TOOLING CATALOG 2018 C-023229 - 12 - Web
TOOLING CATALOG 2018 C-023229 - 12 - Web
40 years in business
2
Table of contents
Tooling for seat and guide machines 4
Tool holders 8
SCS / TRI —8
Original style —9
Original style —10
Special—10
Cutting bits 18
counterboring—18
single angle —19
single convex radius —21
single concave radius cutting bits —21
twin radius cutting bits —21
three angles - 30° —26
three angles - 45° —27
miscellaneous angles —29
performance 30° —30
performance 45° —31
special request —38
Pilots 48
E type —48
CSD type —49
Reamers 50
RS type —50
RN type —50
Order form for guide housing reamer - RS type —51
Order form for ID guide reamer - RS type —51
notes—52
www.facebook .com/serdi.machines
3
Tooling for seat and guide machines
SERDI profile cutters are designed on a modern CAD system, and then produced according to exact seat specification
on a CNC profile grinder. Every single cutter is quality controlled on state-of-art equipment before delivery.
Original style
A1
Standard Cutting Bit for almost any conventional valve seat profile
The bit is perpendicular to the cutting surface (as the The bit is 8° from the perpendicular to the cutting surface.
SERDI Original Style Tooling). The 0 ° angle tooling can The 8 ° angle tooling is especially
cut different hardness seats (soft & medium) up to 45 design to cut hard seats 45 Rockwell and up. The cutting
Rockwell. The cutting parameters for the 0 ° angle tooling bit is more aggressive on the seat so the vertical pressure
can remain the same as the SERDI Original Style Tooling decrease and run at a lower Rpm. SERDI recommends
but with an easier cut. using this type of tooling only on hard seats (Risk of
vibration and shattering on soft seats).
[email protected]
4
0033-4-50-65-63-00
SERDI cutting system «SCS» tooling range for seats machining
Capacity (seat Ø) Ø16 to Ø25 mm Ø20 to Ø30 mm Ø28 to Ø40mm Ø35 to Ø70 mm Ø60 to Ø120 mm
Ø0.630’’ to Ø 0.980’’ Ø0.787’’ to Ø1.181’’ Ø1.102’’ to Ø1.570’’ Ø1.380’’ to Ø2.760’’ Ø2.360’’ to Ø4.720’’
S5700 S5710 S5731
Ref 019583 Ref 014154 Ref 020762
Tool-holder
S2700 S2710 S2730
0° rake angle 0° rake angle
Ref 921228 Ref 919409 S2711 0° rake angle
0° rake angle Ref 919513
Cutting bit Ref 918768
holder
5
Ø 9.52 mm - 3/8’’ shank
CL type pilot
8° rake angle
S2711 8° rake angle
Ø 20 mm - .78’’ shank
Ref 019409
Pilot Ref 019513
[email protected]
8° rake angle
Ref 018768
E type pilot
SERDI cutting system «TRI» tooling range for seats machining
Machining Ø16 to Ø25 mm Ø20 to Ø40 mm Ø35 to Ø70mm Ø60 to Ø120 mm
capacity Ø0.630’’ to Ø 0.980’’ Ø0.787’’ to Ø1.181’’ Ø1.102’’ to Ø1.570’’ Ø2.360’’ to Ø4.720’’
S5700 S5710 S5731
Tool-holder
Ref 019583 Ref 014154
Ref 020762
Cutting bit
holder
S2700-TRI-0 S2700-TRI-10
Ref 035777 Ref 035778 S2711-TRI-0 S2711-TRI-10 S2730-TRI-0 S2730-TRI-10
6
Ref 034665 Ref 034667 Ref 034664 Ref 034666
Ø 9.52 mm - 3/8’’ shank
190 mm - 7.5’’ length
CL type pilot
Ref 034669 Ref 034671
Ø 20 mm - .78’’ shank
E type pilot
S2700 TRI-45 S2700-TRI-60 S2730-TRI-45 S2730-TRI-60
Ref 035781 Ref 035782 S2711-TRI-45 S2711-TRI-60 Ref 034672 Ref 034674
Ref 034673 Ref 034675
Cutting bit
FULL FACE FULL FACE
CBN BIT CBN BIT
Ref 031742 Ref 033223
SERDI original cutting system tooling range for seats machining
Capacity (seat Ø18 to Ø30 mm Ø28 to Ø42 mm Ø40 to Ø58mm Ø40 to Ø60 mm Ø58 to Ø80 mm
Ø) Ø0.70’’ to Ø 1.180’’ Ø1.100’’ to Ø1.650’’ Ø1.570’’ to Ø2.280’’ Ø1.570’’ to Ø2.360’’ Ø2.280’’ to Ø3.150’’
S5100 S5300
Ref 010021 Ref 404079
Tool-holder
7
Cutting bit
holder
S2000 S2001 S2002 S2003
Ref 303390 Ref 303391 Ref 303392 Ref 303393
S2004
Ref 303394
Pilot
A1 AL10 AL11 AL12
CL type pilot
Ø 9.52 mm - 3/8’’ shank
Cutting bit Ø 3.5 to Ø 14 mm
190 mm - 7.5’’ length
AL13 B1 B2 B4
Tool holders
SCS / TRI
019583 SERDI 5700
753323 Pilot tightening screw (HC M5x10) x 1
753313 Tightning screw for cutting bit holder (HC M5x8) x 2
[email protected]
8
0033-4-50-65-63-00
Tool holders
Original style
010021 SERDI 5100
753313 Pilot tightening screw (HC M5x8) x 1
753313 Tightening screw for cutting bit holder (HC M5x8) x 2
[email protected]
9
1-800-447-3790 (toll free)
Tool holders
Original style
002884 SERDI 5300 + 6’’
753340 Pilot tightening screw (HC M5x16) x 1
Tool holders
Special
024527 SERDI 57 MC
753313 Pilot tightening screw (HC M5x8) x 1
[email protected]
10
0033-4-50-65-63-00
Cutting bit holders
SCS
