Three Phase

Synchronous Generators
INDUSTRIAL APPLICATION

MarelliGenerators
®
 CONTENTS
1. Company Profile

2. A.C. Synchronous Generators Catalogues

Industrial / Marine

3. ISO 9001 & 14001 Certifications.

4. Synchoronous Generators Selection Guide

INDUSTRIAL 4 – 6 – 8 – 10 – 12 (Poles)
MEDUIM VOLTAGE 4 – 6 – 8 – 10 – 12 (Poles)

5. Reference List INDUSTRIAL application, M.V &

Special Power Plant projects.
Company
Profile
 MarelliMotori
®

COMM.BGM.001.7 GB
 MarelliMotori
®

the company
MarelliMotori manufacturing facility and worldwide headquarters is located
in Arzignano, city of Vicenza, Italy.
MarelliMotori has a tradition dating back to 1891 when Ercole Marelli
founded the company. Today MarelliMotori is recognised internationally
as a leading supplier of Generators and Electric Motors.
These quality products are backed by an organisation of skilled people
providing sales, service, parts and technical support.

the products
MarelliMotori designs and manufactu-
res a wide range of generators and
electric motors to meet customers
special applications. Some of the va-
rious configurations include:

• Low Voltage and High Voltage

• Horizontal and Vertical Mounting
• Polarity from 2 to 24
• Heat Exchangers, Air and Water
• Degrees of Protection
• Explosion Proof (ATEX)

market sectors
MarelliMotori applications include:

Conventional Power
Gensets, Cogeneration, Combined Heat & Power, Turbines

Renewable Power
Hydro Electric Generators, Wind Generators

Oil & Gas

Petrochemical Refineries, Oil Production, Mines

Marine
Main Propulsion, Bow Thrusters, Power Generation, Auxiliaries

Industrial Power
Pumps, Compressors, Fans, Agitators, Mixers, Conveyors

COMM.BGM.001.7 GB
 MarelliGenerators
®

the customers
MarelliMotori recognises that its customer
base is its greatest asset.
Continued Customer Satisfaction remains
the Number 1 Priority of MarelliMotori.
So to is the ability to provide products to
suit diverse applications and market
sectors. MarelliMotori has over 100 years
of experience in the design and
manufacture of specialised generators
and electric motors to meet the needs of
an ever changing market.

COMM.BGM.001.7 GB
 MarelliService
®

The most advanced automatic winding machines.

Superior laser engraving technology.

global support VPI systems for the highest reliability.

As part of its commitment to its customers MarelliMotori has in place a global High precision NC work centres.
support structure through the MarelliMotori sales, service and distribution
offices located in:
Italy, Great Britain, Germany, Malaysia, U.S.A., and South Africa.
From these international locations MarelliMotori qualified personnel can travel
to all parts of the world in response to its customers’ needs.

the production
MarelliMotori Arzignano is a modern, sophisticated, manufacturing and testing
facility respecting the high expectations of its customers and industry standards
through its ISO 9001:2000 “Certificate of Quality System”.
At the same time MarelliMotori is committed to respect the environment and is
accredited with the ISO 14001 “Certificate of Environmental Management System”.

COMM.BGM.001.7 GB
 A S Y N C H R O N O U S M O T O R S T. E . F. C .

L.V. Range: 0.12 to 2800 kW

M.V. Range: 110 to 2000 kW

DRIP PROOF MOTORS

L.V. Range: 90 to 4000 kW

M.V. Range: 150 to 3500 kW

WAT E R J A C K E T M O T O R S

L.V. Range: 230 to 3200 kW

FLAMEPROOF MOTORS

In compliance with ATEX Directive 94/9/EC

L.V. Range: 0.12 to 560 kW

M.V. Range: 110 to 500 kW

S Y N C H R O N O U S G E N E R AT O R S

L.V. Range: 10 to 5000 kVA

M.V. and H.V. Range: 500 to 8000 kVA

G E N E R AT O R S F O R H Y D R O P O W E R A P P L I C AT I O N S

L.V., M.V. and H.V. Range: 500 to 8000 kVA

L.V. Low Voltage up to 690 V

M.V. Medium Voltage up to 6,6 kV
H.V. High Voltage up to 13,8 kV
®

COMM.BGM.001.7 GB
 MarelliMotori
®

HEADQUARTERS ITALIAN OFFICES

Marelli Motori S.p.A. Milan
Via Sabbionara, 1 Via Cesare Cantù, 29
36071 Arzignano (VI) Italy 20092 Cinisello Balsamo (MI) Italy
(T) +39.0444.479711 (T) +39.02.660.131.66
(F) +39.0444.479888
� [email protected]
(F) +39.02.660.134.83
web: www.marellimotori.com
� [email protected]
Florence
Via Panciatichi, 37/2
50127 Firenze - Italy
(T) +39.055.431.838

� [email protected]
(F) +39.055.433.351

MARELLIMOTORI OVERSEAS OFFICES:

G R E AT B R I TA I N GERMANY USA M A L AY S I A SOUTH AFRICA

Marelli UK Ltd Marelli Central Europe GmbH Marelli USA, Inc Marelli Asia Pacific Sdn Bhd Marelli Electrical Machines South Africa (Pty) Ltd
Meadow Lane Heilswannenweg 50 1620 Danville Road Lot 7, Jalan Majistret U1/26 Unit 4
Grafiche Marcolin Schio 2059

Loughborough 31008 Elze - Germany PO Box 410 Hicom - Glenmarie Industrial Park 55 Activia Rd-Activia Park
Leicester (T) +49.5068.462-400 Harrodsburg, KY 40330 - USA 40150 Shah Alam Elandsfontein, 1406

� [email protected]
LE 11 1NB - UK (F) +49.5068.462-409 (T) +1.859.734-2588 Selangor D.E., Malaysia Gauteng

� [email protected]
(T) +44.1509.615518 (F) +1.859.734-0629 (T) +60.3.7805.3736 Republic of South Africa

� [email protected] � [email protected]
(F) +44.1509.615514 (F) +60.3.7803.9625 (T) +27.11.822.5566

� [email protected]
(F) +27.11.828.8089

COMM.BGM. 001.7 GB MARELLI MOTORI reserves the right to change the design, technical specification and dimensions in order to update or improve its products, without prior notice.
Generators
catalogue
Industrial
&
Marine
 Three Phase
Synchronous Generators
160 - 710 FRAME SIZES
INDUSTRIAL / MARINE APPLICATIONS

®
MarelliGenerators
SIN.CT.024.10 GB
GENERATING SATISFACTION
MarelliGenerators is a division of Marelli Motori SpA, an internationai manufacturer of electrical machines.
MarelliGenerators offers a complete selection of low and medium voltage three-phase synchronous generators for continuous prime power and
stand-by power applications. Whatever your needs, our qualified engineers will offer the best soilutions to suit your requirements.
High efficiency, life-Iong reliability and in compliance with the international standards give MarelliGenerators the right to be a worldwide leader.

APPLICATION FIELDS
MarelliGenerators offers the best technical solutions for the applications you need.
The main application fields are: general industry, prime power, cogeneration, UPS, marine, petrochemical and hydroelectric.

RELIABILITY
• Long life endurance of electrical components and housing.
• Generators are impregnated with high-grade resin by a VPI process and an additional protection against tough environmental conditions.
• Generous design allowances to ensure reliability under difficult operating conditions.

PERFORMANCE
• Active parts are designed by using the latest technologies and the best materials available to guarantee high efficiency values.

TOTALLY CUSTOMISABLE
All generators are completely customisable.
• Nominal voltage from 380 to 13.800 Volts.
• Polarities not mentioned in the following pages are available on request.
• Degree of protection up to IP 55.
• Auxiliary and neutral point terminal boxes.
• Single and double bearings solutions.
• Ball, roller or sleeve bearings are available.
• Equipped for vibration sensors.
• Three on-board neutral point current transformers (CT) are available both with either single or double core.
• Anti-condensation heaters are available for all frame sizes.
• Wide range of sensors to monitor the temperature of the stator winding and the bearings.

PERFORMANCE ENVELOPE

INDUSTRIAL LOW VOLTAGE INDUSTRIAL MEDIUM VOLTAGE

poles poles

8 12

6 10

4 8

0 1000 2000 3000 4000

6
Nominal output [kVA]

4
MARINE LOW VOLTAGE
poles
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
10 Nominal output [kVA]

60Hz

6
50Hz

0 1000 2000 3000 4000

Nominal output [kVA]

®
MarelliGenerators
TECHNICAL INFORMATION

STANDARDS
The generators are designed in compliance with: IEC 60034-1; CEI EN 60034-1; BS 4999-5000; VDE 0530, NF 51-100, 111; OVE M-10; NEMA MG 1.22;
UL 1446, and UL1004B is available on request. MarelliGenerators bear the “CE” mark for all generators. Vibration level in accordance to IEC 60034-14.

VOLTAGE AND FREQUENCY

The generators can operate at 50 and 60 Hz.

Frame Size Connection Voltage at 50 Hz [V] Voltage at 60 Hz [V]

Series star 380 - 440 380 - 480
160 ÷ 355 MA Parallel star 190 - 220 190 - 240
Series delta 220 - 254 220 - 277
Star 380 - 415 416 - 480
355 MB ÷ 500* Delta 220 - 240 240 - 277
Star (medium voltage) 3.000 - 11.000 3.000 - 13.800
Star 380 - 415 440 - 480
630 ÷ 710
Star (medium voltage) 3.000 - 11.000 3.000 - 13.800
*: medium voltage 400 ÷ 500 Frame size

EXCITATION SYSTEM
The generators are self-exciting, by means of a brushless type excitation system.
The voltage is maintained within ± 0,5% of the nominal value in steady state condition with a balanced and non distorting load.
Auxiliary winding
The excitation system of generators from frame sizes 200 to 450 are fed by an auxiliary winding which gives a better response to the variation in loads
and sustains the power supply in the case of a short-circuit. Auxiliar y winding on the 160 frame is available on request.
Permanent Magnet Generators (PMG)
Generators from frame sizes 225 to 560 can be supplied with a Permanent Magnet Generator (PMG) if required, which gives an independent supply to
the excitation system. PMG is advisable for use with generators in particular applications such as unbalanced loads and distorting loads.
Manual voltage regulation
Available within ± 5% of the rated value by means of a potentiometer placed inside the voltage regulator. A remote voltage setting is possible by means
of an external potentiometer, which can be supplied on request.
Over-excitation protection
Generators from frame sizes 160 to 450 are supplied with adjustable over-excitation protection which will protect the alternator in the event of over-
excitation when combined with an external protection system.

Automatic Voltage Regulator ANALOGUE DIGITAL*

(AVR) M16FA655A - MARK V M40FA640A - MARK I M40FA610A - MGC I M63FA310A - MGC II M40FA644A - MARK X M71FA300 - MEC 100

Standard 160 ÷ 225 250 ÷ 450 500 ÷ 560 630 ÷ 710

Generator frame size
On request 250 160 ÷ 225 and 500 ÷ 630 225 ÷ 560 400 ÷ 710
AVR supply Auxiliary winding, mains PMG Auxiliary winding, mains, PMG
Voltage sensing Single phase Three phase Single phase Three phase
Voltage remote control Arrangement
Radio interference suppressor Internal Arrangement for external filter
Over-excitation device Arrangement for VARICOMP
Parallel operation with the mains Arrangement for external device Internal
Parallel operation with similar generators Arrangement Internal
Field over-current
Field over-voltage
Standard protections Over-excitation Over-excitation Generator over/under voltage
Generator over-current
Loss of sensing
Underfrequency
Limiters Underfrequency
Over/under-excitation
PC interface
Soft start
Functions Auxiliary inputs
Auxiliary inputs
Contact inputs

®
MarelliGenerators
WINDINGS
Generators from frame sizes 160 to 500 for industrial application are supplied with 2/3 pitch winding to reduce the voltage harmonic content in applications
with non-linear Ioads. The no-Ioad voltage waveform is sinusoidal with a residual harmonic 2%. Total Harmonic Distortion (THD) 2%.

TELEPHONE INTERFERENCE
The Telephonic Harmonic Factor (THF) is Iess than 2% as defined by IEC 60034-1.

RADIO INTERFERENCE
Radio interference conforms to Class B Group 1 as defined by EN55O11.

