ﺑﺴﻢ ﷲ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
ﺑﺣث ﻋﻠﻣﻲ ﺗﺣت ﻋﻧوان
)ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﻭﺃﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﰲ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ(.
أ .د .ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮ ﻢ أﺣﻤﺪ ـ اﻻﺳﺘﺎذ ﻗﺴﻢ اﻟﻘﺮاءات
ﺑ ﻠﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮة وأﺻﻮل اﻟﺪﻳﻦ ـ ﺟﺎﻣﻌﺔ أم اﻟﻘﺮى
1
اد
6 5 4 32M
٩ L> = < ; : 9 8 7
ص اث
٩
١اﻗﺘﺒﺎس ﻣﻦ اﻵﯾﺔ ٢٣ﻣﻦ ﺳﻮرة اﻷﺣﺰاب.
2
Abstract
After the presentation and the boot of the research topic,
Edith talking about the impact of the Koran and the imams
of reading in the maintenance of the Arabic language and its
development, and how it acquired the Arabic language so
Holy Light and eternity eternal True to the verse, "I
mentioned we went to him and I will guard" (stone: 9
Then dealt with based on scientific facts and historical
monuments that show for their efforts in keeping the Arabic
language and its development and prosperity of the building
and have even become etymological dictionaries Magmata
more frequent and good statement. Then did not fail to point
out the explanation and examples of how to excellence and
uniqueness Alabama and fluency in languages other human
thanks to the descent of the Holy Quran by the impact of the
great excellence of the tongue speakers conservers of their
bases in terms of voice, grammatical and morphological and
rhetorical and research; and how this was reflected
excellence scientists readings and intonation Fuld rules
morphological phenomena and not preceded by a new voice
.to people not in the tongue or any other Arab
3
4
ت ادراا
ث اط
5
اد
ا.
د
رف ارآن
٢ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ،٢٠١ / ١٣ ،وﻣﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،اﳌﺆﻟﻒ :ﻣﻨﺎع اﻟﻘﻄﺎن ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻜﺘﺒﺔ اﳌﻌﺎرف ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ،
اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٤٢١ ،ﻫـ ٢٠٠٠-م.٤٠٢ / ١ ،
٣ﻫﻮ ﻣﺎ رواﻩ ﲨﻊ ﻋﻦ ﲨﻊ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﻮاﻃﺆﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺬب ﻋﻦ ﻣﺜﻠﻬﻢ :ﻣﺜﺎﻟﻪ ﻣﺎ اﺗﻔﻘﺖ اﻟﻄﺮق ﰲ ﻧﻘﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﺴﺒﻌﺔ.
وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﰲ اﻟﻘﺮاءات .ﻣﻨﺎﻫﻞ اﻟﻌﺮﻓﺎن ﰲ ﻋﻠﻮم اﻟﻘﺮآن ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﻈﻴﻢ اﻟﺰرﻗﺎﱐ )اﳌﺘﻮﰱ١٣٦٧ :ﻫـ(،
اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻋﻴﺴﻰ اﻟﺒﺎﰊ اﳊﻠﱯ وﺷﺮﻛﺎﻩ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.٤٣٠ / ١ ،
6
٤ﻳﻨﻈﺮ اﶈﺘﺴﺐ ﰲ ﺗﺒﻴﲔ وﺟﻮﻩ ﺷﻮاذ اﻟﻘﺮاءات واﻹﻳﻀﺎح ﻋﻨﻬﺎ ،٤٠٩ / ٢ ،واﳌﺪﺧﻞ ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ،اﳌﺆﻟﻒ:
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻮﻳﻠﻢ أﺑﻮ ُﺷﻬﺒﺔ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻟﺴﻨﺔ – اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ١٤٢٣ ،ﻫـ ٢٠٠٣-م.٢١ / ١ ،
7
ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻻﻭﻝ :ﺃﺛﺮ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﰲ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ.