921228 SERDI 2700
753340 Adjusting diameter screw (HC M5x16) x 1
021145 Torx screw T15 (HC M3.5x9.5) x 1
Ø 16 to 30 mm
cutting bits D1 part #0XXXX (E2 for particular
Ø 0.630’’ to
applications only)
1.181’’
919409 SERDI 2710 - 0°
753350 Adjusting diameter screw (HC M5x20) x 1
021144 Tightening screw for cutting bit holder (HC M3.5x11) x 4
[email protected]
11
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bit holders
SCS
918768 SERDI 2711 - 0°
753370 Adjusting diameter screw (HC M5x30) x 1
021144 Torx screw T15 (HC M3.5x11) x 1
Ø 1.38’’ to 2.76’’
Ø 35 to 70 mm
753370 Adjusting diameter screw (HC M5x30) x 1
021144 Torx screw T15 (HC M3.5x11) x 1
Ø 60 to 120 mm
[email protected]
12
0033-4-50-65-63-00
Cutting bit holders
Original tooling
303390 SERDI 2000
753220 Adjusting diameter screw (HC M4x10) x 1
757010 Torx screw T8 (HC M3x10) x 1
to 1.180’’
Ø 0.710’’
30 mm
Ø 18 to
Accomodates carbide cutting bit A and B type
to 1.65’’
1.100’’
Ø
42 mm
Ø 28 to
Accomodates carbide cutting bit A and B type
to 2.28’’
Ø 1.57’’
58 mm
Ø 40 to
Accomodates carbide cutting bit A and B type
60 mm
Ø 40 to
80 mm
Ø 58 to
[email protected]
13
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bit holders
TRI
035777 S2700 TRI-0
753340 Adjusting diameter screw (HC M5x16) x 1
031738 Bit clamp + screw (CHC M3)
- maxi Ø40 mm
- mini Ø20 mm
Ø with S5710
[email protected]
14
0033-4-50-65-63-00
Cutting bit holders
TRI
034665 S2711 TRI-0
753370 Adjusting diameter screw (HC M5x30) x 1
032263 Bit clamp + screw (CHC M4)
- maxi Ø70 mm
- mini Ø35 mm
Ø with S5710
032263 Bit clamp + screw (CHC M4)
[email protected]
15
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bit holders
TRI
034664 S2730 TRI-0
753370 Adjusting diameter screw (HC M5x30) x 1
032263 Bit clamp + screw (CHC M4)
- maxi Ø120 mm
- mini Ø60 mm
Ø with S5731
034668 S2730 TRI-20
753370 Adjusting diameter screw (HC M5x30) x 1
032263 Bit clamp + screw (CHC M4)
[email protected]
16
0033-4-50-65-63-00
Cutting bit holders
screw drivers
012205 T15 torx screw driver
The SERDI standard Torx Screw driver for new style tooling
[email protected]
17
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits counterboring
Cutting bit D1 Cutting bit D2
019584 - 017323 (0° cutting) -917323 (8° cutting)
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
18
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits single angle
α A Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8° E3 -0° E3 -8°
Degree mm inch SERDI part
1 7 8,00 0,3150 014203 022369
2 7 9,00 0,3543 922371 022371
3 8 6,00 0,2362 000586 022370 100-A1
4 8 9,00 0,3543 922177 022177
5 10 8,00 0,3150 022372
6 10 9,00 0,3543 018151 922373 022373
7 11 6,00 0,2362 000587 022374 101-A1
8 11 9,00 0,3543 922178 022178
9 15 6,00 0,2362 000588 102-A1
10 15 8,00 0,3150 000106 022375 SC500
11 15 9,00 0,3543 921966 021966
12 15 9,50 0,3740 014202
13 15 11,00 0,4331 921968 021968
14 20 6,00 0,2362 000590 103-A1
15 20 8,00 0,3150 022376 SC501
16 20 9,00 0,3543 025292 921967 021967
17 20 11,50 0,4528 921969 021969
18 20 10,10 0,3976 000648 117-AL12
19 25 8,00 0,3150 000592 022377 104-A1
20 25 9,00 0,3543 921880 021880
21 30 8,00 0,3150 022378 105-A1 / SC502
22 30 9,00 0,3543 000593 920618 020618
23 30 12,00 0,4724 921487 021487
24 30.25 8,00 0,3150 022381
25 30,25 9,00 0,3543 019152 922380 022380
26 31 8,00 0,3150 016669 022383
27 31 9,00 0,3543 922382 022382
28 32 8,00 0,3150 000595 022384 106-A1
29 32 10,00 0,3937 922179 022179
30 35 8,00 0,3150 000596 022385 107-A1
31 35 9,00 0,3543 921739 021739
32 40 8,00 0,3150 022386
33 40 10,00 0,3937 000653 922387 022387 120-AL12
34 45 6,00 0,2362 000597 108-A1
35 45 9,00 0,3543 000647 022379 116-A1 / SC503
36 45 10,50 0,4134 920619 020619
37 45 16,00 0,6299 921488 021488
38 45.25 8,00 0,3150 019153 022388 SC504
39 45,25 10,00 0,3937 922389 022389
40 45.40 10,50 0,4134 921486 021486
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
19
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits single angle
α A Original
A1 B1 E1 E2 -0° E2 -8° E3 -0° E3 -8°
Degree mm inch SERDI part
1 50 8 0,3150 022390 114-A1
2 50 9 0,3543 000645
3 50 10 0,3937 922391 022391
4 55 8 0,3150 000861 022392 201-A1
5 55 12 0,4724 922181 022181
6 60 8 0,3150 000862 022394 202-A1
7 60 9 0,3543 000865 SC505
8 60 12 0,4724 922182 022182
9 60 16 0,6299 926995 026995
10 65 8 0,3150 022395
