TD225 - 30T

ǁǁǁ͘ĐŚĂƌůĂƩĞŵĂŶƵƚĞŶƟŽŶ͘ĨĂLJĂƚ͘ĐŽŵ

CHARLATTE MANUTENTION - FAYAT GROUP CHARLATTE AMERICA - FAYAT GROUP CHARLATTE MANUTENTION UK
Z.I. Route du Boutoir USA Manufacturing Facility ϭϰ,ƵīǁŽŽĚdƌĂĚŝŶŐƐƚĂƚĞ
89210 BRIENON SUR ARMANCON 600 Mountain Lane - P.O. Box 968 ƌŽŽŬĞƌƐZŽĂĚͲŝůůŝŶŐƐŚƵƌƐƚͲtĞƐƚ^ƵƐƐĞdž
FRANCE BLUEFIELD, VA 24605 - USA RH14 9UR - United Kingdom
TEL : (33) 03 86 43 04 54 TEL : [1] (276) 326-1510 TEL : +44 (0) 1403 780533
FAX : (33) 03 86 43 04 66 FAX : [1] (276) 326-1602 FAX : +44 (0) 1403 786265
TECHNICAL DATASHEET TD225 (according to VDI 2198)
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TD225;ƐĞůŽŶĚŝƌĞĐƟǀĞƐs/ϮϭϵϴͿ
1.1 Manufacturer CHARLATTE
ŽŶƐƚƌƵĐƚĞƵƌ
1.2 Model type TD225
Type du modèle
1.3 ŶĞƌŐLJƐŽƵƌĐĞ ŝĞƐĞů
Source d’énergie ŝĞƐĞů
ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ 1.4 Drive type Seated
ĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐ Conduite ƐƐŝƐ
1.5 dƌĂĐƟŽŶĐĂƉĂĐŝƚLJ Q (t) 30
Capacité nominale

ΎsĂůƵĞƐĨŽƌƐƚĂŶĚĂƌĚƚƌĂĐƚŽƌŽŶĚƌLJŐƌŽƵŶĚǁŝƚŚŵĂdžŝŵƵŵŐƌŝƉ͕ĂŶLJĂĐĐĞƐƐŽƌLJŽƌĂĚĚŝƟŽŶĂůĞƋƵŝƉŵĞŶƚĐĂŶĐĂƵƐĞĐŚĂŶŐĞƐŽĨǀĂůƵĞƐΎsĂůĞƵƌƐƉŽƵƌƚƌĂĐƚĞƵƌƐƚĂŶĚĂƌĚƐƵƌƐŽůƐĞĐĂǀĞĐĂĚŚĠƌĞŶĐĞŽƉƟŵĂůĞ͕ƚŽƵƚĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞŽƵĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚĐŽŵƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƉĞƵƚĞŶƚƌĂŝŶĞƌĚĞƐŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐĚĞƐǀĂůĞƵƌƐ
1.7 dƌĂĐƟǀĞĞīŽƌƚ F (N) 5000
&ŽƌĐĞĂƵĐƌŽĐŚĞƚ
tŚĞĞůďĂƐĞ
1.9 ŵƉĂƩĞŵĞŶƚ y (mm) 1528

2.1 ĞĂĚǁĞŝŐŚƚ kg 3800

tĞŝŐŚƚ WŽŝĚƐăǀŝĚĞ
WŽŝĚƐ FRONT/REAR axle loading, unladen
2.3 ŚĂƌŐĞƐƵƌĞƐƐŝĞƵsͬZăǀŝĚĞ kg 1440/2360

3.1 tŚĞĞůƐ͗;^͗ƐŽůŝĚͬW͗ŝŶŇĂƚĞĚͿ SE / P
ZŽƵĞƐ͗;^͗ƐƵƉĞƌĠůĂƐƟƋƵĞƐͬW͗ŐŽŶŇĂďůĞƐͿ
3.2 tŚĞĞůƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͗FRONT 6.50 - 10
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐĚĞƌŽƵĞ͗s
3.3 tŚĞĞůƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͗REAR 7.00 - 12
dLJƌĞƐͬĐŚĂƐƐŝƐ ŝŵĞŶƐŝŽŶƐĚĞƌŽƵĞ͗Z
ZŽƵĞƐͬĐŚąƐƐŝƐ EƵŵďĞƌŽĨǁŚĞĞůƐFRONT/REAR (x= drive)
3.5 EŽŵďƌĞĚĞƌŽƵĞƐsͬZ;džсŵŽƚƌŝĐĞͿ 2/2 (X)

