Introduction To The Langlands Program: A. W. Knapp
Introduction To The Langlands Program: A. W. Knapp
1997
c American Mathematical Society
0082-0717/97 $1.00 + $.25 per page
245
246 A. W. KNAPP
The ring Zp is an integral domain having a unique maximal ideal, namely pZp . The
ideals pn Zp form a neighborhood basis of 0, and {α +pn Zp } is a neighborhood basis
about α ∈ Zp . Then Qp may be described algebraically as the field of quotients of
Zp or as Zp ⊗ Q or as Z[p−1 ] = n≥1 p−n Zp . The last of these descriptions provides
the topology; each p−n Zp is to be open and homeomorphic with Zp . The inclusion
Zp ⊂ Qp makes Zp a compact subring of the local field Qp . Here Zp is precisely the
set of all α ∈ Qp with |α|p ≤ 1, and the maximal ideal pZp is the set of all α ∈ Qp
with |α|p < 1.
Let K be a finite extension of Qp with [K : Qp ] = n. If K is decomposed
as a direct sum of n one-dimensional Qp vector spaces, then the decomposition
automatically respects the topology. The set
OK = {α ∈ K |α|K ≤ 1}
is a compact open subring of K called the ring of integers of K. It is the unique
maximal compact subring of K and is equal to the integral closure of Zp in K. The
×
group of units OK of OK is the set of elements α with |α|K = 1. The ring OK has
the following properties:
1) OK has a unique maximal ideal mK , namely the set of elements α with
|α|K < 1. The ideal mK is principal, having any element of maximal module
as generator. Such an element will typically be denoted K and is a prime
element. Every nonzero ideal of OK is principal and is a power of mK (with
the corresponding power of K as generator).
2) OK is the inverse limit of OK /(K
n
) on n.
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 247
in which IF is the kernel of π. The group IF is called the inertia group of F (or
of F over F ).
Now let us take the inverse limit of (1.1), letting K swell to F . Then we obtain
a homomorphism of Gal(F /F ) into Gal(k F /kF ), where k F is the algebraic closure
of kF . Then we have the following result.
Theorem 1.3. Every finite extension of F in Fur is unramified. The natural
homomorphism of Gal(F /F ) into Gal(k F /kF ) descends via (1.2) to a topological
isomorphism of Gal(Fur /F ) onto Gal(k F /kF ).
Reference. [Frö, p. 28] or [Se2, p. 54–55].
Let us identify Gal(k F /kF ), so that we can make (1.2) more explicit. The field
k F is the union of its finite subfields. These form a directed system under divisibility
of degree, and the degree can be any positive integer. Therefore Gal(k F /kF ) is the
inverse limit of cyclic groups Z/nZ, indexed according to divisibility of the indices
n. The resulting compact group is denoted Z and is isomorphic to Zp . We
p
regard the Frobenius element x → x|kF | in Gal(k F /kF ) as the integer +1, and the
subgroup Z of Z generated by +1 is dense in Z. The isomorphism of Theorem
∼
1.3 tells us that Gal(Fur /F ) = Z, and we let Fr be the (Frobenius) element of
Gal(Fur /F ) that corresponds to +1 in Z. The rewritten form of (1.2) is then
π −−−→ 0
1 −−−→ IF −−−→ Gal(F /F ) −−−→ Z (1.3)
The relative topology from (1.3) gives Z an unusual topology, but we change matters
to give Z the discrete topology. Correspondingly we retopologize WF so that π is
continuous and IF is homeomorphic with π −1 ({0}).
To understand π and WF better, let K/F be a finite Galois extension. Then
GF maps onto Gal(K/F ) with kernel GK , and in turn Gal(K/F ) maps onto
Gal(kK /kF ) by Theorem 1.1. The effect is to associate to any member σ of GF
n
an integer n and the automorphism x → xqF , with n depending on K and defined
modulo the residue degree of K/F . The inverse limit of the resulting tuple of n’s,
as K varies, defines the member π(σ) of Z. For π(σ) to be in Z, the condition is
that the inverse limit can be regarded as a single integer n. That is, the members of
the Weil group WF are those members of GF that induce on the algebraic closure
n
k F the automorphism x → xqF for some integer n.
If E/F is a finite extension, then Galois theory says that GE is the subgroup
of GF fixing E. Hence WE is a subgroup of GF . The next theorem identifies this
subgroup.
Theorem 1.4. If E/F is a finite extension, then WE = GE ∩ WF .
Proof. We may regard kE as containing kF with k E = k F . The subgroup
GE ∩ WF consists of the members of GF that induce on k F the automorphism
n n
x → xqF for some integer n and that fix kE . Then xqF = x for all x ∈ kE , and it
[k :k ]a
follows that [kE : kF ] divides n. If we let a = n/[kE : kF ], then qFn = qF E F = qE
a
.
Hence GE ∩ WF ⊂ WE . The reverse inclusion is trivial, and the theorem follows.
where HomF (E, F ) is the set of indicated field maps. If E/F is Galois, then
HomF (E, F ) = Gal(E/F ) and (1.5) is a group isomorphism.
Let us mention an alternate definition of WF . If G is a topological group, we let
Gc be the closure of the commutator subgroup and we define Gab = G/Gc . The
closed subgroup GcF of GF = Gal(F /F ) corresponds to a subfield F ab of F called
the maximal abelian extension of F . Its Galois group Gal(F ab /F ) is just Gab F .
Let K be a finite Galois extension of F lying in F , and form K ab . Since
is abelian, we have K ab ⊃ F ab ⊃ Fur . Therefore we have surjective
Gal(Fur /F ) = Z
maps induced by restriction:
Gal(F /F ) → Gal(K ab /F ) → Gal(Fur /F ) = Z. (1.6)
Corollary 2.3. For any x ∈ F × , π ab (θF (x)) = v(x) as a member of Z.
Any inverse image in GF of the element θF (x) of Gab
F therefore lies in the Weil
group WF .
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 251
We shall prove below in Lemma 2 that the homomorphism WFab → Gab F induced
by WF → GF is one-one, and then we may regard (π ab )−1 (Z) as WFab . Thus (2.1)
gives us an exact sequence
π ab
1 −−−→ GF ab /Fur −−−→ WFab −−−→ Z −−−→ 0. (2.2)
With Lemma 2 proved, (2.2) now follows. Corollary 2.3 implies that the restric-
tion of θF to OF× is in the kernel of π ab on WF . Hence it is in the image of GF ab /Fur .
ab
We can put this information and the full strength of Corollary 2.3 together in a
diagram with exact rows and commutative squares
OF×
v
1 −−−−→ −−−−→ F × −−−−→ Z −−−−→ 0
θ θ
F F 1 (2.3)
ab
π
1 −−−−→ GF ab /Fur −−−−→ WFab −−−−→ Z −−−−→ 0.
Let us now state in its classical form the Existence Theorem of local class field
theory.
Theorem 2.4. The map K → F × /NK/F (K × ) is a bijection of the set of finite
abelian Galois extensions K of F onto the set of open subgroups of F × of finite
index.
Reference. [Se1, p. 143].
Use of the Weil group allows us to restate this result more simply.
Corollary 2.5. The local reciprocity map θF is a topological isomorphism of
F × onto WFab .
252 A. W. KNAPP
Proof. If K/F is a finite abelian extension within F ab , then Theorem 2.1 shows
×
that the composition of θF followed by the quotient map Gab F → GK/F carries F
×
onto GK/F . Letting K vary, we see that θF carries F onto a dense subgroup of
Gab . Since OF× is compact, it follows from (2.3) that θF carries OF× onto GF ab /Fur .
A second
application of (2.3) shows that θF carries F × onto WFab . The kernel of
×
θF is K NK/F (K ), the intersection being taken over all finite extensions K of F
lying in F ab . If i and j are any integers ≥ 0, then the set {(Fi )n (1 + OFj ) | n ∈ Z}
is an open subgroup of F × of finite index. By Theorem 2.4 it is NK/F (K × ) for
some finite abelian K/F . Hence
NK/F (K × ) ⊂ {(Fi )n (1 + OFj ) | n ∈ Z} = {1},
K i,j
Remarks.
1) In Corollary 2.5, θF carries a prime element of OF to an element of WFab that
acts as a Frobenius automorphism in every unramified extension. Thus θF (x)(y) =
−1
y |x|F for y in any unramified extension. Some authors adjust a sign somewhere
to make θF (x)(y) = y |x|F ; see [Ta3, p. 6] for a discussion of this point. For these
authors the later definitions of L functions are likely to be what we, with our
traditional definitions, would call the L function of the contragredient.
2) Theorem 2.4, which is the difficult result in local class field theory, is essentially
equivalent with Corollary 2.5. A proof that Corollary 2.5 implies Theorem 2.4 may
be based on [Se1, p. 144].
3) Corollary 2.5 implies that the (continuous) one-dimensional representations
of F × are parametrized by the continuous homomorphisms of WF into C× . This is
a point of departure for conjectures of Langlands about parametrizing irreducible
representations of linear reductive groups over F . We return to this matter in §8.
Let us return to the group WK/F defined from (1.6), where K is a finite Galois
extension of F lying in F . The kernel of the map WF → WK/F in (1.7), in view
of (1.6), is the set of all w ∈ WF that act as Galois elements by 1 on K ab . They
are in particular members of GF . Being 1 on K, they are in GK . Being 1 on K ab ,
they are in GcK , which equals WK c
by Lemma 1. As a result we have
WK/F ∼ c
= WF /WK . (2.4)
1 −−−→ WK /WK
c
−−−→ WF /WK
c
−−−→ WF /WK −−−→ 0. (2.5)
c
The quotient WK /WK is just WK/K by (2.4), and this is by definition the subgroup
ab
of GK inducing an integral power of the Frobenius. By Lemma 2 and the derivation
ab
of (2.2), we can identify this subgroup with WK . Applying Corollary 2.5 and
substituting into (2.5) from (1.5) amd (2.4), we obtain an exact sequence
The direct-limit topology makes each AQ (S) be open in AQ , the relative topology
being the locally compact topology above. Then AQ is a locally compact commu-
tative topological ring known as the adeles of Q.
Elements of AQ may be regarded as tuples
x = (x∞ , x2 , x3 , x5 , . . . , xv , . . . ) = xv
v
with almost all (i.e., all but finitely many) xv having |xv |v ≤ 1. (Here | · |∞
denotes the module for the local field R, which is just the usual absolute value.)
Often one writes simply x = (xv ).
The adeles are the result of a construction called restricted direct product. Sup-
pose that I is a nonempty index set, that Xi is a locally compact Hausdorff space
for each i ∈ I, and that a compact open subset Ki of Xi is specified for all i outside
a finite subset S∞ of I. If S is any finite subset of I containing S∞ , we can define
A(S) = Xi × Ki , (3.1)
i∈S i∈S
/
and A(S) will be locally compact Hausdorff. The direct limit A of the A(S)’s as
S increases is called the restricted direct product of the Xi relative to the Ki .
Thespace A is locally compact Hausdorff, and each A(S) is open in it. An element
of i∈I xi of the Cartesian product i∈I Xi is in A if and only if xi is in Ki for
almost all i.
In practice, Xi is usually a locally compact group and Ki is a compact open
subgroup. Then A is a locally compact group. In the case of AQ , the finite set S∞
is {∞}, each Xi is a locally compact ring (namely Qp or R), and Ki is a compact
open subring (namely Zp ); thus AQ is a locally compact ring.
For a general number field F (possibly Q itself), we construct the ring AF of
adeles of F as follows. A completion of F is a pair (λ, K), where K is a local
field and λ : F → K is a field map with dense image. Two completions (λ, K) and
(λ , K ) are equivalent is there is a topological isomorphism ρ : K → K such that
ρ ◦ λ = λ . A place is an equivalence class of completions. Places are typically
denoted v, and a representative of the corresponding local field is denoted Fv . When
F = Q, the only places are those coming from embedding Q in R and in each Qp
for p prime.
