When A Jew Rules The World
When A Jew Rules The World
AL-IKHLĀṢ
(AComparative Studyon al-Ṭabarī and al-Suyūṭī)
THESIS
USHULUDDIN FACULTY
SEMARANG
2015
i
AHL AL-SUNNAH WA AL-JAMĀ’AH INTERPRETATION ON SŪRAH
AL-IKHLĀṢ
(AComparative Studyon al-Ṭabarī and al-Suyūṭī)
THESIS
Approved by:
Advisor I Advisor II
ii
RATIFICATION
Secretary of meeting
iii
STATEMENT
The Researcher
iv
MOTTO
س ََل ُم ال ُْم ْؤِم ُن ال ُْم َه ْي ِم ُن ُ ِاَّللُ اله ِذي ََل إِلَهَ إِهَل ُه َو ال َْمل
ُ ك الْ ُق ُّد
وس ال ه ُه َو ه
)۳۲:اَّلل َع هما يُ ْش ِرُكو َن) احلشر ِالْع ِزيز ا ْْلبهار الْمت َكِّب سبحا َن ه
َ ْ ُ ُِ َ ُ ُ َ ُ َ
"Allah is He beside Whom there is no god, the Sovereign, the Most Holy,
theSource of Peace, the Bestower of Security, the Protector the Mighty, the
Subduer, the Exalted. Holy is Allah, far above that which they associate with
Him” (al-Ḥashr: 23)1
1
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon press, London, 1981. p. 556
v
TRANSLITERATION SYSTEM2
1. Consonant.
2
Quoted from Pedoman Penulisan Skripsi, Fakultas Ushuluddin IAIN Walisongo,
Semarang, 2013, p. 140-141.
vi
DEDICATION
vii
PREFACE
بســـم هللاا الرحمن الرحـــيم
All praises due to Allāh, the Creator of universe, the One and as
purpose in depend all creature. allah also who has guidedme to finish this
thesis.
This thesis entitled; “AHL AL-SUNNAH WA AL-JAMĀ’AH
INTERPRETATION ON SŪRAH AL-IKHLĀṢ (A Comparative Study on
al-Ṭabarī and al-Suyūṭī)” is submitted to Ushuluddin faculty as a partial
fulfillment of the requirements for the degree of S-1 of Islamic Theology
on Tafsir and Hadith Department.
This paper would not finish without the support, help, guidance
and advicesfrom numerous people. Therefore, I would like to extend my
deep appreciation toall those who have assisted me during my
undergraduate study at State Islamic University (UIN) Walisongo
Semarang. Here, I would like to say thanksto:
1. H. M. Mukhsin Jamil, M.Ag, the Dean of Ushuluddin Faculty of
state Islamic university (UIN) Walisongo Semarang who has
permit the researcher to do and finish this thesis.
2. Dr. Zainul Adzfar, M.Ag (1st Advisor) and Prof. DR. Yusuf
Suyono, M.A (2nd Advisor) who taught and guided me in finishing
this thesis.
3. All lecturers of Ushuluddin Faculty of State Islamic university
(UIN) Walisongo Semarang who have given knowledge so the
researcheris able to finish this thesis.
4. My teachers; Mrs. Fatimah, Mrs Anita Fizqiyah, Mr. Muzamil,
because of your encouragement, I can get more knowledge.
5. My beloved friends of FUPK-Depag (may Allah always unite us in
one brotherhood) and KKC Indonesia.
6. My best friend Tutik Setiowati and Imam Fitrianto, thanks for your
joke that make me have passion to finish my study as fast as
possible.
viii
7. All who directly or indirectly helps the researcher, both moral
andmaterial, in finishing this thesis.
Finally, the researcher is aware that this thesis is far from
perfectness. Butthe researcher hopes that this thesis can be useful for the
researcher and allreaders.
Semarang, 12th June 2015
The Researcher
ix
TABLE OF CONTENT
A. Background .................................................................... 1
B. Research Questions........................................................ 6
C. Aim and Significant of Research ................................... 7
D. Prior Research................................................................ 7
E. Methodology of research ............................................... 9
F. Systematical order of writing ........................................ 11
x
A. Content of Sūrah al-Ikhlāṣ ............................................ 31
B. Al-Ikhlāṣ according to interpreter.................................. 34
1. Al-Ikhlāṣ according to classic interpreter ................ 34
2. Al-Ikhlāṣ according to contemporary interpreter .... 36
C. Interpretation of al-Ṭabarī on Surah al-Ikhlāṣ ............... 38
1. Biography of al-Ṭabarī ............................................ 38
2. Interpretation method of al-Ṭabarī .......................... 42
3. Al-Ṭabarī’s interpretation on Sūrah al-Ikhlāṣ .......... 44
4. Divinity discourse according to al-Ṭabarī ............... 52
D. Interpretation of As-Suyuṭi on Sūrah al-Ikhlāṣ.............. 53
1. Biography of al-Suyūṭī ............................................ 53
2. Interpretation method of al-Suyūṭī .......................... 57
3. Al-Suyūṭī’sinterpretation on Sūrah al-Ikhlās ........... 58
4. Divinity discourse according to al-Suyūṭī ............... 62
CHAPTER V. CLOSING
A. Conclusion ..................................................................... 72
B. Suggestion ..................................................................... 73
BIBLIOGRAPHY ...................................................................................... 74
xi
ABSTRACT
Tittle :AHL AL-SUNNAH WA AL-JAMĀ’AH INTERPRETATION
ON SŪRAH AL-IKHLĀṢ(A Comparative Study on al-Ṭabarī and
al-Suyūṭī)
Researcher : Moh Saidul Abas
Keywords : Divinity, bil ma’thūr, hadīth of rasūl, Ahl al-sunnah wa al-
jamā’ah
The fundamental issue of every religion is about divinity. Because divinity
is the central point of any religion, then the value of this divinity will be reflected
strengths and weaknesses of each religion. Divinity is one of the most sensitive in
religious communities. There are many divinity concepts in this world. From
many divinity concept, divinity concept of Islam is the last divinity concept which
revealed by God. The concepts of God are described in the Qur'an.
The purpose of this study is to determine the meaning of divinity that
exists in the Islamic religion. Divinity understanding in this study is using the idea
of al-Ṭabari and al-Suyūṭi in theological matters on Sūrah al-Ikhlāṣ. Their
interpretation of divinity is using taḥlili method with refers to the hadīths of
Rasūlullah. They included the asbabunnuzul of this Sūrah that consists of two
versions. This method is used in order to express their interpretation is not far-
rangingfrom the message intended by that verse. Their interpretation refers to a
variety of opinions and track historyin order to get the understanding of the
meaning of each verse.Their interpretation that includes all the history that
explains the meaning of each verse in Sūrah al-Ikhlāṣ with discipline and
knowledge they have. They included different history although from one source.
So that scientific honesty is still they hold.
The results of the comparison that led to an understanding that a God
should be One, stand alone and be a dependent, do not have children, and has
different value with His creatures. The essence of their opinions is to purify God
from characters that are not worth pinned Him. Stand-alone according to their
means with no holes or weaknesses, do not eat and drink and the Lord of the Lord.
What they think about God, is impressed to jabariyah because Allah has absolute
power of the creatures. So anything that humans need to be is depending on Him,
the meaning istheir need depending on His power.
There are relevance between al-Ṭabari and al-Suyūṭi interpretation on
Sūrah al-Ikhlāṣ with Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah theological concept.
Interpretation of word Aḥad is known as Tauḥīd Rubūbiyah on Ahl al-sunnah wa
al-jamā’ah. Interpretation of aṣ-Ṣamad, has close connection with Tauḥīd
Ulūhiyyah in Ahl al sunnah wa al jamā’ah divinity concept. al-Ṭabarī and al-
Suyūṭī interpretation on forth verse of Sūrah al-Ikhlāṣ with no one who equal with
Allah although in small thing appropriate with Tauḥīd Ṣifātiyah in divinity
concept of Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah.
xii
CHPATER I
INTRODUCTION
A. Background
Basic issues from every religion are about divinity concept or the creature
concept, or more famous called as ‘Aqīdah. ‘Aqīdah will reflect strength and
weakness of any religion in this world. Divinity concept is central point that
become foundation, source of thought and action, and become reference and goal
for the followers of that religion.1 From each religion has diverse divinity concept.
But from all religions will believe on one thing that has absolute power called as
God. Moreover, in Al-Qur’an is written that every prophet is sent to introduce
about God to their followers in order worship to Him.
2
ََوَمَاَأَرَسَلَنَاَمَنََقَبَلَكََمَنََرَسَوَلََإَلَََُوَحَيََإَلَيَهََأََُهََلََإَلَهََإَلََأََُاَفَاعَبَدَوَن
“We sent no Messenger before thee but We directed Him: There is no God
but I, so worship me alone”3
To consolidate that view, al-Qur’an was revealed by Allah through
Muhammad to be guidance for mankind in order gets the right way. 4 The right
way certainly is not contrary with positive laws in this world. The last divinity
concept that sent by Allah is concept of Islam. Then the concept of Islam is
growing up and divided into various concept, but the goal is one namely to know
more about Allah. One of divinity concept in Islam is Ahl al-sunnahwa al-
jamā’ah. This divinity concept is appears as central point from divinity concept
that appear before. Ahl al-sunnahwa al-jamā’ahis one of divinity concept in Islam
that mentioned by Prophet in his Hadīth.