THREE PHASE SHORT CIRCUIT CURRENT

Generators with auxiliary windings or PMG ensure a three phase short-circuit current (Icc) higher than 3 times the rated current (In): Icc > 3 In.
Generators from 500 to 710 frame size are supplied with an overexcitation device VARICOMP which ensures a three phase short circuit current higher
than 3 times the rated current.

OVERLOADS
The following overloads are allowed (only for continuous duty): 10% for 1 hour, 15% for 10 minutes, 30% for 4 minutes, 50% for 2 minutes.
These overloads must be occasional and followed by at Ieast one hour of running at nominal Ioad or Iess.

OPERATING CONDITIONS
Single phase operation
Three phase (12-wire) wound generators can be reconnected and de-rated to 66% for single phase operation (with a zig-zag connection).
Otherwise generators with dedicated (4-wire) single phase windings can be supplied on request.
Parallel operation
All generators are provided with a largely sized damper cage and are suitable for parallel operation with other generators, when equipped with the
paralleling unit. A power factor regulator is available on request.
No-Ioad operation at reduced speed
All regulators work to reduce the excitation current in order to protect the excitation system when the generator is being used at reduced speed.
Transient ratings
The voltage drop due to the application of full load at 0,8 power factor inductive on industrial 160 - 400 frame size generators varies between 16 and
20% of the rated voltage: the output voltage recovers to within 3% of the rated value in less than 0,3 seconds.
Altitude
The rated outputs refer to installation up to 1.000 m a.s.l.
Above this level the following derating factors must be applied.

Altitude (m asl) < 1.000 < 1.500 < 2.000 < 2.500 < 3.000
K Factor 1,00 0,96 0,93 0,90 0,86

Ambient temperature
The rated outputs given in this catalogue are based on a maximum ambient temperature of 40°C.
When operating at different ambient temperatures the output rating can be obtained by applying the factors as in the following table.

Ambient Temperature [°C] 30 35 40 45 50 55

K Factor 1,04 1,00 1,00 0,96 0,93 0,90

Power factor
The nominai power factor 0,8 lagging.
For different power factor values the following derating factors must be applied.

Power Factor 1,0 0,8 0,7 0,6 0,5 0,3 0

K Factor 1,00 1,00 0,93 0,88 0,84 0,82 0,80

®
MarelliGenerators
INSULATION, IMPREGNATION AND PROTECTIVE TREATMENT OF WINDING
Class H insulation system. The generators are impregnated with high grade resin, using the Iatest technologies (VPI).
A further protective treatment is applied on the whole range, making the generators suitable for tough environmental conditions.
Special degrees of protection and tropicalisation are available on request.

PROTECTION DEGREE
The standard protection degree is IP 23. Generators can be supplied wjth protection degree IP 55 on request.
Higher protection degrees are available for frame sizes 250 to 710 through the application of air-to-air or air-to-water heat exchangers.

VENTILATION AND DIRECTION OF ROTATION

Generators are axially self-cooled and can run in both directions of rotation.
Air inlet is:
• Radial - Frame size 160.
• Advanced axial + radial - Frame sizes 200 ÷ 355.
• AxiaI + radial - Frame radial sizes 400 ÷ 710.

ROTOR BALANCING
Rotors are dynamically balanced with a half key applied to the shaft extension in accordance with IEC 60034 - 14 to vibration grade normal (N) in
standard configuration. Generators can be supplied with reduced (R) or special (S) vibration Ievels on request.

BEARINGS AND OVERSPEED

Generously oversized roller bearings. The permissible overspeed is 1,5 times the ra ted speed (referred to 50 Hz).
Sleeve bearings from 400 to 710 frame sizes are available on request.

SPECIFICATION
All specifications are correct at time of publication and are subject to change without notice.

®
MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / LOW VOLTAGE - 50/60Hz
kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C] Efficiency kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C] Efficiency Inertia Weight
Continuous duty Stand-by 125 / 40 Continuous duty Stand-by 125 / 40 B3
Type Leads pf = 0,8 pf = 0,8
Approx. Approx.
125 / 40 105 / 40 4/4 125 / 40 105 / 40 163 / 27 150 / 40 4/4
163 / 27 150 / 40 2
∆T cl. H ∆T cl. F [%] ∆T cl. H ∆T cl. F [%] [kgm ] [kg]

4 pole 400V @ 50Hz - 1.500 min-1 480V @ 60Hz - 1.800 min-1

MJB 160 SA4 12 17,0 15,6 18,7 18,0 85,6 21,4 19,7 23,5 22,7 86,4 0,109 120
160 SB4 12 20,0 18,4 22,0 21,2 87,4 24,7 22,7 27,2 26,2 88,2 0,124 130
160 SC4 12 23,0 21,1 25,3 24,4 87,5 29,9 27,5 32,9 31,7 88,3 0,135 140
160 MA4 12 28,0 25,7 30,8 29,7 88,2 34,2 31,4 37,6 36,3 89,2 0,160 165
160 MB4 12 32,0 29,4 35,2 33,9 88,3 40,0 36,7 44,0 42,4 89,1 0,170 175
200 SA4 12 42,0 38,5 46,0 44,5 88,5 51,0 46,8 56,0 54,0 89,5 0,275 215
200 SB4 12 48,0 44,0 53,0 51,0 88,7 59,5 54,6 65,5 63,0 89,3 0,301 220
200 MA4 12 62,0 57,0 68,0 65,5 90,1 76,0 69,7 83,5 80,5 90,7 0,361 260
200 MB4 12 72,0 66,0 80,0 76,5 90,5 87,0 79,8 95,5 92,0 90,9 0,426 300
225 SA4 12 85 78 94 90 91,0 108 99 118 114 91,5 0,632 345
225 SB4 12 92 84 101 98 91,5 114 104 125 120 92,0 0,698 350
225 MA4 12 105 96 116 111 91,8 131 120 144 139 92,6 0,789 390
225 LA4 12 132 121 145 140 92,2 158 145 174 168 93,0 0,924 420
250 MA4 12 165 150 180 175 92,9 205 190 225 215 93,6 1,41 530
250 MB4 12 185 170 205 195 93,0 230 215 255 245 93,6 1,66 590
250 LA4 12 220 200 240 235 93,2 270 250 295 285 93,9 1,89 660
250 LB4 12 250 230 275 265 93,4 300 275 330 320 93,9 2,06 710
315 SA4 12 300 275 330 320 93,1 370 340 405 390 93,8 3,66 830
315 SB4 12 350 320 385 370 93,4 425 390 470 450 94,0 4,25 920
315 MA4 12 410 375 450 435 93,7 500 460 550 530 94,2 4,80 1060
315 MB4 12 450 415 495 475 94,0 550 505 605 585 94,8 5,68 1200
355 SA4 12 510 470 560 540 94,0 625 575 690 665 94,5 7,97 1250
355 SB4 12 570 520 625 605 94,6 695 640 765 735 95,1 9,29 1550
355 MA4 12 680 625 750 720 94,7 825 760 910 875 95,1 11,69 1800
355 MB4 6 800 730 880 850 95,0 960 880 1055 1020 95,3 13,12 2050
400 MA4 6 930 850 1025 985 95,2 1175 1080 1295 1245 95,7 16,3 2250
400 MB4 6 1050 960 1155 1115 95,3 1320 1210 1450 1400 95,7 17,0 2300
400 LA4 6 1150 1055 1265 1220 95,6 1420 1305 1560 1505 96,0 19,3 2550
400 LB4 6 1300 1190 1430 1380 95,8 1625 1490 1790 1725 96,3 22,5 2800
450 MB4 6 1500 1375 1650 1590 95,9 1800 1650 1980 1910 96,3 29,0 3200
450 LA4 6 1650 1510 1815 1750 96,0 1980 1815 2180 2100 96,3 34,0 3600
450 LB4 6 1875 1720 2065 1990 96,2 2250 2065 2470 2380 96,4 38,0 4000
500 SC4 6 2000 1835 2200 2110 96,1 2400 2200 2640 2540 96,5 46,7 4000
500 MB4 6 2200 2020 2420 2330 96,2 2640 2420 2900 2795 96,5 52,5 4400
500 LA4 6 2500 2290 2750 2650 96,4 3000 2750 3300 3180 96,7 61,5 5100
560 MA4* 6 2650 2430 on request 96,4 3050 2800 on request 96,5 83 5200
560 LA4* 6 3200 2935 on request 96,5 3680 3375 on request 96,6 95 5700
630 SA4* 6 3000 2750 on request 96,2 3450 3165 on request 96,5 117 6350
630 MB4* 6 3300 3025 on request 96,4 3795 3480 on request 96,7 140 7000
630 LA4* 6 3600 3300 on request 96,5 4140 3795 on request 96,8 158 7800
710 SC4** 6 4000 3670 on request 96,2 4400 4035 on request 96,5 on request
710 MB4** 6 4300 3940 on request 96,4 4730 4340 on request 96,7 on request

*: 690 V recommended
**: 690 V only. For different voltages please contact MarelliMotori.
Ratings refer to following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimum power factor 0,8.

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / LOW VOLTAGE - 50/60Hz
kVA rating @ Temp. Rise / Efficiency kVA rating @ Temp. Rise / Efficiency Inertia Weight
Ambient temp. [°C] Ambient temp. [°C]
125 / 40 125 / 40 B3
Type Leads Continuous duty pf = 0,8 Continuous duty pf = 0,8
Approx. Approx.
125 / 40 105 / 40 4/4 125 / 40 105 / 40 4/4
2
∆T cl. H ∆T cl. F [%] ∆T cl. H ∆T cl. F [%] [kgm ] [kg]

6 pole 400V @ 50Hz - 1.000 min-1 480V @ 60Hz - 1.200 min-1

MJB 400 SA6 6 400 365 92,6 500 460 93,0 11,8 1450
400 SB6 6 450 410 92,9 565 520 93,4 14,1 1600
400 SC6 6 500 460 93,6 625 575 94,0 16,8 1800
400 MA6 6 620 570 94,0 775 710 94,4 17,9 2000
400 MB6 6 700 640 94,2 875 800 94,6 19,4 2260
400 LA6 6 800 735 94,5 1000 915 94,9 20,9 2530
400 LB6 6 970 890 94,7 1215 1115 95,1 24,2 2750
450 MB6 6 1040 950 94,8 1300 1190 95,5 49,9 3200
450 LA6 6 1200 1100 95,0 1500 1375 95,7 55,0 3600
450 LB6 6 1360 1250 94,9 1700 1560 95,6 61,4 3900
500 SC6 6 1330 1220 94,9 1665 1525 95,6 64,7 3800
500 MB6 6 1600 1465 95,1 2000 1835 95,8 73,6 4400
500 LA6 6 1870 1715 95,3 2340 2145 96,0 88,9 5100
560 MA6 6 1930 1770 96,0 2220 2035 96,0 115 5000
560 LA6 6 2300 2110 96,2 2645 2425 96,2 135 5700
630 SC6 6 2300 2110 95,5 2580 2365 96,0 170 6200
630 MA6* 6 2750 2525 95,8 3080 2825 96,2 190 6900
630 LA6* 6 3000 2750 96,0 3360 3080 96,4 230 7500
710 SC6* 6 3400 3120 on request 3740 3430 on request
710 MA6* 6 3800 3485 on request 4180 3835 on request

8 pole 400V @ 50Hz - 750 min-1 480V @ 60Hz - 900 min-1

MJB 400 SA8 6 240 220 91,5 300 275 92,0 13,5 1450
400 SB8 6 310 285 92,0 400 365 92,5 16,2 1600
400 SC8 6 360 330 92,3 450 410 92,8 19,1 1800
400 MA8 6 430 395 92,5 540 495 93,0 20,6 2000
400 MB8 6 510 465 93,0 640 585 93,5 22,4 2260
400 LA8 6 600 550 93,2 750 685 93,7 24,1 2530
400 LB8 6 740 680 93,5 925 850 94,0 25,4 2750
500 SA8 6 820 750 94,5 1025 940 95,1 55,1 3200
500 SC8 6 1020 935 95,0 1275 1170 95,5 74,2 3800
500 MB8 6 1270 1165 95,1 1590 1455 95,6 82,2 4400
500 LA8 6 1500 1375 95,2 1875 1720 95,9 95,0 5100
560 MA8 6 1510 1385 95,6 1735 1590 95,6 130 5000
560 LA8 6 1800 1650 95,9 2070 1895 95,9 155 5700
630 SC8 6 1850 1700 95,1 2035 1870 95,9 150 6500
630 MA8 6 2000 1835 95,4 2250 2065 96,2 190 6900
630 LA8 6 2450 2250 96,1 2760 2530 96,5 240 7600
710 SA8* 6 2650 2430 on request 2940 2695 on request
710 SC8* 6 3000 2750 on request 3300 3025 on request
710 MA8* 6 3400 3120 on request 3740 3430 on request
710 MB8* 6 3800 3485 on request 4180 3835 on request

