0% found this document useful (0 votes)
969 views376 pages

Political History of Ancient India Prom The Accession of Parikshit To The Extinction of The Gupta Dynasty

POLITICAL HISTORY OF ANCIENT INDIA PROM THE ACCESSION OF PARIKSHIT TO THE EXTINCTION OF THE GUPTA DYNASTY
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
969 views376 pages

Political History of Ancient India Prom The Accession of Parikshit To The Extinction of The Gupta Dynasty

POLITICAL HISTORY OF ANCIENT INDIA PROM THE ACCESSION OF PARIKSHIT TO THE EXTINCTION OF THE GUPTA DYNASTY
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 376

>

54

P
POLI T I CA L

H I STOR Y

OF A N C I E N T

I N D IA

ACC E S S IO N O F P A R IK S H IT TO T H E
E X TI N C T IO N O I T H E G U P T A D YNA S T Y

FR OM TH E

BY

H E M C H A N D R A R A Y C H A U D H U R I, M A
.

P H .D

LE CT URER I N H I ST OR Y LC UT I UN I ERS I T Y ; F OR M ERL Y P RO F E S S O R


O F H I ST OR Y P RE S I DE N C Y C OLLE G C A LC UTT A E S H A N S C H OL A R
A UTH OR O F TH E E A RL Y H I ST OR Y
G RI FF I TH P RI Z E M A N
O F TH E V A I S H N A V A S E C T
,

CA

'

E,

P UB

LI S H E D

UN I V E R S I T Y

BY

O F CA L C U T T A

1 923

PR EF ACE

The obj ect of the following pa ges is to sketch t h e


political history o f Ancient India from the accession
of P a r i k s h i t to the extinction of the Gupta D ynast y
The idea of the work suggested itsel f many y ears ago
f rom observin g a tenden cy in some o f the curren t book s
to dismiss the history of the period from the Bh arata
war to the rise of B uddhism as incapable of arran gem ent
The author s aim has
i n denite chron ological order
been to presen t materials f or an authentic chronological
h i story o f An cien t In dia including the neglec t ed Post
Bh arata period bu t excluding the E poch of the Kanauj
E m pires which properly falls within the domai n of th e
historian o f M e d i ze va l India
The volume now o ff ered to the public consists o f two
parts In the rst part an attem pt has been made to
furnish f r om a com parison of the Vedic E pic Puranic
Jaina B uddhist and secular Br ahma n ical literature
such a narrative of th e political vicissitudes of th e Post
as ma y not be l e s s
P ari k s h i ta pre B i m b i s ar i an period
in telligible to the reader than D r S mith s account of t h e
transactions of the Post B i m b i sar i an age I t h a s also
been thought ex pedien t to append towards the end o f
t his part a short chapter o n kingship in th e Brahmana
Jataka period The purpose of the second part is to
provide a h i s t o r y of the period from Bimbi sara to th e
G uptas which wi l l be to a certai n exten t more up to da te
if less volumin ous th a n the classic work of D r Smith
The g re a ter part of the volum e n o w published w as
writte n s o m e years ago a n d the a uthor has n o t h ad
.

P R EFA CE

ii i

the op portunity to discuss some of the novel theories


advanced in recent works like Th e Ca mbr i d g e H i s tor y of
and Mr P a r gi te r s A n r i en / Tml z r m H is to r i ca l
I nd i a

'

'

'

Tr a d i ti o n

The wri t er of these pages o ff ers his t ribu t e of respect


to the H o n bl e Sir A s u t o s h M o o k e rj e e for providing
opportunities for study whi ch render i t possible for a
y oun g learner to carry on in vestigation in the subj e ct
of h i s choice
To Professor D R B h an d a r k a r the
author is grateful for the in terest taken in the progress
of the work
H i s ack n owled gmen ts are also d ue to
Messrs
Sarkar an d R a m e s ch an d ra
G i r i n d r a mo h a n
R aych a u d h u r i f or their a ssistan ce in prep a rin g the
Indexes L astly this pre f ace ca n not be closed w ithout a
word of tha n ks to Mr A C Ghatak the S uperinte n dent
for h i s help in piloting the w ork through the Press

H
Ju ly 1 6 ,

PA G E .

LI N E

26

13

50

15

S3 E

Sank
Tr i a n

the

23

12

7
1 54

1 65

31

1 66

P 1 11

Grama
ush as

3,

1 70

33

Y u d h i s th i ra

1 70

34

Ava m b i k a
add add A
P ra

1 77

K al i n la

1 81

35

reverence

I BV

K i el h orn

1 86

33

191

21 7

M aurya
Puranas

221

23

i n en ti e d

2 33

36

86 1

2 38

18

Ji h on i a

2 38

27

Yasi

2 38

28

N ad as i

2 43
l4
s
z4

k amu d h a
-

Kas a Arta
-

P e sh w ar

15

1 03

24
58

Jt aj ati raj a.

2 54
:

14
s

Z o roastri an

2 55

11

99

2 63

20

B al asri

:
2 64

34

matro n ym ic

2 68

19

P a l lava

2 76

32

co la i r

E R R A TA

PAGE

LIN E

F OR

P r i t h li v i s e n a

2 7 7 if

2 78

35

D a vak a

2 79

:
24

M ala v a gana m n ata

S uk u l i d e Sa

2 86
2 86

26

D a b h al a

301
303

V i s h y a p a ti

24

G a u d as

C O NT E NT S
PAR T

F R OM

T H E A C C E S S II O N

I
O F P A R I K S H I T TO

C O R O N A TI O N O F B I M BI S AR A

T HE

P AG E

word
Age of the P ari k s h i ta s
The A ge of the G reat J anaka
The L ater V ai d e h a s of M i th i la
Th e D eccan in the Age of the L ater V a i d e h a s
The S ix tee n M a h aj a n a pa d as
The F all o f K 21 8 i and th e Ascendan cy of K o sa l a
Kingship

PA R T I I
F

OM

IH E

'

O N A TI O N O F B l ms l s AR A I O
E X TI N C TI O N OF T H E G U P T A D Y N A S T Y

THE

'

COR

Fore w ord

95

TH E

ISE

OF

M A GA D H A

The Age of Bimbis ara


K ni k a Aj atas atru
Aj ata s atr u s successors
The Chron ology of the Bimbis ara Si u n aga group
Th e N an das
'

'

C O N TE N T S

ii

T H E P E R S I AN

M AC E D ON I A N

A ND

I NV AS I ON S

P AG E

The Persian and Macedonian in vasions


T H E M AU R

E MP I R E

ER

TH E

122

D I G V IJA Y A

OF

The R eign of Cha n dragupta Maurya


The R eig n o f B i n d u sara
The E arl y ye ars o f As oka
M A U R YA E MP I R E
DH

A M M A V I JA Y A

AND

1 55
1 58

TH E

ER A

D ECLI N E

OP

As oka af ter th e Kali nga war


The L a ter M au r v as and th e D e cli n e of their power

TH E

SU NGA E M P I R E

AND

G R EEK S

THE

F ALL

OF

TH E

IN D o G R E E K
-

1 97

211

M AGA D H A N
P O WE R S

AND

215
216
225

ULE

The S a k as
The P ah lavas or Parthia n s
The K us h ans

IN

1 83

The K anvas and the L ater S ungas


The Sata vah a n a s a n d th e C h e tas
The E n d o f Greek R ule i n North West India
S C Y T H I AN R

1 69

B ACT R I AN

Th e R eig n of P u sh ya mi t ra
A gn i m i t ra an d h i s successors
TH E

1 37

TH E

N OR TH ER

N I NE IA

2 30
2 42

C O N T E N TS

ii i

PA G E
S C Y T H I AN R

U LRE

IN

WE BT E R N

SO U TH E R N
IN D I A

T h e K s h ah a ratas

The R estoration o f the SatRav


V ah a n a empire
The Sakas o f Ujjai n
TH E G U PTA E MP I R E

The R ise of the Gupta Power


The Age o f the V i k ra mad i tyas
The La ter Guptas
Appe n dix
Bibliographical I n dex
General Index

AN D

A B B R E V I AT I O N S

Bu d I n d .
.

C am b. E d.

Ca r m

L ec.

C hh U p
.

C I I
.

D i alo g u es
Ed
E H I
.

E p . In d

G az .

G E
Go p B r
.

a ri v .

an

d F.

I nd A n t .
.

I nd .

Li t

I n v . Al ex

J
J A

S. B.

J B O
.

J R A S
K au s h U p
.

ha

A BB R E V I A TIO NS

x vi

K ant .

A. S . 1 .

M at .
M bh

N k y

Ind .

V i z . D i s t . G az

Z.

D M
.

Gr .

P O LI T I C A L H I S T OR Y O F I N D I A
PA R T I

F ro m t h e A cce s s i o n
C o ro n a t i o n

Pa r i k s h i t t o t h e

of

of

B i m b i s a ra

F O R E WO R D

Th u cydides or Tacitus has left for posterity a


ge nui n e history o f Ancien t I ndia B ut the researches o f
a m u ltitude o f scholars have disclosed a n unexpected
w ealt h of materials for the recons truc tion of the ancien t
history o f our coun try
The rst attem pt to sort and arran ge the accu mulated
and ever gro w ing sto res of k n o w ledge w ai s mad e by
D r Vincent Smi t h B u t the excel lent historian failing
to nd sobe r history in ba rdic tales i gnored the period

immediately succeedi n
the famous war w aged o n the
banks o f the J u m na bet w ee n the sons of Ku ru and the

sons o f P and u an d took as h i s startin g poi n t t he m id dle


of the se ven th cen tury B C My a i m has be en to
sketch i n outline the political history of Ancien t I ndia
includin g the n eglected period I have taken as m y
starting poin t t h e accession o f P a r i k s h i t w hich according
to E pic and Pa u rani c tradition took place shortly after
the B h arata War
Valuable in f ormation regarding the P ar i k s h i ta and
the post P ar i k s h i ta periods h as been s u pplied by em i nen t
No

P O L ITI CA L

ii

I S TO R Y O F I N D I A

Macdo n ell Keith R hys D avids


P a r gi te r B h a n d ar k a r an d oth ers
But the attem pt to
give a connected history f rom P a r ik s h i t to Bimbisara is
believ e made f or the rs t tim e i n the follow ing pages

S cholars l ike O ldenberg ,

SOU R C E S

inscription or coin h a s un fortunately been di s


covered which can be re f e r re d w i t h any amoun t of certain
O ur chief relian ce
t y to the pre B i m b i s ar i a n period
m ust the re f ore he placed upon l iterary evidence U n
fortunately this eviden ce is purel y Indian and is not
supplemented by those foreign notices which have done
m ore than an y arch aeological discovery to rend er possible
the remarkable resuscitation of the history o f the po s t
B i m b i sar i an period
Indian literature useful f or the purpose of the hi s
torian of the post P ar i k s h i ta pre B i m b i sar i a n age may
be divided in to ve classes
I B rahm anical literature o f the post P ar i k s h i ta
pre B i m b i sar i a n period This class of litera ture naturally
con tributes the m ost valuable in f orm ation regardin g the
h istory o f th e earliest dynasties and comprises :
t
h
The
last
book
of
e A t h a r v a Veda
a
( )
a t a a th a
a i t t i ri a
S
T
i
t
a re y a
The
and
oth
r
A
b
e
p
y
( )
an cient B rahma nas
h
h
a
ndo
C
B
r i h a d ar a ny a k a
a
The
and
oth
er
c
gy
( )
classical U pa nishads
Tha t th ese works belon g to the post P ari k s h i ta period
i s proved by repeated refe rences t o Pa r i k s h i t to his son
Ja n a m e j ay a and to Janaka of V i d e h a at wh ose court th e
f ate of t h e P ari k s h i ta s was made the subj ec t o f a philo
S ophical discussion
That these works are pre Buddhistic
and therefore pre B i m b i sar i an h as been proved by com
pe te n t cri tics like Dr . R aj e n d ralal Mitra ( T ran sl atio n
NO

S O UR C E S

iii

o f the C h h an d o g ya U panishad pp
P rofessor
Macdonell ( History of Sanskri t L ite rature pp 1 8 9 2 0 2
2 0 3 2 2 6 ) and o t h ers
I I The second class com prises B rah manical works to
which no denite date ca n be assi gned b u t large portions
of which i n th e O pi n ion o f com peten t critics belong to
the post B i m bi s ar i a n period To this class be long the
Ram aya na the Mah abh arata a n d the Purana s The
present Ram aya na n ot on ly m en tions B uddha Tath agata
II
but
d
is
tin
ctly
refers
to
the
s
truggles
of
the
1
9
0
(
H indus with m ixed hordes of Y a va n a s and S akas m
K
i
s h k i n d h va
5
4
I
In
the
K
d
a
a
n
m
(
u ri va places
IV
the
country
o
f
the
S
1
1
4
3
g
(
the
Y ava n as and the cities of the S akas be twee n
coun try of the Kurus and the Madras and the Him alayas
This shows that the G r aeco Scy thians at that tim e
occupied parts of the Pa nj ab
As regards the prese n t Mah abh arata H opkins says
Grea
t
E
pic
uddhist
supremacy
O f India pp 3 9 1
B
(
already decaden t is im plied b y passages which allude
contempt u ously to the ed k a s or Buddhis tic monuments
as hav ing ous ted the temples o f th e gods Th us i n III
They will revere e d ka s they will ne g lect the
gods ; to 6 7 the earth shall be piled with e d k as not
adorn ed w ith god h o u se s
With such expressions may
be compared the thorough ly B u ddhistic epithet C atur
m ah ar aj i k a in X I I 3 3 9 40 and Buddhis tic philosophy

expounded in the sam e book


The Greek s are described a s a
western people and
their overthrow is alluded to
The R omans
are
me
ntioned
but
on
ce
in
a
formal
list
of
all
s
a
k
a
m
R o
po ssible peoples II 51 1 7 and stand thus in marked
contrast to the Greeks and Persians P a h la vas who a re
The dis t inct proph e cy that
men tioned very
Scythians G reek s and Bac trians wi ll rule unrigh teously
.

iv

PO

L ITI CA L

I S TO R Y O F I N D I A

i n the evil age to come which occurs i n II I 1 8 8 3 5


is too clear a state men t to b e ignored or explai n ed

away
The P u ranas w hich contai n lis ts of kings of the Kali
Age can not be placed earlier than the th ird or fourth
cent u ry A D because th ey re fer to the Andhra kin gs
an d even to the pos t And hras
I t is clear from what has been stated above that the
E pics and Puranas i n their presen t shape are la te works
which are n o better sui t ed to serve as the f oundation of
the history of the pre B i m b i s ar i a n age than the t ales of
the M a h av a msa and the A s o k ava d an a are adapte d to
form the bases of chronicles o f the doings o f the gre a t
Maurya A t the sam e time we shall not be j ustied in
rej ecting their e vidence wholesale because much of it
The warnin g to handl e
i s undoubtedly old and valuabl e
critically which Dr S mith considered necessary with
regard to the Ceylonese chronic les is certain ly a ppl i
c a ble to the Sansk rit E pics an d P uranas
III The third class o f li terature comprises Br ahm a
i
i
B
m
b
s
a
an
works
o
f
the
post
period to which a
r
i
l
a
i
c
n
denite date may be a ssig n ed
the A r t h a sas tr a o f
the M a h a
K an ti l ya who ourished in f ourth cen tury
etc The value
b h as h ya of P a ta j a li ( second century
as dated literatu re o f these i mportan t works can hardl y be
overestimated They form sheet an chors i n the troubled
India n chronology Their evidence with regard to
se a o f
the pre B i m bi sar i a n age is certainly inferior to that of
the Brah m a na s and the Upanish ads b ut the very fact
th a t such information as they con tain comes from persons
of known date ma k es it more val uable than the E pic and
P a u rani c tradition the anti q uity and au then ticity o f which
can always be called i n question
IV To the f our th class belon g the B udd h ist Suttas
Vinaya tex ts and the J ata k as Most of these works are
.