XWVUM
nmlk j ihM LZ Y
١٩ L vu tsrqpo
L »º¹¸¶ µ´M
."٥
٥أﺧﺮﺟﻪ اﳊﺎﻛﻢ ﰲ اﳌﺴﺘﺪرك ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ،٩٧ /٤ ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ،(٦٩٩٩ب ﻓﻀﻞ ﻛﺎﻓﺔ
اﻟﻌﺮب ،واﻟﻄﱪاﱐ ﰲ اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،٣٦٩ / ٥ ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ،(٥٥٨٣ب ﻓﻀﻞ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮب ،واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ ﺷﻌﺐ
اﻹﳝﺎن ،٣٤ / ٣ ،ﺣﺪﻳﺚ رﻗﻢ ) ،(١٣٦٤ﻓﺼﻞ ﰲ ﺑﻴﺎن اﻟﻨﱯ ـ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ـ وﻓﺼﺎﺣﺘﻪ.
٦ﻋﺒﺪ اﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ ،أﺑﻮ ﻣﻨﺼﻮر اﻟﺜﻌﺎﻟﱯ :ﻣﻦ أﺋﻤﺔ اﻟﻠﻐﺔ واﻷدب .ﻣﻦ أﻫﻞ ﻧﻴﺴﺎﺑﻮر .ﻛﺎن ﻓﺮاءات ﳜﻴﻂ
ﺟﻠﻮد اﻟﺜﻌﺎﻟﺐ ،ﻓﻨﺴﺐ إﱃ ﺻﻨﺎﻋﺘﻪ .واﺷﺘﻐﻞ ﻷدب واﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻓﻨﺒﻎ .وﺻﻨﻒ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻜﺜﲑة اﳌﻤﺘﻌﺔ .ﻣﻦ
ﻛﺘﺒﻪ " ﻳﺘﻴﻤﺔ اﻟﺪﻫﺮ " ،ﰲ ﺗﺮاﺟﻢ ﺷﻌﺮاء ﻋﺼﺮﻩ ،و" ﻓﻘﻪ اﻟﻠﻐﺔ وﺳﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ " ،و" ﺳﺤﺮ اﻟﺒﻼﻏﺔ " ،و" ﻟﻄﺎﺋﻒ اﳌﻌﺎرف "
وﻛﺎﻧﺖ وﻻدﺗﻪ ﺳﻨﺔ ﲬﺴﲔ وﺛﻼﲦﺎﺋﺔ ،وﺗﻮﰲ ﺳﻨﺔ ﺗﺴﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ وأرﺑﻌﻤﺎﺋﺔ رﲪﻪ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ .وﻓﻴﺎت اﻷﻋﻴﺎن وأﻧﺒﺎء أﺑﻨﺎء
اﻟﺰﻣﺎن ،اﳌﺆﻟﻒ :أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس ﴰﺲ اﻟﺪﻳﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﰊ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﺧﻠﻜﺎن ،اﶈﻘﻖ :إﺣﺴﺎن ﻋﺒﺎس ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار
ﺻﺎدر – ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ،١٨٠ / ٣ ،١٩٠٠ ،واﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ.١٦٣ / ٤ ،
8
٧ﻓﻘﻪ اﻟﻠﻐﺔ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﻋﺒﺪ اﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ إﲰﺎﻋﻴﻞ أﺑﻮ ﻣﻨﺼﻮر اﻟﺜﻌﺎﻟﱯ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺴﻘﺎ – اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻄﺒﻌﺔ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﰊ اﳊﻠﱯ وأوﻻدﻩ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.١٨ /١ ،
٨إﻳﻀﺎح اﻟﺪﻟﻴﻞ ﰲ ﻗﻄﻊ ﺣﺠﺞ أﻫﻞ اﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﷲ ﺑﻦ ﲨﺎﻋﺔ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﺴﻼم،
اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ،١٩٩٠ ،ﲢﻘﻴﻖ :وﻫﱯ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻏﺎوي اﻷﻟﺒﺎﱐ.٧ / ١ ،
٩ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﺎدق اﻟﺮاﻓﻌﻲ ﺳﻮري اﻷﺻﻞ ،وﻟﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف اﻟﻨﻴﻞ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﺘﻴﻢ ﻣﻦ ﻗﺮى ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻴﺔ ﲟﺼﺮ ﰲ ﻳﻨﺎﻳﺮ
ﻋﺎم ١٨٨٠م؛ ﻣﻦ ﻛﺘﺒﻪ " ﲢﺖ راﻳﺔ اﻟﻘﺮآن " ،و" اﳌﻌﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﺪﱘ واﳉﺪﻳﺪ " " ،وﺣﻲ اﻟﻘﻠﻢ " ﺗﻮﰲ ﺳﻨﺔ ١٩٤٤م.