11 65 9 0,3543 011837
12 65 11 0,4331 922393 022393
13 67 7 0,2756 000867 203-A1
14 67 8 0,3150 022399
15 67 12 0,4724 922183 022183
16 70 8 0,3150 025842 022397 204-A1
17 70 12 0,4724 021299 921299 021199
18 70 16 0,6299 019154 922396 022396
19 70 16.8 0,6496 SC506-B3
20 75 7 0,2756 000871 205-A1
21 75 8 0,3150 000872 022398 SC507
22 75 12 0,4724 922185 022185
23 75 16.4 0,6457 013377 SC508-B3
24 75 19 0,7480 922408 022408
25 78 7 0,2756 000952 216-AL12
26 78 8 0,3150 022409
27 78 12 0,4724 922410 022410
28 80 8 0,3150 000951 022411 215-AL12
29 80 12 0,4724 025217 922412 022412 SC509-B3
30 82 7 0,2756 000874 206-A1
31 82 8 0,3150 022400
32 82 11.5 0,4527 025364 922186 022186 923370 023370 SC510-B3
33 83 8 0,3150 006735 022413
34 83 12 0,4724 922414 022414
35 88 7 0,2756 007263
36 88 8 0,3150 022415
37 88 12 0,4724 922416 022416
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
20
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits single convex radius
Radius Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8°
mm inch SERDI part
1 4.5 0,1772 001653 022417 922418 022418 504-A1
2 5 0,1969 001673 022419 922089 022089 522-A1
3 7 0,2756 001660 022420 922421 022421 511-A1
4 8 0,3150 001675 022422 922423 022423 527-A1
5 27 1,0630 001668 022424 922425 022425 518-A1
Radius H Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8°
mm inch mm inch SERDI part
6 8 0,3150 2.00 0,0787 018952 018953
7 8 0,3150 3.00 0,1181 008661 022427 922428 022428
8 12 0,4724 2.00 0,0787 001649 501-A1
9 12 0,4724 2.40 0,0945 017301
10 12 0,4724 2.50 0,0984 022429 922430 022430
[email protected]
21
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits straight angle with 1 radius
α A R Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8° E3 -0° E3 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 15 3,00 0,1181 6.5 0.2559 001665 022435 922436 022436 516-A1
2 15 2,90 0,1142 7 0,2756 022437
3 15 4,00 0,1575 7 0,2756 019155 922438 022438 SC618
4 15 5,00 0,1969 5 0,1969 025200 025365 927113 027113 SC616
5 15 5,20 0,2047 4 0,1575 022439
6 15 5,50 0,2165 4 0,1575 012835 922440 022440 SC614
7 15 6,40 0,2520 7 0,2756 013328 SC620
8 15 6,50 0,2559 7 0,2756 922442 022442
9 20 3,00 0,1181 12 0,4724 001664 022441 922443 022443 515-A1
10 20 4,00 0,1575 2 0,0787 006784 022444 922446 022446 508-A1
11 28 4,00 0,1575 5 0,1969 022445 523-A1
12 28 5,60 0,2205 5 0,1969 005335
13 28 7,00 0,2756 5 0,1969 922448 022448
14 30 4,40 0,1732 7 0,2756 019156 022447 922449 022449 SC619
15 30 5,70 0,2244 4 0,1575 019157 022450 922482 022482 SC615
16 30 6,00 0,2362 5 0,1969 019158 022483 922484 022484 SC617
17 30 7,00 0,2756 1 0,0394 022485
18 30 8,00 0,3150 1 0,0394 922486 022486
19 30 9,00 0,3543 1 0,0394 000646 115-A1
20 32 5,00 0,1969 5 0,1969 006966 022487 922488 022488 514-A1
21 45 5,00 0,1969 10 0,3937 000600 022489 922490 022490 109-A1
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
22
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits 1 radius with straight angle
α A R E3 E3 Original
A1 B1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI
Degree mm inch mm inch -0° -8° part
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
α A R Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
22 45 3,50 0,1378 12 0,4724 001651 022523 502-A1
23 45 3,50 0,1378 12 0,4724 922524 022524
24 45 4,00 0,1575 5 0,1969 005465 022525 922526 022526 44003-A1
25 45 4,00 0,1575 6 0,2362 001628 022527 922528 022528 44004-A1
26 48 2,70 0,1063 10 0,3937 005720 022533 922534 022534
27 48 2,80 0,1102 8 0,3150 005719 022529 922530 022530
[email protected]
23
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits twin angles
α A q Original
A1 E1 E2 -0° E2 -8° E3 -0° E3 -8° SERDI part
Degree mm inch Degree
1 10 1,00 0,0394 20 000574 922535 022535 008-B3
2 15 1,00 0,0394 30 000573 022584 922536 022536 007-A1
3 20 3,20 0,1260 60 000968 022586 922585 022585 23001-A1
4 25 2,50 0,0984 45 001642 022588 922587 022587 46002-A1
5 30 3,00 0,1181 45 001174 022590 922589 022589 33005-A1
6 30 3,00 0,1181 50 001171 022592 922591 022591 33001-A1
7 30 5,00 0,1969 60 005272 022594 922593 022593 35001-A1
8 35 3,80 0,1496 60 015130 022596 922595 022595
9 45 3,60 0,1417 60 015129 022598 922597 022597
10 45 5,00 0,1969 60 001637 022600 922601 022601 922599 022599 45001-B1
11 45 5,00 0,1969 60 001638 022600 922601 022601 45002-A1