1
AbudinNata(ed), KajianTematik Al-Qur’an TentangKetuhanan, Angkasa, Bandung,
2008. p. 3
2
Q.S Al-Anbiya’ v.25
3
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon press, London, 1981. p. 311
4
AbudinNata(ed), op.cit., p. 4
1
2
ََي َعَن
ّ َي َعَنَ َسَفَيَان َالثَوَر
ّ َحَدَثَنَا َمَحَمَوَد َبَنَ َغَيَلَن َحَدَثَنَا َاَبَوَ َدَاوَد َالخَفَر
َ ي َعَنَ َعَبَدَهللا َبَنَ َيَزََيد َعَنَ َعََبدَهللا َبَنَ َعَمَر
ّ َعَبَدَ َالرَحَمَن َبَنَ َزَيَاد َالَفَرَيَق
َ›› َلَيَأَ َتَيَنَ َعَلَىَأَمَتَيَمَاَأَتَىَعَلَى:ََقَالَ َرَسَوَلَ َهللاَصَلَى َهللاَعَلَيَهَ َوَسَلَم:َقَال
ََبَنَيَإَسَرَائَيَلَ َحَدَوَالنَعَلَبَالنَعَلَ َحَتَىَاَنَ َكَانَ َمَنَهَمَ َمَنَ َاَتَىَاَمَهَ َعَلَ ََُيَةَلَكَان
ََفَيَ َأَمَتَيَ َمَنَ َيَصَنَعَ َذَلَكَ َوَاَنَ َبَنَيَ َإَسَرَائَيَلَ َتَفَرَقَتَ َعَلَىَثَنَتََينَ َوَسََبعََينَ َمَلَة
َ:َقَالَوا.‹‹َوَتَفَرَقَتَ َأَمَتَيَ َعَلَىَثَلَثَ َوَسَبَعَيَنَ َمَلَةَ َكَلَهَمَ َفَيَ َالنَارَ َاَلَ َمَلَةَ َوَاحَدَة
5
مَاَاََُاَعَلَيَهََوَأَصَحَابَي:َوَمَنََهَيََيَاَرَسَوَلََهللاَ؟َقَال
Look at all that facts, clearly explain that Ahl al-sunnah wa al- jamā’ah
followed by a number of Islamic peoples. The existences two Madhhab of Islam
give evidence of that. In Indonesia as example, Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah has
much follower through the religious organization Nahḍatul ‘Ulama that spread
almost across the country. Moreover teaches in Islamic boarding houses. This
proved with much of Tauhīd books like Sharah Tijān ad-Darārī, Kifāyatu al-
Awām, ‘Aqīdah al-Awām, Ummi al-Barāhin and other books that becomes
standard book in Islamic boarding house.8 Thus more people who follows the
concept of Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah.
The intention of interpreting Qur’an certainly will not far from the goal of
revealing a verse or a Sūrah. So that, Bil Ma’thūr interpretation is very appropriate
to be used to dig up the meaning of ‘Aqīdah or divinity in Qur’an. Divinity is
7
Ibid
8
Ibid
9
Tafsir BilMa’thūr is interpretation that exist in al-Qur’an, assunnah, or commentary of
sahabah, in order explain what that desired by Allah SWT. About interpretation of al-Qur’an base
on al-Sunnah al-Nabawiyah. Thus, Bil Ma’thūr interpretation sometimes is interpreting al-Qur’an
with al-Qur’an, interpreting al-Qur’an with al-Sunnah al-Nabawiyah or interpreting al-Qur’an with
that cited from comments of Sahabat ( Muhammad Ali ash-Shobuni, al-Tibyān fi ‘Ulūm al-
Qur’an, Dinamika Berkah Utama, Jakarta. p. 67)
4
something that very sensitive among religious people in this world, no exception
in Islam. In Islam, very much verse that explains about divinity, they are:
10
َوإلَهكمَإلَهٌَواحدٌَََۖلَإلَهَإلَهوَالرحمَنَالرحيم
"Your God is one God, there is no God but He, ever Gracious, most
merciful”11
َقلَياَأهلَالكتابَتعالَواَإلىََكلمةَسواءَبينناَوبينكمَألَُعبدَإلَاَّللَولَُشرك
َبه َشيئاَول َيتخذ َبعضناَبعضاَأرباباَمن َدون َاَّللَۚفإن َتولواَفقولواَاشهدوا
12
َبأُاَمسلمون
“Say to the people of the book: let us agree upon in one matter which is
the same for you and for us, namely, that we worship none but Allah, and
that we associate no partner with Him, and that some of us take no other of
lords beside Allah. Then, if they turn away, say to them: Bear ye witness
that we have submitted to Allah”.13
14
َ..…واعبدواَاَّللَولَتشركواَبهَشيئا
َ)4(ٌَ ) َولم َيكن َله َكفواَأحد3(َ ) َلم َيلد َولم َيولد2(َ ) َاَّلل َالصمد1(ٌَ قل َهو َاَّلل َأح َد
16
10
Q.S Al Baqarah v.163
11
Muhammad Zafrula Khan, op.cit, p. 26
12
Q.S Ali Imron v.64
13
Muhammad Zafrula Khan, op.cit., p. 55
14
Q.S Annisa’ v.36
15
Muhammad Zafrula Khan, op.cit. p. 79
16
Q.S Al-Ikhlas v.1-4
17
Muhammad Zafrula Khan, op.cit., p. 634
5
From following verses of Qur’an, there are a Sūrah that explain about
divinity deeply and the most frequently reciting by Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah
followers namely Sūrah al-Ikhlāṣ.
In this Sūrah the philosophy of God explained clearly and simply but very
deep. As the functions of revealing Qur’an is as guidance for universe and
especially for Islam. Like that written in a verse of Qur’an.
َاب َأُزلناه َإليك َلتخرج َالناس َمنَ َالظلمات َإلىَالنور َبإذن َربّهم َإلى
ٌ الرَكت
18
َصراطَالعزيزَالحميد
Al-Ṭabarī who live on third century of Hijriyah, and coincide with golden
period of Islamic science or more familiar with golden age, certainly will give big
impact in his interpreter. His interpreter that use Hadīth of prophet and also
followed with his analysis will extremely help Islamic society in understanding
the meaning of God. Besides that, his interpreter followed by interpreter after him,
make his book, Jami’u al Bayān an Ta’wīl ay al Qur’an, properly need to studied
deeper.
18
Q.S Ibrahim v.1
19
Muhammad Zafrula Khan, op.cit., p. 237
6
that, he also uses his analysis or a few of ra’yu to interpreting a verse of Qur’an.20
With the result his interpretation can answer or explain the aim of a verse.
Besides Jami’ul Bayān an Ta’wīl ay al Qur’an book, there are exist al-
Dur al-Manthūr fi tafsīr al ma’thūr and Tafsīr Jalalain book work of al-Suyūṭī.
Like al-Ṭabarī, al-Suyūṭī also lives in Golden period of Islam. Someone who lives
in golden period certainly will far from pressure in creating a work. As-Suyūṭi is
an expert Hadīth science. It was proven with his knowledge in matter Rijālul
Hadīth and also Hadīth Maudhuiy. He is also expert about Sarah Hadīth, Jam’u
al-Hadīth, and Takhrījul Hadīth with the explanations about all of that.21 Then
not surprising if in interpreting Qur’an, al-Suyūṭī use collection of Hadīth that
compatible with the topic. But in interpreting, al-Suyūṭī doesn’t give comment or
analysis of a verse. So that, his interpretation is just like explain a verse of Qur’an
use the opinion of companion only.
In this writing, the writer wants to give explanation about divinity concept
according Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah with interpretation of Sūrah al-Ikhlāṣ.
Going from this topic, take the interpretation of al-Ṭabarī and al-Suyūṭī to answer
thus problems. They are having a monumental book namely Jami’u al Bayān an
Ta’wīl ay al Qur’an and ad-Dur al-Manthūr fi at-tafsīr al-ma’thūr Tafsīr, Jalalain
that have Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah background. In the last, the followers of
Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah can get explanation about their God clearly with
interpretation of Qur’an, in order they can get understanding about divinity values
on Sūrah al-Ikhlāṣ.
B. Research Questions
1. What are the similarities and the differences interpretation of Sūrah al-Ikhlāṣ
according to al-Ṭabarī and al-Suyūṭī?
20
Hamim Ilyas. Studi KitabTafsir. Yogyakarta: Teras.2004. p 30
21
as-Suyūṭiy, al-Itqān fi ‘Ulūm al-Qur’an (volume 1), Mu’asasah kitab al-tsaqafah,
Beirut, 1996. p. 4
7
Chirzinin the next discussion explain the interpretation of the word aṣ-
Ṣamad. Here Ibn Taymiyah describes two views on the interpretation of aṣ-
Ṣamad. Then explain also about the difference of word aḥad and aṣ-Ṣamad as
well as the use of these words in language editor. Ibn Taymiyah also describes the
creation of creatures from two origins. Criticism of the Jewish and Christian view
of God is also given by Ibn Taymiyah. And the last one is the Holy
Spirit. According to Ibn Taymiyah this will blurs ‘Aqīdah Tauḥīd.
Besides that, there are thesis of Puji Lestari under title Tafsir Suratal-
Ikhlās dalam Tafsir Ruh al-Ma’ani, Al-Jami’ li Ahkam al-Qur’an dan Mafatih al-
Ghaib (Study Komparatif Terhadap Penafsiran Al-Alusi, Al-Qurthubi, dan Al-
Razi). In this thesis explained about interpretation from three Mufassir that
mentioned with their various method and pattern. Al-‘Alusi with his book Ruḥ al-
Ma’ani is ishari interpretation that orientated to Sufism. So in that book, al-Ikhlāṣ
interpreted with Sufism understanding. Then Al-Jami’ li Aḥkam al-Qur’an book
work of al-Qurtubi is interpretation with fiqhi pattern. Understanding of Islamic
laws is more priority then other discipline of science. The last is Mafātiḥ al-Ghaib
book work of al-Razi that kind of interpretation with philosophy pattern.
E. Methodology of research.
1) Type of research
Look from the data source this research is kind of library research, that is
kind of qualitative research. Qualitative research aimed to uncover the indication
holistic-contextually (fully and appropriate with context/as it is) through
collecting data from natural background as direct source with instrument key
itself. (TIM UM, 1993).22Definition of qualitative research that expressed by
Bogdan and Taylor (1975:5), is a research that resulting descriptive data in form
of written words or spoken from peoples and behaviors that can be observed.23 So
this research is using more data that derived from narrative written or society
behavior from a case as a whole
2) Source of data
This research is library research where the materials that used are existing
texts in the library. The existing of library research is always found primary data
and secondary data.
a. Primary data
b. Secondary data
Secondary data is data that supporting primary data. This source is taken
from interpretation of other verses that supporting the main verses, and also data
from the library that contribute to the topic.
3) Collecting data
22
Ahmad Tanzeh, Metodologi Penelitian Praktis, Teras, Yogyakarta, 2011, p. 64
23
Lexy J. Moleong, Metodologi Penelitian Kualitatif, Remaja Rosdakarya, Bandung,
2009, p. 4
10
This is kind of library research, it means that data that used to answer that
problem is taken from library. Meanwhile stages in collecting data is reading
literature that appropriate with the topic and then analyze those literature in order
get unity of coherency.
4) Analyzing data
24
Ibid. p. 52
25
Nashruddin Baidan. Metodologi Penafsiran Al-Qur’an. Pustaka Pelajar, Yogyakarta.
2011. p. 59-60 (al-Farmawi. Al-Bidayah fi al-Tafsir al-Maudhu’i. Second edition. Darul Kutub.
