TEFL Certificate Text Book - 2017
TEFL Certificate Text Book - 2017
Contents
Unit One:
Introduction to Teaching English as a Foreign Language:
Methodologies;Behaviorism;Audiolingualism; The ’Natural Way’; Humanistic
Approaches.
Unit Two:
Grammar
Terms and definitions
Countable and uncountable nouns
Tenses
Verbs; Modal and auxiliary
Conditions
Unit Three
Teaching and Learning Grammar
Presenting a structure
Grading language
Mistakes and correction
Recycling language
Practice and Production
Unit Four:
Teaching vocabulary
Words and sentences
Using dictionaries
Choosing vocabulary
How to teach vocabulary
Unit Five:
Teaching Pronunciation
The phonetic chart
Stress, rhythm and intonation
Mother tongue interference
Practical activities
1
LTTC Copyright
Unit Six:
Materials and aids
Using flashcards, pictures and regalia
How to organize the board
Using the overhead projector
The use of video
Authentic materials
Unit Seven:
Teaching Productive skills; Speaking and Writing
Accuracy vs. Fluency
Communication activities
The stages of writing
Correction techniques
Unit Eight:
Teaching receptive skills; Listening and reading
Different types of listening skills
Teaching listening skills
The stages of reading
Reading activities and materials
Unit Nine:
Lesson Planning
Teaching different types of classes
Pair and group work
The contents of a lesson
The stages of a lesson
Getting feedback
Unit Ten:
Teaching young learners and teenagers
Basic principles
Teaching on holiday course
Practical activities and lesson types
Unit Eleven:
Using course books effectively
Exploiting a course book
Planning a course
Course book evaluation
Unit Twelve:
Introduction to using the web
2
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit One
Introduction to Teaching English as a Foreign Language
Five hundred years ago, the most widely studied language was Latin, but today it is
English.
Each year thousands of people come to Britain’s shores with the sole purpose
Of learning English in a wide variety of situations.
There are over a thousand
Organizations that cater for this demand running courses ranging from degree level in
universities to holiday courses run in church halls up and down the country.
A fast expanding area which is ever increasing in popularity is the ‘Home stay’ option,
where students live in the host’s family home and are also tutored by the host.
This is usually on a one-to-one basis, although a small group is also possible.
There are several organizations that will put prospective host teachers in touch with
students.
In addition to this, millions of students attend courses in every country in the world
and the demand for teachers of English as a Foreign Language has never been greater.
Each week, recruitment takes place for teachers all over Europe, particularly Eastern
Europe where there has been an explosion of need for English language learning, to
the more far-flung corners of the globe such as Thailand, Japan and the Middle East.
3
LTTC Copyright
Task
Write a few notes here about how you learned a foreign language
METHODOLOGIES
As already mentioned Latin was the most widely studied language due to its role as
the language of the educated and the powerful in society.
As other European languages started to dominate, Latin began to be studied for its
own sake as an intellectual exercise in the analysis of his structures and translation.
This was taught by memorizing grammatical rules, learning by heart long lists of
declensions and conjugations along with vast amounts of uncontextualised
translations of often unrelated sentences.
Language was taught by the teacher presenting the grammatical rules, usually in the
first language and then the learners would translate into the target language.
Accuracy was greatly stressed with the emphasis mainly on reading and writing –with
4
LTTC Copyright
little or no attention paid to speaking or listening skills.
By the 1800’s this approach to learning languages was the accepted method and the
term the Grammar Translation Method was brought into being.
Many elements of this method are still in use today and can be observed in many
schools and colleges.
The method is very teacher dominated with learners taking a much more passive role.
Although this approach produced an appreciation for the literature of a target
language and an insight into the systems of foreign languages, it did not equip
learners with the ability to communicate through the spoken word.
New approaches to language learning were sought after and linguists started to look
more closely at how first languages are
Learned (L1) and to apply that knowledge to second language teaching. (L2)
Teachers using the Direct Method tried to reflect lessons learned from the study of
child language acquisition. A more ‘natural’ way envisaged with translation seen as
completely unnecessary as meaning and direct association was encouraged to be made
between target language and object or action demonstrated by the teacher.
In common with the Grammar Translation method it was also teacher led.Language
was presented totally in the L2 and, in contrast to the Grammar Translation method;
the learners were expected to be able to work out the grammatical rules as they
progressed. The actual language presented was selected for its usability in everyday
contexts around a purely oral context in strictly controlled structures.Correct
pronunciation was insisted upon and there was much use of drilling (repetition).
This method was seen as a revolutionary, giant leap forward at the time but threw up
some problematic areas, one of which was that it required teachers to be native or near
native speakers. The majority of teachers of English, as is true of the present time,
were non-natives and not all were confident enough in their own spoken English to be
in the position to follow this method easily.
5
LTTC Copyright
During the 1940’s, when America became involved in World War II, the
U.S.government through the universities developed what became known as the
Audio-Lingual method. It had become necessary for military personnel to become
fluent in languages, particularly to work in the field of translation and interpreting.
Many of the principles behind Audio-Lingualism came from behavioural psychology
and in 1957Skinner published his book entitled ‘Verbal Behavior’
Language was seen as a set of habits or behavioural patterns which are reinforced by
making correct responses, again seen as primarily oral, and therefore speaking and
listening were at the forefront of the L2 learner’s training. The basis of language input
is taught by means of short dialogues and followed up by drilling.
Language is heard and then memorized along with its correct pronunciation.
Learners have little or no influence over the content/topics of the lessons and as long
as correct utterances are made it is not seen as important to have comprehension of
what they are saying.
Further reading:
Communicative Language TeachingISBN:0521281547
One of his main points was that we should allow learners to make sense of the new
input at their own personal rate.We shouldn’t expect all learners to progress in the
same way at the same speed.
Moreover learners will gain a passive understanding of the new language items some
time before they will be able to actually use them. Hence comprehension should
precede production. This is just what happens when an infant is learning his or her
6
LTTC Copyright
first language. Some children seem to pick up words more quickly than others but
they all get there in the end.
Also research demonstrates that young children understand far more language than
they can use actively in everyday conversation.
Many of Krashen’s ideas are still current and have been modified and adapted in the
way that we teach English as a foreign language today.
Further reading:
One of the most exciting developments in the past five years or so has been the
emergence of a holistic view of language learning/teaching.
Labeled the Humanistic Approach it has parallels in complementary medicine in as
much as it urges us to reappraise how we see the learner/teacher relationship and the
kind of activities that we use in the classroom.
It views learning as being a dynamic, vibrant activity with the student being actively
involved throughout. The lesson materials will often be focused on real life situations
and concerns so as to add the human dimension.
The humanistic teacher is concerned with the well being of the student as a whole and
not merely with their academic progress.
Students are urged to express their true thoughts, feelings and emotions about
themselves and each other within the lesson activities and exercises.
They will be encouraged to draw upon their own life experiences, and interests so as
to personalize the learning process.
7
LTTC Copyright
Now compare what you have written in the first box to what you have
just read.Which methodology/ies were you exposed to?
In the following units you will be given a variety of methods, skills and techniques to
try out for yourself. You will be encouraged to be pragmatic and eclectic in using
different methods with various classes and different types of students.
Just as the carpenter will select a particular size of chisel for the task at hand, so the
EFL teacher must ensure that his or her chosen methodology is appropriate to the
individual class or student’s linguistic needs and requirements.
Further reading:
Approaches And Methods In Language TeachingISBN:0521008433
FACTS AND FIGURES ABOUT ENGLISH
• Many English words have been taken from other languages. Here are a few
Examples:
Bookshop http://www.keltic.co.uk/
9
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Q2. What was the most widely studied language five hundred years ago?
Q5.What do we call the family of languages that English, German, Dutch, Swedish
and Danish belong to?
Q10.Is it true or false that a number of words have changed in meaning over the years.
10
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Two
Grammar
Terms and definitions
Write down here how many different types of nouns there are .
These start with a capital letter such as names of places Harrogate, Thursday and
People
11
LTTC Copyright
e.g. John Smith, etc.
Common Nouns:
Names of objects such as table, chair; bus etc.
Collective Nouns:
These refer to groups of objects or people such as the army, the press, etc.
Countable Nouns:
These are things that can be counted singularly such as dog, telephone, etc. The plural
is usually made by adding ‘-s’.
Uncountable Nouns:
These are also called mass nouns and identify such things as money,
accommodation, hair, etc.
Compound Nouns:
These are two nouns combined to identify one object such as address book, living
room, show business, etc.
Personal Pronouns:
Consist of words to refer to oneself, other people or things that you are talking about
such as I, we, you, he, she, it, and they - when used to refer to the subject of a
sentence,and me, us, you, him, he, it and them - when referring to the object of a
sentence.
Possessive Pronouns:
These identify objects or people that ‘belong’ to someone such as mine, ours, yours,
his, hers and theirs.
Reflexive Pronouns:
These are used to refer back to the subject of an action such as myself, yourself,
himself, herself, ourselves, yourselves and themselves.
Task
12
LTTC Copyright
List two examples of each of these different types of noun
Proper nouns
Common nouns
Collective nouns
Countable nouns
Uncountable nouns
Compound nouns
Pronouns
Personal pronouns
Reflexive pronouns
Colour Adjectives:
These state the color of something e.g. blue, green, grey, etc.
Classifying Adjectives:
These describe which class a person or thing belongs to e.g. industrial, official,
historical, etc.
Qualitative Adjectives:
These are words such as big, happy, strong, etc., and can be graded to demonstrate
variable levels of the quality described. An example of an adjective being modified is
the use of the word very in this sentence:
‘Helen was very surprised when she opened the parcel’.
Other words (called modifiers) can be used to increase or lessen the meaning of
13
LTTC Copyright
adjectives such as rather, quite, extremely, etc.
Comparative Adjectives:
These, as the name suggests, compare qualities. Examples are words such as smaller,
prettier, etc. When a word has one syllable, the letter ‘-er’ is put at the end of the
adjective. ‘-er’ is also placed at the end if it is a two-syllable adjective which ends in
‘y’.Other two and three syllable adjectives use the word ‘more’ in front of them to
form a comparative, or more, the word more is placed in front of it e.g., dark - darker,
busy –busier, beautiful – more beautiful.
Superlative Adjectives:
These are used to express the limit described by an adjective. Words such as cleanest,
saddest, etc. Words of three syllables or more have the word “most” placed in front of
them e.g. ‘It was the most exciting play in London.’
Task
Verbs: Express action, process or state about the noun which you are talking
about.
Regular Verbs:
These have the same ending in common (-ed), such as the verbs:
Present tense Past tense Past participle
Walk walked walked
Knit knitted knitted
Wash washed washed
14
LTTC Copyright
Irregular Verbs:
These verbs have irregular endings, such as the verbs:
Auxiliary verbs:
These are the verbs which ‘help’ the main verbs and are the verbs:
be, do and have.
An example of how modal verbs change the mood or feeling of a sentence can be seen
if the following sentences are compared:
‘I can swim ‘I could swim’ ‘I may swim’ ‘I have to swim’ I will swim’
‘I should swim’ etc., etc
Task
Now think of some more examples. See how the mood/meaning changes
15
LTTC Copyright
TENSES: basically express the time at which something happens. The verb
changes to show when something takes place (This is a generalization as tenses
can also be used to express more complex things).
Present Simple:
This can be used to talk about timetables, e.g. ‘The train leaves at 10.30’. It can also
express habit, e.g. ‘He eats breakfast at 6am every day’. General truths e.g. ‘She
works for the government’. Permanent states e.g. ‘She works for the government’.
Reactions/immediate thoughts e.g. ‘That dress looks nice’.