10 pole 400V @ 50Hz - 600 min-1 480V @ 60Hz - 720 min-1

MJB 500 SA10 6 595 550 93,9 740 680 94,4 63,8 3300
500 SC10 6 745 685 94,2 935 860 94,7 81,6 3800
500 MB10 6 870 800 94,7 1050 965 95,2 89,7 4500
500 LA10 6 965 885 95,0 1210 1110 95,5 106 4900
630 SC10 6 1200 1100 95,0 1380 1265 95,5 180 7300
630 MA10 6 1435 1320 95,4 1650 1515 95,9 200 7700
630 MB10 6 1690 1550 95,5 1945 1785 96,0 230 7900
630 LA10 6 1750 1605 95,7 2010 1845 96,2 260 8200
710 SC10 6 2470 2265 on request 2765 2535 on request
710 MA10* 6 2960 2715 on request 3315 3040 on request
710 MB10* 6 3160 2900 on request 3540 3245 on request
710 LB10* 6 3415 3130 on request 3825 3510 on request

12 pole 400V @ 50Hz - 500 min-1 480V @ 60Hz - 600 min-1

MJB 630 SC12 6 920 845 95,0 1050 965 95,5 220 7600
630 MA12 6 1140 1045 95,4 1300 1195 95,9 260 8000
630 MB12 6 1530 1405 95,5 1760 1615 96,0 290 8200
630 LB12 6 1880 1725 95,6 2150 1975 96,1 320 8600
710 SA12 6 2000 1835 on request 2300 2110 on request
710 MA12 6 2180 2000 on request 2500 2295 on request
710 LA12* 6 2700 2475 on request 3100 2845 on request

*: 690 V recommended
Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 MARINE APPLICATION / LOW VOLTAGE - 50/60Hz
kVA rating @ Temp. Rise / Ambient temp. [°C] Efficiency kVA rating @ Temp. Rise / Ambient temp. [°C] Efficiency Inertia Weight
Continuous duty 95 / 50 Continuous duty 95 / 50 B3
Type Leads Air-to-water exchanger pf = 0,8 Air-to-water exchanger pf = 0,8
Approx. Approx.
95 / 50 70 / 50 95 / 50 4/4 95 / 50 70 / 50 95 / 50 4/4
2
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F [%] ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F [%] [kgm ] [kg]

4 pole 400V @ 50Hz - 1.500 min-1 450V @ 60Hz - 1.800 min-1

MJBM 160 SA4 12 14,8 12,7 - 80,9 17,6 15,1 - 81,4 0,109 120
160 SB4 12 17,4 14,9 - 82,3 20,5 17,6 - 82,5 0,124 130
160 SC4 12 20,1 17,3 - 83,9 24,1 20,7 - 83,9 0,135 140
160 MA4 12 24,4 20,9 - 85,5 28,9 24,8 - 86,0 0,160 165
160 MB4 12 27,9 23,9 - 86,1 33,5 28,7 - 86,7 0,170 175
200 SA4 12 36,5 31,3 - 86,0 44,5 38,2 - 86,7 0,275 215
200 SB4 12 42,0 36,1 - 87,2 52,0 44,6 - 87,3 0,301 220
200 MA4 12 54,0 46,4 - 88,3 64,0 54,9 - 88,4 0,361 260
200 MB4 12 63,0 54,1 - 89,5 76,0 65,2 - 89,6 0,426 300
225 SA4 12 74 64 - 89,0 91 78 - 89,2 0,632 345
225 SB4 12 80 69 - 89,4 99 85 - 89,5 0,698 350
225 MA4 12 92 79 - 90,2 112 96 - 90,4 0,802 390
225 LA4 12 115 99 - 91,2 136 117 - 91,3 0,924 420
250 MA4 12 145 125 130 91,8 165 145 150 92,3 1,13 530
250 MB4 12 160 140 145 92,1 190 165 170 92,5 1,30 590
250 LA4 12 190 165 170 92,3 220 190 200 92,7 1,47 660
200 LB4 12 220 190 200 92,6 245 215 220 92,8 1,77 710
315 SA4 12 260 225 230 92,0 310 270 280 92,6 3,66 830
315 SB4 12 305 265 270 92,5 355 305 320 93,2 4,25 920
315 MA4 12 355 305 320 93,1 420 365 380 93,7 4,80 1060
315 MB4 12 390 335 350 93,5 460 395 410 94,2 5,68 1200
355 SA4 12 445 385 400 93,6 515 445 460 94,0 7,97 1250
355 SB4 12 495 425 450 93,9 590 510 530 94,5 9,29 1550
355 MA4 12 595 515 540 94,5 690 595 620 94,9 11,69 1800
355 MB4 6 695 600 630 94,8 815 700 730 95,1 13,12 2050
400 MA4 6 810 700 730 94,8 975 840 880 95,0 16,3 2250
400 MB4 6 915 790 820 95,2 1090 940 980 95,4 17,0 2300
400 LA4 6 1005 865 900 95,3 1205 1035 1080 95,6 19,3 2550
400 LB4 6 1135 975 1020 95,6 1345 1155 1210 95,8 22,5 2800
450 MB4 6 1310 1125 1180 95,6 1510 1300 1360 96,4 29,0 3200
450 LA4 6 1440 1240 1300 96,6 1655 1425 1490 96,4 34,0 3600
450 LB4 6 1635 1405 1470 97,6 1875 1610 1690 96,5 38,0 4000
500 SC4 6 1740 1495 1570 95,7 2000 1720 1800 95,9 46,7 4100
500 MB4 6 1930 1660 1740 95,9 2220 1910 2000 96,1 52,5 4400
500 LA4 6 2200 1890 1980 96,1 2580 2215 2320 96,3 61,5 5100
560 MA4 6 2450 2105 2210 96,3 2750 2365 2480 96,3 83 5200
560 LA4* 6 2950 2535 2660 96,5 3300 2835 2970 96,5 95 5700
630 SA4* 6 2780 2390 2500 96,3 3200 2750 2880 96,4 117 6350
630 MB4* 6 3050 2620 2750 96,5 3500 3005 3150 96,6 140 7000
630 LA4* 6 3320 2850 2990 96,6 3810 3275 3430 96,7 158 7800
710 SC4** 6 3680 3160 3310 96,3 4050 3480 3650 96,4 on request
710 MB4** 6 3950 3395 3560 96,5 4350 3735 3920 96,6 on request

6 pole 400V @ 50Hz - 1.000 min-1 450V @ 60Hz - 1.200 min-1

MJBM 400 SA6 6 350 305 320 92,7 415 360 370 92,9 11,8 1450
400 SB6 6 390 335 350 93,0 465 400 420 93,3 14,1 1600
400 SC6 6 435 375 390 93,7 515 445 460 93,9 16,8 1800
400 MA6 6 540 465 490 94,1 640 550 580 94,3 17,9 2000
400 MB6 6 610 525 550 94,3 725 625 650 94,5 19,4 2260
400 LA6 6 695 600 630 94,6 825 710 740 94,8 20,9 2530
400 LB6 6 845 730 760 94,8 1000 860 900 95,0 24,2 2750
450 MB6 6 890 765 800 94,6 1050 905 950 95,1 49,9 3200
450 LA6 6 1040 895 940 95,2 1230 1060 1110 95,7 55,0 3600
450 LB6 6 1180 1015 1060 95,4 1395 1200 1260 95,9 61,4 3900
500 SC6 6 1160 1000 1040 95,0 1375 1185 1240 95,5 64,7 3800
500 MB6 6 1395 1200 1260 95,2 1655 1425 1490 95,7 73,6 4400
500 LA6 6 1630 1400 1470 95,4 1930 1660 1740 95,9 88,9 5100
560 MA6 6 1785 1535 1610 96,0 2035 1750 1830 96,0 115 5000
560 LA6 6 2125 1825 1910 96,2 2450 2105 2210 96,2 135 5700
630 SC6* 6 2120 1820 1910 95,7 2420 2080 2180 96,3 170 7000
630 MA6* 6 2525 2170 2270 95,7 2880 2475 2590 96,3 190 7500
630 LA6* 6 2750 2365 2480 96,5 3150 2705 2840 96,8 230 8100
710 SC6* 6 3120 2680 2810 96,0 3450 2965 3110 96,3 on request
710 MA6* 6 3485 2995 3140 96,7 3830 3290 3450 96,7 on request

-: Not available
*: 690 V recommended
**: 690 V only. For different voltages please contact MarelliMotori.
Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 MARINE APPLICATION / LOW VOLTAGE - 50/60Hz
kVA rating @ Temp. Rise / Ambient temp. [°C] Efficiency kVA rating @ Temp. Rise / Ambient temp. [°C] Efficiency Inertia Weight
Continuous duty 95 / 50 Continuous duty 95 / 50 B3
Type Leads Air-to-water exchanger pf = 0,8 Air-to-water exchanger pf = 0,8
Approx. Approx.
95 / 50 70 / 50 95 / 50 4/4 95 / 50 70 / 50 95 / 50 4/4
2
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F [%] ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F [%] [kgm ] [kg]

8 pole 400V @ 50Hz - 750 min-1 450V @ 60Hz - 900 min-1

MJBM 400 SA8 6 210 185 190 91,6 250 215 230 91,9 13,5 1450
400 SB8 6 270 235 240 92,1 330 285 300 92,4 16,2 1600
400 SC8 6 315 275 280 92,4 370 320 330 92,7 19,1 1800
400 MA8 6 375 325 340 92,6 445 385 400 92,9 20,6 2000
400 MB8 6 445 385 400 93,1 525 455 470 93,4 22,4 2260
400 LA8 6 525 455 470 93,3 620 535 560 93,6 24,1 2530
400 LB8 6 645 555 580 93,6 765 660 690 93,9 25,4 2750
500 SA8 6 715 615 640 94,6 845 730 760 95,0 55,1 3200
500 SC8 6 890 765 800 95,1 1055 910 950 95,4 74,2 3800
500 MB8 6 1105 950 990 95,2 1310 1125 1180 95,5 82,2 4400
500 LA8 6 1310 1125 1180 95,3 1550 1335 1400 95,8 95,0 5100
560 MA8 6 1395 1200 1260 95,6 1605 1380 1440 95,6 130 5000
560 LA8 6 1665 1430 1500 95,9 1915 1645 1720 95,9 155 5700
630 SC8 6 1620 1395 1460 95,4 1860 1600 1670 96,2 170 7100
630 MA8 6 1835 1580 1650 95,9 2130 1830 1920 96,4 200 7500
630 LA8* 6 2250 1935 2030 96,1 2650 2275 2390 96,5 240 8200
710 SA8* 6 2430 2090 2190 96,3 2750 2365 2480 96,5 on request
710 SC8* 6 2620 2250 2360 96,5 2950 2535 2660 96,7 on request
710 MA8* 6 3100 2665 2790 96,6 3470 2980 3120 96,8 on request
710 MB8* 6 3350 2880 3020 96,7 3750 3220 3380 96,9 on request

10 pole 400V @ 50Hz - 600 min-1 450V @ 60Hz - 720 min-1

MJBM 500 SA10 6 520 450 470 94,0 645 555 580 94,5 63,8 3300
500 SC10 6 650 560 590 94,3 815 700 730 94,7 81,6 3800
500 MB10 6 760 655 680 94,8 915 790 820 95,2 89,7 4500
500 LA10 6 840 725 760 95,1 1055 910 950 95,5 106,0 4900
630 SC10 6 1060 910 950 95,1 1220 1050 1100 95,4 180 7300
630 MA10 6 1320 1135 1190 95,5 1510 1300 1360 95,8 200 7700
630 MB10 6 1480 1275 1330 95,6 1700 1460 1530 95,9 230 7900
630 LA10 6 1530 1315 1380 95,8 1780 1530 1600 96,1 260 8200
710 SC10 6 2150 1850 1940 95,9 2410 2070 2170 96,3 on request
710 MA10* 6 2590 2225 2330 95,9 2900 2490 2610 96,3 on request
710 MB10* 6 2760 2370 2480 96,4 3100 2665 2790 96,7 on request
710 LB10* 6 3000 2580 2700 96,4 3360 2885 3020 96,7 on request