Beirut. 1977. p. 45-46)
11
26
Muhammad Amin Suma, Ulumul Qur’an, Jakarta, Rajawali Pers, 2013. p. 389-390
12
A. Sūrah al-Ikhlāṣ
Sūrah al-Ikhlāṣ contains a lot of thing about divinity. Every verses has
own meaning and purpose. Thus purpose is aimed to get comprehension from
Qur’an verses can in line with what that purposed that verse. In the first verse of
Sūrah al-Ikhlāṣ contains meaning about Oneness of Allah. It’s base on word aḥad
which come from word waḥidah. Waḥidah has meaning entity or one. Word aḥad
although very small element. Because if Allah consist of element, this mean that
Allah need element to creating Himself. And if Allah needs anything to creating
Himself) or never need anything. About this case, all people have to believe to
Oneness of Allah.
Oneness in attribute has meaning if Allah has attribute that different with
His creature in substance and capacity. Although between two of them have same
1
M. Quraish Shihab, Tafsir al-Misbah: Pesan dan Keserasian al-Qur’an (volume 15).
Lentera Hati, Jakarta, 2009. p. 716
13
14
not believe attribute that attributed to Allah but they still believe about 99 Asmaul
power to against disadvantages except coming from Allah. But all deed of Allah is
The last is oneness in worship to him. This means if Allah is the only one
purpose in worship. Everything do by creature is because Allah only, and not for
other God. This as reason we forbidden to show off for everything we have done.
Because it’s not appropriate with principle oneness in worship to Him. This base
3
ُقُلُُإُنُُصُلُتُيُُوُنُسُكُيُُوُمُحُيُايُُوُمُمُاتُيُُِلُُرُبُُالعُالُمُُين
2
Ibid, p. 718
3
Surah al-An’am v. 162
4
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon Press, London, 1981. P. 138
15
and fulfill all need and goal to hanging a hope. Word aṣ-Ṣamad is come from
word Samada which has meaning aim.ُ Whereas word aṣ-Ṣamadُ has meaning as
In the second verse, Muhammad Abduh explaining that word Allah has
predicate as ma’rifat and also aṣ-Ṣamad, make this verse on kind of hasr, that has
meaning specialty. According him, this verse is as confirmation if only Allah the
only one purpose to hope of every creature. All need of creature have to addressed
The third requirement for God does not have generation. In third verse
written if Allah does not beget and nor was He begotten. If Allah has generation
will make Allah same or equal with creature. If Allah is same or equal with
creature will not appropriate with the attribute of Allah namely Mukhalafahُ lilُ
them. Whereas Allah is eternal forever and never need helping from everyone.
existence about belief if Allah has child. Indirectly this verse said: “your belief is
The forth verse is as confirmation the third verse. Allah does not have
between Allah and His creature, are equal in essence, attribute and deed. Word
16
kufuwan taken from word kufu’, has meaning same or equal. Some scholars also
said if kufuwan has meaning as wife. This is in a line with His saying as follows:
5
وُأُنُهُُتُعُالُىُجُدُُرُبُنُاُمُاُاتُخُذُُصُاحُبُةُُوُلُُوُلُدُا
“The truth is that the Majesty of our Lord is exalted, and that He taken
neither wife nor son unto Himself”.6
2. Asbabunnuzul
Talking about cause of this Sūrah revealed there are many though. A part
of scholars said that this Sūrah is reveal in Mecca as answer from Mushrikīn
question about shape of Allah. One of riwāyah talking about this though is as
follow:
ُ ُثنا ُأبو: ُقال,حدثنا ُأحمد ُبن ُمنيع ُالمروزى ُومحمود ُبن ُخداش ُالطلقانى
ُ ُعن ُأبى, ُعن ُالربيع ُبن ُأنس, ُثنا ُابو ُجعفر ُالرزى: ُقال,سعيد ُالصنعانى
ُ:ُقالُالمشركونُللنبىُصلىُهللاُعليهُوسلم:ُقال,ُعنُأبىُبنُكعب,العالية
7
)ُهللاُالصمد,ُفانزلُهللاُ(قلُهوُهللاُأحد,أنسبُلناُربك
Besides that though there is another though that said if this Sūrah is reveal
5
Surah al-Jin, v. 3
6
Muhammad Zafrula Khan, op.cit, p. 585
7
Ath-Thabari, Jami'ul Bayan an Ta'wil ay al-Qur'an, Beirut, Darul Fikr,. p. 342
17
حدثناُابنُحميدُ,قالُ:ثناُسلمةُ,قالُ:ثنىُابنُاسحاقُ,عنُمحمدُعنُسعيدُ,
قالُ:أتىُرهطُمنُاليهودُالنبىُصلىُهللاُعليهُوسلمُ,فقالواُ:ياُمحمدُهذاُهللاُ
خلقالخلقُ ,فمن ُخلقه? ُفغضب ُالنبى ُصلى ُعليه ُوسلم ُحتى ُانتقع ُلونهُ ,ثمُ
ساورهمُغضبُلربهُ,فجاءهُجبريلُعليهُالسلمُفسكنهُ,ووقالُ:اخفضعليكُ
جناحكياُمحمدُ,وجاءهُمنُهللاُجوابُماُسألوهُعنهُ.قالُيقولُهللا(ُ:قلُهوُهللاُ
أحدُهللاُالصمدُ,لمُيلدُولمُيولدُ,ولمُيكنُلهُكفواُأحدُ)ُ,فلمُتلُعليهممُالنبىُ
صلى ُعليه ُوسلمُ .قالواُ :صف ُلنا ُربك ُكيف ُخلقهُ ,وكيف ُعضدهُ ,وكيفُ
ذراعهُ ,فغضب ُالنبى ُصلى ُعليه ُوسلم ُاشد ُمن ُغضبه ُالولُ ,وساورهمُ
غضباُ ,فاتاه ُجبريل ُفقال ُله ُمثل ُمقالتهُ ,واتاه ُبجواب ُما ُسألوه ُعنه(ُ :وماُ
قدرواُهللاُحقُقدرهُواألرضُجميعاُقبضتهُيومُالقيامةُوالسماواتُمطوياتُ
8
بيمينهُسبحانهُوتعالىُعماُيشركون)
From two though that explained above shown if purpose this Sūrah
revealed is to give answer about the shape of God that worshiped by Muhammad,
namely Allah. Apart from this question is asked by Mushrikīn in Mecca or Jewish
8
Ibid , p. 343
18
a. Its verses is short, its Sūrah is short, has harsh tone word and seem
rhyming.
a. Have long Sūrah, a part of its verses also long and clearly explain laws
nature.10
After look at the characteristic of Makky and Madani above, we can say if
this Sūrah is reveal in Mecca. This Sūrah his short and has short verses also. It
contain about principles of faith. It also dispute Mushrikīn though about God. So
There are many riwāyah that said if Sūrah al-Ikhlāṣ is equal with a third of
al-Qur’an. This is can be justified because basically al-Qur’an is divided into three
9
Tengku Hasbi ash-Shiddiqy, Ilmu-ilmu al-Qur’an, Semarang, Pustaka Pelajar, 2010. P.
73
10
Ibid, p. 74
19
oneness and sole of God that has name Allah as Tauḥīd. The point is to develop
pure mind, sincere that God impossible more than one. Because center of faith in
healthy sense and thinking orderly only will be on the One. 12 Furthermore he
citied though of Imam al-Ghazali that al-Ikhlāṣ is including from various verses
has purpose to introduce God of Muslim. On the first two verses said about the
absolute attribute of Allah namely oneness in essence, attribute and deed, as basic
to fulfill all creature need. Then the last two verses said about attribute that
impossible owned by Allah, namely does not have generation and no one that
Chodjim in his book said if word huwa contain one person. Like in one
verse of Sūrah al-Baqarah explain if Allah is al-Hay and al-Qayyūm, its mean He
is eternal and stand by Himself. Always life and give life to His creature. Because
of He always life so never touched dead even less drowsiness. If in Sūrah al-
Ikhlāṣ mentioned He is Allah, and in al-Baqarah verse 255 mentioned Allah is He.
He here has meaning as His existence. His existence was eternal and never
11
Nashr Hamid Abu Zaid, Tekstualitas Al-Qur'an , Yogyakarta, LKiS, 2002. p.25
12
Hamka, Tafsir al-Azhar, Pustaka Nasional, Singapura, 1999. p. 8146
13
Ibid, p. 8148
14
M. Quraish Shihab, al-Lubab: Makna, Tujuan, dan Pelajaran Dari Surah-Surah al-
Qur'an ,Lentera Hati, Tangerang, 2012. p. 790
20
changes.15 This existence shown Wajibul Wujud, Allah has to always exist.
Without The Exist is impossible present all of that exist in this world.16
Syaikh Muhammad Ali ash-Shabuni said that Sūrah al-Ikhlāṣ talking about
perfectness attribute of Allah, become purpose of every need, never need anything
except Him and pure from weak attributes and gender. This Sūrah also as for
trinity that believed by Christian and Mushrikīn though about Allah who has
generation17
contain about oneness of Allah and His superiority. Determinate in general about
principle or Tauḥīd and shari’at of Islam, namely oneness in Allah and His
superiorities, attributing Him with Noble attribute, and denying His allies. This
Sūrah also as for trinity that believed by Christian and for Mushrikīn though who
15
Achmad Chodjim, Al-Ikhlāsh: Bersihkan Diri Dengan Surat Kemurnian , Jakarta,
Serambi Ilmu Semesta, 2006. p. 38-41
16
Ibid p.65
17
Muhammad Ali ash-Shabuni, Shafwatut Tafasir; Tafsir-tafsir Pilihan, trs by: K.H.
Yasin, Pustaka al-Kautsar, Jakarta, 2011. p. 845
18
Ahmad Musthafa al-Maraghi, Tafsir al-Maraghi (juz 28-30), Darul Kutub al-Ilmiyyah,
Beirut, 2006. p. 515
19
Wahbah Zuhaili, Tafsir al-Munir, Darul Fikr al-Ma’ashir, Beirut, 1991.p 461
21
(Oneness in Allah) and also Tanziḥ (purifying Allah from not feasible attributes).