Commentaries e.g. ‘Milosovich runs with the ball, he turns …’ and historical e.g.
‘Shakespeare writes good stories’.
Present Continuous:
This can be to talk about
Future plans e.g. ‘ I am having a party on Saturday’
An action in progress at the moment of speaking e.g. ‘ He is reading a newspaper’.
Temporary actions or states e.g. ‘ She is living in Madrid until spring’.
Habit (usually annoying) e.g. ‘They are always moaning about the weather’.
Future Continuous:
An action which is in progress in the future e.g. ‘They will be flying over Paris this
time next week’.
Future Perfect:
An action which will be completed by a time further in the future e.g. ‘I will have
driven 200 kms by 4pm’.
Conditionals: These are used when you need to talk about possible situations
and their consequences.
16
LTTC Copyright
First Conditional:
To express certainty about the consequences of an action that is expected to happen
e.g.
‘ If you go to Paris, you will see the Eiffel Tower’. If + present, modal verb + present.
Second Conditional:
To express a purely hypothetical consequence of a hypothetical situation e.g. ‘If you
went to Paris, you would see the Eiffel Tower’.
Third Conditional:
To express consequences of past actions that cannot be changed e.g. ‘ If you hadn’t
eaten so much ice cream, you wouldn’t have felt so sick’.
If + past perfect, modal verb + present perfect’.
Zero conditional:
To express consequences of fact e.g. ‘ If you heat water, it boils’.
Subjects in sentences are the person/s or the thing which does the action (verb)
e.g.
Indirect Objects in sentences are person/s or things which are affected by both the
subject and direct object e.g. ‘Paul teaches English to me’.
Task
Look at the following sentence and try to name as many parts of the sentence as
you can e.g. as = conjunction, etc. The answers are at the end of this unit.
17
LTTC Copyright
As she was crossing the street after she had picked up her dry cleaning from
‘Brian’s Dry Cleaning Wonder Shop’, Claire wondered if Shane hadn’t been in
such a hurry that morning, he would have remembered their anniversary.
Suddenly a red car came out of nowhere and she had to leap out of the way.
Present Perfect:
This can be used to talk about
Experience e.g. ‘ I have travelled all over the world’
Linking the past to the present (and the future) e.g. ‘ I have worked here for three
years.
Present result of a past action e.g. ‘He has painted the kitchen’
A student asks you why it is ‘I have worked’ and ‘He has painted’
What would you answer?
Task
18
LTTC Copyright
Give some more examples of the present perfect using different verbs
Past Simple:
This can be used to talk about finished actions e.g. ‘It rained all day yesterday’.
Repeated actions e.g. ‘She went to work by bicycle every day last week’.
Two actions which happen one after another e.g. ‘ When he turned the tap on, he
burnt
himself.
Past Continuous:
This can be used to talk about:
Actions in progress in the past e.g. ‘I was getting more and more angry’.
Telling stories e.g. ‘The sun was shining and the birds were singing’.
Interrupted actions e.g. ‘ He was having a shower when the phone rang’.
Two actions in progress at the same time e.g. ‘While George was watching television,
Maggie was knitting a pair of socks’.
Past Perfect:
19
LTTC Copyright
How does past perfect differ from present perfect?
Future:
English does not have a future tense as such but uses a range of tenses and
phrases to express future.
These are:
Future Simple:
20
LTTC Copyright
Task
Look back at the unit and write as many sentences as possible using different
tenses to express the future.
Useful websites:
http://www.ex.ac.uk/~damyhill/grammar/
http://www.herts.ac.uk/lis/subjects/humanities/ling/gram.htm
21
LTTC Copyright
Further reading:
COPYRIGHT RESERVED
As she was crossing the street after she had picked up her dry cleaning from
‘Brian’s Dry Cleaning Wonder Shop’, Claire wondered if Shane hadn’t been in
such a hurry that morning, he would have remembered their anniversary.
Suddenly a red car came out of nowhere and she had to leap out of the way.
As – conjunction
22
LTTC Copyright
She – pronoun
Was crossing – past continuous (auxiliary verb + verb)
The – article
Street – common noun
After - adverb
She – pronoun
Had picked up – past perfect (auxiliary verb + phrasal verb)
Her – possessive pronoun
Dry-cleaning – compound noun
From – preposition
Brian’s – proper noun (possessive)
Claire - proper noun
Wondered – past simple
If Shane hadn’t been in such a hurry that morning, he would have remembered
Their anniversary – third verb
Suddenly – adverb
A – article
Red – adjective
Car – common noun
Of – preposition
Nowhere – noun
And – conjunction
She – pronoun
Had to – past modal verb
Leap – verb
Out – preposition
Of – preposition
The – article
Way – noun
23
LTTC Copyright
Questions on Lesson Two
Is the following:
24
LTTC Copyright
“If I were you, I’d take the train, not the bus
An example of:
a. first conditional
b. second conditional
c. third conditional
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
1. _________________________________
2. ______________________________
25
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Three
Presenting a Structure
When a structure is presented to learners for the first time several things should be
kept in mind.
b) Make sure that you stick to the same form of the structure and don’t
digress to another form or function by mistake.
Task
26
LTTC Copyright
Read the following words of a teacher in class trying to teach beginners. She/he is
teaching ‘can’ ‘can’t’ for ability.
What is the teacher’s mistake?
T: I can read (reads newspaper)
T: (takes off spectacles) Oh, I can’t see!
T: (pretends to swim) I can swim
T: (grabs leg as if has cramp) Oh, I can’t swim!
T: (points to ceiling and jumps up with arm stretched out) I can’t touch the ceiling
T: I can touch the desk (touches desk)
T (points to no smoking sign on wall) I can’t smoke ….
If you are teaching beginners the modal verb ‘can’, and function is using can for
ability, don’t suddenly introduce the sentence, ‘ Can I smoke’ or ‘I can’t smoke’,
as that changes the function to permission.
Grading language
It is important to use language which is within the learner’s understanding when
teaching ‘new’ language or revising ‘old’ language. Therefore teachers should
‘grade’ or select the language that they use in the classroom.
e.g.
This is using the far more advanced third conditional structure which the
learners probably would not learn for another 1000 hours of lessons!
The Glossary has a suggested list of graded structures and the levels at which
they are taught.
28
LTTC Copyright
BEGINNERS
1. To be – affirmative
Negative
Interrogative
Question tag
Also question words: Who? What? Where? Why?
2. Indefinite articles with occupations: I’m a doctor
3. This/that/ these/those
4. Singular and plural nouns, regulars and irregulars
5. Imperative and negative imperative
6. Adjectives and word order
7. Present continuous. He’s playing
8. To have (got)
9. a) Possessive adjectives: It’s my book
b) Whose?
10. Possessive pronouns
29
LTTC Copyright
11. Genitive with people (singular and plural)
12. Present simple: he works
13. Frequency adverbs: often, never, sometimes, always, etc.
14. There is/There was
15. There’s a/it’s a
16. Some/any /question and negative
17. Simple prepositions
18. I can
19. The time
20. Was/were
21. Simple past tense
22. Simple past tense in irregular verbs
23. The weather:
a. as adjectives: It’s cloudy, rainy, fine, etc.
b. As pres. cont./pres. simple contrast
It’s raining/It rains a lot
24. Future with ‘going to’
25. Adverb formation + ‘ly’
26. Adverb order (manner, place or time) He works hard/at home/ every
evening
27. A lot /much /many
28. A little/few
29. Future + will +negative
30. Questions +shall we
31. More complicated frequency adverbs + revision pres. Simple
32. Past continuous. Contrast past simple + while
33. 1st conditional
30
LTTC Copyright
ELEMENTARY
34. Present perfect + just simple and continuous
35. Present perfect + for
36. Present perfect + since
37. Present perfect contrasted with past simple
38. Present perfect +already
39. Present perfect + yet
40. Too + enough
41. Simple comparatives (short words)
42. Long word comparatives + more
43. Simple superlatives
44. Long word superlatives + more
45. Relatives. Who (subject) that (subject) omission (object)
46. Used to
47. Must/mustn’t
48. Must/needn’t
49. As. …as + adjective
50. As. …as + adverbs
51. The same … as
52. Can / will be able to
53. Want to …
54. Want + somebody + to
55. Prepositions of time
56. Reported commands
57. Reported commands in negative
58. Must / will have to
59. Must / had to
60. May, permission and possibility
61. Phrasal verbs
62. Present cont. for future
63. Although
64. Infinitive of purpose
65. So that
66. For + gerund
67. Unless + 1st conditional
68. Temporal conjunctions a) present simple – when I go …
b) Present perfect – When I’ve been
69.Need + gerund
31
LTTC Copyright
INTERMEDIATE
69. 2nd conditional
70. Adjectives and infinitive: It’s pleasant to …
71. Reported speech – future to conditional/present to past etc
72. Reported question- with Q. words/with if and whether
73. Adjective phrases + participle: A man carrying a gun …
74. Noun clauses: I don’t know what to do
75. Passives – simple / continuous tenses
76. Passive infinitive + can, must, should, need to, etc.
77. He must be a policeman (logical conclusion)
78. Think, hope, suppose, expect + so
79. Should for obligation
80. Or ought “ “
81. Use of ‘the’ for
Abstracts/plurals/uncountables/meals/countries/hospital/prison/bed
etc., after prepositions
82. Reflexive verbs
83. Past perfect – after conjunctions
84. Past perfect – following realized/remembered, visited
85. Past perfect continuous
86. Verbs and gerund
87. Verbs and infinitive
88. Verbs + prepositions + gerund
89. Future continuous
90. Say/tell
91. Difference between so + adjectives and such + noun
92. Have + do (habit): I don’t have lunch
93. Inversion … so can I / do I
94. Inversion … neither do I
95. Future perfect simple
96. Future perfect continuous
97. Word order + adverb phrases (manner, place, time)
32
LTTC Copyright
ADVANCED
Mistakes andused to + gerund in various tenses
98. Be/get
99. Uses of either/neither
100. Make (construct)
101. Do (activity)
102. Suggest + subjunctive
103. I meant to but … / I was going to but …
104. Am meant to/ was supposed to …
105. Let + object + verbs
106. Make + object + verbs (contrast be made to).
107. I wish /if only
108. 3rd conditional
109. Remember + in/to
110. Try + in/ to
111. Stop + to/to
112. He must have gone out
113. He must have been going out
114. He can’t have gone/been going out
115. He might have gone/been going out
116. Needn’t have/didn’t need to
117. Surely/certainly
118. Fairly/rather
119. It’s high/about time we left
120. I’d rather you took (my old umbrella)
121. I saw a man cross/crossing the road
Errors and mistakes can have several different origins. They can be structural,
conceptual, phonological or a combination. Here are some examples of
errors/mistakes that learners make.
33
LTTC Copyright
Correction techniques
When a learner produces wrong language the teacher can ascertain whether it is a
mistake or error by indicating to the learner that something is not right. This can be
done non-verbally and is therefore less intrusive by use of facial expression, cupping
the hand behind the ear, showing by using finger techniques where a word is missing
or wrong word order, etc. The learner then has the opportunity of self-correction but if
not able to do so, most likely does not know the correct language. The teacher can
then throw the question open to the class and try to elicit peer-correction to find out if
this is a general problem that the whole class has or just an individual learner’s
problem.
Using the board to explain the correct language either by writing the incorrect
sentence and underlining the error so that the learners can see the error and compare
this to the correct form.
Showing the place of the error by using finger techniques e.g. hold up as many fingers
as there are words in the sentence. Say the sentence at the same time as pointing at
each individual finger for an individual word. When you get to the missing word or
wrong word, hesitate and hold that finger to show where the error occurred in the
sentence.
This technique is also very useful for correcting pronunciation, indicating where stress
34
LTTC Copyright
should be.