TH E AG E

OF

THE

P AR I K S H IT A S

We have taken as our starti n g poin t M re i g n of


P ar i k s h i t whose accession accordin g to tradition took
place shortl y a f ter the Bh arata War
Was there really a kin g named P a r i ks h i t ? True
he is mentioned i n the M ahabh arata and the Puranas
But the m ere mention o f a ki n g in this kind o f literature
is no s ure proof of his historical exis te n ce unless w e
have exte rnal e viden ce to corroborate th e E pic and
P a u rani c account
P ar i k s h i t appears i n a pass age o f the Twentieth Book
of the A th a r va Veda S a mhit a
XX 1 2 7 7 1 0 ) as a
king in whose realm that o f the Kurus prosperity and
peace abound We q uote th e entire passage below
,

R aj o

v i s va a n i n a s y a

V a i Sv an aras ya

yo

d e v o m a rtyam ati

s u s h u t i m a s u n o ta

P a r i ch ch h i n n a h k s h e m a m a k a r o t

P a r i k s h i ta h

tam a

as a n a m ach a r an

K u l ay an k r i n v a n K a u r a v y a h p a t i r v a d a t i j ay a y a
K a ta r at ta ah aran i dadhi m an t h am pari s r u ta m

Jayah patim vi
sa

h pa kk ah patho b i la m
b h ad ram e d h a t i r as h tr e r aj ii a h P a r i k s h i ta h

A b h i vasv ah

J anah

fi
a
j h P a r i k s h i ta h

h
h
a ti ras h r e ra
r
i
h
c
c
p

pra j ih i te

y a va

L isten ye to the hi gh praise of th e kin g who rules over


all peoples the god who is above mortals of V a i Svan ara
s
u
procured
f
or
a secure dwel
s
h
a
h
i
t
k
s
r
i
a
h
P
P ari k s i t !
lin g when he the m ost ex cellen t on e went to h i s seat
h e founds h i s
Th
us
the
h
usband
in
Kuru
land
wh
en
)
(
household converses with h i s wife
What m ay I bri g
to th ee curds stirred drin k or
n
li q uor ? ( Thus ) the wife asks her husba n d i n the kingdom
,

i k i n g P a r i k sh i t

P O L ITI C A L H I S TO R Y OF I N D I A

L ike light the ripe barley runs over beyo n d the


mouth ( o f the vessels ) The people thrive m errily in the

l
kingdo m of king P a r ik s h i t
Veda
B
m
oo

e
ld
A
t
h
a
v
r
a
(
pp 1 9 7
R oth and Bloomeld r e gard P a rik s h i t in the A t h arva
Veda not a s a hu man kin g at all But Z imm er and
O ld enberg recognise P ari k sh i t as a real kin g a vi ew
support ed by the f act that in the A i tare ya a n d Sata pa tha
B rahmanas king J an am e j a ya bea rs the patron ym ic Parik
l
the
fol
owin g pass a ge of the A i ta r e ya
s hi ta
Of
Brah ma na ( V III

E tena ha va A i n d re na m ah abh i s h e k ena Turah K av a


.

sh e

Ja n a m ej aya rn P ar i k sh i ta m abh i sh i s h ech a

o
y

R eferring to kin g

P ar i k s h i t

Macdonell and Keith

observe ( Vedic I ndex Vol I p


The E pic makes
h i m gra nd f a ther of P rat i s rava s and gr e a t grand fath e r

o f P ra ti pa
Now the E pic has reall y two P a ri ks h i ts
one a s o n of A vi k s h i t or A n a va and an ancestor of
P r a t i Sr a v a s and P r a ti pa the other a descendan t of P r a t i pa
and a s o n of A bh i m an y u ( Mah abh arata Ad i p ar va
and
We shall call the former Pa r i k s h i t
I and the latter P a r i k sh i t I I Was P a r i k s h i t I of
the E pic iden tical with th e Vedic P a r i k s h i t ? Th e Ved ic
P a ri k s h i t had four sons nam ely Ja n a m ej a ya U gras e n a
B h i m a se n a and Sru ta s e n a ( Vedic Index Vol 1 p
The Epic P a r i k s h i t I on th e other hand had onl y one
son ( B h i ma s e n a ) accor din g to Ch apter 9 5 verse 42 of
th e Ad i parva of the Mah abh arata and seven sons ( Ja na
mej aya K a k s h ase n a U gras en a C h i tra s e n a In d ras e n a
S h s h e n a and Bh i m a s en a ) accordin g t o Chapter 9 4 verses
54 55 and amon g these the name of Sr u ta s e n a does not
occur E ven Jan am e j aya is omitted i n C hapter 9 5 and in
the .IaVa tex t ( J R AS
The E pic poe t therefore w a s
not q ui te sure wh et her this Pa r i k s h i t ( I ) w as the father o f
O n the other h a n I accordin g
Ja n a m ej a y a and Sr u tas e n a
.

'

PO L ITI CA L

H I STO R Y

OF

I N DI A

to the u nanimous tes t imony of the Mahabh arata and


the Pu ranas P a r i k s h i t I I h ad undoubtedl y a s o n nam e d
Th u s the
Ja n a m ej a y a who succeeded him o n the th rone
Mah abh arata refe rring to P a ri k s h i t I I t he s o n of Abhi
manyu says ( I 9 5
M ad ra va ti m n am o pa y e m e tv an
P a r i k s h i t khalu

m ataram
I a s yam bhav an Ja n a m e j a yah
The M a tsya Purana says ( Mat 50 57 )
.

'

A b h i m a n y o h P ar i k s h i t tu p u tra h pa ra p u r a j a ya h
J a n a mej ay ah P a r i k sh i tah pu trah para m ad h arm i k ah

This

Ja n a m ej a y a

saha bh ratr ib h i h
bh rata r a

s t ra

had three brothers namely Sru tase n a


,

B h i m ase n a

and

U gras e n a

Ja n am ej a yah
sa t ra m

K u r u k s h e tre d i r gh a

no
r u t a se n a
S
ras
U
e
h
g
y

P ar i k s h i ta h

ta sya
B h i mas e n a
iti
u

s
t
e
a
p

( M bh I 3
Parti culars regarding the s o n and successor of the
Vedic P a ri k s h i t agree well with what we know of the
son and successor o f the E pic an d P a u rani c P ar i k s h i t II
Ja n a m e j a ya the son of the Vedic P a r i k s h i t is m en tioned
in the Sa ta pa t h a B rahmana as a performer of the AS v a
m e dha The priest who performed th e sacrice for him
was I n d r o ta D a i vapa S au naka O n the other hand the
A i ta r e ya Br ah ma na wh ic h also m en tion s h i s A s va m e d h a
names Tura K ava s h e ya as his priest T h e s ta tem en ts of
the Sa ta pa th a and A i ta r e y a Brahm a nas are apparen tly
coni cting and can only be reconciled i f we surmise that
J an a m ej a ya perform ed two horse sacrices Is there an y
evidence that h e actually did so ? Curiously enough the
Puran as give th e eviden ce which is n eeded The Matsya
Pur ana spea kin g of Ja n a m ej ay a the grandson of Abhi
manyu and the son of P a r i k s h i t II says :
.

D v i ra s v a m e d h a m ah ri ty a m a h av aj a sa n e y ak ah

P r a v a r ta y i t va ta m s a r va m

rish i m

V aj a sa n e y a k a m

V i v ad e B rah m a n a i h s ar dd h a m a bh i a p t o

vana m y ayan

( M at

50 . 6 3

II

R A YC H A U D H U R I

u ded to in the
arrel
with
th
e
B
r
h
ma
as
all
a
n
q
last lin e i s also m en tioned in th e A i t a r e ya Brahm ana
1
1
v
(
P a ri k s h i t I I has th us a greater claim than P a r i k s h i t I
to be re garded as iden tical with the Vedic P a r i k s h i t
I t is however possible that P a r i k s h i t I an d P a r i k s h i t II
were really o n e and the sam e i nd ivid ual b u t th e E pic
and P a u rani c poets had som e do u b ts a s to whether he
was to be regarded as an an cestor or a d escendan t of the
Pand avas The fac t that n ot on ly th e nam e P a r i k s h i t
bu t the names of most o f th e sons ( in the Vish nu Purana
the names of all the sons ) are com m on to bo th points
sa
m
e
conc
lusion
We
sh
all
S
how
later
that
a
o the
t
Ku ru prin ce n am ed A b h i p r a tar i n K ak s h a s en i
th e s o n
o f K a k s h as e n a ) was one of the im mediate successors o f
the Vedic J a n a m ej a ya K a k s h a s e n a th u s a pp e ars to have
bee n a very n e ar relation of Ja n am e j a y a Now a p r i n ce
of th at name actually appears as a brother of J a n a m e j a ya
an d a s o n of P a r i k s h i t I i n chapter 9 4 of th e Mah ab h arata
T his f act seem s to iden tify the Vedic P ar i k s h i t wi th
P ari k s h i t I of th e E pic
B u t w e have alre ady seen that
ar e
i n favour of an iden ticati on with
o t h e r fac ts
P a r i k s h i t I a n d P a r i k s h i t I I therefo re
P ar i k sh i t I I
a p ea r to hav e been really on e and the sam e individual That
p
ther e was a good d e a l of conf u sion regard ing the parentage
o f P a r i k s h i t an d th e ex a c t position of th e kin g and h i s
sons in the Kuru genealog y is apparen t from the dyn astic
lists given by th e G reat E pic an d th e Vish nu Pu rana
The latter work says ( IV 2 0 1 ) P a r i k s h i to Jan am e j a ya
I t then
Sru tas e n o g ra s e n a B h i m a se n aSC h a t vara h
gives the nam es of Kuru princes down to the P andu s and
P a r i k sh i t I I a n d adds ( I V 2 1 1 )
A ta hpar am bhavi
s h yan a h a mb h m i palan k i r t a i s h e
sam ra t a m
m
o
a
Y
y
y
p
y
a van i p a t ih ta s yapi
Ja na m e j a ya Sr u ta s e n o g ra s e n a Bh i ma

sen ah pu t ras ch a tv aro bh a v i s h ya n ti


con fusio n
Th e

Th e

'

P O L ITI CA L H I S TO R Y O F I N D I A

may have been d ue to th e f ae t tha t a cc o rd i n g t o o n e trad ition


P ar i k s h i t th e father o f J a n a m e j a y a was the an ces tor of
the P andu s while accord in g to another tradition he w as
their descendan t and the E pic and the Pa u rani c wri ters
sough t to recon cile t he t radi t ions by postulatin g t he
existen ce of two P a r i k s h i ts and two Ja n a m e j a yas Th e
impor tan t fact to remember i s that P a r i k s h i t w ith wh ose
accession o u r history begins sho u ld be iden tied with
his Vedic name sake T his con clusion fol l ows f rom facts
to which referen ce has already been made We have
seen that a l l the k no w n facts abou t P a ri k s h i t II th e king
who r u l ed after t h e Bh ara t a war and h is sons tally
with what we know about the Vedic P a ri k s h i t and his
so n s There cannot be an y do u bt as to his h i stori cal
reality
Many stories about P ar i k s h i t i n the epic and th e
Puranas a re o b v i o u s l y legendary The on ly facts that
ca n
be accepted as h istoric a l are t h a t h e w as a kin g of
the Kurus that the people lived prosperously under his
rule th at he had many sons and that the eld es t pri n ce
Ja n a m ej a ya s ucceeded hi m
I t will not be q uite out of place he re to say a fe w
wor ds about the kin gd om o f Kuru over w hich P a r i k s h i t
ruled T h e ki ng d om extended from the Sarasvati t o the
Gan ges and was divide d in to three parts K u r uj anga la
the Kurus and K u r u k Sh e tr a ( Mbh I 1 09
The
bo undaries of K u r u k s h e tr a are gi ven i n a pas sa ge
of the T a i t ti r i y a Ara nyaka ( Vedic Index I pp 1 6 9 7 0 )
as bein g K h an d a v a on the s o uth the T r gh n a o n t h e
north and the P a r i na h on the west R oughly s p ea ln n g i t
corres ponded to th e m odern Sirhi n d Within the k ingdo m
owed th e rivers D ri s h ad v a ti K au s i k i Aru na a nda
Saras vat i a s well as the A pay a Here to o was situa ted
Sa r y anava n t which appears to have b e e n a lake like
t h at known to the Sa ta pa th a Brahmana by the name of
,

'

'

'

'

C . R A YC H A U D H U R I

w as also
i
s ch e l
Accordin
g
to
P
there
h
in K u ru k s h e t ra a stream called Pastv a
The capital o f the k in gdom w a s Asa n d i va n t ( Vedic
I ndex Vol I p
This city w a s probably iden tical
with H as t i n a p u ra th e capi ta l which w as ab a ndoned b v
N i ch a k s h u th e f am ous descendan t of P a r i k s h i t when he
removed to K a u samb i

A n ya t a

ak s h a
l
p

'

tasm in nagare

G a nga yap a h r i te

T y ak tva N i ch a k s h u

n a g a ra rn

( Pa r g i t e r

N agas ah va ye

K au Sam byam s an i va ts y a t i

D y n as t i es o f

K al i

t he

A ge ,

Accordin g to epic tradition the kings of K u r u k s h e tr a


belonged to the Bharata family Th e con nection of the
B haratas with the Kuru coun try i s amply attest e d by
Vedic eviden ce O ldenberg says ( B uddha pp 40 9
V Ve nd in the R ik Sam hit a trace of a peculiar
position occupied by the Bharatas a special con nection
i mportant poin ts of sacred si gnican ce
o f theirs w ith
which are recogni z ed throu ghou t the w hole circle of a n
cient Vedic culture Agn i is Bh arata i
propitious or
belon gin g t o the Bharata or Bharatas ; am on g the pro
teetin g deities wh o a r e invoked i n t h e Apr i od es we n d
Bh ar a t i the person ied divine protective power of the
B h aratas We nd the Sarasvat i cons ta n tly n am ed
the sacred river
i n con nection with her ; m us t not
Sarasvat i be th e rive r o f the h oly people th e Bharatas ?
In one ode of th e Ma nd ala which specially extols the
B haratas ( III 2 3 ) the two Bh aratas D e va cra v a s a n d D ev a
v ata are spoken of who h ave ge n erated Agni by friction
on the D r i s h a d v a ti on the A pay a on th e Sarasvat i may
Agn i beam We n d thus Bha rata prin ces sacricin g
i n th e lan d on the D r i s h a d va ti and on the Sarasvat i
Now th e land on the D r i s h ad va t i , an d on the Sarasvati
i s th a t which i s later on s o highly c e le b r a te d as K u r u
;
T hus t h o testim on i e s of ! t h e S amh it a and the
k s h e t ra
.