Four verses that simply and compact from Sūrah al-Ikhlāṣ contains
depend to other and unique. From its simplicity, Arabic (in this Sūrah) is
and to syllable. The first and the last verse ends with same word (aḥad:
One). Another two verses also ends with words that have same rhyme. A
non Arabic speaker might be able to memorize this Sūrah in few minutes.
tendency.20
20
Inggrid Mattson, Ulumul Qur’an Zaman Kita (translated by R. Cecep Lukman Yasin
from original title The Story of the Qur’an published by Blackwell publishing, 2008), Zaman,
Jakarta, 2013. p. 63
21
Taḥlili interpretation is reviewing al-Quran verses from various terms and meaning,
verse by verse and sūrah by sūrah appropriate with Musḥaf Uthmani order. In Taḥlili method,
vocabulary and word, explain thedesired meaning, the intended target and the content of the verse,
explaining what can be in istinbaṭ to verses and suggested a connection between verses and its
relevance to the sūrah before and after. (Said Agil Husain al-Munawar, Al-Qur’an: Membangun
Tradisi Kesaehan Hakiki, Ciputat Press, 2005. P. 70)
22
of Sūrah al-Ikhlāṣ is included. They also interpret this Sūrah with explanation of
first verse to the last verse. Every verse he explained in detail and then continues
to the next verse. Regarding to Sūrah al-Ikhlāṣ, al-Ṭabarī wants Islamic society
know the meanings contained in this Sūrah deeply. From this desire raises
interpretation. The purpose isin order Muslims can know the translation of the
meaning of each word are interpreted. This is shown from the description or the
In write the opinion he enclose all riwāyah that ever he got, whether it was
(written with pronunciation haddathanī). This he did so that sanad of any riwāyah
that he took more accurate so easier when tracked the authenticity. This is as
kufuwan. In Basrah scholars, this word is read as kufuwan. But scholars Kuffah
22
Bilma’thūr interpretation is interpretation that exist in al-Qur’an, as-sunnah, or
commentary of Ṣaḥabah, in order to explain what that desired by Allah SWT about interpretation
of al-Qur’an base on as-Sunnah an-Nabawiyah. Thus, Bilma’thūr interpretation sometimes is
interpreting al-Qur’an with al-Qur’an, interpreting al-Qur’an with as-Sunnah an-Nabawiyah or
interpreting al-Qur’an with that cited from comments of Ṣaḥabah. (Muhammad Ali ash-Shobuni,
at-Tibyan fi ‘Ulum al-Qur’an, Dinamika Berkah Utama, Jakarta. p. 67)
22
Muhammad Thalhah Hasan, Ahlussunnah wal Jamaah: Dalam Persepsidan Tradisi
NU, Lantabora Press, Jakarta, 2005. p. 34-35
23
read as kuf'an. Then he did tarjih about the validity of the two reading. He said
that if both of them are true because of from the famous opinion
(analytical). But he did not comment on every word that he interpreted. Neither
content of each verse in Sūrah al-Ikhlāṣ. He only writes some riwāyah which
explains the meaning of each verse. Each riwāyah is begins with word akhraja,
then the chain of riwāyah. Sometimes he also writes the name of the book or the
author of the referenced then riwāyah that containing an explanation of the verse
interpreting the verses in Sūrah al-Ikhlāṣ and al-Qur’an in general. So that his
al-Suyuṭī just collects riwāyah about the meaning of each word in Sūrah al-Ikhlāṣ
Word sunnah in Arabic literature is come from word sanna that has
meaning thariqah, in Indonesian its mean way.23 Refer to that word, Sunnah also
has mean as the way that passed by Rasūlullah. This is not contrary with have
been said by Syara’ that Sunnah is everything that transmitted from Rasūlullah,
23
See al-munjid fi al-lughah wa al-a’lam, Beirut: Dar al-masreq publisher, ed-28, 1986
24
contains words, actions, decisions, attribute, attitude or behavior, are that before
understanding of hadith.24
according harfiah sunnah has meaning “ways that passed” and used by Arabians
before Islam to aimed behaviors models that have been given by ancestor of a
group ethnic. In this context, the concept of sunnah that have been spoken before
has two parts of meaning, they are: a) a historic fact about behaviors; and b) its
normatively for generations after. After Islam came, the concept of sunnah
from words and activities of Apostle that transmitted.25 While according Ignaz
that live and actual (contrary with normative) from former muslim society.26
Word jamā’ah in Arabic come from word al-ijtima’, that has meaning
gathers or unites.27 In other word, al jamā’ah also has meaning a group of peoples
that has aim.28 About word jamā’ah, there are some thought. They are:29
who uphold the pilars of religion and drove its nails. And they not
24
Musthafa as-siba’I, As-sunnah wa Makanatuha fit-Tasyri’il Islami, p, 47
25
Fazlur Rahman, Islam, (trans. Ahsin Muhammad), Bandung: Pustaka, 1997. P. 53
26
Ibid. p. 54
27
Muhammad Abdul Hadi al Mishri, Manhaj dan Aqidah Ahlussunnah wal Jamaah,
Gema Insani Press, Jakarta, 1994. p. 69
28
Siti Maryam, Damai Dalam Budaya: Integrasi Tradisi Syi’ah dalam Komunitas
Ahlussunnah Waljamaah di Indonesia, Badan Litbang dan Diklat Kementerian RI, Jakarta, 2012.
P. 35
29
Muhammad abdul hadi al mishri, op. cit, p. 70-73
25
khulafaurrashidin…”.
written in book an-nihāyah. There are mentioned: “let you follow as-
for their Amir. So, who is contravenes to his Baiat, he have been out
from jamā’ah.
26
appropriate with provision of syara’. We must take iltizam over him and
b) Ways that taken by ahl al-sunnah that abandon all kind of Bid’ah. This is
Look from definition of sunnah and jamā’ah above, can be concluded that
defined as peoples who have method of thinking in religion that covered all aspect
From that definition, Said Agiel Siradj explaining that moderation characteristic
of Ahl al-sunnah wa al-jamā’ah can seen on method in taking laws that not only
30
Ibid, p. 73-74
31
Said Agiel Siradj, Ahlussunnah wal Jamaah dalam Lintas Sejarah, LKPSM,
Yogyakarta, 1998. p. 20
32
Siti Maryam, op.cit, p. 37-38
27
Apostle group.33 Thus, ahl al-sunnah wa al-jamā’ah is a group that follows what
that have been decided and delivered by Prophet Muhammad and his companions
companions are had been written in Al-Qur’an and sunnah randomly and not
arrange well yet. Then all I’tiqad arrange by Abu Hasan ‘Ali al-Ash’ari. So that
2. Divinity philosophy
oneness in attribute and oneness in deed. Oneness in essence it mean the essence
has created. Then Oneness in attribute it means attributes that inherent in Allah
cannot be equaled by creatures that He has created. The attribute here are
including the power, the will and also the knowledge. The last is Oneness on deed
it means Allah in his function as God does not need help or coalition.35
Besides that explained above there is also description about God, namely:
Tauḥīd Ulūhiyah/ Ubūdiyah, it is mean that only Allah is worthy of worship, only
Allah has the right to ask for help and be a place where everything depends.
33
Siradjuddin Abbas, I’tiqad Ahlussunnah Wal-jamaah, Pustaka Tabiyah, Jakarta, ,
1989. p. 16
34
ibid
35
Muhammad Thalhah Hasan, op.cit. p. 34-35
28
36
(5)ُإياكُنعبدُوإياكُنستعين
has sin and give torture to who religious or loyal to Him. This id different with
Syi’ah, Allah as the God has to do aṣ-Ṣalāḥ and al-Aṣlaḥ (goodness and the best)
so he will give reward to religious people and give torture to whom has sin.38
Tauḥīd Rubūbiyah, it is mean that Allah is the one Creator, possessor and
controller of universe.
ُب ُول
ٍ وماُتسقط ُمن ُورق ٍة ُإل ُيعلمهاُول ُحب ٍة ُفيُظلمات ُاألرض ُول ُرط
39
)95(ين
ٍُ بُمب
ٍ ياب ٍسُإلُفيُكتا
“..No a leaf falls, but He knows it. Nor is there a grain in the darkness of
the Earth, nor anything fresh or dry, but is under His effective
protection”40
Tauḥīd Ṣifātiyah, it is mean that Allah is the only owner of perfection without
include in His essence, but it was in His essence. According Ash’ariyah, attribure
of Allah divided into ẓatiyyah attribute is attribute that exist in Essence of Allah is
36
Suarah al-Fatihah v. 5
37
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon press, London, 1981. p. 5
38
M. Quraish Shihab, Sunnah-Syiah: Bergandengan Tangan! Mungkinkah?, lentera hati,
Jakarta, 2014. p. 94
39
Q.S al-An’am: 59
40
Muhammad Zafrula Khan, op.cit, p 124
41
Muhammad Thalhah Hasan, op.cit p.35-36
29
Qadīm and Azali, and fi’liyyah attribute is attribute that indicate the action of
Allah. Syi’ah and Mu’tazilah have different though in attribute of Allah with Ahl
not numbered. It’s because if attribute of Allah is numbered so His essence also
Allah.42
Among God or the creator and man as the creature, certainly there is
into various thing, one of them is about human action. According Ash’ari’s
opinion, all of human actions are creation of Allah delegated to man as the object
of the actions. Humans do not have power to against what that has been
own actions. Basically, human actions are divided into two types of actions. God
action in form to power inside of human self or more known as Kholqu al-
istiṭā’ati. And the second is human actions in using thus power or more known as
isti’mālu al-istiṭā’ati.
42
M. Quraish Shihab, op.cit. p. 93
43
ibid
44
Kasab means something happens with the mediation of power works created by God
and thus becomes an acquisition for the person with the power of his works that arise. In other
words, God became true makers of human action: human is a placeholder for an act of God.(Imam
Baehaqi (ed), Kontroversi Aswaja: Aula Perdebatan dan Interpretasi, Yogyakarta, LKIS, 1999. p.
54-55)
Ash'ari indirectly is jabariyah sensible, but here the portions are very small. Because here
he says that humans have the right to determine its destiny is to try hard. Power is meant here is
the sincerity and strength to keep trying and trying..
30
Maturidi. According them, human action is divided into two power, power of God
and power of human its self. But that determine success or failure of an actions is
power of God.
University, Egypt, he has thought about relationship between Allah and human
because of Allah. Are they good actions or bad actions. Human does not have
power to against power of Allah. Moreover about sustenance, human only can
waiting given by Allah. This implies that between Allah and human there is close
relationship.
45
M. Quraish Shihab, op.cit. p. 59
CHAPTER III
AND AL-SUYŪṬĪ
About asbabunnuzul of this Sūrah that has two versions, so there are
differences for who this Sūrah revealed. Sūrah al-Ikhlāṣ is a Sūrah that revealed to
also Jewish in Medina about the God’s shape of Muhammad and Islamic people.