12 45 7,00 0,2756 60 001645 922603 022603 47001-B1
13 60 2,00 0,0787 75 001656 022602 922605 022605 507-A1
14 60 6,50 0,2559 20 006967 022604 922607 022607 001-B1
15 60 6,50 0,2559 30 000571 022606 922609 022609 003-A1
16 75 5,00 0,1969 30 006968 022608 922611 022611 002-A1
17 75 6,50 0,2559 15 000572 022610 922613 022613 004-A1
[email protected]
24
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits twin angles one radius
α A R q Original
Degree
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 30 2,20 0,0866 2,50 0,0984 70 006218 022612 922615 022615 32016-A1
2 30 3,50 0,1378 0,60 0,0236 60 007016 022614 922617 022617 33009-A1
3 45 1,00 0,0394 6,00 0,2362 65 001272 022616 922619 022619 41006-A1
4 45 1,20 0,0472 6,00 0,2362 65 001297 022618 922621 022621 41034-A1
5 45 1,30 0,0512 6,30 0,2480 65 001324 022620 922623 022623 41063-A1
6 45 1,50 0,0591 6,00 0,2362 60 001354 022624 922625 022625 41090-A1
7 45 1,70 0,0669 2,00 0,0787 65 005459 022626 922627 022627 41130-A1
8 45 2,70 0,1063 2,50 0,0984 60 001570 022628 922629 022629 42067-A1
9 45 2,80 0,1102 2,00 0,0787 65 001571 022638 922639 022639 42069-A1
10 45 3,00 0,1181 0,60 0,0236 60 001615 022640 922641 022641 43005-A1
11 45 3,50 0,1378 0,60 0,0236 60 007017 022642 922643 022643 43009-A1
α A B q R E2 E2 Original
A1 E1
Degree mm inch mm inch Degree mm inch -0° -8° SERDI part
12 30 1.00 0,0394 1,93 0,0760 15 12 0,4724 001091 022644 922645 022645 31002-A1
13 35 1.00 0,0394 1,93 0,0760 15 12 0,4724 001189 022646 922647 022647 35102-A1
14 45 1,00 0,0394 1,53 0,0602 40 5 0,1969 001285 022648 922649 022649 41023-A1
15 45 1,00 0,0394 1,53 0,0602 40 12 0,4724 000432 022650 922651 022651 41022-A1
16 45 1,00 0,0394 1,93 0,0760 15 12 0,4724 001283 022652 922284 022284 41019-A1
17 45 1,20 0,0472 4,00 0,1575 40 7.5 0,2953 001298 022654 922653 022653 41035-A1
17 45 1,30 0,0512 2,15 0,0846 30 12 0,4724 019160 922519 022519 HP1953-B1
18 45 1,30 0,0512 2,15 0,0846 30 12 0,4724 001323 022497 922655 022655 41062-B2
19 45 1,50 0,0591 1,53 0,0602 40 12 0,4724 001368 022656 922657 022657 41100-A1
20 45 1,50 0,0591 1,56 0,0614 30 12 0,4724 006115 022658 922659 022659 41171-A1
21 45 1,50 0,0591 1,93 0,0760 15 12 0,4724 001363 022660 922661 022661 41098-A1
22 45 1,65 0,0650 1,27 0,0500 30 10.8 0,4252 019161 022662 922663 022663 HP1583-A1
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
25
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits three angles - 30°
α A B b q Original
Degree Degree
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 30 1.00 0,0394 1.40 0,0551 15 60 001126 022664 921285 021285 310-A1
2 30 1.30 0,0512 1.00 0,0394 15 45 019162 022666 922665 022665 SC300
3 30 1.30 0,0512 2.00 0,0787 15 45 011648 022668 922667 022667 SC301
4 30 1.30 0,0512 2.00 0,0787 15 60 019163 022670 922669 022669 SC302
5 30 1.50 0,0591 1.00 0,0394 20 60 017140 022672 922671 022671 15E30D60-A1
6 30 1.50 0,0591 1.40 0,0551 15 45 019164 022676 922673 022673 SC303
7 30 1.50 0,0591 1.40 0,0551 15 60 000551 022674 921286 021286 315-A1
8 30 1.50 0,0591 1.80 0,0709 15 45 000756 025367 925188 025188 SC304
9 30 1.50 0,0591 1.80 0,0709 15 60 000757 022678 922675 022675 15J30U60-A1
10 30 1.50 0,0591 2.00 0,0787 2 75 019165 022680 922677 022677 15K30S75-A1
11 30 1.50 0,0591 2.00 0,0787 15 60 012367 025368 927114 027114 SC305
12 30 1.60 0,0630 1.20 0,0472 15 45 019166 022688 922679 022679 SC306
13 30 1.60 0,0630 1.60 0,0630 15 65 001108 022690 921289 021289 31021-A1
14 30 1.60 0,0630 1.80 0,0709 15 45 024903 025369 927044 027044 SC307
15 30 1.60 0,0630 1.80 0,0709 15 52 000797 022692 922687 022687 SC308
16 30 1.60 0,0630 2.00 0,0787 15 45 000800 022694 922689 022689 SC309
17 30 1.60 0,0630 2.00 0,0787 15 60 019167 022696 922691 022691 SC310
18 30 1.60 0,0630 2.20 0,0866 15 60 000279 025371 925370 025370 SC311
19 30 1.80 0,0709 1.20 0,0472 15 45 023396 18F30U45-A1
20 30 1.80 0,0709 1.30 0,0512 20 52 011265 022698 922693 022693
21 30 1.80 0,0709 2.00 0,0787 15 45 019168 022700 922695 022695 SC312
22 30 1.90 0,0748 1.00 0,0394 15 45 000824 022702 922697 022697 SC313
23 30 1.90 0,0748 1.40 0,0551 15 60 001132 022704 922699 022699 319-A1
24 30 1.90 0,0748 1.80 0,0709 15 60 000843 022706 922701 022701 19J30U60-A1
25 30 1.90 0,0748 2.00 0,0787 15 60 006256 022708 922703 022703 SC314
26 30 2.00 0,0787 1.20 0,0472 15 45 012833 022710 922705 022705 SC315
