Ï¢ñMÝï }¢éËÜU ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯ ÜïU çH²ï

ãzG¼¢±¢Ú
}¢ÎÝè ãGËÜGU¢
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ A-1
71

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢
}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú…G±è L
ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñH G }¢ïæ Îè ãé§ü
Î饢G ÐÉG Hèç…²ï V …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Î饢G ²ïã ãñ :

¼…ü}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï

¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢ ! »ï ¥G…}G ¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÁ¢G éx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU -»ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢
Ï¢ÜUGè¥G
± }¢x¢GçÈGUÚ¼
13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ï…G ãG„Ú¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ ãG„Ú¼
çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è ç…„ï Î鋲¢ }¢ïæ §GË}¢ ãG¢ç„H ÜUÚÝï ÜU¢
}¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©„ Ýï ãG¢ç„H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©„ à¢wG„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è
ç…„ Ýï §GË}¢ ãG¢ç„H çÜU²¢ ¥¢ñÚ Îê„Ú¢ïæ Ýï ¼¢ï ©„ „ï „éÝ ÜUÚ ÝzG¥G
©Æ¢²¢ HïçÜUÝ ©„ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©„ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢)

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GڢϢè ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢ }¢ïæ
¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ A-2
72

“Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢” ÜU¢ çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G

n ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèݼéH
§GçË}¢Ä²¢” Ýï ²ïã çÚS¢¢H¢ ‘©Îê’ü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢
Ýï §„ çÚS¢¢Hï ÜU¢ ‘çã‹Îè’ ÚS}¢éH ¶G¼G (Hèçв¢æ¼Ú) ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼
ãG¢çS¢H ÜUè ãñ [|¢¢¯¢æ¼Ú (Translation) Ýãè´ Ï¢çËÜU ç„ÈüGU Hèçв¢æ¼Ú
(Transliteration) ²¢’Ýè Ï¢¢ïHè ¼¢ï ©Îêü ãè ãñ …Ï¢ çÜU HèçÐ (çH¶¢§ü)
çã‹Îè ÜUè x¢§ü ãñ] ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J
§„ çÚS¢¢Hï }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è-Ï¢ïà¢è ²¢ x¢GH¼Gè Т»æ ¼¢ï
}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» Sms, E-mail ²¢ Whats App
Ï¢ à¢é}¢êH S¢ÈGUãG¢ ± S¢¼GÚ Ý}Ï¢Ú) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
©Îêü „ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G ÜU¢ Hèçв¢æ¼Ú ¶G¢ÜU¢

-: Ú¢çÏ¢¼G¢ :-
}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è)
}¢ÎÝè }¢ÜüU…G, ÜGU¢ç„}¢ ã¢H¢ }¢çS…Î, S¢ïÜU‹Ç zGH¢ïÚ, Ý¢x¢Ú ±¢ÇG¢ }¢ïÝ Ú¢ïÇ,
Ï¢Ú¢ïÇ¢, x¢é…Ú¢¼, ¥H çã‹Î, Mo. 0932777 6311
E-mail : [email protected]

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 1

Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢

ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í E ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : Á¢¢ï à¢wGS¢ Î¢ï ¥G¢H}¢ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï
}¢éwG¼¢Ú çÏ¢ §ÁGÝï ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú, }¢vÜUè }¢ÎÝè S¢ÚÜU¢Ú 6
ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉGïx¢¢ : ©S¢ ÐÚ
¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çÈGUçÚà¼ï 70 }¢Ú¼Ï¢¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ḯx¢ï J(1)
ÚãG}¢¼ Ý çÜUS¢ ¼GÚãG ã¢ï x¢éÝ¢ãx¢¢Ú ÜUè ¼GÚÈGU
( 2)
ÚãG } ¢¢Ý wG ¢ é Î ãñ }¢ï Ú ï ¼G Ú ÈG U Î¢Ú ÜUè ¼G Ú ÈG U
<
ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ }¢ÎÝè S¢ÈGUÚ
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ËH¢ã 1 Ýï §S¢ ÎèÝ
ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï ãÚ Î¢ñÚ }¢ï´ »ïS¢ï ¥ÈGUڢΠÐñ΢ çÜU²ï, çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï Ý
çS¢ÈüGU §S¢ ÎèÝï }¢¼èÝ (}¢Á¢GÏ¢ê¼G ÎèÝ) ÐÚ wG¢éÎ ¥G}¢H çÜU²¢, Ï¢çËÜU

2 Á¢G¢ñÜGïU Ý¢’¼, S¢. 111

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 2

ÎêS¢Ú¢ï´ ¼ÜU §S¢ ÜUè ¼¢’Hè}¢¢¼ ÐãéæÓ¢¢Ýï ¥¢ñÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥G¢}¢
ÜUÚÝï ÜUè |¢è |¢ÚÐêÚ ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ }¢x¢Ú ²¢Î Ú網ï ! ¥ËH¢ã
1 ãÚ Ó¢èÁ¢G ÐÚ ÜGU¢çÎÚ ãñ, ±¢ïã ãÚçx¢Á¢G ãÚçx¢Á¢G çÜUS¢è ÜU¢ }¢¢ïãG¼¢Á¢
Ýãè´, ©S¢ Ýï ¥ÐÝè ÜéUGÎÚ¼ï ÜU¢ç}¢H¢ S¢ï §S¢ Î鋲¢ ÜU¢ï Ϣݢ²¢, §S¢ï ¼GÚãG
¼GÚãG S¢ï S¢Á¢¢ ÜUÚ §S¢ }¢ï´ §‹S¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï Ï¢S¢¢²¢, çÈUÚ §Ý ÜUè çã΢²¼ ÜïU
çH²ï ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý LS¢éH ± ¥ç}Ï¢²¢ J ÜU¢ï }¢Ï¢ªGS¢
ÈGUÚ}¢¢²¢ (²¢’Ýè |¢ïÁ¢¢) J ±¢ïã ¥x¢Ú Ó¢¢ãï ¼¢ï ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢
J ÜïU çÏ¢x¢GñÚ |¢è çÏ¢x¢ÇGï ãé±ï §‹S¢¢Ý¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUÚ
S¢ÜU¼¢ ãñ, HïçÜUÝ ©S¢ ÜUè }¢ÚÁ¢Gè ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG ãñ çÜ ©S¢ ÜïU Ï¢‹Îï
ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ Îï´ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè Ú¢ã }¢ï´ }¢à¢vGÜGU¼ï´ Û¢ïH ÜUÚ Ï¢¢Úx¢¢ãï
¥G¢Hè S¢ï Ï¢éH‹Î ÎÚÁ¢¢¼ Т»æ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥ËH¢ã 1 ¥ÐÝï ÚS¢êH¢ï´
¥¢ñÚ ÝçÏ¢²¢ï´ J ÜU¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜïU çH²ï Î鋲¢ }¢ï´
|¢ïÁ¢¼¢ Ú㢠¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ ¥ÐÝï Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢
6 ÜU¢ï }¢Ï¢ªGS¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ð 6
ÐÚ çS¢HçS¢H» ÝÏ¢éñ¼ ¶Gy}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J çÈUÚ ²ïã ¥GÁ¢Gè}¢éàà¢¢Ý }¢‹S¢Ï¢
¥ÐÝï Œ²¢Úï }¢ãGÏ¢êÏ¢ 6 ÜUè Œ²¢Úè ©}}¢¼ ÜïU çS¢ÐéÎü
çÜU²¢ çÜU wG¢éÎ ãè ¥¢ÐS¢ }¢ï´ »ÜU ÎêS¢Úï ÜUè §SH¢ãG ÜUÚ¼ï Úãï´ ¥¢ñÚ ÝïÜUè
ÜUè ΢’±¼ ÜïU §S¢ ¥ã}¢ ÈGUÚèÁ¢ïG ÜU¢ï S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ Îï´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢vÜU»
}¢éÜUÚü}¢¢ M }¢ï´ }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ΢±Ú, à¢ÈGUè»G Ú¢ïÁ¢ïG }¢ãGà¢Ú

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 3

6 Ýï ¥ÐÝè §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ S¢ï §SH¢}¢ ÜUè ΢’±¼

ÜU¢ï ¥G¢}¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢}¢ }¢ï´ S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H Ýï |¢è Á¢¢ï
§à¢¢¥G¼ï §SH¢}¢ }¢ï´ }¢é¥G¢±Ý¼ ÈGUÚ}¢¢§ü ±¢ïã ¥ÐÝè ç}¢S¢¢H ¥¢Ð ãñ J
ç}¢S¢¢H ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢Ï¢ §S¢ S¢Ú Á¢G}¢èÝ }¢ï´ ÝêÚï §SH¢}¢ ÜUè çÜUÚÝï´
ÐãéæÓ¢è´ çÜU ¥GÝ ÜGUÚèÏ¢ çÁ¢S¢ï ΢LH çãÁ¢Ú¼, }¢Îèݼé‹ÝÏ¢è ¥¢ñÚ }¢ÎÝè
}¢ÜüUÁ¢G Ï¢ÝÝï ÜU¢ à¢ÚÈGU ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢H¢ ‰¢¢, ¼¢ï ±ã¢æ ÜïU ÚãÝï ±¢H¢ï´
Ýï Ï¢ñ¥G¼ï ©GvGÏ¢» ªH¢ ÜïU Ï¢¢’Î ã¢çÎ²ï ¥G¢H}¢, ࢢãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢
6 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ãï Ï¢ï ÜUS¢ ÐÝ¢ã }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : ÜU¢ï§ü »ïS¢¢
}¢éÏ¢çËHx¢G §Ý ÜïU ã¢æ |¢ïÁ¢¢ Á¢¢», Á¢¢ï Ý çS¢ÈüGU §Ý ÜïU ¥GH¢ÜïGU (Area)
}¢ï´ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUÚï, Ï¢çËÜU H¢ïx¢¢ḯ ÜU¢ï ÜéUÚG ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÜUè
¼¢’Hè}¢¢¼ (Teachings) S¢ï |¢è ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥ËH¢ã
1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢ 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï
S¢çIJÎéÝ¢ }¢éS¥GÏ¢ çÏ¢Ý ©G}¢ñÚ 5 ÜU¢ï }¢é‹¼¶GÏ¢ (Select) ÈGUÚ}¢¢²¢ J
¥¢Ð 5 ÝÏ¢éñ¼ ÜïU x²¢Úã±ïæ S¢¢H Ï¢ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çS¢Ýï 620
§üGS¢±è ÜU¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝñڢ ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ çS¢ÈüGU 12 }¢¢ã ÜïU ÜGUHèH ¥GS¢ïü
}¢ḯ ¥¢Ð 5 Ýï §S¢ Ï¢ïã¼ÚèÝ ¥‹Î¢Á¢G }¢ḯ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥G¢}¢
ÜUè, çÜU }¢ÎèÝï à¢ÚèÈGU ÜU¢ ÜêUÓ¢¢ ÜêUÓ¢¢ ¥¢ñÚ x¢Hè x¢Hè çÁ¢GRïU wG¢é΢ ¥¢ñÚ
çÁ¢GRïU }¢éS¼GÈUG ¢ ÜïU ¥‹±¢Ú S¢ï Á¢x¢ }¢x¢¢Ýï Hx¢¢ J ãÚ ¼GÚÈGU ÎèÝï §SH¢}¢ ÜïU
Ó¢Ó¢ïü ÈñUH x¢» J Ï¢ÓÓ¢¢ ã¢ï ²¢ Á¢±¢Ý, ãÚ »ÜU ÜïU çÎH }¢ḯ §GàÜïUG }¢éS¼GÈUG ¢

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 4

ÜUè à¢}¥G ÈGUÚ¢ïÁ¢G¢æ (Ú¢ñà¢Ý) ã¢ï x¢§ü J çÈUÚ ãGÁ¢ ÜïU }¢¢ñçS¢}¢ }¢ḯ ¥¢Ð
5 70 ¥‹S¢¢Ú ÜU¢ »ÜU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ Hï ÜUÚ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼
}¢ḯ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ¥¢ñÚ ²êæ Ï¢ñ¥G¼ï ©GvGÏ¢» S¢¢çݲ¢ }¢ï´ ¥‹S¢¢Úï }¢ÎèÝ¢ ÜïU
à¢éÚÜU¢» ÜGU¢çÈGUH¢ ÜU¢ï Îè΢Úï }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè ΢ñH¼ Т ÜUÚ S¢ãG¢Ï¢è ã¢ïÝï
ÜU¢ à¢ÚÈGU ç}¢H¢ J(1)
}¢ñ´ }¢éÏ¢çËHx¢G Ï¢Ýêæ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢, wG¢êÏ¢ Ó¢Ó¢¢ü ÜUMæ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢
²¢ wG¢Îé ¢ ! ÎS¢ü Îêæ S¢é‹Ý¼¢ḯ ÜU¢, ã¢ï ÜUÚ}¢ ! Ï¢ãÚï ¶G¢ÜïU }¢ÎèÝ¢ (2)
<
§ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜU¢ ݼèÁ¢¢
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éS¥GÏ¢
çÏ¢Ý ©G}¢ñÚ 5 ÜïU Á¢GÚè»G Á¢ËÎ §SH¢}¢ ÜUè ΢’±¼ }¢ÎèÝ»
¼GçIJϢ¢ ÜïU Í¢Ú Í¢Ú }¢ï´ ÐãéæÓ¢ x¢§ü, ²ïã ¥¢Ð 5 ÜUè ©S¢
ãGÎ ÎÚÁ¢¢ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜU¢ ݼèÁ¢¢ ‰¢¢, Á¢¢ï ¥¢Ð Ýï Ú¢¼
çÎÝ Á¢¢Úè Ú¶è J ¥¢Ð 5 Ýï ¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ï ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çÎÝ Ú¢¼ ÜUè ÐÚ±¢ çÜU²ï çÏ¢x¢GñÚ Á¢Ï¢ |¢è,
Á¢ã¢æ |¢è ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÐïࢠÜUÚÝï ÜïU çH²ï Á¢¢Ý¢ ÐÇG¢, ÜU|¢è |¢è
S¢éS¼è S¢ï ÜU¢}¢ Ý çH²¢ J
S¢é‹Ý¼ ãñ S¢ÈGUÚ ÎèÝ ÜUè ¼ÏHèx¢G ÜUè ¶G¢ç¼GÚ
( )
ç}¢H¼¢ ãñ ã}¢ï´ ÎS¢ü ²ïã ¥SÈGU¢Úï ÝÏ¢è S¢ï 3

2 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 189

3 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 406

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 5

n ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ ²ïã S¢ÈGUÚ ²êæ ãè Á¢¢Úè ±

S¢¢Úè ãñ ¥¢ñÚ V ¼¢ çÜGU²¢}¢ï çÜGU²¢}¢¼ Á¢¢Úè Úãïx¢¢, S¢ãG¢Ï¢»
çÜUÚ¢}¢ H ÜïU Ï¢¢’Î Á¢Ï¢ |¢è Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢ 6
ÜUè Îéw²¢Úè ©}}¢¼ Ï¢ï ¥G}¢Hè ÜïU ÎHÎH }¢ï´ ÈæUS¢è ¼¢ï ¥ËH¢ã 1
Ýï ¥ÐÝï çÜUS¢è ÝïÜU Ï¢‹Îï ÜïU Á¢GÚè»G ©S¢ ÜUè ÝÁ¢¢¼ ÜUè Ú¢ãï´ Ðñ΢
ÈGUÚ}¢¢§æü J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ЋÎÚã±è´ S¢Îè çãÁ¢Úè }¢ï´ |¢è ãG¢H¢¼ ÜéUÀ »ïS¢ï ãè
ãé±ï ¼¢ï §Ý Ý¢ÁG¢éÜU ãG¢H¢¼ }¢ï´ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼,
Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î
§Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L Ýï ΢’±¼ï §SH¢}¢è
ÜïU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G çÜU²¢ J ¥¢Ð ¥ËH¢ã ± ÚS¢êH
ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ }¢ï´ ÇêÏ¢ ÜUÚ Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢
6 ÜUè Œ²¢Úè ©}}¢¼ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ó¢H¼ï Úãï
¥¢ñÚ çÈUÚ Îﶼï ãè Îï¶¼ï ¥¢Ð ÜïU à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢¢ï´, Îé¥G¢¥¢ïæ,
¶G¢ñÈïGU wG¢é΢ ± §GàÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ ¥¢ñÚ §wGH¢S¢ ± §çS¼ÜGU¢}¢¼, ãéGSÝï
¥wGH¢ÜGU ± à¢zGÜGU¼, x¢G}¢ wG±¢Úè ± ç}¢HÝ S¢¢Úè ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢éS¢H}¢¢Ý
}¢Îü ± ¥G¢ñÚ¼ çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ Ý¢ñÁ¢±¢Ý Á¢¢ñÜGU ÎÚ Á¢¢ñÜGU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU
}¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ࢢç}¢H ã¢ïÝï Hx¢ï J Ï¢ï Ý}¢¢Á¢Gè, Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ýï, Ó¢¢ïÚ,
Ç¢ÜêU, Á¢G¢Ýè ± ÜGU¢ç¼H, Á¢é±¢Úè ± à¢Ú¢Ï¢è ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Á¢Ú¢§}¢ Ðïࢢ
¥ÈGUڢΠ¼¢§Ï¢ ã¢ï ÜUÚ }¢é¥G¢à¢Úï ÜïU ¥ÓÀï ¥ÈGUÚ¢Î Ï¢Ý ÜUÚ ¥ËH¢ã
1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 ÜUè §¼G¢¥G¼ ± ÈGUÚ}¢¢æ
Ï¢Ú΢Úè }¢ï´ Hx¢ x¢», ΢ÉGè }¢é‹Ç¢Ýï ±¢Hï, ¥ÐÝï Ó¢ïãÚï ÐÚ }¢ãGÏÏ¢¼ï

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 6

ÚS¢êH ÜUè çÝࢢÝè S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼¢G çÏ¢ÜGU »ÜU }¢énè ΢ÉGè S¢Á¢¢Ýï Ï¢çËÜU
ÁG¢éËÈïUG æ Ú¶Ýï ±¢Hï Ï¢Ý x¢», ¥x¢G²¢Ú ÜUè ¼GÚãG Ýæx¢ï S¢Ú çÈUÚÝï ±¢Hï, S¢ÏÁ¢G
x¢é}ϢΠÜUè ²¢Î¢ḯ S¢ï }¢¢H¢ }¢¢H S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU S¢Á¢¢Ýï Hx¢ï J
©Ý ÜU¢ Î豢ݢ §G } ¢¢}¢¢ ¥¢ñ Ú ÁG ¢ é Ë ÈG U ¢ï Úèࢠ}¢ï ´
( 1)
±¢ã ! Îï¶¢ï ¼¢ï S¢ãè Hx¢¼¢ ãñ ÜñUS¢¢ ࢢÝ΢Ú
<
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè S¢ÈGUÚ
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè
¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è à¢ñ¶ïG ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï
¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè }¢ÎÝè S¢¢ïÓ¢, ©}}¢¼ ÜïU ÎÎü }¢ï´ S¢éË¢x¢¼ï
çÎH ¥¢ñÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ }¢ï´ ãGÚèS¢ ¼GÏ¢è¥G¼ ÜU¢ ݼèÁ¢¢ ãñ J ¥¢Ð ÜUè
¼ÇGÐ ãñ çÜU ãÚ }¢éS¢H}¢¢Ý ãGÜGUèÜGUè ¼G¢ñÚ ÐÚ xG¢éH¢ç}¢²ï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ Ð^¢
¥ÐÝï x¢Hï }¢ï´ Ç¢H Hï ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè Ó¢H¼è çÈUÚ¼è »ïS¢è ¼S±èÚ
ÝÁ¢GÚ ¥¢» çÜU ©S¢ï Îï¶ ÜUÚ }¢ÎèÝï ÜU¢ ±¢ïã }¢‹Á¢GÚ ²¢Î ¥¢ Á¢¢», Á¢¢ï
}¢ÎèÝï ÜïU ÐãHï }¢éÏ¢çËHx¢G ²¢’Ýè ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éS¥GÏ¢ çÏ¢Ý ©G}¢ñÚ
5 ÜUè ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ S¢ï }¢é¼¥çSS¢Ú ã¢ï ÜUÚ }¢ÎèÝï }¢ï´
S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú 6 ÜUè ¥¢}¢Î ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ
ÝÁ¢GÚ ¥¢²¢ ‰¢¢ J ²¢’Ýè çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥¢}¢Îï S¢ÚÜU¢Ú ÐÚ ãÚ ¼GÚÈGU
wG¢éçࢲ¢ï´ ÜU¢ S¢¢}¢¢æ ‰¢¢, §G}¢¢}¢ï Û¢‹Çï Ϣݢ ÜUÚ HãÚ¢» Á¢¢ Úãï ‰¢ï, ãÚ
¼GÚÈGU Á¢GÏ¢¢Ý¢ï´ ÐÚ }¢ãGÏÏ¢¼ ± ¥GÜGUèμ ÜïU ¼Ú¢Ýï ‰¢ï, §S¢è ¼GÚãG Í¢Ú Í¢Ú

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 221

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 7

}¢ï´ §GàÜïGU }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè »ïS¢è à¢}¥G Ú¢ñà¢Ý ã¢ï Á¢¢» çÜU çÁ¢S¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè
}¢ï´ Ú¢ãï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ ãÚ }¢éS¢¢çÈGUÚ ¥ÐÝè }¢ç‹Á¢GH ÐÚ Ú±¢æ α¢æ Úãï
¥¢ñÚ ÜU|¢è Ú¢S¼ï S¢ï |¢ÅÜïU Ý ÜU|¢è Ú¢S¼ï ÜUè }¢éçàÜUH¢¼ ± }¢S¢¢§Ï¢
S¢ï ‰¢ÜU ã¢Ú ÜUÚ Ï¢ñÆï J ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ Á¢Ï¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ãé±¢ ¼¢ï
¥Ã±HÝ Ý ÜU¢ï§ü ࢢï’Ï¢¢ ‰¢¢ Ý ÜU¢ï§ü ÎS¢èü çÜU¼¢Ï¢, ÜU¢ï§ü }¢éÏ¢çËHx¢G
‰¢¢ Ý ÜU¢ï§ü }¢é¥GçËH}¢ }¢ÎÝè }¢Ú¢çÜUÁ¢G ‰¢ï Ý }¢Î¢çÚS¢ ± Á¢¢ç}¢¥G¢¼,
Ï¢çËÜU ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ±¢Á¢ïGãG ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú ¼ÜU }¢¢ñÁ¢êÎ Ý ‰¢¢
¥¢ñÚ ¥x¢Ú ²êæ ÜU㢠Á¢¢» çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÜGUèÜGU¼ }¢ï´ à¢ñ¶Gï
¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè Á¢G¢¼ï ±¢çãGÎ
ÜU¢ Ý¢}¢ ‰¢¢ ¼¢ï Ï¢ïÁ¢¢ Ý ã¢ïx¢¢ J
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ïã ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
L ÜUè ÐéÚ wG¢éHêS¢ Îé¥G¢¥¢ïæ, ¥‹‰¢ÜU ÜU¢ïçà¢à¢¢ïæ, Ï¢ïã¼ÚèÝ
çãGv}¢¼ï ¥G}¢Hè ¥¢ñÚ }¢Á¢GÏ¢ê¼G ÎS¼êLH ¥G}¢H ÜU¢ ݼèÁ¢¢ ãñ çÜU
n ²ïã }¢ÎÝè ¼ãGÚèÜU, }¢éwG¼S¢Ú S¢ï ¥GS¢ïü }¢ï´ »ÜU }¢éÝÁGÁ¢G}¢
¼‹Á¢Gè}¢ ÜUè à¢vH §çwG¼²¢Ú ÜUÚ Ó¢éÜUè ãñ, çÁ¢S¢ ÜUè Á¢ñGHè }¢éࢢ±Ú¼¢ï´
¼¢ }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢, ãÁ¢G¢Ú¢ï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥¢ñÚ Î鋲¢ |¢Ú }¢ï´
H¢¶¢ï´ H¢¶ }¢é‹S¢çHÜU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ Æ¢Æï´ }¢¢Ú¼¢ S¢}¢‹ÎÚ ÝÁ¢GÚ
¥¢¼¢ ãñ, H¢¶¢ï´ H¢¶ §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ |¢è ÐÎïü }¢ï´ Úã ÜUÚ }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´
}¢ï´ }¢S¢MÈGïU ¥G}¢H ãñ´ J
}¢ñ´ ¥ÜïUH¢ ãè Ó¢H¢ ‰¢¢ Á¢¢çÝÏ¢ï }¢ç‹Á¢GH }¢x¢Ú
§ÜU §ÜU ¥¢¼¢ x¢²¢ ÜU¢Ú±¢æ Ï¢‹¢¼¢ x¢²¢