9
٩ ﺗﻌ ـ ــﺎﱃ L m l k j i h g M:
ﻳﻨﻈﺮ ﺣﻴﺎة اﻟﺮاﻓﻌﻲ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻌﺮ ن ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻜﱪى ـ اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ ـ اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ،
١٣٧٥ه ـ ١٩٩٥٥م ٢٣ ،ـ .٢٤
١٠ﻳﻨﻈﺮ رﻳﺦ اﻷدب اﻟﻌﺮﰊ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺻﺎدق اﻟﺮاﻓﻌﻲ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺑﲑوت ـ ﻟﺒﻨﺎ ن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ:
اﻷوﱃ١٤٢١ ،ﻫـ٢٠٠ ،م.١٥٧ / ١ ،
10
١١ﻣﺴﺘﺸﺮق ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻋﲏ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺑﺘﺎرﻳﺦ اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ و رﻳﺦ ﺷﻌﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ .ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ اﳌﺴﺘﺸﺮﻗﲔ ،اﳌﺆﻟﻒ :د .ﻋﺒﺪ
اﻟﺮﲪﻦ ﺑﺪوي ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﻤﻼﻳﲔ ،ﺑﲑوت ـ ﻟﺒﻨﺎن ت اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ١٩٩٣ ،م ،ﺣﺮف اﻟﺮاء ،ص .٣١١
11
ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ :ﺟﻬﻮﺩ ﺃﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺗﻄﻮﺭﻫﺎ.
١٢أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻟﻜﻨﺎﱐ اﻟﻌﺴﻘﻼﱐ ،أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ ،ﺷﻬﺎب اﻟﺪﻳﻦ ،اﺑﻦ ﺣﺠﺮ :ﻣﻦ أﺋﻤﺔ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﺎرﻳﺦ .أﺻﻠﻪ
ﻣﻦ ﻋﺴﻘﻼن )ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ( .أﻣﺎ ﺗﺼﺎﻧﻴﻔﻪ ﻓﻜﺜﲑة ﺟﻠﻴﻠﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ " اﻟﺪرر اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﰲ أﻋﻴﺎن اﳌﺎﺋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ " ،و" ﻟﺴﺎن اﳌﻴﺰان "،
و"ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎري ﰲ ﺷﺮح ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري " وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﺛﻼث وﺳﺒﻌﲔ وﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ .ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﲬﺴﲔ وﲦﺎﳕﺎﺋﺔ ،ودﻓﻦ ﻟﻘﺮاﻓﺔ.