R A YC H A U D H U R I

date of P a r i k s h i t is a ma t ter re ga rdin g which t he


Ved ic texts s u pply n o direct in f ormati o n There is h ow ever
a rem a rkable verse found wi th sligh t v arian ts in a ll the
historical Pu ranas wh ich places h i s bi rth 1 0 50 ( or 1 0 1 5 a c
cording t o t he e Vayu Vish nu and Bh agavata P u ranas )
y ears before M a h apa d m a the rst Nanda king of M a gad h a
The

M a h apa d m

ab h i s h e k at t u

Y ava j j a n m a Pa r i k s h i ta h

E v e rn varsha s a h a s ra mtu
J fi e ya m p a casad u tta ra m

'

D y n t i es o f

P
i
t
r
e
a
r
,
(
g

K al i

t he

as

A g e,

If accepting the Ceylonese chronology ( Geiger Mah a


we place the rs t Nanda twen ty two years
va m s a p
in
be f o r e t h e ac cession of Chan d ragupta Mau rya
B C P a r i k s h i t s birth m ust b e da ted abo ut
1 3 9 4 B C ( 1 3 59 B C accordin g to the e Vayu an d V i s h nu
Puranas ) I f o n th e o t her ha nd we giv e cred e n ce to th e

tes tim on y o f the Vay u P ur ana ( 9 9 3 2 8 3 2 9


A s h tayi m

S ati v a r s h ani p r i t h i v i rn p ala y i s h y a t i


e tc ) a n d take 40
ye ar s ( M a hapad m a 2 8
h is sons 1 2 ) to be t h e reign
pe riod of Nanda and h i s son s then P ar i k s h i t s birth m ust
be dated abou t
B C (1 377 B C
accordin g to th e e Vayu and Vish nu
He i s
said to h a ve come to th e th rone 3 6 years late r in 1 3 7 6 or

Mah abh ara ta M a u s h a lapa r va


S h a ttr i mSe
1 3 41 B C

etc and M ah ap ras th an i kapar


t va t h a sam p rapt e v ars h e
a b h i s h i o h y a s v a raj y e cba r aj an a ch a
va
I t i s clear that epic an d P a u r ani c tr ad i tio n pla ce s t h e
accession of P a r i k s h i t ab o u t th e middle o f th e 1 4t h
ce n tury B C Vedic evid en ce however poin t s to a m u ch
late r d ate We shall S ho w in the n e xt chapter that
P a r i k s h i t s s o n and su ccessor J a n a m e j a y a was separate d
by six gen er ation s of teachers from th e tim e of Janak a
A t th e e n d of
an d h i s con temporary U d d al a k a Ar u ni
,

'

PO

"
OI I N DI A

L IT I CA L H I S TO R Y

the K a u s h i ta k i A ra ny aka ( A d h yaya 1 5) w e ti n d a va rn Sa


or list of th e teachers by w hom th e k nowledge con tai n
ed i n that A ra ny aka is supposed to have been handed
down The opening words of this list run th us

follows the v arh a Adoration to the


Adoration to the teachers ! We have learn t
B ra h m a n
G u n ak h y a
this tex t fro m G u nakh y a Sank h aya n a
Sank h ay an a from K a hola K a u s h i ta k i K a b ola K a u s h i ta k i

fro m U d d ala k a A r u ni
V ol x x rx p
(s B

Om ! Ne w

F rom the passage

ar
oted
above
i
t
is
cle
th
at
q
Sank h ay a n a was separated by two gen erations from
the time o f U d d al a k a w h o w a s separated by s i x
generations f rom th e ti m e of Jan a m e j ay a Sank b aya n a
therefore ourished eigh t genera tions after Jana
I f this
m ej a y a and nin e generation s after P a r i k sh i t
identical
Sank h aya n a ( G u n ak h ya Sank h ay an a ) be
with th e author of th e Sank h aya n a G r i h y a S utra he
must have been a contemporary of ASva lay a n a beca u se
they m ention each other i n th eir respec tive works The
P ra s n a Upanishad tells us that As v a laya n a was a Kau
salya t e an inhabitant of K o eal a and a contemporary
of K ava n d h i K aty ay an a These facts enable us to
identify him with A ssalaya n a of S ava t th i m entioned
i n the M aj j h i m a N i k aya II 1 47 ci seq ) as a con temporary
o f Gotama B u ddha and h ence o f Kakuda or P ak u d h a
K ach ch ay a n a
Con se q uently As va laya n a m ust have
lived in the sixth cen tury B C
I f the identication of
G u nak h y a Sank h ay a n a with t h e G r i h ya S ut ra k ara be
correct t hen he too m ust have lived in the sixth cen
tu ry B C Pro f essor R hys D avids in his Buddhis t S uttas
assi gns 1 50 years to the ve Theras from U pali to
Mahinda We may therefore a ssign 2 7 0 years to the
nine generations from P a r i k s h i t to Sank h aya n a and p la ce
It is however
P a r i k s h i t i n the nin th ce n t u r v B C
u

'

10

R A YC H A U D H U R I

possible that G u nak h ya Sank h ya y a n a w a s n ot identica l


with the G r i h y a S tra k ar a
S B E XXI X pp 4
P a r i k s h i t was su cceeded o n the Ku ru throne by h i s
eldes t son Ja n a m e j a ya Th e Mah abh arata refers to a
great snake sacrice performed by this kin g In this
con nection i t is me n tioned that the kin g con q uered
Taxila Al t hough a passage of the P a i i eh a v i m Sa B rah
ma na con n ects a Ja n a m e j a y a wi th th e sn ak e s a cri ce
Vedic
Index
I
p
the
epic
accoun
t
of
the
Kuru
(
king s Sarpa satra can not be accepted as sober h istory
B ut the con quest of Tax ila may wel l be a h istoric a l fact
because King J a n a m e j a ya i s represe n ted as a grea t con
in
the
Br
hm
a
a
s
Th
us
the
r e y a B rah ma na
u
r
o
r
a
A
i
t
e
a
n
q
says ( VIII 2 1 ) Ja n a m ej a y ah P ar i k s h i tah sa m a n tarn
sa r v a tah p r i th i vi rn j ayan p a r i yay aSv e n a ch a m e d h y e n e j e
tad es h a bh i y a j a g ath a gl y a t e
.

'

'

Asa n d i va t i

d h an y ad a m r u k m i na m h a r i t a

A Sva m b a ba n d h a S ar a n ga m d e v e b h y o

s ra a

J a n a m e j ay a iti

In an other pa ss age of the A i tar e ya Br ahm an a ( VII I 1 1 )


Sarva
it it stated that J a n a m ej a y a aspired to be a
.

bh m i ,

a paramount sovereig n

ma m e va mv i d a yaj a y a n t i tasm a
daham j a yam y a bh i t var i m sen am j a yam y ab h i t va r ya s e n a ya
E v amvi d a m hi

vai

nam a div y a na m an u s h y a i s h a v a r i ch ch h an ty e shyam i

sarva m ayub sarva b h m i r b h av i s h yam i ti

The Puranas state that J a n a m e j a ya per f orm ed two


horse sacrices an d had a dispute wi th V a i Sa m pay a n a and
the Brah manas The Matsy a version which is considered
by P a r gi te r to be the oldest says the kin g made a success
f ul s ta nd against them for som etime b ut afterwards gav e
in an d m akin g his son kin g departed to t h e forest ; but
t h e V ay u ve r sion h as abrid ged th e verses
sa y s h e
and
perish ed and the B rah ma nas mad e his s o n kin g The
P au r an i c n arrative is strikin g ly con rmed b v the eviden ce
o f the B rahm anas T h e Sa tapa th a Brahmana refers to o n e
.

O F T II E

AG E

P A R I K S III I A
'

ll

of the horse sacri ces and says that the priest who per
form ed the sacrice f or hi m w a s I n d r o ta D a i vapi Sauna
k a The A i tare y a Br ah mana men tions the other sacrice
an d names
Tura K ava s h eya as his priest I t also con
tai ns a tale statin g t hat at one sacrice of h is he did not
em ploy the K asy apas bu t the B h ta v l ra s Thereupon a
fami ly o f the Ka syapas called Asita m riga forcibly took
away the conduct o f the O ffering from th e B h ii ta vi ra s
We have here probably the ge rm of the P a u rani c stories
about Jan a m ej a ya s dispute with the Brahmanas A n
allusion to this q uarrel occurs also i n K a n ti l y a s A rth as
K o paj Ja n a m ej a yo B rah m a n e s h u v i k ran ta h
as tra ( C f
The G o pa th a B rahmana narrates an an ecdote of
Ja n a m ej a ya and two ganders poin t i n g out the importance
of B ra h m a ch ary a and the tim e wh ich should be devoted
The story is absurd but it shows tha t J a n a m ej a ya
to it
was already looked upon as an an cient hero in th e time
o f th e G Opa th a B rahma n a T h e R am ayana also refers
to Ja n a m ej a ya as a great king of the pa st
Ja n a m ej a y a s capital accordin g to a g ath a q uoted in
t h e Sa ta pa th a and A i ta re ya Br ahmanas was As a n d i va n t
probably ide n tical wi t h t h e famous ci ty of H as ti n a p u r a
mentioned not on ly in the Mah abh arata bu t also in the
Ram ayana I I 6 8 1 3 and th e A s h tad h y ay i o f Panini VI
The gath a has been q uoted above in co n nection
2 1 01
with th e king s con q ues t s I ts m eanin g is g iven below
I n As n d i vat J n m ej ay a bo n d f o r t h e g o d a b l ck s p o tt ed
w i t h y e llo w
r
d
o
r
ed w i t h a g ol d e n o r a m e n t a n d
a i n e ti n g h o rse
g
r
l
ands
g
,

( E g ge l m g

S at

B r ., V , p .

The palace o f Ja n a m e j a ya is referred to in the followin g


passage of th e Sa ta pa th a Brah mana
E ve n as t h ey co n t t l y p r i n k l t h e q a l p r i e w i n n i n g te ed s
a ce
h
J
i
t
e
an
u

v
t
y
p
o
r
p
f
l
o
f
e
l
i
o
r
p
l
o
f
u
l
t
h
e
t
c
o
h
e
o
s
q
)
(
s an

'

m eJ
a a
y

P O L I T I CA L H I S TO R Y O F I N D I A

l2

I t was at the cou rt o f J a n a m ej a ya that V a i Sa m paya n a


i s said to have rela ted the story o f the great s truggle be
tween the Kur u s and the P andu s N o direct independent
p roo f of this war is forth com ing but a dim allusion to the
battle of K u r uk s h e tra is proba bly con tained i n the foll ow
ing verse of the C h h an d o gya U panish ad
.

Y ato yata

ava r t a te

tad tad ga ch ch h a t i m anav an

a s vab h i ra k s h a t i .

Kur u n

This g ath a has been referred to by Hopkins ( The


Gre a t E pic of India p
I t may be asserted that the P andu s a r e a b o d y of
stran gers u nk nown to the Vedic t exts and that therefore
the story of their feuds wi th the K urus m ust be post
Vedic B ut s u ch a con clusio n wou ld be wron g because
rstl y an a r g u me n tu m ex s i l e n ti o is always a weak argu
m ent and secondly th e P andu s are n ot a body of stran gers
but are scions of th e Kurus Hopkin s indeed says that
they w e re an un k now n f olk connected w i th the w ild
tribes located n orth of the Gan ges ( th e R e l i gi o u s of
I ndia p
B u t P a t a j al i calls Bh i ma Nakula an d
S ahadeva Kurus ( I nd Ant I p
Hind u tradition
i s u nanim ous in representin g the P anda vas as a n O s h o o t
of the Ku ru race The testim ony o f B udd hist literatu re
points to the same conclusion I n the D asa Brah mana

Jataka ( J ataka No 49 5) a ki n g
of the stock of

Y u d d h i tth i l a
reigning i n the kin gdom o f Kuru and
the city ca lled I n d a pa t ta is distin ctly ca lled K o ra vya

i
K au rav ya
belon ging to the Kuru race
Al r ead y i n the tim e of A v a lay a n a s G ri h ya S tra
s
4
V
a
i
a m paya n a was kn own as M a h abh ar a tach ar a
I
I
I
)
(
y
V ai a m pay a n a is also m en tioned i n the T a i t t i r i y a Aran
yaka ( I 7 5) and the A s h tad h yay i of Panin i ( I V 3
Whether V a i Sa m p aya n a was a contem pora ry o f
J a n am ej ay a or n o t ca n n ot be ascerta ined at the pr es ent
,

A G E O F T H E PA R I K S H IT A S

moment But I have found n othing in the Vedic l itera


ture itself which goes against the epic t radi tion
.

T he

early Vedic texts no doubt make n o referen ce to


the Mah abh arata but they m en tion I t i h as a s ( A V
XV
12)
I t is well k n own that the story recite d
by V a i s am pay a n a to J a n a m ej a y a was at rst called an
I tih as a and was name d
Jaya
or vict ory i e victory
o f the P and u s the ances tors of th e kin g
.

M u e h ya t e

Jay e

sarva

n am e t ih as o

e bh y o
a
p p

a
y

R ah u na

Sro ta vy o

Chandram a yath a

i j i g i s h u na

Mbh
d
i
A
(
.

J an ain e j a y a s brothers
th e

appear in

62

B h i m ase n a , U gra se n a and Sru


Sa ta pa th a B rahmana ( X III 5 4 3 )

tas e n a

and the Sank h aya n a Sra u ta S tra ( XVI 9 7) a s per f ormers


of the horse s a cr i ce I n the B ri h a d ara nya k a U p an i
shad the q uestion whither the y have ge n e is made the
subj ect of a philosophical discussion I t is clear that the
away before the t im e of the
P ar i k s h i tas had passed
U panishad and i t i s also clear that there had been som e
serious Scandal mingled with their greatness wh ich t hey
The Sa ta pa th a
h ad atoned for by th eir horse s a cr i ce
Br ah mana q uotes a g ath a which says
.

'

The righ teous P ar i ks h i ta s performing horse sacri


ce s b y their righteous work did away with sinful work

one a f ter an other

'

The P u ranas sta te that


Sa tan i k a

Sa tan i k a

Ja n a m e j a y a

w as

succeeded by

an d successor w a s A s v a m e
F rom A Sva m e d h ad a t ta was bor n A d h i s i m a
d h a d a tta
krish na A d h i s i m a k r i s h na s son w a s N i ch a k s h u D urin g
kin g N i ch ak s h u s re i gn th e city o f H as t i n a p u r a is said
to have be e n ca r r i e d away by the Gange s and the kin g
i s said to have trans f erred his capi ta l to K a u sam bi ( P a r
of
D
ynasties
the
Kali
Age
p
i
t
er
g
.

so n

'

P O L ITI CA L H I S TO R Y O I I N D I A

I4

T h e V edic

tex ts do n ot refer to any of these succes


sors of Ja n a m e j a ya The R igveda n o doubt mentions a
king n a m e d A Sv a m e d h a ( V 2 7 4
b u t t h ere is nothing
to sho w that he is identical with A s va m ed h ad a t ta A
Sa tan i k a Sat r aj i ta is m en tioned in the A i ta r e ya B rahm ana
and the Sa ta pa th a Brahm a na as a great kin g wh o de fea t ed
D hrita rash tra the prin ce of K asi and took away h is
sacricial horse He was probably a Bharata bu t the
patro n ym ic S at raj i ta indicates that he was di fferent from
The P a ch a v i msa
Sa tan l k a the s o n o f Ja n a m e j a y a
B rahm ana Ja i m i n i ya U pan ishad Br ahma na and the
a Kuru kin g named
C h h an d o g ya U panishad me n tion
A bh i pr a tar i n K ak s h a s e n i who was a contem porary of Giri
k s h i t A u ch ch a m an y a v a S au naka K apeya a n d D r i ti Ain
d r o ta
A s B riti A i n d r o t a was th e son and pupil of I n
d r o ta D a i v ap a S aunaka the priest of J an a m e j a y a ( V a ms a
A bh i p r a ta
Brahma na ; Vedic Index Vol I pp 2 7
ri n
s o n of K a k s h as e n a appears to have been one o f the imme
diate successors of Jan a m ej ay a We h ave already seen
tha t K a k s h a s e n a appears in the Mah abh arata ( I
the n am e of a brother of Ja n a m e j a y a A bh i p ra tar i n
as
was thus Ja n a m ej a ya s nephew The A i ta r e ya B rahm a na
an d the Sank h ay a n a Sr a u ta S utra ( XV 1 6 1 0 1 3 ) refer
to a prin ce named V r i dd h a d yu m n a Ab h i pra tar i na appar
ently the son of A b h i p ra tar i n The A i ta r ey a B rah ma na
i
3
translation
pp
i
e
d
s
2
2
T
r
v
3
2
3
m
en
tions
his
son
(
)
R at h a gr i ts a an d priest Su ch i vr i k s h a G a u palay a n a
The
Sank h ay a n a Sra u ta Sii t ra informs u s that V ri d d h a d y u m
na err ed in a sacrice when a Brahmana prophesied that
the result would be the exp u lsion o f the Kurus
from K u r u k s h e t ra an event which actua ll y came to
p ass
The C h h an d o gya U pan ishad refers t o the devastation
of the c r0 ps in the Kuru cou ntry by M a ta ch i ( hailstones or
locusts ) and the en f o r ced de parture of U s h as t i C hak raya na
.