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 8

S¢Ï¢ S¢ï ÐãH¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢

S¢Ï¢ S¢ï ÐãH¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢, çÁ¢S¢ S¢ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï
¥ãHï S¢é‹Ý¼ L Ýï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢
çS¢HçS¢H¢ à¢éM¥G ÈGUÚ}¢¢²¢, ±¢ïã ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G
ãñ, ²ã¢æ S¢ï ¥¢Ð Ýï §Á¢ç¼}¢¢§üG ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÝïÜUè
ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ Ï¢ÉG¢²¢, çÈUÚ }¢S¢¢çÁ¢Îï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢ï´ ÎS¢ü
ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ à¢éM¥G ãé±¢ ¼¢ï ¥Ã±HÝ ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ §}¢¢}¢
}¢éã}G }¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÜUè }¢àãêÚ ¼SÝèÈGU }¢éÜU¢à¢ÈGU¼éH ÜéUH
G êÏ¢
S¢ï ÎS¢ü çβ¢ Á¢¢¼¢ Ú㢠J çÈUÚ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
L Ýï x¢¢ï à ¢» ¼‹ã¢§ü ¥ÐÝ¢§ü ¥¢ñ Ú Œ²¢Úï ¥¢ÜG U ¢
6 ÜUè Œ²¢Úè ©}}¢¼ ÜU¢ï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥¢G
ÈñUG Á¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ¥G¼¢G ÈGUÚ}¢¢²¢ J çÈUÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢
}¢ÎÝè ÜU¢}¢ Ï¢ÉGÝï ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢éwG¼çHÈGU à¢ãÚ¢ïæ }¢ï´ ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´
|¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ ÜU¢ §Ý§GÜGU¢Î à¢éM¥G ãé±¢ J Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è S¢ï
©ÆÝï ±¢Hè }¢ÎÝè ¼ãGÚèÜU Îﶼï ãè Îﶼï Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ (çS¢‹{),
ÐæÁ¢¢Ï¢, ¶GñÏ¢Ú ÐwG¼êÝ wG±¢ã, ÜUà}¢èÚ, Ï¢HêçÓ¢S¼¢Ý ¥¢ñÚ çÈUÚ çã‹Î,
Ï¢æxH¢Îïà¢, ¥GÚÏ¢ §}¢¢Ú¢¼, S¢èHæÜU¢, Ï¢Ú¼G¢çݲ¢, ¥¢õSÅîïçH²¢, ÜU¢ïçÚ²¢
Á¢ñS¢ï }¢é}¢¢çHÜU }¢ḯ }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ïæ ÜUè }¢ÎÝè Ï¢ã¢Úḯ HéÅ¢ Úãè ãñ Ï¢çËÜU
n §S¢ ±vG¼ ¼ÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè Ðñx¢G¢}¢ Î鋲¢ ÜïU ÜU}¢¢ï
Ï¢ïࢠ200 }¢é}¢¢çHÜU ¼ÜU ÐãéÓæ ¢ Ó¢éÜU¢ ãñ J
¥ËH¢ã ÜUÚ}¢ »ï S ¢¢ ÜUÚï ¼é Û ¢ Ðï Á¢ã¢æ }¢ï ´
( )
»ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ï Ú è {ê } ¢ }¢Ó¢è ã¢ï 1
<

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 315

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 9

΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢

΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢, Á¢ñGHè ãGËÜïGU S¢ï à¢éM¥G
ã¢ï ÜUÚ }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ ¼ÜU ãñ J à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï
S¢é‹Ý¼ L §S¢ ÜïU Ï¢¢Ýè ãñ´ J
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¥G¢Hèà¢¢Ý §G}¢¢Ú¼ }¢ï´ Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ §S¢
ÜUè Ϣ鋲¢Î ¥¢ñÚ }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ À¼ ÜUè ãñçG S¢Ä²¼ Ú¶¼è ãñ J
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè }¢ï´ ¥x¢Ó¢ïü §S¢ ÜïU ãÚ à¢¢ï’Ï¢ï ÜU¢ çÜUÚ΢Ú
¥ÐÝè Á¢x¢ã ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ ãG¢ç}¢H ãñ, }¢x¢Ú §S¢ ãGÜGUèÜGU¼ ÜU¢ï ãÚ
¥G¢}¢¢ï ¶G¢S¢ Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU §G}¢¢Ú¼ ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè Ϣ鋲¢Î ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè ÐÚ
}¢é‹ãGçS¢Ú ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, çÏ¢ËÜéUH ±¢Á¢ïGãG ãñ çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ï´ Á¢ñGHè
ãGËÜïGU ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ çÜUS¢ ÜGUÎÚ ãñ, çÁ¢S¢ ÜGUÎÚ Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ }¢Á¢GÏ¢ê¼G
ã¢ïx¢¢, ©S¢è ÜGUÎÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è }¢Á¢GÏ¢ê¼G ¥¢ñÚ ¼ÚvGÜGUè ÜïU }¢Á¢GèÎ
Á¢GèÝï Ó¢ÉG¼è Ó¢Hè Á¢¢»x¢è ¥¢ñÚ Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè, Á¢ñGHè ãGËÜïGU
}¢ï´ 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè }¢ï´ ãñ J
Á¢GñHè ãGËÜGU¢ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ?
ãÚ }¢çSÁ¢Î ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU ÜUè ¥¢Ï¢¢Îè, }¢S¢HÝ
çÚ㢧à¢è }¢ÜU¢Ý¢¼, Ï¢¢Á¢G¢Ú (Market), SÜêUH (School), ÜU¢õHïÁ¢
(Collage), S¢ÚÜU¢Úè ± çS¢ç±H §Î¢Úï (Government and Civil
Organizations) ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ ÜGUÚ¢Ú
çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ (Some times) ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 10

}¢é¼¥GçËHÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ ÜïU çÝx¢Ú¢Ý çÜUS¢è ¥¢Ï¢¢Îè ²¢ §Î¢Úï ±x¢ñGÚ¢ ÜUè

¥ãç}}¢Ä²¼ ÜïU Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ ©S¢ï ¥Hx¢ S¢ï |¢è Á¢ñH
G è ãGËÜGU¢ Ϣݢ Îï¼ï ãñ́ J
Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ : Á¢ñGHè ãGËÜïGU }¢ï´ ÎÁ¢üï Á¢GñH 3 çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ÐÚ
}¢éà¼ç}¢H Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ Ϣݢ§ü Á¢¢¼è ãñ J
(1) çÝx¢Ú¢Ý Á¢GñHè ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼
(2) Á¢ñGHè çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢
(3) Á¢ñGHè çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼
}¢ÎèÝ¢ : Ï¢¢’Á¢G Á¢ñH
G è ãGËÜGU¢ḯ }¢ḯ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Îèx¢Ú ࢢï’Ï¢¢Á¢¢¼ ÜïU Á¢GñHè
çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý |¢è ¥ÐÝï ¥ÐÝï ࢢï’Ï¢¢Á¢¢¼ ¥¢ñÚ }¢Á¢¢çHS¢ ÜïU ¼ñG ÜU΢ü }¢ÎÝè
ÈêUH¢ḯ ÜïU }¢é¼¢G çÏ¢ÜGU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ́, }¢x¢Ú ±¢ïã S¢Ï¢ |¢è çÝx¢Ú¢Ýï Á¢ñH
G è
ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ ÜïU ¼ãG¼ ãè ã¢ï¼ï ãñ́ J
Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜU¢ }¢ÜüUÁ¢G
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè
¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ï ÎêS¢Úï HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´
}¢çSÁ¢Î |¢Ú¢ï ¼ãGÚèÜU |¢è ÜUã¼ï ãñ´ J v²êæçÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ ãÚ
}¢ÎÝè ÜU¢}¢ }¢çSÁ¢Î¢ï´ ÜU¢ï ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU ãñ, ²ïãè ±Áã
ãñ çÜU Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU ¼}¢¢}¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ }¢ÜüUÁ¢G (Centre) |¢è
}¢çSÁ¢Î ãè ÜU¢ï ÜGUÚ¢Ú çβ¢ x¢²¢, v²êæçÜU à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï
S¢é‹Ý¼ L ÜUè wG±¢çãࢠãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Í¢Ú
²¢’Ýè }¢S¢¢çÁ¢Î ¥¢Ï¢¢Î ã¢ï Á¢¢»æ ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè Ú¢ïÝÜïGU´ ÐHÅ ¥¢»æ,

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 11

}¢éS¢H}¢¢Ý »ÜU Ï¢¢Ú çÈUÚ }¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU }¢¢§H ã¢ï Á¢¢»æ, ²ÜGUèÝÝ
}¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè Ú¢ïÝÜGU, Úæx¢¢ï Ú¢ïx¢GÝ (Colour), ÜGU¢HèÝ (Carpet), H¢§Å
(Light) ±x¢GñÚ¢ S¢ï Ýãè´ Ï¢çËÜU Ý}¢¢çÁ¢G²¢ḯ ¥¢ñÚ }¢¢ï’¼çÜUÈGUèÝ S¢ï ãñ,
ç¼H¢±¼ ¥¢ñÚ çÁ¢GRU ÜUÚÝï ±¢H¢ḯ S¢ï ãñ, S¢é‹Ý¼ḯ S¢è¶Ýï ¥¢ñÚ çS¢¶¢Ýï ±¢H¢ḯ
S¢ï ãñ J çÜU¼Ýï wG¢éࢠÝS¢èÏ¢ ãñ́ ±¢ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢G ± ç¼H¢±¼,
ÎS¢¢ïü Ï¢²¢Ý, çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼ ±x¢GñÚ¢ ÜïU Á¢GÚè»G }¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè Ú¢ïÝÜGU Ï¢ÉG¢¼ï ãñ́ J
ã¢ï Á¢¢»æ }¢¢ñH¢ }¢çSÁ¢Îï´ ¥¢Ï¢¢Î S¢Ï¢ ÜUè S¢Ï¢
(1)
S¢Ï¢ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢Gè Îï Ϣݢ ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢
<
}¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè ¥¢Ï¢¢ÎÜU¢Úè ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼
}¢S¢¢çÁ¢Î ÜU¢ï ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU S¢êÚ» ¼¢ñÏ¢ã }¢ï´
§ÚࢢΠã¢ï¼¢ ãñ :
¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ËH¢ã ÜUè
}¢çSÁ¢Îï´ ±¢ïãè ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚ¼ï ãñ´ Á¢¢ï ¥ËH¢ã
¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢¼ ÐÚ §ü}¢¢Ý H¢¼ï J
S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è S¢çIJÎ
}¢éãG}}¢Î ݧüG}¢égèÝ }¢éڢ΢Ϣ¢Îè Q ¼zGS¢èÚï ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý
}¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ¥¢²¼ }¢ï´ ²ïã Ï¢²¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ çÜU }¢çSÁ¢Î¢ḯ ÜïU

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 131

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 12

¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ÜïU }¢éS¼çãGÜUG }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãñ́ J }¢çSÁ¢Î¢ḯ ÜïU ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï }¢ḯ ²ïã
©}¢êÚ |¢è ΢ç¶GH ãñ́ : Û¢¢ÇGê ÎïÝ¢, S¢ÈGU¢§ü ÜUÚÝ¢, Ú¢ïà¢Ýè ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ
}¢çSÁ¢Î¢ḯ ÜU¢ï Î鋲¢ ÜUè Ï¢¢¼¢ḯ S¢ï ¥¢ñÚ »ïS¢è Ó¢èÁ¢G¢ḯ S¢ï }¢ãGÈUG êÁ¢G ڶݢ çÁ¢Ý
ÜïU çH²ï ±¢ïã Ýãè´ Ï¢Ý¢§ü x¢§æü, }¢çSÁ¢Îḯ §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ çÁ¢GRU ÜUÚÝï ÜïU
çH²ï Ϣݢ§ü x¢§ü ãñ́ ¥¢ñÚ §GË}¢ ÜU¢ ÎS¢ü |¢è çÁ¢GRU }¢ḯ ΢ç¶GH ãñ J(1)
΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢çSÁ¢Î |¢Ú¢ï ¼ãGÚèÜU ãñ }¢x¢Ú ÜñUS¢ï ?
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! n Á¢ñH
G è ãGËÜïGU ÜïU 12
}¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ḯ ÜU¢ }¢ïã±G Ú }¢çSÁ¢Î ÜUè ¥¢Ï¢¢ÎÜU¢Úè ãè ãñ J
}¢S¢HÝ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢ ÜUÚ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï H¢ïx¢¢ï´
ÜU¢ï Á¢x¢¢Ý¢, ¼¢çÜU ±¢ïã Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼
ãG¢çS¢H ÜUÚï´, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ÎÝè ãGËÜïGU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ÜéUGÚ¥¢Ý
ÈGUãì}¢è ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ HêÅïæ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ Ú¢¼ ÜU¢ï ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜU¢Á¢ S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï
ÜUÚ Í¢Ú ±¢ÐS¢ ¥¢»æ ¼¢ï Ý}¢¢Á¢Gï §Gࢢ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ }¢çSÁ¢Î }¢ḯ ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜïU
Ï¢¢’Î }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý }¢ïæ ÜéUÚG ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÐÉGḯ ²¢ ÐÉG¢»æ J
Á¢¢ï }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ḯ ¥¢¼ï ãñ́ ©‹ãḯ Á¢ï±G Úï §GË}¢ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï
}¢çSÁ¢Î ÎS¢ü ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚḯ ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ýãè´ ¥¢¼ï ©Ý ÜïU ТS¢ Á¢¢ ÜUÚ
©‹ãḯ Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ²¢ ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜïU Á¢GÚè»G
}¢S¢¢çÁ¢Î }¢ḯ ¥¢Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ J ãzG¼ï }¢ḯ »ÜU çÎÝ S¢é‹Ý¼ḯ S¢è¶Ýï

1 ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, ТÚã 10, ¥œ¢¢ñÏ¢ã, ¼ãG¼éH ¥¢²¼ 18, ãG¢çࢲ¢ Ý}Ï¢Ú
41, S¢. 357

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 13

çS¢¶¢Ýï ÜïU çH²ï ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜïU }¢¢ñÜUG ¥G ÐÚ çÈUÚ }¢çSÁ¢Î }¢ḯ
Á¢}¥G ã¢ïæ ¥¢ñÚ çÈUÚ |¢è ¥x¢Ú ÜéUÀ H¢ïx¢ çÜUS¢è ±Áã S¢ï Ý ¥¢ S¢ÜïU´ ¼¢ï
çÜUS¢è }¢éÝ¢çS¢Ï¢ Á¢x¢ã (¶G¢çÚÁ¢ï }¢çSÁ¢Î) ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ϣݢ ÜUÚ ãzG¼¢±¢Ú
}¢ÎÝè ãGËÜGU¢ ²¢ çÈUÚ }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 ÜïU Á¢GÚè»G §Ý ÜUè }¢ÎÝè
¼ÚçϢIJ¼ ÜUÚḯ J S¢é‹Ý¼¢ḯ |¢Úï Ï¢²¢Ý¢¼ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ḯ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï
Ï¢ãé¼ Á¢ËÎ §Ý ÜïU çÎH¢ḯ }¢ḯ |¢è }¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ Ðñ΢ ã¢ï Á¢¢»x¢è ¥¢ñÚ
²ïã }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ḯ ¥¢Ýï Hx¢ḯx¢ï J V
ã}¢ çÁ¢S¢ |¢è }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚï´ ±¢ïã }¢çSÁ¢Î ÜUè
¥¢Ï¢¢ÎÜU¢Úè ÜïU Á¢GÚ¢»¥G }¢ï´ S¢ï ÝÁ¢GÚ ¥¢»x¢¢ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
(L) ÜïU Ï¢¼¢» ãé±ï ¼GÚèÜGU¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ÜU¢
}¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÎïÝ¢ ¥¢ñÚ
}¢S¢¢çÁ¢Î ÜU¢ï ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝ¢ ¥x¢Ú Ï¢¢Úx¢¢ãï wG¢é΢±‹Îè
}¢ï´ }¢vGÏ¢êH ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï v²¢ Ï¢§üGÎ çÜU
ã}¢¢Ú¢ ÜUÚè}¢ ¶G¢çHÜGU 1 ã}¢ï´ ¥ÐÝï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ¥¢ñÚ Œ²¢Úï Ï¢‹Î¢ï´ }¢ï´
ࢢç}¢H ÈGUÚ}¢¢ Hï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,
Á¢GñH }¢ïæ ΢ï ÈGUÚ¢}¢ñÝï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ÐçÉG²ï ¥¢ñÚ
}¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ÐéwG¼¢ çÝIJ¼ ÜUèçÁ¢²ï :
{1} Á¢¢ï }¢çSÁ¢Î S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥ËH¢ã 1 ©S¢ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¼¢ ãñ J(1)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 14

{2} Á¢¢ï S¢éÏãG ÜU¢ï ²¢ ࢢ}¢ ÜU¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ x¢²¢ ¥ËH¢ã 1
©S¢ ÜUè Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïã}¢¢Ýè (΢’±¼) ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J(1)
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ »ÜU }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH
»’ç¼ÜU¢ÈGU ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ |¢è ãñ J ²ïã ΢ïÝ¢ï´ ÜU¢}¢
|¢è }¢çSÁ¢Î S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU ãñ´ v²êæçÜU »’ç¼ÜU¢ÈGU |¢è }¢çSÁ¢Î }¢ï´
ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ |¢è }¢çSÁ¢Î ãè }¢ï´ ÆãÚ¼¢ ãñ, Ï¢çËÜU
}¢wGS¢êS¢ çÎÝ¢ï´ ¼ÜU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜïU à¢éÚÜU¢ §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï
çS¢¶¢Ýï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï Ú¢¼ çÎÝ ÚÏ¢ ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥G¢H¢ ÜïU Í¢Ú }¢ï´
ÆãÚï Úã¼ï ãñ´, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, Á¢¢ï H¢ïx¢ ¥ÐÝï ÚÏ¢ ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥G¢H¢ ÜUè
Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ²êæ ÆãÚ Á¢¢¼ï ãñ´ ©Ý ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU »ÜU çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ
çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢¢’S¢ê}¢ çÈGUçÚà¼ï ©Ý H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ã}¢ Ýà¢èÝ
ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ï´ ÐÇGï Úã¼ï ãñ´, ¥x¢Ú ²ïã H¢ïx¢ ÜU|¢è }¢çSÁ¢Î
S¢ï x¢G¢§Ï¢ ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï çÈGUçÚà¼ï §‹ãï´ ¼H¢à¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú
Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï §Ý ÜUè §G²¢Î¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §Ý ÜU¢ï ÜU¢ï§ü
Á¢GMÚ¼ Ðïࢠ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï §Ý ÜUè }¢ÎÎ |¢è ÜUÚ¼ï ãñ´ J(2)
v }¢çSÁ¢Îï´ ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ±¢Hï Ý çS¢ÈüGU ÉïÚ¢ï´
S¢±¢Ï¢ Hêżï ãñ´, Ï¢çËÜU }¢çSÁ¢Î ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï çÈGUçÚ༢ï´
ÜUè }¢ÎÎ |¢è ©‹ãï´ ãG¢çS¢H ã¢ï¼è ãñ, ©Ý ÜUè ¼ÜU¢HèÈGU ± ÐÚïࢢçݲ¢æ
ÎêÚ ¥¢ñÚ ãG¢Á¢¢¼ ÐêÚè ã¢ï¼è ãñ´ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 15

ã¢ï Á¢¢»æ }¢¢ñH¢ }¢çSÁ¢Îï´ ¥¢Ï¢¢Î S¢Ï¢ ÜUè S¢Ï¢

( 1)
S¢Ï¢ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢Gè Îï Ϣݢ ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! n ΢’±¼ï §SH¢}¢è
ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï Ó¢êæçÜU ÜU§ü }¢S¢¢çÁ¢Î ÜïU ¼¢Hï ¶éHï
¼¢ï ÜU§ü }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ï´ ЋÁ¢ ±vG¼¢ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G à¢éM¥G ãé§ü ¥¢ñÚ
ÜU§ü }¢S¢¢çÁ¢Î Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¼ÏÎèH ãé§æü, ²¢’Ýè ±ã¢æ Ý}¢¢Á¢Gï
Á¢é}¢é¥G¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ à¢éM¥G ãé§ü, çHã¢Á¢G¢ ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢S¢¢çÁ¢Î
ÜU¢ï ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢ §ç‹¼ã¢§ü
¥ãç}}¢Ä²¼ ÜïU ãG¢ç}¢H ãñ´, §Ý 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï
V ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ï´ }¢ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ¥¢ Á¢¢»æx¢è J
¥¢§²ï Îﶼï ãñ´ çÜU ²ïã 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢ v²¢ ãñ´ ? ¥¢ñÚ ã}¢ Ýï çÜUS¢
¼GÚãG ÜUÚÝï ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý }¢ï´ Îèx¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï çÜUS¢ ¼GÚãG
ࢢç}¢H ÜUÚÝ¢ ãñ ?

Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè }¢éwG¼S¢Ú ±Á¢G¢ãG¼

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè
¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãÚ
§SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ }¢ÎÝè }¢vGS¢Î ²ïã ãñ çÜU }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè
Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè ãñ J V

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 131

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 16

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §S¢ }¢ÎÝè }¢vGS¢Î ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è
ÜïU }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G Ýï Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜïU Á¢¢ï 12 }¢ÎÝè ÜU¢}¢ çβï ãñ´, çÎÝ¢ï´
ÜïU »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï ¥x¢Ú §Ý ÜU¢ Á¢¢§Á¢G¢ çH²¢ Á¢¢» ¼¢ï §Ý ÜUè ¼Ú¼èÏ¢
ÜéUÀ ²êæ Ϣݼè ãñ :
Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜïU ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ :
{1} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ {2} Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGU¢
{3} }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü {4} }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý
{5} Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü
ãzG¼¢±¢Ú ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ :
{6} ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G {7} ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU
{8} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ {9} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜGU¢
{10} ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼
}¢¢ã¢Ý¢ ΢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢ :
{11} }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ {12} }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼
¥¢§²ï ! §Ý ¼}¢¢}¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ »ÜU }¢éwG¼S¢Ú Á¢¢§Á¢G¢
Hï¼ï ãñ´ :
Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜïU ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢
{1} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢
(ãÎÈGU : ÈGUè Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ Ó¢¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§ü)
¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´
ÜU¢ï Á¢x¢¢Ý¢ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜUãH¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã S¢é‹Ý¼ S¢ï S¢¢çÏ¢¼ ãñ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 17

Á¢ñS¢¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢ÜUÚã (ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÝÜGUè¥G

çÏ¢Ý ãG¢çÚS¢ S¢ÜGUÈGUè) 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢,
Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 ÜïU S¢¢‰¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï
çÝÜUH¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 S¢¢ï¼ï ãé±ï çÁ¢S¢ à¢wGS¢ ÐÚ |¢è
x¢éÁ¢GÚ¼ï ©S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï ¥¢±¢Á¢G Îï¼ï ²¢ Т©æ }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï çãH¢¼ï J(1)
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÈGñUÁ¢G¢Ýï
S¢é‹Ý¼ (çÁ¢ËÎ ¥Ã±H) }¢ï´ ²ïã çÚ±¢²¼ ÝvGH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ : Á¢¢ï wG¢éࢠÝS¢èÏ¢ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢¼ï ãñ´ n ¥Î¢»
S¢é‹Ý¼ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Т¼ï ãñ´ J ²¢Î Úãï ! Т©æ S¢ï çãH¢Ýï ÜUè S¢Ï¢ ÜU¢ï
§Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ J çS¢ÈüGU ±¢ïã Ï¢éÁG¢éx¢ü Т©æ S¢ï çãH¢ S¢ÜU¼ï ãñ´ çÜU çÁ¢S¢ S¢ï
S¢¢ïÝï ±¢Hï ÜUè çÎH ¥¢Á¢G¢Úè Ý ã¢ï¼è ã¢ï J ã¢æ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü }¢¢Ýï»G à¢Ú§üG
Ý ã¢ï ¼¢ï ¥ÐÝï 㢉¢¢ï´ S¢ï Т©æ ÎÏ¢¢ ÜUÚ Á¢x¢¢Ýï }¢ï´ ãGÚÁ¢ Ýãè´ J ²ÜGUèÝÝ
ã}¢¢Úï }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢ÎèÝï ±¢Hï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ¥x¢Ú
¥ÐÝï çÜUS¢è xG¢éH¢}¢ ÜU¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU Т©æ S¢ï çãH¢ Îï´ ¼¢ï ©S¢ ÜïU S¢¢ï»
ÝS¢èÏ¢ Á¢x¢¢ Îï´ ¥¢ñÚ çÜUS¢è wG¢éࢠϢwG¼ ÜïU S¢Ú, ¥¢æ¶¢ï´ ²¢ S¢èÝï ÐÚ
¥ÐÝ¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜGUÎ}¢ Ú¶ Îï´ ¼¢ï wG¢é΢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ÜU¢ñÝñÝ ÜU¢ Ó¢ñÝ
Ï¢wGࢠÎï´ J
»ÜU Æ¢ïÜUÚ }¢ï´ ©ãGéÎ ÜU¢ Á¢GHÁ¢GH¢ Á¢¢¼¢ Úã¢
Ú¶¼è ãñ´ çÜU¼Ý¢ ±ÜGU¢Ú ¥ËH¢ãé ¥vÏ¢Ú »çÇG²¢æ

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 18

²ï ã çÎH ²ï ã çÁ¢x¢Ú ²ï ã ¥¢æ ¶ ï ´ ²ï ã S¢Ú ãñ

( 1)
çÁ¢{Ú Ó¢¢ã¢ï Ú¶¢ï ÜG U Î}¢ Á¢¢Ýï ¥G ¢ H}¢
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ý¢ (²¢’Ýè
Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï Á¢x¢¢Ý¢) §S¢ ÜGUÎÚ Œ²¢Úè S¢é‹Ý¼ ãñ çÜU wG¢éHÈGU¢»
Ú¢çà¢ÎèÝ }¢ḯ S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢
¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ (E) Ýï ²ïã S¢é‹Ý¼ ¥Î¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ¥ÐÝè
Á¢¢Ý Á¢¢Ýï ¥¢ÈGUÚèÝ ÜïU çS¢ÐéÎü ÜUè J Á¢ñS¢¢ çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è
§Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GϢꥢG 864 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢
ÈñGUÁ¢G¢Ýï ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ (çÁ¢ËÎ ¥Ã±H) S¢ÈGUãG¢ 757 ÐÚ ãñ :
Ï¢¢’Á¢G çÚ±¢²¢¼ }¢ï´ ãñ çÜU (¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï) S¢çIJÎéÝ¢ ©G}¢Ú
ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ 5 ¥ÐÝï Í¢Ú S¢ï Á¢Ï¢ (|¢è) Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU
çH²ï çÝÜUH¼ï ¼¢ï S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢¼ï ãé±ï çÝÜUH¼ï, ²¢’Ýè Ú¢S¼ï }¢ï´
H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï Á¢x¢¢¼ï ãé±ï ¥¢¼ï, ¥Ï¢ê Hé¥ Hé¥ Ú¢S¼ï }¢ï´ ãè
ÀéТ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢¢ñÜGU¥G Îï¶ ÜUÚ ¥¢Ð ÐÚ ¶G‹Á¢Ú ÜïU ¼èÝ ÜGU¢ç¼H¢Ý¢
±¢Ú ÜUÚ çβï, Á¢¢ï }¢¢ïãçHÜU S¢¢çÏ¢¼ ãé±ï J(2)
§S¢è ¼GÚãG ¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GçHIJéH
}¢é¼üÁ¢G¢ O ÜUè à¢ã¢Î¼ ÜU¢ ±¢çÜGU¥G¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï
ãé±ï §}¢¢}¢ Á¢H¢HégèÝ S¢é²ê¼Gè ࢢÈïGU§üG P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ çÜU :

1 ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼, ÈñGUÁ¢G¢Ýï çÏ¢çS}¢ËH¢ã, 1/38

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 19

}¢é¥çÁGÁ¢GÝ Ýï ¥¢ ÜUÚ ¥}¢èLH }¢¢ïç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢

¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ O ÜU¢ï ±vG¼ï Ý}¢¢Á¢G ÜUè §çœ¢GH¢¥G
Îè, ¼¢ï ¥¢Ð 5 Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÐÉG¢Ýï ÜïU çH²ï Í¢Ú S¢ï Ó¢Hï, Ú¢S¼ï
|¢Ú H¢ïx¢¢ḯ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï ¥¢±¢Á¢G Hx¢¢ ÜUÚ Á¢x¢¢¼ï Á¢¢ Úãï ‰¢ï çÜU §ÏÝï
}¢éËÁ¢}¢ ¶GÏ¢èS¢ Ýï ¥¢Ð 5 ÐÚ ¥Ó¢¢ÝÜU ¼Ë±¢Ú ÜU¢ |¢ÚÐêÚ ±¢Ú
çÜU²¢ çÁ¢S¢ S¢ï ¥¢Ð 5 à¢ÎèÎ Á¢Gw}G ¢è ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ Ï¢¢’Î }¢ḯ
Á¢Gw}G ¢¢ḯ ÜUè ¼¢Ï¢ Ý H¢¼ï ãé±ï Á¢¢}¢ï à¢ã¢Î¼ Ý¢ïࢠÈGUÚ}¢¢ x¢» J(1)
¥ËH¢ã 1 ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜïGU
ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

<
S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜïU Ó¢‹Î }¢ÎÝè ÈêUH
{1} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
L ÜïU Ý¢’ç¼Ä²¢ ÜUH¢}¢ ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢) ÜïU
S¢ÈGUãG¢ 665 ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãè Hx¢¢»æ, v²êæçÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU ±Hè
ÜUè çÝx¢¢ã ¥¢ñÚ Îé¥G¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ¼ãGÚèÚ }¢ï´ |¢è ¥S¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J
{2} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜïU çH²ï }¢ïx¢¢ÈGU¢ïÝ (Megaphone) ÜU¢
§çS¼’}¢¢H Ý ÜUÚï´ J
{3} §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ¼¢’΢ΠçÁ¢G²¢Î¢ ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´
}¢éw¼G çHÈGU S¢}¢¼¢ï´ }¢ï´ ΢ï-Î¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü |¢ïÁ¢ çβï Á¢¢»æ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 20

{4} ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü Ý ¥¢» ¼¢ï ¥ÜïUHï ãè

S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚï´ J
{5} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ¥Á¢G¢Ýï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î à¢éM¥G ÜUè
Á¢¢» J
{6} Á¢ã¢æ ÜUãè´ Á¢¢Ý±Ú ±x¢GñÚ¢ Ï¢‹{ï ã¢ïæ ±ã¢æ ¥¢±¢Á¢G
ÜGUÎÚï ÜU}¢ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J
{7} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï ÜUÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ §¼Ýè
ÎïÚ ÐãHï ÐãéæÓ¢ïæ çÜU S¢é‹Ý¼ï ÜGUçÏH²¢ §ÜGU¢}¢¼ S¢ï ÜGUÏH ¥¢ñÚ ¼vÏ¢èÚï
ªH¢ ± S¢ÈïGU ¥Ã±H Т S¢ÜïU´ J
{8} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ S¢ï ÜGUÏH ãè §çS¼‹Á¢¢ ¥¢ñÚ ±éÁG¢ê S¢ï
ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï Hï´ J
{9} ÈGUÁ¢í }¢ï´ ©Æ¢Ýï ÜïU çH²ï ¼Úx¢GèÏ¢ ¥¢ñÚ Ý¢}¢ çH¶Ýï
ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ |¢è ÜUè Á¢¢» J
{10} Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü Ý¢}¢ çH¶±¢»æ ©Ý ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï
ÐÚ ÎS¼ÜU Îï´ ²¢ Ï¢ïH (Bell) |¢è Ï¢Á¢¢»æ J
{11} çÜUS¢è |¢è }¢¢ï’¼çÚÁ¢G ²¢ Û¢x¢ÇG¢Hê S¢ï Ý Û¢x¢Çï´G, Ý
©H󢕫 J
{12} ¥Á¢G¢Ýï ÈGUÁ¢í S¢ï §¼Ýè ÎïÚ ÐãHï ©Æï´ çÜU ¥¢Ð Ï¢
¥¢S¢¢Ýè ÈGUÁ¢í ÜU¢ ±vG¼ à¢éM¥G ã¢ïÝï S¢ï ÜGUÏH §çS¼‹Á¢¢ ± ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ
¼ãÁÁ¢éÎ S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï S¢ÜïU´ J
{13} ±vG¼ï }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ÐÚ ©ÆÝï ÜïU çH²ï ¥H¢}¢ü
(Alarm), Í¢Ú ÜïU çÜUS¢è Ï¢ÇGï, Ó¢¢ñÜUèÎ¢Ú ²¢ çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ï
Á¢x¢¢Ýï ÜU¢ ÜUãÝï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ï´ ÜUÚï´ J à¢Á¢Ú» ÜGU¢çÎçÚIJ¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 21

çÁ¢G²¢§Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚIJ¢ }¢ḯ S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 32 ÐÚ ãñ çÜU S¢êÚ» ÜUãìÈUG ÜUè

¥¢ç¶GÚè Ó¢¢Ú ¥¢²¼ḯ ²¢’Ýè S¢ï ¶Gy}¢ï S¢êÚã ¼ÜU J Ú¢¼ }¢ḯ ²¢
S¢éÏãG çÁ¢S¢ ±vG¼ Á¢¢x¢Ýï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÐÉGḯ, ¥¢æ¶ ¶éHïx¢è J V
{14} ¥ÐÝï Í¢Ú ÜïU ¥ÈGUڢΠÝèÁ¢G ÜU¢}¢ ÜU¢Á¢ ÜïU çS¢HçS¢Hï
}¢ï´ zGHïÅìS¢ ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ çÚ㢧ࢠÐÁ¢GèÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥ÐÝï S¢¢‰¢ ÚãÝï
±¢H¢ï´ §S¢è ¼GÚãG ÜU¢õçHÁ¢, ²êçݱ<S¢Åè }¢ï´ ΢ñÚ¢Ýï ¼¢’Hè}¢ ã¢ïSÅõH ±x¢GñÚ¢
}¢ḯ çÜGU²¢}¢ ÐÁ¢GèÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü S¢¢‰¢è ¼GHÏ¢¢ ÜU¢ï |¢è Ý}¢èü ¥¢ñÚ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜïU
S¢¢‰¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï Ï¢ïÎ¢Ú ÜUÚḯ J
{15} çÁ¢Ý ¥GH¢ÜGU¢ï´ }¢ï´ çÜUS¢è ±Áã S¢ï Ï¢¢ ¥¢±¢Á¢Gï
Ï¢éH‹Î S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ ÎÚ±¢Á¢G¢ï´ ÐÚ ÎS¼ÜU Îï ÜUÚ Á¢x¢¢Ý¢
}¢é}¢çÜUÝ Ý ã¢ï, ±ã¢æ ÐÚ |¢è ÈGU¢ïÝ ²¢ §‹ÅÚÝïÅ ÜU¢õH ÜïU Á¢GÚè»G §SH¢}¢è
|¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï Á¢x¢¢»æ J
x¢Hè }¢ï´ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢

ÐÉG ÜUÚ ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÜïU Á¢GñH }¢ï´ çβï ãé±ï S¢èx¢Gï ÐÉG ÜUÚ §S¢
ÜïU Ï¢¢’Î ±¢H¢ }¢Á¢G}¢êÝ Î¢ïãÚ¢¼ï Úçã²ï :
:
;
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï ! ÈGUÁ¢í ÜUè
Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ ±vG¼ ã¢ï x¢²¢ ãñ J S¢¢ïÝï S¢ï Ý}¢¢Á¢G Ï¢ïã¼Ú ãñ J Á¢ËÎè Á¢ËÎè
©çÆ²ï ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¼Ä²¢Úè ÜUèçÁ¢²ï J ¥ËH¢ã 1 ¥¢Ð ÜU¢ï
Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ãGÁ¢ ÝS¢èÏ¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú }¢èÆ¢ }¢ÎèÝ¢ çζ¢» J
(}¢¢ñÜGU»G ÜUè }¢éÝ¢S¢Ï¢¼ S¢ï ÝèÓ¢ï Îè ãé§ü ÝÁG}¢ }¢ï´ S¢ï }¢é‹¼¶GÏ¢ ¥à¥G¢Ú |¢è ÐçÉG²ï)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 22

(Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ï´ S¢ãGÚè ÜïU çH²ï ©Æ¢»æ ¼¢ï ¼ãÁÁ¢éÎ ÜUè |¢è ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ)
ÈG U Á¢í ÜU¢ ±vG ¼ ã¢ï x¢²¢ ©n¢ï ! »ï xG ¢ é H ¢}¢¢Ýï }¢é S ¼G È G U ¢ ©n¢ï !

Á¢¢x¢¢ï Á¢¢x¢¢ï »ï |¢¢§²¢ï, Ï¢ãÝ¢ï ! À¢ïÇG Î¢ï ¥Ï¢ ¼¢ï çÏ¢S¼Ú¢ ©n¢ï !

¼é}¢ ÜU¢ï ãGÁ¢ ÜUè wG¢é΢ S¢¥G¢Î¼ Îï Á¢Ë±¢ Îï ¶ ¢ï }¢ÎèÝï ÜU¢ ©n¢ï !

©n¢ï çÁ¢G R ï U wG ¢ é Î ¢ ÜUÚ¢ï ©Æ ÜUÚ çÎH S¢ï H¢ï Ý¢}¢ï }¢éS¼GÈGU¢ ©n¢ï !

ÈGUÁ¢í ÜUè ã¢ï Ó¢éÜUè ¥Á¢G¢Ýï´ ±vG¼ ã¢ï x¢²¢ ãñ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ ©n¢ï !

|¢¢§²¢ï ! ©Æ ÜUÚ ¥Ï¢ ±éÁG¢ê ÜUÚ H¢ï ¥¢ñ Ú Ó¢H¢ï ¶G ¢ Ý» wG ¢ é Î ¢ ©n¢ï !

Ýè´ Î S¢ï ¼¢ï Ý}¢¢Á¢G Ï¢ï ã ¼Ú ãñ ! ¥Ï¢ Ý }¢éyGHÜGU |¢è HïÅÝ¢ ©n¢ï !

©Æ Ó¢éÜU¢ï ¥Ï¢ ¶ÇGï |¢è ã¢ï Á¢¢¥¢ï ! ¥¢æ¶ à¢ñ¼G¢æ Ý Îï Hx¢¢ ©n¢ï !

Á¢¢x¢¢ï Á¢¢x¢¢ï Ý}¢¢Á¢G x¢GzGH¼ S¢ï ÜUÚ Ý Ï¢ñ Æ ¢ï ÜUãè´ ÜG U Á¢G ¢ ©n¢ï !

¥Ï¢ “Á¢¢ï S¢¢ï» Ý}¢¢Á¢G ¶¢ï»” ±vG¼ S¢¢ï Ý ï ÜU¢ ¥Ï¢ Ýãè´ Ú㢠©n¢ï !

²¢Î Ú¶¢ï ! Ý}¢¢Á¢G x¢Ú À¢ï Ç G è ÜG U Ï¢í }¢ï ´ Т¥¢ï x ¢ï S¢Á¢G ¢ ©n¢ï !

Ï¢ï Ý}¢¢Á¢G è Èæ U S¢ï x ¢¢ }¢ãG à ¢Ú }¢ï ´ ã¢ï x ¢¢ Ý¢Ú¢Á¢G çÜUçÏ¢í ² ¢ ©n¢ï !

}¢ñ ´ “S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢” Îï ¼ ¢ ãê æ ¼é}¢ ÜU¢ï ¼G²Ï¢¢ ÜU¢ ±¢çS¢¼G¢ ©n¢ï !

}¢ñ ´ ç|¢ÜU¢Úè Ýãè´ ãê æ ÎÚ ÎÚ ÜU¢ }¢ñ ´ ãê æ S¢ÚÜU¢Ú ÜU¢ x¢Î¢ ©n¢ï !

}¢éÛ¢ ÜU¢ï ÎïÝ¢ Ý Ð¢§ü ÐñS¢¢ ¼é}¢ ! }¢ñ´ ãêæ ¼G¢çHÏ¢ S¢±¢Ï¢ ÜU¢ ©n¢ï !

¼é}¢ ÜU¢ï Îï¼¢ ãñ ²ïã Îé¥G¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÈGUÁGH ¼é}¢ ÐÚ ÜUÚï wG¢é΢ ©n¢ï ! (1)
<
{2} Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGU¢
(ãGÎÈGU : ÈGUè Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ à¢éÚÜU¢ 12 §SH¢}¢è |¢¢§ü)
Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGU¢ : S¢ï }¢éڢΠڢïÁ¢G¢Ý¢ Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í
¼¢ §àÚ¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý à¢ÚèÈGU S¢ï ¼èÝ ¥¢²¢¼, ¼Á¢ü}¢»
1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 665 ¼¢ 667

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 23

ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý ¥¢ñÚ ¼zGS¢èÚï çS¢Ú¢yG¢H é çÁ¢Ý¢Ý / ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý /

ÝêLH §GÚÈGU¢Ý S¢ï Îï¶ ÜUÚ S¢éݢݢ, ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ S¢ï ¼Ú¼èÏ¢ ±¢Ú
Ó¢¢Ú S¢ÈGUãG¢¼ ÜU¢ ÎS¢ü, }¢‹ÁG¢ê}¢ à¢Á¢Ú» ÜGU¢çÎçÚIJ¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚIJ¢,
¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU ¥¢ñÚ §Á¢ç¼}¢¢§üG çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚÝ¢ (²¢’Ýè }¢ÎÝè
§‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ ÐéÚ ÜUÚÝ¢) ãñ J
»ï ÜU¢à¢ ! }¢éÏ¢çËHx¢G }¢ñæ Ï¢Ýêæ ÎèÝï }¢éÏ¢è´ ÜU¢
S¢ÚÜU¢Ú ! ÜUÚ}¢ ¥Á¢G л ãGSS¢¢Ýï }¢ÎèÝ¢ (1)

<
Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGïUU}¢ï´ çà¢ÜüU¼ S¢ï ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýï
ТÜU, ¼Á¢ü}¢¢ ± ¼zGS¢èÚ, ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ÜïU Ó¢¢Ú S¢ÈGUãG¢¼ ÜU¢ ÎS¢ü,
¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU, ¥¢ñçH²¢» çÜUÚ¢}¢ ÜïU ¼Á¢GçÜU򢕫 S¢ï }¢¢’}¢êÚ à¢Á¢Ú¢
à¢ÚèÈGU ÐÉGÝï S¢éÝÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ Т ÜUÚ çÎÝ ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUÚÝ¢ çÜU¼Ý¢
Ï¢¢ Ï¢ÚÜU¼ ã¢ïx¢¢ ! x¢¢ï²¢ çÜU Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGU¢ ©}¢êÚï ¶GñÚ ÜU¢
}¢Á¢}¢ê¥G¢ ãñ J
Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î çÁ¢GRéUËH¢ã
}¢ï´ }¢S¢MÈGU Úãï, ²ã¢æ ¼ÜU çÜU S¢êÚÁ¢ Ï¢éH‹Î ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ Î¢ï Úv¥G¼
ÐÉGï, ©S¢ ÜïU çH²ï ¼¢ï ¶G¢S¢ ÈGUÁ¢GèH¼ |¢è ãñ J Á¢ñS¢¢ çÜU }¢Ú±è ãñ çÜU Á¢¢ï
à¢wGS¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUÚ ÜïU çÁ¢GRéUËH¢ã ÜUÚ¼¢ Úãï,
²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¥¢zG¼¢Ï¢ Ï¢éH‹Î ã¢ï Á¢¢» çÈUÚ Î¢ï Úv¥G¼ïæ ÐÉïG ¼¢ï ©S¢ï ÐêÚï
ãGÁ¢ ± ©G}¢Úã ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢ J(2) »ÜU ¥¢ñÚ Á¢x¢ã §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ :
Á¢¢ï à¢wGS¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢’Î ¥ÐÝï }¢éS¢ËHï }¢ï´

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 364

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 24

(²¢’Ýè Á¢ã¢æ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè ±ãè´) Ï¢ñÆ¢ Ú㢠ãGœ¢¢ çÜU §à¢Ú¢ÜGU ÜïU ÝzGH
ÐÉG Hï, çS¢ÈüGU ¶ñGÚ ãè Ï¢¢ïHï ¼¢ï ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠçβï Á¢¢»æx¢ï, ¥x¢Ó¢ïü
S¢}¢‹ÎÚ ÜïU Û¢¢x¢ S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï´ J(1)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU §S¢ çãGSS¢ï ¥ÐÝï
}¢éS¢ËHï }¢ï´ Ï¢ñÆ¢ Úãï ÜUè ±Á¢G¢ãG¼ ÜUÚ¼ï ãé±ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éËH¢ ¥GHè
ÜGU¢Úè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ : ²¢’Ýè }¢çSÁ¢Î ²¢ Í¢Ú }¢ï´ §S¢ ãG¢H }¢ï´
Úãï çÜU çÁ¢GRU ²¢ x¢G¢Úñ ¢ï çÈGURU ÜUÚÝï ²¢ §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï çS¢¶¢Ýï ²¢
Ï¢ñ¼Ëé H¢ã ÜïU ¼G±¢ÈGU }¢ï´ }¢à¢xG¢H
ê Úãï, ÝèÁ¢G çS¢ÈüGU ¶GñÚ ãè Ï¢¢ïHï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ḯ
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ́ : ²¢’Ýè ÈGUÁ¢í ¥¢ñÚ §àÚ¢ÜGU ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ¶GñÚ ²¢’Ýè |¢H¢§ü ÜïU
çS¢±¢ ÜU¢ï§ü x¢éz¼G x¢ê Ý ÜUÚï, v²êæçÜU ²ïã ±¢ïã Ï¢¢¼ ãñ çÁ¢S¢ ÐÚ S¢±¢Ï¢ }¢éÚœ¢Ï¢
ã¢ï¼¢ ãñ J(2)
}¢ÎÝè ÈêUH : çÝx¢Ú¢Ýï Á¢GñHè }¢éࢢ±Ú¼ / Á¢ñGHè çÁ¢G}}¢ï΢Ú
}¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜïGU ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÈGUÚ}¢¢»æ,
ÝèÁ¢G Á¢ñGHè }¢éࢢ±Ú¼ ¥¢Á¢ ÜïU }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU çH²ï }¢à±Ú¢ ÜUÚï J
(Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜUè |¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ)
<
{3} }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè Ó¢‹Î
ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ÜïU §GH¢±¢ Ï¢¢ÜGUè ¼}¢¢}¢ ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H çÏ¢H wG¢éS¢êS¢

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 25

ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÎS¢ü ÎïÝï ÜU¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è §çS¼GH¢ãG }¢ï´
}¢çSÁ¢Î ÎS¢ü(1) ÜUã¼ï ãñ´ J }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü |¢è ÈGUÚ¢ïx¢ïG §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ãè
»ÜU ÜUÇGè ãñ çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï ¼ÜGUÚèÏ¢Ý ãÚ }¢çSÁ¢Î }¢ïæ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G
ÜU}¢ »ÜU }¢ÎÝè ÎS¢ü(2) ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ϢݢÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè Á¢¢¼è ãñ J
}¢çSÁ¢Î }¢ḯ §Á¢¢Á¢G¼ Ý ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ḯ §ç‹¼Á¢G¢ç}¢²¢, ¶G¼èG Ï¢¢ï §}¢¢}¢ ±
}¢é¥çÁGÁ¢GÝ ±x¢GñÚ¢ ÜUè }¢é¶¢G HÈGU¼ çÜU²ï çÏ¢x¢GñÚ Ï¢¢ãÚ ÎS¢ü çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
S¢¥G¢Î¼ ç}¢Hï ÎS¢ïü ÈñUG Á¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼
ÜUè Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ΢ï }¢Ú¼Ï¢¢ ²¢ §H¢ãè (3)