27 30 2.00 0,0787 1.40 0,0551 0 60 000899 022712 922707 022707 20G30R60-A1
28 30 2.00 0,0787 1.40 0,0551 15 60 001165 022714 921287 021287 320-A1
29 30 2.00 0,0787 2.00 0,0787 15 45 019169 022716 922353 022353 SC316
30 30 2.20 0,0866 1.40 0,0551 15 60 018092 022718 922709 022709 322-A1
31 30 2.20 0,0866 2.00 0,0787 15 60 019170 022720 922711 022711 SC317
32 30 2.30 0,0906 1.80 0,0709 15 60 000988 022722 922713 022713 23J30U60-A1
33 30 2.40 0,0945 2.60 0,1024 18 56 019171 022724 922715 022715 24N30C56-A1
34 30 2.50 0,0984 1.40 0,0551 15 60 001168 022730 921288 021288 325-A1
35 30 3.00 0,1181 1.40 0,0551 15 60 001179 022732 921737 021737 330-A1
36 30 3.28 0,1291 2.79 0,1098 15 45 023048
37 30 3.80 0,1496 3.00 0,1181 20 45 024925 025372 924962 024962 SC318
38 30 4.00 0,1575 1.40 0,0551 15 60 001186 022734 922721 022721 340-B2
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
26
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits three angles - 45°
α A B b q Original
Degree Degree
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 45 0.50 0,0197 2.00 0,0787 30 75 010620 022725 922723 022723 05K45X75-A1
2 45 0.85 0,0335 1.73 0,0681 30 67 001247 022729 922727 022727 40871-A1
3 45 1.00 0,0394 1.00 0,0394 35 65 000607 022731 922733 022733 10E45F65-A1
4 45 1.00 0,0394 1.40 0,0551 25 60 001365 022806 921269 021269 410-A1
5 45 1.00 0,0394 1.20 0,0472 30 60 000612 022736 922735 022735 SC001
6 45 1.00 0,0394 1.60 0,0630 35 52 025006 025341 925340 025340 SC035
7 45 1.00 0,0394 1.60 0,0630 35 60 000621 025343 925342 025342 SC036
8 45 1.00 0,0394 1.80 0,0709 30 60 000634 022726 922831 022831 10J45X60-A1
9 45 1.00 0,0394 2.00 0,0787 30 60 006351 022728 922833 022833 SC002
10 45 1.00 0,0394 2.40 0,0945 30 60 019173 022832 922835 022835 10M45X60-A1
11 45 1.10 0,0433 1.80 0,0709 30 60 000651 022834 922837 022837 11J45X60-A1
12 45 1.20 0,0472 1.40 0,0551 25 60 001480 022836 921733 021733 412-A1
13 45 1.30 0,0512 1.20 0,0472 30 60 012735 022838 922839 022839 SC003
14 45 1.30 0,0512 1.60 0,0630 30 60 021856 022840 922841 022841 SC004
15 45 1.30 0,0512 2.00 0,0787 30 60 000693 022842 922843 022843 SC006
16 45 1.30 0,0512 2.00 0,0787 37 52 000691 022844 922845 022845 SC005
17 45 1.40 0,0551 1.50 0,0591 30 60 016408
18 45 1.50 0,0591 1.00 0,0394 15 60 000726 022846 922847 022847 15E45U60-A1
19 45 1.50 0,0591 1,36 0,0535 37 53 001359 15J45G53-A1
20 45 1.50 0,0591 1.40 0,0551 25 60 000552 022848 921282 021282 415-A1
21 45 1.50 0,0591 1.40 0,0551 30 52 019174 022850 922849 022849 15G45X52-A1
22 45 1.50 0,0591 1.40 0,0551 30 60 008605 022852 922851 022851 SC037
23 45 1.50 0,0591 1.80 0,0709 15 60 000768 022858 922857 022857 SC008
24 45 1.50 0,0591 1.80 0,0709 25 60 000770 022854 922853 022853 15J45V60-A1
25 45 1.50 0,0591 1.80 0,0709 30 52 012736 022860 922859 022859 SC009
26 45 1.50 0,0591 1.80 0,0709 30 60 000772 022856 922855 022855 15J45X60-A1
27 45 1.50 0,0591 1.80 0,0709 37 52 000764 022862 922861 022861 SC007
28 45 1.50 0,0591 2.00 0,0787 30 60 000778 022864 922863 022863 SC010
29 45 1.50 0,0591 3.00 0,1181 30 60 009476 025361 927018 027018 SC011
30 45 1.60 0,0630 1.00 0,0394 30 60 000789 022866 922865 022865 16E45X60-A1
31 45 1.60 0,0630 1.20 0,0472 30 52 000791 025344 927011 027011 SC012
32 45 1.60 0,0630 1.20 0,0472 30 60 000792 022868 922867 022867 SC013
33 45 1.60 0,0630 1.40 0,0551 30 60 019175 022872 922871 022871 SC014
34 45 1.60 0,0630 1.60 0,0630 15 60 019176 022874 922873 022873 SC015
35 45 1.60 0,0630 1.60 0,0630 30 52 025215 025345 927127 027127 SC016
36 45 1.60 0,0630 1.60 0,0630 30 60 000796 022870 922869 022869 SC017
37 45 1.60 0,0630 1.80 0,0709 30 52 000798 022878 922877 022877 SC018
38 45 1.60 0,0630 2.00 0,0787 15 60 000801 022876 922875 022875 SC019
39 45 1.60 0,0630 2.00 0,0787 30 52 012831 022881 922882 022882 SC020
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
27
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits three angles - 45°
α A B b q Original
Degree Degree
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 45 1.60 0,0630 2.00 0,0787 30 60 000802 022880 922879 022879 SC021
2 45 1.60 0,0630 2.00 0,0787 35 55 023445 025347 925346 025346 SC038
3 45 1.60 0,0630 3.00 0,1181 30 60 024914 025349 925348 025348 SC022
4 45 1.70 0,0669 1.40 0,0551 23 67 012751 022886 922885 022885
5 45 1.70 0,0669 1.40 0,0551 25 67 025629 17G45V67-A1
