Mumbai Baher Badali
AI-enhanced title
gr about transfer
¯Ö ׸ü ¯Ö ¡Ö ú ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖß−Ö ×¾Ö³ÖÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ²ÖéÆü−´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖúßµÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×»ÖׯÖú¾ÖÖáµÖ ¯Ö¤êü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü»ÖÖêúÃÖê¾ÖÖ †ÖµÖÖêÖÖú›æü−Ö ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ´Ö¬Öæ−Ö ³Ö¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ÃÖÖ´ÖÖ−µÖŸÖ: †¿ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ²ÖÖÆêü¸üᯙ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ²Ö¤ü»Öß ÆüÖêŸÖ −ÖÖÆüß. ¯Ö¸ÓüŸÖã ¾Ö¸ü −Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ 12 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 1961 “µÖÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê •Ö¸ü ¯Ö¤üÖÓ“ÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖÔ ‹ú“Ö †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ×−ÖµÖ´ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Öß“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü †¿ÖÖ ²Ö¤ü»µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖߟֆֵÖÖêÖ ¯Öã¸üÃéúŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¿ÖÖÃÖúßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ úÖµÖ´Ö —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ²ÖœüŸÖß ¤êüŸÖê¾Öêôûß ú¸üµÖÖÃÖ Æü¸üúŸÖ −ÖÃÖŸÖê.†»Ößú›ü“µÖÖ úÖôûÖŸÖ ²ÖéÆü−´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖúßµÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×−ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †ÖµÖÖêÖ ¯Öã¸üÃéúŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓú›æü−Ö´ÖãÓ²Ö‡Ô ²ÖÖÆêü¸üᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Öß ú¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ²Ö-µÖÖ“Ö ×¾Ö−ÖÓŸµÖÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖú›êü µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖê¾ÆüÖ ²ÖéÆü−´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»ÖúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓ“Öß ×−Öú›ü ŸÖÃÖê“Ö ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖîµÖÛŒŸÖú †›ü“ÖÖß µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖß ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ú¹ý−Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö †ÖŸÖÖÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÖê †Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü.
3. ¾Ö¸üᯙ ²Ö¤ü»Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“µÖÖ ×¾Ö−ÖÓŸµÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß †×¬ÖúÖ-µÖÖÓ−Öß ¯ÖÏŸµÖêú ¯ÖÏú¸üÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ÖÖ»Ö߻ֆ™üà¾Ö¸ü“Ö ´ÖÖ−µÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ. 1) ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öß ²Ö¤ü»Öß“Öß ×¾Ö−ÖÓŸÖß †¯Ö¾ÖÖ¤üÖŸ´Öú ²ÖÖ²Ö ´ÆüÖæ−Ö ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ÃÖê¾ÖêŸÖ ±úŒŸÖ ‹ú¤üÖ“Ö ´ÖÖ−µÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. 2) ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ»ÖÖ •µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Öß Æü¾Öß †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ×¸üúÖ´Öß •ÖÖÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ×¾Ö³ÖÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖÓ−Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üÖ¾Öß. 3) ²Ö¤ü»Öß −ÖÓŸÖ¸ü“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ •µÖêšüŸÖÖ šü¸ü×¾ÖŸÖÖ−ÖÖ ´ÖÖÖᯙ ÃÖê¾Öê“ÖÖ ±úÖµÖ¤üÖ ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÃÖ •µÖêšüŸÖêÃÖÖšüß ×´ÖôûÖÖ¸ü −ÖÖÆüß †Ö×Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ²Ö¤ü»Öß“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ŸÖê£Öê †ÖÖê¤ü¸ü“Ö ×−ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ−ÖÖ ú×−Öšü ¬Ö¸üµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.
5. ÃÖ¾ÖÔ ÃÖד־ÖÖ»ÖµÖß−Ö ×¾Ö³ÖÖÖ ¾Ö ²ÖéÆü−´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ×¾Ö³ÖÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ µÖÖÓ−Öß ¾Ö¸üᯙ †Ö¤êü¿Ö »ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö²Ö¤ü»Öß“µÖÖ ¯ÖÏú¸üÖÖÓ¾Ö¸ü úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üÖ¾Öß.