An isomorphism that exhibits two completions as corresponding to the same
place preserves the module. Consequently restriction of the module to F gives a
well defined function | · |v on F .
Suppose that F /F is an extension of number fields, and let w be a place of F .
Regard w as a field map w : F → Fw . It is not hard to see that the closure w(F )
of w(F ) is a local field, that Fw is a finite algebraic extension of w(F ), and that
the restriction of w to F determines a place v of F . In this case we say that v is
the place of F that lies below w, and that w lies above v. We write w | v.
Theorem 3.1. Let F /F be an extension of number fields, and let v be a place
of k. Then there exists a place of F lying above v, and there are only finitely many
such places.
Reference. [We4, p. 45].
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 255
We can apply Theorem 3.1 to construct AF . The Xi are the various Fv . All
of these are p-adic fields except those with v lying above the place ∞ of Q, and
Theorem 3.1 says that there are only finitely many such places. We take S∞ to be
the set of places lying above ∞, and we let the Ki ’s be the rings of integers Ov in
Fv . Then AF is the restricted direct product of the Fv relative to the Kv , and it is
a locally compact commutative ring.
We can get some insight into the places of a number field F by treating F
as an extension of Q and considering all places lying over a place of Q (a prime
or ∞). By the theory of semisimple algebras, the algebra F ⊗ Qv over Qv is
a finite direct sum of fields, each of which is a finite extension of Qv . Fix an
algebraic closure Qv , and consider the set of field maps HomQ (F, Qv ). The group
Dv = Gal(Qv /Qv ) acts on this set of maps by acting on the values of each map.
Let Pv (F ) = Dv \HomQ (F, Qv ). Then
F ⊗Q Qv ∼ = Fw ,
w∈Pv (F )
with the right side involving each place lying over v just once.
Let us consider this decomposition for the infinite places, those lying above ∞
of Q. We shall write F∞ for the algebra F ⊗Q R. This R algebra is of the form
Rr1 × Cr2 for some integers r1 ≥ 0 and r2 ≥ 0 satisfying r1 + 2r2 = [F : Q]. Since
D∞ = Gal(C/R) consists of 1 and complex conjugation, P∞ (F ) consists of the set
HomQ (F, C) of embeddings of F into C, with two embeddings identified when they
are complex conjugates of one another. Thus r1 is the number of embeddings into
R, and r2 is the number of complex-conjugate pairs of nonreal embeddings of F
into C.
Next let us consider the finite places. Recall that the ring of integers O in F
consists of all elements satisfying a monic polynomial equation with Z coefficients.
The places lying over the primes of Q are related to the nontrivial prime ideals
of O. Let v be a place of F lying above a prime p for Q. It is easy to see that
the mapping F → Fv carries O into the ring of integers Ov of Fv . Let mv be the
maximal ideal of Ov , and let Pv be the inverse image in O of mv . Then Pv is a
prime ideal of O. That is, every finite place of F leads to a prime ideal of O.
This fact admits a converse. Before stating the converse, we recall that the
nonzero ideals of O admit unique factorizations as products of prime ideals, the
exponents of the prime ideals being integers ≥ 0. The notion of ideal can be
extended to fractional ideal; a fractional ideal is just a set of the form n−1 I
for an ideal I and some nonzero n ∈ Z. It is not hard to see that the nonzero
fractional ideals form a group. Consequently the nonzero fractional ideals admit
unique factorizations as products of prime ideals, the exponents of the prime ideals
being integers that are not necessarily ≥ 0.
Theorem 3.2. Let P be a nontrivial prime ideal of O, and let q = |O/P |. For
each x ∈ F × , let v(x) be the power of P that appears in the factorization of the
principal fractional ideal (x) = xO, and define |x|P = q −v(x) . Then | · |P defines a
metric on F , and the completion of F in this metric is a local field whose module is
the continuous extension of | · |P . The result is a place of F , and the prime ideal
of O associated to this place is just P .
Since the factorization of (x) in the theorem is finite, it follows that |x|v is
different from 1 for only finitely many places v. One consequence of this fact is
256 A. W. KNAPP
The construction of the ideles of the number field F is a second use of the notion
of a restricted direct product. The index set I is the set {v} of places, the factors
Xi are the multiplicative groups Fv× , the subset S∞ is the set of infinite places,
and the Ki are the groups of units Ov× . The restricted direct product is a locally
compact abelian group denoted A× F and called the ideles of F .
If x is in F × , then the tuple consisting of x in every place is an idele as a
consequence of the discussion before Theorem 3.3. Hence F × embeds diagonally
in A× ×
F . We denote the image simply by F , understanding that F
×
is diagonally
embedded unless the contrary is stated.
If one tracks down the definitions, the topology on A×
F is not the relative topology
×
from AF but is finer. Actually AF gets the relative topology from
{(x, y) ∈ AF × AF | xy = 1}.
A× × 1
F = (AF ) × R (3.2)
for a noncanonical subgroup R isomorphic to R× + . In fact, fix an infinite place v.
Then Fv× contains a subgroup R× + , and we let R be the image of this subgroup in
A×F under inclusion into the v th
place. It is clear that the module map | · |AF carries
R one-one onto R× + . Thus (3.2) follows.
From (3.2) and Theorem 3.5, it follows that
A×
F /H is compact (3.3)
for any subgroup H of A× ×
F containing RF . Recall that F∞ = F ⊗Q R gives
×
the archimedean component of AF (with 1 in all finite places). Then F∞ gives
× ×
the archimedean component of AF . Since F∞ contains R, (3.3) implies that
A× × × ×
∞ F ) is× compact. Let U1 be the ring v finite Ov , so that K1 = U1 is
F /(F
just v finite Ov .
Corollary 3.6. Suppose that K is any open compact subgroup of K1 . Then the
set XK = F × \A× ×
F /(F∞ K) is finite.
4. Artin Reciprocity
A general reference for Artin reciprocity is [Ta2]. Let K/F be a Galois extension
of number fields, and let G = Gal(K/F ) be the Galois group.
Let v be a finite place of F , and let ℘ be the corresponding prime ideal of OF .
The ideal ℘OK of OK has a factorization into prime ideals of OK , say
with the Pj distinct and with all ej > 0. Here the Pj ’s are exactly the prime ideals
of OK that contain ℘, and each Pj has Pj ∩ OF = ℘. We say that the Pj lie above
℘. From the correspondence of finite places to prime ideals, it is easy to see that
the places wj corresponding to the Pj ’s are exactly the places that lie above v.
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 259
e
Theorem 4.1. In the factorization ℘OK = P1e1 · · · Pg g into prime ideals in
OK , the Galois group G permutes P1 , . . . , Pg , and the action of G on the g-element
set is transitive. Consequently e1 = · · · = eg . Moreover, if |OF /℘| = q and
|OK /Pj | = q fj , then f1 = · · · = fg . If e denotes the common value of the ej and if
f denotes the common value of the fj , then
ef g = [K : F ].
The prime ideal ℘ of OF is said to ramify in K if e > 1. Ramification is an
exceptional occurrence: If v lies above the place p of Q, then ramification of ℘ in K
implies that p divides the absolute discriminant of K. In particular, only finitely
many prime ideals of OF ramify in K.
In the situation of the theorem, let P be one of P1 , . . . , Pg . Let w and v be the
places of K and F corresponding to P and ℘, so that w lies above v. Write KP
and F℘ for the completions. Define
GP = {σ ∈ G | σ(P ) = P }.
This group is called the decomposition group relative to P . The members of
GP acts as isometries of K in the norm | · |P . Consequently σ extends to an
automorphism of KP , and we see that we can think in terms of an inclusion
GP 9→ Gal(KP /F℘ ). (4.1)
Theorem 4.2. The embedding of GP in (4.1) is onto Gal(KP /F℘ ), and KP /F℘
is a Galois extension of local fields.
We observed before Theorem 1.1 that each member of Gal(KP /F℘ ) acts by
an isometry and consequently induces an automorphism of Gal(KP /F℘ ) into
Gal(kP /k℘ ), where kP and k℘ are the respective residue fields. Theorem 1.1 says
that the resulting homomorphism is onto. Thus we can rewrite the exact sequence
(1.1) in this context as
1 −−−→ IP −−−→ GP −−−→ Gal(kP /k℘ ) −−−→ 0, (4.2)
where the inertia group IP is defined to be the kernel. With e, f , and g as in
Theorem 4.1, we know that ef g = [K : F ]. Since G acts transitively on P1 , . . . , Pg
by Theorem 4.1, the isotropy subgroup GP at P has ef g/g = ef elements. By
Theorem 4.2, |Gal(KP /F℘ )| = ef . Our definitions make |Gal(kP /k℘ )| = f , and
therefore |IP | = e.
In other words, if ℘ is unramified in K (as is the case for almost all prime ideals of
F ), the extension KP /F℘ is unramified in the sense of §1. In this case, Gal(KP /F℘ )
contains a well defined Frobenius element, as in the definition following Theorem
1.2. If P is replaced by another prime ideal P lying over ℘, then GP is conjugate to
GP by an element of G carrying P to P , and this conjugacy carries the Frobenius
element to the Frobenius element. In terms of ℘ as a given piece of data, the
Frobenius element is then any element of a certain conjugacy class of G.
Artin reciprocity deals with the situation that G = Gal(K/F ) is abelian. In this
case when ℘ is a prime ideal of OF that is unramified in K, the conjugacy class of
Frobenius elements reduces to a single element, and we can unambiguously denote
the Frobenius element by the notation
K/F
∈ G.
℘
260 A. W. KNAPP
This first form of Artin reciprocity is the weakest of three forms that we shall
consider. However, it is already strong enough so that with a little computation it
implies quadratic reciprocity [Cas-Fr, pp. 348–350]. It also implies a more general
mth power reciprocity theorem due to Kummer.
We shall now sharpen the statement of Artin reciprocity so as to be able to bring
Theorem 3.8 to bear.
Theorem 4.4 (Artin reciprocity, second form). Let K/F be a finite abelian
Galois extension, and let S be the finite set of all infinite places of F and all finite
places of F that ramify in K. There exists δ > 0 such that whenever a ∈ F × has
|a − 1|v < δ for all v ∈ S, then
K/F
= 1.
(a)S
Theorem 4.4 implies Theorem 4.3 by a simple argument [Ta2, p. 167] using the
Weak Approximation Theorem (Theorem 3.7).
In the terminology at the end of §3, Theorem 4.4 says that the homomorphism
I S → G defined by the Artin symbol is admissible. By Theorem 3.8, the Artin
symbol lifts uniquely to a continuous homomorphism of the idele class group of
F,
CF = A× ×
F /F , (4.3)
into G. Let us call this homomorphism the Artin map of K/F and denote it by
θK/F : CF → G.
Theorem 4.5. Let K/F be a finite abelian Galois extension, let v be a place of
F , and let w be a place of K lying above v. If iv : Fv× → CF denotes the composition
of inclusion of Fv into the v th place of A×
F followed by the quotient map to CF , then
the Artin map and the local reciprocity map are related by θK/F ◦ iv = θKw /Fv as
homomorphisms Fv× → G.
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 261
Theorems 4.4 and 4.5 are the main facts about the Artin symbol and Artin
map that we need in the next section. For completeness we include a little more
information at this time. It is apparent from Theorem 4.5 and the precise statement
of local class field theory in Theorem 2.4 that there has to be a sharper statement
of Artin reciprocity than in Theorem 4.4. Here is such a result.
Theorem 4.6 (Artin reciprocity, third form). Let K/F be a finite abelian Galois
extension, and let S be the finite set of all infinite places of F and all finite places
of F that ramify in K. If an element a ∈ F × is a norm from Kw for all w lying
over places of S, then
K/F
= 1.
