(N) (ozf) (N) (ozf) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in)

Spring plunger M2V3HM6SUL 14,5 52,00 2,2 8,0 59,0 2,32 57,1 ±0.8 2,25 ±0.03 1,0 0,04 5,1 0,20
C2V3HM6SUL

Wobble stick M2V3HM6SFUL 1,5 5,40 50 mm (1.97 in) movement to operate maximum
C2V3HM6SFUL

Actuating Free Over

Actuator Reference Torque Position travel
Maximum Maximum Maximum
(Nm) (ozf-in) (mm) (mm) (in)

Rotary roller lever M2V3HM6SAUL 0,23 32,0 Pre-travel 240

C2V3HM6SAUL

Rotary slotted M2V3HM6SLRUL 0,23 32,0 Adjustable 20° (min)

roller lever C2V3HM6SLRUL

Rotary rod lever M2V3HM6SRAUL 0,23 32,0 Adjustable - pre-travel 240 maximum 20° (min)
C2V3HM6SRAUL

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 110 | 111

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

M2V3 / C2V3

Ordering Reference
Type M2V3 / C2V3

Conduit entry M2V3HM6S M20 /20MM ISO thread

C2V3HM6S 1
⁄2 in NPS thread

Actuators No digit Spring plunger

A Rotary action roller lever
LR Rotary action slotted roller lever
RA Rotary action rod lever
F Wobble stick actuator

Approvals UL UL and CSA

112 | 113 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

V9B
Enclosed Terminal Positive action Switches
Miniature

V9B
Characteristics  Positive-action (forced break) contacts
 >3 mm contact gap at full travel
 Robust metal housing
 IEC IP67 sealed mechanism
 High temperature unwired versions
 Pre-wired options - vertical and horizontal leads

Rating Up to 250 VAC, 10 A

Dimensions (mm) 42.3  28.1  16

42.3  32  16 (lever variant)

Actuator Plunger, roller levers

Approvals UL and CSA

Preferred Range
Ordering Reference Actuating Force Sealing Terminal Circuit Actuator Contacts Electrical rating
(N) (ozf)

V9B 2.5 9.0 IP67 M3 screw NC Plunger Silver Up to 250 VAC, 10 A

V9BVC2 2.5 9.0 IP67 Pre-wired NC Plunger Silver Up to 250 VAC, 10 A

V9BLR 2.7 9.7 IP67 M3 screw NC Roller lever Silver Up to 250 VAC, 10 A

V9BLRVC2 2.7 9.7 IP67 Pre-wired NC Roller lever Silver Up to 250 VAC, 10 A

V9BLR1 2.0 7.2 IP67 M3 screw NC Roller lever Silver Up to 250 VAC, 10 A

V9BLR1VC2 2.0 7.2 IP67 Pre-wired NC Roller lever Silver Up to 250 VAC, 10 A

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 112 | 113

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

V9B

Specifications
Housing Zinc diecasting
Plunger Acetal
Mechanism >3mm gap, positive-action, single pole
Functions Normally closed
Cowl Silicon rubber
Contacts Silver
Terminals ºC M3 screws with captive washers
Temperature range –40°C to +125°C (switch only) –10°C to +85°C (pre-wired)
Mechanical life 106 cycles minimum, impact-free actuation
Protection IP67 (enclosure)
Mounting Side mounting
Actuators Roller levers - stainless steel, nylon roller

Circuit diagram

Dimensions

Recommended maximum electrical ratings

Voltage Load Approval
(max) (A)

250 VAC 10 (0.75 pf) UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

0 - 15 VDC 10 General rating - 50,000 operations

15 - 30 VDC 10 General rating - 50,000 operations

114 | 115 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

V9B

Operating Characteristics
Actuating Force at Free Contact gap at
Actuator Reference Force total travel Position total travel
Maximum Maximum Minimum
(N) (ozf) (N) (ozf) (mm) (in) (mm) (in)

Plunger V9B 2,5 9,0 3,7 13,3 22,6 0,89 3,0 0,118
V9BVC2

LR Lever V9BLR 2,7 9,7 4,2 15,1 31,0 1,22 3,0 0,118
V9BLRVC2

L Lever V9BLR1 2,0 7,2 3,0 10,8 39,0 1,54 3,0 0,118
V9BLR1VC2

Operating characteristics are specified from the mounting holes.

Total travel: Plunger can be depressed flush with housing. The housing should not be used as an end stop.

Ordering Reference
Type V9B

Actuators No digit Plain plunger

LR Roller lever 22.2 mm (0.87 in)
LR1 Roller lever 32.3 mm (1.26 in)

Wiring No digit M3 screws with captive washers

VC2 Pre-wired with vertical cable
HC2 Pre-wired with horizontal cable

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 114 | 115

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

116 | 117 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

Switches

Special Types Type Preferred Products Page

Double break K5 K5UL 118

K5CUL
K5KUL
K5KRUL
K5QUL

FK4 FK4T7UL 121

FK4T7Y1UL
FK4T7YCUL
FK4T8UL
FK4T8Y1UL
FK4T8YCUL

XP XP2Z11 124
XP42Z11
XP52Z11
XP2E1Z11
XP42E1Z11
XP52E1Z11
XP2E2Z11

XT XTD22AZ1 127

Positive action Switches, double break KB5 KB5FULS 130

KB5FKULS
KB5FKRULS

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 116 | 117

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

K5
Special Switches
Double break

K5
Characteristics  Single pole, two circuit double break mechanism
 Long overtravel plunger variant with panel mounting option

Rating Up to 250 VAC, 16 A

Dimensions (mm) 41  19  15.5

Actuator Plunger, ramp plunger, plain lever, roller lever, spring plunger

Approvals UL, CSA

Preferred Range
Ordering Reference Actuating Force Sealing Operating pos. Terminal Circuit Actuator Contacts Electrical rating
(N) (ozf) (mm) (in)

