Manual de Instalación Ats Asco Serie 300 No.381333-403
Manual de Instalación Ats Asco Serie 300 No.381333-403
381333-403 A
Installation NOTICE
These transfer switches are factory wired and tested. Protect the transfer switch from construction grit
Installation requires mounting, connecting service cables, and and metal chips to prevent malfunction or
connecting engine start and auxiliary control circuits (if shortened life of the transfer switch.
required.).
Line Connections
Supporting Foundation
Refer to the wiring diagram provided with the transfer switch.
The supporting foundation for the enclosure must be level and
All wiring must be made in accordance with the National
straight. Refer to the applicable enclosure outline drawing
Electrical Code and local codes.
included with the transfer switch for all mounting details
including door opening space.
! DANGER
If bottom cable entry is used, the foundation must be prepared
so that the conduit stubs are located correctly. Refer to the De-energize the conductors before making any line
enclosure outline drawing for specified area and location.
or auxiliary circuit connections. Be sure that the
Provide cable bending space and ½ inch minimum clearance
to live metal parts. When a concrete floor is poured, use Normal and Emergency line connections are in
interlocking conduit spacer caps or a wood or metal template proper phase rotation. Place the engine generator
to maintain proper conduit alignment. starting control in the OFF position. Make sure
engine generator is not in operation.
Mounting
Testing Power Conductors
Refer to the outline and mounting diagram and mount the
transfer switch according to details and instructions shown on Do not connect the power conductors to the transfer switch
the diagram. Mount it vertically to a rigid supporting until they are tested. Installing power cables in conduit, cable
structure. Level all mounting points by using flat washers troughs, and ceiling-suspended hangers often requires
behind the holes to avoid distortion of the transfer switch. considerable force. The pulling of cables can damage
insulation and stretch or break the conductor’s strands. For
An insulator backing piece must be installed behind the this reason, after the cables are pulled into position, and before
transfer switch. If the transfer switch is removed from the they are connected, they should be tested to verify that they
enclosure and then reinstalled, this insulator piece must be are not defective or have been damaged during installation.
placed behind the transfer switch. See Figure 1.
Connecting Power Cables
! WARNING After the power cables have been tested, connect them to the
appropriate terminal lugs on the transfer switch as shown on
Be sure that the insulator piece is behind the the wiring diagram provided with the transfer switch. Make
transfer switch. sure that the lugs provided are suitable for use with the cables
Insulator
being installed. Standard terminal lugs are solderless screw
backing type and will accept the wire sizes listed on the drawings
piece provided with the transfer switch. Be careful when stripping
insulation from the cables, avoid nicking or ringing the
conductor. Remove surface oxides from cables by cleaning
with a wire brush. When aluminum cable is used, apply joint
compound to conductors. Tighten cable lugs to the torque
specified on rating label.
NOTICE
Verify that the maintenance handle has been
removed before proceeding!
Figure 2. Engine starting contact label Note: If Normal and Emergency connections are reversed this
and location on the top of transfer switch. operation is also reversed.
Harnesses
The transfer switch is connected to the left side of the
controller by a plug-in harness (two plugs).
maintenance
Auxiliary Circuits hole handle
Connect auxiliary circuit wires to appropriate terminals on the
transfer switch as shown on the wiring diagram.
Read all instructions on the wiring diagram and labels affixed shaft
to the transfer switch. Note the control features that are
provided and review their operation before proceeding.
! WARNING
For 3ATS the transfer switch should transfer back to the
Close the transfer switch enclosure door and normal position. The load on normal light should come
tighten the screws before you test electrical on and the load on emergency light should go off.
operation. For 3NTS press the transfer button for load retransfer.
Perform steps 1 through 5 at the right. Observe the status If the retransfer to normal delay is
lights. See Figure 5. used the retransfer should occur
4 after a time delay. For immediate
● Black circle means light is on. retransfer (bypass timer) press the
transfer button again.
○ White circle means light is off.
NOTE: For 3NTS manually start the emergency generator at
the generator. Then press the transfer button for load transfer.
If the inphase transfer feature is activated, transfer may not For 3ATS the unloaded running delay keeps the
occur immediately. Transfer will occur when the phase generator running for a cool-down period. Then the
relationship between sources is correct. Press the transfer generator should stop and the emergency source
button again for load retransfer to normal, then manually stop accepted light should go off. For 3NTS manually stop
the generator at the generator. 5 the generator at the generator (after a cool-down period).
Also see User’s Guide 381333-400 for inphase transfer and
time delay settings in the controller.
This completes the functional test of the transfer switch.
Leave the engine-generator starting control in the automatic
position.
Troubleshooting
Problem
1 2 3
Operation Generator Voltage
INDEX
A I S
alert light, 7 inphase transfer feature, 5, 7 source acceptable lights, 4, 5
see User’s Guide 381333-400 inspection, 6 starting contacts, 3
ASI is ASCO Services Inc. installation, 2 starting control, 7
800-800-2726(ASCO) insulator backing piece, 2 starting problem, 4, 7
[email protected] WARNING, 2 stopping problem, 7
automatic operation, 3ATS, 5
auxiliary circuits, 3 L T
lights, 4, 5, 7 terminals, 2, 3
B line connections, 2 testing power conductors, 2
battery, 7 load on emergency light, 4, 5 time delays, 5, 7
load on normal light, 4, 5 transfer button, 5, 7
C lubrication, 6 transfer problem, 7
cables, power, 2 troubleshooting, 7
connections, 2, 3 M
controller maintenance, 6 V
see User’s Guide 381333-400 maintenance handle, 3, 6 voltage checks, 4, 7
controller ground, 3 WARNING, 3, 6
cooldown, generator, 5, 7 manual load transfer, 6 W
WARNING, 3, 6 WARNING statements, 1, 3, 5, 6
D manual operation, 3
DANGER statements, 1, 2, 4, 6 WARNING, 3, 6
manual transfer, 3NTS, 5
E membrane controls, 4, 5
electrical operation, 5 mounting, 2
emergency source accepted light,
4, 5 N
engine starting contacts, 3 non-automatic 3NTS, 5, 7
normal source accepted light, 4, 5
F not in auto light, 7
foundation, 2
frequency, 7 O
functional test, 3 operation, electrical, 5
G P
generator, 3, 4, 5, 7 phase rotation, 4
ground, controller, 3 preventive maintenance, 6
problem, 7
H
harness, 3 R
HELP 800-800-2726(ASCO) rating label, 1
[email protected] replacement parts, 6
retransfer button, 5, 7