(a)S
Reference. [Ta2, p. 176].
In practice, Artin reciprocity is proved at the same time as the Existence The-
orem of global class field theory, whose statement is given in Theorem 4.7 below.
If v is a place of F and w is a place of K lying above v, then the norm map
NKw /Fv : Kw ×
→ Fv× is well defined. We set NK/F : A× ×
K → AF equal to the
×
coordinate-by-coordinate product NK/F = w NKw /Fv . It is clear that NK/F
carries diagonally embedded K × to diagonally embedded F × and therefore descends
to a homomorphism NK/F : CK → CF .
Theorem 4.7. The map K → CF /NK/F (CK ) is a bijection of the set of finite
abelian Galois extensions K of F onto the set of open subgroups of CF of finite
index. The field corresponding to a subgroup B is the fixed field of the subgroup
θF (B) of Gab
F .
262 A. W. KNAPP
is exact.
5. Artin L Functions
At the beginning of §3, we mentioned that the ring of adeles carries information
about the factorization of polynomials, and we shall elaborate on this assertion now.
The Artin L functions to be introduced in this section encode this information as
explicit functions of a complex variable given by product formulas. Artin reciprocity
enables one to recognize certain Artin L functions as arising in another way that
shows that they have nice analytic properties.
Example 1. For the polynomial R(X) = X 2 + 1, we ask how R(X) reduces
modulo p for primes p = 2. Before giving the well known answer, let us encode the
problem in a generating function. Put
−1 +1 if X 2 + 1 factors completely modulo p
=
p −1 if X 2 + 1 is irreducible modulo p,
and define
1
L(s) = .
−1
p=2 1− p p−s
This certainly converges for Re s > 1. The well known answer to our question
amounts to giving the pattern for −1p , which is
−1 +1 if p = 4k + 1
=
p −1 if p = 4k − 1.
This is the simplest case of quadratic reciprocity. The point to observe is that the
pattern is described by finitely many linear congruences. If we define
+1 if n ≡ 1 mod 4
χ(n) = −1 if n ≡ 3 mod 4
0 if n even,
then
1
L(s) = .
p
1 − χ(p)p−s
From the property χ(mm ) = χ(m)χ(m ), we obtain
∞
χ(n)
L(s) = .
n=1
ns
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 263
In this form, L(s) becomes more manageable. This series is absolutely convergent
for Re s > 1. Use of summation by parts shows that L(s) converges for Re s > 0,
and an elementary argument shows that L(s) continues to an entire function. It is
not hard to see that L(1) = 0, and from this fact it follows that there are infinitely
many primes p = 4k + 1 and infinitely many primes p = 4k − 1. In other words,
interesting information about primes has been encoded in L(s) at a spot on the
boundary of the region where L(s) converges absolutely. Finding the pattern for
1
enables us to extract this information.
1 − −1 p
This has discriminant 26 58 112 , and the question is to find the pattern of how R(X)
reduces modulo p for p = 2, 5, 11. For example, we can readily find by computer
that R(X) is irreducible modulo p for p = 7, 13, 19, 29, 43, 47, 59, . . . . Similarly we
find that R(X) splits completely for p = 2063, 2213, 2953, 3631, . . . . What is the
pattern? These sequences of primes are not related to linear congruences, and the
Langlands theory gives conjectures that describe the pattern. Let F be the splitting
field of R(X) over Q, and let G be the Galois group. Since the discriminant is a
square, G ⊂ A5 . The group G contains a Frobenius element Frp for each p = 2, 5, 11,
and this element is the lift to Gp of a generator of the Galois group of R(X) mod p.
Modulo p = 7, R(X) is irreducible; so G has an element of order 5. Modulo p = 3,
R(X) is the product of two linear factors and an irreducible cubic; so G has an
element of order 3. Since A5 is generated by any two elements of respective orders
5 and 3, we conclude that G = A5 .
For any p = 2, 5, 11, the Galois group of R(X) mod p tells us a great deal
about the factorization of R(X) mod p. The generator of this group is a Frobenius
element, which can be any element in a particular conjugacy class of G. In the
case of A5 , the order of an element determines the conjugacy class of the element
in A5 unless the order is 5, for which there are two conjugacy classes. The order
of the Frobenius element is f . Order 4 does not occur in A5 , and thus f = 1, 2,
3, or 5. If f = 5, R(X) mod p is irreducible. If f = 3, R(X) mod p is the product
of two distinct linear factors and an irreducible cubic. If f = 2, the element of G
has to be the product of two 2-cycles; thus R(X) mod p has to be the product of a
linear factor and two distinct irreducible quadratic factors. Finally if f = 1, then
R(X) mod p splits into five distinct linear factors. The value of f determines the
conjugacy class of Frobenius elements in A5 completely unless f = 5. For f = 5,
there are two conjugacy classes; see [Buhl, p. 53] for how to distinguish them.
In order to encode the full information about the conjugacy classes of the Frobe-
nius elements in one or more generating functions, we can proceed as follows. Let
σ be a finite-dimensional representation of G over C. Then the generating function
is
1
L(s, σ) = ,.
det(1 − p−s σ(Frp ))
p=2,5,11
except that suitable factors for p = 2, 5, 11 need to be included. The goal is to
recognize this function in another form and thereby to find the pattern of the
coefficients. This is carried out in [Buhl].
264 A. W. KNAPP
Let K/F be a Galois extension of number fields, with Galois group G, and let
σ : G → AutC (V ) be a finite-dimensional complex representation of G. (As always,
we build continuity into the definition of “representation.”) The Artin L function
is defined to be
L(s, σ) = L(s, σ, K/F ) = L℘ (s, σ),
℘
the product being taken over the nontrivial prime ideals ℘ in OF . Here s is a
complex variable.
Fix ℘, put q = |OF /℘|, and let P be a prime ideal in OK lying over ℘. The
definition of L℘ (s, σ) is a little simpler if ℘ is unramified in K, and we consider
that case first. Then there is a well defined Frobenius element FrP in GP , and we
put1
L℘ (s, σ) = det(1 − σ(FrP )q −s )−1 for Re s > 0. (5.1a)
Let the eigenvalues of σ(FrP ) be ε1 , . . . , εdim V ; these are roots of unity since FrP
has finite order. Then
V
dim
L℘ (s, σ) = (1 − εi q −s )−1 .
i=1
Again we can rewrite this using eigenvalues, and we see that the result is indepen-
dent of P .
Each Artin L function converges for Re s > 1. Artin L functions have the
following additional properties (see [Hei, pp. 222–223], [La, pp. 236–239], and [Mar,
p. 9]):
1) L(s, σ1 ⊕ σ2 , K/F ) = L(s, σ1 , K/F )L(s, σ2 , K/F ).
2) Suppose that F ⊂ E ⊂ K and that E is Galois over F . Let H = Gal(K/E),
a normal subgroup of G = Gal(K/F ). If σ̃ is a representation of G lifted
from a representation σ of G/H, then
The functions L(s, ϕ) have nice analytic properties. They have meromorphic
continuations to C and satisfy a functional equation relating the values at s and
1 − s. The only possible pole is at s = 1 and is at most simple; there is no pole
if ϕ is nontrivial on (A× 1
F ) . These results are essentially due to Hecke. Later Tate
[Ta1] found an important different proof that uses local-global methods. For an
exposition of Tate’s work and a higher-dimensional generalization, see Jacquet’s
lecture [Ja2].
Sometimes authors include in L(s, ϕ) extra factors for the infinite places that
involve a gamma function and powers of certain numbers. See [Kna2] for a descrip-
tion of these. Shortly we shall use this kind of completed L function, writing Λ
for it. Inclusion of factors for the infinite places affects the poles of L(s, ϕ) only
slightly and makes the functional equation much simpler.
3 See the footnote with (5.1a).
266 A. W. KNAPP
Theorem 5.1. If K/F is a finite abelian Galois extension of number fields and
ω is a character of Gal(K/F ), then the Artin L function L(s, ω, K/F ) equals the
Hecke L function L(s, ϕ) of the Grossencharacter ϕ = ω ◦ θK/F .
Proof. Let H be the kernel of ω in G = Gal(K/F ), and let E be the fixed field
of H in K. Then E/F is a finite abelian Galois extension of F , and ω descends to
a one-one character ω0 of G/H = Gal(E/F ). By property (2) of Artin L functions,
we have L(s, ω, K/F ) = L(s, ω0 , E/F ). Also ϕ = ω0 ◦ ϕE/F . Thus it is enough to
prove that L(s, ω0 , E/F ) = L(s, ω0 ◦ θE/F ). We do so factor by factor.
Let ℘ be a nontrivial prime ideal in OF . We show that ℘ is unramified in E if
and only if ℘ is unramified for ϕ. With S as the set of infinite places and places
that ramify in E, first suppose that ℘ is not in S. If x℘ is in O℘× , then the proof of
Theorem 3.8 (with an = 1 for all n) shows that
E/F
ϕ℘ (x℘ ) = ϕ(. . . , 1, x℘ , 1, . . . ) = ϕ(({x℘ })S ) = ω0 = 1.
(1)
Hence ℘ is unramified for ϕ.
Conversely suppose ℘ is unramified for ϕ = ω0 ◦ θE/F . This means that ϕ℘ =
ω0 ◦ θE/F ◦ i℘ is 1 on O℘× . By Theorem 4.5, ω0 ◦ θEP /F℘ is 1 on O℘× . Since ω0 is
one-one, θEP /F℘ is 1 on O℘× . Referring to (2.3) and Corollary 2.5, we see that the
inertia group IP is trivial. Thus ℘ is not in S.
Now suppose that ℘ is ramified (in both senses). Then the ℘ factor of L(s, ϕ) is
1 by definition. Meanwhile the ℘ factor of L(s, ω0 , E/F ) is (1 − ω0 (FrP )|CIP q −s )−1 .
Since ω0 is one-one and IP is nontrivial, CIP = 0. Thus the ℘ factor for each L
function is 1 in the ramified case.
Finally suppose that ℘ is unramified (in both senses). Theorem 4.5 gives
ϕ℘ = ϕ ◦ i℘ = ω ◦ θK/F ◦ i℘ = ω0 ◦ θE/F ◦ i℘ = ω0 ◦ θEP /F℘ . (5.3)
Artin Conjecture. Let K/F be any finite Galois extension of number fields,
and let σ be a nontrivial irreducible representation of Gal(K/F ). Then L(s, σ, K/F )
extends to be entire in C.
The Artin L function, which we defined to include only factors (5.1) from the
finite places, has a natural completion by adjoining some gamma factors for the
infinite places (see [Kna2, (3.6) and (4.6)], and we shall denote the completed L
function by Λ(s, σ, K/F ). It is actually conjectured that Λ(s, σ, K/F ) is entire if σ
is irreducible and nontrivial.
Despite the fact that the Artin Conjecture is not known, Brauer’s Induction
Theorem says that an Artin L function has a continuation to all of C that is
at least meromorphic and that the continued function satisfies the same kind of
functional equation as a Hecke L function. A more detailed statement of Brauer’s
result is as follows.
Theorem 5.3. The group character of any complex finite-dimensional represen-
tation of a finite group is an integer combination of group characters of represen-
tations induced from one-dimensional representations of subgroups. Consequently
any Artin L function has a continuation to all of C that is at least meromorphic.
Moreover each Artin L function satisfies a functional equation of the form
the relative topology from GLn (Fv ) and is a locally compact group. If v is finite,
then G(Ov ) is a compact subgroup of G(Fv ).
For each finite set S of places containing the set S∞ of infinite places, the group
G(AF (S)) is well defined since the ring AF (S) contains diagonally embedded OF .
The group G(AF (S)) is nothing more than the direct product of all G(Fv ) for v ∈ S
and all G(Ov ) for v ∈ / S. It is locally compact. Its topology may be described
alternatively as the relative topology from GLn (AF (S)).