12 pole 400V @ 50Hz - 500 min-1 450V @ 60Hz - 600 min-1

MJBM 630 SC12 6 810 700 730 95,1 930 800 840 95,4 220 8200
630 MA12 6 995 855 900 95,4 1150 990 1040 95,7 260 8600
630 MB12 6 1320 1135 1190 95,5 1520 1305 1370 95,8 290 8800
630 LA12 6 1400 1205 1260 95,7 1620 1395 1460 96,0 320 9200
710 SC12* 6 1750 1505 1580 95,8 1960 1685 1760 96,2 on request
710 MA12* 6 1900 1635 1710 95,9 2130 1830 1920 96,4 on request
710 LB12* 6 2360 2030 2120 96,3 2640 2270 2380 96,7 on request

*: 690 V recommended
Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / MEDIUM AND HIGH VOLTAGE - 50Hz
kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C ]- Continuous duty
3.000 V 6.000 V 11.000 V
Type Leads
105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B

4 pole 50Hz - 1.500 min-1

MJH 400 MA4 6 600 525 555 485 475 415
400 LA4 6 835 730 740 650 630 550
400 LB4 6 1020 895 925 810 790 690
450 MB4 6 960 840 895 785 765 670
450 LA4 6 1060 930 985 860 840 735
450 LB4 6 1185 1035 1105 965 940 825
500 MA4 6 1435 1255 1225 1070 1045 915
500 MB4 6 1710 1495 1435 1255 1220 1065
500 LA4 6 1850 1615 1700 1485 1445 1265
560 MA4 6 2200 1925 2000 1750 1700 1485
560 LA4 6 2500 2185 2270 1985 1930 1685
630 SA4 6 2000 1750 1815 1585 1545 1350
630 MA4 6 2270 1985 2060 1800 1755 1535
630 MB4 6 2560 2235 2330 2035 1985 1735
630 LA4 6 2930 2560 2660 2325 2265 1980
630 LB4 6 3440 3005 3120 2725 2655 2320
710 SC4 6 4200 3670 3780 3300 3215 2810
710 MB4 6 4800 4190 4320 3775 3675 3210
710 LB4 6 5500 4820 4970 4340 4220 3690

6 pole 50Hz - 1.000 min-1

MJH 400 LA6 6 615 540 540 475 460 405
400 LB6 6 660 580 575 505 490 430
450 MB6 6 675 590 590 515 500 440
450 LA6 6 750 655 655 575 560 490
450 LB6 6 840 735 730 640 625 550
500 MA6 6 925 810 805 705 685 600
500 MB6 6 1100 965 960 840 820 720
500 LA6 6 1235 1080 1100 965 935 820
560 MA6 6 1900 1660 1750 1530 1490 1305
560 LA6 6 2100 1835 1930 1685 1645 1440
630 SA6 6 1700 1485 1550 1355 1320 1155
630 MA6 6 1850 1615 1700 1485 1445 1265
630 MB6 6 2100 1835 1900 1660 1615 1410
630 LA6 6 2300 2010 2050 1790 1745 1525
630 LB6 6 2500 2185 2200 1925 1870 1635
710 SA6 6 3300 2885 3000 2620 2550 2230
710 MA6 6 4000 3495 3500 3060 2975 2600
710 LA6 6 4700 4105 4200 3670 3570 3120
710 LB6 6 5400 4720 4600 4020 3910 3415
Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.
High voltage generators (11.000 V) will have initial MJJ

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / MEDIUM AND HIGH VOLTAGE - 50Hz
kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C ]- Continuous duty
3.000 V 6.000 V 11.000 V
Type Leads
105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B

8 pole 50Hz - 750 min-1

MJH 400 LA8 6 440 385 380 335 325 285
400 LB8 6 505 445 440 385 375 330
500 SA8 6 640 560 560 490 480 420
500 MA8 6 780 685 680 595 580 510
500 MB8 6 915 800 795 695 680 595
500 LA8 6 1055 925 915 800 780 685
560 MA8 6 1400 1225 1300 1135 1105 965
560 LA8 6 1550 1355 1440 1260 1225 1070
630 SA8 6 1300 1135 1200 1050 1020 895
630 MA8 6 1450 1270 1400 1225 1190 1040
630 MB8 6 1700 1485 1600 1400 1360 1190
630 LA8 6 1850 1615 1680 1470 1430 1250
630 LB8 6 2000 1750 1750 1530 1490 1305
710 SA8 6 2600 2270 2400 2095 2040 1785
710 MA8 6 3200 2795 3000 2620 2550 2230
710 LA8 6 3700 3230 3500 3060 2975 2600
710 LB8 6 4100 3580 3800 3320 3230 2820

10 pole 50Hz - 600 min-1

MJH 500 SA10 6 460 405 400 350 340 300
500 MA10 6 560 490 485 425 415 365
500 MB10 6 660 580 575 505 490 430
500 LA10 6 735 645 640 560 545 480
630 SA10 6 950 830 900 790 765 670
630 MA10 6 1100 965 1000 875 850 745
630 MB10 6 1300 1135 1200 1050 1020 895
630 LA10 6 1500 1310 1330 1165 1135 995
630 LB10 6 1700 1485 1450 1270 1235 1080

710 SA10 6 2000 1750 1800 1575 1530 1340

710 MA10 6 2400 2095 2200 1925 1870 1635
710 LA10 6 2700 2360 2400 2095 2040 1785
710 LB10 6 3400 2970 3200 2795 2720 2375

12 pole 50Hz - 500 min-1

MJH 630 SA12 6 700 615 700 615 595 520
630 MA12 6 800 700 750 655 640 560
630 MB12 6 950 830 900 790 765 670
630 LA12 6 1100 965 1000 875 850 745
630 LB12 6 1250 1095 1150 1005 980 860
710 SA12 6 1500 1310 1400 1225 1190 1040
710 MA12 6 1800 1575 1650 1445 1405 1230
710 LA12 6 2250 1965 2050 1790 1745 1525
710 LB12 6 2500 2185 2300 2010 1955 1710

Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.
High voltage generators (11.000 V) will have initial MJJ

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / MEDIUM AND HIGH VOLTAGE - 60Hz
kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C ]- Continuous duty
4.160 V 6.000 V 13.800 V
Type Leads
105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B

4 pole 60Hz - 1.800 min-1

MJH 400 MA4 6 695 610 665 585 565 495
400 LA4 6 965 845 895 785 760 665
400 LB4 6 1180 1030 1120 980 950 835
450 MB4 6 1125 935 1070 935 910 795
450 LA4 6 1240 1085 1180 1030 1005 880
450 LB4 6 1390 1215 1325 1160 1125 985
500 MA4 6 1660 1450 1500 1310 1275 1115
500 MB4 6 1980 1730 1750 1530 1490 1300
500 LA4 6 2135 1865 2000 1750 1700 1485
560 MA4 6 2440 2130 2320 2030 1970 1725
560 LA4 6 2770 2420 2620 2290 2225 1945
630 SA4 6 2135 1865 2025 1770 1720 1505
630 MA4 6 2430 2125 2305 2015 1960 1710
630 MB4 6 2740 2395 2595 2270 2205 1930
630 LA4 6 3125 2730 2960 2585 2515 2200
630 LB4 6 3645 3185 3445 3010 2930 2560
710 SC4 6 4385 3830 4140 3615 3520 3075
710 MB4 6 4980 4350 4735 4135 4025 3515
710 LB4 6 5580 4870 5030 4630 4500 3940

6 pole 60Hz -1.200 min-1

MJH 400 LA6 6 710 620 650 570 550 485
400 LB6 6 760 665 700 615 595 520
450 MB6 6 775 680 715 625 605 535
450 LA6 6 860 755 795 695 675 595
450 LB6 6 965 845 890 780 755 665
500 MA6 6 1070 935 970 850 825 725
500 MB6 6 1270 1110 1160 1015 985 865
500 LA6 6 1430 1250 1330 1165 1130 990
550 MA6 6 2100 1835 2020 1765 1720 1500
560 LA6 6 2330 2035 2240 1960 1905 1665
630 SA6 6 1830 1600 1740 1520 1480 1295
630 MA6 6 2000 1750 1900 1660 1615 1410
630 MB6 6 2270 1985 2160 1890 1835 1605
630 LA6 6 2430 2125 2310 2020 1965 1715
630 LB6 6 2650 2315 2520 2200 2145 1870
710 SA6 6 3445 3010 3260 2850 2770 2420
710 MA6 6 4150 3625 3925 3430 3340 2915
710 LA6 6 4880 4260 4615 4030 3925 3425
710 LB6 6 5340 4665 5050 4410 4295 3750

Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.
High voltage generators (13.800 V) will have initial MJJ

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 INDUSTRIAL APPLICATION / MEDIUM AND HIGH VOLTAGE - 60Hz
kVA rating @ Temperature rise / Ambient temp. [°C ]- Continuous duty
4.160 V 6.000 V 13.800 V
Type Leads
105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40 105 / 40 80 / 40
∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B ∆T cl. F ∆T cl. B

8 pole 60Hz - 900 min-1

MJH 400 LA8 6 510 450 470 415 400 350
400 LB8 6 585 515 540 475 460 405
500 SA8 6 740 650 670 585 570 500
500 MA8 6 905 790 820 720 695 610
500 MB8 6 1060 930 970 850 825 725
500 LA8 6 1220 1065 1100 965 935 820
560 MA8 6 1550 1355 1500 1310 1275 1115
560 LA8 6 1720 1505 1655 1445 1405 1230
630 SA8 6 1405 1230 1335 1170 1135 995
630 MA8 6 1565 1370 1490 1305 1270 1110
630 MB8 6 1835 1605 1745 1525 1485 1295
630LA8 6 1955 1710 1860 1625 1580 1385
630 LB8 6 2120 1855 2015 1760 1715 1500

710 SA8 6 2715 2370 2570 2245 2185 1910

710 MA8 6 3325 2905 3145 2750 2675 2335
710 LA8 6 3840 3355 3630 3170 3085 2695
710 LB8 6 4165 3640 3940 3440 3350 2925

10 pole 60Hz -720 min-1

MJH 500 SA10 6 530 465 470 415 400 350
500 MA10 6 650 570 585 515 495 435
500 MB10 6 765 670 690 605 585 515
500 LA10 6 850 745 765 670 650 570
630 SA10 6 1025 895 975 855 830 725
630 MA10 6 1190 1040 1135 995 965 845
630 MB10 6 1410 1235 1340 1170 1140 995
630 LA10 6 1585 1385 1510 1320 1285 1125
630 LB10 6 1800 1575 1710 1495 1454 1270
710 SA10 6 2085 1820 1960 1715 1665 1455
710 MA10 6 2495 2180 2350 2055 2000 1745
710 LA10 6 2805 2450 2640 2305 2245 1960
710 LB10 6 3740 3265 3520 3075 2990 2615

12 pole 60Hz -500 min-1

MJH 630 SA12 6 755 660 720 630 615 535
630 MA12 6 870 760 830 725 705 620
630 MB12 6 1030 900 980 860 835 730
630 LA12 6 1165 1020 1110 970 945 825
630 LB12 6 1325 1160 1260 1100 1070 935
710 SA12 6 1565 1370 1475 1290 1255 1095
710 MA12 6 1870 1635 1760 1540 1500 1310
710 LA12 6 2335 2040 2195 1920 1865 1630
710 LB12 6 2615 2285 2460 2150 2090 1830

Ratings refer to the following conditions: balanced non-deforming load, altitude below 1.000 m asl, minimun power factor 0,8.
High voltage generators (13.800 V) will have initial MJJ

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 L 135 (1) AF

HS
ø215 (1)
D max

H
AB

L1 135 (1)
AF

HS
ø215 (1)
D1

H
AB

STANDARD TYPE OF CONSTRUCTION COUPLING Coupling

Series Construction MJB 160 MJB 200 MJB 225 MJB 250 MJB 315 MJB 355 MJB 400 MJB 450 MJB 500 MJB 560
Adaptor
B3 B34 B35 B20/B14 B2* B16* 5 4 3 4 3 2 1 4 3 2 3 2 1 3 2 1 1/2 0 1 1/2 0 1 1/2 0 00 0 00 0 00 00
MJB 6 1/2
MJH 7 1/2
MJBM 8
MJR 10
11 1/2
* Single bearing configuration.
14
Special configuration and shaft 16
extensions are available on request.
18
21
Available Most common
(1) Dimensions for optional PMG