So this Sūrah contain of some Divinity attributes. Among the attribute is One,
standing alone, does not reproduce and nothing can compare with Him.
Ikhlāṣ” has meaning as “pure”, namely to purify Allah as God for all universe in
order to avoid anything that make Him not feasible anymore called as God. Word
Aḥad in first verse is describing everything that needed by a God. A God has to
One. One in everything that attributed to Him. Starting with One in His essence,
His Attribute, His Deed, and as the only purpose in worship. Will be confusion
and ambiguity if God more than One, especially if thinking how attribute that
attributed to Him? How is his Deed in managing and organizing this world? Of
Talking about One, there are many interpreter expert said that oneness of
Allah is on Essence, Attribute and Deeds. One in Essence means that Allah is One
and nothing else. Allah is not contains of elements that make Him looks weak in
31
32
front of His creatures. Because if Allah contains of elements, he not different with
His creatures. Then about Oneness in Attribute means that the Attribute that
owned by Allah is only one and only for Him, and incomparable in this world.
Although that attribute is same in meaning but different in designation. The last is
One in Deeds means that Allah is arranging, managing this world by Himself
From the three Attributes of One above describe that what owned by Allah
in Sūrah al-Ikhlāṣ. When talk about Oneness in Essence, this is denying heredity
for Him. Heredity is exists because there are elements of constituent. While Allah
is does not have thus elements. If Allah need friend or heir to continuing His
the interpretation of َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحد. Because the Attribute of Allah does
not equals with His creatures. Thus Attribute is only for Allah and never owned
this world. When someone has bit glory he has been greedy and claiming to be a
God. How if he has all equality with Allah, sure he will take over this world.
Then is Oneness in Deed. It is mean that Allah become center of all deeds
in this world. Implicitly has meaning that Allah is as dependent. Allah does
everything without any pressing from His creature, even from His Prophet.
33
to provide what He needs, and should be purpose for His creatures depend. A God
has to be able to prove His capacity. When Allah is weak, so His decisions can be
from Him without any coercion from anyone. When God says something, it must
1
إن َما قَ ْولُنَا ل َش ْيء إ َذا أَ َر ْدنَاهُ أَ ْن نَقُ ْو َل لَهُ ُك ْن فَيَ ُك ْو َن
”When We have willed a matter, it is for Us only to say concerning it: Be;
and it is”2
This verse describes the capacity of Allah. If he wishes, then it will be
happen. The embodiment of desire can occur immediately and can also go through
the process. The point in this case is God's desire that occur instantaneously as the
human.
Then God must not have children. If God had offspring, then He will
inherit. And if God bequeath it means he will die. This is contrary to what is in
God. Allah is eternal and never broken. Allah must be able to continue to exist to
govern the universe. If God bequeath His Divinity to His offspring, there may be a
change in the decision on the fate of His creatures. Each generation will make
policies that different from its predecessor. Can make what is good according to
1
Surah an-Nahl ayat 40
2
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon Press, London, 1981. p. 254
34
both in His Essence, His Attribute, and His deeds. This could be an explanation
and an affirmation of the value of the first Divinity, namely is One. Nothing that
same it means one, and if there is the same is more than one. The same will be
are other God beside Allah, because this can lead to conflict in decision making.
human knows His power. The aim of it is in order people can live in harmony,
respect each other and do not blame each other. Someone who able to knows the
position among his self and his God will able to positioning his self in society.
According to classic interpreter, in this case like the thought of ibnu Abbas
In the first verse interpret as, Quraish ask to Muhammad, show us from what
your God created, is he from gold or silver, so Allah reveal explanation of His
Then in second verse interpret as Lord who has completes in His Lord, and
need to Him all His creatures. Said also if aṣ-Ṣamad is does not eat and drink,
does not have hole, sacred without disabilities, the Eternal, the Complete, does not
3
Ibnu Abbas, Tanwīr al-Miqbās min Tafsīr Ibnu Abbās, Darul Kutub al-Ilmiah, Beirut,
1992, p. 662.
35
out from Him anything and also He not out from anything and Lam Yālid wa Lam
Yūlad.4
In the third verse, ibnu Abbās interprets with Not inherits and not
bequeath, Lam Yālid is does not have child who inherits His power. Lam Yūlad is
does not have parent who bequeath his power to Him.5 The last verse interpreted
with nothing for Him rival or comparator and no one can shackle on Him, said
also if this verse has meaning asking everything all sovereignty and kingdom.6
from word Allah Aḥad. Whereas word Aḥad has meaning as One and denying
allies.7
fulfill all need and He is Allah who created Sky and Earth and you all. He is One
and The One as God and no allies for Him. he also as place for depending all
creature and he not delegates others, and He is The Rich over you all.8
Lam yalid is interpreted with because He does not have gender, if He has
gender so will appear from His gender a friend and He will begets. This is base on
4
Ibid
5
Ibid
6
Ibid
7
Al-Zamakhshariy, al-kashāf an Ḥaqāiqi Ghawāmiḍi al-tanzīl wa ‘Uyūni al-Aqāwīl fi al-
Wujūhi al-Ta’wīl, Darul Kutub al-Ilmiyah, Beirut, 1995. P. 812
8
Ibid, p. 813
36
because every birth will be renewed. He is Qadīm and never has beginning for
Him. In simply word, Lam yalid is denying equality and gender whereas Lam
Yūlad is Eternal.9
denying of equality in Essence of Allah, His Justice and also in His Tauḥīd.10
Word Aḥad has meaning as Wāḥid, because no one with Him and no one equal
with Him. And there are nothing nature except His nature. In other word is
nothing else except Allah in every nature, either in substance and essence. 11 In
addition, meaning of Aḥad is َّللاُ الص َم ُد,لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُولَ ْد, َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحد.
12
But al-Qur’an mentions thus ramification is to add statements and notes.
everything and everything is because of He. Nothing God except Him, and He is
One in his Ulūhiyah and need to Him all creatures.13ي ُولَ ْد لَ ْم يَل ْد َولَ ْمis interpret if
reality of Allah still in Azaliy. His exist is not because something. His Attribute is
9
Ibid
10
Ibid
11
Sayyid Qutub, Fi Ẓilāli al Qur’an, Iḥyā’u al Turāth al ‘Arābiy, Beirut, 1971. P. 702
12
Ibid, p. 705
13
Ibid, p. 706
37
absolute perfect in everything. And born is emanation and growing, and being
َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحد interprets with not exist for Him similarity and
equality on His Essence or His Deed and also in His Attribute. It is check if he is
One.15
al-Karīm noted if first verse of Surah al-Ikhlāṣ has interpretation is when you ask
compromise in one God. Real oneness will give impact to this universe, like body
and spirit. This system of universe is managed by one power, namely the Power of
Allah. Divinity collects perfectness attribute and oneness collects honor attribute.
Aṣ-Ṣamad according him is no hole upon him and the Lord who aimed all
need and depend to Him all creatures. If He does not have hole or cavity so he
never begets neither he begotten or never has son neither parent, like a stone.
Allah is pure from structure and cavity and if He is aimed so He is The Rich over
14
Ibid
15
Ibid
16
Ṭanṭawi Jauhariy, al-Jawāhir fī Tafsīr al-Qur’an al-Karīm, Darul Fikr, Beirut, 1995. p.
286
38
because generation exists appointed by his parent and He is richer than that
appointed.17
because he does not have gender like animal. When He does not have hole
because He pure from structure that this attribute include on it. Allah is the
Almighty, the Rich, The Eternal never need to generation who representing and
replacing Him. Like also Lam Yūlad, and like never need to son He also never
The last verse about Wa Lam Yakun Lahu Kufuwan Aḥad is interprets no
1. Biography of al-Ṭabarī
Al-Ṭabarī has origin name that is Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd ibn
Kathīr ibn Ghālib al-Ṭabarīal-Amuli.20 He has titled Abu Ja’far. Al Amuli referred
to place of his birth namely in city Amul, Tabaristan, that include of Iran.
He was born on 224 H/838 A.D and pass away on 310 H. He buried on
Sunday that coincide fourth of Shawāl (other view said that al-Ṭabarī pass away
17
Ibid
18
Ibid, p. 286-287
19
Ibid
20
Aṭ-Ṭabari, Jamiul Bayan an Ta’wil ay al-Qur’an, Darul Fikr ,Beirut, 1988. p. 3
21
A. Hasan Asy’ari Ulama’I, Membedah Kitab Tafsir-Hadits: Dari Imam Ibn Jarir al-
Thabari hingga Imam al-nawaw al-Dimasyqi, Walisongo press, Semarang, 2008. p. 28-29
39
Since was born, al-Ṭabarī has educated in knowledge matter by his father.
His father is a scholar in his region. His father brings him into other scholars in
his region in order he can study and get knowledge from them. His father’s efforts
get satisfied result. It is proven to his achievement of his study. In seven years of
his age he has finished his memorizing al-Qur’an, moreover at the age of 8 year
has trusted as leader (imam) on prayer by citizen in his region. Then he continued
scholars at that time. The first aim of his step is to Muḥammad ibn Hamīd ar-Razi
in Ray (a region in south of Iran). After from Ray, his trip continued across his
country to Bagdad. His purpose is to hearing hadīth from Imam Ahmad bin
Hanbal. But when he arrived to Bagdad, Imam Ahmad bin Hanbal has passed
away. His spirit to look for knowledge make him going to Wasith, Kuffah, Syam,
Beirut, until to Fustaṭ on 253 H. three years later he return to Egypt to study to ar-
Rabi’ ibn Sulaiman al-Muradi about madhhab Syafi’i. After he finished his study
During his trip to study, he has met some scholars that teach him some
knowledge, as follow: study about qira’at from al-Abbas ibn al-Walid ibn Yazīd
in Beirut, then from Yunus ibn Abd al-A’la in Egypt. Besides that also from
Muḥammad ibn Abdul mulk ibn Abi ash-Shawārib al-Umawi, Ishaq ibn Abi
Isra’il, Ismail ibn Musa al-Fazari, Hannad ibn as-Sariy at-Tamini, Abu Hammam
22
Ibid
23
Ibid
40
al-Walid ibn Syuja’ as-Sakuni, Abu Kuraib Muḥammad ibn al-Ala’ al-Hamdani,
Abu Said Abdullah ibn Said al-Asyaj, Ahmad ibn Mani’ al-Baghawi, Ya’qub ibn
Ibrahim al-Dauraqi (al-Dauni), Amr ibn Ali al-Falas, Muḥammad ibn Basyar
Bundar, Abu Musa Muḥammad ibn Abdul Jabbar, al-Hasan ibn Qaz’ah, az-Zubair
and also scholars after him. Look at this fact, so not surprising if there are many
scholars studying to him. From them are: Abu Shuaib Abdullah ibn al Hasan ibn
Ahmad ibn Abi Shuaib al-Harrani (scholar that supposed most accurate in
narration from at-Tabari in sima’i), Abu Amr Muḥammad ibn Ahmad ibn
Hamdan an-Nisaburi, Abu al-Hasan Ali ibn Alan al-Hafiz al-Harrani, Abu at-
Tayyib Abdul Gaffar ibn Ubaidullah ibn as-Sariy al-Hushaibi al-Muqri’ al-Wasiti,
Abu al-Qasim Sulaiman ibn Ahmad ibn Ayyub at-Tabrani and many more.25
imam that his statement is hold. Besides that he also memorize al-Qur’an with
various qira’at, laws that inside in every verses. Moreover he knows more chain
in transmitting hadīth and about ṣaḥīḥ and ḍaīf of hadīth, mansukh and nasikh,
certainly will written in a book in order can be studied by generation after him.