Similarly, the group G(AF ) of AF points of G is well defined since AF contains
diagonally embedded F . When G is the affine line, G(AF ) is just the group of
adeles of F ; when G is the multiplicative group, G(AF ) is the group of ideles of F .
In every case, a member of G(AF ) may be regarded as a tuple of matrices indexed
by the places of F , the matrix in the v th place being in G(Fv ), with almost all such
matrices lying in G(Ov ).
As is the case with the ideles, the topology on G(AF ) is not necessarily the rela-
tive topology from n-by-n matrices over AF . Instead the topology is the restricted
direct product topology of the G(Fv ) relative to the G(Ov ). In other words, it
is the direct limit topology from the subgroups G(AF (S)), which areto be open.
x 0
Alternatively we can topologize G(AF ) by embedding it in matrices 0 (det x)−1
of size n + 1 and giving it the relative topology from (n + 1)2 -dimensional space
over AF . With these definitions, G(AF ) gets the relative topology from GLn (AF ).
Because of this second way of realizing the topology, it follows that the group
G(diagonally embedded F ), which equals diagonally embedded G(F ), is a discrete
subgroup of G(AF ). We write G(F ) for this subgroup. The first theorem generalizes
Corollary 3.6.
Theorem 6.1. If G is a reductive linear algebraic group, then the number of
double cosets in G(F )\G(AF )/G(AF (S∞ )) is finite. For G = GLn , the number of
double cosets is the class number of F . For G = SLn , the number of double cosets
is 1.
References.
1) In a classical setting with G(Z) ⊂ G(Q), this theorem is due to Borel and
Harish-Chandra [Bo-HC]. The result in the classical setting says in part that if G is
a semisimple linear algebraic group over Q, then G(Z)\G(R) has finite volume. The
result in an adelic setting appears in Borel [Bo1, p. 19]. The relationship between
the two settings will be described below.
2) If the group G(AF (S∞ )) in the statement of the theorem is replaced by an
open subgroup of finite index, then it is clear that the number of double cosets
remains finite.
More is true than is asserted in the theorem. The hypothesis that G is reductive
is unnecessary. In any event, let G∞ = G(F∞ ) be the archimedean component of
G(AF ) (equal to 1 at every finite place). We say that G has the strong approxi-
mation property if G(F )G∞ is dense in G(AF ). In this case the number of double
cosets in G(F )\G(AF )/G(AF (S∞ )) is automatically 1. The (unipotent) affine line
has the strong approximation property [Cas, p. 67], and so does the reductive SLn .
For more discussion of this property, see [Kne].
In the classical setting for automorphic forms, one works with the quotient
G(Z)\G(R). Following [Bo-Ja, p. 195], let us see how this quotient space is related
to the double coset decomposition in Theorem 6.1. We decompose G(AF (S∞ )) =
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 269
G∞ × K1 , where
G∞ = G(F∞ ) is the archimedean component and where K1 =
G(U1 ) = G v finite Ov is the nonarchimedean component (equal to 1 at every
infinite place). Let K be any open subgroup of finite index in K1 , and use Theorem
6.1 to write
G(AF ) = G(F )cG∞ K (6.1)
c∈C
as a disjoint union, for some finite subset C of G(AF ). Without loss of generality,
we may assume that the members of C all have component 1 at the infinite place.
For c ∈ C, define Gc = G∞ cKc−1 and Γc = Gc ∩ G(F ). The group Gc is open
in G(AF ), and the discreteness of G(F ) in G(AF ) implies that Γc is a discrete
subgroup of Gc . Since cKc−1 is compact, we may use projection on the infinite
places to identify Γc with a discrete subgroup of G∞ . If f is a right K invariant
function on G(AF ) and if c is in C, let fc be the function x → f (cx) on G∞ . Then
we readily check that the map
f → {fc }c∈C (6.2)
of the space of functions on G(F )\G(AF )/K with the space of func-
is a bijection
tions on c∈C (Γc \G∞ ). Thus we obtain an identification
G(F )\G(AF )/K = (Γc \G∞ ). (6.3)
c∈C
Formula (6.3) is especially simple in cases where C = {1}. Examples, all with
K = K1 , are when G is the affine line and F is arbitrary, when G = SLn and F is
arbitrary, and when G = GLn and F = Q. For these examples, (6.3) becomes
F \AF / OF℘ = OF \F∞ , (6.4a)
℘
SLn (F )\SLn (AF )/ SLn (OF℘ ) = SLn (OF )\SLn (F∞ ) (6.4b)
℘
and GLn (Q)\GLn (AQ )/ GLn (Zp ) = GLn (Z)\GLn (R). (6.4c)
p
The right side of (6.3) is more concrete than the left side, but part of the action
is lost in working with the right side rather than with the adeles. For instance, in
the adelic picture of (6.4c), each of the groups GLn (Qp ) acts on GLn (Q)\GLn (AQ ),
and the corresponding action on this space by functions on GLn (Qp ) biinvariant
under GLn (Zp ) descends to an action on the left side of (6.4c). This action is
hidden, however, in the realization as GLn (Z)\GLn (R).
Let us describe the functor “restriction of the ground field,” which has the
property of reducing aspects of the theory over the number field F to the theory
over Q. We follow [We1]. Let d = [F : Q], and let σ1 , . . . , σd be the distinct field
maps of F into Q fixing Q. Let V be an affine variety over F . A pair (W, p), in
which W is an affine variety over Q and p : W → V is an algebraic map defined
over F , is said to be a variety obtained from V by restriction of the ground
field from F to Q if the map
d
(pσ1 , . . . , pσd ) : W → V σj ,
j=1
270 A. W. KNAPP
The fact that (pσ1 , . . . , pσd ) is an isomorphism follows from the fact that det{αjσi } =
0.
2) The previous example may be extended to an n-dimensional affine space V
over F in obvious fashion, with
d
d
p(x11 , . . . , x1d , x21 , . . . , xnd ) = αj x1j , . . . , αj xnj .
j=1 j=1
d
d
P αj x1j , . . . , αj xnj = α1 p1 (x11 , . . . , xnd ) + · · · + αd pd (x11 , . . . , xnd )
j=1 j=1
and replacing P by p1 , . . . , pd .
Restriction of the ground field is a functor of linear algebraic groups. Specifically
if V = G is a linear algebraic group over F , then the pair (RF/Q , p) can be taken
to consist of a linear algebraic group over Q and a homomorphism over F , and the
linear algebraic group structure is unique up to a canonical isomorphism of algebraic
d
groups. The map (pσ1 , . . . , pσd ) : RF/Q G → j=1 Gσj is then an isomorphism over
Q of algebraic groups. Because of the formula (RF/Q G)(A) = G(F ⊗Q A), the
isomorphism (pσ1 , . . . , pσd ) induces isomorphisms
(RF/Q G)(Q) ∼
= G(Q) × · · · × G(Q),
∼ G(F ),
(RF/Q G)(Q) =
(6.5)
(RF/Q G)(R) ∼= G∞ ,
(RF/Q G)(AQ ) ∼
= G(AF ).
Similarly we can define RE/F G as a reductive group over F whenever E/F is an
extension of number fields and G is a reductive group over E.
With G defined over F , let X ∗ (G)F be the set of all F rational homomorphisms
of G into GL1 . If χ is in X ∗ (G)F , then χ extends at each place to a continuous
homomorphism χv : G(Fv ) → Fv× . Let χAF : G(AF ) → A× F be the product of
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 271
×
χv . Then |χAF |AF is a homomorphism of G(AF ) into R+ . Define G(AF ) =
1
the
χ∈X ∗ (G)F ker |χAF |AF .
For example, if G = GLn , then X ∗ (G)F consists of the integral powers of the
determinant, and | detAF (gv )|AF = v | det gv |v . Hence G(AF )1 consists of the n-
by-n matrices over AF for which the module of the determinant is 1. In the special
case that n = 1, this reduces to the group (A× 1
F ) that appears in Theorem 3.5. The
following theorem generalizes Theorem 3.5.
Theorem 6.2. Suppose that G(C) is connected. Then the group G(F ) lies
in G(AF )1 , and the quotient space G(F )\G(AF )1 has finite volume. Moreover,
G(F )\G(AF )1 is compact if and only if every unipotent element of G(F ) belongs
to the radical of G(F ).
References. [Bo-HC] and [Bo1, p. 22].
For the lifting to GL2 (Z)\GL2 (R), we start by extending f to all nonreal complex
numbers by putting f (−z) = f (z). Then we define φf,∞ (g) by (7.1) for g ∈ GL2 (R).
The invariance property in (i) extends to be valid for γ ∈ GL2 (Z), properties (ii)
through (v) are unchanged, and there is one new property:
(vi) φ∞ (zg) = φ∞ (g) for all g in the center of GL2 (R).
It is natural to expect at first that SL2 (R) is the better group to use for the above
lifting, but it has become customary to lift to GL2 (R) or the positive-determinant
subgroup rather than SL2 (R) in order to be able to incorporate Hecke operators
more conveniently into the theory.
There are some other classical theories of automorphic forms that can be lifted to
Lie groups in the same way. The theory of Maass forms [Maa] concerns certain non-
holomorphic functions on the upper half plane, and these lift to GL2 (Z)\GL2 (R).
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 273
A theory [We3] begun by Hecke for analytic functions on the upper half plane
transforming under the group
a b
Γ0 (N ) = c d
∈ SL2 (Z) N divides c
leads
functions on GL2 (R) invariant under the group generated by Γ0 (N ) and
to
1 0
0 −1
. In addition, the theory of Hilbert modular forms [Ga] leads to quotients
of products of several copies of GL2 (R), and the theory of Siegel modular forms
[Si] leads to quotients of real symplectic groups.
In each case the theory can be reinterpreted in an adelic setting by means of
(6.3). For example, with classical modular and cusp forms with respect to SL2 (Z),
the isomorphism (6.4c) tells us that f should be lifted to
The group SL2 (Z), relative to which f satisfies an invariance property, is captured
by the compact group in (ii). The relevant identity is
GL2 (Q) ∩ GL2 (R) × GL2 (Zp ) = GL2 (Z).
p
For Hecke’s
theory with Γ0 (N ), the corresponding compact group that appears in
(ii) is p Kp , where
Kp = a b
c d
∈ GL 2 (Zp c/N ∈ Zp .
)
274 A. W. KNAPP
The group Kp coincides with GL2 (Zp ) for all p prime to N , and the relevant identity
is
Kp = Γ0 (N ) ∪ 0 −1 Γ0 (N ).
1 0
GL2 (Q) ∩ GL2 (R) ×
p
Let
for some (unitary) character of Z(F )\Z(A), so that |f | may be regarded as a func-
tion on (Z(A)G(F ))\G(A). If |f | is in Lp ((Z(A)G(F ))\G(A)) for some p ≥ 1,
then f satisfies condition (v) and hence is an automorphic form.
Reference. See [Bo-Ja, pp. 191 and 195]. The proof makes use of Theorem
6.2 and [HC2].
A cusp form is an automorphic form f such that (7.3) holds for some unitary
character χ of Z(F )\Z(A) and such that
f (ng) dn = 0 (7.4)
N (F )\N (A)
for the unipotent radical N of every proper parabolic subgroup of G and for all
g ∈ G(A). For G = GL1 , the condition (7.4) is empty, and therefore all unitary
Grossencharacters are cusp forms for GL1 . The classical analytic cusp forms relative
to SL2 (Z) yield cusp forms for G = GL2 in the sense of (7.4), and so do Hecke’s
cusp forms relative to the subgroup Γ0 (N ) of SL2 (Z). For general G, let 0A(ρ, J, K)
be the space of cusp forms relative to (ρ, J, K).