®
MarelliGenerators
OVERALL DIMENSIONS [mm]
MJB 160 COMPACT MJB 160 MJB 200
Dimension
SA SB SC MA MB SA SB SC MA MB SA SB MA MB
H 160 160 200
HS 257 257 323
AB 300 300 405
AF 328 328 410
L 547 592 587 632 615 710
D (MAX) 451 451 552
L1 627 672 627 672 685 780
D1 354 354 432

MJB 225 MJB 250 MJB 315

Dimension
SA SB MA LA MA MB LA LB SA SB MA MB
H 225 250 315
HS 412 468 555
AB 446 505 600
AF 460 502 632
L 645 790 845 858 998 945 1105
D (MAX) 492 552 711
L1 805 850 905 918 1050 1052 1212
D1 492 532 624

MJB 355 MJB 400 MJB 450

Dimension
SA SB MA MB SA SB MA MB LA LB MB LA LB
H 355 400 450
HS 620 675 740
AB 670 800 900
AF 700 800 800
L 1136 1366 1200 1400 1600 1517 1777
D (MAX) 711 883 883
L1 1298 1528 1370 1570 1770 1807 1987
D1 690 780 882

MJB 500 MJB 560 MJB 630 MJB 710

Dimension
SA SC MA MB LA MA LA SA SB MA MB LA SA SC MA MB LA
H 500 560 630 710
HS 867 870 948 1170
AB 1000 1100 1280 1500
AF 900 900
Dimensions available Dimensions available
L 1720 1920 2020 2035 2135
on request on request
D (MAX) 970 1070
L1 1970 2170 2270 2035 2405 2160 2360 2460 2450 2650 2900
D1 970 1070 1200 1413
D (max) dimensions shown refers to biggest adaptor/coupling

®
SIN.CT.024.10 GB MarelliGenerators
 ®
MarelliMotori S.p.A.

HEADQUARTERS ITALIAN OFFICES

Marelli Motori S.p.A. Milan
Via Sabbionara, 1 Via Cesare Cantù, 29
36071 Arzignano (VI) Italy 20092 Cinisello Balsamo (MI) Italy
(T) +39.0444.479711 (T) +39.02.660.131.66
(F) +39.0444.479888 (F) +39.02.660.134.83
web: www.marellimotori.com e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Florence
Via Panciatichi, 37/2
50127 Firenze - Italy
(T) +39.055.431.838
(F) +39.055.433.351
e-mail: [email protected]

MARELLIMOTORI OVERSEAS OFFICES:

G R E AT B R I TA I N CENTRAL EUROPE USA ASIA PACIFIC SOUTH AFRICA

Marelli UK Ltd Marelli Central Europe GmbH FKI Marelli-USA Marelli Asia Pacific Sdn Bhd Marelli Electrical Machines South Africa (Pty) Ltd
Meadow Lane Heilswannenweg 50 1524 Lebanon Road Lot 7, Jalan Majistret U1/26 Unit 4
Grafiche Marcolin Schio 2098

Loughborough 31008 Elze - Germany Danville, KY 40422 - USA Hicom - Glenmarie Industrial Park 55 Activia Rd-Activia Park
Leicester (P) +49.5068.462-400 (P) +1.859.236.6600 40150 Shah Alam Elandsfontein, 1406
LE 11 1NB - UK (F) +49.5068.462-409 (F) +1.859.236.8877 Selangor D.E., Malaysia Gauteng
(P) +44 1509.615518 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] (P) +60.3.7805.3736 Republic of South Africa
(F) +44 1509.615514 (F) +60.3.7803.9625 (P) +27.11.8225566
e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] (F) +27.11.8288089
e-mail: [email protected]

ASI.CT.024.10 GB MARELLI MOTORI reserves the right to change the design, technical specification and dimensions in order to update or improve its products, without prior notice.
Certifications
Reference
List
Synchronous Generators
Industrial Application Reference List - Low Voltage
INDUSTRIAL
APPLICATION
DAEWOO(DOOSAN)
with
MARELLI

Output up to 624kW
 V
VOLVO PENTA
with
MARELLI

Output up to 500kW
MAN-MARELLI
PERKINS - MARELLI
IVECO AIFO - MARELLI
IFM - MARELLI
 MITSUBISHI
with
MARELLI

Output up to 5000kVA
Re-condition Engine with
Marelli Up to 400kVA
12VP185 PAXMAN with Marelli 2500kVA
AUSTRALIA
> 10 Power Stations
powered by
MARELLI
Generators
-

Gold Mines
Western Australia
Since 1990
Marelli lights up the De Ferraris Stadium at
Genova with 720 kVA Power
Marelli Asia Pacific – Domestic References

MALAYSIA KLIA EXPRESS RAIL LINK

EMERGENCY SERVICE LOCOMOTIVE
POWER BY: MARELLI – M8B 400 MB4 - 1000KVA
Marelli Asia Pacific – Domestic References (Telecom Application)
 MARELLI ASIA PACIFIC SDN BHD

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
1 1990-91 500 MX-M7B 160-315 12.5-550 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Taiwan GenSets
2 1990-91 300 M7B 160-250 12.5-225 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Indonesia GenSet
3 1990-91 1 M7B 500 SA 4 1500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Singapore CHANGI-PRISON
4 1990-91 3 M7B 400 MA 4 1000 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Singapore CHANGI-PRISON
5 1990-91 1 M7R 400 SA 4 600 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Singapore PWD
6 1990-91 3 M7B 500 MA 4 2000 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Australia UPS-(MELBOURNE)
7 1990-91 80 M7B 200 SB 4 50 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 India MINI-HYDRO
8 1990 4 M7B 315 SB4 330 400V 50Hz IP23 B20 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
9 1991 1 M7B 250 SA4 90 231/400V 50Hz IP23 B2 4P Greece GEMO (Greek Postal Services)
10 1991 14 M7B 250 MB4 180 231/400V 50Hz IP23 B34 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
11 1991 1 M7B 250 MC4 200 231/400V 50Hz IP23 B34 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
12 1991 2 M7B 500 SA4 1500 400V 50Hz IP23 B2 4P Greece GEMO (Greek Postal Services)
13 1991 2 M7B 500 LA4 1780 415V 50Hz IP23 B35 4P England AMCO M.(British Telecom)
14 1992 4 M7B 500 SB8 700 400V 50Hz IP23 B34 8P Italy Alcatel Italie (British Telecom)
15 1992 1 M7B 250 MD4 135 231/400V 50Hz IP23 B20 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
16 1993 2 M7B 250 Sc4 100 231/400V 50Hz IP23 B20 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
17 1994 1 M7B 250 MC4 200 231/400V 50Hz IP23 B2 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
18 1994 3 M7B 250 SB4 100 231/400V 50Hz IP23 B2 4P Germany Ansaldo D.(German Postal Services)
19 1994 1 M7B 500 LA4 2500 500V 50Hz IP23 B2 4P Italy Auonia
20 1992-94 1800 M7B 160-315 12.5-500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Taiwan GenSets
21 1992-94 1500 M7B 160-250 12.5-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Indonesia GenSets
22 1992-94 800 M7B 160-250 12.5-225 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Korea GenSets
23 1992-94 2 M7H 500 SA 4 1250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Indonesia STEEL-MILL
24 1992-94 6 M7B 400 SD 6 600 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 China Textile Factory
25 1992-94 8 M7B 400 MC 4 1000 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 China Textile Factory
26 1995-97 2200 M7B 160-400 12.5-1600 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Taiwan GenSets
27 1995-97 1800 M7B 160-250 12.5-225 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Indonesia GenSets
28 1995-97 1200 M7B 160-250 12.5-225 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Korea GenSets
29 1995-97 100 M7B 160-250 12.5-225 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Philippines GenSets
30 1995-97 80 M7B 160-250 12.5-225 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Thailand GenSets
31 1995-97 6 M7H 500 SB 4 1250 3.3kV Australia Gold Mine
32 1995-97 7 M7H 500 SB 4 1250 3.3kV Australia Gold Mine
33 1995-97 2 M7B 400 SC 4 825 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Vietnam NEW WORLD HOTEL
34 1995-97 1 M7B 500 MC 4 2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong TELFORD GARDEN
35 1995-97 1 M7B 500 MC 4 2000 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong TELFORD GARDEN
36 1995-97 1 M7B 500 MC 4 1500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong TELFORD GARDEN
37 1995-97 2 M7B 500 MC 4 2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong HKCEC EXTENTION
38 1995-97 2 M7B 400 MC 4 1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 China SHUI ON PLAZA
39 1995-97 1 M7B 400 MA 4 1000 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong CHINA MERCH.BLDG
40 1995-97 1 M7B 400 SB 4 750 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong DORSET HOUSE
41 1995-97 2 M7B 400 MC 4 1350 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong DORSET HOUSE
42 1995-97 1 M7B 500 SA 4 1500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Hong Kong DORSET HOUSE
43 1995-97 1 M7B 400 MC 4 1350 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 China New World Centre
44 1998 50 M8B 200 MB4 30 231/400V 50Hz IP21 B2 4P Greece GEMO (Greek Postal Services)
45 1998 40 M8B 200 LB4 45 231/400V 50Hz IP21 B2 4P Greece GEMO (Greek Postal Services)

Page 1 of 5 INDUSTRIAL APPLICATION

 MARELLI ASIA PACIFIC SDN BHD

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
46 1998 1 MBB 200 MA4 20 231/400V 50Hz IP21 B2 4P Italy CO.ME.PO.
47 1998 15 M7B 315 MC 4 500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Philippines CP Casecnan Consortium
48 1998 4 M7H 630 SC 8 1250 3.3kV Taiwan KIM MEN Island
49 1998 9 M7H 500 SB 4 1250 3.3kV Australia Gold Mine W.A.
50 1998 1050 M7B 160-400 12.5-1600 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 Taiwan GenSets
51 1998 89 M7B 160-250 12.5-225 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Philippines GenSets
52 1998- 2 M7B 500 MC 4 2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia LRT Phase 2
53 1998- 12 M7BM 315MB 350 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Royal Malaysian Navy,Lumut
54 1998- 1 M7B 160 SC 4 20kVA 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Balai Polis Bandar Baru
55 1998- 1 M7B 200 SB 4 40(Canopy) 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia TUDM/SUBANG
56 1998- 1 M7B 200 SB 4 50 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Balai Polis, Johor Bahru
57 1998- 1 M7B 200 SB 4 50 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Penjara, Johor Bahru
58 1998- 1 M7B 200 SC 4 50 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia LKIM, Kuantan
59 1998- 15 M8B 200 M/L 4 50/80 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Scott & English (M)
60 1998- 1 M7B 250 MA 4 125 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Sekolah Menengah Tek. K.L.
61 1998- 1 M7B 250 MA 4 150 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Jim Shop Bldg Jln Pencala P.J.
62 1998- 1 M7B 250 MA 4 150(Canopy) 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia LKIM, Lumut
63 1998- 1 M7B 250 MC 4 150 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Poliklinik, Joa Gombak
64 1998- 1 M7B 250 MC 4 200 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Jabatan Pertanian, Tawau
65 1998- 1 M7B 250 MC 4 200 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Hostel Jururawat, Tawau
66 1998- 1 M7B 315 SB 4 200 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia University Malaya Medical C.
67 1998- 1 M7B 315 MA 4 350 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Kelana Jaya Medical Centre
68 1998- 1 M7B 315 MB 4 380 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Club Damansara
69 1998- 6 M8B 200 MA4 50 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia CELCOM Malaysia
70 1998- 42 M8B 200 LB4 82 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia Lumut Naval Base (M)
71 1998- 1 M8B 160 MB4 30 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 Malaysia IWK Sewage Plant Kedah
72 1999 2 M7B 500 MC4 2000 400V 50Hz IP23 B23 4P Italy Italtel Sistemi
73 1999 2 M7B 630 SC4 2500 400V 50Hz IP23 B23 4P Italy Italtel Sistemi
74 Dec-99 1 M7B 250 MC4 150 1500rpm Class B Malaysia Telekom
75 Dec-99 1 M7B 315 SB4 250 1500rpm Class B Malaysia Telekom
76 Dec-99 1 M7B 315 MB4 350 1500rpm Class B Malaysia Telekom
77 Dec-99 1 M8B 400 SB4 500 1500rpm Class B Malaysia Telekom
78 Dec-99 1 M8B 400 MB4 750 1500rpm Class B Malaysia Telekom
79 Dec-99 1 M8B 400 LB4 1000 1500rpm Class B Malaysia Telekom
80 Dec-99 1 M8B 200 LB4 60 1500rpm Class B Malaysia Telekom
81 Apr-01/Mar-02 22 M8B 200/250 35-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 AUSTRALIA GenSets
82 Apr-01/Mar-02 5 M8B 315 300-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 CHINA GenSets
83 Apr-01/Mar-02 240 M8B 160/200/250/315 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
84 Apr-01/Mar-02 82 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
85 Apr-01/Mar-02 4 M8B 160/315 13.5-350 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
86 Apr-01/Mar-02 16 M8B 200 35-82 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
M7B 250,
Apr-01/Mar-02
87 70 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M7B 315,
Apr-01/Mar-02
88 73 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets

Page 2 of 5 INDUSTRIAL APPLICATION

 MARELLI ASIA PACIFIC SDN BHD

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
89 Apr-01/Mar-02 6 M7B 315, M8B 315/400 290-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
90 Apr-01/Mar-02 38 M7B 250, M8B 160/200/250 13.5-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
91 Apr-02/Mar-03 1 M8B 315 300-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 AUSTRALIA GenSets
92 Apr-02/Mar-03 383 M8B 160/200/250/315 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
93 Apr-02/Mar-03 2 M8B 315 300-550 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
M7B 315,
Apr-02/Mar-03
94 259 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
95 Apr-02/Mar-03 22 M8B 200/250/315 35-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
96 Apr-02/Mar-03 64 M8B 160/200/250 13.5-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
97 Apr-02/Mar-03 125 M8B 160/200/250/315 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M7B 250/315,
Apr-02/Mar-03
98 413 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
M7B 400,
Apr-02/Mar-03
99 18 M8B 200/250/315/400 35-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
100 Apr-02/Mar-03 26 M8B 200/250/315 35-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
101 Apr-03/Mar-04 1 MJB 200 35-82 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 AUSTRALIA GenSets
M8B 160/200/250/315
Apr-03/Mar-04
102 628 MJB 200 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
103 Apr-03/Mar-04 28 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
M7B 160/200
Apr-03/Mar-04 M8B 160/200/250/315/400/500
104 429 MJB 160/200 13.5-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
M8B 160/200/250/315
Apr-03/Mar-04
105 20 MJB 200 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
106 Apr-03/Mar-04 41 M8B 160/200/250 13.5-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
M7B 250
Apr-03/Mar-04
107 145 M8B 160/200/250/315/400 13.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M7B 400
Apr-03/Mar-04 M8B 200/250/315/400/500
108 330 MJB 160 17-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
109 Apr-03/Mar-04 10 M8B 200/315/400/500 35-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
M8B 160/200/250/315/400
Apr-03/Mar-04
110 87 MJB 200 13.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
M8B 250/315
Apr-04/Mar-05
111 92 MJB 250/315 100-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 CHINA GenSets
112 Apr-04/Mar-05 1 /MJB 500 1930-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDIA GenSets
M8B 200/250/315/400
Apr-04/Mar-05
113 604 MJB 160/200/225/250/315/355 17-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
114 Apr-04/Mar-05 1 MJB 315 300-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 ITALY GenSets
M8B 250/315
Apr-04/Mar-05 MJB 200/225/250/
115 65 315/355/400/500 42-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
M8B 160/200/250/315/400/500
Apr-04/Mar-05 MJB 160/200/225/250/315/
116 696 355/400/500 13.5-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets

Page 3 of 5 INDUSTRIAL APPLICATION

 MARELLI ASIA PACIFIC SDN BHD

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
M8B 200/315
Apr-04/Mar-05
117 20 MJB 160/200/225/250 17-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
M8B 160/200/250
Apr-04/Mar-05
118 20 MJB 225/250 13.5-250 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PAKISTAN GenSets
M8B 160/315
Apr-04/Mar-05
119 20 MJB 160/225 13.5-550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
M8B 200/250/315/400/500
Apr-04/Mar-05 MJB 200/225/250/315/355/
120 226 400/500 35-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M8B 160/200/250/315/400/500
Apr-04/Mar-05 MJB 160/200/225/250/315/
121 552 355/400/500 13.5-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
M8B 200/250/315
Apr-04/Mar-05
123 45 MJB 200/225/250/315/355/400 37.5-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
M8B 200/250
Apr-04/Mar-05
124 46 MJB 160/200/225/250/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
125 Apr-05/Mar-06 6 MJB 200/500 42-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 AUSTRALIA GenSets
126 Apr-05/Mar-06 1 MJB 630 3000-3550 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 BANGLADESH GenSets
127 Apr-05/Mar-06 18 MJB 200/225/250/355 42-800 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 CHINA GenSets
128 Apr-05/Mar-06 1 MJB 500 1930-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDIA GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-05/Mar-06
129 791 355/400/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
130 Apr-05/Mar-06 11 MJB 200/400 42-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 ITALY GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-05/Mar-06
131 344 355/400/500 17-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
132 Apr-05/Mar-06 3 MJB 500 1930-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SRI LANKA GenSets
M8B 160/250/315/500
Apr-05/Mar-06 MJB 160/200/225/250/
133 573 315/355/400/500 13.5-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
134 Apr-05/Mar-06 17 MJB 200/225/250/315/355 42-800 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
135 Apr-05/Mar-06 35 MJB 160/200/225/250/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-05/Mar-06
136 88 355/400/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M8B 200/250/315
Apr-05/Mar-06 MJB 160/200/225/250/315/
137 273 350/400/500 17-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-05/Mar-06
138 49 355/400/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-05/Mar-06
139 56 355/400 17-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
140 Apr-06/Mar-07 20 MJB 200/225/315/355/400/500 42-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 CHINA GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-06/Mar-07
141 782 355/400 17-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets

Page 4 of 5 INDUSTRIAL APPLICATION

 MARELLI ASIA PACIFIC SDN BHD

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
M8B 315/400
Apr-06/Mar-07 MJB 160/200/225/250/315/
142 343 355/400 17-1300 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
M8B 160/250/315
Apr-06/Mar-07 MJB 160/200/225/250/315/
143 605 355/400/450/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-06/Mar-07
144 46 355/400 17-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
145 Apr-06/Mar-07 25 MJB 200 42-72 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PAKISTAN GenSets
146 Apr-06/Mar-07 73 MJB 160/200/225/250/315/355 17-800 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
MJB 225/250/315/355/400/
Apr-06/Mar-07
147 65 450/500 85-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
M8B 250/315
Apr-06/Mar-07 MJB 160/200/225/250/315/
148 253 355/400/450/500 17-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
149 Apr-06/Mar-07 21 MJB 160/200/225/250/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
150 Apr-06/Mar-07 99 MJB 160/200/225/250/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets
MJB 225/315/400
Apr-07/Mar-08
151 23 MJBM 225/315 85-1300 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 CHINA GenSets
MJB 160/200/225/250/
Apr-07/Mar-08
152 794 315/355/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 INDONESIA GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-07/Mar-08
153 39 355/400/450 17-1850 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 KOREA GenSets
154 Apr-07/Mar-08 1 MJB 355 510-800 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SRI LANKA GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-07/Mar-08
155 817 355/400/450/500/560/630 17-5830 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 MALAYSIA GenSets
156 Apr-07/Mar-08 4 MJB 160/225/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 NEW ZEALAND GenSets
157 Apr-07/Mar-08 4 MJB 160/225/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PAKISTAN GenSets
158 Apr-07/Mar-08 10 MJB 160/200/225/250/315/355 17-800 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 PHILIPPINES GenSets
MJB 160/225/250/315/355/
Apr-07/Mar-08
159 63 400/450/500 17-2500 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 SINGAPORE GenSets
MJB 160/200/225/250/315/
Apr-07/Mar-08
160 228 355/400/450/500 17-2500 380/220V 60Hz 1800RPM IP23 TAIWAN GenSets
161 Apr-07/Mar-08 19 MJB 160/200/250/315/355/450 17-1850 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 THAILAND GenSets
162 Apr-07/Mar-08 53 MJB 160/200/225/250/315 17-450 400/230V 50Hz 1500RPM IP23 VIETNAM GenSets

Page 5 of 5 INDUSTRIAL APPLICATION

STEAM TURBINE
APPLICATION
 STEAM TURBINE APPLICATION

ELLIOT - MARELLI

J. NADROWSKI - MARELLI
Marelli Asia Pacific – Domestic References (Steam Turbine Application)
 STEAM TURBINE APPLICATION SINCE 2000

No. Quantity Type Power(kVA) Client Location

1 1 M7B 500 SA 4 1500 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
2 1 M7B 400 MC 4 1250 J.NADROWSKI Steam Turbine Malaysia
3 1 M8B 400 MB 4 1050 J.NADROWSKI Steam Turbine Indonesia
4 1 M7B 500 MC 4 2500 DRESSER-RAND Steam Turbine Malaysia
5 1 M8B 400 MB 4 1000 J.NADROWSKI Steam Turbine Malaysia
6 1 M8B 400 LA 4 1100 TUTHILL Steam Turbine Malaysia
7 2 M8B 500 SA 4 1500 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
8 1 M8B 500 LA 4 2500 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
9 1 M8B 400 MA 4 870 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
10 1 M8B 400 MB 4 1050 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
11 7 M8B 500 MB 4 2150 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
12 1 M8B 500 SC 4 1875 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
13 1 M8B 315 MB 4 438 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
14 1 M8B 500 SC 4 1875 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
15 1 M8B 400 SB 4 750 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
16 1 M8B 500 SA 4 1600 J.NADROWSKI Steam Turbine Thailand
17 1 M8B 500 MB 4 2150 DRESSER-RAND Steam Turbine Malaysia
18 1 M8B 400 LA 4 1200 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
19 1 M8B 400 SB 4 750 K.K.K. Steam Turbine Thailand
20 1 M8B 500 LA 4 2300 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
21 2 M8B 500 SA 4 1600 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
22 1 M8B 500 LA 4 2500 K.K.K. Steam Turbine Malaysia
23 4 M8B 500 MB 4 2000 K.K.K. Steam Turbine Indonesia
24 2 M8B 500 SA 4 1600 K.K.K. Steam Turbine Indonesia
25 1 M8B 400 SB 4 750 K.K.K. Steam Turbine Singapore
26 1 M8B 400 LA 4 1200 SHINKO Steam Turbine Thailand
27 1 M8B 500 LA 4 2500 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
28 1 M8B 500 LA 4 2500 ELLIOT Steam Turbine Malaysia
29 1 M8B 500 SA4 1500 Elliot Lebuk Antu P.O.M Malaysia
30 1 M8B 500 SA4 1500 Elliot Bau P.O.M. Malaysia
31 1 M8B 500 LA4 2500 Elliot Pontian Fico P.O.M Malaysia
32 1 M8B 500 SC4 1875 Elliot Mukah P.O.M Malaysia
33 1 M8B 315 MB4 438 Elliot Sabah P.O.M Malaysia
34 3 M8B 500 MB4 2150 K.K.K(Golden Hope Plantation Berhard) Lavang Mill Malaysia
35 2 M8B 500 MB4 2150 K.K.K(Golden Hope Plantation Berhard) Flemington Mill Malaysia
36 2 M8B 500 SC4 1875 K.K.K(Golden Hope Plantation Berhard) Chersonese Mill Malaysia
37 1 M8B 400 SB4 750 Elliot (Bukit Rotan Palm Oild Sdn Bhd) Bukit Rotan, Kuala Selangor
38 1 M7B 400 MC4 1250 J. Nadrowski(Southern Palm Oil Co Ltd) Southern Thailand
39 1 M8B 500 SA4 1600 J. Nadrowski(Southern Palm Oil Co Ltd) Southern Thailand
40 1 M8B 500 MB4 2150 Dresser-Rand(Turbo Turbine Services) Pahang Malaysia
41 1 M8B 400 LA4 1200 K.K.K(FELCRA Berhard) Bukit Kepong, Labis, Johor
42 1 M8B 400 SB4 750 K.K.K(Chan Charem Bangsai Co Ltd) Bangsai, Ayudhaya Thailand
43 1 M8B 500 LA4 2300 K.K.K(Felda Engineering Services) Bukit Penggali P.O.M Johor
44 1 M8B 500 SA4 1600 K.K.K(Felda Engineering Services) Trolak P.O.M Malaysia
45 1 M8B 500 SA4 1600 K.K.K(Felda Engineering Services) Kulai P.O.M Johor
46 1 MJB 500 LA4 2500 K.K.K(Felda Engineering Services) Jenka 8 P.O.M Malaysia
47 1 M8B 500 MB4 2000 K.K.K(Guthrie Industries Malaysia) PKS Angsana, South Kalimantan
48 1 M8B 500 MB4 2000 K.K.K(Guthrie Industries Malaysia) PKS Angsana, South Kalimantan
49 1 M8B 500 MB4 2000 K.K.K(Guthrie Industries Malaysia) PKS Pondok Labu, South Kalimantan
50 1 M8B 500 MB4 2000 K.K.K(Guthrie Industries Malaysia) PKS Pondok Labu, South Kalimantan
51 2 M8B 500 SA4 1600 K.K.K(Guthrie Industries Malaysia) Jambi P.O.M Indonesia
52 1 M8B 400 SB4 750 K.K.K(ECO Ind Envirion Eng Pte Ltd) ECO Ind Envirion Eng Pte Ltd Singapore
53 1 M8B 400 LA4 1200 Shinko(S.P.O Agro Industries Co Ltd) Suratthani Thailand
54 1 M8B 500 LA4 2500 Elliot(IOI Plantation) Mayvin P.O.M Sabah
55 1 M8B 500 LA4 2500 Elliot(IOI Plantation) Pamol P.O.M Kluang
56 1 M8B 400 MA4 870 IOI Plantation
57 1 M8B 400 MB4 1050 Dalex Engineering Sdn Bhd PT Tales Intisawit Indonesia
MWM (Gas Engines)
with
MARELLI
DEAWOO (DOOSAN) ENGINE
with
MARELLI
MWM GAS ENGINE with Marelli by Kaltimex
Kwe Marelli Alternator Alternator
S/N Customer's Name Engine Model Engine Serial No. KVA Rating
Rating Model Serial No.