'

P O L IT I C A L H I S TO R Y

14

Th e

TH E

AG E

THE

OF

IN DIA

OF

G R E A T JA N A x A

We have seen that a series o f calamities sad ly crip


pled the Kurus ; an d the kin g of H as ti n a pu r a had to leave
the country D uring the age which followed the Kurus
played a m inor part i n politics
The most n otable gure of the succeedin g age was
Janaka the famous king of V i d e h a That the great J anaka
was later than th e Par i k s h i ta s ad m its o f n o doub t We
shall Sh ow later that he w as a con temporary probably of
N i ch a k sh u and certainly of U s h a s t i C h ak ray a na durin g
whose time disaster befell th e Kurus I n Ja n a k a s time
we nd the prosperity the sin the expiation and th e fall
o f the P ar i k s h i tas apparen tl y still fresh in the m em ory o f
the people and dis cussed as a subj ect of controversy in
the royal court o f M i th i la I n the B r i h ad ara nya k a
Upanishad we nd a rival o f Yaj navalkya the orn amen t
of the court o f Janaka testin g him with a q uestion the
solution of w hich the former had previously obtained from
a Gan dharva who held i n h is possession the daughter o f
Kapya Pa tafi ch a l a of the country of the M adras

Kva P ar i k s h i ta bhavan ( B r i h ad U pan ishad II I


Th e so lution
3 I ) whither have the P ar i k s h i ta s go n e ?
of w hi ch therefore appears to hav e been look ed upon as
extremely di fcu lt
Thither where all A s v a m e d h a
Y aj ii a v a l k y a an swers

sa c ri c e r s go
Conse q uen tly the P ar i k sh i ta s ( sons o f P a r i k s h i t )
must at that tim e have been ex tinc t Y e t th eir life and
end m ust have been still f resh in the mem ory o f the
people and a subj ec t of gen eral curiosity
I t is n ot possible to determin e with precision the
exac t chronological relation bet w een Ja n a m e j a ya and
Janaka E pic and P a u rani c tradition seem s to regard
them a s con te mporaries T hus the Mah abh arata says that
.

OF

AG E

TH E

G R EAT J A N A K A

l7

( a prominent gure of J anaka s court ) and his


son Sv e ta k e tu attended the Sarpa satra of Ja n a m ej a ya

U d d al a k a

Sa d a s y a Sch ab h a va d V yas a h putra Si s h ya sa h aya van


U d d al a k a h P r a m a ta k ah Sv e ta k e t u SC h a P i n ga lah

Mbh
Adi
(
.

53

The V i s h nu p u rana sa y s that Sa tan i ka the s o n and


successor of J an a m ej a ya learned the Vedas from Y aj fi a
IV 2 1
The u nreliability of the
va lk ya ( Vish nu P
epic and P a u rani c trad ition in this respec t is proved by
the evidence o f the Vedic texts We learn from the
Sa tapa th a Br ahmana ( XII I 5 4 1 ) that I n d ro ta D a i vapa
or D a i va p i S aunaka was a con temporary of Ja n am e j a ya
His pupil was D r i t i A i n d r o ta or A i n d r o ti accordin g t o the
D r i ti s
Ja i m i n i y a U panishad and V a msa B rahma nas
pu pil was P u l u s h a P r ach i n a y o gya ( Ved ic Ind ex II p
The latter t augh t P au l u s h i Sa ty a yaj fi a We learn from
the C h h an d o gya U panishad ( V 1 1 1 2 ) that P a u l u sh i
S a tya y aj fi a was a co n temporary of Bu d ila As va taraSv i
and of U d d alak a A r a ni two prominen t gu res of Jan a k a s
Court ( vi d e B r i h a d ara ny a k a U p a n i s h ad V 1 4 8 J a n a k o
and III 7
V a i d e h o B u di la m ASva ta raSV i m u vach a
Sa tyay aj a was therefore certain ly a contemporary of
J anaka of V i d e h a He was a n elder contemporary because
h i s pupi l S o m as u s h m a Sat y a y aj i P rach i n a y o gya i s m en
t i o n e d in the Sa t a pa t h a Br ah ma na ( X I 6 2 1 3 ) as
havin g met Janaka As S atya yaj i certain ly ourished
long a f ter I n d r o ta D a i vap i S aunaka his contem porary
Janaka m ust be considerably later than Jan a m e j aya t he
conte mporary of I n d ro ta
VVe should also n ote that in the lists of t eachers g iven
a t the end o f the tenth book of the Sa ta pa t h a B rahma na
and the six th chapter of the B rih ad ara nya k a Upanish ad
Tura K avas h eya the priest of Ja n a m ej aya appea rs as a
very an cien t sage w h o was eleven th in the ascendi n g li n e
,

'

PO

18

L IT I C A L H I S TO R Y O F I N D I A

fro m Saj i vi pu t ra whereas Y aj a v a l k ya the con te m porary


o f Janaka w as on ly fth i n the ascendin g lin e f rom the
sam e tea cher We q uote the lists below
,

J an a m ej a ya T u ra

K av ash e ya

Y aj a v a ch a s R aj as ta m b ay a n a

K u sri

Sandi ly a
V at s ya
V am ak a k s h ay a n a

M ah i t th i

Y aj a va l k y a

Kan ts e
M anda v y a

Asu ri
As u ray ana

M and k ay a n i

P r as mi pu t ra

Safi j i v i p u t r a

Saj i v i pu t ra

I t is clear from what

'

J a n aka

As u r i vas i n

h as

been stated above that


J a naka was separated by ve or si R generation s from Jan a
Prof R hys D avids in his B uddh ist
m ej a ya s tim e
Suttas ( In trod uction p x lvii ) adduces go o d gr ou n ds for
period of about 1 50 years to th e v e Th eras
a ssigni n g a
from U pAli to Mahin da I f the ve Theras a re assigned a
period of 1 50 years the ve or six teach e rs from I n d r o ta
to S o m a s u sh m a and f rom Tura to V am a k a k s h aya na
the teach er of M ah i tt hi the con tem porary of Y aj ii a val k ya
an d J a n aka m ust be assigned 1 50 or 1 8 0 years I t is
t h ere fore reasonable to think that J anak a ourished about
1 50 or 1 8 0 years after J a n am e j a ya and two cen tu ries
after P a r i k sh i t I f followin g the Pur anas we place P a ri k
shit i n th e fo u rteen th cen tury B C we m ust place Janaka i n
I f on the other hand acceptin g the
t h e twelfth century
iden tication of G u nak h y a Sank h aya n a w ith th e auth or
of the Sank h aya n a G r i h ya S tr a we place P a r i k s h i t in
t h e n in th cen tury B C th en we m ust place Janaka i n
the seventh cen tury B C
The kin gd om of V i d eh a over wh ich Janaka ruled cor
responds roughly to th e m od ern T i rh u t in Bib ar I t

AG E

OF

TH E

G R EAT J A N A K A

19

was separated from K o sa la by the river S a d an i ra p ro ba b


ly the modern Ga nd ak which rising in Nepal ows into
the G anges opposite Patna ( Vedic I ndex II
O lden
berg ho w ever poi n ts out ( B uddha p 3 9 8 n ) that t h e
Mah abh arata distinguish es the Gandak i from t he Sa d an tra

G a ndak l nch a
M a h as o na m S ad an tram ta t h a i va ch a
We
P a r g i te r identies the S a d an tr a with the R apti
learn from the S u r u ch i J ataka ( 489 ) that the measure
of the whole kingdom o f V i d e h a was three hu nd red
leagues I t consisted of
villages ( J
,

M i th i la

th e capi t al o f V i d e h a is not mentioned in


the Vedic tex ts but is constantly m en tioned in th e J ata ka s
and the epics I t is stated in the S u r u ch i J ataka that the
city c overed seve n leagues We have the following
description of M i th i la i n the M a h aj an a k a Jataka ( Cowell s
Jataka Vol VI p
,

By arch itects with rule and line laid out i n order


f air to see
With walls an d g a tes and battlemen ts traversed by
streets on every side
With horses cows an d chariots t hron ged with ta nks
and gardens bea u t i ed
V i d e h a s far fam ed capital gay with i ts kni gh ts an d
warrior swarms
Clad in their robe s of tiger skins with banners
spread and ashin g arms
Its Br ahm ins dressed in K agi cloth perfumed with
sa n da l decked with gems
I ts palaces an d all their queens wi t h robes of s ta te
and diadems

Accordin g t o t he R am ayana
the royal family
Nimi His s o n
O f M i th i la was founded by a kin g named
was Mithi and M i th i s son was J anaka I The epic the n
con tinues the genealog y t o Janaka I I ( fa ther of S i ta) and
.

P O L ITI C A L

20

his

brother

IS TO R Y O F I N D I A

K u Sa d h va j a ,

King of S ank asya The V ayu


8
8
9
8
8
3 4) an d the Vish nu
P ur anas re
7
;
(
presen t Nim i or Nemi as a son of I k s h v ak u an d give
h i m the epithet V i d e h a ( S asap e n a V as i s h th as y a V i d eh ah
P
s a m a a d y a ta V ayu
His
son
was
Mithi
whom
both
)
p
the P ur anas iden tify w i th Ja n ak a I The genealogy i s
then continued to S i ra d h vaj a who is called the father of
S i te and i s therefore identical with J anaka I I of the
Ramayana Then starting f rom S i ra d h vaj a the Puranas
carry on the dynas ty to its close The last king is nam ed
K r i ti and the fam ily is called J a n ak a va mSa
-

bhud

D h r i te s t u V a h u IaSV O

Tasmin

san t i s h

v am o

th a t e

V a h u l aSV a

sutah K r i ti h
J a n ak an am m a h at m an am
V ay u P u r i n a ( 8 9
,

The Vedic texts k now a kin g of V i d eh a n a m ed N am i


B ut he is nowhere r e pre
Sapya ( Vedic I ndex I
sented as the f ou nder of the dyn as ty o f M i th i la O n the
contrary a story o f the Sa ta pa th a B rahma na seem s to
indicate that th e V i d e h a ki n gdom was founded by V i d e gh a
M ath a va ( Ved I nd I I 2 9 8 ; S at Br 1 4 1 etc ; O lden
P ar gi te r
berg s Budd ha pp 3 9 8 3 99
1 89 7
V i d e gh a M at h a v a whose f amily priest
p 8 7 et
w a s G ota ma R ah u ga na w as at on e tim e on the Sarasvat i
A gni V a i SVan ar a th en ce wen t burnin g alon g this ea rth
towards the east followed by M ath ava and his priest
till he cam e to the river S a d an i r a whic h ows f rom
th e northern m oun tain and which he did n ot burn over
This river Brahman as did n ot cross in former tim es

th inking it has not been burn t ove r by Agni V a i Svan ar a


At that time the land to th e w estward was very u n cu l
t i v a te d and marsh y but at th e time of M at h a v a s arrival
m an y B rah m anas were there and i t w as highly cultivat ed
for the Brahmanas had caused Agni to taste it th rough
sacrices M ath ava t h e V i d e gh a then said to Agni where
,

AG E

OF

TH E

G R E A T J AN A K A

21

am I to abide ?
To the east of this ri ver be t hy

abode
he replied E ven n ow the writer of the
Sata p a th a B rah m ana adds this forms th e boundary
betwee n the K o sa l as and the V i d e h a s The name of the
second k ing in the epic and the P a u rani c lists Mithi
V a i d e h a is rem iniscen t of M ath a v a V i d e gh a
If M at h a va V id e gh a was the founder of the royal
line of M i t hi la Nimi Nem i o r q a m i must be a later kin g
of V i d e h a In the Nimi J ataka N i mi is said to have

been born to roun d o ff


the royal house of M i th i la

the family o f he rmits


The co m bined evidence of
Vedic and B u ddhis t tex ts thus sh ows that Nimi w a s not
the rst b u t probably on e of the later kings The
8 3 ) and the Ni mi Jataka men
M ajj h i m a N i k aya
tion M a k h ad e v a as the progenitor of the kings of
.

M i th i la

the en tire dynasty of M a i th i la kings was called


Janaka v a mSa ( V a ms o Ja n ak an am m ah atm a n am) and
there were several kings bearin g the nam e of J anaka it
i s very di fcult to iden ti f y any of these wi th th e great
J anak a of the Vedic tex ts But there is one fact which
favours h i s iden tication wi th S i ra d h va j a of the P a u ran i c
l i st t e the f ath er of S i ta The f ather of S i ta Is In
the R am ayana a youn ger con tem porary of A Sv apa ti
kin g of t he K e k a y a s ( maternal gran d f ather o f Bharata
Ram aya na I I 9
J anaka of t he Vedic texts i s a l so
a con tem porary of A Svapa ti prin ce of the K e k a ya s
as U d d ala k a Ar u ni and B udila As va ta raSV i f requented
the courts of both these princes ( Ved I n d I I 69 ; Obb
U p V 1 1 1 4; B rih U p II I
I t is more d i fcult to i d e n t i f v our Ja n aka wi t h any of
kings of that n ame m en tioned in the Buddhist
t he
Jatakas Prof R hys D avids ( Bud Ind p 2 6 ) seem s t o
id en tify him with Mah a Janaka of th e Jataka N O 559
The utterance of Mah a Ja n aka I I o f that J ataka :
As

..

P O L ITI CA L H I S TO R Y O F I N D I A

22

M i th i la s

palaces m a y burn
n a u gh t o f m ine i s burned t h ereby

B ut

indeed reminds

us

of the g rea t philosopher kin g


-

In the Mah abh arata ( xii

we nd the same

saying attributed to a king of

M i th i la

bh a va t i M a i th i le n a gi ta rn
N a ga ra m u pah i ta m a g n i n ab h i vi k s h ya

Api cha
Na

kh al u

m a m a h i d a h y a t e tra ki ch i t

S va ya m i d a mah a

kila sma

bh m i pala h

The nam e o f th e kin g is given a s Janaka ( xii 1 7 1 8


I n the Jai n a U ttarad h yayan a the sayi n g is attribute d to
Na m i ( S B E X L V
This fac t coupled with the
m ention of N em i in j ux taposi tion wi th A r i sh ta in th e
Vish nu P urana ( I V 5 1 3 ) probably poi n ts to the i d e n t i
ca ti on of N a m i or Nem i with Ma h a Janaka I I wh o is
represen ted i n th e J ataka as t he son of A r i tth a I f Mah a
J anaka I I was iden tical with Nami b e can n ot be iden tied
with J anaka who is clearly distinguished f rom Nam i in th e
Vedic tex ts I t is temptin g to iden tify the Vedic Jan aka
with Mah a Janaka I of the J ataka
I n the Sa ta p ath a Brahm a na and i n the B gi h ad ar an ya k a
Upan ishad Janaka i s called
This shows that

he w a s a greater personage th an a R aj an
Although
there is n o trace in the Vedic literature of the use of th e
word Samr aj
as E m peror in the sense of a n overlord
of kin gs still the Sa ta pa th a Brahmana distin ctly says that
t he Samraj w a s a higher authority than a Raj an
by
o ff ering th e R aj a s ya he becom es king and by the
V aj ape y a he becom es Sam r aj ; and the o fce of kin g is
the lower and that of Sam raj th e h igher ( S at B r V
.