Theorem 7.3. Let a smooth function f on G(A) satisfy (i) through (iv) above,
as well as the cuspidal condition (7.4) and the condition (7.3) for some (unitary)
character of Z(F )\Z(A). Then the following conditions are equivalent:
(i) f satisfies (v) and hence is a cusp form
(ii) f is bounded
(iii) |f | is in L2 ((Z(A)G(F ))\G(A)).
L2 (G(F )\G(A))χ
!
= f |f | ∈ L2 ((Z(A)G(F ))\G(A)) and f (zx) = χ(z)f (x) for z ∈ Z(A), x ∈ G(A)
is automorphic in this sense.
Theorem 7.4. The subspace of cuspidal functions in L2 (G(F )\G(A))χ decom-
poses discretely with finite multiplicities. Consequently whenever f is a cusp form,
f ∗ H is a finite direct sum of cuspidal automorphic representations.
Reference. This theorem is due to Gelfand and Piatetski-Shapiro [Gelf-Pi].
See [Gelb1, p. 33] for a discussion when G = GL2 , and see [HC2, p. 9] for the
general case.
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 277
Hecke’s cusp forms discussed earlier in the section lead to cusp forms in the adelic
sense, by Theorem 7.3. Those whose L function has an Euler product expansion
lead to adelic cusp forms that generate single (irreducible) cuspidal automorphic
representations.
Parenthetically let us mention a substitute for the Weil-Deligne group that one
encounters in the literature. With the right definition the admissible homomor-
phisms into GLn (C) for the substitute group will correspond to the admissible
homomorphisms of Wk , and ultimately no semidirect products will be involved
in
the1/2 definition of the substitute group. For w ∈ Wk , let hw be the matrix
w 0 1 z
in SL2 (C), and identify z ∈ C with . The above
0 w−1 0 1
1 z
action of Wk on C by automorphisms translates into conjugation of by
0 1
hw . Since conjugation by hw extends to an automorphism of all of SL2 (C), we can
identify the action of Wk on C with a subaction of the action of Wk on SL2 (C)
by automorphisms. The semidirect product of SL2 (C) by Wk with respect to
this action then consists of pairs (x, w) with x ∈ SL2 (C) and w ∈ Wk , where
(x1 , w1 )(x2 , w2 ) = (x1 hw1 x2 h−1
w1 , w1 w2 ). This group is isomorphic to the direct
product SL2 (C) × Wk by (x, w) → (xhw , w), and SL2 (C) × Wk is then used as the
substitute for the Weil-Deligne group. We shall not use this substitute, however.
In the archimedean case, an admissible homomorphism ϕ : Wk → GLn (C) is
just a continuous homomorphism such that ϕ(Wk ) consists of semisimple matrices.
The elementary L factor associated to such a ϕ is a nowhere-zero meromorphic
function involving Γ functions and may be found in [Kna2, p. 404].
Two admissible homomorphisms ϕ1 and ϕ2 are said to be equivalent if they are
conjugate via GLn (C), i.e., if there exists g ∈ GLn (C) with gϕ1 (x)g −1 = ϕ2 (x) for
all x in the Weil-Deligne group or Weil group, as appropriate. The set of equivalence
classes of admissible homomorphisms is denoted Φ(GLn (k)).
For each local field k of characteristic 0, let Π(GLn (k)) be the set of equiv-
alence classes of (smooth) irreducible admissible representations of GLn (k). If
k is nonarchimedean, “equivalence” here means equivalence as representations of
the group (or of the Hecke algebra). If k is archimedean, “equivalence” means
infinitesimal equivalence (or equivalence as representations of the Hecke algebra).
Leaving aside some further definitions for the moment, we can state the Local
Langlands Conjecture as follows.
Local Langlands Conjecture. Π(GLn (k)) is indexed by Φ(GLn (k)) in a
natural way that is compatible with twisting by Grossencharacters and respects L
factors and ε factors.
For ϕ ∈ Φ(GLn (k)) and π ∈ Π(GLn (k)), the “twists” ϕ ⊗ α and π ⊗ α by a
Grossencharacter α are defined toward the end of this section. The requirement
about twists is that if ϕ corresponds to π, then ϕ ⊗ α corresponds to π ⊗ α for every
α.
4 See the footnote for (5.1a).
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 279
Let us discuss the requirement on L factors and ε factors. We can define the
Langlands elementary L factor of an irreducible π to be the elementary L factor
of the corresponding ϕ:
ε(s, π) = ε(s, ϕ) if ϕ ↔ π.
is an admissible homomorphism. Let T be the diagonal subgroup of GLn (k), and let
N be the upper-triangular subgroup with 1’s on the diagonal. The data (χ1 , . . . , χn )
give us a quasicharacter of T , and it is natural to associate to ϕ(χ1 ,...,χn ) the induced
representation
GL (k)
indT Nn ((χ1 , . . . , χn ) ⊗ 1) (8.3)
given by normalized induction (a member of the nonunitary principal series).
This representation may be taken to be the π that corresponds to ϕ when π is
280 A. W. KNAPP
irreducible, and it is known that irreducibility occurs if and only if there is no pair
of indices i and j such that χi χ−1
j equals | · |k .
When (8.3) is reducible, the π that is associated to ϕ(χ1 ,...,χn ) is a certain irre-
ducible subquotient of (8.3) known as the Langlands subquotient. To describe
the Langlands subquotient, we first remark that the set of irreducible subquotients
of (8.3) is unchanged (apart from equivalence) when χ1 , . . . , χn are permuted. In
order to have the indexing Φ ↔ Π depend only on equivalence classes, we require
that the Langlands subquotient not be affected by permutation. Next, we can
introduce complex numbers s1 , . . . , sn such that |χi | = | · |ski . The numbers si
are not unique, but their real parts are unique. If the real parts of s1 , . . . , sn are
nonincreasing, then the Langlands subquotient is the (unique) irreducible quotient
of (8.3). The result is that the Langlands subquotient is determined in every case.
See [Moe2] in this volume for further discussion.
A special case of the nonunitary principal series of particular interest is the
unramified principal series, those members of the nonunitary principal series
having a nonzero fixed vector under GLn (Ok ). By Frobenius reciprocity these are
just the representations (8.3) for which each χi (x) depends only on the module of
x. Thus each χi is of the form | · |si for some complex si . The Langlands sub-
quotient of an unramified principal series is the irreducible subquotient containing
a nonzero vector fixed by GLn (Ok ). All members of Π(GLn (k)) having a nonzero
vector fixed by GLn (Ok ) are of this form, up to equivalence. Up to equivalence,
they are parametrized by orbits of the symmetric group on tuples (s1 , . . . , sn ) of
complex numbers modulo 2πi(log q)−1 Z. In view of (8.2), the elementary L factor
of Langlands is well defined in the case of a member of Π(GLn (k)) having a nonzero
vector fixed by GLn (Ok ). Such a member of Π(GLn (k)) is said to be unramified.
Let us now discuss the need for the Weil-Deligne group Wk rather than just the
Weil group Wk . Suppose that n = 2. The irreducible admissible representations of
GL2 (k) are then of three kinds—the supercuspidal representations (those whose
matrix coefficients are compactly supported modulo the center), the Langlands
subquotients of the nonunitary principal series, and the special representations.
In (8.3), reducibility occurs for GL2 (k) exactly when χ1 χ−1 2 = | · |±1
k . In this
case, there are two irreducible subquotients, the Langlands subquotient and one
other. These “other” representations are the special representations. Their matrix
coefficients are square integrable modulo the center, but these representations are
not supercuspidal.
For n = 2, the Godement-Jacquet L factors of supercuspidal representations are
1, of special representations involve one factor with q −s in it, and of Langlands
subquotients of nonunitary principal series involve two factors with q −s in them.
For the Local Langlands Conjecture to be valid, it is necessary to arrange for some
other two-dimensional representations (of Wk or a substitute) than the irreducible
ones (which give 1 as L factor) and the direct sums of one-dimensional ones (which
give L factors that are the product of two expressions involving q −s ). Englargement
to the Weil-Deligne group allows the existence of indecomposable yet reducible two-
dimensional representations of Wk . For one of these representations, the space is
C2 with a basis e1 , e2 and with action
ρ(w)ei = wi−1 ei , Xe1 = e2 , Xe2 = 0.
The most general indecomposable yet reducible two-dimensional representation of
Wk , up to equivalence, is the tensor product of this one with a one-dimensional
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 281
In fact, Theorem 8.1 shows that it is enough to consider the factors of π that
are unramified principal series. Flath’s results show that we may take each factor
to be unitarizable, and then all that is needed is an estimate on the L factor for a
unitarizable unramified principal series.
Corollary 8.3. If π is a cuspidal automorphic representation of GLn (AF ), then
L(s, π) converges absolutely for Re s sufficiently large.
Reference. This kind of result is due to Langlands [Lgl2] and predates [Fl].
The proof is immediate from the above results: The cuspidal representation is
unitarizable by Theorem 7.4, and convergence follows from Corollary 8.2.
We do not conclude merely that π and π are equivalent. Theorem 8.10 allows
us to deduce equality from equivalence. It follows from Theorem 8.11 that the
cuspidal automorphic representation π in the Langlands Reciprocity Conjecture is
unique if it exists.
Thus cuspidal representations are rather rigid. But how do we tell when we have
one? When F = Q, we can phrase the question in a related way. If L(s) is a Dirichlet
series obtained by expanding out a product of elementary factors as in (8.1), when
is L(s) the L function of a cuspidal automorphic representation? Weil [We2],
generalizing
∞ work of Hecke, answeredthe question about when a Dirichlet series
s ∞
n=1 a n /n comes from a cusp form n=1 an e2πinτ for some Γ0 (N ), and Jacquet-
Langlands [Ja-Lgl] answered the corresponding question about general cuspidal
representations of GL ∞ 2 . Weil’s result, known as the Weil Converse Theorem, says
that if every twist n=1 an χ(n)/ns by a primitive Dirichlet character χ modulo
r with r prime to N extends to an entire function ∞bounded in vertical strips and
satisfying a suitable functional equation, then n=1 an e2πinτ is a cusp form for
Γ0 (N ).
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 285
The Jacquet-Langlands result [Ja-Lgl, p. 397] below uses the Weil group WF of
the number field F , a notion treated in [Ta3] whose precise definition we do not
need. We list the properties of WF that we shall use:
1) There is a natural continuous homomorphism WF → Gal(F /F ), and it of
course induces a homomorphism WFab → Gal(F /F )ab .
2) The Artin map F × \A×F → Gal(F /F )
ab
factors as
∼
F × \A×
F −
−−→ WFab −−−→ Gal(F /F )ab .
"
entire functions bounded in vertical strips, then v π(σv ) is a cuspidal automorphic
representation of GL2 (AF ).
A corresponding theorem is known for GL3 . See [Pi] and [Co-Pi] for results for
GLn with n ≥ 4, where additional hypotheses are needed. Converse theorems play
a role in the work of Langlands on the Artin Conjecture; see Rogawski’s lectures
[Ro2]).
Let us return to Theorem 8.8. A proof for n = 2 appears in [Lgl5, pp. 23–24].
See also [De-S]. The result for general n appears to be a folk theorem, with no proof
appearing in the literature. We are grateful to Dinakar Ramakrishnan for supplying
us with the proof that follows and for giving permission that it be reproduced here.
Let σ be an n-dimensional representation of Gal(F /F ), and let π be a cuspidal
automorphic representation of GLn (AF ), with σ and π as in the first version of
the Langlands Reciprocity Conjecture. We write σv for the restriction of σ to
Gal(F v /Fv ). The same representation π of GLn (AF ) will occur in the two versions
"
of the conjecture, as it must by Theorem 8.11, and we decompose π as π = πv .
If τ is any finite-dimensional representation of WFv , we say that τ is ramified
if the restriction of τ to the inertia group in (1.4) is nontrivial. If τ is unramified,
τ descends to a representation of the abelian group Z in (1.4). A representa-
tion of Gal(F v /Fv ) yields a representation of WFv by restriction, with the inertia
group unchanged, and we may thus speak of ramification for a representation of
Gal(F v /Fv ).
