ÙÔ 16Ô ÈÒÓ ÙÔ Giorgio Vasari. Ducale Palace (Palazzo Vecchio), ºÏ ÚÂÓÙ
ÙÔ 16Ô ÈÒÓ ÙÔ Giorgio Vasari. Ducale Palace (Palazzo Vecchio), ºÏ ÚÂÓÙ
√ ¢ÓÔ˘¯ÈÛÌfi˜
ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡ ·fi
ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ, ¤ÚÁÔ
ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·
ÙÔ˘ Giorgio
Vasari. Ducale
Palace (Palazzo
Vecchio),
ºÏˆÚÂÓÙ›·.
∞ƒÃ∂π√ ¡.™.ª∞ƒ°∞ƒ∏
·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÙÔÓ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ì ÙÔÓ ÎÂ- ÊÔÚ˜ Î·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ ‰Ôͷۛ˜. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Û‡Ì-
Ú·˘Ófi, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛˆÌ·- ʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·˘ÙÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜,
ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. √ ¢›·˜ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘ ηÙ›¯·Ó ÙÔ˘˜ ¤Ï·Û ·fi ËÏfi Ô ΔÈÙ¿Ó·˜ ¶ÚÔÌËı¤·˜ ›ӷÈ
ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, ÂÓÒ ÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ÙËÓ ŸÚıÚ˘5. ¢¤Î· Û˘ÓÂ- Ôχ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô, Ô˘
¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜. ºÔ‚ÂÚ¿ ·ÓÙ˯ԇÛ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ÔÈ ıÂÔ› ‰Ë-
Ë ·¤Ú·ÓÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ë °Ë ‚ÔÁÎÔ‡ÛÂ. ™Ù¤Ó·˙Â Î·È ÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÚÒÙ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ Ù¤ÏÂÈˆÓ Î·È Â˘-
ÙÚ·ÓÙ·˙fiÙ·Ó Ô Ï·Ù‡˜ Ô˘Ú·Ófi˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈ˙fiÙ·Ó Û˘ı¤- Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓØ ¤ÂÈÙ· ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi Á¤ÓÔ˜, Ô˘
ÌÂÏ· Ô „ËÏfi˜ ŸÏ˘ÌÔ˜. ΔÂÏÈο, Ó›ÎËÛ·Ó Ô ¢›·˜ Î·È ÔÈ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Ôχ ηÙÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ, ·ÏÏ¿
Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘. √È ËÙÙË̤ÓÔÈ ΔÈÙ¿Ó˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ›¯Â οÔÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘. ΔÚ›ÙÔ ‰ËÌÈ-
Δ¿ÚÙ·Ú·. ∞fi ÙfiÙÂ Ô ¢›·˜ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ‚·Û›- Ô‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ÙÚ·¯‡ Î·È ¿ÁÚÈÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ·Ó-
Ï¢·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ ·ÔÁfi- ıÚÒˆÓ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ ËÌ›ıÂˆÓ ‹ ÙˆÓ
ÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ËÚÒˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È Î·Ïfi ·fi
‹Ù·Ó fiÓÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È ÙÂÚ·ÙÒ‰Ë. ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ıÂÔ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ¤-
ÌÙÔ, ÙÔ ÛȉËÚÔ‡Ó Á¤ÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·Ó-
∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ıÂÒÓ ‰ÂÓ ıÚÒÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÔÏÏÔ› ÛÔÊÔ›
›ӷÈ, fiˆ˜ ›¯·Ì ÂÈ Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ηٷÓÔË- ¿Ó‰Ú˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÓfiËÛÂ Ô ∏Û›Ô‰Ô˜, ·ÊÔ‡
Ù¤˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë ÔÏ˘ı½· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ fiÙÈ Ô ¿Ó- Ô‡Ù ·˘Ù‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ÁÂÓ·ÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·ÔÙÂ-
ıÚˆÔ˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∞˘Ù¤˜
ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜, Ï·ÙÚ‡ÂÈ ˆ˜ ıÂ˚ο fiÓÙ· ¿ÏÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈ-
Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi, ÙË °Ë, ÙË ÏÈ¿‰ˆÓ οı ¯ÒÚ·˜. ŸÛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÚÂÓ-
™ÂÏ‹ÓË, ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÙË £¿Ï·ÛÛ· Î.Ï. ΔÔ ÈÔ Èı·Ófi ıÂÙÈο Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û·Ó Ó·
Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏ˘ı½· ÚԤ΢„ ·fi ÌÈ· ˘‹Ú¯·Ó ·fi ¿ÓÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍËÁÔ‡Ó
Ù¤ÙÔÈ· ·ÈÙ›·, ·ÏÏ¿ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ò˜ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ. ªfiÓÔ Ì›· ÁÂÓ·ÏÔÁ›·, Ë ÈÔ ÛÔ˘-
·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ. °È·Ù› ο- ‰·›· ·fi fiϘ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ·, ηٷϋ-
ÔÈ· ·fi ÂΛӷ Ù· ıÂ˚ο fiÓÙ· ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û·Ó ÁÂÈ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÏÏÔ›
ηÌÈ¿ Ê˘ÛÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∂›Û˘, ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó- οÙÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ·fi
‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ٷ ‰È¿ÊÔÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ¤ÙÚ˜ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜. √Ùȉ‹ÔÙ fï˜ Î·È ·Ó ›-
ËıÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ·ÓıÚÒ- ÛÙ¢·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ·Ó-
ÈÓ· fiÓÙ· ·Ú¿ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈ- ıÚÒˆÓ, Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ
ÎÒÓ Î·È ËıÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ı· ·Ó·Ê¤- ÚÒÙÔÈ ÁÂӿگ˜ ÙˆÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ
ÚÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ú·Î¿Ùˆ. ΔÒÚ· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú- ÁÂÓÒÓ –fiÛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ·fi
Á›· ÙˆÓ ıÂÒÓ ·˜ ¿Ì ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ– ‹Ù·Ó ˆ˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ›Ù ÁÂÓÓ‹ıËηÓ
‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ú·‰fi- ·fi οÔÈÔ ıÂfi ›Ù ‹Ù·Ó ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜, ‰ËÏ·‰‹ ʇÙÚˆ-
ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, Û ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÂÚÈÔÚ›˙Ô- Û·Ó ·fi ÙË ÁË. ¶ÚÒÙÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜, Ô ·Ú¯ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘
ÓÙ·È. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰È¿- ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜, Ô ŒÏÏËÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