Having reminders of common errors/mistakes that the class makes on the walls e.g. a
large sheet of paper with a big letter ‘-s’ drawn on it will help learners to put the third
person ‘-s’ on in utterances such as ‘He goes to school every day.’ or ‘The’, ‘A’ ‘AN’
will help those nationalities who have problems with articles.
Recycling language
It is a good idea to build on old language to help teach new structures. If too much
new language (both structure and vocabulary) is introduced the learners will soon
become confused and overloaded. Try to use vocabulary that the learners already
know; if, for example, you are presenting the second conditional for the first time, use
words and structures that are already familiar to the learners. They will have to know
the simple present, the simple past and some past modal verbs e.g. ‘If I won the
lottery, I would buy a big car’.
The learners would not have met the word ‘if’ before nor heard this sentence, so
including unknown vocabulary would increase the difficulty for them. All languages
have the concept of the second conditional but many have a completely different way
of expressing it. Japanese for example, has the same way of expressing both first and
second conditional and see no difference between the two.
This helps the learners say the target language correctly and ‘fix’ it in their minds.
Teachers should always check at the presentation stage that learners will be producing
beautifully accurate sentences but not know or mis-understand what it is that they are
saying.
35
LTTC Copyright
The next stage is individual drilling which is when learners say the sentence by
themselves. This should not be done in rote around the classroom otherwise the
learners will not be focused on the language and the activity. It is better to do this at
random by either the teacher choosing learners or a simple technique of throwing a
ball at random around the group.
The production stage or free stage is usually left towards the end of the lesson after
both the presentation and practice stages have been given. Lessons which consist of
these three stages are often referred to as PPP lesson types.
Production stages usually consist of activities which are designed to allow the learners
to freely use the target language in less controlled situations. An example of an
activity allowing learners to do this would be role-play, pair work, group work,
discussions, etc.
The role of the teacher during production is to very much take a back seat and just
monitor the learner’s speech, taking note of important errors and taking notes for
things to include in further lessons.
COPYRIGHT RESERVED
Further reading
Mistakes and Correction by Julian Edge
36
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
3. Teachers should make use of a wide range of media e.g. realia, OHP’s etc.T/F
8. Choral drilling involves the whole class repeating the item a number of times. T/F
37
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Four
TEACHING VOCABULARY
Choosing vocabulary
When selecting vocabulary for teaching several considerations should be born in
mind.
Research has shown that vocabulary is better retained if the learner can organize it in
some way. Ways of doing this include:
Similarity
There are many ‘international’ words such as sandwich, computer, telephone,
passport, bank, cigarette, etc. These can be useful to include in the early stages of
learning English in particular to boost learner’s confidence and demonstrate the extent
of preexisting knowledge.
There are also words, which have been ‘loaned’ from English and adopted into other
languages. Japanese has thousands of loan words with English origins, for example,
remon ti, milku, orenji jus, etc.
Cognates also exist between languages, as in nomme (French) name (German), nam
(Hindi).
Examples include:
‘Sympathetic’ which in Latin based languages such as French and Spanish means
‘nice’.
‘Constipation’, again in Spanish means ‘a blocked nose’.
‘Embarrassed’ in Spanish means ‘pregnant’
38
LTTC Copyright
Association
Words can be categorized by collocation that is words found together in the same
place.
Words with a strong collocation include:
Bits/pieces, fish/chips, handsome/man, flock/sheep, etc.
Another way of categorizing words is by using synonyms, or words with similar
meaning. Examples are:
Reach/arrive, youth/youngster, child/kid, radio/wireless, cheap/inexpensive
Hyponyms have a ‘head’ word such as ‘seat’. This covers words like chair, stool,
bench, etc., and which are under the head word. A hyponym of transport, for example
is train,
bus, lorry, bicycle, etc.
Transport
Lexical sets are sets of words which have some kind of relationship with each other
and therefore make it easier for the learner to recall vocabulary. An example of a
lexical set can be of furniture: chair, table, cupboard, desk, etc.
Task
39
LTTC Copyright
What do learners need to know about vocabulary?
Write down your ideas here. . .
There are many different ways of presenting and teaching vocabulary, but whichever
method is chosen there are some basic principles which are good to keep in mind.
*Always introduce words as spoken first, not in written form. If learners meet a
word for the first time as written, they will try to say the word as it looks not as
it sounds.
Vocabulary must be put into a meaningful context and then the learners should
have lots of practice in using the words.
*Words will be forgotten if the learners do not have lots of revision.
*Make sure that learners have really understood the words.
If vocabulary is introduced in a memorable way to begin with, it is more likely
to be remembered.
Using Pictures.
Blackboard drawings
This is an obvious way to introduce new words, especially if they are concrete
nouns. These can be quickly drawn on the board as and when they are required. You
do not have to be an artist to be able to do simple stick drawings which show the
meaning of words.
40
LTTC Copyright
Flashcards
Pictures can be cut out of magazines and stuck onto card. These are best covered
with protective plastic, as they are useful to keep and use again and again.
Catalogues are an excellent source of free material. If the pictures are to be useful to
illustrate the meaning of vocabulary to a whole class, then they must be of an
adequate size. Smaller pictures are useful during pair and group work activities.
(These are often called cue cards). Flashcards and cue cards can be put onto the
board or classroom walls using sticky tack as a semi-permanent reminder of the
target vocabulary.
Labeling pictures
A useful technique is matching words to pictures or parts of pictures. (See Diagram
A) Either the words can be given or they must be found from the learner’s
memories or from their colleagues.
41
LTTC Copyright
Diagram A
Mind maps
Mind maps (see Diagram B) can help to build up word association and/or lexical sets.
42
LTTC Copyright
Diagram B
Realia
Real objects or realia brought into the classroom is a very effective way of teaching
vocabulary and perhaps one of the most natural. Learners will retain words much
more if they have had the opportunity of using not only the sense of hearing and
sight but also of touch. We can associate words also with smell and taste if possible.
The more senses we use in learning, the easier it becomes to remember.
Translation
Translation can be used if the class is monolingual and the teacher knows the
language well. Often there will only be an approximation and not a one-to-one exact
translation available. Care should be taken not to over use the L1 as it is not always
the best way to learn a language by using another one.
44
LTTC Copyright
Diagram C
Writing
After vocabulary has been presented orally and practised, it may need to be written
on the board to:
a: show the spelling
b: enable the learners to make a record of what they have learned.
It is helpful for the learners if different colours are used to highlight stressed
syllables.
Using Dictionaries
Learners should be encouraged to use a good monolingual dictionary, both in the
classroom and outside for homework.
There are many dictionaries in the market written with the E.F.L. learner in mind
Two of the most popular ones are Collin’s COBUILD and the Oxford Advanced
Learner’s Dictionary.
45
LTTC Copyright
The Oxford Advanced Learner’s Dictionary includes very clear definitions and easy
to understand examples. There are also 16 study pages covering grammar, word
building, phrasal verbs and cultural aspects.
An entry for a word in a monolingual dictionary will give a much wider range of
information than a bilingual one. Below is an example of a typical entry in a
monolingual dictionary.
Key:
46
LTTC Copyright
Task
What would the definition of the word ‘have’ look like in the
Picture Gaps
This exercise can be used at all levels, for both adults and children. The learners must
look in their dictionary for a suitable missing word in a text which has been replaced
by a picture. (see diagram D)
47
LTTC Copyright
Diagram D
Call my Bluff
(All levels) This activity is based on a well-known radio and television word game.
The learners are divided into two teams, A & B. Each team looks up a previously
unknown word in the dictionary and then writes down the correct definition. They
then write two more definitions of their own based upon the style of dictionary entries.
When both teams are ready, team A invites team B to listen to the three definitions of
the word and guess which one is correct. Team B then does the same with their
chosen word. Points are awarded for correct guesses.
48
LTTC Copyright
Alphabet game – (All levels)
The teacher writes the alphabet on the board and then one person leaves the room.
While they are outside the learners choose a word from the dictionary that everyone
knows. The person then comes back into the room and has to guess the word e.g.:
‘Sausage’
‘No, it’s shorter and it’s earlier in the dictionary than S’
‘Ghost’
‘The first letter is right, but it’s longer than ghost’
and so on until the word has been found.
Making Crosswords
In groups or pairs the learners use the dictionary definitions to create their own
crossword puzzles or higher-level learners can write their own definitions.
Word boxes/books
A very useful activity is for new words which come up in class to be kept either in the
learner’s own personal word books or for the new word to be written onto record
cards
and kept in a box in the classroom. One side should have the word written on it and
the
other could have the word written in phonetic script and a definition along with an
example sentence. A translation may also be used at the beginning or end of lessons
as
‘filler’ or for revision purposes.
COPYRIGHT RESERVED
Words Their Way: Word Study for Phonics, Vocabulary, and Spelling
Instruction (2nd Edition) -- by
Donald R. Bear (Author), et al; Paperback
49
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
5. What is the technical name given to words found in the same place, e.g. beautiful
girl, handsome man etc?
6. When introducing a vocabulary item for the first time, should we teach
a) the spoken form or
b) the written form?
50
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit 5
Please go to:www.typeit.org to download the phonetic font tool you will need to be able to read
and complete the tasks for the course if you are doing this course via a download or internet.
TEACHING PRONUNCIATION
The phonetic chart is an extremely useful tool to have when teaching/learning a language. It is
very common for learners of English to be already familiar with the chart.
There are 44 sounds in English; 24 consonants, 12 vowels and 8 diphthongs. (See diagram
A).
When written down, the phonemes are put between two slashes such as /m/or /d/
Each symbol represents a SOUND in English not a letter.
51
LTTC Copyright
Diagram A
52
LTTC Copyright
DiagramB
53
LTTC Copyright
The Place of Articulation
Bilabial sounds are made with both lips touching each other. Bi – meaning two and labial
meaning lips. /b/, /p/, /m/ and /w/ are bilabials in English.
Labiodental sounds, as the name suggests – labio meaning lip and dental meaning teeth, are
made with the lower lip and upper teeth. /f/ and /v/ are labiodentals.
Dental and alveolar. Sounds made with the teeth and/or the alveolar ridge include /t/, /d/.
/θ /,/n/, /s/, /l/ and /r/.
Palato – alveolar sounds are made by placing the front of the tongue against the hard palate
and alveolus. These sounds include /ʃ/s/ tʃ/ dʒ/
Palatal. The back of the tongue touches the hard palate. /j/ is a palatal sound.
Velar sounds such as /k/, /g/ and / ŋ / are made when the back of the tongue is placed against
the soft palate or velum.
Glottal and Vocal chords. This is as far back as possible and where the /h/ sound is made. It
is also where a glottal stop is produced – the well-known Cockney pronunciation of words such
as /bɔdl / meaning ‘ bottle’ is produced using a glottal stop.
Plosives and Stops. The air from the lungs can be stopped for a very short instant and unlike
any other sounds cannot be extended et al. /p/. /b/, /t/, /d/, /k/ and /g/
Nasals as the name suggests have the air stopped in the mouth and forced through the nose.
Nasal sounds are /m/, /n/ and / ŋ / .
Fricatives. Here the air escapes but through a restricted space there is friction between the
tongue and an upper part of the mouth. / f/ . v/θ/δ/ . s/ z/ ʒ/ h/
Affricates. These are more restricted than a fricative but not quite a stop / tʃ/ dʒ/
Laterals. The tongue is held against an upper part of the mouth without any friction and the air
escapes around the sides. These are the /l/ sounds.
Semi – vowels. The air is restricted but without friction. /j/ and /w/ are semi – vowels.