24
Ibid, p. 29-30
25
Ibid, p. 30
26
Ibid
41
d) Tarikh al-Rijāl
e) Ikhtilafu al-Fuqahā
f) Tahdhibul Asar
h) Al-Jami fial-Qiraat
i) Kitabal-Tafsīr fial-Usul.27
From work of al-Ṭabarī that listed above, there are two monumental work
is not surprising if he get that title because of much of his work. Base on story of
Ali ibn Abdullah ibn Abdul Ghaffar al-Lughawi if al-Ṭabarī in a time produces 40
sheets (waraqah) writing. And it always did by him during 40 years.29 We have to
The last life spans of al-Ṭabarī that coincide with period of Islam on
27
Manna khalil al Qattan, Studi Ilmu Qur’an (trans. By Mudzakir AS), Pustaka litera
antar Nusa, Bogor 2012. p 526-527
28
A. Hasan Asy’ari Ulama’I, op.cit p. 31
29
Ibid
30
At-Tabari lives in Bagdad which at that time Bagdad is the center of Islamic science.
But the ruling caliph namely al-Mu’tasim, al-Wasiq, al-mutawakkil, al-Muntasir, al-Musta’in and
42
b) He encloses all sanad from all riwāyah that citied. Moreover thus
get that riwāyah with other scholars will use Haddathanā, and if he
fervent.
al-Muhtadi cannot keep climate of science that built by caliph Harun ar-Rasyid. So there are
Islamic science run into decline.. (ibid p. 31
31
Ibid p. 34-36 ( A. Hasan Asy’ari Ulama’I combining the results of the study of Khalili
Muhyiddin al-Misi and Muhammad Husain az-Zahabi)
43
grammatical).
line of riwāyah.
Ibnu Juraij, as-Sadi. Then also citied from Muḥammad ibn ishaq
answer question of peoples who did not believe yet about origin of God that
44
worshiped by Muḥammad namely Allah Swt. With this Sūrah Allah asserted to
Rasūlullah in order said to peoples if God that worshiped by him is different with
God that worshiped by them. According al-Ṭabarī word aḥad has meaning does
not have associate, alone in creating laws, managing and supervising all
nothing God that suitable for worship except is He. There are some meanings that
explain by ṣaḥabah. The first meaning is does not have hole and does not eat and
Rabī’ah, from Salamah bin Sābūr, from ‘Atiyah, from Ibnu Abbās, he said: aṣ-
Sufyan, from Manṣur, from Mujāhid, he said: Aṣ-Ṣamad: al-Muṣmatu is who does
Told us Abu Kuraib, he said: told us Wakī’, from Sufyān, from Manṣūr,
from Ibnu Abī Najīh, from Mujāhid: he said: aṣ-Ṣamad: al-Muṣmatu is who does
32
Aṭ-Ṭabari, Jamiul Bayan an Ta’wil ay al-Qur’an, Darul Fikr ,Beirut, 1988. P 344
33
Ibid
34
Ibid
35
Ibid
45
Told us Ibnu Bashār, he said: told us Abdurrahman and Wakī’, they said:
told us Sufyān, from Ibnu Abī Najīh, from Mujāhid, he said: aṣ-Ṣamad: who does
Told us Abu Kuraib, he said: told us Wakī’, told us Ibnu Ḥamīd, he said:
told us Mahrān together, from Sufyān, from Ibnu Abī Najīh, from Mujāhid. Also
like that.38
Rabī’ bin Muslim, from al-Ḥasan, he said: aṣ-Ṣamad: is who does not have hole.39
Told us Ibnu Bashār, he said: told us Yaḥya, he said: told us Isma’īl bin
Abī Khālid, from ash-Shu’biy, he said: aṣ-Ṣamad is who does not eat.40
Told us Ya’qūb, he said: told us Hashīm, from Isma’īl bin Abī Khālid,
from ash-Shu’biy actually he said: aṣ-Ṣamad: who does not eat food and does not
drink beverage.41
Told us Abu Kuraib and Ibnu Bashār, they said: told us Wakī’, from
Salamah bin Nubaiṭ, from aḍ-Ḍaḥāk, he said: aṣ-Ṣamad: who does not have
hole.42
Told us Abu Kuraib, he said: told us Ibnu Abī Zāidah, from Isma’īl, from
36
Ibid
37
Ibid
38
Ibid, p. 345
39
Ibid
40
Ibid
41
Ibid
42
Ibid
46
Told us Ibnu Bashār and Zaid bin Akhzam, they said: told us Ibnu Dāwud,
from Mustaqīm bin Abdul Malik, from Sa’īd bin al-Musīb, he said: aṣ-Ṣamad:
Told us al-Abbās bin Abī Thālib, he said: told us Muḥammad bin Umar
bin Rūmiy from Ubaidillah bin Saīd Qaīd al-A’masy, he said: told us Ṣālih bin
Ḥayān from Abdullah bin Buraidah from his father, he said: does not understand
about it except that have been showing, he said: aṣ-Ṣamad is who does not have
hole.45
Told us Ibnu ‘Abdul ‘A’la, he said: told us Bashār bin al-Mufḍil, from ar-
Rabī’ bin Muslim, he said: I am listen al-Ḥasan said: aṣ-Ṣamad: who does not
have hole.46
Told us Ibnu Abdul ‘A’la, he said: told us Ibnu Thūr, from Mu’amar, from
Second opinion said if aṣ-Ṣamad has mean not come out from Him
Told me Ya’qūb, he said: told us ibnu Ulyah from Abī Rajā’, he said: I am
listening to Ikrimah, he said in his word that aṣ-Ṣamad is not come out from him
43
ibid
44
Ibid
45
Ibid
46
Ibid
47
Ibid
48
Ibid
47
Told us Ibnu Bashār, he said: told us Muḥammad bin Ja’far, he said: told
us Shu’bah, from Abi Rajā’ Muḥammad bin Yūsuf, from Ikrimah, he said: aṣ-
The third opinion said that aṣ-Ṣamad has meaning Lam Yalid wa Lam
Told us Ibnu Ḥamīd, he said: told us Mahrān, from Abī Ja’far, from ar-
Rabī’ from Abī al-‘Āliyah, he said: aṣ-Ṣamad: who that not begets and not was
begotten. Because no one begets except to bequeath, and nothing was begotten
except will die. Then Allah gives them information if He not bequeaths and not
dies.50
Told us Aḥmad bin Manī’ and Mahmūd ibnu Khidās, they said: told us
show me about your God, then Allah revealed:{ )2(الص َم ُد ُ) َّللا1(قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد
َ َأ
4(حد ) َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا3( }لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُولَ ْدbecause nothing was begotten except
Told us Abu Kuraib, he said: told us Wakī’, from Abi Ma’thūr, from
Muḥammad bin Ka’ab: aṣ-Ṣamad: who not begets, nor was begotten. And there is
49
Ibid, p. 346
50
Ibid
51
Ibid
52
Ibid
48
Other view said if aṣ-Ṣamad is Lord of the Lord. Its base on following
riwāyah:
Told us Abu Kuraib dan Ibnu Bashār and Ibnu Abdil A’la, they said: told
us Wakī’, from al-A’mash, from Abī Wā’il, he said: aṣ-Ṣamad is Lord of the
lord.54
Told us Ibnu Ḥamīd, he said: told us Mahrān from Sufyān from al-
Told us Aliy, he said: told us Abū Ṣālih, he said: told us Mu’āwiyah, from
Aliy, from Ibnu Abbās, on His Saying (aṣ-Ṣamad) he say: the Lord who has
perfect in his lord, the honorable that perfect in his honor, the Noble that perfect in
his noble, The Meek that perfect in His Meekness, the Rich that perfect in his
Richness.56
Other views said that aṣ-Ṣamad is eternal and never broken. This is base
on following riwāyah:
Told us Bashār, he said: told us Yazīd, he said: told us Saīd from Qatādah,
His saying (يُولَ ْد )قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحدَّللاُ الص َم ُدلَ ْم يَل ْد َولَ ْم, he said: Al-Ḥusni and
53
Ibid
54
Ibid
55
Ibid
56
Ibid
49
Qatādah said: that eternal after His creating, he said: this Sūrah is pure, nothing
Told us Ibnu Abdil A’la, he said: told us Ibnu Thūr, from Muammar from
because nothing that begets except is a branch. Lam Yūlad nothing that begotten,
that not exist before then appear because anything that begotten sure exist after
not exist. Occur where previously not happening, but God was declared Himself
as Qadīm and never broken and long-lasting but not be held, he was not damaged
There are differences between ta’wīl experts in translating verse َولَ ْم يَ ُك ْن
لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحد. A part of them said that meaning of َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحدis nothing
57
Ibid, p. 347
58
Ibid
59
Ibid
60
Ibid
50
Told us Ibnu Ḥamīd, he said: told us Mahrān from Abi Ja’far from ar-
Rabī’ from Abi al-‘Āliyah, His Saying َولَ ْم َي ُكنْ لَ ُه ُكفُ ًوا أَ َحدits mean nothing those
Qatādah, from Umar and Ghailan ath-Thaqafiy, Ruler of Basrah, from Ka’ab, he
said: surely Allah mentioned that created sky is seven, and earth is seven on this
َ َأ
Sūrah (حد )لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُولَ ْد َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواthat God is not resembled and does
َ َأ
from Aliy from Ibnu Abbās (حد ) َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا he said: not resembled
anything, so The Holy Allah who the Single Substance and The Conquered.63
َ َأ
from Abi Juraij (حد ) َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواlike above.64
The others said means of that word is that Allah had no friend:
Sufyān, from Abdul Muluk bin Abjar, from Ṭalḥah, from Mujāhid, His Saying
َ َأ
(حد ) َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواhe said: Friend.65
61
Ibid
62
Ibid
63
Ibid, p. 348
64
Ibid
51
Told us Ibnu Bashār, he said: told us Yaḥya, from Sufyān, from Ibnu
Told us Abu Kuraib, he said: told us Ibnu Idrīs, from Abdul Muluk, from
Told us Ibnu Ḥamīd, he said: told us Mahrān, from Sufyān, from Ibnu
َ َأ
Abjar, from someone from Mujāhid (حد ) َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواhe said: friend.68
Told us Abu Kuraib, he said: told us Wakī’, from Sufyān, from Abdul
Muluk bin Abjar, from Ṭalḥah bin Muṣarrif, from Mujāhid ( َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا
Told us Abu as-Sā’ib: he said: told us Ibnu Idrīs, from Abdul Muluk, from
65
Ibid
66
Ibid
67
Ibid
68
Ibid
69
Ibid
70
Ibid
71
Ibid
52
Then al-Ṭabarī give explanation if the true both of them is there are two
famous reciting and famous languages also, who reciting one of them is true.