6 45 1.70 0,0669 1.60 0,0630 15 65 001452 022884 922883 022883 41212-A1
7 45 1.80 0,0709 1.00 0,0394 15 60 005336 022888 922887 022887 18E45U60-A1
8 45 1.80 0,0709 3.00 0,1181 30 60 025069 025351 925350 025350 SC023
9 45 1.90 0,0748 1.20 0,0472 30 52 024900 025352 927094 027094 SC024
10 45 1.90 0,0748 1.20 0,0472 30 60 000833 022892 922891 022891 SC025
11 45 1.90 0,0748 1.40 0,0551 25 60 001508 022890 922889 022889 419-A1
12 45 1.90 0,0748 1.40 0,0551 30 60 000837 022894 922893 022893 19G45X60-A1
13 45 1.90 0,0748 1.60 0,0630 30 60 000841 022898 922897 022897 SC026
14 45 1.90 0,0748 1.80 0,0709 30 52 000851 022912 922899 022899 SC027
15 45 1.90 0,0748 1.80 0,0709 30 60 000852 022896 922895 022895 19J45X60-A1
16 45 1.90 0,0748 2.00 0,0787 30 52 019177 022916 922915 022915 SC028
17 45 1.90 0,0748 2.00 0,0787 35 55 023457 025354 925353 025353 SC039
18 45 1.90 0,0748 2.00 0,0787 30 60 000854 022914 922913 022913 SC029
19 45 2.00 0,0787 0.70 0,0276 20 52 011266 022918 922917 022917
20 45 2.00 0,0787 1.00 0,0394 15 75 001526 022920 922919 022919 42020-A1
21 45 2.00 0,0787 1.20 0,0472 0 70 001539 022922 922921 022921 42030-A1
22 45 2.00 0,0787 1.20 0,0472 30 60 019178 022924 922923 022923 20F45X60-A1
23 45 2.00 0,0787 1.40 0,0551 25 60 001588 022926 918769 018769 420-A1
24 45 2.00 0,0787 1.40 0,0551 30 60 000912 022928 922925 022925 20G45X60-A1
25 45 2.00 0,0787 1.50 0,0591 30 60 001509 022930 922927 022927 42001-A1
26 45 2.00 0,0787 1.60 0,0630 15 62 001535 022932 922929 022929 42026-A1
27 45 2.00 0,0787 1.60 0,0630 30 70 023384 025356 925355 025355 SC030
28 45 2.00 0,0787 1.60 0,0630 30 75 023385 023669 925357 025357 SC031
29 45 2.00 0,0787 1.80 0,0709 30 60 000927 022934 922931 022931 20J45X60-A1
30 45 2.00 0,0787 2.00 0,0787 15 75 000930 20K45U55-A1
31 45 2.00 0,0787 2.00 0,0787 30 60 000931 022936 922933 022933 20K45X60-A1
32 45 2.10 0,0827 1.00 0,0394 33 52 024992
33 45 2.20 0,0866 1.40 0,0551 30 60 000962 025359 925358 025358 SC032
34 45 2.30 0,0906 1.40 0,0551 25 60 001608 022938 922935 022935 423-A1
35 45 2.30 0,0906 2.00 0,0787 30 60 000997 025360 927100 027100 SC033
36 45 2.50 0,0984 1.40 0,0551 25 60 001609 022940 921283 021283 425-A1
37 45 2.50 0,0984 2.00 0,0787 30 60 012832 022942 922937 022937 SC034
38 45 3.00 0,1181 1.40 0,0551 25 60 001625 022944 921738 021738 430-A1
39 45 3.00 0,1181 3.00 0,1181 15 60 000566 022946 922939 022939 30Q45U60-A1
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
28
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits miscellaneous angles
α A B b q Original
Degree Degree
A1 E1 E2 -0° E2 -8° SERDI part
Degree mm inch mm inch
1 20,00 2.00 0.0787 1.80 0.0709 0 60 000597
2 20,00 4.00 0,1575 1.60 0,0630 5 65 011526 922941 022941 40H20A65-A1
3 20,25 2.70 0,1063 2.80 0,1102 15 60 019180 27P20.25U60-A1
4 30,25 1.90 0,0748 1.60 0,0630 18 42 019181 022948 922945 022945 19H30.25C42-A1
5 31,00 1.50 0,0591 1.40 0,0551 11 60 023429 15G31B60-A1
6 31,00 2.90 0,1142 2.00 0,0787 15 60 019182 022950 922947 022947 29K31U60-A1
7 37,50 1.60 0,0630 1.40 0,0551 30 60 019509 025362 925189 025189 SC400
8 37,50 1.60 0,0630 2.00 0,0787 30 60 025216 025363 925103 025103 SC401
9 37,50 1.90 0,0748 1.40 0,0551 30 60 019183 022952 922949 022949 SC402
10 37,50 2.00 0,0787 2.00 0,0787 30 60 024913 022954 922951 022951 SC403
11 37,50 2.10 0,0827 1.40 0,0551 18 52 019186 022956 922953 022953 SC404
12 37,50 2.20 0,0866 1.20 0,0472 30 60 019187 022958 922955 022955 22F37.5X60-A1
13 45,25 1.50 0,0591 1.80 0,0709 15 60 012737 022960 922957 022957 15J45.25U60-A1
14 45,25 1.50 0,0591 1.80 0,0709 30 60 019188 022968 922959 022959 15J45.25X60-A1
15 45,25 1.50 0,0591 1.80 0,0709 33 52 019189 022970 922961 022961
16 45,25 1.50 0,0591 2.00 0,0787 25 52 019190 022972 922967 022967 15K45.25V52-A1
17 45,25 1.50 0,0591 2.20 0,0866 8 60 011645 022974 922969 022969 15L45.25T60-A1
18 45,25 1.60 0,0630 2.00 0,0787 15 60 019191 022976 922971 022971 16K45.25U60-A1
19 45,25 1.60 0,0630 2.00 0,0787 25 52 024904 16K45.25V52-A1
20 45,25 1.90 0,0748 1.00 0,0394 33 52 019192 022978 922973 022973
21 45,25 1.90 0,0748 1.80 0,0709 30 60 019193 022980 922975 022975 19J45.25X60-A1
22 45,25 1.90 0,0748 1.80 0,0709 33 52 019194 022982 922977 022977
23 45,25 2.00 0,0787 1.00 0,0394 30 70 019195 022984 922979 022979 20E45.25X70-A1
24 45,25 2.00 0,0787 1.00 0,0394 30 75 019196 022986 922981 022981 20E45.25X75-A1