1 RUBAYA VGETABLE OIL MILLS TCG 2016V16 220 5328 768 M8B 400 LC4 MP 16383 1300
2 SILVERLINE COMPOSITE TEXTILE MILLS TBG 620V16K 220 5445 1344 M8B 500 MB4 MP 30954 2150
3 RISING SPINNING MILLS TBG 620V16K 220 5887 1344 M8B 500 MB4 MR 22856 2150
4 RISING SPINNING MILLS TBG 620V16K 220 5891 1344 M8B 500 MB4 MR 22867 2150
5 SUPER STEELS TBG 620V16K 220 5416 1344 M8B 500 MB4 MP 30953 2150
6 SUPER STEELS TBG 620V16K 220 5427 1344 M8B 500 MB4 MP 30955 2150
7 SUPER STEELS TBG 616V16K 220 5403 671 M8B 400 LC4 MP 29446 1300
8 S. S. STEELS TBG 620V16K 220 5588 1344 M8B 500 MB4 MP 33532 2150
9 S. S. STEELS TBG 620V16K 220 5592 1344 M8B 500 MB4 MS 17668 2150
10 SUN SHINE FASHION KNITTING INDUSTRIES TBG 616V16K 220 6194 668 M8B 400 LC4 MS 15232 1300
11 EPYLLION FABRICS TCG 2020V16K 220 6218 1344 M8B 500 MB4 MS 17222 2150
12 EPYLLION STYLES TCG 2020V16K 220 6219 1344 M8B 500 MB4 MS 17223 2150
13 APPARELS VILLAGE TCG 2016V16K 220 6450 668 M8B 400 LC4 MS 24501 1300
14 RISING SPINNING MILLS EXTENSION TCG 2020V16K 220 6382 1344 M8B 500 MB4 MS 18445 2150
15 EDGE DENIM TCG 2020V16K 220 6335 1344 M8B 500 MB4 MS 17666 2150
16 EDGE DENIM TCG 2020V16K 220 6342 1344 M8B 500 MB4 MS 19036 2150
23 ENVOY TEXTILES TCG 2020V16K 220 6432 1344 MJB 500 MB4 MS 22777 2150
17 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6567 672 MJB 400 LC4 MS 28047 1300
18 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6575 672 MJB 400 LC4 MS 29142 1300
19 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6577 672 MJB 400 LC4 MS 28093 1300
20 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6578 672 MJB 400 LC4 MS 29094 1300
21 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6579 672 MJB 400 LC4 MS 29140 1300
22 R N SPINNING MILLS / 60Hz TCG 2016V16K 220 6580 672 MJB 400 LC4 MS 29141 1300
23 JM FABRICS TCG 2020V16K 220 6820 1344 MJB 500 MB4 MS 30252 2150
24 VINTAGE DENIM TCG 2016V16 220 7142 774 MJB 400 LC4 MT 28102 1300
25 BEST WOOL SWEATERS TCG 2016V12K 220 7514 508 MJB 400 LA4 MV 19808 1200

Last updated 2/23/2009 Kaltimex Energy Bangladesh (Pvt.) Ltd.

MWM GAS ENGINE with Marelli by Kaltimex
Kwe Marelli Alternator Alternator
S/N Customer's Name Engine Model Engine Serial No. KVA Rating
Rating Model Serial No.

26 ZONG SINE TEXTILES TCG 2020 V16K 220 7075 1344 MJB 500 MB4 MT 20547 2150
27 SIRAJ ANO ISPATH / S.S. STEELS TCG 2020 V16K 220 7083 1344 MJB 500 MB4 MT 27287 2150
28 SIRAJ ANO ISPATH / S.S. STEELS TCG 2020 V16K 220 7085 1344 MJB 500 MB4 MT 27288 2150
29 SIRAJ ANO ISPATH / S.S. STEELS TCG 2020 V16K 220 7093 1344 MJB 500 MB4 MT 25976 2150
30 NORTH SOUTH UNIVERSITY TCG 2020 V16K 220 7101 1364 MJB 500 MB4 MT 23333 2150
31 NORTH SOUTH UNIVERSITY TCG 2020 V16K 220 7107 1364 MJB 500 MB4 MT 28521 2150
32 NORTH SOUTH UNIVERSITY TCG 2020 V16K 220 7117 1364 MJB 500 MB4 MT 23336 2150
33 GRAPHICS TEXTILES TCG 2020 V16K 220 7139 1344 MJB 500 MB4 MT 30009 2150
34 SAKURA STEEL TCG 2020 V16K 220 7155 1364 MJB 500 MB4 MT 30010 2150
35 SAKURA STEEL TCG 2020 V16K 220 7157 1364 MJB 500 MB4 MT 30011 2150
36 SAKURA STEEL TCG 2020 V16K 220 7161 1364 MJB 500 MB4 MT 31670 2150
37 UNITED LEASING / GENERAL PHARMA TCG 2016 V16K 220 7179 678 MJB 400 LC4 MT 28076 1300
38 SHARIJA OIL REFINERY TCG 2020 V16K 220 7131 1364 MJB 500 MB4 MT 23335 2150
39 RING SHINE TEXTILES TCG 2020 V16K 220 7129 1364 MJB 500 MB4 MT 28876 2150
40 ECHOTEX LTD. TCG 2020 V16K 220 7141 1364 MJB 500 MB4 MT 23332 2150
41 BINIMOY STEEL MILLS TCG 2020 V16K 220 7203 1364 MJB 500 MB4 MT 30278 2150
42 BINIMOY STEEL MILLS TCG 2020 V16K 220 7204 1364 MJB 500 MB4 MT 30277 2150
43 HAZRAT AMANAT SHAH SPINNING TCG 2020 V16K 220 7244 1364 M8B 500 MB4 MT 31675 2150
44 HAZRAT AMANAT SHAH SPINNING TCG 2020 V16K 220 7250 1364 M8B 500 MB4 MT 31676 2150
45 RAHIMA ISPAT TCG 2020 V16K 220 7258 1364 M8B 500 MB4 MT 31673 2150
46 RAHIMA ISPAT TCG 2020 V16K 220 7259 1364 M8B 500 MB4 MT 31674 2150

Last updated 2/23/2009 Kaltimex Energy Bangladesh (Pvt.) Ltd.

SPECIAL APPLICATION
VARIOUS APPLICATION

The most unusual has been made

for amusement park of Gardaland the
largest in Italy, located near
the Garda lake.

Motors make the installed attraction

moving, while generators supply
auxiliary energy in case of block-out.
SPECIAL APPLICATION

Oil & Gas Application

SPECIAL APPLICATION

400 Hz Application
 SPECIAL APPLICATIONS
No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
1 Feb-99 2 M8V 400 MB4 500 400V 50Hz IP50 4P B3/B14 IRAN SNAM (BANDAR IMAM)
2 Mar-99 2 M7HV 630 SC4 1500 5000V 50Hz IP44 4P B3/B14 ITALY PRIME POWER PLANT (ENEL)
3 Mar-99 1 M8N 160 SB4 16 400V 50Hz IP21 4P B34 ITALY EMERGENCY GEN SET
4 May-99 1 M7V 250 MA4 100 415V 50Hz IP54 4P B3/B14 ROMANIA EMERGENCY GEN SET
5 May-99 15 M7T 250 SC4 100 475V 60Hz IP23 4P B2 ITALY CARROZZE FS
6 Jul-99 1 M7V 500 SA4 1250 480V 60Hz IP44 4P B3/B14 IRAN EMERGENCY GEN SET
7 Sep-99 1 M7V 315 SA4 120 415V 50Hz IP54 4P B3/B14 LYBIA PRIME POWER PLANT (SNAM)
8 Sep-99 1 M7V 315 SA4 156 415V 50Hz IP55 4P B3/B14 NIGERIA EMERGENCY GEN SET
9 Jan-00 6 M7T 250 SA4 75 480V 60Hz IP23 4P B2 ITALY CARROZZE FS
10 Feb-00 1 M7V 500 SA4 800 690V 50Hz IP55 4P B3/B14 QATAR EMERGENCY GEN SET
EMERGENCY GEN SET (EEXE)
11 Mar-00 1 M2X 315 MC4 350 380V 50Hz IP44 4P B3 RUSSIA (GAS PUMPING STATION)
12 Mar-00 1 M7R 500 MA6 1000 690V 50Hz IP44 6P B3/B14 VALGIUDICARIE (TN) PRIME POWER PLANT
13 Apr-00 7 M7T 250 MA4 150 560V 60Hz IP23 4P B16 ITALY CARROZZE FS
EMERGENCY GEN SET (EEXE)
14 Mar-01 1 M2X 400 MC4 800 440V 60Hz IP44 4P B3 MEXICO (GAS PUMPING STATION_ATASTA)
EMERGENCY GEN SET (EEXE)
15 Nov-01 2 M2X 315 MC4 250 480V 60Hz IP44 4P B3 RUSSIA (GAS PUMPING SYSTEM)
EMERGENCY GEN SET (EEXE)
16 Dec-01 2 M2X 315 MC4 250 480V 60Hz IP44 4P B34 SAUDI ARABIA (GAS PUMPING STATION_ARAMCO)
17 Dec-01 1 M8V 400 LB4 700 400V 50Hz IP55 4P B2 0/18 IRAN SNAM (BANDAR IMAM)
18 Apr-02 1 M6X 250 SC4 70 380V 50Hz IP44 4P B34 IRAN AUX GEN SET GAS TURBINE (NIOC)
19 May-02 2 M8V 400 SB4 375 400V 50Hz IP54 4P B3/B14 GERMANY EMERGENCY GEN SET
20 Jun-02 1 M8V 400 SB4 1150 480V 60Hz IP55 4P B3/B14 SAUDI ARABIA PRIME POWER PLANT (ARAMCO/SNAM)
EMERGENCY GENERATING SET (EEXE)
21 Sep-02 3 M2W 315 MC4 150 480V 50Hz IP23 4P B3 ALGERIA (GAS PUMPING STATION_SKIKDA)
22 Nov-02 2 M8V 400 LA4 650 400V 50Hz IP54 4P B3/B14 ITALY EMERGENCY GEN SET
23 Nov-02 1 M8B 630 MC6 2500 400V 50Hz IP23 6P B20/B14 JAPAN STAND BY POWER PLANT
 GAS TURBINE