explained that when the child was born from the loins of their parents, Allah had
been cursing them and questioned them about the Divinity of Allah. Moreover
that witnessing is witnessed by angels. The aim from all of it is in order peoples
cannot deny the Divinity of Allah.72 From that verse al-Ṭabarī wants to affirm that
since born people have believes in Allah. And then in their development, peoples
In the end of this verse expressed “Verily, We (the sons of Adam) are
those unaware of this (oneness of God)”. This words explained that human is
angels in order when in day after, human cannot defending themselves in wrong
choosing God. From the statement that God also has the right to torture human
organization there are two leaders, so there are would be a discord. If in the
narrow level there is a discord, how about the existence of God of the whole
72
Ibid, p. 110
53
universe. This explanation is base on His Saying if every Rasūl that sent to human
is always said to oneness in Allah and worship in Allah. From worship in one God
will cause a harmony in worship because worship that doing by abdu will focus
on one aim.
1. Biography of al-Suyūṭi
Kamāl abi Bakar bin Muḥammad bin Sābiquddin bin Uthmān bin Muḥammad bin
Khoḍr bin Ayūb bin Muḥammad bin ash-shaikh Himāmuddīn al-Khaḍriy al-
Suyūṭi ash-Shāfi’i. He was born in Cairo on Rajab 849 H or on October 1445 AD.
He was death on 61 years of age on Friday night 19 Jumadil Ula 911 H73 and
The excellent environment of his family made him already teach science
of religion since childhood. So he was being able to memorize the Qur'an at the
age of 8 years. And also his ancestor is influential people and become teacher for
all people in that era.74 His father is a fuqaha Shafi’i, it causing he was
accustomed with madhhab Shafi’i teaching. His father was dead when he was 5
years and 6 months of age. After his father pass away then he under teaching of
73
Some people say that he died in the year 910 H, there are also said 913 H.
Jalaluddin als-Suyuthi, Al-itqan fi Ulumil Qur’an, Maktabah Darut Turats, Kairo, 2010.
74
P.9
54
Because of his family and his father’s friend’s teaching, al-Suyūṭi has been
famous in study of a science and with adding of his age also more famous.75 That
is because he have studied more in library that left by his father.76 After that he
was registered to an Islamic school that name Mahmudiyah. There are about 4000
chosen books that famous in Cairo in that era.77 Beside that he also studies from
good scientist and famous books like Ṣahih Muslim, Alfiyah Ibnu Malik, Manhaj
Tafsir, hadīth, fiqih, nahwu, ma’āni, bayān dan badi’.79 For getting that
knowledge he going to some places like Syam, Hijaz, Yaman, Hindi, Maghrib,
During his trip to study he has met some teacher. They amount 198
teachers.81 Moreover according one of his students in Tabaqat aṣ-Ṣaghiri that al-
Suyūṭi’s teachers are amount 51 teachers.82 From all of al-Suyūṭi’s teachers are
mentioned as follows:83
75
Ibid,
76
Ibid, p.10
77
Ibid
78
Ibid, p.9
79
Ibid, p.10
80
Ibid p.13
81
Ibid p.11
82
Ibid
83
ibid
55
Hajar with his father when he 3 years and 5 months of age. And
al-Kāfiyajiy (d.879 H)
Except that have been mentioned above there are female teacher of al-
Suyūṭi. They are Amatul Azīz bintu Muḥammad al-Abnās, Fātimah bintu Jārillah
bin Ṣālih al-Ṭabarī, Ṣafiyah bintu Yāqut al-Makiyah, Ruqyah bintu Abdul Qawiy
84
ibid
85
Ibid, p. 11-12
56
Alqamiy.
Muqdasiy ash-Shāfi’Iū
b) Al-Aṣbah wa al-Naẓāir
l) Tarikh al-Khulafa’.86
order make him easy to interpreting. To interpreting that verses, al-Suyūṭi use
following methods:
d) Does not giving explanation from his own Ijtihad. He just taking
e) In every riwāyah started with word Akhraja. Here clearly seen that
86
Ibid, p. 16-27
58
verse in al-Qur’an. One of Sūrah that interpreted by him is Sūrah al-Ikhlāṣ. The
commentary:
Take out Ahmad, Bukhari on his Tarikh, Tirmiẓi, Ibnu jarir, Ibnu
Adhamah, al-Hakim and his Ṣahih, Baihaqi on asma wa sifat from Ubay bin
your God! So Allah revealed {ي ُولَ ْد }قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد َّللاُ الص َم ُد لَ ْم يَل ْد َولَ ْم
because nothing that born except will dead and no one dead except will bequeath.
َ َأ
Allah is never dead and never bequeath. {حد } َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواis nothing that
equals with Him everything. And nothing that’s has same value.87
Take out from Ibnu Jarir from Ikrimah RA if Mushrikin said O Rasulallah:
told us of your God? How is His Attribute? And from what He created? Then
Allah revealed ( قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد َّللاُ الص َم ُد لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُولَ ْد َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا
)أَ َحد88
87
Al-Suyūṭī, Al-Dūr al-Manthūr fi al-Tafsīr al-Ma’thūr, Darul Kutub al-Ilmiah, Beirut,
1990. P. 704
88
Ibid
59
Faḍail قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد from Anas RA, he said: come Jewish Khaibar to
Rasūlullah and they said: O Abal Qasim, Allah create angel from Nur al-Hijāb,
created Adam from land, created Iblis from flame and sky from smoke and earth
from water, so tell us from what your God created? Rasul did not answer them.
َ َأ
Then Jibril coming with this Sūrah{حد ُقُلْ هُ َو َّللا } has no origin, who later
became a branch {الص َمد ُ }َّللاhas no hole (esophagus), does not eat and does not
drink. {ي ُولَد }لَ ْم يَل ْد َولَ ْمHe does not have parents and nothing son that attributed
َ َأ
to Him. {حد } َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًواthere is no His creature that equal with Him. This
Sūrah is not mentioned heaven and hell, World and day after, halal and haram, if
Allah attributed to all of it, Allah bound by it all. Who reciting it three times its
equal with reciting with all of Al-Qur’an. Who reciting it 30 times no one that
equal with him around the world except who reciting more then it. Who reciting it
100 times will be entered to Firdaus heaven which this place is blessed by Allah.
Who reciting it when enter the house three times will be dissociated from poverty.
One day a person reciting Sūrah al-Ikhlāṣ in every prayer until him habitual. Then
Rasūl ask him, what thing that makes you doing this? He said: O Rasūluah, I love
it. Rasūl said: love it o you will on heaven. Then Rasūlullah back to home and
89
Ibid, p. 704-705
60
Take out Ibnu Abi hatim dan Ibnu Adiy al-Baihaqiy on al-Asma wa as-
Sifatfrom Ibnu Abbas, RA, that Jewish come to Rasūlullah Saw, from them are
Ka’ab al-Ashraf and Hay bin al-Akhṭob, they said: show me God that send you to
us, then Allah revealed {يَل ْد }قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد َّللاُ الص َم ُد لَ ْمso out from Him
Muḥammad show us your God, so Allah revealed {الص َم ُد ُ}قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد َّللا,
they said: if al-Aḥad we have know, then what is aṣ-Ṣamad? Rasūl said: who does
Take out Ibnu Jarīr dan Ibnu Mundhīr from Said bin Jabir said: come
Rahiṭ from Jewish to Rasūlullah and they said: O Muḥammad, Allah is creator of
creature, then who that creating Him? Then Rasūlullah angry until blushing and
then express his anger to his God. Then Jibril come to him and calm him down
and said: Relieve your bosom, and the answer came from God what he was asked
َ َأ
{حد قُلْ هُ َو َّللاُ أَ َحد َّللاُ الص َم ُد لَ ْم يَل ْد َولَ ْم يُولَ ْد َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا }, then they
asked: explain to us how is your God creating, how is He keeping, and how is He
multiplying? Then Rasūlullah angry more than before, and express his anger to
his God. Then Jibril come and said to him like saying before and the answer come
from the God what that he asked { َو َما قَ َدرُوا َّللاَ َحق قَ ْدره َو ْاْلَرْ ضُ َجميعًا
90
Ibid, p.705
91
Ibid
61
meaning word Allah is khabar from word huwa, whereas word aḥad is badal or
substitution from word Allah, or second khabar from word huwa. The second
verse interpreted with this sentence is contains of mubtada and khabar, it mean
He is God that depend to Him everything forever. Then in third verse interpreted
with Lam Yalid has meaning because no one that equal with Him, Lam Yūlad has
meaning because impossible this occur to Him. The last verse is interpreted with
subject of denial, then word aḥadun at the end although it is as isim from word
yakun, whereas khabar which is supposed to be at the end of the preceding, that is
Take out Abu Abid and Ahmad in Faḍail and Nasa’i on al-Yaum w al-
Lailah and Ibnu Mani’ and Muḥammad bin Naṣir and Ibnu Mardawaih and Ḍiya’
al-Mukhtarah from Ubay Bin Ka’ab RA said: Rasūlullah said: who reciting ( قُ ْل ه َُو
)َّللا ُ أَ َحد
هit seemed to have read a third of al-Qur'an.94
Take out Ibnu Sa’ad and Ibnu Durais and Abu Ya’la and Baihaqi on ad-
Dalail from Anas Ra said: Rasūlullah was in Syam and come to him Jibril and
said to him: Mu’awiyyah bin Muawiyah al-Mazani was dead, are you want to
92
Ibid
93
Al-Maḥalli and al-Suyūṭī, Tafsīr Jalalain, Darul Kutubal-Ilmiah, Beirut, P. 724
94
Ibid
62
pray for him? Then Rasūlullah answered yes. Then Jibril hit the earth with his
wings and all of things are subject. Then JIbril raised his throne for Rasūlullah
Muawiyah got this greatness so the angel pray of his death consist of two shaf
where each shaf are 600,000 angels, and then Jibril said as he Sūrah al-Ikhlāṣ.