We say that our given representation σ of Gal(F /F ) is ramified at v if σv is
ramified. The continuity of σ implies that σ descends to Gal(K/F ) for some finite
Galois extension K of F . Almost every finite place of F is unramified in K, and
each of these places is a place where σv is unramified. Therefore σ is unramified at
almost every place.
The statement of the conjecture gives us a finite set of places where π is unram-
ified but the L functions of σ and π are not known to agree. We enlarge this set to
a finite set S so that S contains all finite places where σ or π is ramified, as well as
all infinite places. Since the Langlands and Godement-Jacquet L factors of π agree
at all places v ∈/ S, we may write our given equality as
Lv (s, σ) = LGJ
v (s, π) for v ∈
/ S, (8.5)
with an Artin L factor on the left side and a Godement-Jacquet L factor on the
right side. The idea is to get information by twisting σ and π by suitable unitary
Grossencharacters α.
The twist σ ⊗ α was discussed above. A little explanation is in order for π ⊗ α.
The representation π is an irreducible constituent of some L2 (GLn (F )\GLn (A))χ
generated by cuspidal functions. We can regard α as a representation of the
center Z(A) trivial on Z(F ), and then π ⊗ α is an irreducible constituent of
L2 (GLn (F )\GLn (A))χα generated by cuspidal functions.
If v is a finite place, let mFv be the maximal ideal of OFv . The conductor of a
character β of Fv× will be defined to be the integer m ≥ 0 such that β is trivial on
m−1
1 + mmFv but not on 1 + mFv . (For m = 0, we understand the condition to be that
β is trivial on OF×v ; for m = 1, we understand the condition to be that β is trivial on
1 + mFv but not on OF×v .) By Corollary 2.5 we may regard β as a character of WFabv ,
hence as a one-dimensional representation of WFv . The condition that m = 0 for β
is the same as the condition that this one-dimensional representation be trivial on
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 287
v (s, π) for v ∈
Lemma 1. Under the assumption that Lv (s, σ) = LGL / S,
Lv (s, σ ⊗ α) = LGJ
v (s, π ⊗ α) for v ∈
/S (8.6)
for any Grossencharacter α.
Proof. First suppose that α is unramified at v. Since σ is unramified at v,
(8.1) gives the formulas
Lv (s, σ) = det(1 − σv (Fr)q −s )−1 , (8.7a)
−s −1
Lv (s, σ ⊗ α) = det(1 − σv (Fr)αv (v )q ) , (8.7b)
where v is a member of OFv of module q −1 and σv (Fr) is some unitary matrix. If
the eigenvalues of σv (Fr) are a1 , . . . , an , then
n
Lv (s, σ) = (1 − aj q −s )−1 , (8.8a)
j=1
n
Lv (s, σ ⊗ α) = (1 − aj αv (v )q −s )−1 . (8.8b)
j=1
Since π is unramified at v, the discussion with (8.3) shows that πv is the Lang-
lands subquotient of some unramified
GL (Fv )
indT Nn ((χ1 , . . . , χn ) ⊗ 1) (8.9)
and that the associated L factor is the factor for (ρ(χ1 ,...,χn ) , 0). Thus
n
LGJ
v (s, π) = (1 − bj q −s )−1 , (8.10)
j=1
v (s, π ⊗ α) =
LGJ (1 − bj αv (v )q −s )−1 . (8.12)
j=1
The assumed equality of (8.8a) and (8.10) forces every symmetric polynomial in n
variables to agree at (a1 , . . . , an ) and (b1 , . . . , bn ), and hence we have an equality
of unordered sets {a1 , . . . , an } = {b1 , . . . , bn }. Therefore (8.8b) equals (8.12).
Now suppose that α is ramified at v. We shall show that Lv (s, σ ⊗ α) and
v (s, π ⊗ α) are both 1. In the case of σ, decompose σv into the direct sum of
LGJ
irreducibles τ . Since σ is unramified at v, each τ is unramified and thus τ ⊗ αv is
ramified. Let Vτ be the space on which τ acts. The invariant subspaces of Vτ under
τ are the same as those under τ ⊗ αv , and the inertial invariants form a proper
such subspace. By irreducibility the inertial invariants are 0, and Lv (s, τ ⊗ αv ) = 1.
Since Lv (s, σ ⊗ α) is the product of such factors, Lv (s, σ ⊗ α) = 1.
288 A. W. KNAPP
Lemma 2. Let T and T be finite sets of places, with T containing only finite
places. Fix integers mu ≥ 0 for u ∈ T . Then there exists a Grossencharacter α
such that
(i) αv = 1 for all v in T and
(ii) for each u in T the conductor of αu is ≥ mu .
From the end of §7, we know that the cuspidal automorphic representation π
is unitary. The results of Flath [Fl] therefore imply that every local component
πv is unitary. Although πv is not known to be tempered (see [Moe1] and [Moe2]
for “tempered”), πv does satisfy another property—it is “generic” in a sense to be
defined below.
Let N be the algebraic group of matrices x = (xij ) with xij equal to 0 for i > j,
equal to 1 for i = j, and unrestricted for i < j. Fix a place v and a nontrivial
unitary character ψv of the additive group Fv , and consider a unitary character θv
of N (Fv ) of the form
θv (x) = ψ(c1 x12 + · · · + cn−1 xn−1,n ).
We say that θv is nondegenerate if c1 · · · cn−1 = 0. Let Π(v) be an irreducible
unitary admissible representative of GLn (Fv ), and let V (v) be the space of its
underlying smooth representation (the space of C ∞ vectors if v is infinite, the
space of vectors fixed by some idempotent of Hv if v is finite). The representation
Π(v) is said to be generic if there exists a nonzero continuous linear functional λ
on V (v) and some nondegenerate θv as above such that
λ(Π(v) (ng)x) = θv (n)λ(Π(v) (g)x) for all n ∈ N (Fv ), g ∈ GLn (Fv ), x ∈ V (v) .
"
Lemma 3. If Π = v Πv is a cuspidal automorphic representation of
GLn (AF ), then each Πv is a unitary generic representation of GLn (Fv ).
Reference. [Sha, Corollary, p. 190].
the inertial invariants form a proper such subspace. By irreducibility the inertial
invariants are 0, and therefore Lv (s, τ ⊗ β) = 1.
Step 2. If v is any finite place, then there exists an integer m = m (v, π) ≥ 0
×
such that LGJv (s, πv ⊗ β) = 1 for every unitary character β of Fv of conductor
≥m.
In fact, the Langlands classification ([Moe2]) shows that πv is the Langlands
quotient of a representation induced from a parabolic subgroup with the product of
a unitary discrete series and a quasicharacter on the Levi factor. The representation
on the Levi factor is just the tensor product of similar representations on the
component subgroups GLni (Fv ), and [Ja1, (3.4)] shows that the L factor of πv is
the product of the L factors of these representations on the component subgroups
GLni (Fv ). Thus it is enough to handle a representation of GLk (Fv ) that is the
product of a unitary discrete series and a quasicharacter. Work of Zelevinsky
discussed in [Moe2] shows that such a representation η is the unique irreducible
submodule of an induced representation of the form
GL(k,Fv )
((µ ⊗ γ) ⊗ (| · | 2 , . . . , | · |− 2 )) ⊗ 1 .
k−1 k−1
indP
Here P = M U is the standard parabolic subgroup associated to the partition
(d, d, . . . , d) for some divisor d of n, M is the product of copies of GL(d, Fv ), and
the representation µ ⊗ γ of M is the product of a (unitary) supercuspidal µ and a
quasicharacter γ. By Theorem 8.2 of [Ja-P-S],
d −1 ))
k
v (s, η ⊗ β) = Lv (s, µ ⊗ (γβ| · |
LGJ GJ
for any quasicharacter β of Fv× . If d > 1, then this L factor is 1 for any β by [Ja1,
(1.3.5)]. Thus we may assume that d = 1, in which case µ is just a unitary character
of Fv× and the argument is finished as in the case of the Galois representation σ.
Step 3.
∨ ∨
∞ (1 − s, π ) = ε(s)L∞ (s, π)L∞ (1 − s, σ )
L∞ (s, σ)LGJ GJ
(8.13)
for an entire nonvanishing function ε(s).
In fact, let T be the subset of finite places in S, and let T be the subset of
infinite places. For each u in T , let mu denote the maximum of the numbers
m(u, σ), m(u, σ ∨ ), m (u, π), and m (u, π ∨ ) given by Steps 1 and 2. Let α be a
Grossencharacter chosen by Lemma 2 for the data T , T , and {mu | u ∈ T }. Then
we have
Lu (s, σ ⊗ α) = LGJu (s, π ⊗ α) = 1 for u ∈ T
Lv (s, σ ⊗ α) = Lv (s, σ) for v ∈ T (8.14)
LGJ
v (s, π ⊗ α) = LGJ
v (s, π) for v ∈ T .
∨ ∨
Similar formulas are valid for σ and π . The global functional equations of
Λ(s, σ ⊗α) and ΛGJ (s, π ⊗α) given in (5.4) (as generalized by Weil) and in Theorem
8.7 imply that
Λ(s, σ ⊗ α)ΛGJ (1 − s, π ∨ ⊗ α∨ ) = ε(s)ΛGJ (s, π ⊗ α)Λ(1 − s, σ ∨ ⊗ α∨ ), (8.15)
where ε(s) is entire and nonvanishing. Let LS or LGJS denote a product of factors
corresponding to the places not in S. Substituting from (8.14) into (8.15), we obtain
∨
L∞ (s, σ)LS (s, σ ⊗ α)LGJ
∞ (1 − s, π )L
GJS
(1 − s, π ∨ ⊗ α∨ )
= ε(s)LGJ
∞ (s, π)L
GJS
(s, π ⊗ α)L∞ (1 − s, σ ∨ )LS (1 − s, σ ∨ ⊗ α∨ ).
290 A. W. KNAPP
Use of Lemma 1 allows us to cancel all the factors LS and LGJS in this formula,
and we arrive at (8.13).
Step 4.
L∞ (s, σ) = LGJ
∞ (s, π) and L∞ (1 − s, σ ∨ ) = LGJ ∨
∞ (1 − s, π ).
In fact, inspection of the formulas in [Kna2, (3.6) and (4.6)] shows for each
infinite place w that Lw (s, σw ) is nowhere vanishing and has no poles for Re s > 0.
∨
Similarly Lw (1 − s, σw ) is nowhere vanishing and has no poles for Re s < 0.
We expect corresponding properties for π, but we get less. By [Ja1, (5.1)], each
LGJ
w (s, πw ) is an Artin L factor and hence is nowhere vanishing. The conclusions
about poles are more difficult to prove: Lw (s, πw ) has no poles for Re s ≥ 12 , and
∨
Lw (1 − s, πw ) has no poles for Re s ≤ 12 . This result is stated as [Ba-R, Proposition
2.1]. Its proof combines the fact that πw is unitary and generic (as follows from
Lemma 3) with a classication of (irreducible) unitary generic representations (which
follows readily from Vogan’s classification of irreducible unitary representations.
(See [Moe2] for a qualitative discussion of Vogan’s classification in this volume.)
If we rewrite (8.13) as
∨ ∨
∞ (s, π) = ε(s)L∞ (1 − s, σ )/L∞ (1 − s, π ),
L∞ (s, σ)/LGJ GJ GJ
then we see that the left side has no poles or zeros for Re s ≥ 12 and the right side has
no poles or zeros for Re s ≤ 12 . Therefore both sides are entire and nonvanishing.