..

XI I

Sr a u ta S at ra X
-

s acr i

cer

XIV

In

As va laya n a

Janaka is men t ioned as a great

P O L ITI C A L H I S TO R Y O F I N D I A

24

We learn from the epic and P a u rani c literature that


Gandh ara contained two great cities vi a T a k s h a Si la an d
,

P u s h k a rava ti .

G an dh ara
Ta k s h as y a

vi sh a

dik eb u

( Vay P r

u ana

ta y o h

8 8 1 8 9 1 9 0 Cf
-

p a ryan

v i k h y ata r a m ya

v i ras y a v i kh y ata

P u s h k ar a s y api
u

i
d
h
s
d
e
e
,
y

m a h at m a n oh

T a k s h a Si la

puri

P u s h k a rava ti .

Ra m ay a na

ii

[ 1 4.

The remains of Ta k s h aSi la or Taxila are situated i mme


d i a te l y to the east and n orth east of S a ra i k a la a j unc tion
on the railway twen ty m iles n orth west of R awalpindi
The valley in which they lie is watered by the H a re
river Within this valle y and wi thin three an d a half
m iles of each other are th e remains of three distinct cities
The southern m ost an d oldest of these occupies a n elevated
plateau kn own locally as B h i r m ou n d ( Marshall A
Guide to Taxila pp 1
P u k k a lao t i
P u sh k a rav a ti or P u s h k al ava ti ( Prakrit
whe n ce the P e u ce l a o ti s of A r r i an ) is represen ted b y the
m odern Pran g and Ch arsadda 1 7 m iles N E of Peshawar
on the Suw at river ( S ch o The Periplu s of the
E rythr aean S ea pp 1 8 3 1 8 4 F oucher Gandh ara p
Ga n dh ara is a later form of the nam e of t h e people
called Gan dh ari i n the R i g Veda an d th e A th a rva Veda
In the R ig Veda ( i
th e good wool of the sheep of
the G a n d h ari s is referred to
I n t h e A th ar va Veda
a n d h ar i s are m en tion ed
G
v
the
with
the
M
j
a
a
(
vants apparen tly a s a despised people In later times
th e angle of vision of the men of the M a d h ya d e sa
chan ged and Gandh ara be ca m e the resort of scholars of
all classes wh o ocked to its capi tal for i ns tructions i n
the three Ved a s and the ei g h t ee n bran ch es of knowled ge
In a signican t passa g e of the C h h an d o gya U panishad
U
l
a k a Ar u ni m entions Gandh ara to illustrate
d
d
a
VI
1
4
)
(
-

'

'

A GE

OF

G R E A T J A N A KA

TH E

the desirability o f havin g a duly q ualied teacher

from whom a pupil learn s ( his way ) and t h us remain s


liberated ( from al l world ties ) ti ll he attains ( the Truth
A m an who attains Moksha is com pared to
a blind folded person who reaches at last the country of
Gandh ara We q u ote the en tire pas sage belo w :
Y ath a s o m y a pu r u s h a m G an d h ar e bb y o b h i n ad d h a
k s h a m an i ya ta m t a to t i j a n e v i s ri j e t s e yat h a tatra pran
r a d h ma i ta a b h i n ad
v a uda n v ad h a ran v a p ra t ya n v a
p
y
d h ak s h a an i to b h i n a d d h ak s h o v i s r i s h ta h
Tasya yath a
b h i n ah a n a m pra m u ch y a pra b r u yad e tam di sa m Gan dh ar a
Sa gramad gramam pr i ch ch h a n
etam dis am v raj e ti
pand ito m e dh avi G a n d h aran e vo pa sam pad ye ta e v a me v e

h ach ar ya van pu r u s h o veda


,

O m y child in the world whe n a m an w ith bli n d


folded e y es is carried away f rom Ga n dh ara and left in a
lonely place he makes the east and th e n orth and the
west resound b y crying I have been brought here blind
f olded I am here le f t bli n d f olded
Th ereupon ( some
ki nd hearted ma n ) un ties the fold on h i s eyes an d says
This is the w ay to Gandh ara proceed th ou by this w ay
The sensible man proceeds from village to village e n
quiring the way and re aches at l ast t he ( provin ce ) of
Gand hara E ven thus a man who has a duly qualied
teach er learns ( his
,

The full im port of the illustration becomes app aren t


when we remember that the U d d al ak a J ata ka ( N o 48 7 )
represents U d d alak a as hav in g j ourn eyed to T a k s h a Si la
kk
a s i la) and learn t there of a world reno w ned teacher
T
a
(
T h e S e ta k e tu J at a ka ( N o 3 7 7) says that S e ta k e tu son of
U d d alak a we nt to T a k sh a Si la an d lear n ed all the arts
The Sa ta pa th a Brahmana men tion s the fact that U d d al a ka
Ar u ni used to drive about ( d h ava yam chak ara ) amongst
.

Dr R . L . M
.

i tr

a s

tr

an sl a

t i o of t h
n

C h h an d o g y a U pa n

ih d
s

p 1 1 4.
.

P O L ITI C A L H I S TO R Y O F I N D I A

26

the people o f th e n orthern co u n try ( S at B r xi 4 l 1 e t


s eq )
I t is stated i n the K au sh i ta k i B rahma na ( vii 6 )
t hat Brah ma nas used to go to th e n orth for purposes of
s tu d v
T h e J ata ka stories are full of referen ces to th e
fam e of T a k s h a s i la as a u n iversity town P an ini h im self
a n a tiv e of Gandh ara refers to the city in s atra i v 3 9 3
The K e ka y a s were sett led in t h e P a j ab between
G a n dh ara a n d th e Beas F rom t h e R am aya na ( I I 6 8
1 9 2 2 ; VI I 1 1 3 1 1 4) we lear n that the Kek e ya territory
lay beyond the Vipas a and abutted on the G andharva
or Gan dh ara V i s h a va The Vedic texts do n ot men tion
the n am e of thei r capital city b u t we lear n f rom the
Ram ayana that th e m etropolis was R aj agriha or G i r i vraj a
iden
ied
b
y
Cunnin
gham
w
ith
i
r j ak or J alalpur on the
t
G
(
J helam )
.

U bh a u

P ure

Bharata Sa tr u gh n au

R aj a gr i h e

ra

mye

K e k ay e sh u p ar a n tapau
m atam a h a n i veSan e

( R am . I I
,

G i r i v raj am p u r ava r a m Si gh r am as ed u r a j asa


R
( am

II

67 .
n

6 8.

Th ere was an other R aj ag rih a G i r i vr aj a i n M agad h a


wh ile H i u en Tsa n g m e n tion s a third R aj ag ri ha i n P o h o
or Balkh ( BealSi y u k i Vol I p
In order to d i s
M a ga d h a
t i n gu i sh between th e K e k aya city and the
capital th e latter city w a s c alled
G i r i v r aj a of the
S
B
E
X
III
p
M a ga d h a s
(
We learn from th e P ur anas ( M a tsya 48 1 0 2 0 V ayu
9 9 1 2 2 3 ) that th e U Si n aras K e k a ya s an d the M a d r a k a s
were septs of the fam i ly o f A n n son of Y ayati The
An u tribe is freq u en tly m en tioned in t h e B i g Veda
1
0
i
vii
viii
8
8
1
0
;
(
The kin g of K e k a ya in th e tim e of Ja n aka w as
A s v a p at i who is probably iden tical with the ki n g of t h e
sam e n am e m en ti oned i n the R amaya na t a s the fath er of
-

'

OF

AG E

Y u d h aj i t

and

K a i ke y i

G R E A T J AN A KA

THE

27

and the grand father of Bharata


The Sa ta pa th a Brah ma na ( X 6 1 2 ) and the Chh an
dog y e U pan ishad ( V
e t s e q ) say that kin g A s va pa t i
in structed a n u mber of Brahm anas e g Aru na Au pa
ve si Gautama S a t y ay a j a P a u l u s h i M a h aala J ab ala
Budila As va ta raSV i Ind ra d y u m n a B h al la v e ya
Jana
Sar k a rak s h ya P rach l n a sal a A u pa m an y a v a and U dda
laka Aru ni
The Jaina w r i te i s tell us that one half of the kin gdom
of K e k a ya was Ar y an an d refer to th e K e k ay a city called

1
I
nd
An
t
p
Se ya v i ya
1
9
8
(
M a d r a rou ghly correspond s t o Si alkot and i ts adj a
cen t dis tricts i n the central P a j ab I ts capital w a s
S akala or S ag a l a n a ga r a ( m odern Si alkot ) This city i s
mentioned in the Mah abh arata ( II
and several
Jatakas ( e
Jataka No 47 9 Kusa
K al i n gab o d h i
Jataka No
T h e name o f the ruler of Madra
in the t i me of Janaka is n ot known
The B r i h ada
Upanishad says that Madra w as the n ative
r any a k a
land of K apya P a ta ii ch a la ( see p 1 6 cm tc ; Weber Ind
L it p
one of the teachers of the celebrated
Up III
The Madra
U d d ala k a Ar u ni ( B r i h ad
people were divided into two sections The southern
Madras lived i n the P a j ab B ut the northern Madras
kn own as U ttara Mad ras are referred to in the A i t are ya
Brah m ana a s livin g beyond the Him alayas in the
neighbourhood of the U ttara Kurus
probabl y as
T h e Madras
Z im mer co nj ectures in the land of K as m tr
are represented in the Mah abh arata and the Jatakas a s
livi n g under a monarchical constitution
The country of the Usi n a r a s was situated i n the
M a d h ya d e s a
The A i t a re va Brahm ana ( V II I 1 4) says

a s am d h r u va am m a d h a m a am
a t i s h th a arn dis i
r
y
y
y
y
p
y
lie the realms of the Kuru P a ri ch alas t ogether with
Va sas and U si n a ra s In the K a u s h i ta k i U pan ishad

.,

'

'

P O L IT I C A L H I S TO R Y O F I N D I A

28

also the Us i n e ras are associated with the Matsyas


the Kuru P a ch ala s and t h e Vas as They probably
liv ed in the north ernm ost par t of the M a d h y ad e sa
for in the G o p a th a Br ahm ana th e U s i n e ras and Vasa s
are m ention ed j u s t before the U d i ch ya s or northern
ers ( Gop B r I I
Kuru P a nch ale s h u An ga M aga
d h e s h u K asi K a u sal y e s h u S alva M a t s y es h u sa Va sa

'

U si n a res h u d i ch y es h u

In t he

edited
by
Pandit
D
urg
a
(
pras ad an d K as i n at h P an d u r a n g Parab t hird edition p 5)

san cti fy in g
U S In ara gi r i is placed near K a n a k h a la the
place of pilgrimage at the poi n t where the G an ges

issues from the hills


U s i n a r a gi r i is doubtless iden tical
with U s i ra gi r i of the D i v yav a d an a ( p 2 2 ) a n d U s i ra d h v a j a
of the Vinaya Texts ( P art I I p
Pani n i refers to the
U s i n a ra coun try in the s tras I I 4 2 0 an d IV 2 1 1 8
In s ii tra I I 4 2 0 U si n a ra i s men tion ed in j u x taposition
with Kantha ( K a t h a i oi P) Its capital was B h o gan a ga ra
or B h oj an a ga ra ( Mbh V
Th e B i g Veda ( X
m en tions a queen nam ed
The Mah abh arat a the A n u k r a m a nt a n d
U s i n a rani
several J atakas m ention a ki n g named U s i n ar a a n d
his s o n
S ibi ( M bh X I I 2 9 3 9 ; Vedi c Index
Vol I p 1 0 3 Mah a Ka nh a J ataka No 46 9 ; Ni m i
J ataka No 541 Mah a N ar ada Kassapa Ja taka No 544
We do n ot k now th e nam e of Ja n a k a s U SIn a ra
contem porar y We learn f rom the K a u s h i ta k i Upa n ishad
that G ar gy a B al aki a contemporary of Aj atas atru o f
K asi an d of Janaka lived for som e t im e i n the U si n ara
coun t ry
M a tsy a says Prof B h a n d ar k a r ( Carm ichae l Leact u re s
par t s of Alwar Jaipur
o r i g i n a ll v in clu d ed
1918 p
and Bhara t pur an d w a s the kin gdom of th e kin g Virata
of the M a h abh arata i n w h se cou r t the ve P and ava
brothers resid ed incogn ito d u rin g th e las t year o f their
K a th as a r i t s aga r a
'

'

'

AGE

OF

TH E

G R E AT J A N A K A

29

ba nishmen t H i s capital h a s been identied with Bairat


i n the J aipur State P ar gi te r thin ks that the M ats y a
capital was U p a pl a v y a But according to N i lka ntha

V i ratan a ga ra sa mi
was
U pap lav ya ( M b h IV
.

t
ra m .
t
h
a
ar
n
a
as
n
a
a
p
g

The Matsyas appear in a passage of the R ig Veda


VI
I
wh
ere
they
are
ranged
with
the
other
1
8
(
ene m ies of the great R ig Vedic conqueror Sud a s In the
G o pa th a B ra hma na ( I 2 9 ) the y appear in connexion
with the S alvas in the K a u s h i ta k i Upanishad ( IV 1 )
in con nexi o n with the U si n a ra s a n d the Kuru P anch alas
and i n the M ah a bh arata in c o nnexi o n with the C h e d i s
V
In
the
M
an
n Sa m
hit
a
the
M
atsyas
t
o gether
(
with the K u r u k s h e tra t he P a nch a l as a n d the Su ra s e n a
kas co m prise the land of the Bra hma na R ishis ( Brah
.

ma r s h i
T h e Sat ap at h a

Br a hmana ( XI II 5 4 9 ) m en ti o ns a
asan D v a i ta v an a who celebrated
M atsya kin g named t
the horse sacrice near th e Sarasvati The B ra hmana
quotes the f o llowing g a th a
.

1.

F ourte en steeds
battle

did

king

D va i t a v a n a ,

victorious in
whe nce the lake

V r i t r a h an ,

bind for Indra


D vai ta van a ( took its
,

The Mah abh a rata mentions the l ake D va i tavan a as


well as a forest called D va i tavan a which spread over the
ban ks of the river Sarasvati M bh I I I 2 4

The name of Ja n a k a s co ntem porary ruler i s not


k nown Tha t the country of the Matsyas w a s an i m
portan t place in the ti m e o f Aj a tas atru o f Kasi and o f
J anaka is kn o w n f rom th e K a u sh i ta k i U panishad

The K ur u c ountry ful l y main taine d its re pu tati o n as


the centre of B rahmani ca l culture in the age of J ana ka
Kuru Bra hma nas
U s h a s t i C h ak r aya na ) played a
prominent part in the philosophical discussio n s o f

P OL ITI CAL

30

I S T O RY O F I N D I A

court B ut i t was precisely at this tim e that a


great calamity befel l the Ku ru s and led to an exod us
of l arge sections of th e Kuru pe o ple in cludin g U s h a s t i
himself The
C h h an d o gy a U panishad
says

M a ta ch i h a te s h u K u r u s h u ati k ya saha j ay a ya U s h a s ti r
ha C h ak r aya na i b h y a gr a m e prad r ana k a u v as a
O ne
co mm en tator took M a ta ch i t o mean rakta varnab
kshudra pak sh i v i s e s h ah Professor B h a n d a r k ar says
that the explan atio n of this com men tat o r is co n r m
Mata
ed by th e fact that M
a ta ch i
is a S an s k r i ti s e d form

now n O
ana
of the well know
Canarese
w o rd m i d i ch e
which
it 81 s
Kittel
s D
D ictionary a s a grassh o pper
i s explained by K
Jan ak a

l o cu st

1st
of Ja n a m ej a y a s successors be
If the Pur aniicc 1list
accepted as historical then it w o uld appear that
N i ch a k sh u w as probably the Kuru king i n the time
of J anaka

1.