<

1 ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H S¢ï }¢ÎÝè ÎS¢ü çβ¢
Á¢¢», ¥HÏ¢œ¢¢ ! Ï¢¢’Á¢G ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H S¢ï ÎS¢ü ÎïÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´, ©Ý }¢ï´ S¢ï Ó¢‹Î
»ÜU ²ïã ãñ´ : {1} ÜéUçÈíGUIJ¢ ÜUçH}¢¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ {2} 28 ÜUçH}¢¢¼ï ÜéUÈíGU
{3} x¢¢Ý¢ï´ ÜïU 35 ÜéUçÈíGUIJ¢ ¥à¥G¢Ú {4} ÐÎïü ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ {5} Ó¢‹Îï ÜïU Ï¢¢Úï
}¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ {6} ¥GÜGUèÜïGU ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ {7} §çS¼‹Á¢¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ {8}
Ý}¢¢Á¢G ÜïU ¥ãGÜU¢}¢ {9} §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜUè Ý}¢¢Á¢G {10} çÁ¢GRU ±¢Hè Ý¢’¼ wG±¢Ýè
{11} Ý¢’¼ wG±¢æ ¥¢ñÚ ÝÁ¢Gڢݢ {12} ÜGU¢ñ}¢ï Hê¼G ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ {13} ÜUÐÇGï ТÜU
ÜUÚÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ }¢¥G ÝÁ¢¢S¢¼¢ï´ ÜU¢ Ï¢²¢Ý {14} ÚÈGUèÜéUGH ãGÚ}¢ñÝ {15} ÚÈGUèÜéUGH
}¢¢ï’¼ç}¢ÚèÝ {16} ãGH¢H ¼GÚèÜïGU S¢ï ÜU}¢¢Ýï ÜïU 50 }¢ÎÝè ÈêUH J
2 }¢ÎÝè ÎS¢ü S¢ï }¢éڢΠà¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè
Ó¢‹Î »ÜU ÜéU¼éÏ¢ ÜïU §GH¢±¢ Ï¢¢ÜGUè ¼}¢¢}¢ ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H S¢ï ÎS¢ü ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ϣݢݢ ãñ J ÝèÁ¢G
²¢Î Ú網ï çÜU à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜUè ÜéU¼éÏ¢¢ï
ÚS¢¢§H ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢ S¢ï ÎS¢ü ÎïÝï ÜUè }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ ÜUè ¼GÚÈGU
S¢ï §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ J
3 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 103

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 26

à¢ÚèÈGU ÜïU ©‹ÝèS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï

}¢çSÁ¢Î ÎS¢ü ÜïU {19} }¢ÎÝè ÈêUH
{1} ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢ïÚè
©}}¢¼ ¼ÜU ÜU¢ï§ü §SH¢}¢è Ï¢¢¼ ÐãéæÓ¢¢» ¼¢çÜU ©S¢ S¢ï S¢é‹Ý¼ ÜGU¢§}¢ ÜUè
Á¢¢» ²¢ ©S¢ S¢ï ϢΠ}¢Á¢GãÏ¢è ÎêÚ ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã Á¢‹Ý¼è ãñ J(1)
{2} S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢ 6 Ýï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ :
“¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÜU¢ï ¼Ú¢ï ¼¢Á¢G¢ Ú¶ï Á¢¢ï }¢ïÚè ãGÎèS¢ S¢éÝï, ²¢Î
Ú¶ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢» J”(2)
{3} ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÎÚèS¢ ÜïU }¢éÏ¢¢ÚÜU
Ý¢}¢ ÜUè »ÜU çãGv}¢¼ ²ïã |¢è ãñ çÜU ¥¢Ð j ¥ËH¢ã 1
ÜïU ¥G¼G¢ÜU΢ü S¢ãGèÈïGU H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï ÜUS¢Ú¼ S¢ï S¢éÝ¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J
çHã¢Á¢G¢ ¥¢Ð j ÜU¢ Ý¢}¢ ãè §ÎÚèS¢ (²¢’Ýè ÎS¢ü ÎïÝï ±¢H¢)
ã¢ï x¢²¢ J(3)
{4} ãGéÁG¢êÚï x¢G¢ñS¢ï ТÜU I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
“ ” (²¢’Ýè }¢ñ´ §GË}¢ ÜU¢ ÎS¢ü Hï¼¢ Úã¢, ²ã¢æ
¼ÜU çÜU }¢ÜGU¢}¢ï ÜéUG¼GçϢIJ¼ ÐÚ ÈGU¢§Á¢G ã¢ï x¢²¢)(4)

4 }¢ÎÝè ЋÁ¢ S¢êÚã, ÜGUS¢èλ x¢G¢ñçS¢Ä²¢, S¢. 264

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 27

{5} Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ΢ï ÎS¢ü ÎïÝï ²¢ S¢éÝÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼
ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï J
{6} ТÚã 28 S¢êڼ霢ãGìÚè}¢ ÜUè ÀÅè ¥¢²¼ }¢ï´ §ÚࢢΠã¢ï¼¢ ãñ :
(¼…ü}¢» ÜU‹ÁG¢H é §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý
±¢H¢ï ! ¥ÐÝè Á¢¢Ý¢ï´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ©S¢ ¥¢x¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢¥¢ï)
¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ±¢H¢ḯ ÜU¢ï ΢ïÁ¢G¶G ÜUè ¥¢x¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜU¢
»ÜU Á¢GÚè¥G¢ }¢ÎÝè ÎS¢ü |¢è ãñ J
{7} ÎS¢ü ÜïU çH²ï ±¢ïã Ý}¢¢Á¢G }¢é‹¼¶GÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï çÁ¢S¢ }¢ï´ çÁ¢G²¢Î¢
S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü à¢ÚèÜU ã¢ï S¢ÜïU´ J
{8} ÎS¢ü ±¢Hè Ý}¢¢Á¢G ©S¢è }¢çSÁ¢Î ÜUè ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ ¼ÜUÏ¢èÚï
ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J
{9} }¢ïãGڢϢ S¢ï ãÅ ÜUÚ (S¢ïãGìÝ ±x¢GñÚ¢ }¢ï´) ÜU¢ï§ü »ïS¢è Á¢x¢ã ÎS¢ü
ÜïU çH²ï }¢wGS¢êS¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï Á¢ã¢æ Îèx¢Ú Ý}¢¢çÁ¢G²¢ï´ ¥¢ñÚ ç¼H¢±¼
ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï Îéà±¢Úè Ý ã¢ï J
{10} çÝx¢Ú¢Ýï Á¢GñHè }¢éࢢ±Ú¼ ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ÐÝè }¢çSÁ¢Î }¢ï´
Î¢ï ¶GñÚ wG±¢ã }¢éÜGUÚüÚ ÜUÚï Á¢¢ï ÎS¢ü (Ï¢²¢Ý) ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ Á¢¢Ýï ±¢H¢ï´
ÜU¢ï Ý}¢èü S¢ï Ú¢ïÜïU´ ¥¢ñÚ S¢Ï¢ ÜU¢ï ÜGUÚèÏ¢ ÜGUÚèÏ¢ çϢƢ»æ J
{11} ÐÎïü }¢ï´ Ð΢ü çÜU²ï ΢ï Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆ ÜUÚ ÎS¢ü ÎèçÁ¢²ï J ¥x¢Ú
S¢éÝÝï ±¢Hï çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï´ ¼¢ï ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ²¢ }¢¢§üÜU ÐÚ ÎïÝï }¢ï´ |¢è ãGÚÁ¢
Ýãè´, Á¢Ï¢ çÜU Ý}¢¢çÁ¢G²¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï ¼à¢±èà¢ Ý ã¢ï J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 28

{12} ¥¢±¢Á¢G çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢éH‹Î ã¢ï Ý çÏ¢HÜéUH ¥¢çãS¼¢ ãGœ¢H

§}¢ÜU¢Ý §¼Ýè ¥¢±¢Á¢G S¢ï ÎS¢ü ÎèçÁ¢²ï çÜU çS¢ÈGüU ãG¢çÁ¢GÚèÝ S¢éÝ S¢ÜïU´ J
Ï¢ãÚ S¢êÚ¼ Ý}¢¢çÁ¢G²¢ïæ ÜU¢ï ¼vHèÈGU Ýãè´ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J
{13} ÎS¢ü ã}¢ïࢢ ÆãÚ ÆãÚ ÜUÚ ¥¢ñÚ {è}¢ï ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ ÎèçÁ¢²ï J
{14} Á¢¢ï ÜéUÀ ÎS¢ü ÎïÝ¢ ãñ, ÐãHï ©S¢ ÜU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU Ï¢¢Ú
}¢é¼G¢H¥G¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ¼¢çÜU x¢GHç¼G²¢æ Ý ã¢ï´ J
{15} }¢é¥GÚüÏ¢ ¥Ë¢ÈGU¢Á¢G (²¢’Ýè çÁ¢Ý HzGÁ¢G¢ï ÐÚ Á¢GÏ¢Ú, Á¢ïGÚ,
¥¢ñÚ Ðïࢠ±x¢GñÚ¢ çH¶¢ ãé±¢ ãñ ©Ý ÜU¢ï) »’ڢϢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãè ¥Î¢
ÜUèçÁ¢²ï, §S¢ ¼GÚãG V ¼HzGÈéUGÁ¢G ÜUè ÎéLS¼ ¥Î¢»x¢è ÜUè
¥G¢Î¼ Ï¢Ýïx¢è J
{16} ãG}΢ï S¢H¢¼, ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÜïU Ó¢¢Ú¢ï´ S¢èx¢Gï, ¥¢²¼ï ÎéMÎ
¥¢ñÚ §çwG¼¼¢}¢è ¥¢²¢¼ ±x¢GñÚ¢ çÜUS¢è S¢é‹Ýè ¥G¢çH}¢ ²¢ ÜGU¢Úè ÜU¢ï Á¢GMÚ
S¢éÝ¢ ÎèçÁ¢²ï J §S¢è ¼GÚãG ¥GÚÏ¢è Î饢G »æ ±x¢GñÚ¢ Á¢Ï¢ ¼ÜU ©GH}¢¢» ¥ãHï
S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï Ý S¢éÝ¢ Hḯ, ¥ÜïUHï }¢ḯ ¥ÐÝï ¼G¢ñÚ ÐÚ |¢è Ý ÐÉG¢ ÜUÚḯ J
{17} ÎS¢ü }¢¥G §çwG¼¼¢}¢è Îé¥G¢ S¢¢¼ ç}¢ÝÅ ÜïU ¥‹ÎÚ ¥‹ÎÚ
}¢éÜU}}¢H ÜUÚ HèçÁ¢²ï J
{18} ãÚ }¢éÏ¢çËHx¢G ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ±¢ïã ÎS¢ü ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢, Ï¢¢’Î ÜUè
¼Úx¢GèÏ¢ ¥¢ñÚ §çwG¼¼¢}¢è Î饢G Á¢GÏ¢¢Ýè ²¢Î ÜUÚ Hï J
{19} ÎS¢ü ÜïU ¼GÚèÜGUï }¢ï´ §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ ãGSÏ¢ï Á¢GMÚ¼ ¼Ú}¢è}¢ ÜUÚ Hï´ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 29

ãñ ¼éÛ¢ S¢ï Îé¥G¢ ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú ! }¢vGÏ¢êH ã¢ï “ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼”

}¢çSÁ¢Î }¢çSÁ¢Î Í¢Ú Í¢Ú ÐÉG ÜUÚ, §SH¢}¢è |¢¢§ü S¢éÝ¢¼¢ Úãï (1)
<
}¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÎS¢ü ÎïÝï ÜïU }¢ÜGU¢çS¢Î
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢ ÜGUÎÚï Á¢GMÚ¼ §GË}¢ï ÎèÝ
S¢è¶Ý¢, Ó¢êæçÜU ãÚ }¢Îü ± ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ ÈGUÁ¢üG ãñ, çHã¢Á¢G¢ Á¢GMÚè §GË}¢ï ÎèÝ
S¢ï M à¢Ý¢S¢ ã¢ïÝï ÜïU çH²ï }¢ÎÝè ÎS¢ü »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ,
Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢
ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ 696 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ ÝïÜU Ï¢ÝÝï ¥¢ñÚ
ϢݢÝï ÜïU ¼GÚèÜïGU S¢ÈGUãG¢ 197 ÐÚ }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü ÜïU }¢ÜGU¢çS¢Î ÜéUÀ ²êæ
}¢Á¢GÜêUÚ ãñ´ :
{1} ÎS¢ü ÎïÝï ÜU¢ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ }¢ÜGUS¢Î ¥ËH¢ã ± ÚS¢êH
ÜUè çÚÁ¢G¢ ãñ J
{2} }¢ÎÝè ÎS¢ü ÜïU Á¢GÚè»G à¢éÚÜU¢» ÎS¢ü ¥¢ñÚ ¥ãHï }¢ãGËH¢ ÜU¢ï
¥ãHï }¢ãGÏÏ¢¼ Ï¢çËÜU ãGÜGUèÜGUè }¢¢’Ý¢ï´ }¢ï´ “΢’±¼ï §SH¢}¢è” ±¢H¢
Ϣݢݢ ãñ J
{3} }¢çSÁ¢Î }¢ï´ }¢ÎÝè ÎS¢ü ÜïU à¢éÚÜU¢ ÜïU Á¢GÚè»G ãzG¼ï }¢ï´ »ÜU
Ï¢¢Ú ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ϢݢÝè ãñ J

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 475

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 30

{4} }¢ÎÝè ÎS¢ü }¢ï´ à¢éÚÜU¢» ÎS¢ü ÜU¢ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ

¥G}¢H ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ ÜïU }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢
çÚS¢¢H¢ ÐéÚ ÜUÚÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢Ýè ãñ ¥¢ñÚ ©Ý ÜU¢ï }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ÜUÚ±¢Ýï ÜU¢ Á¢GïãìÝ |¢è ÎïÝ¢ ãñ J
{5} ãzG¼¢±¢Ú §…ç¼}¢¢¥G ¥¢ñÚ ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï }¢ï´
ТϢç‹Î²ï ±vG¼ S¢ï ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ çà¢ÜüU¼ ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ÜUÚÝ¢
ãñ J
{6} }¢çSÁ¢Î ÜïU §}¢¢}¢ S¢¢çãGÏ¢ ¥¢ñÚ ÜU}¢ïÅè ±¢H¢ï´ ÜU¢ï |¢è }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÐÚ ¥¢}¢¢Î¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J
{7} }¢çSÁ¢Î S¢yGãG ÐÚ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ |¢è ϢݢÝè ãñ J
{8} }¢çSÁ¢Î S¢yGãG ÐÚ ãÚ Ú¢ïÁ¢G }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜïU çH²ï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î
}¢ÎÝè ãGËÜGU¢ à¢éM¥G ÜUÚÝ¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢çSÁ¢Î ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU }¢ï´ Á¢¢ï H¢ïx¢
Ý}¢¢Á¢G Ýãè´ ÐÉG¼ï ©‹ãï´ Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ |¢è çÎH¢Ýè ãñ J
{9} }¢çSÁ¢Î ÜïU ÜéUGÏ¢¢ïü Á¢±¢Ú }¢ï´ ÐéÚ¢Ýï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ }¢ï´ S¢ï Á¢¢ï
ÐãHï ¥¢¼ï ‰¢ï ¥Ï¢ Ýãè´ ¥¢¼ï ©Ý S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUÚ ÜïU ©‹ãï´ }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUH¢ïæ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢Ýè ãñ J
{10} à¢éÚÜU¢» ÎS¢ü ÜU¢ï “΢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜU¢ }¢éÏ¢çËHx¢G ±
}¢é¥GçËH}¢ Ϣݢݢ ãñ J
{11} }¢çSÁ¢Î ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ϢݢÝè ãñ J
{12} }¢çSÁ¢Î }¢ï´ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜU¢ çS¢Ë¢çS¢H¢
à¢éM¥G ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ §S¢ï }¢…GÏ¢ê¼G ÜUÚÝ¢ ãñ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 31

§H¢ãè ãÚ }¢é Ï ¢çËHx¢G Ðñ Ü UÚï §wG H ¢S¢ Ï¢Ý Á¢¢»

(1)
ÜUÚ}¢ ã¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ḯ ÐÚ ÜUÚ}¢ }¢¢ñH¢
<
}¢ÎÝè ÎS¢ü ÎïÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢
¼èÝ Ï¢¢Ú §S¢ ¼GÚãG »’H¢Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï :
“ÜGUÚèÏ¢ ÜGUÚèÏ¢ ¼à¢ÚèÈGU H¢§²ï”
ÐÎïü }¢ḯ Ð΢ü çÜU²ï ΢ï Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆ ÜUÚ §S¢ ¼GÚãG §çϼ΢ ÜUèçÁ¢²ï :

§S¢ ÜïU Ï¢¢’Î §S¢ ¼GÚãG ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ÐÉG¢§²ï :

:
;
¥x¢Ú }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ãñ´ ¼¢ï §S¢ ¼GÚãG »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝIJ¼
ÜUÚ±¢§²ï :

(¼…ü}¢¢ : }¢ñ´ Ýï S¢é‹Ý¼ »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝIJ¼ ÜUè)

çÈUÚ §S¢ ¼GÚãG ÜUçã²ï : }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÜGUÚèÏ¢
ÜGUÚèÏ¢ ¥¢ ÜUÚ ÎS¢ü ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ã¢ï S¢ÜïU ¼¢ï ΢ï Á¢G¢Ýê Ï¢ñÆ

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 99

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 32

Á¢¢§²ï, ¥x¢Ú ‰¢ÜU Á¢¢»æ ¼¢ï çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢S¢¢Ýè ã¢ï ©S¢è ¼GÚãG
Ï¢ñÆ ÜUÚ çÝx¢¢ãï´ ÝèÓ¢è çÜU²ï ¼±ÁÁ¢¢ïã ÜïU „¢ƒ }¢ÎÝè ÎS¢ü S¢éçݲï çÜU
H¢ ÐÚ±¢ãè ÜïU S¢¢‰¢ §{Ú ©{Ú Îﶼï ãé±ï, Á¢G}¢èÝ ÐÚ ©æx¢Hè S¢ï
¶ïH¼ï ãé±ï, çHÏ¢¢S¢, Ï¢ÎÝ ²¢ Ï¢¢H¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï S¢ãH¢¼ï ãé±ï S¢éÝÝï
S¢ï §S¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ Á¢G¢§H ã¢ïÝï ÜU¢ ¥‹Îïࢢ ãñ J
(Ï¢²¢Ý ÜïU ¥¢x¢G¢Á¢G }¢ï´ |¢è §S¢è ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢§²ï)
²ïã ÜUãÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ±x¢GñÚ¢ S¢ï Îï¶ ÜUÚ ÎéMÎ
à¢ÚèÈGU ÜUè »ÜU ÈGUÁ¢GèH¼ Ï¢²¢Ý ÜUèçÁ¢²ï J çÈUÚ ÜUçã²ï :
<
Á¢¢ï ÜéUÀ çH¶¢ ãé±¢ ãñ ±¢ïãè ÐÉG ÜUÚ S¢éÝ¢§²ï J ¥¢²¢¼ ±
¥GÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¢¼ ÜU¢ çS¢ÈGüU ¼…ü}¢¢ ÐçÉG²ï J çÜUS¢è |¢è ¥¢²¼ ²¢ ãGÎèS¢
ÜU¢ ¥ÐÝè Ú¢» S¢ï ãÚçx¢Á¢G wG¢éH¢S¢¢ }¢¼ ÜUèçÁ¢²ï J
ÎS¢ü ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ §S¢ ¼GÚãG ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢§²ï !
(ãÚ }¢éÏ¢çËHx¢G ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU Á¢GÏ¢¢Ýè ²¢Î ÜUÚ Hï ¥¢ñÚ ÎS¢¢ïü Ï¢²¢Ý Üï U
¥¢ç¶GÚ }¢ï´ çÏ¢H¢ ÜU}¢è ± Ï¢ïà¢è §S¢è ¼GÚãG ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢²¢ ÜUÚï)
n ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ
çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ãÜïU }¢ãÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ï¢
ÜUS¢Ú¼ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶è ¥¢ñÚ çS¢¶¢§ü Á¢¢¼è ãñ´ J (¥ÐÝï ²ã¢æ ÜïU ãzG¼¢±¢Ú
§Á¢ç¼}¢¢¥G ÜU¢ »’H¢Ý §S¢ ¼GÚãG ÜUèçÁ¢²ï }¢S¢HÝ Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 33

±¢Hï ÜUãï´) ãÚ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢ï ÈñGUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ }¢ãGËH¢ S¢¢ñ΢ x¢Ú¢Ý ÐéÚ¢Ýè
S¢ÏÁ¢Gè }¢‹Çè }¢ï´ }¢x¢GçÚÏ¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï
§…ç¼}¢¢¥G }¢ï´ çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢
S¢¢Úè Ú¢¼ x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜUè }¢ÎÝè §Hç¼Á¢¢ ãñ J ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU
}¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ãÚ }¢ÎÝè
}¢¢ã ÜUè ÐãHè ¼¢Úè¶G }¢ï´ ¥ÐÝï ²ã¢æ ÜïU çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï
ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ HèçÁ¢²ï J V §S¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ТϢ‹Îï
S¢é‹Ý¼ Ï¢ÝÝï, x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÝÈGUÚ¼ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï
ÜéUÉGÝï ÜU¢ Á¢GïãìÝ Ï¢Ýïx¢¢ J ãÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥ÐÝ¢ ²ïã }¢ÎÝè Á¢GïãìÝ
Ϣݢ» çÜU }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè
ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè ãñ J V
¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ
¥G}¢H ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï
}¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝ¢ ãñ J V
¥ËH¢ã ÜUÚ}¢ »ïS¢¢ ÜUÚï ¼éÛ¢ Ðï Á¢ã¢æ }¢ï´
( 1)
»ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ïÚè {ê}¢ }¢Ó¢è ã¢ï

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 315

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 34

¥¢ç¶GÚ }¢ï´ wG¢éà¢ê¥G ± wG¢éÁG¢ê¥G (wG¢éà¢ê¥G ²¢’Ýè Ï¢ÎÝ ÜUè

¥G¢çÁ¢Á¢Gè ¥¢ñÚ wG¢éÁG¢ê¥G ²¢’Ýè çÎH¢ï çÎ}¢¢x¢G ÜUè ãG¢çÁ¢GÚè) ÜïU S¢¢‰¢
Îé¥G¢ }¢ï´ 㢉¢ ©Æ¢Ýï ÜïU ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢Á¢¢ H¢¼ï ãé±ï çÏ¢H¢ ÜU}¢è ± Ï¢ïà¢è
§S¢ ¼GÚãG Îé¥G¢ }¢¢æçx¢²ï :