25 45,25 2.30 0,0906 1.80 0,0709 15 60 011646 022988 922983 022983 23J45.25U60-A1
26 45,25 2.30 0,0906 1.80 0,0709 25 52 019197 022990 922985 022985 23J45.25V52-A1
27 45,25 2.30 0,0906 1.80 0,0709 25 60 019198 022991 922987 022987 23J45.25V60-A1
28 45,25 2.30 0,0906 1.80 0,0709 33 52 019199 022992 922989 022989
29 45,25 2.60 0,1024 1.80 0,0709 25 52 024905 26J45.25V52-A1
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
29
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits performance 30°
4.69 mm (.1846’’) 4.00 mm (.157’’)
1.45 mm (.057’’)
R 3.40 mm (.1338’’)
R1.8 mm (.0708’’)
18°- 2.60 mm (.1024’’) 20°- 3.00 mm (.1181’’)
18°- 1.52 mm (.059’’)
30°- 2.40 mm (.0945’’) 30°- 1.65 mm (.065’’) 30°- 2.3 mm (.0905’’)
45° 45°- 1.02 mm (.04’’) 65°
R 10.67 mm (.42’’)
- - - - - -
922717 EMDSC45-E2 - - - -
022717 EMDSC45-E2 - - - -
019172 EMDSC45-A1 028101 SC652-A1 025077 HP2706-B1
[email protected]
30
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits performance 45°
2.52 mm (.0992’’) 1.49 mm (.0586’’) 2.06 mm (.0811’’)
R2.5 mm (.0984’’)
38°- 2.4 mm (.0944’’) R1 mm (.0393’’)
R1 mm (.0393’’)
45°- 1 mm (.0393’’) 35°- 1.3 mm (.0511’’)
60° 45°- 1 mm (.0393’’) 35°- 2 mm (.0787’’)
R2 mm (.0787’’)
R12 mm (.4724’’)
35°- 2.5 mm (.0984’’) 35°- 2.56 mm (.1007’’)
45°- 1.3 mm (.0511’’) 45°- 1 mm (.0393’’)
45°- 6 mm (.2362’’) 60°- 1.7 mm (.0669’’) 55°- 2.5 mm (.0984’’)
75°- 2.2 mm (.0866’’) 65°- 2.5 mm (.0984’’)
82° 75°
- - - - - -
927058 ADN603-E2 925463 ADN604-E2 925487 ADN605-E2
027058 ADP603-E3 025463 ADP604-E2 025487 ADP605-E2
013343 SC603-B1 013924 SC604-B1 013332 SC605-B2
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
31
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits performance 45°
1.9 mm (.0748’’) 1.86 mm (.0748’’)
2.2 mm (.0866’’)
R1.5 mm (.0590’’) R1.5 mm (.0590’’)
35°- 1.54 mm (.0606’’) 35°- 1.5 mm (.0606’’)
R1.5 mm (.0590’’)
45°- 2.5 mm (.0393’’) 45°- 1.5 mm (.0393’’)
15°- 0.41 mm (.0161’’)
R12 mm (.4724’’) R12 mm (.4724’’)
30°- 0.8 mm (.0314’’)
75°- 3 mm (.1181’’) 85°- 3 mm (.1181’’)
45°- 0.8 mm (.0314’’)
R3.5 mm (.1377’’) 75°
60°- 0.8 mm (.0314’’)
45°
75°
- - - - 022270 ADS611-E1
925489 ADN609-E2 927023 ADN610-E3 925462 ADN611-E2
025489 ADP609-E2 027023 ADP610-E3 025462 ADP611-E2
025219 SC609-B1 013923 SC610-B1 013925 SC611-A1
1.55 mm (.0610’’)
R 1 mm (.0393’’) R 1.5 mm (.0590’’)
32°- 1 mm (.0393’’) 30°- 1 mm (.0393’’)
R 1.5 mm (.0590’’)
45°- 0.8 mm (.0314’’) 45°- 1 mm (.0393’’)
32°- 1 mm (.0393’’)
60° 60°
45°- 0.8 mm (.0314’’)
60°
[email protected]
32
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits performance 45°
2.08 mm (.0818’’)
R 1.5 mm (.0590’’) R 1.5 mm (.0590’’)
15°- 1 mm (.0393’’) 38°- 1 mm (.0393’’)
R 1.5 mm (.0590’’)
45°- 1 mm (.0393’’) 45°- 1.1 mm (.0433’’)
15°- 1 mm (.0393’’)
75° 60°
45°- 1 mm (.0314’’)
75°
1.6 mm (.0629’’)
1.6 mm (.0629’’)
R 1.5 mm (.0590’’) R 1.5 mm (.0590’’)
32°- 1 mm (.0393’’) 30°- 1 mm (.0393’’)
R 1.5 mm (.0590’’)
45°- 1 mm (.0393’’) 45°- 1.5 mm (.0590’’)
30°- 1 mm (.0393’’)
60° 60°
45°- 1.5 mm (.0590’’)
60°
[email protected]
33
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits performance 45°
1.6 mm (.0629’’)
1.6 mm (.0629’’)
1.9 mm (.0629’’)
R 1.5 mm (.0590’’) 1.6 mm (.0629’’)
30°- 1 mm (.0393’’)
R 1.5 mm (.0590’’)
45°- 1 mm (.0393’’) R 1.5 mm (.0590’’)
20°- 1 mm (.0393’’)
75° 32°- 1 mm (.0393’’)
45°- 1 mm (.0393’’)
45°- 1.2 mm (.0472’’)
60°
60°
2.5 mm (.0984’’)
1.59 mm (.0625’’)
R 3 mm (.1181’’)
R 2 mm (.0787’’)
1.9 mm (.0629’’) 30°- 1.16 mm (.0456’’)
37°- 1 mm (.0393’’)
45°- 1.2 mm (.0472’’)
45°- 0.8 mm (.0314’’)
R 1.5 mm (.0590’’) R13 mm (.5118’’)
52°- 0.6 mm (.0236’’)
20°- 1 mm (.0393’’) 75°- 3 mm (.1181’’)
R 7 mm (.2755’’)
45°- 1 mm (.0472’’) R 3 mm (.1181’’)
60°
[email protected]
34
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits performance 45°
2 mm (.0625’’)
1.29 mm (.0507’’)
R 2 mm (.0787’’)
30.4°- 1.5 mm (.059’’)
35°- 1.41 mm (.0393’’) 1.2 mm (.0472’’)
45°- 1.5 mm (.059’’)
45°- 0.9 mm (.0314’’)
R 10 mm (.3937’’)
65° 30°- 1.39 mm (.0547’’)
45°- 1 mm (.0393’’)
60°
- - - - - -
924192 ADN649-E3 - - 922519 HP1953-E2
024192 ADP649-E3 - - 022519 HP1953-E2
023437 SC649-B3 035013 SC650-B1 019160 HP1953-B1
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
024897 HP2944-B1 025268 HP3343-B1 025269 HP3344-B1
Standard cutting bits - the most popular profiles (see price lists) are registered in red.