To complete Step 4, it is enough to show that a product of elementary L factors
for archimedean places is determined by its poles. Referring to [Kna2,
(3.6) and
π − 2 −t Γ 2s + t or
s
(4.6)], we see that each such elementary L factor is of the form
2(2π)−s−u Γ(s + u) for some t or u. If we put ΓR (s) = π − 2 Γ 2s , then we conclude
s
from the well known formula Γ z2 Γ z2 + 12 = π 1/2 2−z+1 Γ(z) that
Again we expect corresponding formulas for π, but matters are not so simple.
∨
v (s, π) has no poles for Re s ≥ 2 and Lv (1 − s, π )
1
The conclusions are that LGJ GJ
has no poles for Re s ≤ 2 , and again the result is stated as [Ba-R, Proposition
1
2.1]. Its proof uses Lemma 3 and a classification of the irreducible unitary generic
representations. (A somewhat different proof may be found in [Ja-P-S].)
Arguing as in Step 4, we write (8.16) as
∨ ∨
v (s, π) = ε1 (s)Lv (1 − s, σ )/Lv (1 − s, π ).
Lv (s, σ)/LGJ GJ GJ
The restrictions on zeros and poles imply that each side is entire and nonvanishing.
The left side is of the form (1 + P (qv−s ))/(1 + Q(qv−s )), where P and Q are polyno-
mials without constant term. For this expression to have neither poles nor zeros,
we must have P = Q. Therefore Lv (s, σ) = LGJ v (s, π). This completes Step 5 and
the proof of Theorem 8.8.
5 To handle more advanced topics such as endoscopy, some adjustment in the definition of L G
is needed. The traditional adjustment is to replace the Galois group by a Weil group. Another
by the Galois group that is not
possibility, discussed in [Ad-Ba-V], is to use an extension of G
necessarily a semidirect product.
292 A. W. KNAPP
definition is simply
L(s, ϕ, r) = L(s, r ◦ ϕ), (9.1)
where the right side is given by (8.1). When G is GLn and r is the standard
representation, this definition reduces to the definition (8.1) for the group GLn .
As with GLn , we let Π(G(k)) be the set of equivalence classes of irreducible
admissible representations of G(k).
Local Langlands Conjecture. Π(G(k)) is partitioned in a natural way into
finite nonempty subsets Πϕ indexed by all ϕ ∈ Φ(G(k)).
As in the case of GLn , the correspondence is to be consistent with a number
of conditions. See [Bo4, p. 43] for details. Ideally the correspondence should
be consistent with functoriality, which we shall define in §10. Consistency with
functoriality implies that the sets Πϕ are not necessarily singleton sets, unlike the
case of GLn . (See §10 below.) A set Πϕ is called an L packet, and members of
the same Πϕ are said to be L indistinguishable.
The conjecture is known to be true if G is a torus ([Lgl1], summarized in [Bo4,
p. 41]) and if k is archimedean ([Lgl3], summarized in [Bo4, p. 46]). Cases with
G = GLn for which it is true were discussed in §8. Also we shall insist that
representations with a nonzero G(Ok ) fixed vector (i.e., the Langlands subquotients
of the unramified principal series) be parametrized by ϕ’s in a particular way; this
parametrization we shall discuss below.
The Local Langlands Conjecture allows us to define an elementary L factor
whenever π is an irreducible admissible representation of G(k) and r is a finite-
dimensional holomorphic representation of L G. The definition is simply
L(s, π, r) = L(s, ϕ, r) if ϕ ↔ π, (9.2)
with L(s, ϕ, r) as in (9.1). When G is GLn and r is the standard representation,
this definition reduces to the definition (8.2) for GLn .
Before continuing, let us fill in some details in the above discussion.
We begin with a rough description of the L group L G. The group G is a connected
complex reductive group, having the same dimension as G and having root system
equal to the system of coroots 2α/α, α of G. The question of the exact size of the
center is somewhat involved and will be described in a moment. For our purposes,
it will be enough to know that
(i) if G = GLn , then G = GLn (C)
(ii) if G(C) is simply connected, then G is an adjoint group
(iii) if G(C) is an adjoint group, then G is simply connected.
Here are some examples:
G
G
SLn P GLn (C)
P GLn SLn (C)
Sp2n SO2n+1 (C)
SO2n+1 Sp2n (C)
by working with
Langlands [Lgl3] captured the exact size of the center of G
weight lattices, but the treatment in [B4] makes matters axiomatic with the
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 293
Theorem 9.2. With the above assumptions and notation, the mapping S is
an algebra isomorphism of H(G(k), Q) onto the subalgebra H(T (k), T (k) ∩ Q)W of
Weyl-group invariants in H(T (k), T (k) ∩ Q).
Reference. This theorem is due to Satake, and the mapping S is called the
Satake isomorphism. See [Car, p. 147].
homomorphism of H(T (k), T (k) ∩ Q)W into C with a W orbit in T. Thus Theorem
9.2 implies that we may regard λ(π) as a W orbit in T.
We may understand this construction in other terms as follows. The Hecke
algebra H(T (k), T (k) ∩ Q) is just the C group ring of T, which we write as C[T].
The subspace C[T]W of Weyl-group invariants is the coordinate ring of the affine
variety T/W , and then it becomes clear that a homomorphism of this algebra into C
is simply a W orbit in T. If π, as above, is an irreducible admissible representation
of G(k) with a nonzero vector fixed by Q, then the point it defines in T/W is called
the Langlands class of π. For G = GLn , this point can be represented by an
n-tuple (ε1 , . . . , εn ) upto permutation, and the local L factor that we used in §8
amounts to L(s, π) = i=1 (1 − εi q −s )−1 in these terms.
n
In the general case that we are studying, the elementary L factor associated to
π and a holomorphic representation r of L G is taken to be
and let
ϕ(z, w) = (λ(π), Fr)ε(z,w) .
With this ϕ associated to π, the definition (9.2) attaches (9.3) to π and r as
elementary L factor.
When G(k) is not k split, the treatment of unramified principal series involves
considerably more structure theory, and the Satake isomorphism is more compli-
cated to state. For an exposition of the structure theory, see [Ti] and [Car]. For
the definition of the elementary L factor associated to an irreducible admissible
representation with a nonzero fixed vector under G(Ok ), see [Bo4, pp. 39 and
44–45].
Let us return to the number field F . As was true for GLn , the results of [Fl]
irreducible admissible representation π of G(AF ) is a restricted tensor
show that an "
product π = v πv , and moreover almost every πv has a nonzero vector fixed under
G(Ov ). Let r be a holomorphic representation of the L group of G(F ). Since the
L group of G(Fv ) may be taken to be a subgroup of G(F ), we obtain by restriction
a holomorphic representation r"of the L group of each G(Fv ). For the irreducible
admissible representation π = v πv of G(AF ), we can then define
L(s, π, r) = L(s, πv , r)
finite v
(9.4)
Λ(s, π, r) = L(s, πv , r),
all v
Reference. This theorem is due to Langlands. The line of argument was given
in Corollary 8.2 through Corollary 8.6.
The global analytic properties of Λ(s, π, r), if any, are known only in special
cases. It is expected that these functions are meromorphic and satisfy a functional
equation. For more information, see [Bo4].
10. Functoriality
Functoriality refers to translating knowledge of a holomorphic homomorphism
of L groups into results about automorphic representations. Much of [Lgl2] raises
specific questions about this problem, and [Bo4, §§ 15–17] discusses progress as of
the late 1970s. More recent progress is the subject of [Lgl7].
A homomorphism ω : G → H between reductive Lie groups over a local or
global field induces a holomorphic homomorphism ψ : L H → L G if the image of ω
is normal [Bo4, p. 29], and moreover ψ covers the identity mapping of the Galois
group. For example, the inclusion ω of SL2 (R) into GL2 (R) induces the natural
quotient map
ψ : GL2 (C) × Γ → P GL2 (C) × Γ
of L groups, where Γ = Gal(C/R). An admissible homomorphism
ϕ : WR → GL2 (C) × Γ
ψ ◦ ϕ : WR → P GL2 (C).
The resulting map Φ(GL2 (R)) → Φ(SL2 (R)) gives us a correspondence (not a
function!) Π(GL2 (R)) → Π(SL2 (R)) since the Local Langlands Conjecture is a
theorem in the archimedean case. Examining matters, we see that we associate
to each irreducible admissible representation of GL2 (R) all of its constituents on
restriction to SL2 (R). Nothing very deep is happening here, but the fact that
each discrete series of GL2 (R) and certain principal series decompose into two
inequivalent pieces on restriction to SL2 (R) forces some members of Π(SL2 (R)) to
have more than one element.
Let us call a holomorphic homomorphism ψ : L H → L G covering the identity of
the Galois group an L homomorphism. Not every L homomorphism arises from
a homomorphism G → H; in fact, most do not. We can still ask
(a) in the local case whether such a ψ induces a correspondence Π(H) → Π(G)
and
(b) in the global case whether such a ψ induces a correspondence of automorphic
representations to automorphic representations (or cuspidal representations
to cuspidal representations).
In each case we ask that the correspondence respect L functions, or as much of
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 297
This is an extremely deep question, even if the condition Πv ∈ (ψv )∗ (πv ) is re-
quired only at almost every place. (Relaxing the requirement in this way allows one
to address the question without first establishing the Local Langlands Conjecture.)
Here are two illustrations, taken from [Lgl2], of just how deep it is. Let us write
Γ = Gal(F /F ) and Γv = Gal(F v /Fv ) with Γv ⊂ Γ.
and the right side coincides with the Artin L factor (5.1) for r. Hence the global L
function for the cuspidal representation 1 of H(AF ) = {1} and for the representation
r coincides with the Artin L function of r. If the answer to (i) is affirmative, let
Π ∈ ψ∗ (1) be an automorphic representation of GLn (AF ) for which Πv ∈ (ψv )∗ (1v )
(v)
for each v. The admissible homomorphism Φv for Πv has Φv = (ψv )∗ (ϕ0 ) =
(v)
ψv ◦ ϕ0 . Let R be the standard representation of L G (trivial on Γ). Then we have
(v)
L(s, Πv ) = L(s, Πv , R) = L(s, ψv ◦ ϕ0 , R) by (9.2)
(v)
= L(s, R ◦ ψv ◦ ϕ0 ) by (9.1)
= L(s, σ ◦ ι ◦ p)
= L(s, 1, r) by (10.1).
Thus an affirmative answer to (i) for this situation implies that the Artin L function
for any n-dimensional representation of Γ is the L function of an automorphic
representation of GLn . An affirmative answer to (ii) implies that the latter repre-
sentation is cuspidal, i.e., gives an affirmative answer to the Langlands Reciprocity
Conjecture of §8.
Example 2. Let H be general, and let r be a holomorphic representation of
L
H into GLn (C). Put G = GLn , and define ψ(x, γ) = (r(x, γ), γ). Let π be an
automorphic representation of H. If the answer to (i) is affirmative, let Π ∈ ψ∗ (π)
be a corresponding automorphic representation of GLn (AF ). Tracking down the
definitions as in Example 1, we find that
i.e., the L function of π and the representation r is a standard L function for GLn .
If we assume about GLn that Langlands L functions and Godement-Jacquet L
functions coincide, then it follows from a generalization of Theorem 8.7 proved in
[Ja1] that Λ(s, π, r) has a meromorphic continuation to C and satisfies a functional
equation. Moreover if π is cuspidal and the answer to (ii) is affirmative, then (with
some exceptions that can be sorted out) L(s, π, r) and Λ(s, π, r) are entire.
We mention two situations in which substantial progress has been made in es-
tablishing global functoriality. Both these situations are discussed in more detail
in Rogawski’s lectures [Ro2].
1) Adjoint representation for GL2 . This is an instance where Example 2 can be
carried out. For automorphic representations π of GL2 , we consider L functions
L(s, π, Ad), where Ad : GL2 (C) → GL3 (C) is the adjoint representation. As in
Example 2, the goal is to exhibit these L functions as standard L functions L(s, Π)
with Π automorphic for GL3 . This amounts to establishing global functoriality
when G = GL3 , H = GL2 , and ψ : L H → L G is given by ψ(x, γ) = (Ad(x), γ).