²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ 1 !
Ï¢ yG¢éÈGñUHï }¢éS¼GÈGU¢ 6
ã}¢¢Úè, ã}¢¢Úï }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜUè ¥¢ñÚ S¢¢Úè ©}}¢¼ ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼
ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! ÎS¢ü ÜUè x¢GHç¼G²¢æ ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ x¢éÝ¢ã
}¢é¥G¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢ J ÝïÜU ¥G}¢H ÜU¢ …ÁGÏ¢¢ Îï, ã}¢ï´ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú ¥¢ñÚ }¢¢æ
Ï¢¢Ð ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢ÚÎ¢Ú Ï¢Ý¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ï´ ¥ÐÝ¢ ¥¢ñÚ
¥ÐÝï }¢ÎÝè ãGÏ¢èÏ¢ 6 ÜU¢ }¢éçwGHS¢ ¥G¢çà¢ÜGU Ϣݢ J
ã}¢ḯ x¢éÝ¢ã¢ḯ ÜUè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ḯ S¢ï çà¢ÈGU¢ ¥G¼¢G ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 !
ã}¢ï´ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï
¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè
¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢Ýï ÜU¢ …ÁGÏ¢¢ ¥G¼¢G ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! }¢é„H}¢¢Ý¢ïæ
ÜU¢ï Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´, ÜGUÁ¢Gü ΢çÚ²¢ï´, Ï¢ï Ú¢ïÁ¢Gx¢¢çÚ²¢ï´, Ï¢ï ¥¢ñH¢çβ¢ï´, Ï¢ï Á¢¢
}¢éÜGUg}¢ï Ï¢¢çÁ¢G²¢ï´ ¥¢ñÚ ¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè ÐÚïࢢçݲ¢ï´ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ¥G¼G¢
ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! §SH¢}¢ ÜU¢ Ï¢¢ïH Ï¢¢H¢ ÜUÚ ¥¢ñÚ

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 35

Îéà}¢Ý¢Ýï §SH¢}¢ ÜU¢ }¢éæã ÜU¢H¢ ÜUÚ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ï´

΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ §çS¼ÜGU¢}¢¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢
¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ï ´ Á¢G ï Ú ï x¢é } Ï¢Îï ¶G Á ¢G Ú ¢ Á¢Ë±» }¢ãG Ï ¢ê Ï ¢
6 }¢ï´ à¢ã¢Î¼, Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G }¢ï´ }¢ÎÈGUÝ ¥¢ñÚ
Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´ ¥ÐÝï }¢ÎÝè ãGÏ¢èÏ¢ 6 ÜU¢
ÐÇG¢ïS¢ ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! }¢ÎèÝï ÜUè wG¢éàÏ¢ê΢Ú
Æ‹Çè Æ‹Çè ã±¢¥¢ïæ ÜU¢ ±¢çS¢¼G¢ ã}¢¢Úè Á¢¢§Á¢G Îé¥G¢»æ ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢ J
ÜUã¼ï Úã¼ï ãñ´ Îé¥G¢ ÜïU ±¢çS¢¼Gï Ï¢‹Îï ¼ïÚï
( 1)
ÜUÚ Îï ÐêÚè ¥¢ÚÁG¢ê ãÚ Ï¢ï ÜUS¢¢ï }¢Á¢Ï¢êÚ ÜUè

à¢ï’Ú ÜïU Ï¢¢’Î ²ïã ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÐçÉG²ï :

S¢Ï¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hï´ çÈUÚ ÐçÉG²ï :

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 96

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 36

ÎS¢ü ÜUè ÜU}¢¢§ü ТÝï ÜïU çH²ï (¶ÇGï ¶ÇGï Ýãè´ Ï¢çËÜU) Ï¢ñÆ
ÜUÚ ¶G‹Î¢ ÐïࢢÝè ÜïU S¢¢‰¢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUèçÁ¢²ï, Ó¢‹Î Ý»
§SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï ÜGUÚèÏ¢ çϢƢ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢
ÜïU Á¢GÚè»G ©‹ãḯ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ S¢}¢Û¢¢§²ï J
(Ï¢ñÆ ÜUÚ ç}¢HÝï }¢ïæ çãGv}¢¼ ²ïã ãñ çÜU ÜéUÀ Ý ÜéUÀ §SH¢}¢è |¢¢§ü ã¢ï
„ÜU¼¢ ãñ ¥¢Ð ÜïU „¢ƒ Ï¢ñÆï Úãïæ ±ÚÝ¢ ¶ÇGï ¶ÇGï ç}¢HÝï ±¢Hï ©G}¢ê}¢Ý
™H ÐÇG¼ï ãñ,æ ²êæ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè „¥G¢Î¼ „ï }¢ãGM}¢è ã¢ï „ÜU¼è ãñ)
¼é}ãï´ »ï }¢éÏ¢çËHx¢G ²ïã }¢ïÚè Îé¥G¢ ãñ
çÜU²ï Á¢¢¥¢ï ¼Gñ ¼é}¢ ¼ÚvGÜGUè ÜU¢ Á¢GèÝ¢ (1)
Î饢G » ¥Gœ¢G¢Ú : ²¢ ¥ËH¢ã 1 ! }¢éÛ¢ï ¥¢ñÚ Ð¢Ï¢‹Îè ÜïU S¢¢‰¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G
ÜU}¢ ΢ï }¢ÎÝè ÎS¢ü »ÜU Í¢Ú }¢ḯ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ }¢çSÁ¢Î, Ó¢¢ñÜU ²¢ SÜêUH ±x¢GÚñ ¢ }¢ḯ ÎïÝï ¥¢ñÚ
S¢éÝÝï ±¢Hï ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ ã}¢ï´ ãGéSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜU¢ ÐñÜUÚ Ï¢Ý¢ J

<
{4} }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý
(ãÎÈGU : ÈGUè Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU }¢ÎíS¢¢, à¢éÚÜU¢ : 19
§SH¢}¢è |¢¢§ü, ΢ñÚ¢çÝIJ¢ 41 ç}¢ÝÅ)
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ãÚ Á¢ñGHè
ãGËÜïGU }¢ï´ Ï¢¢çHx¢G §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï ÎéLS¼ }¢¶G¢çÚÁ¢ ÜïU S¢¢‰¢
ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÐÉG¢Ýï ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ ã¢ï¼¢ ãñ, çÁ¢S¢ï }¢ÎíS¢¼éH
}¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜUã¼ï ãñ´ J
1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 371

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 37

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÜéUÚG ¥¢Ý ¥GÚÏ¢è Á¢GÏ¢¢Ý (Arabic

language) }¢ï´ ¥GÚÏ¢è ¥¢ÜGU¢ 6 ÐÚ Ý¢çÁ¢GH ãé±¢ J
ÚS¢êHï ¥GÚÏ¢è 6 Ýï §S¢ï ¥GÚÏ¢è HÏ¢¢ï HãÁ¢ï }¢ḯ ÐÉGÝï ÜU¢
ãévG }¢ ÜéUÀ ²êæ §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè ÜéUÚG ¥¢Ý
ÜU¢ï ¥GÚÏ¢è HÏ¢¢ï HãÁ¢ï }¢ḯ ÐÉG¢ï J(1) }¢x¢Ú ϢΠçÜGUS}¢¼è ! }¢¶G¢çÚÁ¢ ÜUè
ÎéLS¼è ÜïU S¢¢‰¢ ¥GÚÏ¢è HÏ¢¢ï HãÁ¢ï }¢ï´ ¥Ï¢ ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÐÉGÝï ±¢Hï
Ï¢ãé¼ ãè ÜU}¢ ãñ´ J ¥¢ñÚ , ¥¢ñÚ ¥¢ñÚ
¥¢ñÚ , }¢ï´ ÈGUÜüGU ÜUÚ ÜïU ÐÉGÝï ±¢Hï Ï¢ãé¼ ãè ÜU}¢ ãñ´ J ²¢Î Ú網ï !
ÎéLS¼ }¢¶G¢çÚÁ¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜéUGÚ¥¢Ý ÐÉGÝ¢ ÈGUÁ¢üG ãñ, HãGÝï Á¢Hè
(²¢’Ýè ãGÈüGU ÜU¢ï ãGÈüGU S¢ï Ï¢ÎHÝï ÜUè ±Áã) S¢ï ¥x¢Ú }¢¢’Ý¢ ÈGU¢çS¢Î
ã¢ï Á¢¢»æ, ¼¢ï Ý}¢¢Á¢G |¢è ÈGU¢çS¢Î ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ²ïãè ±Áã
ãñ çÜU ±¢ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü Á¢¢ï ÎéLS¼ }¢¶G¢çÚÁ¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜéUGÚ¥¢Ýï
ÜUÚè}¢ ÐÉGÝ¢ Ýãè´ Á¢¢Ý¼ï, ©‹ãï´ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜïU
¼ãG¼ ÎéLS¼ }¢¶G¢çÚÁ¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÐÉGÝï ÐÉG¢Ýï ÜU¢
»ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J v²êæçÜU ΢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢é˼G¢Ýï
Ï¢ãG Ú ¢ï Ï¢Ú 6 ÜU¢ ÈG U Ú}¢¢Ýï ¥G ¢ Hèà¢¢Ý ãñ :
²¢’Ýè ¼é}¢ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ±¢ïã ãñ,
çÁ¢S¢ Ýï ÜéUGÚ¥¢Ý ÜUè ¼¢’Hè}¢ ãG¢çS¢H ÜUè ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï §S¢ ÜUè
¼¢’Hè}¢ Îè J(2)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 38

}¢ÎÝè ÈêUH : Ï¢¢’Îï §Gࢢ ²¢ Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢çSÁ¢Î ²¢ çÜUS¢è |¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ
Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï, ¥x¢Ú
碖H
G è ãGËÜGU¢ḯ }¢ḯ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý }¢Á¢GÏ¢ê¼G ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï 12
}¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ḯ ÜUè }¢ÎÝè Ï¢ã¢Úḯ ¥¢ S¢ÜU¼è ãñ́ (¼zGS¢èHè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï
“}¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ÜïU 29 }¢ÎÝè ÈêUH” ÜU¢ }¢é¼¢G H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ)
Îï ࢢñÜïGU ç¼H¢±¼ Îï Á¢G¢ñÜGïU §GÏ¢¢Î¼
(1)
Úãêæ Ï¢¢ ±éÁG¢ê }¢ñæ S¢Î¢ ²¢ §H¢ãè
<
{5} Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü
}¢çSÁ¢Î ¥¢ñÚ Í¢Ú ÜïU §GH¢±¢ çÁ¢S¢ |¢è }¢ÜGU¢}¢ (Ó¢¢ñÜU, Ï¢¢Á¢G¢Ú,
SÜêUH, ÜU¢õHïÁ¢, §Î¢Úï ±x¢GñÚ¢) ÐÚ Á¢¢ï }¢ÎÝè ÎS¢ü çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ ©S¢ï
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè §çS¼GH¢ãG }¢ï´ Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜUã¼ï ãñ´ J Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜU¢
}¢vGS¢Î »ïS¢ï ¥ÈGUڢΠÜU¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÐãéæÓ¢¢Ý¢ ãñ Á¢¢ï }¢S¢¢çÁ¢Î }¢ï´
Ýãè´ ¥¢¼ï ¼¢çÜU ±¢ïã |¢è }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hï, Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G
ÐÉGÝï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢»æ ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè Ðñx¢G¢}¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ
ÜïU Ú¢ãï S¢é‹Ý¼ ÐÚ x¢¢}¢Á¢GÝ ã¢ï Á¢¢»æ J
}¢çSÁ¢Î S¢ï Ï¢¢ãÚ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU ÎS¢ü ÜUè
ç}¢S¢¢H S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ÜïU }¢éÏ¢¢ÚÜU Á¢G}¢¢Ýï S¢ï |¢è ç}¢H¼è
ãñ, Á¢ñS¢¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G ÝSÚ çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý §Ï¢í¢ãè}¢
S¢}¢ÚÜGU‹Îè P Ýï ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ ¼}Ï¢èãéH x¢G¢çÈGUHèÝ }¢ï´

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 102

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 39

‹¢vGH ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU }¢éÛ¢ï ÈéUGÜGU㢻 çÜUÚ¢}¢ ÜUè »ÜU Á¢}¢¢¥G¼ Ýï ²ïã
Ï¢¢¼ Ï¢¼¢§ü çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥}¢èÚï }¢é¥G¢ç±²¢ 5 ÜïU
΢ñÚï ãéGÜêU}¢¼ }¢ï´ »ÜU Ï¢¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢é}¢ñÚ ¥SÏ¢ãGè P
}¢ÎèÝ¢ à¢ÚèÈGU M }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ¼¢ï v²¢ Îﶼï ãñ´ çÜU
»ÜU Á¢x¢ã H¢ïx¢¢ḯ ÜU¢ wG¢êÏ¢ ãéÁ¢ê}¢ ãñ, çÜUS¢è S¢ï ÐêÀ¢ çÜU v²¢ }¢¢çÁ¢Ú¢ ãñ ?
¼¢ï Ï¢¼¢Ýï ±¢Hï Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5
ãGÎèS¢ï ТÜU ÜU¢ ÎS¢ü Îï Úãï ãñ´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥¢Ð Ýï |¢è ¥¢x¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ §GË}¢
ÜïU ©S¢ S¢}¢‹ÎÚ S¢ï ¥ÐÝ¢ çãGSS¢¢ ±éS¢êH çÜU²¢ J(1)
}¢ÎÝè ÈêUH : Í¢ÇGè ÜU¢ ±vG¼ }¢éÜGUÚüÚ ÜUÚ ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜU¢
»ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚï´ J }¢S¢HÝ Ú¢¼ Ý¢ñ Ï¢Á¢ï }¢ÎèÝ¢ Ó¢¢ñÜU, (S¢¢ÉGï Ý¢ñ Ï¢Á¢ï)
Ï¢x¢G΢Îè Ó¢¢ñÜU }¢ï´ ±x¢GñÚ¢ J Àé^è ±¢Hï çÎÝ »ÜU S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ
Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUèçÁ¢²ï, }¢x¢Ú ãGéÜGUêÜGïU ¥G¢}}¢¢ ¼HÈGU Ý ã¢ï´
}¢S¢HÝ çÜUS¢è }¢é„H}¢¢Ý ²¢ Á¢¢Ý±Ú ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ Ú¢S¼¢ Ý LÜïU ±ÚÝ¢
x¢éÝ¢ãx¢¢Ú ã¢ï´x¢ï J
(¼zGS¢èHè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ (Á¢ÎèÎ) S¢ï
“ÎS¢ïü ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ÜïU 22 }¢ÎÝè ÈêUH” }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ)
Á¢¢ï Îï Ú¢ïÁ¢G ΢ï 2 ÎS¢ïü ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼
}¢ñ´ Îï¼¢ ãêæ ©S¢ ÜU¢ï Îé¥ G¢» }¢ÎèÝ¢
<

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 40

ãzG¼¢±¢Ú ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢

§}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ }¢ḯ ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ́ : }¢éS¢H}¢¢Ý¢ḯ ÜUè §Á¢ç¼}¢¢§Gü §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ÎèÝ ÜU¢ï ¼çvG±²¼ ÐãéæÓ¢¼è ãñ,
§SH¢}¢ ÜU¢ Á¢}¢¢H Á¢G¢çãÚ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜéUzGÈUG ¢Ú ± }¢éçËãGÎèÝ (Ï¢ï ÎèÝ)
}¢éS¢H}¢¢Ý¢ḯ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G Îï¶ ÜUÚ Á¢H¼ï ãñ́ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥¢G ±x¢GñÚ¢ ÎèÝè
§Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ ÐÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ï´ ¥¢ñÚ ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH
ã¢ï¼è ãñ́, çHã¢Á¢G¢ x¢¢ïࢢ Ýà¢èÝ à¢wGS¢ ÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ãñ çÜU Á¢é}¢é¥¢G , Á¢}¢¢¥G¼
± ÎèÝè §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ ¥G¢}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ à¢ÚèÜU Úãï J(1)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼
§SH¢}¢ ÜUè ࢢݢï ࢢñÜU¼ ÜU¢ }¢Á¢GãÚ ãè Ýãè´ Ï¢çËÜU à¢Ú§üG ¥ãGÜU¢}¢
S¢è¶Ýï ÜU¢ |¢è »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU çH²ï ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü
¶G¢S¢ çÎÝ }¢é¼¥GÄ²Ý ÜUÚ çH²¢ Á¢¢» ¼¢ï ãÚ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï §S¢ »ÜU
çÎÝ Á¢}¥G ã¢ïÝ¢ |¢è }¢é}¢çÜUÝ ãñ J }¢S¢HÝ Á¢Ï¢ }¢ÎèÝï }¢ï´ §SH¢}¢ ÜU¢
Ðñx¢G¢}¢ ¥G¢}¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ à¢ãÚ ± ¥¼GÚ¢ÈGU S¢ï H¢ïx¢ Á¢¢ñÜGU ÎÚ Á¢¢ñÜGU ΢§Ú»
§SH¢}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïÝï Hx¢ï ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éS¥GÏ¢ çÏ¢Ý ©G}¢ñÚ
5 ÜU¢ï Ï¢¢Úx¢¢ãï ÝÏ¢éñ¼ S¢ï Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥¢G ÜGU¢§}¢ ÜUÚÝï ÜU¢
ãévG }¢ §ÚࢢΠãé±¢(2) ¼¢çÜU ±¢ïã §S¢ çÎÝ Á¢}¥G ã¢ïÝï ±¢Hï ¼}¢¢}¢ ¥ÈGUÚ¢Î
ÜU¢ï §Á¢ç¼}¢¢§üG ¼G¢ñÚ ÐÚ §SH¢}¢è ¥ãGÜU¢}¢¢¼ çS¢¶¢»æ J §S¢è ¼GÚãG ãGÁ¢GÚ¼ï
S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5 Ýï |¢è Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢
çÎÝ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU çH²ï }¢wGS¢êS¢ ÜUÚ Ú¶¢ ‰¢¢ J(3)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 41

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢’Á¢G¢ï ÝS¢èãG¼ ÜïU §S¢è çS¢HçS¢Hï ÜU¢ï Á¢¢Úè Ú¶¼ï

ãé±ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ ÜUè
¼ÚÜUèÏ¢ ÜéUÀ ²êæ Ϣݢ§ü x¢§ü ãñ :
{6} ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G
(ãÎÈGU : ÈGUè Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 12 §SH¢}¢è |¢¢§ü,
¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ çà¢ÜüU¼)
ãÚ À¢ïÅï Ï¢ÇGï à¢ãÚ }¢ï´ (}¢é¼¥GçËHÜGU¢ LÜUÝï à¢êÚ¢ ²¢ çÝx¢Ú¢Ýï
ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï) Ý}¢¢Á¢Gï }¢x¢GçÚÏ¢ ¼¢ §àÚ¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ãzG¼¢±¢Ú
§Á¢ç¼}¢¢¥G çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
}¢ÎÝè ÈêUH : çÁ¢S¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î §Á¢ç¼}¢¢¥G ã¢ï¼¢ ãñ, ±¢ïã Ý}¢¢Á¢G
§Á¢ç¼}¢¢¥G ±¢Hè }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUè Á¢¢», ãÚ Á¢ñGHè
ãGËÜïGU S¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 12 §SH¢}¢è |¢¢§ü Á¢GMÚ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ
²¢’Ýè ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ S¢ï Hï ÜUÚ §Á¢ç¼}¢¢¥G, Ú¢¼ »’ç¼ÜU¢ÈGU,
¼ãÁÁ¢éÎ, ÈGUÁ¢í ¥¢ñÚ §àÚ¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ±x¢GñÚ¢ ¼ÜU çà¢ÜüU¼ ÜUÚï´ J
çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ çÜUS¢ ¼GÚãG çà¢ÜüU¼ ÜUÚï´ ?
çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ Á¢Ï¢ çà¢ÜüU¼ ÈGUÚ}¢¢»æ ¼¢ï
ÎÁ¢ïü Á¢ñGH Ï¢¢¼ï´ Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶ï´ :
# ¥ÐÝï Á¢ñH G è ãGËÜGU¢ḯ S¢ï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯ ÜU¢ï S¢¢‰¢ Hï ÜUÚ ¥¢»æ J
# »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÐêÚè Ú¢¼ ÈñGUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ / §Á¢ç¼}¢¢¥G
±¢Hè }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Ï¢S¢Ú ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢¢ñçS¢}¢ ÜïU çHãG¢Á¢G S¢ï Ó¢¢ÎÚ ²¢
çHãG¢ÈGU ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ |¢è Ϣݢ»æ J
# Ý» §SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯ ÜU¢ï ¼¢ïãÈG ïGU }¢ḯ ÎïÝï ÜïU çH²ï ãGSÏ¢ï ¼¢ñÈUG èÜGU

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 42

ÜéUÀ Ý ÜéUÀ ÚS¢¢§H |¢è ¥ÐÝï S¢¢‰¢ H¢»æ (²ïã ÚS¢¢§H }¢ÎÝè Ï¢ïx¢ }¢ḯ ã¢ḯ
¼¢ï }¢ÎèÝ¢ }¢ÎèÝ¢, Ýãè´ ¼¢ï Á¢ïÏ¢è S¢¢§Á¢G ÚS¢¢§H Á¢ïÏ¢ }¢ḯ Ç¢H ÜUÚ H¢»æ)
# ¥ÐÝ¢ ¶¢Ý¢ S¢¢‰¢ H¢»æ ¥¢ñÚ §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜïU Ï¢¢’Î ¥ÐÝï ¥GH¢ÜïUG
ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¶¢Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚḯ J (§SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯ
ÜU¢ï |¢è ¥ÐÝï S¢¢‰¢ ¶¢Ý¢ H¢Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ)
# §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜïU Ï¢¢’Î Ý» ¥¢Ýï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ḯ S¢ï ¥¢x¢ï Ï¢ÉG
ÜUÚ ÐéÚ ¼Ð¢ÜU ¼GÚèÜïUG S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ± §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUHï ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ÜUÚḯ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ТS¢ Ý¢}¢ ± ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú çH¶
ÜUÚ Ï¢¢’Î }¢ḯ Ú¢çÏ¢¼G¢ |¢è ÜUÚḯ ¥¢ñÚ }¢¢ñÜUG ¥G ÜUè }¢é‹¢¢S¢Ï¢¼ S¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï
S¢é‹Ý¼ L ÜU¢ }¢éÚèÎ / ¼G¢çHÏ¢ Ï¢ÝÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ J
ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜU¢ï }¢Á¢GÏ¢ê¼G ÜUÚÝï ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH
# çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ / çÝx¢Ú¢Ýï çDZèÁ¢GÝ }¢éࢢ±Ú¼, §Á¢ç¼}¢¢¥G x¢¢ã
ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ÚãÝï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢ }¢ÎÝè }¢à±Ú¢ ÜUÚï´ J
# Á¢¢ï x¢¢çÇG²¢æ Hï ÜUÚ ¥¢¼ï ãñ,´ ©Ý ÜïU }¢ÎÝè }¢à±Úï |¢è ÜUÚ¼ï Úãï´ J
# ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜUè }¢Á¢¢çHS¢ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú Ï¢Ý¢»
Á¢¢»æ ¥¢ñÚ ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý ©Ý ÜïU }¢ÎÝè }¢à¢±Úï ã¢ï¼ï Úãïæ J
# çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý Á¢Î±H }¢ḯ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥GSÚ ¼¢ Á¢é}¢é¥¢G §àÚ¢ÜGU ±
Ó¢¢à¼ §Á¢ç¼}¢¢¥G ±¢Hè }¢çSÁ¢Î ÜïU çH²ï }¢éw¼G S¢ ÜUÚ Îḯ J
# wG¢éÎ |¢è }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è
S¢ÈGUÚ ÜUÚ±¢»æ J
# }¢Á¢çHS¢ï ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G »ïS¢ï ¥ÓÀï }¢éÏ¢çËHx¢G, ÜGU¢Úè ±
Ý¢’¼ wG±¢Ý ÜU¢ Á¢Î±H Ϣݢ» Á¢¢ï }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÜïU }¢ÎÝè ©S¢êH¢ï´ ÜïU
ТϢ‹Î ã¢ï´ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 43

# ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ à¢éÚÜU¢ ÜUè ¼¢’΢ΠÜU}¢ ã¢ï Á¢¢Ý¢

Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¼‹Á¢Gè}¢è ÝévGS¢¢Ý ãñ, çHã¢Á¢G¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜïU à¢éÚÜU¢ ÜUè
¼¢’΢ΠÜU¢ï Ï¢Ú ÜGUÚ¢Ú Ú¶Ýï ÜïU çH²ï }¢éS¢HS¢H ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè 򦕫 J
# ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜïU }¢ÜGU¢}¢¢¼ Ï¢ÉG¢Ýï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ H¢ïx¢
}¢éS¼ÈGUèÁ¢G ã¢ï´x¢ï J V
# çÝx¢Ú¢Ýï çDZèÁ¢GÝ }¢éࢢ±Ú¼ / çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ¥¢ñÚ çÝx¢Ú¢Ýï
ÜU¢Ï¢èÝ¢¼, }¢Á¢çHS¢ï Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ± }¢Á¢çHS¢ï }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢,
ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢
ÜïU ¼GHÏ¢¢ ÜUè çà¢ÜüU¼ ÜU¢ï ²ÜGUèÝè Ϣݢ»æ, ÝèÁ¢G §Ý ÜïU S¢ÚÐÚS¼
S¢¢çãGÏ¢¢Ý ÜU¢ï |¢è §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ ࢢç}¢H ÜUÚ±¢»æ J
# §Á¢ç¼}¢¢¥G Á¢Î±H ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU Ï¢¢’Îï }¢x¢GçÚÏ¢ S¢ï 2 Í¢‹Åï ãè
ã¢ï J §S¢ }¢ï´ »ÜU çãGv}¢¼ ²ïã |¢è ãñ çÜU Ç¢õvÅÁ¢üG, ࢢï’Ï¢» ¼¢’Hè}¢,
}¢éH¢çÁ¢G}¢ Ðïࢢ ¥ÈGUڢΠ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï S¢ãêH¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè §Á¢ç¼}¢¢¥G
}¢ḯ çÁ¢G²¢Î¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ çà¢ÜüU¼ ã¢ï J
Á¢¢ï ТϢ‹Î ãñ §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼ ÜU¢ |¢è
}¢ñ´ Îï¼¢ ãêæ ©S¢ ÜU¢ï Îé¥G¢» }¢ÎèÝ¢ (1)
<

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 369

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 44

ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜU¢ Á¢Î±H

1 ¥Á¢G¢Ýï }¢x¢GçÚÏ¢ ¼èÝ ç}¢ÝÅ 03 ç}¢ÝÅ
2 Ý}¢¢Á¢Gï }¢x¢GçÚÏ¢ }¢¥G ¥Ã±¢Ï¢èÝ Ï¢èS¢ ç}¢ÝÅ 20 ç}¢ÝÅ
3 ç¼H¢±¼ S¢êÚ» }¢éËÜU }¢¥G çÝIJ¼ï´ S¢¢¼ ç}¢ÝÅ 07 ç}¢ÝÅ
4 Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU }¢¥G çÝIJ¼ï´ ТæÓ¢ ç}¢ÝÅ 05 ç}¢ÝÅ
5 S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ Ï¢²¢Ý ÐÓ¢¢S¢ ç}¢ÝÅ 50 ç}¢ÝÅ
6 S¢é‹Ý¼ï´ ± ¥¢Î¢Ï¢ }¢¥G 6 ÎéMÎï ТÜU + 2 Îé¥G¢»æ ÎS¢ ç}¢ÝÅ 10 ç}¢ÝÅ
7 »’H¢Ý¢¼ ТæÓ¢ ç}¢ÝÅ 05 ç}¢ÝÅ
8 çÁ¢GRéUËH¢ã ТæÓ¢ ç}¢ÝÅ 05 ç}¢ÝÅ
9 Îé¥G¢ ÎS¢ ç}¢ÝÅ 10 ç}¢ÝÅ
10 S¢H¢¼¢ï S¢H¢}¢ ± §çwG¼¼¢}¢ï }¢Á¢çHS¢ ÜUè Î饢G ТæÓ¢ ç}¢ÝÅ 05 ç}¢ÝÅ
ÜéUH ΢ñÚ¢çÝIJ¢ 2 Í¢‹Åï 120 ç}¢ÝÅ
S¢é ‹ ݼ¢ï ´ ÜUè Hê Šݢ Á¢¢ Üï U }¢¼¢¥G
ã¢ï Á¢ã¢æ |¢è S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G (1)
<
{7} ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU
(¥¼GÚ¢ÈGU / x¢¢ªæ, ãÎÈGU : ÈGUè ãGËÜGU¢ à¢éÚÜU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 5
§SH¢}¢è |¢¢§ü)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè çÝIJ¼ S¢ï
¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÆãÚï ÚãÝ¢

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 715

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 45

|¢è »ÜU ¥GÁ¢Gè}¢ §GÏ¢¢Î¼ ãñ, çHã¢Á¢G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢H ï }¢ï´
¥¼GÚ¢ÈïUG à¢ãÚ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢H ï S¢ï ±¢Ï¢S¼¢
ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ï¢Ú¢ïÁ¢G Á¢é}¢é¥¢G ²¢ §¼±¢Ú Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í ¼¢ Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥¢G ²¢ ãGSÏ¢ï
}¢¢ñÜUG ¥G ¥GSÚ ¼¢ }¢x¢GçÚÏ¢ »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ϣݢ§ü Á¢¢¼è ãñ J
²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH
# ¥GH¢ÜGU¢ï´ S¢ï Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¼GÚ¢ÈGU / x¢¢ªæ }¢ï´ ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH
»’ç¼ÜU¢ÈGU ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ãñ,´ ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ Á¢¢ç}¢¥G¼H é }¢ÎèÝ¢ ÜïU ¼GHÏ¢»
çÜUÚ¢}¢ ÜU¢ï |¢è ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU çH²ï |¢ïÁ¢¢ Á¢¢» J
# Á¢¢ç}¢¥G¼H é }¢ÎèÝ¢ S¢ï Á¢¢ï ¼GHÏ¢» çÜUÚ¢}¢ Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î çÜUS¢è
x¢¢ªæ }¢ḯ Á¢¢»æ ¼¢ï ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ çÜUS¢è ©S¼¢Á¢G S¢¢çãGÏ¢ ÜUè |¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï J
# ¥Ã±HÝ S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ Î饢G »æ S¢è¶Ýï çS¢¶¢Ýï ÜïU ãGËÜïUG Hx¢¢» Á¢¢»æ J
# Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ S¢ï ÐãHï ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼
ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï J
# Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ÜGU¢}¢è H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý }¢ÎÝè
ãGËÜGU¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Îï ¥GSÚ Ï¢²¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î ±¢ÐS¢è ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï J
# Á¢ã¢æ §¼±¢Ú ÜU¢ï Àé^è ã¢ï¼è ãñ ±ã¢æ ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU
ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ §¼±¢Ú ÜïU çÎÝ §S¢ ¼GÚãG Ϣݢ§ü Á¢¢» çÜU ¥GSÚ S¢ï ÐãHï
¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ¥¢ñÚ ¥GSÚ ÜïU Ï¢¢’ΠϢ²¢Ý ÜUè
¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚ Hè Á¢¢» J
# ãzG¼¢±¢Ú Àé^è ÜïU çÎÝ çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ ¥S¢¢ç¼Á¢G¢, ¼GHÏ¢¢ ¥¢ñÚ
Ý¢ïÜUÚè Ðïࢢ ¥ÈGUڢΠÜïU çH²ï S¢è¶Ýï çS¢¶¢Ýï ÜU¢ ¼ÚçϢIJ¼è ãGËÜGU¢
|¢è Hx¢¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ, çÁ¢S¢ }¢ï´ Ý}¢¢Á¢G ÜïU ¥ãGÜU¢}¢ S¢ï Ý}¢¢Á¢G ±

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 46

¼Gã¢Ú¼ ÜïU }¢S¢¢§H ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÜïU ¥Á¢GÜU¢Ú, S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ ÝèÁ¢G
Îé¥G¢»æ çS¢¶¢§ü Á¢¢»æ J
}¢ÎèÝ¢ : ¼GHÏ¢» çÜUÚ¢}¢ Á¢ã¢æ |¢è Á¢¢»æ ¼¢ï ©‹ãï´ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè
S¢êÚ¼ }¢ï´ |¢ïÁ¢¢ Á¢¢» J
}¢ÎÝè ÈêUH : ãÚ ãzG¼ï Àé^è ÜïU çÎÝ, ãÚ çÝx¢Ú¢Ýï ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼,
çÝx¢Ú¢Ýï ¥GH¢ÜGU¢ / à¢ãÚ }¢éࢢ±Ú¼ ÜïU }¢à±Úï S¢ï à¢ãÚ ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU ²¢
çÜUS¢è x¢¢ªæ }¢ï´ Á¢é}¢é¥G¢ ¼¢ ¥GSÚ ²¢ ¥GSÚ ¼¢ }¢x¢GçÚÏ¢ »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜUè
¼ÚÜUèÏ¢ Ϣݢ» J
}¢ÎèÝ¢ : ¥¼GÚ¢ÈGU S¢ï }¢éڢΠ¥¼GÚ¢ÈGU ÜïU x¢¢ªæ ¥¢ñÚ Îï㢼¢ï´ ÜïU §GH¢±¢
à¢ãÚ ÜïU Ý» ¥¢ñÚ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ¥GH¢ÜïGU |¢è ãñ´ J
<
{8} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢
à¢ñ¶ïG ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L S¢ï ¥GÜGU¢§Î¢ï
¥¢’}¢¢H, à¢Úè¥G¼¢ï ¼GÚèÜGU¼, ¼¢Úè¶G¢ï S¢èÚ¼, ç¼GÏ¢¢Ï¢¼¢ï MãG¢çÝIJ¼
±x¢GñÚ¢ }¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÐÚ S¢é±¢H¢¼ (Questions) çÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´
¥¢ñÚ ¥¢Ð L ©Ý ÜïU Á¢±¢Ï¢¢¼ (Answers) ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñ´ J §S¢ ÜU¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè §çS¼GH¢ãG }¢ï´ }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ ÜUã¢
Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢Ú¢ïÁ¢G ãzG¼¢ (Saturday) Ï¢¢’Î Ý}¢¢Á¢Gï §Gࢢ ã¢ïÝï ±¢Hï
}¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï ÜU¢ï ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ ÜU¢ Ý¢}¢ çβ¢ x¢²¢ ãñ J
}¢ÎÝè ÈêUH : Á¢ñH G è ãGËÜïUG ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§ü çDZèÁ¢GÝ S¢yGãG ÐÚ Á¢¢ç}¢¥G¼H
é
}¢ÎèÝ¢ / }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ / ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ (¶G¢çÚÁ¢ï }¢çSÁ¢Î) }¢ï´ ãÚ
ãzG¼ï §Á¢ç¼}¢¢§üG ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUÚï´ ²¢ çÝx¢Ú¢Ýï
ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU }¢à±Úï S¢ï çÜUS¢è »ÜU }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ ¼¥GIJéÝ ÜUÚ Hï´ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 47

Á¢ã¢æ Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï }¢ï´ ±vG¼ ÜïU ÈGUÜGüU
ÜUè ±Áã S¢ï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè §Á¢ç¼}¢¢§Gü çà¢ÜüU¼ Ý ã¢ï S¢ÜïU, ±ã¢æ
¥x¢Hï çÎÝ }¢ÎÝè Ó¢ñÝH ÐÚ ÝàÚï }¢éÜGUÚüÚ Ó¢HÝï ±¢Hï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï
}¢ï´ §Á¢ç¼}¢¢§üG ¼G¢ñÚ ÐÚ çà¢ÜüU¼ ÜUÚï´ ²¢ ãGËÜGU¢ S¢yGãG ÐÚ VCD §Á¢ç¼}¢¢¥G
ÜU¢ §ç‹¼Á¢G¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢», çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï Á¢¢Úè ã¢ïÝï
±¢Hè ÜU¢ï§ü |¢è VCD Ó¢H¢§ü Á¢¢» J
{9} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜGU¢
}¢éwG¼çHÈGU Á¢GÏ¢¢Ý Ï¢¢ïHÝï ±¢H¢ḯ ÝèÁ¢G à¢çwGS¢Ä²¢¼ ¥¢ñÚ ¼¢çÁ¢Ú¢Ý
ÜïU çH²ï ¥GH¢ÜGU¢§ü S¢yGãG ÐÚ ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜGïU ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ϣݢ§ü
Á¢¢¼è ãñ, ÝèÁ¢G À¢ïÅï à¢ã򢕫 }¢ï´ ²¢ »ïS¢ï }¢ÜGU¢}¢¢¼ Á¢ã¢æ çÜUS¢è ±Áã S¢ï
ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ¥|¢è à¢éM¥G Ýãè´ ã¢ï Т²¢ ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè
ãGËÜGU¢ ²¢ }¢çSÁ¢Î §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï¼è ãñ J
ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜGïU ÜïU Á¢Î±H }¢ï´ ç¼H¢±¼, Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU,
S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï Ï¢²¢Ý, Îé¥G¢ ¥¢ñÚ ÎéM΢ï S¢H¢}¢ ࢢç}¢H ãñ J çÜUS¢è |¢è
à¢ãÚ / ¥GH¢ÜïGU }¢ï´ »ÜU S¢ï Á¢G¢§Î ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜïGU ¥Hx¢ ¥Hx¢
çÎÝ¢ï´ ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ Hx¢¢» Á¢¢ S¢ÜU¼ï ãñ´ J
{10} ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼
(ãÎÈGU : à¢éÚÜU¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 4 §SH¢}¢è |¢¢§ü)
}¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï çβï x¢» ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú ÜïU
}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãzG¼ï }¢ï´ »ÜU çÎÝ ãÚ }¢çSÁ¢Î ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU }¢ï´ Í¢Ú Í¢Ú, ÎéÜU¢Ý
ÎéÜU¢Ý Á¢¢ ÜUÚ Í¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ ÎéÜU¢Ý¢ï´ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ, Ï¢HçÜU Ú¢ã }¢ï´ ¶ÇGï ãé±ï
¥¢ñÚ ¥¢Ýï Á¢¢Ýï ±¢Hï ¼}¢¢}¢ ¥ÈGUڢΠÜU¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÐïࢠÜUè Á¢¢¼è
ãñ, §S¢ï ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 48

ÜUÚ}¢ S¢ï “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” ÜU¢ wG¢êÏ¢ Á¢ÁGÏ¢¢ Îï

(1)
Îê æ {ê } ¢ S¢é ‹ ݼï }¢ãG Ï ¢ê Ï ¢ ÜUè }¢Ó¢¢ ²¢ ÚÏ¢
<
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ãGÜGUèÜGU¼ }¢ïæ
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ §çS¼’}¢¢H ã¢ïÝï ±¢Hè »ÜU ¶G¢S¢
§çS¼GH¢ãG ãñ çÁ¢S¢ S¢ï }¢éڢΠãñ ¥¢ñÚ §S¢
ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú
¶G¢Ý S ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãÚ à¢wGS¢ ÐÚ ©S¢ ÜïU
}¢‹S¢Ï¢ (Status) ÜïU ãG±¢Hï S¢ï ¥¢ñÚ ãGSÏ¢ï §çS¼¼G¢¥G¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ, §S¢
ÐÚ ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ Ý¢ç¼GÜGU ãñ ¥¢ñÚ §Á¢}¢¢»G ©}}¢¼ |¢è ãñ J
ãéGv}¢Ú¢Ý¢ïæ, ©GH}¢¢ ± }¢à¢¢§¶G Ï¢çËÜU ãÚ }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè çÁ¢G}}¢ï΢Úè ãñ,
§S¢ï çS¢ÈüGU »ÜU ¼GÏ¢ÜGïU ¼ÜU }¢ãGÎêÎ ÜUÚ ÎïÝ¢ S¢ãGèãG Ýãè´ ¥¢ñÚ ãGÜGUèÜGU¼
²ïã ãñ çÜU ¥x¢Ú ãÚ à¢wGS¢ §S¢ ÜU¢ï ¥ÐÝè çÁ¢G}}¢ï΢Úè S¢}¢Û¢ï ¼¢ï
}¢é¥G¢à¢Ú¢ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ x¢ã±¢Ú¢ Ï¢Ý S¢ÜU¼¢ ãñ J(2) Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ï Ï¢ÎHÝï ÜïU
çH²ï ãÚ ¼GÏ¢ÜïGU ÜU¢ï ©S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G}}¢ï΢Úè S¢¢ï´Ðè
x¢§ü, v²êæçÜU §SH¢}¢ }¢ï´ çÜUS¢è |¢è §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ©S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ S¢ï
çÁ¢G²¢Î¢ ¼vHèÈGU Ýãè´ Îè Á¢¢¼è J ¥ÚÏ¢¢Ï¢ï §çvG¼Î¢Ú, ¥S¢¢ç¼Á¢G¢
(Teachers) ±¢çHÎñÝ (Parents) ±x¢GñÚ¢ Á¢¢ï ¥ÐÝï }¢¢ ¼ãG¼¢ï´ ÜU¢ï
ÜU‹Åî¢ïH (Control) ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´ ±¢ïã ÜGU¢ÝêÝ (Law) ÐÚ S¢wG¼è S¢ï

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 77

2 ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, ÝïÜU Ï¢¢¼¢ḯ ÜU¢ ãéGv}¢ ÎïÝ¢, ÐãHè ÈGUSH, 6/502

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 49

¥G}¢H ÜUÚ¢ ÜïU ¥¢ñÚ }¢é¶G¢HÈGU¼ ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ S¢Á¢G¢ Îï ÜUÚ Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢
¶G¢ç¼}¢¢ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´ J }¢éÏ¢çËHx¢GèÝï §SH¢}¢, ©GH}¢¢ ± }¢à¢¢§¶G,
¥ÎèÏ¢ ± çS¢ãG¢ÈGUè (Journalists) ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Á¢GÚ¢§»G §ÏH¢x¢G (Means
of communication) }¢S¢HÝ ÚïçDz¢ï (Radio) ¥¢ñÚ Åè ±è ±x¢GñÚ¢ S¢ï
S¢|¢è H¢ïx¢ ¥ÐÝè ¼ÜGUÚè򢕫 ¼ãGÚèÚ¢ï´ Ï¢çËÜU ࢢï’Ú¢ (Poets) ¥ÐÝè
ÝÁ¢G}¢¢ï´ (Poems) ÜïU Á¢GÚè»G Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ ÜGUË¥G ÜGU}¥G ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÝïÜUè ÜU¢ï
ÈGUÚ¢ïx¢G Îï´, çÏ¢çHS¢¢çÝãè (²¢’Ýè Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÐïࢠÜUÚÝï)
ÜïU ¼ãG¼ ²ïã ¼}¢¢}¢ S¢êÚ¼ï´ ¥¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ¥G¢}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý çÁ¢S¢ï §çvG¼Î¢Ú
ÜUè ÜU¢ï§ü S¢êÚ¼ |¢è ãG¢çS¢H Ýãè´ ¥¢ñÚ Ý ãè ±¢ïã ¼ãGÚèÚ ± ¼ÜGUÚèÚ ÜïU
Á¢GÚè»G Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ ±¢ïã çÎH S¢ï ©S¢ Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ï
Ï¢éÚ¢ S¢}¢Û¢ï ¥x¢Ó¢ïü ²ïã §ü}¢¢Ý ÜU¢ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ¼ÚèÝ }¢¼üÏ¢¢ ãñ v²êæçÜU
ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï Ú¢ïÜUÝ¢ Ó¢¢çã²ï HïçÜUÝ çÎH S¢ï Á¢Ï¢ Ï¢éÚ¢
S¢}¢Û¢ïx¢¢ ¼¢ï ²ÜGUèÝÝ wG¢éΠϢéÚ¢§ü ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Ýãè´ Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ §S¢
¼GÚãG }¢é¥G¢à¢Úï (Society) ÜïU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ¥ÈGUڢΠwG¢éΠϢ wG¢éÎ Ú¢ãï
Ú¢S¼ ÐÚ ¥¢ Á¢¢»æx¢ï J(1)
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÏ¢H¢ à¢éÏ¢¢ §GË}¢ï ÎèÝ ¥ËH¢ã
1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢ 6 ÜUè }¢èÚ¢S¢ ãñ,
çÁ¢S¢ ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï ãÚ »ÜU ÜU¢ï ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï J Á¢ñS¢¢ çÜU
}¢Ú±è ãñ çÜU »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5
Ï¢¢Á¢G¢Ú }¢ï´ ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï §ÚࢢΠÈGUÚ}¢¢²¢ : H¢ïx¢¢ï ! }¢ñæ

1 ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, ÝïÜU Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ ãévG }¢ ÎïÝ¢, ÐãHè ÈGUSH, 6/503

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 50

¼é}ãï´ ²ã¢æ Îï¶ Ú㢠ãêæ ãG¢H¢æçÜU ±ã¢æ ¼¢Á¢Î¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï
S¢èÝ¢ 6 ÜUè }¢èÚ¢S¢ ¼vGS¢è}¢ ã¢ï Úãè ãñ J ¼é}¢ Á¢¢ ÜUÚ
¥ÐÝ¢ çãGSS¢¢ v²êæ ±éS¢êH Ýãè´ ÜUÚ¼ï ? ²ïã S¢éÝ ÜUÚ H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÐêÀ¢ çÜU
ÜUã¢æ }¢èÚ¢S¢ ¼vGS¢è}¢ ã¢ï Úãè ãñ ? ¼¢ï ¥¢Ð Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢çSÁ¢Î }¢ï´ J ±¢ïã
Á¢ËÎè Á¢ËÎè }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU Ó¢H çβï, }¢x¢Ú ¥¢Ð 5
±ãè´ LÜïU Úãï, ±¢ÐS¢ ¥¢ ÜUÚ ©‹ã¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ã}¢ Ýï ¼¢ï ±ã¢æ ÜU¢ï§ü
}¢èÚ¢S¢ ¼vGS¢è}¢ ã¢ï¼ï Ýãè´ Îï¶è J ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ : çÈUÚ ¼é}¢ Ýï v²¢
Îﶢ ? ¥GÁ¢üG ÜUè : ã}¢ Ýï Îﶢ çÜU ÜéUÀ H¢ïx¢ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG Úãï ãñ´ ¼¢ï ÜéUÀ
ç¼H¢±¼ ÜUÚ Úãï ãñ´ ¥¢ñÚ ÜéUÀ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚ Úãï ãñ´ J §S¢ ÐÚ
¥¢Ð 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²ïãè ¼¢ï Î¢ï ¥G¢H}¢ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï
}¢éwG¼¢Ú çÏ¢ §ÁGÝï ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú, }¢vÜUè }¢ÎÝè S¢ÚÜU¢Ú 6
ÜUè }¢èÚ¢S¢ ãñ J(1)
ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ : ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ Á¢¢ï Ï¢ÇGï
S¢ï Ï¢ÇG¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ }¢ï´ ¥Á¢G
§çϼ΢ ¼¢ §ç‹¼ã¢ çà¢ÜüU¼ Ýãè´ ÜUÚ¼¢, ±¢ïã }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU S¢wG¼ x¢GñÚ
çÁ¢G}}¢ï΢Úè ÜU¢ }¢é¼üçÜUÏ¢ ãñ J (Á¢¢ï }¢Á¢Ï¢êÚ ãñ ±¢ïã }¢¢’ÁG¢êÚ ãñ) ãzG¼ï }¢ï´
»ÜU çÎÝ }¢wGS¢êS¢ ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝï Á¢GñHè ãGËÜïGU (}¢çSÁ¢Î ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU
¥¼GÚ¢ÈGU) }¢ḯ Í¢Ú Í¢Ú, ÎéÜU¢Ý ÎéÜU¢Ý Á¢¢ ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ Á¢GMÚ Îḯ J
(çÚ㢧à¢è ¥GH¢ÜGU¢ï´ }¢ï´ ¥GSÚ ¼¢ }¢x¢GçÚÏ¢ ²¢ }¢x¢GçÚÏ¢ ¼¢ §Gࢢ, ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Úè
}¢Ú¢çÜUÁ¢G }¢ï´ Á¢G¢ïãÚ ²¢ ¥GSÚ S¢ï ÐãHï) ¥x¢Ú ¥¢Ð ¥ÜïUHï ãñ´ ¼¢ï ±¢çβï

