Language Families and History of Languages
Language Families and History of Languages
Descriptive Linguistics
(Eng.408)
Why do a few words take -en instead of -s or -es to become plural? You may
have heard that English is a Germanic language. The -en ending on plurals is something
we get from our German roots. In Old English, some nouns were made plural with -
s and -es as they are today, but many nouns took -en to become plural.
The s-form plurals became dominant in northern England first, while the en-form
hung on in southern England. By the 14th century the s-form became dominant
everywhere, but people didn't let go of the en-form completely; as late as the 16th
century the plural of eye was eyen and the plural of hose was hosen. Today only a
few en-forms survive; the most common are oxen and children. And, of course, another
Germanic way of forming plurals is by vowel change, as in mouse -> mice, man ->
men, woman -> women (double vowel change, in fact, but not reflected in the
spelling!), goose -> geese etc.
Likewise, this method predicts that the comparative in English was once formed
using /er/ and /est/, but at some point got replaced by forms involving /more/ and
/most/. In both cases, German reflects the earlier stage of English.