The positive result here is due to Gelbart and Jacquet [Gelb-Ja].
INTRODUCTION TO THE LANGLANDS PROGRAM 299
2) Base change for GL2 . Let E be any finite extension of the number field
F . Let H = GL2 over F , and let G = RE/F (GL2 ) be the group over F given
by restriction of ground field as in (6.5). As with (6.5), for any F algebra A,
(RE/F )(GL2 (A)) = GL2 (E ⊗F A). Thus
and L
G = (GL2 (C) × · · · × GL2 (C)) Gal(F /F ),
the second one being a semidirect product. The action of Gal(F /F ) on the product
GL2 (C) × · · · × GL2 (C) permutes the coordinates. This action factors through
Gal(E/F ) if E is Galois over F . The map ψ : L H → L G is given by the diagonal
map on the identity component and by the identity map on the Galois group.
Langlands [Lgl5] proved global functoriality in this setting when E/F is a cyclic
Galois extension of prime degree; this is the long step in the proof of new cases of
Artin’s Conjecture established by Langlands. Arthur and Clozel [Ar-Cl] proved the
corresponding instance of global functoriality for GLn when E/F is cyclic Galois
of prime degree.
There is also a considerable amount of more recent progress. Various newer
results on the analytic properties of L(s, π, r) are summarized in [Ra]. Rogawski
[Ro1] has made an extensive study of automorphic representations of the group U3 .
Here E/F is a quadratic extension of number fields, and G = U3 is the associated
unitary group. For the group H = U2 × U1 , there is an embedding L H → L G,
and Rogawski’s work addresses functoriality for this map. Rogawski also studies
% where G
functoriality for the map L G → L G, % = RE/F (G); this is the base change
lifting from U3 to GL3 over E. This work is applied to arithmetic geometry in [Lgl-
Ra]; the forward of [Lgl-Ra] puts a number of aspects of the Langlands program in
perspective.
References
[Ad-Ba-V] Adams, J., D. Barbasch, and D. A. Vogan, The Langlands Classification and
Irreducible Characters for Real Reductive Groups, Birkhäuser, Boston, 1992.
[Ar-Cl] Arthur, J., and L. Clozel, Simple Algebras, Base Change, and the Advanced Theory
of the Trace Formula, Princeton University Press, Princeton, 1989.
[Ar-Ta] Artin, E., and J. Tate, Class Field Theory, W. A. Benjamin Inc., New York, 1967.
[Ba-R] Barthel, L., and D. Ramakrishnan, A non-vanishing result for twists of L-functions of
GL(n), Duke Math. J. 74 (1994), 681–700.
[Bl-Ro] Blasius, D., and J. D. Rogawski, Zeta functions of Shimura varieties, Motives, Proc.
Symp. Pure Math., vol. 55, Part II, American Mathematical Society, Providence, 1994,
pp. 525–571.
[Bo1] Borel, A., Some finiteness properties of adele groups over number fields, Publ. Math.
I.H.E.S. 16 (1963), 5–30.
[Bo2] Borel, A., Linear algebraic groups, Algebraic Groups and Discontinuous Subgroups,
Proc. Symp. Pure Math., vol. 9, American Mathematical Society, Providence, 1966,
pp. 3–19.
[Bo3] Borel, A., Linear Algebraic Groups, W. A. Benjamin, New York, 1969.
300 A. W. KNAPP
[Ja1] Jacquet, H., Principal L functions of the linear group, Automorphic Forms, Repre-
sentations, and L-Functions, Proc. Symp. Pure Math., vol. 33, Part II, American
Mathematical Society, Providence, 1979, pp. 63–86.
[Ja2] Jacquet, H., Principal L-functions for GL(n), these Proceedings, pp. 321–329.
[Ja-Lgl] Jacquet, H., and R. P. Langlands, Automorphic Forms on GL(2), Lecture Notes in
Mathematics, vol. 114, Springer-Verlag, Berlin, 1970.
[Ja-P-S] Jacquet, H., I. I. Piatetski-Shapiro, and J. A. Shalika, Rankin-Selberg convolutions,
Amer. J. Math. 105 (1983), 367–464.
[Ja-Sha1] Jacquet, H., and J. A. Shalika, On Euler products and the classification of automorphic
representations I, Amer. J. Math. 103 (1981), 499–558.
[Ja-Sha2] Jacquet, H., and J. Shalika, Rankin-Selberg convolutions: Archimedean theory,
Festschrift in Honor of I. I. Piatetski-Shapiro on the Occasion of His Sixtieth
Birthday, Part I (Ramat-Aviv, 1989), Israel Math. Conf. Proc., vol. 2, Weizmann,
Jerusalem, 1990, pp. 125–207.
[Kna1] Knapp, A. W., Elliptic Curves, Princeton University Press, Princeton, 1992.
[Kna2] Knapp, A. W., Local Langlands correspondence: the archimedean case, Motives, Proc.
Symp. Pure Math., vol. 55, Part II, American Mathematical Society, Providence, 1994,
pp. 393–410.
[Kna-Vo] Knapp, A. W., and D. A. Vogan, Cohomological Induction and Unitary Representa-
tions, Princeton University Press, Princeton, NJ, 1995.
[Kne] Kneser, M., Strong approximation, Algebraic Groups and Discontinuous Subgroups,
Proc. Symp. Pure Math., vol. 9, American Mathematical Society, Providence, 1966,
pp. 187–196.
[Kud] Kudla, S. S., The local Langlands correspondence: the non-archimedean case, Motives,
Proc. Symp. Pure Math., vol. 55, Part II, American Mathematical Society, Providence,
1994, pp. 365–391.
[Kut] Kutzko, P., The local Langlands conjecture for GL(2) of a local field, Annals of Math.
112 (1980), 381–412.
[La] Lang, S., Algebraic Number Theory, Springer-Verlag, New York, 1986.
[Lgl1] Langlands, R. P., Representations of abelian algebraic groups, duplicated notes, Yale
University, New Haven, CT, 1968.
[Lgl2] Langlands, R. P., Problems in the theory of automorphic forms, Lectures in Modern
Analysis and Applications III, Lecture Notes in Mathematics, vol. 170, Springer-
Verlag, Berlin, 1970, pp. 18–61.
[Lgl3] Langlands, R. P., On the classification of irreducible representations of real algebraic
groups, mimeographed notes, Institute for Advanced Study, Princeton, NJ, 1973,
Representation Theory and Harmonic Analysis on Semisimple Lie Groups (P. J.
Sally and D. A. Vogan, eds.), Math. Surveys and Monographs, vol. 31, American
Mathematical Society, Providence, 1989, pp. 101–170.
[Lgl4] Langlands, R. P., On the notion of an automorphic representation, Automorphic
Forms, Representations, and L-Functions, Proc. Symp. Pure Math., vol. 33, Part
I, American Mathematical Society, Providence, 1979, pp. 203–207.
[Lgl5] Langlands, R. P., Base Change for GL(2), Princeton University Press, Princeton, 1980.
[Lgl6] Langlands, R. P., Representation theory: its rise and its role in number theory,
Proceedings of the Gibbs Symposium (New Haven, CT, 1989), American Mathematical
Society, Providence, RI, 1990, pp. 181-210.
[Lgl7] Langlands, R. P., Where stands functoriality today?, these Proceedings, pp. 457–471.
[Lgl-Ra] Langlands, R. P., and D. Ramakrishnan (eds.), The Zeta Functions of Picard Modular
Surfaces, Les Publications CRM, Montréal, 1992.
[Maa] Maass, H., Über eine neue Art von nicht analytischen automorphen Funktionen und
die Bestimmung Dirichletscher Reihen durch Funktionalgleichungen, Math. Annalen
121 (1949), 141–183.
[Mar] Martinet, J., Character theory and Artin L-functions, Algebraic Number Fields:
L-Functions and Galois Properties (A. Fröhlich, ed.), Academic Press, London, 1977,
pp. 1–87.
[Moe1] Mœglin, C., Representations of GL(n) over the real field, these Proceedings,
pp. 157–166.
302 A. W. KNAPP
[Moe2] Mœglin, C., Representations of GL(n,F) in the nonarchimedean case, these Proceed-
ings, pp. 303–319.
[Moy] Moy, A., Local constants and the tame Langlands correspondence, Amer. J. Math.
108 (1986), 863–929.
[Ne] Neukirch, J., Class Field Theory, Springer-Verlag, Berlin, 1986.
[Pi] Piatetski-Shapiro, I., Festschrift in Honor of I. I. Piatetski-Shapiro on the Occasion
of His Sixtieth Birthday, Part II, Israel Math. Conf. Proc., vol. 3, 1990, pp. 185–195.
[Ra] Ramakrishnan, D., Pure motives and automorphic forms, Motives, Proc. Symp. Pure
Math., vol. 55, Part II, American Mathematical Society, Providence, 1994, pp. 411–446.
[Ro1] Rogawski, J. D., Automorphic Representations of Unitary Groups in Three Variables,
Princeton University Press, Princeton, 1990.
[Ro2] Rogawski, J. D., Functoriality and the Artin conjecture, these Proceedings,
pp. 331–353.
[Se1] Serre, J.-P., Local class field theory, Algebraic Number Theory (J. W. S. Cassels and
A. Fröhlich, eds.), Academic Press, London, 1967, pp. 129–161.
[Se2] Serre, J.-P., Local Fields, Springer-Verlag, New York, 1979.
[Sha] Shalika, J. A., The multiplicity one theorem for GLn , Annals of Math. 100 (1974),
171–193.
[Shi] Shimura, G., Introduction to the Arithmetic Theory of Automorphic Functions, Prince-
ton University Press, Princeton, NJ, 1971.
[Si] Siegel, C. L., Topics in Complex Function Theory, vol. III, Wiley-Interscience, New
York, 1973.
[Sp] Springer, T. A., Reductive groups, Automorphic Forms, Representations, and L-
Functions, Proc. Symp. Pure Math., vol. 33, Part I, American Mathematical Society,
Providence, 1979, pp. 3–27.
[Ta1] Tate, J. T., Fourier analysis in number fields and Hecke’s zeta-functions, Ph.D. The-
sis, Princeton University, 1950, Algebraic Number Theory (J. W. S. Cassels and A.
Fröhlich, eds.), Academic Press, London, 1967, pp. 305–347.
[Ta2] Tate, J. T., Global class field theory, Algebraic Number Theory (J. W. S. Cassels and
A. Fröhlich, eds.), Academic Press, London, 1967, pp. 162–203.
[Ta3] Tate, J., Number theoretic background, Automorphic Forms, Representations, and L-
Functions, Proc. Symp. Pure Math., vol. 33, Part II, American Mathematical Society,
Providence, 1979, pp. 3–26.
[Ti] Tits, J., Reductive groups over local fields, Automorphic Forms, Representations, and
L-Functions, Proc. Symp. Pure Math., vol. 33, Part I, American Mathematical Society,
Providence, 1979, pp. 29–69.
[Tu] Tunnell, J., On the local Langlands conjecture for GL(2), Invent. Math. 46 (1978),
179–200.
[We1] Weil, A., Adeles and Algebraic Groups, bound notes, Institute for Advanced Study,
Princeton, NJ, 1961.
[We2] Weil, A., Über die Bestimmung Dirichletscher Reihen durch Funktionalgleichungen,
Math. Annalen 168 (1967), 149–156.
[We3] Weil, A., Dirichlet Series and Automorphic Forms, Lecture Notes in Mathematics,
vol. 189, Springer-Verlag, Berlin, 1971.
[We4] Weil, A., Basic Number Theory, Springer-Verlag, New York, 1973.
Department of Mathematics, State University of New York, Stony Brook, New York
11794, U.S.A.
E-mail address: [email protected]