ﺷﺬرات اﻟﺬﻫﺐ ﰲ أﺧﺒﺎر ﻣﻦ ذﻫﺐ ،٢٧٠/٧ ،واﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ ١٧٨ /١ ،ـ .١٧٩
١٣إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻋﻴﺬون ﺑﻦ ﻫﺎرون ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن ،أﺑﻮ ﻋﻠﻲ اﻟﻘﺎﱄ :أﺣﻔﻆ أﻫﻞ زﻣﺎﻧﻪ ﻟﻠﻐﺔ
واﻟﺸﻌﺮ واﻷدب .وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﲦﺎن وﲦﺎﻧﲔ وﻣﺎﺋﺘﲔ ،وﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﺳﺖ وﲬﺴﲔ وﺛﻼﲦﺎﺋﺔ .ﻳﻨﻈﺮ وﻓﻴﺎت اﻷﻋﻴﺎن وأﻧﺒﺎء أﺑﻨﺎء
اﻟﺰﻣﺎن ،٢٢٧ /١ ،واﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ .٣٢١/١،
١٤إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ اﻟﺴﺮي ﺑﻦ ﺳﻬﻞ أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻟﺰﺟﺎج أﺧﺬ ﻋﻦ ﺛﻌﻠﺐ واﳌﱪد ﻟﻪ " ﻣﻌﺎﱐ اﻟﻘﺮآن " ،و" ﻓﻌﻞ أﻓﻌﻞ " ،وﻏﲑ
ذﻟﻚ ﺗﻮﰲ ﺳﻨﺔ إﺣﺪى ﻋﺸﺮة وﺛﻼﲦﺎﺋﺔ .اﻟﺒﻠﻐﺔ ﰲ ﺗﺮاﺟﻢ أﺋﻤﺔ اﻟﻨﺤﻮ واﻟﻠﻐﺔ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﻌﻘﻮب اﻟﻔﲑوز أ دي،
ﲢﻘﻴﻖ :ﳏﻤﺪ اﳌﺼﺮي اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﲨﻌﻴﺔ إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث اﻹﺳﻼﻣﻲ -اﻟﻜﻮﻳﺖ – ،١٤٠٧اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ.٢ /١ ،
١٥ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻷﻛﱪ اﻷزدي اﻟﺒﺼﺮي أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس اﳌﺒَـِّﺮد .ﻛﺎن ﻓﺼﻴﺤﺎً ﺑﻠﻴﻐﺎ ﻣﻔﻮﻫﺎً أﺧﺒﺎر ً ﻋﻼﻣﺔ ﺛﻘﺔ إﻣﺎﻣﺎً
ُ
ﰲ اﻟﻨﺤﻮ واﻟﻠﻐﺔ .وﻟﻪ اﻟﺘﻮاﻟﻴﻒ اﻟﻨﺎﻓﻌﺔ ﰲ اﻷدب وﺻﻨﻒ ﰲ اﻟﺘﻔﺴﲑ "ﻣﻌﺎﱐ اﻟﻘﺮآن " ،و" إﻋﺮاب اﻟﻘﺮآن" وﻛﺎﻧﺖ وﻓﺎﺗﻪ
ﺳﻨﺔ ﺳﺖ أو ﲬﺲ وﲦﺎﻧﲔ وﻣﺎﺋﺘﲔ .ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺮآة اﳉﻨﺎن وﻋﱪة اﻟﻴﻘﻈﺎن ،اﳌﺆﻟﻒ :أﺑﻮ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ أﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ
ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﻴﺎﻓﻌﻲ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﻜﺘﺎب اﻹﺳﻼﻣﻲ -اﻟﻘﺎﻫﺮة ١٤١٣-ﻫـ ١٩٩٣-م ،٢١٠ / ٢ ،وﻃﺒﻘﺎت اﳌﻔﺴﺮﻳﻦ،
اﳌﺆﻟﻒ :أﲪﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ اﻷدﻧﺮوي ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﳊﻜﻢ -اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ،١٩٩٧ﲢﻘﻴﻖ :ﺳﻠﻴﻤﺎن