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 51

ç}¢Ý¢ }¢ï´ ¼‹ã¢ ¶ñG}¢¢ ¶ñG}¢¢ Á¢¢ ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÎïÝï ±¢Hï }¢vÜUè
}¢ÎÝè }¢ãGÏ¢êÏ¢ 6 ÜU¢ï ²¢Î ÜUÚï´ J
Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú
Á¢¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢»
(1)
}¢ñ´ Îï¼¢ ãêæ ©S¢ ÜU¢ï Îé¥G¢» }¢ÎèÝ¢
<
}¢¢ã¢Ý¢ ΢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè
ÜïU çH²ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU ¥G¼G¢ÜU΢ü
§S¢ }¢ÎÝè }¢vGS¢Î ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ Hï´ çÜU }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU
H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè ãñ J V
Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §S¢ }¢ÎÝè }¢vGS¢Î ÜïU ãGéS¢êH ÜU¢ Á¢¢ï ¥¢S¢¢Ý ¼ÚèÝ
Ú¢S¼¢ ãñ, ©S¢ ÜïU çH²ï ÎÁ¢ïü Á¢GñH }¢¢ã¢Ý¢ ΢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢ Á¢GMÚè ãñ´ :
{11} }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢
(}¢¢ã¢Ý¢ ãÎÈGU : ÈGUè ãGËÜGU¢ 12 §SH¢}¢è |¢¢§ü ¼èÝ çÎÝ ÜïU çH²ï)
S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï Ú¢ãï
wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ïæ ÜU¢
}¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢ÝÝ¢ Ï¢ïãGÎ Á¢GMÚè ãñ J v²êæçÜU S¢¢Úè Î鋲¢ }¢ïæ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 369

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 52

}¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ḯ ÜU¢ }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢Ý ÜUÚ |¢è ¥G¢}¢ ÜUè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ J wG¢éÎ
ã}¢¢Úï }¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ 6 Ýï Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ }¢é¼¥GçgÎ
S¢ÈGUÚ çÜU²ï, çÁ¢Ý ÜïU ΢ñÚ¢Ý ¥¢Ð 6 Ýï Ï¢ãé¼ S¢è
¼ÜU¢HèÈGU ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ çÜU²¢, }¢éS¢èÏ¢¼ï´ Û¢ïHèæ, ¼G¢’Ýï S¢éÝï, Á¢GwG}¢ S¢ãï,
Љ‰¢Ú ¶¢», ÈGU¢ÜGU¢ïæ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ÐïÅ ÐÚ Ð‰‰¢Ú Ï¢¢‹{ï, HïçÜUÝ çÈUÚ |¢è
Ú¢¼¢ï´ ÜU¢ï ©Æ ©Æ ÜUÚ, Ú¢ï Ú¢ï ÜUÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜUè çã΢²¼ ÜïU çH²ï Îé¥G¢»æ ÜUè´
¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ТS¢ Á¢¢ Á¢¢ ÜUÚ §SH¢}¢ ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ï ¥G¢}¢ çÜU²¢ J
S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ÜUè ¥vS¢çÚIJ¼ »ïS¢è ‰¢è, çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï S¢ÚÜU¢Úï
}¢ÎèÝ¢ 6 S¢ï §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H çÜU²¢, çÈUÚ §S¢ï S¢¢Úè
Î鋲¢ }¢ï´ ÈñUH¢Ýï ÜïU çH²ï Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ J ²ïãè
±Áã ãñ çÜU S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ H ÜïU }¢Á¢G¢Ú¢¼ çS¢ÈüGU }¢ÎèÝ»
¼GçIJϢ¢ ãè }¢ïæ Ýãè´, Ï¢çËÜU Î鋲¢ ÜïU }¢é¼¥GçgÎ }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ
ãñ´ J §Ý ÜïU Ï¢¢’Î ¼¢Ï¢ï§üGÝ, ¼Ï¢»G ¼¢Ï¢ï§üGÝ(1) ¥§}}¢» ©GÁGÁ¢G¢}¢ ¥¢ñÚ
¥¢ñçH²¢» çÜUÚ¢}¢ m Ýï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ï ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜïU
§S¢ çS¢HçS¢Hï ÜU¢ï çÁ¢S¢ ¥¢Ï¢¢ï ¼¢Ï¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜGU¢§}¢ Ú¶¢, ±¢ïã ¼¢Úè¶G
(History) Á¢¢ÝÝï ±¢H¢ï´ S¢ï }¢wGÈUG è Ýãè´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥ÜU¢çÏ¢ÚèÝï §SH¢}¢ ÜïU

1 ãéGÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ 6 ÜUè ©}}¢¼ ÜïU ±¢ïã }¢éS¢H}¢¢Ý Á¢¢ï S¢ãG¢Ï¢»

çÜUÚ¢}¢ H ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ Úãï, ©‹ãïæ ¼¢Ï¢ï§üGÝ ÜU㢠Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éS¢H}¢¢Ý
Á¢¢ï §Ý ¼¢Ï¢ï§üGÝ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ Úãï, ±¢ï㠼Ϣ»G ¼¢Ï¢ï§üGÝ ÜUãH¢¼ï ãñ´ J ©}}¢¼ï }¢éãG}}¢çÎIJ¢
}¢ï´ S¢ãG¢Ï¢¢ H ÜïU Ï¢¢’Î ¼}¢¢}¢ ©}}¢¼ S¢ï ¼¢Ï¢ï§üGÝ ¥zGÁ¢GH ± Ï¢ïã¼Ú ãñ́ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU
Ï¢¢’Î ¼Ï¢»G ¼¢Ï¢ï§üGÝ ÜU¢ }¢¼üÏ¢¢ ãñ J
(ã}¢¢Ú¢ §SH¢}¢, çãGSS¢» Ó¢ã¢L}¢, Ï¢¢Ï¢ï ¥Ã±H, S¢. 102)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 53

ÝvGà¢ï ÜGUÎ}¢ ÐÚ Ó¢H¼ï ãé±ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

L Ýï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ïæ ÜUè §SH¢ãG ÜïU çH²ï à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè,
¥¢Ð L ãÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ï wG¢éS¢êS¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ḯ
}¢ḯ S¢ÈGUÚ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢¼ï Úã¼ï ãñ,´ ¥x¢Ú ãÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü §ÝçÈGUÚ¢Îè
ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé±ï Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Î¢ï §SH¢}¢è
|¢¢§²¢ïæ ÜU¢ï }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè ΢’±¼ Îï ¼¢ï }¢ãèÝï |¢Ú }¢ï´ 60 §SH¢}¢è |¢¢§ü
ñ è ãGËÜGUï S¢ï V
ãé±,ï 12 ÈGUèS¢Î ÜU¢}¢²¢Ï¢è |¢è ãG¢çS¢H ã¢ï ¼¢ï ãÚ Á¢GH
}¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ ¼Ä²¢Ú ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï
ÐêÚè Î鋲¢ }¢ḯ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè Ý çS¢ÈüUG {ê}¢ }¢Ó¢ Á¢¢»x¢è Ï¢çËÜU ÜéUÀ ãè
¥GS¢ïü }¢ḯ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ ²ïã Ðñx¢G¢}¢ ãÚ }¢éËÜU, ãÚ S¢êÏ¢ï, ãÚ à¢ãÚ, ãÚ
x¢¢ªæ (Village) ãÚ }¢ãGËHï ¥¢ñÚ ãÚ Í¢Ú }¢ï´ ÐãéÓæ ¢ Á¢¢»x¢¢ J V
ãÚ }¢¢ã }¢ÎÝè ÜG U ¢çÈG U Hï }¢ï ´ S¢Ï¢ ÜUÚï ´ S¢ÈG U Ú
¥ËH¢ã ! Á¢ÁGÏ¢¢ ÜUÚ ¥G¼G¢ ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ (1)

}¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÈGUÚ¢}¢èÝï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
{1} ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè Ï¢ÜGU¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ãñ J
{2} }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çH²ï ÚèÉG ÜUè ãaè ÜUè
ãGñçS¢Ä²¼ Ú¶¼ï ãñ´ J

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 131

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 54

{3} }¢ïÚ¢ ÐS¢‹Îè΢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ±¢ïã ãñ Á¢¢ï H¢¶ S¢éS¼ ã¢ï,
}¢x¢Ú ¼èÝ çÎÝ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼¢ ã¢ï, Á¢¢ï ΢ÉGè ¥¢ñÚ
ÁG¢éËÈGU¢ï´ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢ÎÝè çHÏ¢¢S¢ ± §G}¢¢}¢¢
à¢ÚèÈGU S¢ï }¢éÁ¢GÄ²Ý ã¢ï J }¢éÛ¢ï ÜU}¢¢© Ï¢ïÅï ÐS¢‹Î ãñ´ J (²¢’Ýè Á¢¢ï }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUHï }¢ïæ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ã¢ï´)
{4} ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ïæ ÜU¢ï Ï¢S¢ ²ïãè {éÝ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï çÜU
çÁ¢S¢ ¼GÚãG |¢è Ï¢Ý ÐÇGï ã}¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ïæ ÜïU çH²ï
¼Ä²¢Ú ÜUÚï´ J
{5} ã}¢¢Úè }¢æçÁ¢GH }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ÐêÚè Î鋲¢ }¢ï´
S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè Ï¢ã¢Úï´ ¥G¢}¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J
{6} Î鋲¢±è ²¢ ¼‹Á¢Gè}¢è ÜU¢}¢ }¢ï´ Ó¢¢ãï çÁ¢¼Ýè |¢è }¢S¢LçÈGUIJ¼
ã¢ï, Á¢Ï¢ ¼ÜU ÜU¢ï§ü }¢¢Ýï»G à¢Ú§üG Ý ã¢ï ãÚ }¢¢ã 3 çÎÝ ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï
}¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUèçÁ¢²ï J
{7} §{Ú ©{Ú ÜUè Ï¢¢¼¢ï´ ÜïU Ï¢Á¢¢» }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ãè ÜUè Ï¢¢¼ï´
ÜUèçÁ¢²ï, ¥¢Ð ÜU¢ ¥¢ïÉGÝ¢ çÏ¢À¢ñÝ¢ Ï¢S¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢, }¢ÎÝè
ÜGU¢çÈGUH¢, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ ã¢ï J
Á¢¢§²ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÎèçÁ¢²ï Á¢¢ Á¢¢ ÜïU Í¢Ú
ÜUèçÁ¢²ï ãÚ }¢¢ã }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ |¢è S¢ÈGUÚ (1)
<

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 699

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 55

Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú
»ï ¥ËH¢ã 1 ! ãÚ }¢¢ã 3 çÎÝ, ãÚ 12 }¢¢ã }¢ï´ ²ÜU}¢éà¼
»ÜU }¢¢ã ¥¢ñÚ ©G}¢í |¢Ú }¢ï´ ²ÜU}¢é༠12 }¢¢ã ÜïU çH²ï ¼ïÚè Ú¢ã }¢ï´ S¢ÈGUÚ
ÜUÚÝï ÜUè ¼ÇGÐ Ú¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜïGU }¢éÛ¢ï |¢è Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢
Ï¢wGࢠÎï J
S¢ÈGUÚ Á¢¢ï ÜUÚï ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ }¢éS¢HS¢H
(1)
}¢ñ´ Îï¼¢ ãêæ ©S¢ ÜU¢ï Îé¥G¢» }¢ÎèÝ¢

<
{12} }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼
(ãÎÈGU : ÈGUè Á¢GñHè ãGËÜGU¢ 12 §SH¢}¢è |¢¢§ü)
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L Ýï §S¢ ÐéÚ
çÈGU¼Ý ΢ñÚ }¢ï´ ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU ¼GÚèÜGU¢ï´ ÐÚ
}¢éà¼ç}¢H à¢Úè¥G¼¢ï ¼GÚèÜGU¼ ÜU¢ Á¢¢}¢ï¥G }¢Á¢}¢ê¥G¢ 72 }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼
Ï¢ S¢êÚ¼ï S¢é±¢H¢¼ (Questions) ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥ÐÝè
§SH¢ãG ÜïU çH²ï wG¢éÎ |¢è §Ý }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ
§‹¢çÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜïU Á¢GÚè»G ãÚ
}¢¢ã }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 26 ÚS¢¢§H ¼vGS¢è}¢ ÜUÚ ÜïU
±éS¢êH ÈGUÚ}¢¢Ýï ÜUè |¢è ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï J

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 369

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 56

}¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÈGUÚ¢}¢èÝï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L }¢ÎÝè
§‹¥G¢}¢¢¼ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :
# Á¢Ï¢ }¢éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ÈéUGH¢æ §SH¢}¢è |¢¢§ü ²¢ §SH¢}¢è
Ï¢ãÝ ÜU¢ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ãñ ¼¢ï çÎH Ï¢¢x¢G Ï¢¢x¢G Ï¢çËÜU Ï¢¢x¢ïG
}¢ÎèÝ¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J ²¢ S¢éݼ¢ ãêæ çÜU ÈéUGH¢æ Ýï Á¢GÏ¢¢Ý ¥¢ñÚ ¥¢æ¶¢ï´ ÜU¢
²¢ §Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è »ÜU ÜU¢ ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢²¢ ãñ ¼¢ï ¥GÁ¢èÏ¢ ÜñUÈGU¢ï
S¢éMÚ ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ J
# Á¢¢ï ÜU¢ï§ü }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢
¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢ ¼¢ï ±¢ïã V
¥ËH¢ã 1 ÜU¢ Œ²¢Ú¢ Ï¢Ý Á¢¢»x¢¢ J
# }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢ÚÝ¢ Ó¢æêçÜU Î鋲¢ ±
¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ÈGU±¢§Î ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ãñ, çHã¢Á¢G¢ à¢ñ¼G¢Ý §S¢
Ï¢¢¼ ÜUè |¢ÚÐêÚ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚïx¢¢ çÜU ¥¢Ð ÜU¢ï §çS¼ÜGU¢}¢¼ Ý ç}¢Hï, }¢x¢Ú
¥¢Ð çã}}¢¼ Ý ã¢Úï´ ¥¢ñÚ }¢ïãÚÏ¢¢Ýè ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ÎêS¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ïæ
ÜU¢ï |¢è }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥G}¢H ÜUÚÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢¼ï
Úãï´, Î¢ï ²¢ »ÜU Ï¢¢Ú ÜUãÝï S¢ï ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ¥G}¢H Ý ÜUÚï ¼¢ï }¢¢²êS¢ Ý ã¢ï
Á¢¢²¢ ÜUÚï´, Ï¢çËÜU }¢éS¢HS¢H ÜUã¼ï Úãï´ J ÜU¢Ý¢ïæ }¢ï´ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ÐÇGÝï ±¢Hè
Ï¢¢¼ ÜU|¢è Ý ÜU|¢è çÎH }¢ï´ |¢è ©¼Ú ãè Á¢¢»x¢è J ²¢Î 򦕫 ¥x¢Ú »ÜU
|¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï ¥¢Ð ÜïU S¢}¢Û¢¢Ýï ÐÚ ¥G}¢H à¢éM¥G ÜUÚ çβ¢ ¼¢ï,
V ¥¢Ð ÜïU çH²ï S¢±¢Ï¢ï Á¢¢çÚ²¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢, ¥¢Ð ÜU¢ï S¢éÜêUÝï

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 57

ÜGUËÏ¢ ãG¢çS¢H ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ V ¥¢Ð ÜïU ¥GH¢ÜGïU }¢ï´ ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï

S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ Ý çS¢ÈüGU Ó¢Hïx¢¢ Ï¢çËÜU ΢ñÇGïx¢¢, Ýãè´ Ýãè´ ©S¢
ÜïU ¼¢ï ÐÚ Hx¢ Á¢¢»æx¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ï S¢¢wG¼¢ }¢ÎèÝ» }¢éÝñڢ ÜUè ¼GÚÈGU
©ÇGÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚ Îïx¢¢ ¥¢ñÚ V ΢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ }¢ï´ ¥¢Ð ÜU¢ Ï¢ïÇG¢
Ð¢Ú ã¢ïx¢¢ J
¼ê ±Hè ¥ÐÝ¢ Ϣݢ Hï ©S¢ ÜU¢ï ÚÏÏ¢ï H}¢ ²Á¢GH
}¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ÜUÚ¼¢ ãñ Á¢¢ï ÜU¢ï§ü ¥G}¢H (1)
<
Ý¢Ó¢ Úæx¢ ¥¢ñÚ à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢ ¥G¢Îè
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! S¢é‹Ý¼ï´ ¥ÐÝ¢Ýï ¥¢ñÚ ¥ÐÝ¢
S¢èÝ¢ §GàÜGïU ÚS¢êH ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ ϢݢÝï ÜïU çH²ï ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼
ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢Î¢ Ï¢ã¢Ú
}¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ãÚ Î}¢ ±¢Ï¢S¼¢ Úçã²ï J ¼Úx¢GèÏ¢ ÜïU çH²ï »ÜU wG¢éà¢
x¢±¢Ú ± }¢éàÜUÏ¢¢Ú }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ : »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü
ÜU¢ ¼ãGÚèÚè Ï¢²¢Ý çÏ¢œ¢S¢LüÈGU Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ : }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï
±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï }¢ñ´ Ý çS¢ÈüGU x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU ÎHÎH }¢ï´ çÝ㢲¼ Ï¢éÚè
¼GÚãG ÈUæS¢¢ ãé±¢ ‰¢¢ Ï¢çËÜU }¢ïÚï ¥GÜGU¢§Î |¢è ÎéLS¼ Ý ‰¢ï J Ý}¢¢Á¢G¢ïæ S¢ï
§S¢ ÜGUÎÚ x¢G¢çÈGUH ‰¢¢ çÜU §üÎG ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝ¢ |¢è ÝS¢èÏ¢ Ý ã¢ï¼è J
Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ï´ ¼}¢¢}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¼ï }¢x¢Ú ϢΠçÜGUS}¢¼è
S¢ï }¢ñ´ §S¢ S¢¥G¢Î¼ S¢ï }¢ãGM}¢ ‰¢¢ J çÎÝ }¢ï´ }¢éH¢Á¢G}¢¼ ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ Ú¢¼

1 ±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 635

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 58

|¢Ú Ó¢ÚS¢ ¥¢ñÚ à¢Ú¢Ï¢ ÜïU Ýà¢ï }¢ï´ {é¼ Úã¼¢ J Åè±è ÐÚ çÈGUË}¢ï´ Çî¢}¢ï
Îﶼ¢ ¥¢ñÚ Ï¢Î çÝx¢¢ãè ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝï Ý¢}¢» ¥¢’}¢¢H }¢ï´ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU
Ï¢¢ïÛ¢ }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ¼¢ J ࢢçβ¢ï´ }¢ï´ Ý¢Ó¢ x¢¢Ýï ÜU¢ ࢢñÜGUèÝ ‰¢¢ J ÁG¢éË}¢¼ï
§GS²¢æ (x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ¼¢ÚèÜUè) S¢ï çÝÜUHÝï ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ²ïã ãé±¢ çÜU ã}¢¢Úè
ÎéÜU¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï Ó¢‹Î §SH¢}¢è |¢¢§ü ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ S¢ï Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü çβ¢
ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ÜU|¢è ÜU|¢¢Ú }¢ñ´ |¢è ÚS}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ ©S¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUÚ Hï¼¢
‰¢¢ J ±¢ïã Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú }¢éÛ¢ï ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè
΢’±¼ Îï¼ï }¢x¢Ú }¢ñ´ ãÚ Ï¢¢Ú ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü Ï¢ã¢Ý¢ Ϣݢ Hï¼¢ J »ÜU Ú¢ïÁ¢G
©Ý ÜUè ç}¢‹Ý¼¢ï S¢}¢¢Á¢¼ ÐÚ }¢ñ´ Ýï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ãG¢}¢è |¢Ú
Hè ¥¢ñÚ §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï x¢²¢ J Á¢Ï¢ ±ã¢æ ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï §Á¢ç¼}¢¢¥G
}¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï Ï¢²¢Ý, çÁ¢GRU, Ý¢’¼, ¥¢ñÚ çÚvGÜGU¼ ¥æx¢ïÁ¢G Îé¥G¢ Ýï §S¢
ÜGUÎÚ }¢é¼¥çSS¢Ú çÜU²¢ çÜU }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ²ÜUS¢Ú Ï¢ÎH x¢§ü J Ó¢ÚS¢,
à¢Ú¢Ï¢ Ý¢ïà¢è ¥¢ñÚ Ý¢Ó¢ x¢¢Ý¢ï´ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè, n }¢ÎÝè
}¢¢ãG¢ïH ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ТæÓ¢¢ïæ Ý}¢¢Á¢ï´G }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥Î¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ Ï¢Ý
x¢²¢ J }¢éÛ¢ Á¢ñS¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ çH‰¢ÇGï ãé±ï à¢wGS¢ Ýï }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´
S¢ÈGUÚ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ÎèÝ ÜïU ¥ã}¢ }¢S¢¢§H |¢è S¢è¶ çH²ï ¥¢ñÚ Œ²¢Úï
¥¢ÜGU¢ 6 ÜUè Œ²¢Úè Œ²¢Úè S¢é‹Ý¼ (΢ÉGè à¢ÚèÈGU) |¢è
S¢Á¢¢ Hè J }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢ïÚï Ï¢éÚï ¥GÜGUèÎï ÜUè |¢è §SH¢ãG
ã¢ï x¢§ü J n Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü ¥¢ñÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢éÛ¢
Á¢ñS¢¢ Ý¢Ó¢ Úæx¢ ÜU¢ çÎH΢Îã ¥¢ñÚ Ó¢ÚS¢ ¥¢ñÚ à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢ ¥G¢Îè
S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ ÐñÜUÚ Ï¢Ý x¢²¢ J ¼¢ Î}¢ï ¼ãGÚèÚ ¥¼GÚ¢ÈGU x¢¢ªæ ¥¢ñÚ
wG¢éS¢êS¢è §SH¢}¢è |¢¢§²¢ïæ }¢ï´ }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ïæ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢ Ú㢠ãêæ J

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 59

¥ËH¢ã 1 ÜUè ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ

©Ý ÜïU S¢ÎÜïGU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

¥ÐÝ¢» Á¢¢ï S¢Î¢ ÜïU çH²ï “S¢é‹Ý¼ï ÝÏ¢è”

}¢ïÚè Îé¥G¢ ãñ wG¢éËÎ }¢ï´ Á¢¢» ÝÏ¢è ÜïU S¢¢‰¢
§SH¢}¢è |¢¢§ü “΢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜU¢ S¢Î¢
¼é}¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï Úã¢ï ¼Ý Îãè ÜïU S¢¢‰¢
S¢ÚÜU¢Ú ãG¢çÁ¢GÚè ã¢ï }¢ÎèÝï ÜUè Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú
¥Gœ¢G¢Ú ÜUè ãñ ¥GÁ¢üG Ï¢ÇGè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜïU S¢¢‰¢ (1)
<

Í¢Ú }¢ï´ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ϢݢÝï ÜïU çH²ï

Í¢Ú ÜïU ¥ÈGUڢΠ}¢ï´ ¥x¢Ú Ý}¢¢Á¢G¢ïæ ÜUè S¢éS¼è, Ï¢ï ÐÎüx¢è, çÈGUË}¢¢ï´
Çî¢}¢¢ï´ ¥¢ñÚ x¢¢Ýï Ï¢¢Á¢¢ï´ ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ¥x¢Ú S¢ÚÐÚS¼ Ýãè´
ãñ´ ÝèÁ¢G Á¢G‹Ýï x¢G¢çHÏ¢ ãñ çÜU ¥¢Ð ÜUè Ýãè´ S¢éÝè Á¢¢»x¢è ¼¢ï Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú
Å¢ïÜU¢ Å¢ïÜU ÜïU Ï¢Á¢¢» S¢Ï¢ ÜU¢ï Ý}¢èü ÜïU S¢¢‰¢ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï Á¢¢Úè
à¢é΢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï Ï¢²¢Ý¢¼ ÜUè ¥¢õçDz¢ï, ç±çDz¢ï ÜïUçS¢Åï´ S¢éÝ¢§²ï, }¢ÎÝè
Ó¢ïÝH çζ¢§²ï, V }¢ÎÝè ݼ¢§Á¢ Ï¢Ú ¥¢}¢Î ã¢ï´x¢ï J

1 ±S¢¢§Hï Ï¢wGçà¢à¢ (}¢éÚ}}¢}¢), S¢. 211

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 60

}¢éS¼çÜGUH ãzG¼¢±¢Ú Á¢Î±H

(Ï¢Ú¢» çÝx¢Ú¢Ýï ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼)
ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L : Á¢¢ï ²ïã Ó¢¢ã¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ ©S¢ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUMæ ¼¢ï ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚï J(1)
Ý¢}¢ ãGËÜGU¢ :......... Ý¢}¢ à¢ãÚ / ¥GH¢ÜGU¢ :......... çDZèÁ¢GÝ :.........
Ý¢}¢ çÝx¢Ú¢Ýï ãGËÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ :................. çÝx¢Ú¢Ýï à¢ãÚ / ¥GH¢ÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ :............
çÝx¢Ú¢Ýï çDZèÁ¢GÝ }¢éࢢ±Ú¼ :.................... Ý¢}¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢ / ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ :.......................
Ý¢}¢ çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ : ....................................................
Á¢ñGHè Ý¢}¢ }¢çSÁ¢Î Á¢ñGHè ãGËÜïGU }¢ï´
(Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ }¢çSÁ¢Î ÜïU
ãGËÜGU¢ çÎÝ ãG¢çÁ¢GÚè ÜU¢
¥GH¢±¢ ã¢ï ¼¢ï ²ã¢æ ©S¢ ÜU¢
Ý}Ï¢Ú Ý¢}¢ çH¶ ÎèçÁ¢²ï) ±vG¼ / Ý}¢¢Á¢G
1 Á¢é}¢é¥G¢
ãzG¼¢
2 (Ï¢¢’Îï §Gࢢ ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢)

3 §¼±¢Ú
4 ÐèÚ
5 }¢æx¢H
6 좎{
7 Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G
(}¢x¢GçÚÏ¢ ¼¢ §à¢Ú¢ÜGU Ó¢¢à¼)
ãGËÜGU¢ çÝx¢Ú¢Ý, çÝx¢Ú¢Ýï à¢ãÚ/¥GH¢ÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ ÜïU »ÜU ãè Ï¢¢Ú ²ïã Á¢Î±H
Ϣݢ Hï´ Á¢GMÚ¼Ý ¼Ú}¢è}¢ |¢è çÝx¢Ú¢Ýï à¢ãÚ / ¥GH¢ÜGU¢ }¢éࢢ±Ú¼ S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ ÜïU ÜUÚï´ J

***
1 }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ Ý}Ï¢Ú, 150

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 61

Ý¢}¢ }¢éÏ¢çËHx¢G :............ }¢¢ã¢Ý¢ Á¢Î±H çÁ¢G}}¢ï΢Úè :.................

ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L : Á¢¢ï ²ïã Ó¢¢ã¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ ©S¢ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUMæ ¼¢ï ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚï J(1)

Ý¢}¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢ ± ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ :....... }¢ÎÝè }¢¢ã ± çS¢Ý :......... §üGS¢±è }¢¢ã ± çS¢Ý :.........
Ðïà¢x¢è Á¢Î±H / }¢S¢MçÈGUIJ¼
}¢ÎÝè §üGS¢±è çÎÝ }¢ÜGU¢}¢ ±vG¼ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Á¢Î±H
ÜUè Ý¢ñ§GIJ¼

10

1 }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ Ý}Ï¢Ú, 150

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 62

11
12
13
14

15
16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26

27
28
29
30

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 63

# çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU çH²ï : ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢ }¢ÎÝè }¢à±Ú¢

çÜUS¢ ¼¢Úè¶G ÐÚ ãé±¢ ?.............ÜéUH ¥Ú¢ÜUèÝï ÜU¢Ï¢èÝ¢ :.... çÜU¼Ýï
}¢ÎÝè }¢à±Úï }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ?.... ÜéUH çDZèÁ¢GÝ :.... çÜU¼Ýï çDZèÁ¢GÝ¢ï´
}¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚè ãé§ü ?....çÜU¼Ýï çDZèÁ¢GÝ¢ïæ ÜïU }¢ÎÝè }¢à±Úï çÜU²ï ?....
# çÝx¢Ú¢Ýï çDZèÁ¢GÝ }¢éࢢ±Ú¼ ÜïU çH²ï : çDZèÁ¢GÝ ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢
}¢ÎÝè }¢à±Ú¢ çÜUS¢ ¼¢Úè¶G ÐÚ ãé±¢ ?....ÜéUH ¥Ú¢ÜUèÝï çDZèÁ¢GÝ
}¢éࢢ±Ú¼ :....çÜU¼Ýï }¢ÎÝè }¢à±Úï }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ?.... ÜéUH ãGËÜïUG :....
çÜU¼Ýï ãGËÜU¢ï´ }¢ï´ }¢ÎÝè }¢à±Úï çÜU²ï ?....
# ࢢï’Ï¢¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ÜïU çH²ï : ࢢï’Ï¢ï ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢ }¢ÎÝè }¢à±Ú¢
çÜUS¢ ¼¢Úè¶G ÐÚ ãé±¢ ?....ÜéUH çÁ¢G}}¢ï΢ڢÝ/}¢ÎÝè }¢à±Úï }¢ï´
çÜU¼Ýï ¥¢» ?..../....
# çÝx¢Ú¢Ýï ¥GH¢ÜGU¢§ü }¢éࢢ±Ú¼ ÜïU çH²ï : ¥GH¢ÜïGU ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢
}¢ÎÝè }¢à±Ú¢ çÜUS¢ ¼¢Úè¶G ÐÚ ãé±¢ ?....ÜéUH ¥Ú¢ÜUèÝï ¥GH¢ÜGU¢§ü
}¢éࢢ±Ú¼ :....çÜU¼Ýï }¢¢ã¢Ý¢ }¢ÎÝè }¢à±Úï }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ?....ÜéUH
Á¢GñHè ãGËÜïGU :....çÜU¼Ýï Á¢ñGHè ãGËÜGU¢ï´ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚè ãé§ü ?....çÎÝ¢ï´ ÜUè
}¢éS¼çÜGUH }¢S¢MçÈGUIJ¼ : ãzG¼¢ (Ï¢¢’Îï §Gࢢ ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢),
Á¢é}¢¢’Ú¢¼ (ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G : }¢x¢GçÚÏ¢ ¼¢ §à¢Ú¢ÜGU Ó¢¢à¼)

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 64

}¢¢ã¢Ý¢ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢

üx¢è UÎüx¢
è
UÎüx¢
è
}¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢Ú
ÜUÎ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢Ú
Ü }¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢Ú
Ü

çÜU¼Ýï }¢æx¢H ¼ãGÚèÚè çÜU¼Ýï çÎÝ S¢Î¢» Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè

ÜU¢}¢ çÜU²¢ ? }¢ÎèÝ¢ ? ãGËÜGïU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ?

çÜU¼Ýï ãzG¼¢±¢Ú ࢢï’Ï¢¢Á¢¢¼ ÜïU

çÜU¼Ýï çDZèÁ¢GÝ¢ï´ ÜïU
§Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ḯ Ï¢²¢Ý¢¼ çÜU¼Ýï }¢ÎÝè }¢à±Úï
}¢ÎÝè }¢à±Úï çÜU²ï ?
çÜU²ï ? çÜU²ï ?
çÜU¼Ýï ãzG¼¢±¢Ú ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ }¢ÎÝè ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU }¢ÎÝè
§Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÜüU¼ }¢à±Úï }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ? }¢à±Úï }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ?
ÜUè ?

çÜU¼Ýï }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜU򢕫 }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ çÜU¼Ýï çÎÝ çÈGURïU

}¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ? S¢ÈGUÚ çÜU¼Ýï çÎÝ ? }¢ÎèÝ¢ ÜUè ?

çÜU¼Ýï Á¢¢ç}¢¥G¼éH çÜU¼Ýï }¢ÎíS¢¼éH

}¢ÎèÝ¢ çHH Ï¢ÝèÝ }¢ï´ }¢ÎèÝ¢ çHH Ï¢ÝèÝ çÜU¼Ýï ¥¼GÚ¢ÈGU/x¢¢ªæ
ãG¢çÁ¢GÚè ? }¢ḯ ãG¢çÁ¢GÚè ? }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚè ?

çÜU¼Ýï ÚS¢¢§H çÜU¼Ýï ¥GH¢ÜGU¢§ü çÜU¼Ýï çÎÝ 2 ÎS¢ü

ÐÉGï ? ΢ñÚ¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ çβï / S¢éÝï ?
ÜUè ?

# çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ / çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ¥ÐÝ¢ Ðïà¢x¢è Á¢Î±H ãÚ }¢ÎÝè

}¢¢ã ÜUè (19 ¼¢ 26) ¥¢ñÚ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Á¢Î±H (²ÜéU}¢ ¼¢ 3) ¼ÜU ¥ÐÝï
}¢é¼¥GçËHÜGU¢ çÝx¢Ú¢Ý ÜU¢ï ([email protected])
ÐÚ §ü-}¢ïH ÜUÚï´ J
# LvÝï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ¥¢ñÚ çÝx¢Ú¢Ýï çDZèÁ¢GÝ }¢éࢢ±Ú¼ Ðïà¢x¢è ± ÜU¢ÚÜUÎüx¢è
Á¢Î±H ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ }¢v¼Ï¢ }¢ï´ §ü-}¢ïH / ТïSÅ ÜUÚï´ J
Á¢Î±H ϢݢÝï ÜUè ¼¢Úè¶G :........ Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼¢Úè¶G :......... ÎS¼¶G¼G :......

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 65

¼‹Á¢Gè}¢è §çS¼GH¢ãG¢¼ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ú¢§Á¢ Îèx¢Ú ¥ËÈGU¢Á¢G

§S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´ §S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´
ÜGU¢çÈGUH¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ »ÜU S¢¢H ÜU¢ ÜGU¢çÈGUH¢ 12 }¢¢ã ÜU¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢
30 çÎÝ ÜU¢ ÜGU¢çÈGUH¢ »ÜU }¢¢ã ÜU¢ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ çÝà¢S¼ }¢ÎÝè ãGËÜGU¢
ÜU‹±ï‹S¢ ÜUÚÝ¢ Á¢ïãG ìÝ Ï¢Ý¢Ý¢ / S¢}¢Û¢¢Ý¢ ç¶G¼G¢Ï¢/HïÜUÓ¢Ú Ï¢²¢Ý
çÝÜU¢¼ }¢ÎÝè ÈêUH }¢èôÅx¢/}¢à±Ú¢ }¢ÎÝè }¢à±Ú¢
§‹¥G¢}¢¢¼ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ ÜU¢Çü }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢
ÜU¢}¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ }¢¢ãG¢ïH }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH
ãéG˲¢ }¢ÎÝè ãéG˲¢ ¼ÚçϢIJ¼è ÜU¢ïS¢ü }¢ÎÝè ¼ÚçϢIJ¼è ÜU¢ïS¢ü
12 Ú¢ïÁ¢G¢ ÜU¢ïS¢ü 12 Ú¢ïÁ¢G¢ }¢ÎÝè ÜU¢ïS¢ü x¢éHÎS¼¢ }¢ÎÝè x¢éHÎS¼¢
Ó¢ïÝH }¢ÎÝè Ó¢ïÝH ÐïÇ }¢ÎÝè ÐïÇ
¼ÚçϢIJ¼ }¢ÎÝè ¼ÚçϢIJ¼ ¼ÚçϢIJ¼ x¢¢ã }¢ÎÝè ¼ÚçϢIJ¼ x¢¢ã
}¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ Å¢ïÐè Ï¢éÜüGU¥G }¢ÎÝè Ï¢éÜüGU¥G
SÅ¢ÈGU }¢ÎÝè ¥G}¢H¢ }¢ÜüUÁ¢G }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G
Ó¢¢ÎÚ }¢ÎÝè Ó¢¢ÎÚ SÅïÁ¢ }¢æÓ¢
çà¢ÇKêH/Å¢§}¢ ÅïÏ¢H Á¢Î±H çÚТïÅü ÜU¢ÚÜUÎüx¢è
Å¢x¢ïüÅ ãÎÈGU }¢ïãGݼ ÜUÚï´ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´
Ú¢çÏ¢¼G¢ ÜU}¢ïÅè }¢Á¢çHS¢ï Ú¢çÏ¢¼G¢ ±ËÇü à¢êÚ¢ }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢
§Á¢ç¼}¢¢¥G S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G ¶G±¢¼èÝ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ḯ ÜU¢ §Á¢ç¼}¢¢¥G
§Ú¢Î¢ çÝIJ¼ Ó¢¢ñÏ¢èS¢ ÇÏ¢H 12
ÎzG¼Ú, ÜïU}Ð }¢v¼Ï¢ ãSм¢H }¢éS¼àÈGU¢/vHèçÝÜU
ÈGUÎü, Ï¢‹Î¢, HÇGÜU¢, |¢¢§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥G¢ñÚ¼ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ
ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ²ïã ݼèÁ¢¢ çÝÜUH¼¢ ãñ çÜU ²ïã }¢ÎÝè ÈêUH ç}¢H¢ çÜU
V.I.P à¢çwGS¢Ä²¼ Ðí¢ïx¢í¢}¢ çS¢HçS¢H¢
Ý¢ïÜUÚ ¶G¢çÎ}¢ ±vGÈGU ±vGÈGïU }¢ÎèÝ¢
¥¢Ð Ýï }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ! ¥¢Ð Ýï Îﶢ ! ãGHè}¢ ç¶Ó¢ÇG¢
ã¢ïËÇ ÜUÚï´ |¢êÜU¢ ÚãÝ¢ ÐïÅ ÜU¢ ÜéUGzHG ï }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ý¢
¥¢æ¶¢ï´ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ¥¢æ¶¢ï´ ÜU¢ ÜéUGzGHï ÈéUGÁG¢êH x¢¢ï§ü ¥¢ñÚ x¢ñGÚ Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢
ÜUÚÝ¢ }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ý¢ Á¢GMÚè Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï ϢӢݢ Hx¢¢Ý¢
Í¢Ú Í¢Ú Á¢¢ ÜUÚ ¼ÏHèx¢G Í¢Ú Í¢Ú Á¢¢ ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï ¥¢±¢Á¢G S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢
ÜUÚÝ¢ ΢’±¼ ÎïÝ¢ Hx¢¢Ý¢ Hx¢¢Ý¢
¥¢’Á¢G¢ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ ± ÈéUGÁG¢êçHIJ¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢¢Ý¢ ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢ Hx¢¢Ý¢
}¢ÎÝè }¢¢ãG¢H
ï S¢ï ±¢Ï¢S¼x¢è ÜïU Ï¢¢’Î ¼ÏÎèHè ¥¢Ý¢ }¢ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 66

}¢éËÜU¢ï´ ± à¢ã򢕫 ÜïU ¼‹Á¢Gè}¢è Ý¢}¢

§S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´ §S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´
S¢ªGÎè ¥GÚÏ¢ ¥GÚÏ¢ à¢ÚèÈGU }¢¢ÝS¢Úã }¢ÎÝè S¢ãGÚ¢
Ÿ¢èHæÜU¢ S¢èHæÜU¢ H¢ÇGÜU¢Ý¢ ÈGU¢MÜGU Ýx¢Ú
çS¢‹{ Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ çS¢‹{ ÈñGUS¢H¢Ï¢¢Î S¢Ú΢ڢϢ¢Î
ÜUÚ¢Ó¢è Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è S¢Úx¢¢ï{¢ x¢éHÁ¢G¢Úï ¼GñÏ¢¢
§ç‹Ç²¢ / |¢¢Ú¼ çã‹Î ÜU¢ïÅÚè ÜU¢ïÅ ¥Gœ¢G¢Úè
çS¢²¢HÜU¢ïÅ çÁ¢G²¢ÜU¢ïÅ »Ï¢Å¢Ï¢¢Î ÚãG}¢¼¥¢Ï¢¢Î
H¢ã¢ñÚ }¢ÜüUÁG¢éH ¥¢ñçH²¢ Ý¢x¢ÐéÚ ¼¢Á¢ÐéÚ
}¢é˼¢Ý }¢ÎèݼéH ¥¢ñçH²¢ }¢é˼¢Ý ãÚèÐéÚ S¢ÏÁ¢GÐéÚ
ãñGÎڢϢ¢Î Á¢G}¢ Á¢G}¢ Ýx¢Ú ãñGÎڢϢ¢Î
Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ
}¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ±x¢GñÚ¢ ÜUè §çS¼GH¢ãG¢¼
§S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´ §S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´
Á¢¢ç}¢¥G¢ Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ }¢ÎíS¢¢ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢
§GçË}¢Ä²¢ ¥H }¢ÎèݼéH §GçË}¢Ä²¢ }¢v¼Ï¢ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢
}¢¢õÝèÅÚ ÎÚÁ¢¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú çÜUÓ¢Ý }¢y¢GÏ¢¶G
§ç}¼ãG¢Ý ÜU¢ çÚÁ¢GËŠݼèÁ¢» §ç}¼ãG¢Ý SÅ¢ïÚ }¢wGÁ¢GÝ
Á¢¢ç}¢¥G¢ ÜU¢ Å¢§}¢ ÅïÏï ¢H Á¢¢ç}¢¥G¼Hé }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ Á¢Î±H ÈéUGH Å¢§}¢ Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜéUH ±vG¼è Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢
»S¢}Ï¢Hè ã¢õH Îé¥G¢» }¢ÎèÝ¢ ã¢õH }¢ézG¼è ÜU¢ïS¢ü ¼wG¢SS¢éS¢ çÈGUH çÈGUÜGUã
vH¢S¢ ÎÚÁ¢¢ »S¢}Ï¢Hè Îé¥G¢» }¢ÎèÝ¢
Ó¢¢ñÜUèÎ¢Ú Ï¢Ã±¢Ï¢ ¼¢’Hè}¢è Ï¢¢ïÇü }¢Á¢çHS¢ï ¼¢’Hè}¢è ©}¢êÚ

S¢¢H¢Ý¢ Àéç^²¢æ S¢¢H¢Ý¢ ¼¢’¼GèH¢¼ }¢ÎíS¢¢ ¥¢õÝ H¢§Ý }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢õÝ H¢§Ý
}¢ÎíS¢¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ú¢» Ï¢¢çHx¢G¢Ý

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 67

çÚà¼ï
§S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´ §S¢ ÜïU Ï¢Á¢¢» ²ïã ÜUãï´
Ï¢è±è Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ¥}}¢è S¢¢Hè Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ¶G¢H¢
ࢢïãÚ }¢‹S¢êÏ¢/Ï¢ÓÓ¢¢ḯ ÜïU ¥ÏÏ¢ê S¢¢S¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ΢Îè/Ý¢Ýè
S¢¢H¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU }¢¢}¢êæ Ï¢ãÝ¢ï§ü Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU ¶G¢Hê/ÈêUÈU¢
݋ΠϢÓÓ¢¢ï´ ÜUè ÈêUÈUè Îï±Ú Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU Ó¢Ó¢¢
Ï¢ÓÓ¢ï / Ï¢çÓÓ¢²¢æ }¢ÎÝè }¢é‹Ýï / }¢ÎÝè }¢éç‹Ý²¢æ S¢éS¢Ú Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU ΢΢ / ݢݢ
Ï¢ÓÓ¢¢ / }¢é‹Ý¢ }¢ÎÝè }¢é‹Ý¢ Ï¢ÓÓ¢è / }¢é‹Ýè }¢ÎÝè }¢é‹Ýè

Ï¢¢H Ï¢ÓÓ¢¢ḯ ÜU¢ï S¢é‹Ý¼¢ḯ ÜU¢ ТϢ‹Î ϢݢÝï ÜïU çH²ï

ãÚ Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î ²ïã Î饢G ¥Ã±H¢ï ¥¢ç¶GÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜïU S¢¢‰¢ »ÜU
Ï¢¢Ú ÐÉG HèçÁ¢²ï, V Ï¢¢H Ï¢ÓÓ¢ï S¢é‹Ý¼¢ḯ ÜïU ТϢ‹Î Ï¢Ýïx´ ¢ï ¥¢ñÚ Í¢Ú }¢ï´ }¢ÎÝè
}¢¢ãG¢H
ï ÜGU¢§}¢ ã¢ïx¢¢ J (Î饢G ²ïã ãñ :)

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï ã}¢¢Úï ÚÏ¢ ã}¢ï´ Îï ã}¢¢Úè Ï¢èçÏ¢²¢ï´ ¥¢ñÚ ã}¢¢Úè
¥¢ñH¢Î S¢ï ¥¢æ¶¢ï´ ÜUè Æ‹ÇÜU ¥¢ñÚ ã}¢ï´ ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú¢ïæ ÜU¢ Ðïà±¢ Ϣݢ J

www.dawateislami.net
Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 68

www.dawateislami.net
Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 69

www.dawateislami.net
 Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 70

ÈïGUãçÚS¼
©Gݱ¢Ý S¢ÈGUãG¢ ©Gݱ¢Ý S¢ÈGUãG¢
ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ 1 {6} ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G 41
ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜU¢ }¢ÎÝè S¢ÈGUÚ 1 çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ḯ çÜUS¢ ¼GÚãG çà¢ÜüU¼ ÜUÚḯ ? 41
§ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜU¢ ݼèÁ¢¢ 4 ãzG¼¢±¢Ú §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜU¢ï }¢Á¢GÏ¢ê¼G ÜUÚÝï ÜUï }¢ÎÝè ÈêUH 42
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè S¢ÈGUÚ 6 ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G ÜU¢ Á¢Î±H 44
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢ 9 {7} ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU 44
Á¢GñHè ãGËÜGU¢ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ? 9 ²¢ñ}¢ï ¼¢’¼GèH »’ç¼ÜU¢ÈGU ÜïU }¢ÎÝè ÈêUH 45
Á¢ñGHè ãGËÜïGU ÜU¢ }¢ÜüUÁ¢G 10 {8} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ 46
}¢S¢¢çÁ¢Î ÜUè ¥¢Ï¢¢ÎÜU¢Úè ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ 11 {9} ãzG¼¢±¢Ú }¢ÎÝè ãGËÜGU¢ 47
΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢çSÁ¢Î |¢Ú¢ï {10} ¥GH¢ÜGU¢§ü ΢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ 47
¼ãGÚèÜU ãñ }¢x¢Ú ÜñUS¢ï ? 12 }¢¢ã¢Ý¢ ΢ï }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 51
Ï¢¢Úã }¢ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè }¢éwG¼S¢Ú ±Á¢G¢ãG¼ 15 {11} }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ 51
Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜïU ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 16 }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢´ï ÜïU }¢¼é ¥GçËHÜGU ÈGUÚ¢}¢èÝï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢‹é ݼ 53
{1} S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ 16 {12} }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ 55
S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜïU Ó¢‹Î }¢ÎÝè ÈêUH 19 }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢ ¼ ÜïU }¢¼é ¥GçËHÜGU ÈGUÚ¢}¢èÝï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢‹é ݼ 56
x¢Hè }¢ïæ S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ 21 Ý¢Ó¢ Úæx¢ ¥¢ñÚ à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢ ¥G¢Îè 57
{2} Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢ÎÝè ãGËÜGU¢ 22 }¢éS¼çÜGUH ãzG¼¢±¢Ú Á¢Î±H 60
{3} }¢çSÁ¢Î ÎS¢ü 24 }¢¢ã¢Ý¢ Á¢Î±H 61
à¢ÚèÈGU ÜïU ©‹ÝèS¢ ãéMG ÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï }¢¢ã¢Ý¢ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ 64
}¢çSÁ¢Î ÎS¢ü ÜïU 19 }¢ÎÝè ÈêUH 26 ¼‹Á¢Gè}¢è §çS¼GH¢ãG¢¼ ¥¢ñÚ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ Ú¢§Á¢
}¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÎS¢ü ÎïÝï ÜïU }¢ÜGU¢çS¢Î 29 Îèx¢Ú ¥ËÈGU¢Á¢G 65
}¢ÎÝè ÎS¢ü ÎïÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ 31 }¢éËÜU¢ï´ ± à¢ã򢕫 ÜïU ¼‹Á¢Gè}¢è Ý¢}¢ 66
ÎS¢ü ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ §S¢ ¼GÚãG Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ±x¢GñÚ¢
¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢§²ï ! 32 ÜUè §çS¼GH¢ãG¢¼ 66
{4} }¢ÎíS¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý 36 çÚà¼ï 67
{5} Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü 38 }¢¢ç¶GÁ¢G¢ï }¢Ú¢Á¢ï¥G 68
ãzG¼¢±¢Ú ТæÓ¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ 40 ÈGïUãçÚS¼ 70

www.dawateislami.net