No. Quantity Type Power (kVA) Destination Plant Name

General Electric / Co-generation Plant-Turbine
1 6 M7H 630 LB 4 2500 Russia PGT2
2 4 M7H 630 SC4 2000 Italy Depretto-Escher Wyss/Incinerator Plant
3 4 M7H 630 SC4 2000 Italy Top Gen/Incinerator Plant
4 8 - 400 Russian Gas Pipeline John Brown Eng.
5 10 - 360 Russian Gas Pipeline Various customers
6 6 - 600 Algerian Gas Pipeline CAPOBON Plant

400 Hz APPLICATIONS

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
1 1995 5 M7F 250 MA24 90 400Hz Germany Frankfurt Airport
2 1995 5 M7F 315 S28 140 400Hz Germany Frankfurt Airport
3 1996 5 M7F 250 MA24 90 400Hz Luxemburg Luxembourg Airport
4 1996 5 M7F 250 MA24 90 400Hz Germany Frankfurt Airport
5 1997 5 M7F 250 MA24 90 400Hz Germany Frankfurt Airport
6 1997 5 M7F 315 S28 140 400Hz Germany Frankfurt Airport
7 1998 5 M7F 315 S28 140 400Hz Germany Frankfurt Airport
8 1998 5 M7F 250 MA24 90 400Hz Luxemburg Luxembourg Airport
9 May-01 5 M8F 250 L24 90 200V 400Hz IP23 4P B3/B14 FRANCE AIRCRAFT TURBINE ENERGY SUPPLY
10 May-01 5 M8F 315/28 140 200V 400Hz IP23 4P B3/B14 GERMANY AIRCRAFT TURBINE ENERGY SUPPLY
11 Jul-00 11 M7F 315 M28 140 200V 400Hz IP23 28P B3/B14 GERMANY AIRCRAFT TURBINE ENERGY SUPPLY
12 Aug-00 16 M7F 250 MA24 90 220V 400Hz IP23 24P B3/B14 FRANCE AIRCRAFT TURBINE ENERGY SUPPLY
13 Jan-00 2 M7T 250 MA24 90 200V 400Hz IP23 24P B3/B14 GERMANY EMERGENCY FRANCUFURTH AIRPORT
EMERGENCY GEN SET
14 Mar-02 1 M8F 315/28 90 200V 400Hz IP23 B3/B14 GERMANY FRANCUFURTH AIRPORT
Synchronous Generators
Industrial Application Reference List - Medium Voltage
CUMMINS - MARELLI 1250kVA - 3.3kV
 YANMAR - MARELLI
1500kVA - 3.3kV

Steel Mill -
INDONESIA 1994
No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
1 Mar-99 2 M7H 630 SC4 2500 4160V 60Hz IP23 4P B2 UNITED STATES PRIME POWER PLANT (YALE)
2 Jul-99 1 M7H 500 LA4 1563 6600V 50Hz IP23 4P B3/B14 ITALY STAND BY POWER PLANT
3 Oct-99 2 M7H 500 SC4 1562 995V 60Hz IP23 4P B2 0/18 BELGIUM PRIME POWER PLANT
4 Nov-99 1 M8H 400 LB4 1000 3300V 50Hz IP23 4P B2 0/18 TURKEY PRIME POWER PLANT
5 Mar-00 4 M8H 500 SC4 1562 995V 60Hz IP23 4P B2 0/18 NETHERLAND PRIME POWER PLANT
6 Mar-00 40 M8H 400 SA4 500 1500V 50Hz IP23 4P B3/B5 IRAQ RAILWAY POWER GEN EQUIPMENT
7 Sep-00 4 M8H 500 LA4 2000 6600V 60Hz IP23 4P B35 UK PRIME POWER PLANT
8 Dec-00 4 M8H 500 SA4 1562 995V 60Hz IP23 4P B2 0/18 NETHERLAND PRIME POWER PLANT
9 Mar-01 1 M8H 400 MB4 800 1000V 50Hz IP23 4P B2 0/18 ITALY PRIME POWER PLANT
10 Jul-01 8 M8H 500 MA4 1250 6300V 50Hz IP23 4P B2 0/18 UK PRIME POWER PLANT
11 Sep-01 1 M8H 630 LB4 3670 5500V 60Hz IP23 4P B3 PHILIPINES STEAM TURBINE
12 Nov-01 1 M8VH 630 MB4 2000 6000V 50Hz IP55 4P B3/B14 ITAY PRIME POWER PLANT
13 Nov-01 12 M8H 500 MA4 1320 6600V 50Hz IP23 4P B2 0/18 TANZANIA PRIME POWER PLANT
14 Feb-02 5 M8H 500 SC4 1750 995V 60Hz IP23 4P B2 0/18 BELGIUM PRIME POWER PLANT
15 Mar-02 1 M8H 500 LA4 2230 995V 60Hz IP23 4P B2 00/21 NETHERLAND PRIME POWER PLANT
16 Mar-02 2 M8H 400 LA4 750 3300V 50Hz IP23 4P B2 0/18 IRAQ PRIME POWER PLANT
17 Mar-02 2 M8H 500 SA4 1000 3300V 50Hz IP23 4P B2 0/18 ITAQ PRIME POWER PLANT
18 Mar-02 1 M8H 500 MA4 1500 3300V 50Hz IP23 4P B34 GERMANY PRIME POWER PLANT
19 Mar-02 3 M8H 500 LA4 1500 3300V 50Hz IP23 4P B35 IRAQ PRIME POWER PLANT
20 Jun-02 1 M8H 599 LA4 2500 995V 60Hz IP23 4P B34 BELGIUM PRIME POWER PLANT
21 Aug-02 2 M8H 500 MA4 2270 3300V 50Hz IP23 4P B34 ONU PRIME POWER PLANT
22 Oct-02 3 M8H 630 LB4 2800 6600V 50Hz IP31 4P B3/B14 LIBYA PRIME POWER PLANT
23 2003 2 M8H 500 SC4 1750 1000V 60Hz IP23 4P B2 GERMANY
24 2003 2 M8HT 630 MB4 1250 6600V 50Hz IP23 8P V10 INDIA CHAKBHAI
25 2003 6 M8H 500 MA4 1320 6600V 50Hz IP23 4P B2 0/18 AUSTRALIA
26 2003 3 M8H 400 LB4 1000 6600V 50Hz IP23 4P B2 KOREA
27 2003 1 M8HRT 710 MA8 2800 6000V 50Hz IP44 8P V10 ITALY
28 2003 2 M8H 400 MA4 650 3000V 60Hz IP23 4P B3/B14 ITALY
29 2003 2 M8H 500 SC4 1750 1000V 60Hz IP23 4P B2 NETHERLAND
30 2003 1 MJHT 710 MB8 2400 3300V 50Hz IP23 8P B3 ITALY SANT'ANNA
31 2004 1 MJH 400 LC4 1200 6600V 60Hz IP23 4P B2 MALAYSIA
32 2004 1 MJH 560 MA4 2300 3300V 60Hz IP23 4P B2 TAIWAN
33 2004 1 MJHR 630 LB4 2875 6600V 60Hz IP54 4P B2 KOREA
34 2004 5 M8H 500 SC4 1750 1000V 60Hz IP23 4P B2 GERMANY
35 2004 2 M8HT 630 MA4 1312 6600V 50Hz IP23 8P V10 INDIA KILLA
36 2004 1 MJH 500 MA4 1250 6300V 50Hz IP23 4P B20/B14 GERMANY
37 2004 3 M8HT 630 MB8 1500 6600V 50Hz IP23 8P V10 INDIA SAHORE
38 2004 2 MJHT 560 MA4 1555 6600V 50Hz IP23 4P B34 SRILANKA KUMBURUTENIW
39 2004 1 MJHT 710 SC8 1815 6600V 50Hz IP23 8P V10 INDIA SIDHANA
40 2004 2 MJHT 710 LB12 2160 3300V 50Hz IP23 12P B3 INDIA MANAI
41 2004 1 M8HT 630 LB4 1630 6000V 50Hz IP23 8P B3 FRANCE ARBEOST

MEDIUM VOLTAGE APPLICATION

No. Date Quantity Type Power (kVA) Technical Specifications Destination Plant Name
42 2004 2 MJHT 710 MA6 2950 6600V 50Hz IP23 6P B3 FRANCE LACOMBE
43 2004 2 MJHT 710 MB6 1900 6300 50Hz IP23 6P B3 IRAN
44 2004 8 MJH 500 SC4 1750 1000V 60Hz IP23 4P B2 GERMANY
45 2005 1 MJHRT 630 MA8 1100 3000V 60Hz IP44 8P V10 ITALY
46 2004 1 MJHT 710 LA6 3500 6600V 50Hz IP23 6P B3 FRANCE VORZ
47 2004 3 MJHT 710 LB8 2500 66000V 50Hz IP23 8P V10 INDIA PUSULA
48 2004 2 MJHT 710 SC6 2220 6300V 50Hz IP23 6P B3 IRAN
49 2004 2 MJHV 710 LB6 3150 6600V 50Hz IP55 6P B16 ITALY
50 2004 1 MJHT 710 SC12 1360 6000V 50Hz IP23 12P V10 FRANCE CESANA
51 2004 4 M8HRT 710 LB6 3125 6000V 50Hz IP44 8P V10 ITALY
52 2004 1 MJHT 630 SA6 1150 5200V 50Hz IP23 6P B3 ITALY
53 2004 2 MJHT 710 MB8 2200 6600V 50Hz IP23 8P V10 INDIA HEMAGIRI
54 2004 2 MJHRT 710 SC12 1150 6000V 50Hz IP54 12P V10 ITALY
55 2004 2 MJHT 710 LB10 2600 6000V 50Hz IP54 10P B3 ITALY BOLZANO
56 2004 2 MJHT 500 SA6 550 2200V 50Hz IP23 8P B34 ITALY
57 2004 1 MJHRT 630 SB8 800 3000V 60Hz IP44 8P V10 ITALY
58 2004 1 MJHRT 630 MB8 1600 3000V 60Hz IP44 8P V10 ITALY VERDUNO
59 2004 1 MJHT 630 SB4 2150 3000V 60Hz IP23 4P B3/B14 ITALY
60 2005 8 MJH 500 MB4 1250 6300V 50Hz IP23 4P B35 ENGLAND
61 2005 3 MJH 500 SB4 1350 6000V 50Hz IP23 4P B20/B14 GERMAMY
62 2005 4 MJH 630 MB4 2000 6600V 50Hz IP23 4P B20/B14 GERMANY
63 2005 1 MJH 630 MB4 2750 6300V 50Hz IP23 4P B2/B14 GERMANY
64 2005 1 MJH 560 LA4 2500 6000V 50Hz IP23 4P B20/B14 ITALY
65 2005 2 MJHT 710 MB10 2250 3000V 60Hz IP23 10P V10 ITALY
66 2005 1 MJHV 630 LB4 2000 6300V 50Hz IP54 4P B34 ITALY
67 2005 2 MJH 630 LB4 2620 6300V 50Hz IP23 4P B34 ITALY
68 2005 9 MJH 500 SC4 1560 1000V 60Hz IP23 4P B2 GERMANY
69 2005 2 MJH 500 MB4 1500 6000V 50Hz IP23 4P B34 GERMANY
70 2005 1 MJHT 710 MA10 1700 6000V 50Hz IP23 10P V10 ITALY
71 2005 2 MJHT 710 MA 16 1100 3000V 60Hz IP23 16P B3 ITALY
72 2005 1 MJHT 710 LB4 1700 6000V 50Hz IP23 14P V10 ITALY
73 2005 7 MJH 500 MA4 1320 6600V 50Hz IP23 4P B2 MALAYSIA
74 2005 1 MJHT 500 SB4 540 5200V 50Hz IP23 4P B3 ITALY
75 2005 1 MJHT 630 SC12 800 3000V 60Hz IP23 12P V10 ITALY
76 2005 1 MJHT 710 LB14 1500 3000V 60Hz IP23 14P V10 ITALY
77 2005 1 MJHRT 710 LB19 1400 3000V 60Hz IP23 18P B3 ITALY SUSA

MEDIUM VOLTAGE APPLICATION