100% found this document useful (1 vote)
1K views3 pages

Ukrainian Folk Song Vzyav Bi Ya BanduruI Would Take A Bandura

The document is a musical score for a Ukrainian folk song called 'Bandura'. The score contains musical notation for multiple instruments including bass, piano, and others. It displays the song's melody and harmony through staff notation.

Uploaded by

Tarcisse monga
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
1K views3 pages

Ukrainian Folk Song Vzyav Bi Ya BanduruI Would Take A Bandura

The document is a musical score for a Ukrainian folk song called 'Bandura'. The score contains musical notation for multiple instruments including bass, piano, and others. It displays the song's melody and harmony through staff notation.

Uploaded by

Tarcisse monga
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3

Bandura

Ukrainian folk song

        

   
      
Bass


            
 
  
  
        
       
 


Piano



            
    
7


B.

 
Vzyav by ya ban du ru Tay za

     
A vse che rez O chi Ko ly

          


Ma ru sy no ser tse Po zha

      
 





          


   
Pno.

   
   
 

     
       

14

B.

hrav, shcho znav. Che rez tu ban du


bya ikh mav Za ti ka ri O

       
      
liy me ne Viz 'my mo ye ser

       
   
 
   
 

   
    
  
Pno. 


             

20
1.
B.

    
ru Ban du ry stom stav

      
chi Du shu bya vid dav

          
tse Day me ni svo

   
 
      
      
   
 
Pno. 

   
  

            
    
27

3.

 
B.

    
             
         
ye Vzyaz by ya ban du

  
cresc.

      
 
             
 
 


       
    
Pno.


      
 

            
    
38

B.

          
         
ru Tay za hraz, shcho znav. Che rez tu ban du ru

           


 


  

         
 
Pno.

   
 
    

2
              

47

         
B.

                 


             
Ban du ry stom stav

 
  
  
    
            
         
Pno. 

    
   

    
  
   
58 rall.

 
B.

    
   
   
Ban du ry stom stav

   
         

Pno.

  

Vzyav by ya banduru I would take a bandura
Ta y zahrav, shcho znav... And play what I know
Cherez tu banduru 'Cause of that bandura
Bandurystom stav I've become a bandurist
A vse cherez ochi It's all because of those eyes
Koly b ya ikh mav If I've only had them
Za ti kari ochi For those brown eyes
Dushu b ya viddav I'd give up my soul
Marusyno sertse Marusia's heart,
Pozhaliy mene Pity me,
Viz'my moye sertse Take my heart [and]
Day meni svoye Give my yours
Vzyav by ya banduru I woult take a bandura
Ta y zahrav shcho znav And play what I know
Cherez tu banduru 'Cause of that bandura
Bandurystom stav I've become a bandurist

You might also like