3.6 FRONT track ďϭϬ;ŵŵͿ 1140

Voie AV
3.7 REAR track ďϭϭ;ŵŵͿ 1124
Voie AR
4.7 ,ĞŝŐŚƚǁŝƚŚĐĂďŝŶ Śϲ;ŵŵͿ 1990
,ĂƵƚĞƵƌĚƵƚŽŝƚĚĞĐĂďŝŶĞ
4.8 ^ĞĂƟŶŐŚĞŝŐŚƚ Śϳ;ŵŵͿ 885
,ĂƵƚĞƵƌĚƵƐŝğŐĞĐŽŶĚƵĐƚĞƵƌ
4.12 dŽǁŚŝƚĐŚŚĞŝŐŚƚ ŚϭϬ;ŵŵͿ 345/450/535
,ĂƵƚĞƵƌĚƵĐƌŽĐŚĞƚĚ͛ĂƩĞůĂŐĞ

ΎΎ&ŽƌƚŽǁĞĚůŽĂĚƐŚŝŐŚĞƌƚŚĂŶϭϬƚŽŶƐ͕ǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂďƌĂŬŝŶŐƐLJƐƚĞŵŽŶƚŚĞƚƌĂŝůĞƌΎΎWŽƵƌĚĞƐĐŚĂƌŐĞƐăƚƌĂĐƚĞƌƐƵƉĠƌŝĞƵƌĞƐăϭϬƚŽŶŶĞƐ͕ŶŽƵƐƉƌĠĐŽŶŝƐŽŶƐƵŶƐLJƐƚğŵĞĚĞĨƌĞŝŶĂŐĞƐƵƌůĂƌĞŵŽƌƋƵĞ
4.13 ZĞĂƌƉůĂƞŽƌŵ͗ůŽĂĚŝŶŐŚĞŝŐŚƚ Śϭϭ;ŵŵͿ 1070
WůĂƚĞĂƵĂƌƌŝğƌĞ͗ŚĂƵƚĞƵƌĚĞĐŚĂƌŐĞŵĞŶƚ
- ZĞĂƌƉůĂƞŽƌŵ͗max load kg 200
WůĂƚĞĂƵĂƌƌŝğƌĞ͗ĐŚĂƌŐĞŵĂdžŝ
4.16 ZĞĂƌƉůĂƞŽƌŵ͛ƐůĞŶŐƚŚ l3 (mm) 1500
>ŽŶŐƵĞƵƌĚĞƐƵƌĨĂĐĞĚĞĐŚĂƌŐĞŵĞŶƚ
DĂŝŶĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ 4.17 KǀĞƌŚĂŶŐFRONT/REAR l5 (mm) 1020/745
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ WŽƌƚĞăĨĂƵdžsͬZ
4.18 ZĞĂƌƉůĂƞŽƌŵ͛ƐǁŝĚƚŚ ďϵ;ŵŵͿ 1180
>ĂƌŐĞƵƌĚĞůĂƐƵƌĨĂĐĞĚĞĐŚĂƌŐĞŵĞŶƚ
4.19 KǀĞƌŚĂůůůĞŶŐƚŚ l1 (mm) 3430
>ŽŶŐƵĞƵƌŚŽƌƐƚŽƵƚ
4.21 KǀĞƌŚĂůůǁŝĚƚŚ ďϭ;ŵŵͿ 1490
>ĂƌŐĞƵƌŚŽƌƐƚŽƵƚ
4.32 'ƌŽƵŶĚĐůĞĂƌĂŶĐĞ͗ĂƚŵŝĚǁŚĞĞůďĂƐ m2 (mm) 210
'ĂƌĚĞĂƵƐŽůăŵŝͲĞŵƉĂƩĞŵĞŶƚ
4.35 dƵƌŶŝŶŐƌĂĚŝƵƐ tĂ;ŵŵͿ 3100
ZĂLJŽŶĚĞŐŝƌĂƟŽŶ
4.36 /ŶƐŝĚĞƚƵƌŶŝŶŐƌĂĚŝƵƐ ďϭϯ;ŵŵͿ 560
ZĂLJŽŶĚĞŐŝƌĂƟŽŶŝŶƚĠƌŝĞƵƌ
5.1 dƌĂǀĞůƐƉĞĞĚ;ůĂĚĞŶͬƵŶůĂĚĞŶͿ ŬŵͬŚ 9/25
sŝƚĞƐƐĞĚĞƚƌĂŶƐůĂƟŽŶ;ĂǀĞĐͬƐĂŶƐĐŚĂƌŐĞͿ
5.1.1 dƌĂǀĞů^ƉĞĞĚ͕ďĂĐŬǁĂƌĚƐ;ůĂĚĞŶͬƵŶůĂĚĞŶͿ ŬŵͬŚ 9/25
sŝƚĞƐƐĞĚĞƚƌĂŶƐůĂƟŽŶĞŶĂƌƌŝğƌĞ;ĂǀĞĐͬƐĂŶƐĐŚĂƌŐĞͿ
WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐĚĂƚĂ 5.6 DĂdž͘ĚƌĂǁďĂƌƉƵůů;ůĂĚĞŶͬƵŶůĂĚĞŶͿ N 20 000
WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ &ŽƌĐĞŵĂdžŝĂƵĐƌŽĐŚĞƚ;ĂǀĞĐͬƐĂŶƐĐŚĂƌŐĞͿ