J an am e j aya

Satan i k a

3.

A s vam e d h ad atta

4
1

A dh i si mak ri sh na

N i ch a k sh u

D a i vapa

5.

Curiously en ough it is N i ch a k s h u wh o is represent ed


in the Pur anas a s the rem over of the seat of governm en t
from H as t i n a pu ra t o K a u sam bi We have som e in d ic a
tion that the city of K a u sam bl re a lly existed about
The Sa ta pa th a
this ti me ( of Weber Ind L it p
'

P OL I TI CAL

32

I ST O RY O F I N D I A

observes ( Buddha p 40 4)
We are to look to n d
i n the pe o ple o f the P a nch ala s of the stock of the

R i k Samhit a the T u r va ca s also as well as the K r i vi s


H e supports t h e conj ec ture b y quotin g a p assage of
the Sa ta pa t h a Bra hma na ( XI I I 5 4 1 6 ) which says
wh en Sat rasah a ( kin g of the P a fi ch ala s ) makes the
A s va m e d h a o ff erin g t h e T a u r v a ga s arise
six thousand

a n d s i x an d thirty clad in mail

P a nch ala s

The

als o in clu d e d the K e si n s ( Ved Ind I


1 8 7 ) a n d pr o bably the S r i j ay as ( P a r gi ter M ar k andey a
P ara na p 3 53 ; M bh I
V
In Mbh
VI II 1 1 3 1 U t ta m a u j as is called a P anch al va while in
VI I I 7 5 9 he is ca l led a S r i j a y a
.

.,

I n the M ah a bh a rata the royal family of the P an


cha las is represen ted as a n o ffshoot of the Bharata
dynasty ( A di 9 4
The Puranas say th e sam e
thin g ( M atsya 50 1 1 6 ; V a yu 9 9 1 9 4 2 1 0 ) and na m e
D i v o d asa
S u d as a and D ru pad a amon g th e ki ngs of
th e Pa nch a la bran ch D i vo d as a an d S u d asa are fam ous
kings in t h e Rig Ve d a wh ere they are closely con nec ted
with the Bharatas ( Ved In d I p 3 63 I I pp 9 5
But they are n ot m entioned a s l a ch ala k i n gs In the
Mah abh arata D r u pad a i s also called Y a j as en a and one of
Ad i 1 6 6 2 4 ;
h i s sons w a s nam ed Si kh an di n ( M bh
A Si k h andi n Y aj ii as e n a is mention
B h i s m a 1 9 0 et
ed i h the K a u sh i ta ki B rah m ana ( VI I 4) bu t he is d es cri b
ed not as a prin ce but a s a priest of K esi n D albh ya
kin g of the P anch ala s
.

The exter n al history of the P a ch ala s is mainly that


of wars and alliances wi th the Ku rus The M a h abh rata
preserves traditions o f conict bet w een the Ku rus an d the
We learn from chapter 1 6 6 o f the Ad i pa r va
P a ch al a s
that U ttara Pa nch a la was wrest e d from t h e P anch al as by
the Kurus a n d given away to their precep to r C uriously
.

AG E O F
en ough the

TH E

G R E A T J AN A K A

J a taka ( N o

S o m a n a ss a

Pa ch al an a ga ra i n K u r u ra tth a

33

places Uttara

50 5)

The relations between t h e t w o pe o ples ( Kurus a n d P a n


ch a las ) were s o met i mes frie nd ly and they w ere connected
by m atrim o nial alliances Ke sin Dal bh y a or Dar b h ya a
ki ng of t h e P a nch al as was siste r s s o n t o U ch ch a i hs rav as
king of the Kurus ( Ved Ind I 8 4 1 8 7
U ch ch ai h ra v a s o ccurs as the nam e o f a Kuru prince in
the dynastic list o f the M ah a bh a rata ( I 9 4
I n the
epic a Panch a la princess i s married t o th e P a nd avas
who are represen te d as scions of the Kur u royal
.

Amon g the m ost f am ous ki n gs of the P a ch ala s men


ti o n e d in the Ve d ic literature are K r a i v y a Kes in D al bh ya
S ona Satrasah a P r av ah a na J aivali a n d D u r m u kh a D ur
m ukha is als o mentioned in the K u m bh a k ara Ja taka ( No
H i s kingdom is calle d U t t a ra P a ch alara tth a a n d
H e is represented as a con
h i s capital K a m p i lla n a ga r a
te m porary o f Ni m i king of V i d eh a I f Nimi be the pe n n l
timate kin g of Ja n a k a s family as the Nimi Ja taka
urmu kha
1
D
No
5
4
suggests
must
be
later
than
(
)
J anaka

P r a vah a na

J aivali on the other han d was J anaka s

contemporary Th is prin ce appears i n the U pan ishads as


en gaged in philosophical discussions wi th Ar u ni Sv e ta k e tu
Sil a k a Sal av at y a a n d C h a i k i tay a n a D albh y a ( Bri b e d U p
1 ; V 3
VI 2 ; Ob b Up
The rst two teachers
are kn own to have been contem poraries of J anaka
.

The kin gdom o f E ast was 3 00 leagues in extent


ad
i
t
s
capital
J
a
taka
O
I
t
h
at
B
a s i also
N
r
a
a
n
(
called S u r u n d h an a S u d a s s a n a B ra h m a va d d h a n a Pup
i
R
a
m
a
city
and
M
olin
Carmichael
L
ectu
es
r
h
h
m
a
a
t
t
v
(
p
The wa l ls o f Baranasi were twelve
1 9 1 8 pp 50
leagues round by themselves ( T a ndu la n ali J a taka )
.

P O L ITI CAL

34

IS T O RY O F I N D IA

The Ka s is
t h e pe o p l e of K as i rst appear in th e
P a i ppa lad a recen si o n o f the A t h a r va Ve d a ( Ved Ind I I
The y w er e cl o sel y connecte d with the people
116
o f K o s a la and of V i d e h a
J a l a Jat k a r ny a is men tione d
in the Sankh ay a n a Sra u ta S atra ( XVI 2 9 5) as havin g
obtained the positio n of P u r oh i t a o f the three pe o ples of
K a s i V i d e h a an d K o se la in the life time of Sv e ta k e tu a
contemporary of J anaka C uriously en ough a kin g nam ed
J anaka is men tioned i n the S a tt u b h a s ta J a taka ( No 40 2 )
rei gnin g in Benares This J anaka cannot be the
as
J anaka of the Upanishads f o r w e learn from thos e works
that i n the ti me of the famous J anaka Aj a tas atru w a s o n
the thron e of K a si
Very little is k no w n regardin g th e an c e stors of
Aj a tas atru H i s n a me does n ot o ccu r in the P a u rani c
lists of K a s i sove reigns ( V av u 9 2 2 1 74 Vish nu IV
n or does the nam e o f D hritara sh tra kin g o f K a si
8 2
w ho was defeated by Sa tan i k a Satraj i ta wi th t h e res u lt
that the K a s is d own to the tim e o f the Sa ta pa th a Bra h
mana gave up the kindli n g of the sacred re The
Pur anas represen t the K a si fa mi l y as b ran ch of the hous e
the Bharatas O f the
o f P u r r a v a s the great ancestor o f
ki ngs m en tion ed in the Puranas the names of two only
ca n
b
e
traced
in
the
Vedic
v o d as a a n d P r a ta r d a n a )
i
D
(
literature But the Vedic texts do n ot c o nnect them with
Ka si
In the M a h ag o v i n d a S u t t an t a D h a ta ra t th a king o f
K a s i who must be iden tied with D h ritara sh tra king o f
K a s i men tioned in the Sa t a p a t h a B r a h ma na is represen t
ed as a B harata prin c e ( R hys D avids D ial o gues o f the
B uddha Part I I p
T h e B harata d y nasty o f K a s i se e m s t o h ave been
supplan te d b y a new line o f kin gs w h o h a d t h e fam ily
nam e B ra h m ad a t ta a n d were pr o b ab l y o f V i d e h a n o ri gin
That B r a h m ad a t ta w a s th e name o f a fami l y and n ot o f
'

'

'

'

'

'

AG E

OF T H E

G R E AT J A N A K A

35

any particular kin g h a s been proved by Prof B h an d ar k ar


1
9
1
8
D
ev
Carmichael
L
ectures
n
h
a
k
r
i
s
t
r
i
a
H
an d Mr
(
p
The Matsya P ur ana refers to a dynasty consisting
of one hundred B rah m ad at tas
.

S ata m vai

B rah m ad a t tan am

V i ran am K u r av ah

s atam

( M a t sy a p

The
hundred B rah m ad at tas
in the Mah a bh ar ata I I 8 2 3
.

2 73.

are also men tioned

I n the D um med h a J ataka the nam e B rah m ad at ta i s


applied both to the rei gnin g ki ng and to h i s son ( 0f th e
h
na
A
a
t
t
m
J
a
taka
the
u
m
a
Sa
i
d
a
J
a
taka
the
n
K
a
p
i
m
u
s
S
Kassapa
J
a
taka
L
omasa
J a taka
.

e h a n ori gin appe ar s


V
i
d
were
of
That th e
k
a
a
i
os
a
t
M
seve
al
J
F
or
instance
the
s
k
a
p
a
t
a
r
f r om
w
hich
refers
o kin g B rah m ad at ta of
t
Ja taka ( No
K a si h as th e following line

B r ah m a d at t a s

m utto mb i

K asi r aj en a

V e d eh e n a y asas si na

ti

o tth i s e n a
S
9
1
5
Sa
bula
Ja
taka
No
prin
ce
)
m
(
e
h
t
In
e d e h a pu t ta
V
s
i
kin
g
of
K
a
s
i
called
t
a
t
a
d
a
m
h
r
a
s o n of B
.

a
ti
tam
vid
i
a
s
r
K
a
putto
j
Yo
n
i
h
n
a
a
d
a
ava
r
n
e
v
a
a
i
a
r
h
b
Sambul
a
j
m
y
a
h
s
s
a
ta
te
vane
basati
a
turo
n
d
a
d
a
h
b
V e d eh a u t to
as sa S ot th i s e n o

of
J
anaka
seems
r
co
tempo
ary
n
Aj a tas atru the K as ya
h
e
T
fam
ily
U
pa
a
t
a
t
d
a
B
r ah m
belon
ed
to
the
g
to h ave
shows
that
he
w a s a contem p o rary of
n i sh ad i c evidence
u
s
Th
e
J
a
t
ka
tells
that
th
e
rei
n
g
a
a
a
k
l
d
d
a
U
a
k
l
a
d
d
U
h
m
r
s
w
a
a
k
a
l
d
d
a
B a a
i n the tim e o f U

'

P OL ITI CAL

36

I S T O RY O F I N D IA

A j a ta satru

appears in the U pan is h ads a s en gaged in


philosophical discussions with G ar gya Ba l a ki I n the
K a u sh i tak i U pan i shad he is represen ted as bein g j ealous
a t J anaka s fam e as a patron of learning
.

The Sata pa th a B ra hm a na ( V 5 5 1 4) m en tions a


person named B h a d ras e n a Aj ata sa t rav a who is said to
have been bewitched by U d d al ak a Aru ni M acdonell and
Keith cal l h im a kin g of K a s i H e w as apparently the
X LI p
s o n and successor of Aj a tas atru
.

'

The kin gdom of K os a l a corr espon d s roughly to th e


I t was separated from V i d eh a by the
m odern O udh
r iver S a dan i r a
.

The Vedic texts d o n ot men tion an y ci t y in Kos e la


B ut if the Ram ayana i s to be believ ed th e capital of
K osal a i n the time of J anaka w a s Ayodh y a which stood
on the ba n ks of the Saray a and covered twelve yoj anas
h e Vedic works do not refer to the I k s h
T
I
5
5
m
R
a
(
v a ku king D asa ra th a who i s represented in the R am ayana
as the Kos a lan contem porary of Janaka D a sa r a t h a s s on
accordin g to the R am a yana w a s R a ma The R ig Veda
n a m ed R a ma
X
m
en
tion
s
a
powerfu
l
person
4
1
3
9
)
(
but does not conne ct hi m with Kose la The D asarat h a
J a taka m akes D asarath a an d R a ma k in gs of B aranasi
and disavows S i ta s con nection with J anaka

'

probably the fatherland o f Jan ak a s


H otri priest A sva l a who w a s very probably an ances tor
of As va layan a K au sal ya m ention ed i n the P r as n a U pa
a s a disciple of P i pp a l ad a and a con temporary o f
n i s h ad
a Kosa l an
S u k e sa B h ar a d v aj a and of H i ranya n abh a
pri n ce
K os a l a

w as

The details of Kosalan his tory will be discussed in


subse q uent chap ter
.

LATE R
TH E

LA

V A I DE H A S

TE R

OF

VA ID E H A S

M IT H I L A

M I T E I LA

or

The Pura nas give the following lists


successors
Vay u ( 89 1 8 2 3 )
Vi s h nu ( IV
-

Si r ad h vaj at tu

ata s tu

B h an u m an n am a M a i t h i l ah

M u n i s ta s y a

T as m ad

d h va j ah,

s u ttaa ssch ap ii
U rj ava
aha
h ab
h s m rri t ah

U r j av ah at

j h

Sa k u n i stasya

j e

t
j

s u ta d v a a

Jan ak a

5. 1 2 1 3 )
-

as yap i

S a t va r a

tatah Kunib

Ku

n e r a n an a

ch at m a a

j h

Sak u n e np u t rah

S vaga t ah

stat sutah s m ri tah


Sru toy as tas ya d a y a dan
Su sr u ta stasya ch at m aj ah
Su s r u ta s ya J ayah putro
Ja ya sya Vij ayan sutah
V i j a ya s y a R itah putra
S u va r ch a

R i ta s y a S u n ay ah s m r i tah
S u n a yad V i ta h a v y a s t u

tas m ad K s h e masvah,

V i tah a v yat m aj o D h r i ti h

D h ri t i h ,

D h r i te s t u V a h u l as vo bh d

va

V a h u l as va

Tasmin

'

sutah

s a n t i sh

J an ak an am

th a te

D h r i te r

s an t i s h

v arn so

m a h at ma n am

J anak a

v a rn sa

K r i t ih ,

th a te y a m

ta s ma t

V a h u las

ta sya pu tran

K r i ta u

K ri ti h

tasya S uchi ntas


m a d U rj a vah on am a putro

d y u m n a h,

of

S i ra d h v aj a s ya p atyam Bh a
num a n B h an u m a tah S ata

B h an u m
mata
a t ah p u t r a h
P ra d yu m n a ch a
a p ra tapa van

Tasya

37

P OL ITI CAL

38

I S TO RY O F I N DIA

I t will be seen that the two P a u rani c list s do n ot


wh olly agree with each other The V ayu Pur ana o m its
Th e
m any names including those of A r i sh ta and Nem i
Vish nu Pu ra na or t h e scribe who wrote the dynasti c list
contained in i t probably confounded the n ames A r i s h ta
and Nemi an d m a d e one o u t o f two kin gs A r i sh ta i s
very probably identical with A r i tth a J anaka of th e M ah a
J anaka J a taka Nemi i s very probably the same as Na m i
of the U ttarad h yayan a S atra to who m is ascribed th e
sa m e say ing when M i th i la is on re nothi n g is burned
that belongs to m e
which is attributed to M ah a J anaka
I I son of A r i tth a in the Mah a Janaka J a taka
With the exception of A r i sh ta an d Nemi or Na m i
none of the kings i n the P a u ran i c lists can be satisfactoril y
identied with the V i d e h an m onarchs m en tioned i n the
Vedic B uddhist and J aina literature I t is th erefore
di f cult to say how far the Pur a nic lists are histori cal
The Vedic texts men tion besides M ath ava and J anaka
two other V ai d e h a ki n gs n amely Para Alh ara and Nam i
Macdon ell an d Keith iden tify Para Ab lara with
Sap ya
Para A tn ara king of K os al a about whom we shall speak
in a subse q uent chapter
Nam i Sapy a was probably
ide n tical with kin g Nam i of the U t tarad h ya ya n a S atra
Nem i of the V ish nu Pur ana and Nim i of the M a kh ad e va
S utta of the M aj j h i m a N i k aya the K u m b h a kara J a taka
and th e Ni m i J a taka I n the last m en tioned work it
i s stated that N i m i was th e penultimate sovereign of t h e
Accordin g to the K u m bh ak ara J a taka
M ai th i la family
and the U ttarad h yaya n a S tr a ( S B E X L V 8 7 ) he
w a s a con tem porary of D u m m u k h a ( D vi m u k h a kin g of
)
P a fi ch ala N a gga j i ( N a ggat i ) of Gan dh a ra and of Kara nd u
u
k
a
a
a
r
K
n
d
(
) of Kali nga This synchronism accords wi th
Vedic evidence D u r m u k h a the Pa nch ala kin g had a
priest n am ed B r i h ad u k th a ( Vedic Index I 3 70 ) who was
the son of V am ad e va ( I bi d I I
V am ad e va was a
.