ﺑﻦ ﺻﺎﱀ اﳋﺰي.٤١/١ ،
12
IH G F E D C B A @ ? > = < ;M
L_ KJ
١٦ﻳﻨﻈﺮ اﶈﺘﺴﺐ ﰲ ﺗﺒﻴﲔ وﺟﻮﻩ ﺷﻮاذ اﻟﻘﺮاءات واﻹﻳﻀﺎح ﻋﻨﻬﺎ ،٣١٧/١،وﻏﺎﻳﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﰲ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻘﺮاء ،٣١٤/١،
واﻹﺻﺎﺑﺔ ﰲ ﲤﻴﻴﺰ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ،اﳌﺆﻟﻒ :أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺠﺮ أﺑﻮ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻌﺴﻘﻼﱐ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﳉﻴﻞ – ﺑﲑوت
اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ١٤١٢،ﲢﻘﻴﻖ :ﻋﻠﻲ ﳏﻤﺪ اﻟﺒﺠﺎوي .٥٦٢/٣،
١٧أﲪﺪ أﻣﲔ اﺑﻦ اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻄﺒﺎخ :ﻋﺎﱂ ﻷدب ،ﻏﺰﻳﺮ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ،ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻜﺘﺎب .اﺷﺘﻬﺮ ﲰﻪ
ﻛﺜﲑا ﻼت ،وﲨﻌﺖ ﻛﺘﺎ ﺗﻪ ﰲ ﻛﺘﺎب "ﻓﻴﺾ اﳋﺎﻃﺮ" ،وﻫﻮ )أﲪﺪ أﻣﲔ( وﺿﺎﻋﺖ ﻧﺴﺒﺘﻪ إﱃ )اﻟﻄﺒﺎخ( .ﻛﺎن ﻳﻜﺘﺐ ً
ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﺸﻬﻮرة) :ﻓﺠﺮ اﻹﺳﻼم( و )ﺿﺤﻰ اﻹﺳﻼم( و )ﻇﻬﺮ اﻹﺳﻼم( ،و )ﻳﻮم اﻹﺳﻼم( و)ﻗﺎﻣﻮس
اﻟﻌﺎدات( ،و )ﻣﺒﺎدئ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ( .اﻷﻋﻼم ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ .١٠١/١،
١٨اﻟﺼﺎﺣﱯ ﰲ ﻓﻘﻪ اﻟﻠﻐﺔ ،اﳌﺆﻟﻒ :أﲪﺪ ﺑﻦ ﻓﺎرس ﺑﻦ زﻛﺮ اﻟﻘﺰوﻳﲏ اﻟﺮازي ،أﺑﻮ اﳊﺴﲔ.٤/١ ،
١٩وﻗﻌﺖ ﰲ ﺳﻮرة )اﻟﻨﻤﻞ (٢٥ :ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ" ? @ I H G F E D C B A
" LK J
٢٠وﻗﻌﺖ ﰲ ﺳﻮرة )اﻟﻨﺤﻞ (٥ :ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ " © " ² ± °¯ ® ¬ «ª
٢١وﻗﻌﺖ ﰲ ﺳﻮرة )آل ﻋﻤﺮان (٩١ :ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ " ¼ » º ¹ ¸ ¶ µ ´ ³ ²
½ ¾ ¿ " ÃÂ Á À
٢٢ﻣﻌﻤﺮ ﺑﻦ اﳌﺜﲎ اﻟﺘﻴﻤﻲ ﻟﻮﻻء ،اﻟﺒﺼﺮي ،أﺑﻮ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻨﺤﻮي :ﻣﻦ أﺋﻤﺔ اﻟﻌﻠﻢ ﻷدب واﻟﻠﻐﺔ .وﻟﺪ ﺳﻨﺔ أرﺑﻊ ﻋﺸﺮة
وﻣﺎﺋﺔ وﺗﻮﰲ ﺳﻨﺔ ﻋﺸﺮ وﻣﺎﺋﺘﲔ ،ﻗﺎل اﳉﺎﺣﻆ :ﱂ ﻳﻜﻦ ﰲ اﻷرض ﲨﺎﻋﻲ وﻻ ﺧﺎرﺟﻲ أﻋﻠﻢ ﲜﻤﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم ﻣﻦ أﰊ ﻋﺒﻴﺪة.