54
LTTC Copyright
Aspiration takes place when a puff of air escapes in sounds such as /p/ or /h/. You can feel
the aspiration if you put the back of your hand in front of your mouth and say ‘park’ where the
/p/ is heavily aspirated.
Voicing. Unvoiced sounds are when the vocal chords are not used at the start of the
production
of a sound. Voiced sounds are when the vocal chords are used and produce vibration. The
difference is demonstrated by touching the vocal chords and feeling the contrast between the
/s/ and /z/ sounds.
All vowel sounds are voiced, as are most nasals, rolls and laterals. Consonants, which are
unvoiced, have a ‘partner’, which is voiced.
55
LTTC Copyright
Vowels
When making vowel sounds the air is unrestricted and usually held for a longer time when
compared with consonant sounds.
Diphthongs consist of 8 sounds which are made up of 2 vowel sounds which glide from one to
the other. These are:
56
LTTC Copyright
Phonetic Transcription
The chart has many uses in the classroom. When new vocabulary is introduced, for example,
the learners can hear the word, then produce the word and then see how it sounds by the
teacher writing it on the board. If a learner is producing a word with an incorrect pronunciation
the teacher can first write the learner’s pronunciation up and then the contrasting correct
version.
Example:
Learner
Teacher
Example
Learner
Teacher
Think of the sound of a sentence in an Italian accent where stress hits every syllable – ‘What
‘do’ you’ want? As opposed to English stress which would be – ‘What do you ‘want?
57
LTTC Copyright
Word stress
Words can change meaning and form by changing the stress. The word, record, can be either
a noun as in ‘record’ or a verb as in record, for example:
Rhythm
Both phrases have 5 stressed syllables and so will take about the same time to say despite the
number of syllables. If English were a syllable timed language –
Seventy remark-
Stress timing gives English its characteristic rhythm which speakers of syllable timed
languages often find very difficult to learn.
Good dictionaries will give guidance on stress in words but rhythm has to be learned by good
teaching and listening/imitating. Symbols can help this process.
58
LTTC Copyright
‘Dogs eat’ bones O O O
The ‘dogs will ‘ eat the ‘bones o O o O o O
The ‘ dogs will have ‘ eaten the ‘ bones o O o o O o o O
Task
Now do this again on the same sentence but with the following
1. Disbelief:
2. Not knowing what has been eaten
3. Asking who has eaten the chocolates
4. Curiosity
Intonation
Mistakes in grammar, vocabulary and other aspects of pronunciation, even where they
interfere with comprehension will be overlooked and easily forgiven by the native speaker.
Mistakes in intonation are often not. It is often assumed that intonation patterns are universal
but that is far from true. It is vital that learners are aware of intonation patterns but it is doubtful
whether it is of
59
LTTC Copyright
much value being formally taught Imitation is probably the best method.
Interference from the mother tongue with regards to pronunciation will naturally happen with all
learners. It only becomes a problem if it impedes intelligibility, and this does not normally
happen with segmentals – the individual sounds of phonemes. If a speaker tells you that they
came to England by sheep instead of ship, it does not usually cause misunderstanding as the
context of the sentence helps with comprehension.
There are several practice activities which can help learners to discriminate between sounds.
Two words which have only one phoneme different is called a ‘ minimal pair ‘.
The teacher says five words at random and the learners have to indicate which words they
hear.
The teacher can either write up the words and number them 1 or 2, eg:
1 2
Slip sleep
dip deep
sin seen
it eat
sick seek
60
LTTC Copyright
The learners can write down the numbers as they hear them. They could call out the numbers
or show one or two hands the responses could also be shown by colour coding paper cups red
or blue at the bottom inside the cups and the learners hold them up. In this way nobody except
the teacher will see the responses.
This same technique can be used with stressed pairs such as noun and verb pairs.
‘ produce – pro’duce
‘ increase - in’crease
Intonation and stress practice can be shown using hand gestures or drawn on the board.
61
LTTC Copyright
Answer to transcription :
Where in the world have you been?
You may like to visit the following web sites for more information about phonology:
http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/cassette.htm
http://www.celt.stir.ac.uk/staff/HIGDOX/STEPHEN/PHONO/PHONOLG.HTM
COPYRIGHT RESERVED
62
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
8. What is the term for words which differ in meaning due to a different phoneme eg cut/cot
sing sung
9. Mark where the main stress falls when pronouncing these words:
advertising photography
63
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Six
Flashcards are an extremely useful classroom tool. They are inexpensive and easy to
produce with a great variety of uses. Magazines, junk mail, brochures, leaflets, tourist
information offices, etc. are a good source of different kinds of pictures which can be
cut out and pasted onto card and then covered with self adhesive plastic to protect
them.
Flashcards should be large enough for the whole class to see clearly when the teacher
stands in full view of all the learners in the classroom. Pictures, which are too small to
be used as flashcards, can be used as cue cards for individual learners, pairs or groups.
It is a good idea to keep flashcards organized in topic areas. They can be categorized
in areas such as food, clothes, actions, occupations, buildings, places, etc – the list is
endless.
Realia, bringing real objects into the classroom as opposed to pictures, can be a very
effective way of helping the learners remember language more easily. All the senses
can be used in this case when learners can not only see the object, but also touch, hear,
smell and taste where appropriate. Research has shown that the more senses involved
in the learning process, the better we retain information.
Flashcards, pictures and realia can be used to present and practise all areas of
language, grammar, vocabulary and all skills areas. The following are just a few ideas
to illustrate how versatile these can be:
When they have done this, they sit down next to each other and write or make six
sentences verbally using comparatives and present perfect tense to talk about their
pair(s) of pictures. They then join another pair of learners and exchange the
information again.
FEELY BAGS
Materials: Fairly unusual objects such as garlic press/eye bath/bottle opener, etc.
Enough bags for each object/learner.
Place the objects in the bags.
The learners, in pairs, must in turn feel in the bags and describe the object to their
partner who tries to guess what the object is.
STORY TIME
Task
65
LTTC Copyright
Using some or all of the pictures below, write a short story in a few sentences.
66
LTTC Copyright
67
LTTC Copyright
68
LTTC Copyright
KIM’S GAME
Materials: Small pictures of the items of vocabulary needed. A large cloth to cover
pictures. (Also suitable for realia)
Place all the pictures on a table and teach/revise names of objects. Cover with a cloth
and make sure the learners cannot see, remove one or more of them. Reveal the
remaining pictures and ask learners to name the missing ones. Do this until all the
pictures have been used.
STREET SCENE
Materials: Drawing or picture of a street scene with various people doing different
things e.g. waiting at a crossing/getting on to a bus/washing a car, etc.
Either give out a copy to all the learners or transfer the picture onto OHP transparency
and show on the board. Tell the learners they have 2 minutes to look at the picture and
then turn over, or switch off the OHP. They then have to tell their partners what was
happening in the picture, e.g. “A woman was getting on a bus/a boy was crossing the
road, ” etc.
Learners will copy almost everything which is displayed on the board and
69
LTTC Copyright
organize their notebooks in the same manner.
If possible, having a corkboard area on either one or both sides of the board for
additional workspace is very desirable.
Teachers should try not to use the board standing with their backs to the learners for
more than a few seconds at a time. The learners will start talking to each other about
all kinds of topics, most likely not in English and will not be preparing themselves
psychologically for the lesson. It is always best to try and involve all the learners in
whatever it is going up on the board by asking them questions and getting them to
predict and guess what it is you are writing/drawing on the board.
Handwriting should be of appropriate size – not too small or too large (or you will not
be able to fit everything in) and written in a straight line. The writing should be clear
and easy to understand, especially for those nationalities who use a different script.
Use of the correct upper and lower case when appropriate is necessary as well as
correct punctuation. It is best to avoid cursive script, as this can be problematic for
many learners to read. Correct spelling is also essential!
Different colored pens or markers are very useful for highlighting different features of
language such as new vocabulary, structures, prefixes and suffixes, prepositions, etc.
If different coloured markers are not available, underlining or using symbols is a
useful substitute.
Don’t forget – learners should also have lots of opportunities for using the board. This
gives a more democratic atmosphere in the classroom and also enables the teacher to
find out how much the learners know.
In addition to writing, the board is also useful to stick pictures onto or to use as a
surface for the OHP. Posters, maps and photographs can also be displayed on the
board.
Drawings can be done on the board, but make sure that they do not take too long.
Providing they are recognizable this will be sufficient. You do not need to be any kind
of artist. Learners themselves are often very good artists and can draw on the board
instead of the teacher.
If there is a magnetic board, this can be used to great effect with the aid of fridge
magnets and alphabet magnets. These can be purchased from larger supermarkets and
toyshops.
When planning a lesson. The use of the board must be taken into consideration at the
same time. Many teachers allocate one side of the board for any new vocabulary
which they plan to teach or which comes up during the lesson.
70
LTTC Copyright
One area can be reserved for any drawings or pictures and a separate area for
structural work. The board can be divided into an H or into an X shape
Learners soon get to expect and recognize the purposes of different area of the board
which will aid their learning.
The OHP must be the most useful and versatile piece of equipment in a classroom.
Not all schools and institutions have access to an OHP, but if there is one it can be of
great assistance to teachers.
One of the advantages of using an OHP is that teachers do not have to turn their backs
to the learners while they use the board. They can elicit the language and involve the
learners at the same time as writing or drawing.
Another advantage is that transparencies can be prepared before the lesson and
therefore save a considerable amount of time during the lesson. This is very useful if
the teacher is not too sure of his or her own spelling!
Pictures and illustrations can be put onto the OHP in advance as well as written
material.
Exercises can also be transferred onto OHP’s and then done as a whole class activity
with everyone in the classroom focused on the same question at feedback time.
This is invaluable for times when the photocopier has broken down and copies are not
available. The OHP’s are permanent and can be stored indefinitely and used time and
time again. This saves a lot of preparation time and frustration for the teacher who
will always have several different lessons available at a moment’s notice.
Stories lend themselves very well to this type of presentation where there is a series of
pictures showing different scenes one by one with the learners discussing or writing
the sequence of events. The vocabulary can be pre-taught as each picture is revealed.
The OHP can be very useful when presenting or practising modal verbs of deduction.
A picture is shown out of focus and very slowly revealed. Language used by the
learners would be “It could be a …”, “It might be …”, “It may be …”, “It must be
a …” etc Teaching directions is another function which can be done very effectively
with an OHP.
A map is shown up on the board and small cut out cardboard figures are moved
71
LTTC Copyright
around on top of the OHP to show up on the board and directions are asked for and
given.
OHP sheets can be overlaid on top of each other on the OHP. An activity which uses
this technique is building up identity kits which use the language of description. The
teacher prepares various OHP sheets which have differing facial features on each one.
Several
blank face shapes can be produced and different shapes of noses, eyes, mouths, etc.
the learners are given pictures or photographs of people and have to imagine that they
were witnesses at the scene of a crime and saw the murderer/burglar/mugger, etc.,
whose face is in the picture or photo given to them. They then put the picture/photo
away and cannot look at it again. They describe the person to a ‘policeman’ who has
to make an identikit using the descriptions given. The picture/photo is then compared
to the OHP face.
The use of video has become standard in most institutions. There are specially made
video courses on the market for all levels and types of learners, both adult and
children,
general English and ESP. (English for Special Purposes). These are usually quite
expensive and come with ready-made workbooks and teacher’s notes.
Off-air video is used quite extensively and includes a very wide-ranging wealth of
materials from news broadcasts to cartoon programs.
Video clips are normally of very short duration; a few minutes at the most and can be
used for a wide variety of purposes.
1. The screen can be masked using a piece of card which is sticky tacked onto it. The
sound only is then listened to and treated as a listening comprehension task. The
learners can predict What is happening? How many people? Where they are? etc.
