Приложение

Irregular Verbs
(Неправильные глаголы)

Infinitive Past Simple Past Participle

be was/were been
bear bore born(e)
beat beat beaten 
become became become
begin began begun
bite bit bitten
blow blew blown
break broke broken
bring brought brought
build built built
burn burnt (burned) burnt (burned)
burst burst burst
buy bought bought
can could been able to
catch caught caught
choose chose chosen
come came come
cost cost cost
cut cut cut
deal dealt dealt
dig dug dug
do did done
draw drew drawn
dream dreamt (dreamed) dreamt (dreamed)
drink drank drunk
drive drove driven
eat ate eaten
fall fell fallen
feed fed fed
feel felt felt
fight fought fought
find found found
fly flew flown
forbid forbade forbidden
forget forgot forgotten
forgive forgave forgiven
freeze froze frozen
get got got
give gave given
go went gone
grow grew grown

1
Приложение
Продолжение

Infinitive Past Simple Past Participle

hang hung (hanged) hung (hanged)
have had had
hear heard heard
hide hid hidden
hit hit hit
hold held held
hurt hurt hurt
keep kept kept
know knew known
lay laid laid
lead led led
learn learnt (learned) learnt (learned)
leave left left
lend lent lent
let let let
lie lay lain
light lit  lit 
lose lost lost
make made made
mean meant meant
meet met met
put put put
read read read
ride rode ridden
ring rang rung
rise rose risen
run ran run
say said said
see saw seen
seek sought sought
sell sold sold
send sent sent
set set set
sew sewed sewn 
shake shook shaken
shine shone shone
shoot shot shot
show showed shown
shut shut shut
sing sang sung
sit sat sat
sleep slept slept
smell smelt (smelled) smelt (smelled)

2
 Приложение
Продолжение

Infinitive Past Simple Past Participle

speak spoke spoken
spell spelt (spelled) spelt (spelled)
spend spent spent
spill spilt spilt
split split split
spoil spoilt (spoiled) spoilt (spoiled)
spread spread spread
spring sprang  sprung
stand stood stood
steal stole stolen
stick stuck stuck
sting stung stung
strike struck struck
swear swore sworn
sweep swept swept
swim swam swum
take took taken
teach taught taught
tear tore torn
tell told told
think thought thought
throw threw thrown
understand understood understood
wake woke woken
wear wore worn
win won won
write wrote written

3
 Приложение

The English Alphabet

(Английский алфавит)

Вы заметили, какая невероятно удобная вещь  — буквы?

Выучив, например, 33 буквы русского алфавита, можно прочи-
тать и написать десятки, сотни тысяч слов.
А  вот чтобы читать и писать, например, на китайском языке
нужно знать 5000—6000 иероглифов. Алфавита нет, а иероглифы
не передают звуки. По сути, это картинки, хотя и схематичные.
А  сколько, кстати, букв в английском алфавите?

[ei] [b] [s] [d] [] [ef] [

]
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg
[ei] [ai] [
ei] [kei] [el] [em] [en]
Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn
[əυ] [p] [kj ] [] [es] [t] [j ]
Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
[v] [dblj ] [eks] [wai] [zed]
Vv Ww Xx Yy Zz
Всего 26!

1 а) Назовите буквы в обратном порядке от Z до А.

b) Назовите буквы через одну: Аа, Сс, Ее …
с) Назовите буквы через одну, начиная с Zz: Zz, Xx, Vv …
d) Назовите буквы через две буквы: Aa, Dd, Gg …
А  теперь начиная с Zz: Zz, Ww, Tt …
e) Назовите буквы в вертикальных столбиках: Aa, Hh, Oo, Vv …
А  теперь снизу вверх: Vv, Oo, Hh, Aa …

2 а) Произнесите по буквам своё имя и свою фамилию.

b) Произнесите по буквам название своей страны, своего города, своей
улицы, например:
Russia  — R-U-S-S-I-A
Moscow  — M-O-S-C-O-W
Tverskaya Street  — T-V-E-R-S-K-A-Y-A
Итак, в русском алфавите 33 буквы. В  английском  — 26. На 7
букв, то есть почти на 20%, меньше! Как так может быть? Может,
в английском языке меньше звуков?
Давайте сравним русский и английский алфавиты.

4
 Приложение

Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр
Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ ъ ы ь Ээ Юю Яя
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Сразу обращает на себя внимание то, что в английском алфавите
нет ни твёрдого, ни мягкого знаков. Значит, нет необходимости
обозначать твёрдость и мягкость согласных. В  русском языке твёр-
дый или мягкий согласный могут поменять смысл слова, например:
был  — быль, пыл  — пыль, жар  — жарь, ел  — ель, дал  — даль.
В  английском нет деления согласных на твёрдые и мягкие.
В  английском алфавите нет буквы, которая давала бы звук [ц],
и звука [ц] нет.
Нет букв, которые давали бы звук [ч] и похожий на русские [ш]
и [щ], а звуки есть. Как быть? Приходится передавать эти звуки со-
четанием букв. Не очень удобно!
Звук, похожий на русские [ш] и [щ], передаётся сочетанием букв
sh: she, sheep, brush. Для него есть специальный значок транскрип-
ции [ʃ].
Звук [ч] передаётся сочетанием букв ch: bench, torch, child. Этот
звук обозначается [].
Для обозначения своеобразных звуков (таких нет в русском язы-
ке)  — глухого [θ], как в слове thanks, и звонкого [ð], как в слове
this, тоже нет соответствующих букв, поэтому они передаются со-
четанием th.
Интересно, что при «нехватке» букв некоторые буквы дублируют
друг друга.
Kk даёт звук [k]: kite, look, take, oak.
Ss может давать звук [s]: see, say, site, speak.
При этом есть буква Сс, которая читается то [k], то [s].
Cc читается [s] перед тремя гласными, которые могут давать
звук [i].