13
اﻟﻔﻬﺮﺳﺖ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ إﺳﺤﺎق أﺑﻮ اﻟﻔﺮج اﻟﻨﺪﱘ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﳌﻌﺮﻓﺔ ،ﺑﲑوت ،ﻟﺒﻨﺎن،٧٩/١٩٧٨،١ – ١٣٩٨ ،
وﺗﺬﻛﺮة اﳊﻔﺎظ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺬﻫﱯ ،دراﺳﺔ وﲢﻘﻴﻖ :زﻛﺮ ﻋﻤﲑات ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ،
ﺑﲑوت-ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ١٤١٩ﻫـ١٩٩٨-م ،٢٧٢/١وﺳﲑ أﻋﻼم اﻟﻨﺒﻼء ،٤٤٦/٩ ،واﻟﺒﻠﻐﺔ ﰲ ﺗﺮاﺟﻢ أﺋﻤﺔ اﻟﻨﺤﻮ
واﻟﻠﻐﺔ ،٧٦ /١،واﻷﻋﻼم ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ.٢٧٢/٧،
٢٣ﻣﻦ اﻟﺪﻫﺎة ،اﻟﻘﺎدة اﻟﻔﺎﲢﲔ ،اﻟﻮﻻة .ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻄﺎﺋﻒ .اﺧﺘﻠﻔﻮا ﰲ اﺳﻢ أﺑﻴﻪ ،ﻓﻘﻴﻞ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﺜﻘﻔﻲ وﻗﻴﻞ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن.
وﻟﺪﺗﻪ أﻣﻪ ﲰﻴﺔ )ﺟﺎرﻳﺔ اﳊﺎرث ﺑﻦ ﻛﻠﺪة اﻟﺜﻘﻔﻲ( ﰲ اﻟﻄﺎﺋﻒ ،وﺗﺒﻨﺎﻩ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﺜﻘﻔﻲ )ﻣﻮﱃ اﳊﺎرث ﺑﻦ ﻛﻠﺪة( وأدرك اﻟﻨﱯ وﱂ
ﻳﺮﻩ ،وأﺳﻠﻢ ﰲ ﻋﻬﺪ أﰊ ﺑﻜﺮ .أول ﻣﻦ اﲣﺬ اﻟﻌﺴﺲ واﳊﺮس ﰲ اﻹﺳﻼم .ﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﺛﻼث وﲬﺴﲔ ﻟﻜﻮﻓﺔ .رﻳﺦ
اﻹﺳﻼم ووﻓﻴﺎت اﳌﺸﺎﻫﲑ واﻷﻋﻼم ،٢٧٨ /٥ ،واﻷﻋﻼم ،ﻟﻠﺰرﻛﻠﻲ .٥٣ /١،
٢٤رﻳﺦ اﻹﺳﻼم ووﻓﻴﺎت اﳌﺸﺎﻫﲑ واﻷﻋﻼم ،ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ.١٣٣/ ٥ ،
٢٥ﻧﺼﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﺻﻢ اﻟﻠﻴﺜﻲ وﻳﻘﺎل اﻟﺪؤﱄ اﻟﺒﺼﺮي اﻟﻨﺤﻮي :ﺑﻌﻲ ،أﺧﺬ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎً ﻋﻦ اﻷﺳﻮد اﻟﺪﻳﻠﻲ وﲰﻊ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻚ
ﺑﻦ اﳊﻮﻳﺮث وأﰊ ﺑﻜﺮة اﻟﺜﻘﻔﻲ ،ﻗﺎل اﻟﺪاﱐ روى ﻋﻨﻪ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎً ﻋﺒﺪا ﺑﻦ أﰊ إﺳﺤﺎق اﳊﻀﺮﻣﻲ ،وأﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ
اﻟﻌﻼء وﲰﻊ ﻣﻨﻪ ﻗﺘﺎدة ،وروى ﻋﻨﻪ اﳊﺮوف ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ دﻳﻨﺎر .ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﰲ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻘﺮاء .٢٩٣ /٢،
14
٢٦ﳛﲕ ﺑﻦ ﻳﻌﻤﺮ أﺑﻮ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﻌﺪواﱐ اﻟﺒﺼﺮي :ﺑﻌﻲ ﺟﻠﻴﻞ أﺧﺬ اﻟﻘﺮاءة ﻋﺮﺿﺎ ﻋﻦ أﰊ اﻷﺳﻮد اﻟﺪؤﱄ وﲰﻊ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس
واﺑﻦ ﻋﻤﺮ وﻋﺎﺋﺸﺔ وأ ﻫﺮﻳﺮة ،وروى أﻳﻀﺎ ﻋﻦ أﰊ ذر وﻋﻤﺎر ﺑﻦ ﺳﺮ ،رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻬﻢ ،ﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ أﺑﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﻼء
وﻋﺒﺪ ﷲ ﺑﻦ أﰊ إﺳﺤﺎق اﳊﻀﺮﻣﻲ .ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﰲ ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻘﺮاء ٣٣١/ ٢ ،ـ ،٣٣٢وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاء اﻟﻜﺒﺎر ﻋﻠﻰ
اﻟﻄﺒﻘﺎت واﻷﻋﺼﺎر ،اﳌﺆﻟﻒ :ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻗﺎﳝﺎز اﻟﺬﻫﱯ ،دار اﻟﻨﺸﺮ :ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ -ﺑﲑوت -
، ١٤٠٤اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﺑﺸﺎر ﻋﻮاد ﻣﻌﺮوف ،ﺷﻌﻴﺐ اﻷر ؤوط ،ﺻﺎﱀ ﻣﻬﺪي ﻋﺒﺎس . ٦٧ /١ ،
٢٧ﻫﻮ اﳊﺠﺎج ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ أﰊ ﻋﻘﻴﻞ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻣﻌﺘﺐ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ
ﻋﻮف ﺑﻦ ﺛﻘﻴﻒ ،ﻛﺎن ﺷﺠﺎﻋﺎً ﻣﻘﺪاﻣﺎً ﻣﻬﻴﺒﺎً داﻫﻴﺔ ﻓﺼﻴﺤﺎً ﻣﻔﻮﻫﺎً ﺑﻠﻴﻐﺎً ﺳﻔﺎﻛﺎً ﻟﻠﺪﻣﺎء .وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﺛﻼث وأرﺑﻌﲔ ﻣﺎت ﺳﻨﺔ
ﲬﺲ وﺗﺴﻌﲔ .ﻳﻨﻈﺮ رﻳﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ ﺧﻴﺎط ،اﳌﺆﻟﻒ :ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ ﺧﻴﺎط اﻟﻠﻴﺜﻲ ،أﺑﻮ ﻋﻤﺮ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﻘﻠﻢ ،
ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،دﻣﺸﻖ ،ﺑﲑوت ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ، ١٣٩٧ ،ﲢﻘﻴﻖ :د .أﻛﺮم ﺿﻴﺎء اﻟﻌﻤﺮي ٤٨ /١،ـ ، ٨٣
واﻟﻌﱪ ﰲ ﺧﱪ ﻣﻦ ﻏﱪ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﴰﺲ اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ أﲪﺪ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺬﻫﱯ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ -
اﻟﻜﻮﻳﺖ ، ١٩٨٤ -اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ،ﲢﻘﻴﻖ :د .ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ اﳌﻨﺠﺪ ، ١١٢/١،واﻟﺒﺪاﻳﺔ واﻟﻨﻬﺎﻳﺔ . ١٣٦/٩ ،
٢٨اﳌﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.١٣١/١٩ ،
٢٩ﻋﺒﺪ اﳌﻠﻚ ﺑﻦ ﻣﺮوان ﺑﻦ اﳊﻜﻢ ﺑﻦ أﰊ اﻟﻌﺎص ﺑﻦ أﻣﻴﺔ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﴰﺲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﻨﺎف :ﺑﻮﻳﻊ ﳋﻼﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻮت أﺑﻴﻪ
ﺳﺖ وﻋﺸﺮﻳﻦ ،وﻣﺎت ﺳﻨﺔ ﺳﺖ وﲦﺎﻧﲔ ،ﻃﺒﻘﺎت اﻟﻔﻘﻬﺎء ،اﳌﺆﻟﻒ :أﺑﻮ إﺳﺤﺎق اﻟﺸﲑازي ،اﶈﻘﻖ : ٍ
وﻣﻮﻟﺪﻩ ﰲ ﺳﻨﺔ ّ