2. The sound can be turned down so that the learners cannot hear and the dialogue
reconstructed to fit the scene.
3. The picture can be freeze-framed and the learners work on vocabulary tasks such as
descriptions of people/objects. Prediction of what is said/what happens next ? can be
made.
72
LTTC Copyright
4. Mirroring can be used by having half the learners facing away from the screen and
the other half facing the screen. The learners who can see the screen then copy what
they see happening and the other group who cannot see the screen then have to
guess what is happening on the screen and what kind of program it is. The sound
is turned off for this activity.
5. Gestures and body language can be observed and practised using suitable video
materials. Particularly good materials come from stand up comedian shows which
are very visual with regard to body language.
6. Video quizzes, which are made by the learners themselves, require two rooms and
two video players but are very productive. Each group of learners has a different
video of a film or news broadcast etc. Any type of material can be used for this
activity, but it must only be a couple of minutes in duration. Each group watches the
materials in different rooms and then creates a series of questions about their video.
7. These can be about vocabulary, a listening test, facts, etc. They should make
different types of questions such as true/false, multiple choice, gap fills, etc. the
group then change rooms and answer the questions made by the other group.
8. Off-air advertisements are also very effective for teaching all areas of language.
9. Superlatives are frequently used, for example, in this type of material – the
best/whitest/cleanest/most beautiful… etc. Learners can watch advertisements and
analyze the language and then make their own advertisement for T.V; if there is a
video camera available to be able to record the learner’s work and show it
afterwards for ideas for improvement and error correction.
COPYRIGHT RESERVED
http://iteslj.org/Techniques/Werff-Pictures.html
73
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
1. What is the name we give to real things we use for teaching in the classroom?
2. What do we call pictures which have been pasted onto card for classroom use?
4. Why should teachers not write on the board with their backs to the learners?
5. We should sometimes get our students to write on the board. True or False?
6. Name two shapes which are used to divide the board into working areas.
74
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Seven
Task
75
LTTC Copyright
grammatical accuracy would have to be improved.
On the other hand, it would try the patience of the listener if the speaker were very
hesitant with long pauses where they were trying to find the correct words to say and
therefore be very poor regarding fluency. So a balance must be found between
accuracy and fluency to allow a good level of communication to take place.
The production stage is used to develop fluency when the grammatical form is secure
in the learner’s knowledge.
It therefore follows that there would be a higher level of correction in the first two
stages of a lesson than in the production stage where the learners are developing their
fluency skills. If there seemed to be a need for a lot of correction to take place during
this final stage then it is likely that the target language had not been taught or learned
very well in the first two stages.
An important factor to remember when presenting the target structure during the first
stage is that you must, of course, be accurate yourself. This applies to both native and
non-native teachers alike. Structures such as ‘I would of said if I’d of known’ are not
(as yet!) considered to be correct and would be marked as wrong in any English
language exam. There are many structures which are peculiar to particular dialects
which also have to be taken into consideration as to their usefulness to learners. In
Liverpudlian dialect, for example, the use of the word ‘youse’ as in ‘youse sit there’
or ‘youse must be joking’ would have to be thought about before deciding to
consciously teach it. Although there are many different types of English in existence it
is generally accepted that a Standard English is desirable. There are different standard
Englishes in Britain, America, Australia, South Africa, etc.
Communication Activities
There are many resource books available to teachers of English as a foreign language
designed to supplement or sometimes replace main course books. (Refer to the
booklist under resource books). Most main course books these days follow a
‘communicative’ syllabus, both adult and young learner course alike. Learners are
encouraged to participate as much as possible in modern class situations with the role
of the teacher becoming a facilitator, allowing the learners to make the language their
76
LTTC Copyright
own by ‘experiencing’ it as well as ‘learning’ it.
Spoken communication activities can be put into several different categories; the
main
ones being:
Discussions
Debates
Problem solving
Information gap
Role-play
Simulation
Instructions
Task
What kind of language skills and knowledge are useful when having a
discussion?
Make notes here:
Discussions can be used in the classroom to practise many speaking skills, but need
quite a lot of preparation if they are to be successful. The learners will find it
quite difficult to express themselves in a foreign language in a discussion situation if
they have neither the language not the techniques used in the L2. It is useful to spend
several lessons before the discussion building up to it and teaching these first.
77
LTTC Copyright
Learner will need to be able to function in the following situations:
Interrupting
1) Brainstorm with the class all the phrases they know about interrupting. Write
these on the board. Add one or two more that they haven’t thought of. Make sure
they know whether the phrases are formal or less formal.
2) Give a talk for a few minutes telling the learners to interrupt you as many times
as possible. Make sure that you rebuff all their interruptions.
3) Ask the learners to work in pairs/groups and write down how you dealt with the
interruptions. Help them as necessary.
4) In pairs the learners then do the same; A giving a talk and B interrupting. They
then swap roles.
You will find many examples of these kinds of activities in resource/course books.
Debates
Debates are very similar to discussions and need the same kind of preparation. They
do, however, differ in the fact that opposing viewpoints are expressed and then put to
the vote. A hypothesis is given to the learners such as
78
LTTC Copyright
which is then debated.
Problem solving
Balloon debate types are usually successful in language teaching classrooms. In the
original balloon debate, each learner represents a famous person or has an occupation
such as doctor, politician, etc. They must then imagine that they are all in a hot air
balloon which is losing height and will crash if they don’t rid the balloon of excess
weight. One person must jump or be thrown overboard to save the others. Each
learner must then in turn convince the others that it would be too great a loss for the
world if they had to jump. A vote is taken at the end of all the speeches to choose the
person.
Similar situations can be used such as choosing useful items to salvage from a burning
aircraft after a plane crash in the desert, who would be the last to leave a sinking ship
and so on.
Information gap
This type of activity promotes real communication as one learner has information that
another learner needs to complete a task and vice versa.
Role-play
The learners can be given role cards and asked to play a particular character or role in
a communication activity. Situations such as playing shopkeepers, waiters, etc., can
all be beneficial towards helping learners in the world outside the classroom.
Role cards should be kept as minimal as possible and not involve the learner in a
reading comprehension exercise!
Simulations
Simulations are usually on a bigger scale than role-play and are designed to imitate
English language situations in which the learners may find themselves. They are used
quite extensively on Business English courses reflecting what happens during
business meetings, presentations, etc. A simulation could consist of a group of
learners around the conference table trying to make decisions about a new road going
through the local town/countryside. The learners can represent themselves or be given
roles to play.
Instructions
Giving clear instructions can be quite difficult, even for native speakers. Again in
79
LTTC Copyright
pairs or groups, the learners have to give instructions to another person or group in
order for an end product to be achieved. An example of this could be putting a puzzle
together, making a model from bricks, objects, or being able to operate a piece of
machinery or a computer.
Writing
When this is accomplished and the learners are familiar with the script, the first stage
of writing is usually copying. This can be copying from the board, copying from a
Textbook, etc. It is important at all levels that a teacher has good, clear board work.
This can be extended into gap filling exercises where the jumbled, missing words are
provided at the bottom or side of the text or the learner to choose and then copy into
the text.
Copying can also include exercises in which the words in a sentence are jumbled up
and the learners must write them again using the correct word order eg
The next stage would be guided writing. This can involve different activities to help
the learners understand organization of text, punctuation, etc.
Below are some activities which would help learners to prepare for writing. These
types of activities can be found in all modern course books.
1. An example text type is given to the learners who then have to write a similar
text based upon that model.
2. Learners brainstorm their ideas and put them into the order in which they will
appear in the text.
3. Gap fills activities where the learner fills in the missing words, which are not
provided.
Free writing
At this stage the learners should be able to create good text types without any support.
However, all writers can improve on their techniques and crafting a piece of writing is
an on-going process. At this level the learners’ needs must be taken into account and
the practice geared towards specifics.
Task
Correct the mistakes in this student’s work
81
LTTC Copyright
When I were in the school, sometime I no like it so much. Because somtime the
teacher were not so well with us.
I as well have the boyfriend who is keep me company and a little dog, that is so
sweet!
Is on Mondays I go the swimming and all the week busy all the moments so I now
not so lonely feels.
COPYRIGHT RESERVED
http://www.englishlearner.com/teachers/speaking.html
http://www.tefl.net/
82
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
1. Accuracy is more important than fluency in the presentation and practice stages
of a lesson T/F
7. What is a simulation?
10. What do we call the final stage when learners practise generating written text
without support?
83
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Eight
Task
Think about all the things we listen to and the situations in which we do. Write
them here:
Consider some of the many situations that involve listening and it becomes clear that
we listen to speech in many different ways. Below is a list of some situations in which
we need to listen:
Informal conversations
84
LTTC Copyright
Telephone conversations
Chatting at social gatherings.
Radio/TV broadcasts
Announcements at airports/railway stations
Listening to speeches/lectures
Receiving directions/instructions
Formal situations, such as interviews/inspections/meetings, etc
Being given professional advice-lawyers/doctors/teachers, etc.
There are many more that can occur, but it is obvious just from this
Intensive listening is more challenging with the language often a little beyond the
learner’s level. It is also of a shorter duration than extensive listening material and is
listened to several times. It will contain certain facts that the learner is expected to
extract and be very task based as the learners listen for a very specific purpose.
Extensive listening, on the other hand, is generally more relaxed and the language is
usually within the learners’ capacity. There is more attention to the content in general
and it is of longer duration but is usually only listened to once for general
understanding and pleasure.
Learners should have practice in all types of listening situations to help them develop
both kinds of listening skills and also have integration with some or all of the other
skills areas.
The materials used in the classroom to practice listening should perhaps be as natural
as possible. This principle is reflected in many modern course books where authentic
85
LTTC Copyright
or semi-authentic listening materials are in the accompanying cassettes.
This also brings up the question of the use of the teacher’s own naturalness of speech
used with the learners. Slow, unnatural speech does not help the learner when they
want to listen to the news on the radio or make a telephone enquiry in English.
Learners need to be able to recognize this ‘noise’ and to understand its function so
that they can make the appropriate response.
Learners also need a great deal of practice hearing the different sounds in English
particularly when there is no distinction in the sounds in their native language.
The Arabic /b/ and /p/ sounds exactly the same as does the Japanese /r/ and /l/. So
pubs and pups sound no different as with lorry and lolly. The meaning often has to be
guessed by the context which is not always possible.
Teaching Listening
When choosing listening activities there are some points to consider. Firstly the
teacher must decide the reasons for listening. We do not usually listen to anything
unless there is a purpose so the learners should know why they are listening to
something.
The teacher should also inform the learners of what they are expected to do - they
must be given some kind of task to do and not just told to listen to something.
Below is an example of a lesson extract where listening activities are taking place:
The teacher writes the following questions on the board for extensive listening or gist
practice.
The learners listen and answer the questions orally in pairs, then in two groups.
86
LTTC Copyright
The teacher then gives the learners a handout of a chart to fill in with more specific
questions before the tape is played again twice-Intensive listening practice.
READING
There may be different categories in which learners who need to learn the script fall
into.
Firstly, they may be adults or children. Children may be learning their own script and
language alongside that of a foreign language.
For adults, nationalities such as Chinese, the script may go from right to left, top to
bottom and have been learned primarily through sight and memory.
Task
To grasp the difference which learners with another script have, try to read the following
text as quickly as you can from right to left.
.hpmuirt fo tuohs a evag acilegnA, seenk sih ot ylwols knas rekaterac eht sA
Most people will be quite a bit slower at reading the script backwards, (it is also quite
difficult to write!)
The first step, then, is to train or re-train the learner’s eye muscle movement. With
children this is done at the pre-reading stage through puzzles and games which draw
the child’s eye from left to right.