5.7 'ƌĂĚĂďŝůŝƚLJ;ůĂĚĞŶͬƵŶůĂĚĞŶͿ % 0/48
ZĂŵƉĞĂĚŵŝƐƐŝďůĞ;ĂǀĞĐͬƐĂŶƐĐŚĂƌŐĞͿ
5.10 ^ĞƌǀŝĐĞďƌĂŬĞƐ Hydraulic
&ƌĞŝŶĚĞƐĞƌǀŝĐĞ ,LJĚƌĂƵůŝƋƵĞ
7.1 Engine manufacturer/type PERKINS-404-D22
ŽŶƐƚƌƵĐƚĞƵƌŵŽƚĞƵƌͬƚLJƉĞ
7.2 ŶŐŝŶĞƉŽǁĞƌĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽ/^Kϭϱϴϱ Ŭt 37
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵŽƚĞƵƌƐƵŝǀĂŶƚŶŽƌŵĞ/^Kϭϱϴϱ
ŽŵďƵƐƟŽŶͲĞŶŐŝŶĞ 7.3 Régime nominal min-1 2800
DŽƚĞƵƌƚŚĞƌŵŝƋƵĞ ZĂƚĞĚƐƉĞĞĚ
7.4 EƵŵďĞƌŽĨĐLJůŝŶĚĞƌƐͬĚŝƐƉůĂĐĞŵĞŶƚ (-)/(cm3) 4/2000
EŽŵďƌĞĚĞĐLJůŝŶĚƌĞͬĐLJůŝŶĚƌĠĞ
7.5 &ƵĞůĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽs/ĐLJĐůĞ ůͬŚ 5
ŽŶƐŽŵĂƟŽŶĚĞĐĂƌďƵƌĂŶƚƐƵŝǀĂŶƚůĂŶŽƌŵĞs/
8.1 dƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ,LJĚƌŽƐƚĂƟĐ
dƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ,LJĚƌŽƐƚĂƟƋƵĞ
8.5 Coupling ϯƉŽƐŝƟŽŶƐƚŽǁŚŝƚĐŚ;ƚLJƉĞͿ
ƌŝǀĞ dLJƉĞĚ͛ĂƩĞůĂŐĞ ƩĞůĂŐĞϯƉŽƐŝƟŽŶƐ;ƚLJƉĞͿ
ŽŶĚƵŝƚĞ tŚĞĞůĚƌŝǀĞ Hydraulic
8.6 ŝƌĞĐƟŽŶ ,LJĚƌĂƵůŝƋƵĞ
8.12 WĂƌŬŝŶŐďƌĂŬĞ ,ĂŶĚďƌĂŬĞ
&ƌĞŝŶĚĞƐƚĂƟŽŶŶĞŵĞŶƚ Manuel
10.4 Fuel tank capacity l 70
ĂƉĂĐŝƚĠĚƵƌĠƐĞƌǀŽŝƌĚĞĐĂƌďƵƌĂŶƚ
10.7 ^ŽƵŶĚƉƌĞƐƐƵƌĞůĞǀĞůĂƚƚŚĞĚƌŝǀĞƌ͛ƐƐĞĂƚ dB (A) 84.5
ĚĚŝƟŽŶĂůĚĂƚĂ EŝǀĞĂƵƐŽŶŽƌĞĚĞƉƵŝƐůĞƐŝğŐĞĚƵĐŽŶĚƵĐƚĞƵƌ
ƵƚƌĞƐĚŽŶŶĠĞƐ FRONT^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶ >ĞĂĨƐƉƌŝŶŐƐнĂŵƉĞƌƐ
- ^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶs ZĞƐƐŽƌƚăůĂŵĞƐнŵŽƌƟƐƐĞƵƌƐ
- REAR^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶ >ĞĂĨƐƉƌŝŶŐƐ
^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶZ ZĞƐƐŽƌƚăůĂŵĞƐ
l3
b13
h6

b9
h11
h7

h10
h10
h10

Ed 09/2017

b11
a
W
m2

b10
l5 Y l5 b1 l1