إﺣﺴﺎن ﻋﺒﺎس ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﺮاﺋﺪ اﻟﻌﺮﰊ ،ﺑﲑوت – ﻟﺒﻨﺎن ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻷوﱃ ،٦٢ /١ ، ١٩٧٠ ،و ﻣﺮد اﻟﻠﻄﺎﻓﺔ ﰲ
ﻣﻦ وﱄ اﻟﺴﻠﻄﻨﺔ واﳋﻼﻓﺔ ،اﳌﺆﻟﻒ :ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﺗﻐﺮري ﺑﺮدي اﻷ ﺑﻜﻲ ،ﲢﻘﻴﻖ :ﻧﺒﻴﻞ ﳏﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﲪﺪ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :
دار اﻟﻜﺘﺐ اﳌﺼﺮﻳﺔ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ١٩٩٧ ،م . ٧٨/١ ،
٣٠اﳌﻔﺼﻞ ﰲ رﻳﺦ اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ،اﳌﺆﻟﻒ :اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟﻮاد ﻋﻠﻲ ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :دار اﻟﺴﺎﻗﻲ ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺮاﺑﻌﺔ ١٤٢٢ﻫـ
ـ ٢٠٠١م .١٨٢/١٥،
15
flapper
recommendation
16
٣١ﻣﺴﺘﺸﺮق أﳌﺎﱐ ﻣﺴﻴﺤﻲ ،ﺑﺮز ﰲ ﳓﻮ اﻟﻌﱪﻳﺔ واﻟﻠﻐﺎت اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ،وﻋﲏ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﻠﻬﺠﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺑﻘﺮاءات اﻟﻘﺮآن
اﻟﻜﺮﱘ .وﻟﺪ ﰲ ٥أﺑﺮﻳﻞ ـ ﺳﻨﺔ ١٨٨٦م ـ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ )oberlosa-bei-bei planenإﻗﻠﻴﻢ ـ (vogtlandﳌﺎﻧﻴﺎ،
وﺗﻮﰲ ﰲ ١٦أﻏﺴﻄﺲ ،ﺳﻨﺔ ١٩٣٣م إﺛﺮ ﺳﻘﻮﻃﻪ وﻫﻮ ﳝﺎرس ر ﺿﺔ ﺗﺴﻠﻖ اﳉﺒﺎل ﰲ watzmanﲜﺒﺎل اﻷﻟﺐ
ﺟﻨﻮب اﳌﺎﻧﻴﺎ .ﻳﻨﻈﺮ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ اﳌﺴﺘﺸﺮﻗﲔ ،ﺣﺮف اﻟﺒﺎء ،ص .٨٥
٣٢اﻧﻈﺮ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻨﺤﻮي ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﳏﺎﺿﺮات أﻟﻘﺎﻫﺎ ﰲ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ١٩٢٩م اﳌﺴﺘﺸﺮق اﻷﳌﺎﱐ " ﺑﺮﺟﺸﱰاﺳﺮ
" ،G.Bergstrasserﲨﻊ وﺗﺼﺤﻴﺢ ،د .رﻣﻀﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺘﻮاب ،اﻟﻨﺎﺷﺮ :ﻣﻜﺘﺒﺔ اﳋﺎﳒﻲ ،اﻟﻘﺎﻫﺮة ،اﻟﻄﺒﻌﺔ :اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ،
١٤١٤ﻫـ١٩٩٤م ،ص .١١
17
٣٣اﻧﻈﺮ اﳌﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ .٢٥٣/٢،
18
ﺍﳋﺎﲤﺔ ،ﻭﺗﺸﻤﻞ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ:
19
ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ:
20
ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ) :ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﳍﺠﺎء(
–
–
21
–
G.Bergstrasser
22
–
GBEGSTRAESSER
23
–
–
–
24
–
–
ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ:
25
26