Even if the learners have the roman script, they may still experience differences
between sound and spelling. The letter ‘c’ for example may sound like ‘ch’ or the
letter ‘z’ may sound like ‘ts’.
The first stage of reading is to be able to decipher the script. The symbols on the page
can be associated with particular sounds.
If the reader stops at this stage, reading aloud, able to say what the words sound like,
but has no idea of the meaning, this is often referred to as ‘barking at print’.
The second stage of reading is when the reader can add meaning to the
87
LTTC Copyright
symbols/sounds and so can read aloud with understanding.
The next stage, stage three, will be when the reader can form the sounds silently in the
mind without having to use lip movement and use direct sight-reading. Reading
increases in speed and takes in larger blocks of words. The reader can predict very
often what will follow before actually seeing it.
A fluent, competent reader uses a variety of skills in their reading. They will have an
idea of the style, register and anticipate the kind of vocabulary which will appear in
the text. There will be a pre-knowledge, for example, of what will follow in a formal
report and a different expectation of the contents found in a romantic novel.
Unlike spoken language, written English has a much more restricted ‘code’ of usage.
One of the main skills of reading is the ability to scan.
Scanning is needed when the reader is looking for specific information in a text.
Searching for a particular team’s football results or the time of a train on a timetable
would need this skill. It is not necessary to read all the words in a text when looking
for one piece of information.
Prediction takes place for native speakers subconsciously. Style, vocabulary and
format are all understood before the text is read. This also happens during the reading
process as words are predicted before they are actually seen by the reader on the page.
Understanding reference pronouns is vital to the reader’s understanding of the text.
Consider the following:
Mr. and Mrs. Brown were very happy before they married.
‘They’ in this sentence is the reference pronoun. It seems to refer to Mr. and Mrs.
Brown if it is looked at just within this sentence. However, if we look at more of the
88
LTTC Copyright
text - at the preceding sentence it changes our understanding of the text altogether.
Mary Brown married the local drug dealer. Mr. and Mrs. Brown
Now we can see that ‘they’ is referring to Mary Brown and the local drug dealer.
Many learners have problems with who or what reference pronouns are referring to
and misinterpret meaning accordingly.
Recognition of discourse markers is important as well. These are words and phrases
which link and show the connections in and between sentences and paragraphs in
texts.
Function Example
Reading Materials
What do we read?
89
LTTC Copyright
Here are the main text types that are read every day:
Novels, short stories, plays
Poems, limericks, nursery rhymes
Letter, postcards, faxes
Newspapers, magazines
Articles, reports, pamphlets, business letters.
Reviews
Handbooks, textbooks
Guidebooks
Advertisements, travel brochures, catalogues
Instructions, notices, rules and regulations
Menus, pricelists, tickets
Comic strips, cartoons
Statistics, diagrams, charts
Timetables, maps
and so on …………………
All of these text types can be useful in the classroom and provide a wide range of
activities which use different kinds of reading skills.
The golden rule is: Always grade the task to suit the level of the learners. The
same text could be used at different levels but with a different level of difficulty.
1. ‘Look and say’ is where words are written underneath pictures and then the
pictures are removed. This encourages the learners to look at the shape of the
word.
2. Phonic introduces words according to the rules of spelling and breaks down the
words into the individual letters e.g. c+a+t = cat – meaning.
3. Jumbled sentences can be used after oral dialogue work where the words on cards
are mixed up and the learners have to put them back into the correct order. This is
helpful for word order and sentence construction.
4. Word bingo. The learners have words instead of numbers to play the game and so
have to read the words as the teacher calls them out.
8. Punctuation exercises are helpful in allowing the learner to see where sentences
end etc.
2. Writing headlines for reports will help with understanding for gist.
4. Information transfer activities can be from reading a text and then constructing a
paragraph, diagram or picture. This would show the teacher immediately whether
the text had been understood.
5. Anaphoric reference work on pronouns can be done using an OHP with gap fill
type exercises.
8. Using specially written ‘readers’ in class. These are edited books written for
language learners at different levels.
10. Integrating the four skills can be done by reading in preparation for a discussion,
for example, or reading to re-writing a text.
1. Practising predictive skills at both word and phrase level. The learners can be
given a passage with gaps.
91
LTTC Copyright
2. Prediction can be made from word collocation and/or clues of meaning.
3. The style can be looked at. The author’s purpose – is the text sarcastic, neutral,
biased, etc.
4. More intensive reading can be done at this level – looking for specific
information.
COPYRIGHT RESERVED
92
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
4. What is the result of the teacher using short, unnatural speech forms?
6. What is the formal word that describes the process of reading for gist or overall
meaning?
93
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Nine
LESSON PLANNING
Complete beginners learning English are quite rare these days, as usually most people
in the world have had some kind of exposure to English in some form, often through
music. There are many points that beginners bring to the classroom with them, which
are listed below.
Beginners
Start with a clean sheet
Lots of enthusiasm
They usually come without any previously learned bad habits
Can often make rapid progress
Will often form a homogenous group
Can be easily discouraged
Little experience sometimes to draw upon
Easy to make incorrect assumptions about
May disappear from your classes
Not always able to express true needs and intentions
Intermediate learners are by far the most common level in most teaching situations.
They too have their own particular points to consider when teaching at this level.
Intermediate
Have a basis to build upon
Can express attitudes towards course and teacher
May have got stuck on the so–called plateau
* Can be know–it-alls
* Confuse familiarity with structures and lexis with mastery
* Will often bring bad learning habits and experiences to class
*Is too broad a category and will contain many differing strengths and weaknesses
94
LTTC Copyright
Advanced
Can cope with a wide range of contexts, registers and linguistic settings
May feel they have nothing more to learn
Able to fully express abstract ideas as well as in the more concrete domain
Can be a problem with mixed levels
May not accept language presentation
May require streaming and much individual attention
Monolingual Classes
Most of the world’s English learning and teaching takes place in monolingual classes,
where the learners all share the same mother tongue. Non-native speakers who usually
share their learners’ language also do most of the world’s English language teaching.
This can be of enormous advantage as the teacher will understand completely the
difficulties and problems.
Errors and mistakes will be fairly similar, of course, and be more predictable. The
teacher can spend more time on errors which will be shared by the whole class. On
the other hand, the group can sometimes reinforce errors.
Multilingual Classes.
Every year tens of thousands of people come to Britain for the common purpose of
learning English. English language classes may contain learners with a wide variety
of language backgrounds. The learners will have to communicate in English in this
type of situation, which can be very advantageous for them. Some learners will,
however, experience not as much contact with native speakers as they would have
liked. There is much scope for communicative activities in the classroom in which the
learners can exchange cultural information between each other. From the teacher’s
point of view there will be less opportunity to concentrate on a particular nationality’s
pronunciation or other problem areas.
One-to-One Classes
As well as teaching groups of learners, there are also many one-to-one teaching
opportunities which exist. These are often conducted with people who are learning
Business English; who have particular requirements and usually need a short intensive
course that can be fitted into their busy working schedule. This type of teaching is
usually the highest paid and most rewarding financially. This type of work is usually
95
LTTC Copyright
found in the home country of the customer as not so many business clients can find
time to devote solely to learning a language. Schools and colleges do exist in Britain
and other English speaking countries that run Business courses.
Another area is ESL (English as a Second Language) which differs from EFL in that
the learners have usually immigrated into an English speaking country and need to
study the language initially for survival purposes and then to integrate more fully into
the host community. Teaching in this area is often begun initially on a volunteer basis
and is a good way of gaining experience for beginner teachers. Teaching can take
place in the learner’s own home on a one-to-one basis or in classes at local centers.
A wealth of materials has been published to support any of the teaching situations
mentioned above and is easily obtainable.
Organizing pair/group work can be done in different ways. The teacher may like to
put learners with others whom they do not usually have the chance to talk to.
Different
nationalities may be put together so that no two speakers of the same language are in a
pair, or the teacher may decide to put strong learners with weaker ones or vice versa.
The teacher needs to know the learner’s personalities well enough to be able to make
decisions about who works with whom. The teacher might decide just to choose at
random and this also sometimes works well; other times it could be better to pair
people off together for the sake of harmony. Occasionally in a class there may be a
learner who is less popular for a variety of reasons and it can be quite difficult to
manage the pairings and groupings. Most teachers tend to ‘share’ a more difficult
learner around the class so that no one person works together all the time with the
same learner.
There are activities which make putting learners into pairs or groups more interesting
than just the teacher pointing at learners and choosing who works with whom.
Before the class the teacher can prepare slips of paper with matching names or objects
96
LTTC Copyright
or area of grammar or vocabulary. An example of this could be as below.
Famous Characters
Tom Jerry
The Queen Prince Phillip
Batman Robin
Popeye Olive Oyl
ETC.
Grammar pairings could include Phrasal verbs, verbs and prepositions, etc.
Vocabulary may have beginnings and endings of idioms or proverbs, compound
nouns which have been separated e.g. house/work, bed/room, etc. objects could
include anything which has a partner such as opposites, synonyms etc.
The teacher puts all the slips of paper in a hat and the learners choose at random and
then have to mingle with each other to find their partner/s.
Pair work can be used to practise question and answer forms and dialogues. This is
good when accuracy is the main aim. If the teacher wants the learners to use the
language for communicative purposes then some kind of information gap is needed.
This is where each of the learners in the pair has differing information that the other
needs, for example an exchange between a tourist and a travel agent. There could be a
situation where there is a necessity to describe an object for identification, at a lost
property office, etc. Whichever situation is chosen, there must be a genuine need for
communication, otherwise the learners will not have the motivation to complete the
task.
In group work, there will be the need to negotiate and put forward ideas, persuade,
etc.
The length of a lesson varies enormously from one institution to another; from 45
minutes to 2 or more hours. Planning the lesson is vital in order to ensure that time is
not wasted and the learners receive the maximum benefit from the work arranged. It is
also very important to plan so that the bell ringing for the end of the lesson does not
interrupt activities. The learners will feel a sense of frustration and under-achievement
if this happens. Planning will make sure that the teacher has all the necessary
equipment at hand to make the lesson effective. It can be disappointing for the teacher
to discover that she/he could have got point over much better if not for the lack of
variety in the activities they do in class, especially young learners or long classes. If
they always do the same type of activity every lesson as well they will soon become
97
LTTC Copyright
bored and lose concentration and motivation (as will the teacher). The lesson should
be planned with teacher domination at a minimum. This can be seen before the lesson
takes place on any lesson plan and action taken to include more learner participation.
When considering writing a lesson plan there are certain elements which need to be
considered. Most lesson plan formats will have some or all of the following:
*Number of learners
* Time of lesson
* Aims of lesson – structural and skills areas
* Assumptions made – relevant pre-knowledge of learners
* Anticipated problem areas – eg pronunciation/concept/mother-tongue interference,
etc
* Materials needed
*Stages
* Classroom management – seating arrangements/ pairing/grouping, etc.
* Approximate timing for each stage
* Board plans
* Interaction (see Diagram B)
Diagram B
98
LTTC Copyright
Aim (skills area):
Assumptions/Problem Areas:
Classroom Management:
Materials/Aids:
Stage:
Board Work:
INT:
Time:
Comments:
Traditionally lessons have a beginning, middle and end and have perhaps three or four
main stages. There are different ways of staging lessons but there are perhaps two
main approaches to this. One way is the more old-fashioned PPP type plan. This is
presentation, practice and production which is always done in this order:
99
LTTC Copyright
Presentation will be more teacher-led with the target structure or language being
given to the learners who are relatively passive at this stage and who try to listen and
understand meaning and context provided by the teacher.
The Practice stage will traditionally consist of quite guided activities led by the
teacher who will use drill and/or dialogue practice to encourage accuracy of the target
language.