[email protected]
35
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits performance 45°
1.96 mm (.077’’)
R1.00 mm (.0394’’)
38°- 2 mm (.0787’’)
45°- 1.4 mm (.055’’)
R12 mm (.4727’’)
tan 57°-75°
75°- 3 mm (.1181)
R3.50 mm (.1378’’)
tan 75° - 45°
45°
- -
- -
- -
030182 HP2113-B1
[email protected]
36
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits performance 50°-52°-55°
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
025887 SC653-B1 025714 HP2977-B1 024819 SC656-B1
2.14 mm (.084’’)
R 2.00 mm (.0787’’)
45°- 2.20 mm (.0866’’)
55°- 1.00 mm (.035’’)
R 17 mm (.6692’’)
- -
- -
- -
029668 SC658-B1
[email protected]
37
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits special request
Customer name:
Contact name:
Tel: Date:
r intake
r exhaust
Additional request:
Please draw the requested profile on the above blank and indicate the segments n°
Segment n° Length Angle Radius Tan 1 Tan 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[email protected]
38
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits special request
Customer name:
Contact name:
Tel: Date:
r intake
r exhaust
Additional request:
Please draw the requested profile on the above blank and indicate the segments n°
Segment n° Length Angle Radius Tan 1 Tan 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[email protected]
39
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits special request
Customer name:
Contact name:
Tel: Date:
r intake
r exhaust
Additional request:
Please draw the requested profile on the above blank and indicate the segments n°
Segment n° Length Angle Radius Tan 1 Tan 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[email protected]
40
0033-4-50-65-63-00
Cutting bits special request
Customer name:
Contact name:
Tel: Date:
r intake
r exhaust
Additional request:
Please draw the requested profile on the above blank and indicate the segments n°
Segment n° Length Angle Radius Tan 1 Tan 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[email protected]
41
1-800-447-3790 (toll free)
Cutting bits special request
Contact name:
Tel: Date:
r intake
r exhaust
Additional request:
Please draw the requested profile on the above blank and indicate the segments n°
Segment n° Length Angle Radius Tan 1 Tan 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[email protected]
42
0033-4-50-65-63-00
Brazed milling heads cutters
Milling cutter for valve seat pocket counterboring.
The mentionned diameters are the external diameter of the seats. The milling
cutter achieves a counterbore giving an interference fit of 0.16 mm on the diameter.
Square for
001799
milling head
[email protected]
43
1-800-447-3790 (toll free)
Valve seat inserts all carburations*
*except LPG
Seat Diameter A Seat Diameter B Seat Dimension C
Reference
mm inch mm inch mm inch
[email protected]
44
0033-4-50-65-63-00
Valve seat inserts all carburations*
*except LPG
Seat Diameter A Seat Diameter B Seat Dimension C
Reference
mm inch mm inch mm inch
[email protected]
45
1-800-447-3790 (toll free)
Valve seat inserts all carburations*
*except LPG
Seat Diameter A Seat Diameter B Seat Dimension C
Reference
mm inch mm inch mm inch
[email protected]
46
0033-4-50-65-63-00
Valve seat inserts nickel gas special LPG
Seat Diameter A Seat Diameter B Seat Dimension C
Reference
mm inch mm inch mm inch
[email protected]
47
1-800-447-3790 (toll free)
Pilots
The range of genuine SERDI Tungsten Carbide
Pilots guarantees unmatched centering accuracy.
Pilots CL type
Carbide Long shank, for Tool Holder # :
5100 – 5300 – 5700 – 5710
Pilots CS type
Carbide Short pilot, for Serdi Micro 2000 and Micro-
Magnet
Pilots E type
Hardened steel or carbide.
For Tool Holder # : 5731
For marine, locomotive and heavy duty applications :
[email protected]
48
0033-4-50-65-63-00
Pilots CSD type
Contact name:
SIGNATURE
Tel: Date:
Accomodates only :
- tool holders 5700 and bit holders 2700
- tool holders 5710 and bit holders 2710
Seat inner
diameter
D dimension
E dimension
F dimension
r exhaust
Quantity to
order
r intake
Motor type
[email protected]
49
1-800-447-3790 (toll free)
Reamers RS type
SERDI Reamer Special 3 stage
Reamers RN type
SERDI Reamer Normal
[email protected]
50
0033-4-50-65-63-00
Reamers Order form for guide housing reamer - RS type
Customer name:
Tel: Date:
Dimensions (mm)
A B C D E
before after
reaming reaming
Dimensions (mm)
F G H J
Guide material
Diameter and
tolerance of guide
before reaming
Diameter and
tolerance of guide
after reaming
r exhaust
Quantity to
order
r intake
Motor type
[email protected]
1-800-447-3790 (toll free)
notes
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
___________________________________________________________
[email protected]
52
0033-4-50-65-63-00
notes
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
___________________________________________________________
[email protected]
1-800-447-3790 (toll free)
notes
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
___________________________________________________________
General conditions of sale
MACHINES SERDI S.A.
All prices are quoted in EURO and are enduser’s net prices.
All prices are to be understood : EX-WORKS (EXW incoterms 2010) ANNECY
For any other incoterms, we shall submit our best quotation upon request.
PAYMENT TERMS :
If no specific payment terms have been agreed upon, payment is to be understood as «irrevocable letter of credit»
Our Bank name and address are as follows :
CREDIT LYONNAIS
UAC LYON 1 ENTREPRISES
UMBC 23130 SERVICE COMEX
136, Cours LAFAYETTE
LYON CEDEX 03
INSPECTION :
If independent inspection should be required (SGS, BUREAU VERITAS, CALEB BRETT or similar) it will be charged to the importer’s.
GUARANTEE :
MACHINES SERDI guarantees all parts of its equipment, to the original purchaser, for one full year from date of shipment (except as provided below)
against defects in material or workmanship, when the equipment is installed in strict accordance with its particular specifications. MACHINES SERDI
will repair and/or replace free of charge (Ex works) all such defective parts, ONLY when returned to the factory in Annecy France, with shipping
charges PREPAID. This guarantee DOES NOT COVER damage caused by accident, abuse or faulty installation nor repair or replacement of parts
worn or consumed in normal operation of the machine. Additionally, this guarantee does not cover such items as Diamond Tools, Ball Bearings,
Grinding Wheels, Belts, Carbide Tool Bits and other accessory items, except at the discretion of MACHINES SERDI. This guarantee is at no time
construed to mean the entire machine.
CANCELLATION OF ORDER :
Cancellation of order must be in writing and returned to the factory before shipment.
55
seat and guide machines
Applications:
Heavy diesel:
Aviation
Stationary engines:
Marine:
Racing:
40 years
in business
Uncontractual document. SERDI reserves the right to make changes in design, specifications,
and descriptions without notice. Ref: 023223_12