K5UL 2,8 10,00 IP40 17,4 0,68 Faston SPDT Plunger Silver Up to 250 VAC, 16 A

K5CUL 2,8 10,00 IP40 16,7 0,66 Faston SPDT Ramp plunger Silver Up to 250 VAC, 16 A

K5KUL 1,4 5,00 IP40 20,3 0,80 Faston SPDT Plain lever Silver Up to 250 VAC, 16 A

K5KRUL 1,5 5,40 IP40 32,0 1,26 Faston SPDT Roller lever Silver Up to 250 VAC, 16 A

K5QUL 2,8 10,00 IP40 17,9 0,71 Faston SPDT Spring plunger Silver Up to 250 VAC, 16 A

118 | 119 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

K5

Specifications
Housing Glass fibre reinforced nylon
Plunger Nylon
Mechanism Two circuit double break change-over
Contacts Silver
Terminals 6.3 mm (0.25 in) faston
Temperature range –10°C to +85°C
Mechanical life 106 cycles minimum (impact free actuation)
Type of protection IP40
Mounting Side mounting
Actuators Plain lever – stainless steel, roller lever - stainless steel, nylon roller

Circuit diagram

Dimensions

Recommended maximum electrical ratings

Voltage Load Horsepower Approval
(max) (A)

250 VAC 16 (0.75 pf) UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

125 VAC 16 (0.75 pf) UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

250 VAC 3
⁄4 HP UL 1054 6,000 operations
125 VAC 3
⁄4 HP UL 1054 6,000 operations

0 - 15 VDC 15 General rating - 50,000 operations

15 - 30 VDC 10 General rating - 50,000 operations

Values shown are recommended maximum ratings for single circuit switching

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 118 | 119

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

K5

Operating Characteristics
Actuating Release Free Operating Movement Overtravel
Actuator Reference Force Force Position Position Differential
Maximum Minimum Maximum Maximum
(N) (ozf) (N) (ozf) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in)

Plunger K5UL 2,8 10,00 1,1 4 19,7 0,78 17,4 ± 0.7 0,68 ± 0.028 1,27 0,05 *

Ramp plunger K5CUL 2,8 10,00 1,10 4,00 19,7 0,78 16,7 ± 0.7 0,66 ± 0.028 2,2 0,09 *

Plain lever K5KUL 1,4 5,00 0,35 1,25 28,0 1,10 20,3 ± 1.5 0,80 ± 0.06 3,2 0,13 *

Roller lever K5KRUL 1,5 5,40 0,38 1,28 38,6 1,52 32,0 ± 1.5 1,26 ± 0.06 3,2 0,13 *

Spring plunger K5QUL 2,8 10,00 1,10 4,00 20,6 0,81 17,9 ± 0.7 0,71 ± 0.028 1,27 0,05 4,6 0,18

* Plunger can be depressed flush with housing. The housing should not be used as an end stop.

Ordering Reference
Type K5

Actuators No digit Plain plunger

C Ramp plunger
K Plain lever
KR Roller lever
Q Spring plunger

Approvals UL UL and CSA

120 | 121 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

FK4
Special Switches
Double break

FK4
Characteristics  Double break mechanism
 Very small size
 Solder or PCB terminals

Rating Up to 250 VAC, 5 A

Dimensions (mm) 18  8  5

Actuator Plunger, plain lever, simulated roller (cam follower) lever

Approvals UL and CSA

Preferred Range
Ordering Reference Actuating Force Sealing Operating pos. Terminal Circuit Actuator Contacts Electrical rating
(N) (ozf) (mm) (in)

FK4T7UL 1,8 6,5 IP40 8,25 0,32 Solder SPDT Plunger Silver Up to 250 VAC, 5 A

FK4T7Y1UL 0,8 2,9 IP40 8,25 0,32 Solder SPDT Plain lever Silver Up to 250 VAC, 5 A

FK4T7YCUL 1,0 3,6 IP40 10,40 0,41 Solder SPDT Simulated roller Silver Up to 250 VAC, 5 A

FK4T8UL 1,8 6,5 IP40 11,60 0,45 PCB SPDT Plunger Silver Up to 250 VAC, 5 A

FK4T8Y1UL 0,8 2,9 IP40 11,55 0,45 PCB SPDT Plain lever Silver Up to 250 VAC, 5 A

FK4T8YCUL 1,0 3,6 IP40 13,70 0,54 PCB SPDT Simulated roller Silver Up to 250 VAC, 5 A

saia-burgess Switches www.saia-burgess.com 120 | 121

 AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

FK4

Specifications
Housing Glass fibre reinforced nylon
Plunger Nylon
Mechanism Double pole, single throw snap-action coil spring mechanism with stainless steel springs
Functions Change-over, NO, NC
Contacts Silver
Terminals Solder, PCB - brass, gold flashed
Temperature range ºC –40°C to +85°C
Mechanical life 107 cycles minimum (impact free actuation)
Protection IP40 (enclosure)
Mounting Side mounting or PCB mounting (T8 only)
Actuators Plain lever, simulated roller (cam follower) lever
Accessory Insulating sheet

Circuit diagram

Dimensions

Recommended maximum electrical ratings

Voltage Load Approval
(max) (A)

250 VAC 5 (0.75 pf) UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

125 VAC 5 (0.75 pf) UL 1054/CSA 22.2 No. 55 - 6,000 operations

0 - 15 VDC 5 General rating - 50,000 operations

15 - 30 VDC 3 General rating - 50,000 operations

Values shown are recommended maximum ratings for single circuit switching

122 | 123 www.saia-burgess.com saia-burgess Switches