P OL I TI CAL

40

IST O R Y O F I N D I A

Th e p assage
Y ath a K asyo va V ai d e h o
vo r a u tr a u
a
m
r
dhan
u
v
a
a
a
d
h
i
k
r
v
v
u
t
a
m
i
d
a
a
n
g p
jj y
jy

v an ta u
s a p a t n ati vyad h i n a u
haste k r i tv o po ti s h th e d
B
r
i
h
a
d
o
Upan
ishad
I
I
I
pr
bably refers to frequen t
8
(
struggles between th e kings o f K aSi an d V i d e h a
The M ah abh arata ( XI I 9 9
refers to the o ld story
i
t
i
h
s
a
m
u
t
an
a
m
of
a
great
battle
between
r
a
r
a
P
ra
t
a
(
p
)
dana ( king of K a si according to the R a m a yana VI I 48
1 5) and Jan aka kin g of M i th i la
I t is sta te d in the
P a li co m m entary P a ra m a tth aj o t i k a ( Vol I pp 1 58
1 6 5) that the Li ch ch h a v i s
who succeed e d Jan ak a s
dynasty as the stron gest political power i n V i d e h a and
formed the m ost i m portan t elemen t o f the V aj j i a n Con
federacy were the off sprin gs of a queen of K a si This
probably indicates that a j unior bran ch of the royal
fam ily of K a s i establish e d itself in V i d e h a
k ing s fame

'

TH E

D E CC A N

I N T H E A G E on T H E L A

T ER

V A I DE H

S.

Th e expression
D a k sh i napad a
occurs in the R ig
Veda ( X 6 1 8 ) a n d refers to the place where t h e exile
goes on bein g expelled In th e opin ion of several scholars
this simply m ean s th e South beyon d the lim its of the
recognised Aryan worl d Dak sh i natya is found in P anin i
IV
m
entioned
by
Baudh
a
ak s h i napa t h a is
D
2
(
yana coupled wi th S u ras h tra ( Bau S a tra I 1
I t is
h owever extrem el y difcult to sa y what P anini or Bau
d h ay a n a exactly m ean t by D ak s h i naty a or D ak sh i napa th a
Whatever may be the correct m eanin g of those terms
it is certain that already i n the age of the later V ai d eh as
the Aryans had crossed the V i n dh yas a n d estab lished
several states in the D eccan O ne of these states was
V i d ar b h a or B erar was certai n l y a fa m ous
V i d arb h a
kingdom i n the time o f Nami or Nimi We have already
.

D E CCAN I N

TH E

AG E O F

LATE R

TH E

V A IDE H A S

4|

seen t hat the K u m b h a k ar a J a taka a n d the U ttar a


d h y ay a n a mak e him a contemporary of N a ggaj i N a g g a t i
We learn from the
or
N a gn aj i t kin g of Gandh a ra
A i ta r e ya Br a h ma na ( VI I 3 4) that N a g n aj i t w a s a co n
te m porary o f Bh i m a kin g of V i d a r bh a
,

Eta m u h a i v a p ro ch a t u h P arva ta N arad a u S o ma k ay a


S ah a d e v y ay a S ah a d e v aya S ar j a yaya B a b h ra v e D aiv a

B h i m ay a V a i d a r bh aya N a gn aj i t e G an d h aray a
V i d a r bh a therefore ex isted as a n independen t kin g

v r i d h aya

dom in the time of Ni mi The kin gdo m is m ention ed in


440 ; V ed I n d
t h e Ja i m i n i y a U panishad B ra h m a na ( I I
II
I t was fam ous for its M a c h alas ( perhaps a
species of d o g ) which kille d tigers The Pre s na Upanishad
menti o ns a sage o f V i d ar b h a named Bh a rgava as a conte m
V
i
d
a r h h i K a u ndi n e a
of
A
sage
called
r ar
s va l ay a n a
o
A
p
y
y
is m entioned in the B r i h ad aranyak a Upanishad The name
K au ndi n e y a is appare n tl y d erived from the city of
K u ndi n a the capital of V i d ar bh a ( M bh I I I 7 3 1 2 ;
59
represented by the
H ar i v ams a V i s h nu par va
modern K au ndi n y a pura on the banks of the Wardh a in the
Ch andur t aluk of Am raoti ( Gaz A m raoti Vol A p
Fr om th e Pur ani c account of the Y adu fam ily it
appears that V i d a r b h a the eponym ous hero of the Vidar
b h as was of Y adu lineage ( M a ts ya P urana 44 3 6 : V ay u
Purana 9 5 3 5
If the e viden ce of the K u m bh a k ara J a taka has any
v alue then Nimi king of V i d eh a N agn aj i t kin g of Gan
d ha ra a n d Bh i ma king of V i d ar b h a m ust be considered to
be contemporaries of Karandu of Kali nga
It foll ows
fr om this that the kingdom of Kali nga w a s in exist
en ce i n the time of Nim i a n d his con te m poraries of the
B rahmana period The evidence of the Ja taka i s con
rmed by that of the U t ta radh va va n a S atra The M ah a
govinda S u tta n ta ( D ialogues of the Buddha I I 2 70 )
m akes S a ttabh u kin g o f Kalinga a contemporary of R enu
.

P OL ITI CAL

42

I ST O R Y O F I N D I A

ki n g of M i th i la and of D h a taratth a or D hritar ash tra k in g


of K a si ( mention ed i n the Sa tap a th a B r ah mana XI I I 5
There can th us be no doubt that Kali nga e xisted
4
th e tim e of w hich the
as an i ndepend en t kingdo m in
B ra h m anas speak I t com prised th e w h ole coast from
the river V ai ta rani ( Mbh II I 1 1 4 4) in O rissa to the
borders of the Andh ra territory We learn fro m th e
Ja takas that the capi t al of Kali nga w a s D an ta pur a n aga ra
The
M
ah
a
bh
a
ata
en
tions
an tak ur a M b h V 48
D
r
m
(
an other capital called R aj apu ra ( X II 4
The J ain a
writers refer to a third ci ty cal led K amch anapu ra ( Ind A n t
1 89 1 p
The M ah ago vi n d a Su ttan ta refe r s to another sou thern
real m na m ely Assaka which existed in the ti m e of R enu
and D h at ar atth a ( D hritar ash tra ) I t w as ru led by king
B rah m ad at ta wh o had h i s capital at Potana
The A i tar e y a B ra h m ana refers ( VI I I 1 4) to p r in ce s
of the south who are called B hoj as an d whose subj ects

the Sa tva ts d ak s h i na syam di si ye k e cha


ar e ca l led
,

S a tva tarh raj an o B h a u j yay a i v a te

b h i s h i ch y a n te B h oj etye

I n the Sata pa th a Br a h mana


2
1
e
XI
I
I
th
e
d
feat
by
B
harata
of
the
5
4
a t vats
S
)
(
and h i s taking away the h orse w h ich they had prepared
for an A s va m edh a are refe r red to These Sa tva ts m us t
have lived n ear B harata s real m i e n ear the Gan ges
B ut in
an d the Y am un a ( of Sat Br XI I I 5
the ti m e of the Ai tare ya Br ah m ana they mu st have
Their kin gs w ere cal l ed Bhoj as
m oved southward
Thi s account of the Sa tvat s and the Bhoj as deduced
fro m th e Br ah m anical state m en ts accords strikin gly
wi th P a u rani c eviden ce I t i s stated in the Puranas
that th e Satva tas and the Bhoj as w ere o ff shoots of th e
Y adu fa m ily which dwelt at Mathu ra on the banks of the
Y am u n a ( Matsya 43 48 ; 44 46 48 ; Va yu 9 4 52 ; 9 5
We are further
48 ; 9 6 1 2 ; Vish nu I V 1 3 1

n an abh i s h i k tan ach ak s h a t a .


.

OF

AG E

G R E A T J A NA K A

TH E

43

told by the sam e authorities that they were the kindreds


of th e southern realm of V i d a rbh a ( M a t 44 3 6 ; V a yu
95 35
We have eviden ce of a closer con nection
between the B hoj as and V i d ar bh a
The inclusion of a
place called B h oj a k a ta in V i d a rbh a is proved by the
H a r i vama ( Vish nu Parva 6 0 3 2 ) a n d the Mah a bh a rata
Th
e
Cham
mak
gran
t
of
th
e
kin
g
V
1
5
1
5
k
V
a
a
k
a
a
7
t
(
P r a varas en a I I makes it clear that the Bh oj ak ata territor y
was equivalent to the I l i ch p u r district in Berar or V i d arb h a

1
4
J
R
A
1
p
D
r
Smith
says
The
ame
S
9
n
(
B h oj ak ata castle of th e B hoj as i m plies that the province
was named af ter a castle f o rmerly held by the B hojas

an ancien t r u ling race men tioned in the edicts of As oka


K a lid asa i n his R a gh u vamsa ( V 3 9 40 ) calls the king of
V i d ar b h a a B hoj a ( cf also M bh V 48 7 4; 1 57
B ut
V i d ar bh a was not the only Bhoj a state
The A i tar eya
Bra h ma na refers to several Bhoj a kings of the south
A li n e of Bhoj as must have ruled i n D a nd aka A passage
in the A r th aSas t ra ( E d 1 9 1 9 p 1 1 ) runs thus
D andak y o n a ma B hoja n K a m a t Br a hmana k an yam

o
n
d
h
u
r
r
v
i
n
s
a
sa
b
a
a
s
h
a
n
a B hoja
n
s
a
a bh i m a n ya m a a
t
k n own as Dandak ya or kin g of D a nd aka makin g a lasci
v i o u s attempt on a Br a h ma na girl perished alon g with his
relations and kin gdo m We learn from the Sar abh anga
J ataka ( N o 52 2 ) that the kingdom 6f D an dak i had i ts
capital at K u m bh a va ti
Accor d in g to the R am avan a
M
a dh u m a n ta
VI
I
the
n
am
e
of
the
capital
was
2
1
8
9
)
(
I t is clear from what has b een s ta te d above tha t there
were i n the age of the later V a i d eh as and th e B ra hmanas
many kingd o m s in the south namely the B hoj a kingdoms
o n e of w h ich was V id a r b h a an d another probably D a nd a
k a as well as Kali nga and Assaka ( on the Go d a var i Sutta
Nip a ta S B E X pt I I p
With the exception
of these states the w hole of Trans Vindhyan India was
occupied by n o n A ryan ( d as y u ) tribes such as the
.

P OL IT I C A L

44

I S T O RY O F I N D I A

Andhras Sa h aras P uli n d as and probably also the M ti bas


i
Ait
B
r
VI
I
In
the
op
nion
of
D
r
S
ith
the
m
(
And hras were a D ravidian people n ow rep resen ted by the
large p o pulation speaking the Te l ugu language wh o
occupied the deltas of th e God a var i an d the Kris hna
Mr P T Srin ivas Iyen gar argues that the An dhras
were originally a Vindh y an tribe and that th e ex tension
of Andhra power w as fro m the west to the east down th e
Goda var i and Kris h na valleys ( I nd Ant 1 9 1 3 pp 2 7 6
Prof B h an d ar k ar however points ou t that the S er i vani j
J a taka places A n d h ap u r a i
the pura or capital of th e
Andhras on th e river T e l avah a which is either the m odern
Tel or T eli n gi r i both not far distant fro m each other and
owin g near th e connes of the Madras Presidency and
the Central Provinces ( Ind Ant 1 9 1 8 p
The S a h aras an d th e P u l i n d as are described in the
Matsya and the V a yu Pur a nas as D ak s h i napat h av as i n ah
together with th e V ai d a r b h as a n d the D andak a s :
,

.,

T e s h am p are

an a pa d a

D ak s hi n ap a t h a vas i n a h
as

as

K ars hasch a

P li
u

n da

sa h a i s h

i k a at aby ah

Sah a ras tat ha

V i n d h y a P us h i k a V a id a rbh a D a n d a ka i b
1 1 4 46
( M a t sya
at aby ah Sa h a ras cha y e
.

Abh i rah

P li
u

S a h ach a i s h i k ah

da V i n d h

'

( Vay u

Sa ba ri

sa

ha

laces
the
An
dhras
p

Da k s hi napa t h aj a n m an a h
G u h ah P u li n d ah

M u l i k a V a i d a rb ha Da nt la k ai h

The M ah abh ar a ta also


and Sa b ara s in the D eccan

sa h a

P u li n d a s

s a r ve n ara va ran d h ra k a

C h u ch u ka M ad ra k a i h

( M bh

x11

sa

a.

2 07.

The capital of th e P u li n d a s ( P u l i n d an a gara ) probably


lay to the south east of D a sarna ( M bh I I 5
the
V i d i sa or Bhilsa region ( M e gh a d ta 2 4
-

S I XTEE N

M A H AJA N A P A DA S

45

The location of t h e territory of th e M atihas an other


D a sy u tribe mentioned in the A i ta r e ya Bra hma na alon g
with the Andhras P u li n d as a n d S ah aras is not s o certain
In the Sankh aya n a Sra u ta S utra ( XV 2 6 6 ) the
M ati h as are called M ach i pa or M vi pa I t i s not a l
together improbable that they are the people wh o appear
in the M ar k andeya Purana ( 57 46 ) under the designation
of Mushika A compariso n of the A i tar eya B ra hmana
with the Sankh ayan a Srau ta S utra betrays a good deal
of con fusion wi th regard to the secon d an d th ird con
sonan ts of the name I t was therefore perfectly natur al
i bes to introduce further variations
for the P au rani c scr
scribes
,

TH E

S I XTE E N M A H AJA N A P A D A S

The Ve d ic texts do n ot throw m uch ligh t on the


political history of the period which elapsed from th e
fal l of the V i d eh an mo n archy to th e rise of Kos e la under
B ut we
M ah ak o s al a the father i n law of B imbis a ra
know from the B uddhi st A ngu ttar a N i k aya that during
th is period there were sixteen s tates of considerable ex ten t
as the S olasa M a h aj an ap a d a Th ese
an d power known
states were
-

N aS I
K o s ala

Anga
M agad ha
V aj j i

M a l l s.