The Production stage will consist of situations set up by the teacher where the
learners have the opportunity to use the language in a freer way without the teacher
intervening except as necessary. A sample PPP lesson plan has been included in this
lesson (see Diagram A)
Another, more modern, approach, is the ARC model which seems to fit in more with
what is going on in contemporary classrooms. This stands for A – Authentic use; R –
Restricted use; C – Clarification and focus.
One of the main differences between the PPP approach and ARC is that ARC can be
carried out in any order that seems appropriate.
If, for example, the first stage of the lesson began by the learners engaging in an
Authentic activity such as asking each other their schedule for the week, the teacher
may go around monitoring and listening into the conversations at the same time
taking notes on the weaknesses in the learner’s language. The next stage may be a
Clarification and focus session; here the teacher may elicit or explain certain
examples and rules that were noted as being weak spots. There may or may not follow
a Restricted use stage which would consist of drilling if necessary or other language
accuracy practice activities. Then a similar authentic use activity could follow to give
the learners the opportunity to use the acquired new language in a freer situation. The
lesson would have followed an ACRA format.
This type of structure can be used in any order, as previously stated, as the teacher
perceives learner needs it may be that the learners know a particular structure but are
experiencing problems in pronunciation. Here the teacher may begin with a Restricted
use pronunciation activity and then have an Authentic use stage followed by building
on the known language with Clarification and focus on another structure or new
vocabulary items. This then would be an RCA model.
100
LTTC Copyright
Diagram A
Teacher: A Smith
Class: Room 5
Level: Lower Int.
Time: 5 mins
Aim: Intro ‘used to’ Speaking/listening for accuracy
Assumptions: Knowledge of simple past. Knowledge of verb forms
Anticipated problem : Pron. of/ju:st/ will probably produce /ju:sed/
Materials:
Warm up
1. Elicit from L’s ’who, what, where ’about in 5mins T-ss Picture.
2. Intro.2nd picture. Elicit comparisons highlighting 5 mins ‘then’ and ‘now’ aspects
Presentation
1. Using comparisons, give model of ‘used to’& put
pics. on board model pron. “/hi:ju:st/ to have a
bread, but now he doesn’t “Repeat with all pics.” 10 mins T-ss
Practice
1. Drill structure, as a class, then individually. Use 10 mins T-ss
Pics. on board as cue
Production
1. Set scene in re-union party. L’s mingle and fill in
questionnaire about colleagues and what they do/are15 mins ss-ss
like now and what they ‘used to’ do/have/be.
2. L’s in groups of 4 sit in gossip groups and give 15 mins ss-ss
Feedback to each other on questionnaires
Diagram C
Decide which aspect of learner talk you are going to make notes on eg:
The number of times a particular L. speaks in a lesson
The number of times an L. initiates an exchange
Example of correct language used by L
Example of un-English stress pattern
101
LTTC Copyright
Example of communication strategies the L. uses when a word or phrase is unknown
Examples of meaningful vs. meaningless language
After the lesson give feedback on the above to your colleague. Remember to focus
only on one aspect.
Next lesson focus on teacher language. Write down and focus on one aspect of the
following.
What the teacher says immediately after an L. has spoken
The ways the teacher praises an L
Examples of teacher instructional language that is over the heads of the L
Good instructions
Examples of slow, stilted or unnatural talk by the teacher
Getting Feedback:
A good teacher will look back at their lessons and try to improve constantly. All
teachers need to do this, no matter whether they have taught for 1 week or 20 years.
After the lesson things to think about in general are whether the learners achieved the
aim, were they all actively involved and what could the teacher learn that can be used
to improve the next lesson. Many teachers have personal aims such as how they can
encourage learner autonomy or better correcting.
There is much to be learned by asking for feedback on your lessons. This can be from
a colleague who has observed the lesson, your own self-appraisal or perhaps most
importantly, from the learners themselves.
Reflection is a very important part of teaching as without it there would not be teacher
development or finding the way forward. Looking back at the lesson should be done
with a positive attitude, not looking for problems but challenges.
If you invite a colleague to observe, you could ask them to look for particular points
that you feel are most helpful and that you yourself want to improve upon. You may,
for example, want to focus on teacher and learner talk. It is a good idea to produce
some kind of form for your colleague to follow. There is an example of this type of
instruction form on Diagram C.
Self-appraisal can be done by asking a colleague to video your lesson and then
analyzing the tape after the lesson at your leisure, or if this is not possible audio tape
the lesson. For beginner teachers the following questions can be asked and thought
about:
102
LTTC Copyright
*Make a list of the roles that you played during the various stages of the lesson and
think about who did what.
*Write down at least 15 things that you did during the lesson and what would
happen if you had not done them.
*Think of 6 things or more that you liked about the lesson and why
*Do the same for 6 or more that you did not like and why
*Write down what you would change next lesson and why
Learner feedback is usually best done by giving the learners a questionnaire to fill out
after the lesson. This also gives them some writing practice. If learners are asked
directly by the teacher about what they thought about the lesson, they very often will
give answers that they think the teacher wants to hear. A simple type of question form
could contain the following.
103
LTTC Copyright
104
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
a) Know-it-alls
b) Those unwilling to accept presentation of language
c) Those without previously learned bad habits
2. What is the term for learners who all share the same mother tongue?
3. Is the majority of EFL teaching around the world by native or non-native speakers?
of English?
7. In traditional PPP lessons, what does the final “P” stand for?
8. Does the ARC format require the stages to be carried out in a particular sequence?
105
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit Ten
BASIC PRINCIPLES
Young Learners
The term ‘young learners’ in TEFL usually means children aged up to 11/12 year old.
We shall talk about children of 12/13+ under the heading of ‘teenagers’.
Even though it is very obvious, we must remember that children are not adults. They
are still learning about the world – still learning a sense of space and time. There is no
point in asking a 6-year-old child to imagine what it was like living 1000 years ago, or
to imagine travelling to Africa. Teachers must be very aware of the developmental
stages of children and not ask the impossible of them.
Children in this age group are still learning to classify things and relate things to each
other. A 7-year-old child is still learning that a cup is like a bottle because they both
hold liquids.
It is only near the top of this age range that a child will become capable of abstract
thought. All children achieve these stages, but at different ages. You might find that
some children can do things, which other children cannot. These differences are not
due to a lack of ability, but to a different rate of development.
It is therefore necessary to treat all children as individuals and make your own
judgments as to whether a particular activity is suitable for your particular class of
children.
Do not expect children to be able to do things in English before they have learned
to do them in their own language.
They cannot, for example, copy from the board if they have not yet started to read and
write in their own language, or tell the time if they are not yet doing so in their own
educational system.
Children do, however, have a great capacity for acquiring language through exposure
106
LTTC Copyright
to language, e.g., looking and listening, as well as through formal teaching. Your job
is to provide opportunities for both. You can use a small amount of language which
you have not systematically taught. The children will acquire meaning through your
repetition and the context you use it in.
Children learn by doing. They learn through using their senses more than adults do.
They will enjoy role-play more if they can dress up for it and use real objects.
Children learn by using the language – listening to it, speaking it, reading and
writing it.
Children learn best when they are motivated: by being interested in an activity.
By seeing an end result which gives them a feeling of achievement (so display their
work); by being involved in activities which are relevant to them (so use their
interests, experiences, background and environment).
Children are easily discouraged and lose interest if the task is too difficult. Make
sure that the tasks you set are within their ability.
Task
Look at the picture below which has been taken from a young learners’
course
book. What can it be used to teach?
109
LTTC Copyright
110
LTTC Copyright
Teaching Teenagers
At this age young teenagers are not children nor are they mini-adults. They are in
transition between childhood and adulthood. This will affect how they perceive
teaching and learning. At some stage they will enter puberty displaying features such
as aggression, shyness or self-consciousness. They will respond to a sympathetic
approach rather than a confrontational one. Students may have learned English in
primary school while others may have attended private classes. You will probably
find therefore, a wide range of abilities within a single class.
Peer pressure and group dynamics are crucial at this age - try using this to facilitate a
good learning environment.
Teenagers will have a low boredom threshold so use activities and remember that they
will need a sense of achievement, not failure, in order to maintain motivation.
Make learning English a rewarding activity to develop a positive approach to
language learning, The motto at this age is being fair and friendly.
Write neatly. The learners will not be able to make guesses from untidy writing as
easily as they can in their own language.
Remember that students at this age are very impressionable and will be influenced by
your ideas and attitudes.
111
LTTC Copyright
Teaching on Holiday Courses
If you are involved in teaching very young learners who have come to Britain to study
English, say the 5-12 age range, it will almost certainly be within a residential setting.
You may be employed to teach the youngsters and also to supervise their leisure and
social activities. They will be accompanied by specialist teachers, who will be
responsible for primary and pastoral care.
The older range, 13 upwards. are likely to stay in host families and again will come to
Britain with teachers who share the mother tongue of the group.
You may still, however, be asked to help organize sport and social activities as part of
your job description.
The reasons that children and teenagers come to Britain to study are varied. Some
may have parents who are ambitious for their children, while others may see it as an
opportunity for a couple of weeks without the children. Therefore, motivation is not
always as high as the teacher would wish. Teenage groups may view the experience
as a chance to have a good holiday, with improving their English fairly low on their
priority list. It is vitally important, in this case, to ensure that lessons are interesting,
enjoyable and accordingly, motivating. This is achieved by drawing heavily wherever
possible on the interests and culture of the age range you are working with. It is far
better to allow them to practise the structures they have than to spend large amounts
of time revising and teaching new grammar. Lessons should be primarily oral and
materials used must be designed for the particular age range being taught. Some
organizations try to use adult materials with teenage groups, usually to poor effect.
books which offer games and activities that will stimulate and motivate most groups.
Songs are a very good media in a classroom with teenage groups as they are task and
project based learning.
Topics such as music, fashion, relationships, sport, etc, can be explored and exploited
beneficially.
With good materials and a lively approach teaching teenagers can be a most enjoyable
experience.
SONGS
A good source of song materials can be found in most big stationery, toy or music
shops
112
LTTC Copyright
if you are based in the U.K. Traditional children’s songs can be used, as they are, or
adapted.
Songs can incorporate movement, such as: ‘Heads, shoulders, knees and toes’, ‘I’m a
little teapot’, ‘The Farmer’s in his Den’, etc. There are lots of songs to teach counting,
such as: ‘Five little ducks went swimming one day’, etc, etc., in fact there are
children’s songs which cover everything from structure to vocabulary. Most
children’s course books will include a number of rhymes and songs designed to
reinforce language.
Teenagers will probably already be familiar with English pop songs, which the
teacher can use for enjoyable listening practice.
A common activity is to use the text of the song as a cloze test – where the words are
deleted as appropriate – and the learners listen and fill in the gaps. (See Diagram B)
Diagram B
IMAGINE
a brotherhood of men.
113
LTTC Copyright
Imagine all the people ________________ all the world.
Task
Choose a song and design an activity to go with it. Remember to think about your
teaching aims
http://www.esl-lounge.com/songstop.html
http://www.musicalenglishlessons.com/index-ex.htm
114
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Questions Lesson 10
1. What age range does the term 'young learners' refer to?
3. Why is it vital to set children tasks that are not too difficult?
115
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit 11
Have you ever used a course book, either as a language teacher or as a student
studying a foreign language?
If a course book was used, was it followed unit by unit rigidly or were certain
units selected and in a different order?
Time up!
Obviously, the first four questions depend on your own experience of language
learning or language teaching.
Question 5 – Advantages:
They normally follow a logical progression – students and teacher can see what
material has been covered and what material is going to be covered. This gives a
sense of direction.
Any more?
