Data sheet
SAK Series Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
SAKK 4 D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Ceramic is an excellent material in the electronics branch
because it meets all requirements.Ceramic is heat
resistant, water repellent, spark resistant and certified
against leakage current. Thanks to its high mechanical
strength, the low loss factor and the high heat resistance,
the material has a high chemical stability and is favoured
because of its minimal wear.
General ordering data
Type SAKK 4
Order No. 9502600000
Version SAK Series, Feed-through terminal, Rated cross-
section: 4 mm², Screw connection, Direct
mounting
GTIN (EAN) 4008190550585
Qty.
25 pc(s).
Creation date August 12, 2014 1:05:10 PM CEST
Catalogue status xx.xx.xxxx / We reserve the right to make technical changes. 1
Data sheet
SAK Series Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
SAKK 4 D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
Technical data www.weidmueller.com
Dimensions and weights
Width 8 mm Height 40 mm
Height of lowest version 53 mm Depth 53 mm
Net weight 32.76 g
Temperatures
Continuous operating temp., min. -60 °C Continuous operating temp., max. 250 °C
Rated data IECEx/ATEX
Certificate No. (ATEX) SIRA03ATEX3425U ATEX certificate SIRA03ATEX3425U_d.pdf
ATEX certificate SIRA03ATEX3425U_e.pdf Certificate No. (IECEX) IECEXSIR05.0032U
IEC Ex certificate IECEXSIR05.0032U_e.pdf Max. voltage (ATEX) 275 V
Current (ATEX) 28 A Wire cross section max. (ATEX) 4 mm²
Max. voltage (IECEX) 275 V Current (IECEX) 28 A
Wire cross section max. (IECEX) 4 mm² Voltage, cross-connection CrossConnectionGuide.pdf
Operating temperature range For operating temperature Marking EN 60079-7
range see EC Design
Test Certificate / IEC Ex-
Certificate of Conformity Ex e II
Marking ATEX Directive 94/9/EC II 2 G D
Additional technical data
Explosion-tested version Yes Installation advice Direct mounting
Number of similar terminals 1 Open sides right
Type of mounting Version Screw connection,
for screwable cross-
connection, One end
Snap-on without connector
CSA ratings data
Certificate No. (CSA) 12400-290 Voltage size C (CSA) 600 V
Current size C (CSA) 36 A Wire cross section max. (CSA) 10 AWG
Wire cross section min. (CSA) 26 AWG
Clampable wires (additional connection)
Conductor cross-section, flexible plus Conductor cross-section, flexible plus
plastic collar DIN 46228/1, further plastic collar DIN 46228/1, further
connection, min.
0.5 mm² connection, max. 4 mm²
Creation date August 12, 2014 1:05:10 PM CEST
Catalogue status xx.xx.xxxx / We reserve the right to make technical changes. 2
Data sheet
SAK Series Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
SAKK 4 D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
Technical data www.weidmueller.com
Clampable wires (rated connection)
Type of connection Screw connection Stripping length 10 mm
Blade size 0.6 x 3.5 mm Connection direction on side
Number of connections 2 Clamping range, rated connection, min. 0.33 mm²
Clamping range, rated connection, max. 6 mm² Clamping screw M3
Tightening torque, min. 0.5 Nm Tightening torque, max. 1 Nm
Gauge to IEC 60947-1 Wire connection cross section, solid
A4 core, min. rated connection 0.5 mm²
Wire connection cross section, solid Wire connection cross section, finely
core max. rated connection 6 mm² stranded, max. 4 mm²
Wire connection cross-section, finely Wire connection cross section, finely
stranded, min. stranded with wire-end ferrules DIN
0.5 mm² 46228/1, rated connection, min. 0.5 mm²
Wire connection cross section, finely Wire connection cross section AWG,
stranded with wire-end ferrules DIN min.
46228/1, rated connection, max. 4 mm² AWG 22
Wire connection cross section AWG,
max.
AWG 10
Rated data
Rated cross-section 4 mm² Rated voltage 800 V
Rated impulse withstand voltage 8 kV Rated current 32 A
Current at maximum wires 41 A Standards IEC 60947-7-1
Pollution severity 3
UL ratings data
Certificate No. (UR) E60693 Voltage size C (UR) 600 V
Current size C (UR) 30 A Conductor size Factory wiring max. (UR) 12 AWG
Conductor size Factory wiring min. (UR) 26 AWG Conductor size Field wiring max. (UR) 12 AWG
Material data
Material Ceramic Colour Beige
UL 94 flammability rating V-0, 5VB
System specifications
Product family SAK Series Type of connection Screw connection
Connection direction on side Number of levels 1
Number of connections 2 No. of clamping points per level 2
Levels cross-connected internally No Mounting rail TS 32
End cover plate required Yes PE connection No
Classifications
ETIM 3.0 EC000897 UNSPSC 30-21-18-11
eClass 5.1 27-14-11-31 eClass 6.2 27-14-11-90
eClass 7.1 27-14-11-90
Product information
Descriptive text technical data
Do not use mechanical or electrical torque screwdrivers for fastening the conductor.
Creation date August 12, 2014 1:05:10 PM CEST
Catalogue status xx.xx.xxxx / We reserve the right to make technical changes. 3
Data sheet
SAK Series Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 16
SAKK 4 D-32758 Detmold
Germany
Fon: +49 5231 14-0
Fax: +49 5231 14-292083
Technical data www.weidmueller.com
Approvals
Approvals
ROHS
Conform
Creation date August 12, 2014 1:05:10 PM CEST
Catalogue status xx.xx.xxxx / We reserve the right to make technical changes. 4