Take out Ṭabrani on al-Ausaṭ and Abu Na’im in al-Huliyah with Sanad
Ḍaif from Abdullah bin ash-Shakhir said: Rasūlullah said: anyone who read al-
Ikhlāṣ when he was sick that makes him dead when in tomb will not get slander.
And later an angel will bring him to fly up past Ṣiratal Mustakīm and get to
heaven.96
his interpretation does not found personal ijtihad, but from riwayah that he have
taken can be used as an illustration from his thoughts. Someone who argues about
something definitely will look for the facts and the evidence that supports his
opinion. Someone who tried to neutral in anything, certainly there are sides of
view that Allah is has powerful of human since blown spirit to human. Moreover
he also takes riwayah that said if Allah has forced His Will with write the human
95
Ibid, p. 706
96
Ibid, p. 707
63
purifying His self with creating one God namely Himself.98While verse 25 says
that all apostles were sent to write in their books teachings or Syari'ah to Oneness
of God.99
Here Suyūṭi believe that God has power for all creatures. His thought
impressed Jabariyah, because from riwayah that he has took eliminate role of
human strength.
97
Ibid, p 259
98
Al-Suyūṭī, Dur mantsur fi tafsiril ma’tsur (juz 4), Darul Kitab al Ilmiyah Beirut 1990
ed. 1. p 566
99
Ibid, p.568
CHAPTER IV
INTERPRETATION
In interpret Sūrah al-Ikhlāṣ between al-Ṭabarī and al-Suyūṭī there are some
similarities. The first similarity is because they are using naqli in interpreting
verse of al-Qur’an. The use of naqli in their interpretation shown if they very
complex matter and sensitive according to religious people. If there are few
tahlili method. Either al-Ṭabarī and al- Suyūṭī in Jami’ al-bayan an ta’wil ay al-
qur’an, al-dur al-manthur fi tafsir al-ma’thur and also in Tafsir jalalain are using
tahlili method. The aim of this using is in order people able to know deeply about
divinity. In other hand, the using of riwāyah from Ṣahabah with various ways
About their thought about God in this case is Allah, there are one
64
65
does not have cavity, does not eat and drink. Likewise al-Suyūṭī in interpreting
this word also use meaning does not have cavity, does not eat and drink.
Essence that does not have heredity and never bequeath. Al-Suyūṭī in interpreting
that verse, also interpret it with never bequeath but added with Allah never pass
Other similarity is when interpreting verse َولَ ْم يَ ُك ْن لَهُ ُكفُ ًوا أَ َحد. Al-
Ṭabarī interprets it with no one that equal with Him or close to this equality.
Likewise al-Suyūṭī that interprets it with no one that equal with Him or equal in
value. Two opinions above have one similarity that Allah is never equal with His
us easier to understand it, another case with al-Suyūṭī which only reveals little
cavity and not eat not drink, do not get out of Him everything, لم يلد ولم يولد,
Lord of lords, and He is eternal and not damaged. While al-Suyūṭī just interpret it
with not having a cavity and not eating and not drinking only.
virtues of Sūrah al-Ikhlāṣ. In the opinion of the author, al-Suyūṭī wants to the
readers to find by their self meaning of Sūrah al-Ikhlāṣ. While al-Ṭabarī not
mentions the virtues of Sūrah al-Ikhlāṣ. In this case al-Suyūṭī want to in order
people always reciting Sūrah al-Ikhlāṣ by showing the virtue of this Sūrah for the
reader.
opinion is more correct according to him. While al-Suyūṭī is only listed the
opinions of the companions. So he was impressed only cite thus opinion without
explanation of grammar only and not in the meaning. This using of Ra’yu is on
Tafsīr Jalalain. Besides itis also in using ta’wīl in the interpretation of al-Ṭabarī
concept there are Tauḥīd Ulūhiyah, Tauḥīd Rubūbiyah and Tauḥīd Ṣifātiyah. The
Sūrah al-Ikhlāṣ about divinity which in our live believed in every day and every
time.
aḥad has meaning does not have associate, alone in creating laws, managing and
supervising all universe. With his interpretation al-Ṭabarī wants to emphasize the
power of Allah as one God, who should be worshiped by all creatures as the Lord
of the set of all universes with no one to accompany Him. He had absolute and
Linguistically word Rubūbiyah is come from word Rabb. This word is has
Owner), al-Muṣliḥ (The Fix) and al-Sayyid (The Master).1 This word indicates
about the oneness of Allah on Deed. As Rabb surely Allah is as manager and also
1
http://anshar-mtk.blogspot.com/2013/07/tauhid-rububiyah-tauhid-uluhiyah-dan.html. <retrieved
at June 11st 2015>
68
arranger this universe. If Allah is as manager and also arranger this universe so
Allah automatically is as One God in this world. Like also in interpretation of al-
Suyūṭī in Tafsīr Jalalain tat stressing about oneness of Allah although not
directly.
are creation of Allah delegated to human as the object of the actions. Humans
don’t have power to against what that has been established by Allah. While
according Abu Mansur al-Maturidi, humans can determine their own actions.
Basically, human actions are divided into two types of actions. God action in form
to power inside of human self or more known as Kholqu al-istiṭā’ati. And the
second is human actions in using thus power or more known as isti’malu al-
istiṭā’ati.
what that they do is because of Allah blessing. Human does not have power to
against blessing of Allah. Like that have done by followers of al-Ash’ariy that
action is divided into two power, power of God and power of human its self. But
for dependence. This verse has close connection with one of Tauḥīd in Ahl al-
Ulūhiyyah has mean that only Allah is worthy of worship, only Allah has the right
69
to ask for help and be a place where everything depends. Allah as God who have
to be worshiped surely also become place for dependence all creature need. Allah
never need to be worshiped but creatures need to worship in Allah in order can get
Both al-Ṭabarī and al-Suyūṭī interpret this verse with who does not have
cavity and does not eat and drink. Does not cavity mean that He does not have
weakness or will have generation. Does not have weakness because He is the Top
The Lord that has meaning if Allah is as place for depend all ruler in this world.
2 ُ إِنَّ َما أَ ْم ُرهُ إِ َذا أَ َرا َد َش ْيئًا أَ ْن يَقُو َل لَهُ ُك ْن فَيَ ُك
ون
His Power is such that when He intends a thing he says concerning it Be,
and it is.3
Allah is covering all universe. Like also Ahl al-Sunnah wa al-Jamā’ah which
believe if Allah is as place for asking something and depend of all creature need.
4 ُ ك نَ ْستَ ِع
(5)ين َ ك نَ ْعبُ ُد َوإِيَّا
َ إِيَّا
2
Yasin 82
3
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an, Curzon press, London, 1981. p. 438
70
About interpretation of third verse that Allah does not have generation and
parent mean that Allah is One. He never needs friend or generation to continue
His Power. This is like Tauḥīd Rubūbiyah because denying allies for Allah.
Because if Allah has allies so He not as the only Rabb in this world. This is
impossible for the owner of this world. Because if there is other Gad or Rabb it
will appear role conflict to manage this world that in the end will not running
well.
The forth verse that explain about the divinity character of Allah who
nothing that equal with Him. in this verse both al-Ṭabarī and al-Suyūṭī interpret
with no one who equal with Allah although in small thing. This is appropriate
Ṣifātiyah. Tauḥīd Ṣifātiyah it is mean that Allah is the only owner of perfection
In this verse said if characters of Allah are different with His creatures
Ash’ariyah and Maturidiyah views, Allah has Character, and it not include in His
Qadim and Azali, and fi’liyyah character, it is character that indicate the action of
4
Suarah al-Fatihah v. 5
5
Muhammad Zafrula Khan, The Qur’an,. p. 5
71
Allah. While Maturidiyah not assume that character of Allah is not Qadīm dan
Azali.
has Azali’s character also. Because impossible an Azali God has recent character.
The recent character of Allah give evidence if Allah is weak faced to human. The
existence of Allah is not base on space and time, because if Allah base on space
CLOSING
A. Conclusion
Ikhlāṣ is in second verse, third verse, and forth verse. Whereas the
Jamā’ah divinity concept. Nothing that equal with Him in forth verse
in this verse both al-Ṭabarī and al-Suyūṭī interpret with no one who
72
73
B. Suggestion
By reciting all praise to Allah The One and as place for dependent, who
has given the ideas and excess spirit to the author to complete this thesis.
Sūrah al-Ikhlāṣ position according to Ḥadīth which talking about virtue of this
Sūrah. Because thus Ḥadīths give moral excellence to Islamic society, especially
in edges.
Finally the researcher hopes that this work can be useful for writers in
particular and for the academic community in general, both in Islamic Theology
understanding about divinity in Sūrah al-Ikhlāṣ. So they not only reciting this
Sūrah but also can know what that purposed of this Sūrah. The result is in order
they more purify Allah in every activities. In addition, the authors also hope that
Although in preparing this thesis the author has arranged with caution, but
certainly there are still missing thing so it is still far from perfect. Therefore,
author.
BIBLIOGRAPHY
Abbas, Ibnu, Tanwīr al-Miqbās min Tafsīr Ibnu Abbās, Darul Kutub al-
Ilmiah, Beirut, 1992.
74
75
http://anshar-mtk.blogspot.com/2013/07/tauhid-rububiyah-tauhid-
uluhiyah-dan.html. <retrieved at June 11th 2015>
http://romziana.blogspot.in/2012/10/metode-dan-corak-tafsir.html,
<retrieved at 26th may 2015>