Question 5 – Disadvantages:
Students may preview something you don't want them to see just yet, thus taking
away the element of surprise.
They usually follow a format from unit to unit which can be tedious.
They often contain a lot of controlled language practice but not enough freer practice
activities.
They can often contain a lot of contrived reading and listening material to suit the
language aim of a particular unit and not enough authentic material.
They are usually written for a general audience and not your class. That means
the course book can only meet the needs of certain students.
The material can sometimes be seen as a little bland in order to avoid offending
certain types of students. This may mean that controversial subjects, which may
apply to the 'real world', are ignored.
Course books can date very quickly. Today's celebrities and fashions can be
'past their sell by date' within a few years.
Any more?
Can you add any other points on the subjects of course books?
2. From the student's needs, decide what your aims are. Ask yourself what will
the students be able to do at the end of the lesson that they couldn't do at the
117
LTTC Copyright
beginning?
3. What activities will take the students towards these aims? Start with freer
practice, through less controlled practice to controlled.
4. What will your 'marker sentence' be? This is a sentence which illustrates the
particular structure or function under analysis. For example, you might be teaching
the structure 'used to' - to talk about actions you did on a regular basis in the
past but now finished. Your situation might be a millionaire who has lost all his
money. We are now talking about his previous lifestyle.
Your students will now hear you give the model with the correct stress and intonation
pattern and then have a chance to say it chorally (the whole class together) and finally
say it individually. This provides excellent controlled practice.
Think about the possible vocabulary that you will need to exploit this situation and
give the students enough prompts to produce similar sentences.
5. Once you have thought about these points, you now have the shape of
your lesson. Now, decide what materials will you need. How much of it
can you obtain from the course book?
5. You should not follow the unit from the course book just as it stands.
Neither should you reject the material completely because of one small section
you do not like.
These are important skills for an English teacher and ones that will improve with
experience. Don't be afraid to experiment and try out new things. Your students
will love you if you can vary your materials and bring in fresh ideas to your
class.
Task: How can you find out what your students need? Think about this
for two minutes before you continue
Time up!
You can use questionnaires, discussion activities, homework writing tasks. Ask
the students why they are learning English and what they want to do with the
language.
What priority do they put on the following skills: listening, speaking, reading and
writing?
Are there any special skills they need eg. speaking on the telephone,taking
messages, writing business letters,
Are they studying for an exam – own school or college exam or an external
exam such as the Cambridge exams - PET, FCE, CAE or ILETS. What skills
do they need to acquire for these exams?
Provide fluency activities and see how well they can do them. Give them
written homework to test their writing skills.
Get to know your students strengths and weaknesses by providing maximum
listening and reading opportunities.
Test their knowledge on areas of grammar. You might be surprised at how
much they know or sometimes they don't know. Most students will be quite happy
to do standard grammar exercises to check themselves.
You may have no choice in the course book you use, so look at very carefully. If there
is something you feel is missing, incorporate your own ideas or look for
materials from other sources.
119
LTTC Copyright
Ask yourself:
Is there a good balance of new language and opportunities for recycling the language
that the students already know?
Try to plan your lessons in advance. Decide on a rough outline for a series of lessons
for a week or a few days ahead. Then fill the details as you go proceed.
Keep a record of what you have done and retain lesson plans. This will help you
to see where you are going and what needs to be reviewed at a future date. This
will also ensure you are providing a balanced course.
You may teach in conjunction with another teacher for a class. It's very
important that you work with your colleague to co-ordinate the course and divide
the materials fairly.
There's nothing worse than standing in front of a class ready to begin when your
students tell you,
'Oh, we've done that lesson. We did it with Tony last week!'.
Planning your lessons is extremely important and at the start of your EFL career
it will be very time-consuming. However, it gets easier as you get more
experienced. You will be able to tell how the lesson is going and how to manage
your time effectively.
b. Supplementary material?
functional?
121
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Questions On Lesson 11
Using the sample extracts below which are taken from a beginner level course book,
state in less than 250 words whether you would like to work with this material or not
and the reasons why.
122
LTTC Copyright
123
LTTC Copyright
124
LTTC Copyright
125
LTTC Copyright
126
LTTC Copyright
127
LTTC Copyright
128
LTTC Copyright
CERTIFICATE IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Unit 12
In recent years there has been an explosion in the demand to learn English. This has in
part been fuelled by the move towards a globalised economy.
People of all ages and from a wide variety of backgrounds have identified that a good
working knowledge of English can be the key to improved job prospects, movement
up the career ladder, and a better standard of living and accompanying quality of life.
Parents now realize that it is vital for their children to have English as a second
language in order to complete in the workplace.
Many of the larger multi-national companies have established English as the language
of the workplace, no matter where the office is in Berlin, Tokyo, New York, or
Geneva.
Worldwide, there has been a huge demand for TEFL/TESOL teachers- both qualified
and unqualified - to take up the tens of thousands of teaching posts that have been
created both in the state and private sectors.
While classroom based or on-site teaching has boomed, there has also become a
recognition that there are large numbers of would be students who are unable to attend
classroom based programs This has developed alongside the new technologies both in
terms of the available hardware and software that has promoted a big increase in the
numbers of students seeking online courses not only in English as a Second or
Foreign Language but also in a vast array of other subject areas as well
There are already a number of schools and companies that employ online tutors along
with agencies that match student and teacher. If you think you may be interested in
Online Teaching, please visit www.eflonline.co.uk
129
LTTC Copyright
Let us now have a look at what the web has to offer in the way of materials and tools
A very good place to begin is the Publishers web sites where you will find a wealth of
materials often linked to course books. These can be used alone or as supplementary
materials whilst following a particular course.
Lesson Ideas
Treasure Hunt
Prepare a quiz consisting of say, 15 questions and ask the students to find the answers by using the
Internet. They can do this in pairs/groups or individually.
News Reporters
Put the students into groups or pairs and ask them to visit an English newspaper web site. Give
different sites to each pair/group.
They then read, make notes and report back verbally as if reading the radio or television news
broadcasts on the same story or different stories to the other groups.
Grammar Search
Give the students again in pairs or groups a grammatical exponent, for example,
second conditional, and ask them to research on the web and report back verbally to
the class or create a classroom poster.
Topic research
The same as above can be done with different types of students, for example,
teenagers, on topics which will interest them. A particular celebrity or pop star can be
researched and a presentation made afterwards.
Song Lyrics
The web is a very good place to download and print off song lyrics which can then be
used in gap filling exercises etc.
Shopping
The web abounds in online catalogues which can be used in classroom activities.
130
LTTC Copyright
Put students into groups and give them an imaginary situation and a set amount of
money to spend.
Setting up a student flat together for example or creating a fashion show, planning a
special dinner etc.
Planning a trip
Let students use the web to plan a trip around the world or to a particular country.
They can research the tourist attractions, accommodation, etc.
Remember the WWW is a tool to enhance instruction. You can employ many of the
same teaching methods and activities as before just on a different medium and using
resources from around the world.
Merlot: if you are looking for lessons this is a great place to go. Merlot offers a noted
collection of peer reviewed web lessons and resources.
Languages: tons of great FL methodology info links here. Includes hot topics such as
multiple intelligences, distance learning, learning styles and more. Also provides
language specific links.
Weboscope: if you haven't yet found the instructional resources you are looking for in
French, this one is worth checking out. Links to many sites offering online
instructional materials as well as authentic materials for you to incorporate.
Web Projects: several articles with guidelines for online student projects. You can
also check out student websites and projects such as the Famous Japanese Personages
Interclass Projects on the Internet: here you will find an explanation of interclass
projects as well as links to description of already developed projects.
131
LTTC Copyright
International Accents and Diacriticals: Theory, Charts, & Tips: look here for all the
Key code info necessary to meet your keyboarding needs.
ePALS Classroom Exchange: meet other classrooms from around the world in this
easy to use web chat environment. Enter as a visitor and if you enjoy it, register your
school for free.
Intercultural E-Mail Classroom Connections: Looking for E-pals for your students?
Here's the place to begin. This free service helps teachers and classes link with
partners in other countries and cultures for email classroom pen-pal and project
exchanges.
Polyglot: Language Exchange: this site offers individuals opportunity for pen pals or
chat rooms without it being a full class project.
Teaching with the Internet: Patricia Pecoy has a wonderful site offering links to
language associations, language learning and technology resources, and much more.
Another great resource is Pat's Teachers' Aides section. Don't miss it.
New Tools for Teaching : links include documents on the effectiveness and
possibilities for incorporating the Internet into your instruction; how it works, what it
costs, time involved, etc.
Language Interactive: web forms and CGI Scripts for Language Learning. A useful
guide to writing your own computerized language learning exercises. Includes some
downloadable scripts for those who would prefer to not write their own.
Interactive Exercise Makers: a Mellon grant led to the making of this wonderful FL
resource. You can find templates for all types of web-based learning activities
including cloze exercises, multiple choice, text glossing, matching, drag and drop, and
much more.
Teachers-Pet: a series of macros for Word available for free download that turn your
Word documents into flashcards, gap-fill exercises, multi-choice exercises, and much
more.
Hot Potatoes: University of Victoria Language Centre offers this software solution to
creating interactive web-based teaching materials. Check it out!
Virtual Chase - Information Quality: for instructors and students wanting to cite or
create web pages. This website offers way to evaluate web - based materials.
PedagoNet: includes a database of materials for learning and an online request for the
materials you need.
Lesson Plans Page: if you are still looking for lesson plans, here is another well
organized site for you search.
Computer Assisted Language Learning: a great insight on using CALL can be found
here in addition to general language learning resources. Nice work Jim!
FL Teach: foreign language teaching academic list. A great resource of ideas and
academic discussion.
Teach-nology: a fabulous resource for making quick worksheets, rubrics, games, and
viewing materials created by other teachers.
Blue Web'n: learning applications library. This comprehensive and well organized site
is for educators, parents and students alike. Includes a search feature or a clickable
table for lessons, projects, resources and much more in all disciplines!
Kidlink : for those of you teaching 10-15 year old kids this is a wonderful link to
network your students with others around the world. Discussions of how they see the
world and future include topics of ecology, science, art, and anything else they find
important. A wonderful place to explore.
Children's Songs and Nursery Rhymes: Mamalisa presents children's songs and
nursery rhymes from all over the globe presented both in English and their native
languages.
Some even offer a musical tune. Try these to spice up your class.
Links for Teachers: If you haven't found what you are looking for yet, you might try
this site.
133
LTTC Copyright
EdHelper: over 200 language learning lessons here among other resources:
ESL Lab: full of listening comprehension activities for use with your students. Neatly
organized by difficulty level. Listen to the audio segment and answer the questions
based on what you hear.
Takako's Great Adventure: a great way to put an authentic voice in our students head
while they are doing reading activities. There are also worksheets to go with each
exciting day of Takako's adventure taking the student from the "what happened" level
to a deeper inference level of comprehension.
Learning English on the Web: online activities are broken down into listening and
speaking, reading with understanding, and grammar and writing. In addition there are
some great links to other ESL/EFL resources.
Useful Resources, Lesson Plans, and Teaching Materials for Teachers : This site is
geared toward ESL but the ideas could be useful for all languages. Here you will find
lesson plans for the web as well as teaching materials, resources, and links to student
projects.
Interactive JavaScript Quizzes for ESL Students: all kinds of self correcting practice
quizzes for grammar, vocabulary, and punctuation.
Online Assessment tests: these tests posted by the Churchill school offer beginner to
advanced online tests.
http://www.teflgames.com/games.html
http://www.handoutsonline.com/
http://www.oup.com/elt/teachersclub/?cc=gb
There are no questions for this unit. Please continue on to the final
exam.
134
LTTC Copyright