[s] e cent, centre, ice, nice, lace, face

Cc i city, cinema, Cinderella, circle, circus
y cycle, cypress, Cyprus, bicycle
Cc [k] перед всеми остальными буквами
cap, cost, cup, clean, cry

Буква Xx даёт сразу оба эти звука [ks]: box, fix, mix.
Jj читается [
]: jump, jam, Jack.

5
 Приложение

При этом есть буква Gg, которая читается то [g], то [

].
Gg может читаться [
] перед e, i и y (но есть исключения).

[
] e general, generous, generation, genetic, gentle
Gg i giraffe, giant, gin, gist
y gym, gymnasium, gymnastics
(Исключения: get, gift, give, girl …)
Gg [g] перед всеми остальными буквами
gap, go, gun, grey, globe

3 Прочитайте следующие слова.

Ice, cost, сentre, cry, clean, cereal, gymnastics, nice, face, cinema,
genetic, bicycle, page, cage, giraffe, case, gene, place, green, slice,
glad, accept, gym, great, accent, good, get, give, gift, girl, general,
race, cent, cup, card, gin, gist, corner, gun, gentle, grapes, crocodile,
generation, cypress, city, camp, circle, goat, globe, ceramic.

Буква Ff даёт звук [f]: five, fly, fox.

Сочетание букв ph тоже читается [f]: phone, photo.
Zz даёт звук [z]: zoo, zebra.
Ss тоже иногда читается [z]: nose, rose.
Давайте посмотрим на гласные.
В  русском алфавите 10 гласных букв: а, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я.
В  английском алфавите  — 5,5: a, e, i, o, u, y.
Что за половина? Это хитрая буква y, которую называют по-
лугласной. Например, в словах yes, yellow она читается как со-
гласный звук [j], в словах type, style, fly — как гласный [ai], а
в myth  — [i].
Если в русском алфавите гласных букв практически в 2 раза
больше, чем в английском, можно предположить, что и гласных
звуков тоже больше? Не тут-то было! В  русском языке 6 гласных
звуков: [а], [и], [о], [у], [ы], [э]. В  английском  — 20! В  3 раза
больше!
Как так может быть, что гласных букв почти в 2 раза меньше, а
гласных звуков больше чем в 3 раза? Видимо, могут возникать про-
блемы с чтением гласных. Будем постепенно разбираться. Посмо-
трим, как читаются гласные под ударением.

6
 Приложение

Чтение гласных под ударением

В  английском языке различают 4 типа слога. Познакомимся с
первым.
I тип слога  — открытый слог
(Слог, заканчивающийся на гласную)

!
В  открытом слоге гласные читаются так, как они называются
в алфавите. Обратите внимание! Буква е на конце слов, как
правило, не читается, поэтому её называют немая е.

a e i o u y
[ei] [] [ai] [əυ] [j ] [wai]
na-me be hi no cu-te my
ma-ke he fi-ve go tu-ne by
da-te she ni-ne ho-me fu-me fly
sha-pe we li-fe no-se hu-ge spy
ga-me me ni-ce sto-ne du-ke dry
sha-me Pe-te li-ne ro-pe mu-le fry
ga-te Ste-ve wi-de bo-ne tu-be ty-pe
ba-se the-se smi-le tho-se mu-te sty-le
Ja-ne the-me di-ne ho-pe cu-be rhy-me

4 а) Прочитайте слова в таблице выше.

b) Скопируйте эту таблицу в свою тетрадь и добавляйте в неё слова, ко-
торые читаются по этому правилу, из учебников.

II тип слога  — закрытый слог

(Слог, заканчивающийся на согласную)
Гласные буквы в закрытом ударном слоге читаются так:
a e i o u y
[] [e] [i] [ɒ] [] [i]
man men it on up gym
bad bed in of cut myth
ban Ben six not but rhythm
pan pen split hot nut Lynn
tan ten mint spot plum mystic
camp send tip pot plump mystery
tap spend silk cost lump
land lend milk stock bump
band bend sit clock mud

7
 Приложение
5 a) Прочитайте слова в таблице выше.
b) Скопируйте таблицу в свою тетрадь и добавляйте в неё слова, кото-
рые читаются по этому правилу, из учебников.

III тип слога

(гласная + r (на конце слова) или гласная + r + согласная)
Rr после гласных не читается, но она меняет звучание гласных
(они читаются не так, как в I и II типах слогов).
ar or er ir ur yr
[] [] []
car for her bird fur myrtle
far nor hers girl burn myrrh
scarf born germ dirt nurse
farm sport Serb stir turn
charm storm serve sir murk
card norm term circle purse
smart horn perm circus curb
bar form perk whirl curd
scar north herb dirty spur
Обратите внимание, что в безударном положении на конце слова
ar or er
[ə] (нейтральный звук, как в слове мама на конце)
burglar doctor writer
beggar actor singer

6 a) Прочитайте слова в таблице выше.

b) Скопируйте таблицу в свою тетрадь и добавляйте в неё слова, кото-
рые читаются по этому правилу, из учебников.
IV тип слога
(гласная + r + гласная)
are ere ore ure ire yre
[eə] [iə] [] [jυə] [aiə] [aiə]
hare here more lure fire tyre
care mere core cure hire byre
rare sphere bore pure shire lyre

7 a) Прочитайте слова в таблице выше.

b) Скопируйте таблицу в свою тетрадь и добавляйте в неё слова, кото-
рые читаются по этому правилу, из учебников.