( C h edi )
V amsa ( Va tsa )
C h et i y a

These M ah aj an apad as ourished together during a


period posterior to Kal a ra Janaka but an teri o r to M ah a
kos e la because on e of them V a j j i rose to po wer after
the fall o f the V i d e h an m onarchy whi le another nam ely
-

P OL ITI CAL

46

I ST O R Y O F I N D IA

Kas i lost i ts independen ce before the ti m e of M ah ak o sa l a


and formed an i n tegral part of th e Kosalan m onarchy
in th e six th cen tury
BC
C
ury B
The J aina B h a ga va ti S utra gives a sligh tly differen t
list of the sixteen M ah aj a n ap ad a s
,

d-

A ng a

O
l

an a

M a g ah a ( Magad h a)
M a l ay a

u
P
*
O

M al ava

A ch ch h a

V a ch ch ha

D
C

K och ch h a

( Va ts a )
( K achch h a

I t will be seen that A nga M a ga d h a Vatsa V ajj i


K a si and K o sa l a are com m on to both t h e lists M a lava
of the B h a ga va ti i s probably ide n tical with Avan ti of
the A ngu tta r a Moli is probab ly a corruption of M alla
The other states m entioned i n the B h a ga va ti are new and
indicate a knowledge of th e far eas t a n d the fa r south of
India The m ore extende d horiz on of the B h a g ava ti clearly
proves that its list is later than th e o n e given in the
B ud d hist A ngu tta ra We shall there fore accept th e
B uddhist list as a correct representation of the politi ca l
condition of I ndia after th e fall of the H ouse o f
Janaka
O f the six teen M ah aj an a pa d as K a s i w a s pro bably
at rst the m ost powerful We have already seen that
K a si probabl y play ed a prominen t part i n th e subvers ion
of the V i d eh a n mon a rchy S ever a l J a takas bear wi tness to
the superiority of its capital Benares over th e o ther cities
and the im perial ambition o f its rulers The G u t t i l a
Ja taka ( No 2 43 ) says that the city o f Benares is t h e
chief city i n all I nd ia I t ex tende d over twelve leagues
,

P OL ITI CAL

48

I ST O RY O F I N D I A

J a taka ( No 53 2 ) M anoj a king o f Benares i s said to have


subd ued the k ings of K o sa l a A nga and M a ga d h a In the
Mah abh a rata ( X II I 3 0 ) P r a tar d an a k in g of K a si is said
to have crushe d the power of the V i ta h av y as o r H a i h ay as
I n the absence of corroborative eviden ce i t is difcult to
sa y how far the accou n t of the a chievem en ts of individual
kin gs m entioned i n the J at ak as a n d th e epic is authentic
B ut the com bined testimony o f m an y J atak as and the
M ah ava gga clearly proves that K a si was at one ti m e a
stron ger power than m an y of its nei ghbours in cludin g
.

K os al a

Prof B h an d ar k ar h as poin te d out that several K asi


m onarchs wh o gure in the J atak a s are also mentioned
V i s sa s e n a of J a taka No 2 6 8 U day a
in the Pur anas
of Ja taka No 458 and B h al lati ya of J a taka No 50 4
are m entioned i n th e Pu ranas as V i s h va k asen a U d a k as en a
an d B h a l lata ( Matsya 49 57 6 t s eq Vayu 9 9 1 8 0 6 15s eq
Vish nu IV 1 9
We kn ow from the B h oj aj an i ya J a tak a ( No 2 3 )

that all the kin gs round cove ted th e kin gdom o f B enares
We are told that o n on e occasion sev en kin gs encompassed
Benares ( J a taka
Benares in this respect resem bled
ancien t Babylon and m edi aeval Rom e being the coveted
prize of i ts m ore warlike bu t less civilized neighb o urs
The kin gdom of K o s e l a was bound ed on the west
b y Pa nch a l a on th e south by the S a r p i k a or Syan d i k a
Sai
river
R
a
m
I
I
on
th
e
east
by
the
1
2
;
( )
(
Sad an i ra which separated i t from V i d e h a and on the n orth
by the Nep a l h ills R o u gh l y speakin g it corresponds to
the m oder n O udh I t incl uded the terri to r y of the Sakyas
of K a p i la va s tu I n the Sutta Nip a ta
X Part I I

j us t bes ide H i m av a n ta t h ere lives


6 8 69 ) B uddha says
a people endowed w ith th e power of wealth the i n h a bi
tants of K o sa l a Th ey are A d i clz c/z a s b y fam ily Sak i y as
by birth ; from that family I have wan dered out n o t
.

S I XTE EN

M A H AJA N A PA D A S

lon gi ng for sensual pleasures


This passage leaves n o
room for doubt that the S ak i ya s or Sak y as were inclu d ed
a m o n g the i nhabitan ts of K o s a la If an y doubt is still
entertai n ed i t is se t at rest by P a s e n ad i s words recorded
in the M aj j h i m a N i k aya ( I I 1 2 4)
B h ag ava pi k h a tti y o aham pi k h a tt i yo B h a ga va p i
K os a l a k o aham pi K o sa l a k o B h a ga v a pi as i ti k o aha m

pi asi ti k o
K osal a proper contained three importan t cities
namely Ayodh y a S a keta a n d Sava t th i or Srava s ti
Ayod h y a ( O udh ) was a town on the river Saray a
S a keta is often supposed to be the sam e as Ayod hy a but
Prof R hys D avids point s out that both cities are m en
ti o n e d as e x istin g i n the B uddha s tim e
They were
possibly adj oining like L ondon and Westminster Sava tth i
i s the great ruine d city on the south bank of the R apti
calle d S ah e t h M ah e th which
is situated on the borders
of the Gonda an d Bah raich d istricts of the United
Provin ces
I n the story of the spread of Aryan culture told in
the Sa ta p ath a Bra hma na t h e K o s a las appear as falling
later than the K u ru P a ch alas but earlier than the
V i d e h as unde r the inuen ce of B r ahm anical civilisation
In the R a m a ya na and in th e Pur anas the royal
family of K o sal a is represented as being descen d ed from
a king named I k sh vak u
B ran ches of this fam ily are
represented as rulin g at V i sal a or V a i s al i ( Ra m a yana I
at M i th i la ( V a yu P 8 9 3 ) and at K u s i n ara
47 1 1
The
Kusa
J
a
taka
No
(
A prince named I k s h vak u i s m entioned in a passage
I n the A t h a r va Ve d a ( XIV
of the R ig Veda ( X 60
or one of h is descendants i s
3 9 9 ) either I k sh vak u
referre d to as an ancien t hero
The P u r anas give lists of kin gs o f the A i k s h vak a
dynasty from I k sh vak u himself to P ra se n aj i t the

P OL I TI CAL

50

I S T O R Y O F I N D IA

conte m porary of B imbis a ra Many of these kin gs are


m en tioned i n the Vedic literat u re F o r exa m ple
.

M a n d h at r i Y u v a n as va

( Va yu 8 8 6 7 ) is m ention ed
in the G opa t h a Bra hma na ( I 2 1 0 6 t s eq )
P uru k u t s a ( Va yu
88 7 2 ) is men tioned in the R ig
Veda ( I 6 3 7 ; 1 1 2 7 1 4 1 7 4 2 VI 2 0
In the Sa tapa th a B r a h mana ( X I I I 5 4 5) h e
is called a n A i k s h v ak a
T ra s ad asy u ( Va y u 8 8 7 4) is m en tioned in th e R ig
Veda ( IV 3 8 1 ; VI I 1 9 3 etc )
T r y ar u na ( V a yu 8 8
7 7 ) is m entioned in th e R i g
Veda ( V 2 7
I n the P a ch avi msa B r a h m a na
1
2
XI
I
I
3
h
e
is
c
alled
an
A
i
k
k
h
s
v
a
a
)
(
T r i s ank u ( V ayu 8 8 1 0 9 ) is mentioned in the Tai t ti ri
ya Upanish ad ( I 1 0
H aris chandra ( V a yu 88 1 1 7 ) is m en tioned i n the
A i ta re ya B r a hma na ( V I I 1 3 1 6 ) and is styled
'

A i k sh v ak a .

R ohita th e

of H ari schandra ( V a y u 88 1 1 9 ) is
also mentioned i n th e A i ta r e ya Br a h m a na ( VI I
,

s on

1
6
V
a
yu
is
m
en
tion
ed
i
n
th
e
8
8
7
(
Ja i m i n i y a U pan ishad Br a h m ana ( IV 6 1 2 ) and
is calle d A i k s h vak a

B h a gi r a t h a

A m b a r i sh a

Veda ( I

V
a
y
u
(
.

1 00

88 1 7 1 )
.

is m ention ed

in

the R ig

8
1
3
d
V
a
u
is
m
en
tione
in
a
B
r
a
h
8
7
( y
)
mana li k e passage o f the B a u d h aya n a Sra u ta
S atra ( XX

R i t u p arna

R a ma ( V a yu

may be the pers o n o f t h e sam e


name m en t i oned in the R ig Veda ( X 9 3
B ut R a ma i n the Ve d ic passage i s n ot con n ect
ed with eith er the I k s h vak u fam ily or wi t h
8 8 1 8 5)
.

K o sa la .

S I XTEE N

M A H AJA N A PA DA S

51

i
V
a
y
u
8
s
m
e
ntion
8
(
the P rasn a Upan isha d V I 1 a n d the
ed i h
Sankh ay an a Sra u ta S atra XV I 9 1 3
H e is
probabl y conn ected with Para Atn ar a H ai
the K o sa l a kin g m entione d in a
r a ny a n abh a
ga th a o ccurrin g in the Sa tapa th a Br ah ma na
XI I I 5 4 4 According to the Pra sn e H pa ni
sha d H i ra ny an ab h a was a contemporary of
S u k e Sa B h ar a d vaj a ( VI 1 ) who was himself a
contemporary of K au sal y a As va lay an a ( P r a sn a
I
I f it be true a s seem s probable that
As val ay a n a of K o s a l a is identical w ith Assala
y ana of Savatt h i mentione d in the M aj j h i ma
N i k ay a ( II 1 47 e t s eq ) as a contemporar y of
G o tam a B uddha he m ust be placed in the
sixth centur y B C Consequentl y H i rany an ab h a
too must have live d i n that century The

patron y m ic H ai rany an ab h a of Para Atn ar a


probabl y indicates that he was a son of

H i ra ny a n ab h a K a u s a ly a

H i rany a n ab h a

Some o f t h e later princes of the P a u rani c list


S a k y a Su d d h o d a n a Si d d h a rtha R a hula a n d Prase
o ned
d
d
are
menti
in
B
u
hist
texts
The
relations
n a i t)
j
of H i ra n y an ab h a with P r as e n aj i t w h o also ourish ed
wi l l be d iscussed in a lat e r
i n the S i x t h centur y B C
chapter
It is c l ear from the facts m entione d above that the
P a u r ani c lists c o ntain names of re a l kings and princes
B ut the y have man y glarin g d efects
o f the I k s h v ak u
Branches
famil
y
ruling
o ver
1
( )
been mixe d t o gether
d i fferen t territ o ries have
T ra s ad a s y u king o f the P r u s ( R i g Ve d a IV 3 8 1 VI I
R i t u p a r na kin g o f S aph ala ( Bau d Sra u ta S atra
19
XX
Su d d h o d a n a of K a p i l a v as t u a n d P ras e n aj i t kin g
have been m en tioned in such a way as to le ave
o f Sr av as t i
,

P OL ITI CAL

52

I S T O R Y O F I N D IA

the i m pression that the y formed a continuous lin e of


prin ces who ruled i n regular succession
2
Contem
poraries
have
been
represen
ted
succes
a
s
( )
sors and collaterals have been represente d as lineal
P ras e n aj i t
descen d ants
kin g of Srava s ti i s
represen ted as the lineal s q ccesso r of Siddh a rtha a n d
R a hula though he was actually a contemporary of Si d dh ar
tha and belonged to a differen t branch of the I k s h vak u
famil y
3
Certain
names
have
been
omitted
Para
( )
A tu ara an d M a h ak o sala
4
The
name
of
Siddh
a
rtha
B
uddha
who
n
ever
( )
(
)
ruled has b 0 en included
I t is not easy to nd out all the kings of the
The n ames
P a u rani c list who actually ruled over Kos e la
of som e o f th e earlier kin gs of the P a u rani c l ist
P u r u k u ts a T ras a das yu H ari scha n dra R ohita R i t u pa r na
and a f e w o thers are omitted fro m the dynastic list of the
kin gs of Ayodhy a give n i n the R a ma y a na ( I
We
k no w fr o m the Vedic literature that mos t i f n o t al l of
these princes r u led over territories lyin g outside
The onl y kings or R aj a s m entione d in the
K o s al a
P a u rani c list who are know n fro m Vedic an d early
Bud d his t tex ts to have reig n ed i n K o s a l a or over som e
par t of it are H i ra n ya n ab h a P ra se n aj i t an d Su d dh o d a n a
The Ved i c tex ts m e ntion an other kin g nam ed Para
Atu a ra T he B u ddh ist works men ti o n a f e w other kin gs
but t h e i r n a mes d o not occur i n the epic and
o f K os a l a
Some of these ki n gs had their c apital at
P au rani c lists
Ayodhya others at S a ke ta a nd the rest at Srava s ti O f
the pri n ces o f Ayo d hy a t h e Ghata J a ta ka ( N o 454)
A K o sal a raj a reig n ing i n S a ke ta
m entions K alase n a
is m en tioned i n the N a n d i ya m i ga J ataka ( No
Vank e M a h ak o s al a a n d many others had their capital at
Ayodhya seems to have be e n the
S ava t th i or Srava s t i
.

S IX TE EN

M A H AJA N AP A D A S

53

earliest capital a n d S a keta the nex t The last capital


was Srava s ti
Ayodhy a h ad sunk to the level o f an
un importan t town in B uddha s time ( Bud d hi s t India p
but S a keta and Srava s ti were in clu d ed amon g the
six great cities of I ndia ( M a h ap ari n i bban a S utta S B E
XI p
We learn from the M ah ava gga
XVI I p
2 9 4) that durin g the period of the earlier B rah m ad a tta s
of Ka si Kos e la was a small realm ( D igb i ti n a ma
.

K o sa l a r aj a ah o s i d al i d d o
a

a
no
av
h
a
pp

vi
a
p

i
t
o
j

a p p ad h a n o

ar i

ap

ab h o g o a
p

u nnak o sa k o

tth agaro )

a
b
a
l
o
p

I n the seven th and S ixth cen turies B C K e sala w as


a mig h ty kin g d om which con tended rst with Kas i
and after w a rds w ith M a ga d h a for the mastery o f the
M ad h y a d e a
The histor y of its s truggles with K asi is
reserved f or treatm ent i n a later chapter The rivalry
with M a gad h a ende d in the absorption of the k in gdo m
in to the M agadhan E mpire
A n g a was the country to the east of M a ga d h a
I t was separated from the latter kingdom b y the I IV OI
C hampa The Anga dominions however at o n e time
in cluded M a ga d h a and ex ten d e d to the shores o f the sea
The V i d h u ra Pa nd ita J a taka ( No 545) d escribes R aj agr i ha
as a city of Anga The Sa nti Parva of the Mah a b h a rata
re fers to an A nga king who sacrice d on M ount
The Sabh a parva
men tions
V i sh nu pad a at Gaya
Anga and Vanga as formin g one V i s h a ya or kingd o m
The Kath a sarit s a gara says that V i tank a p u r a city of the
Angas w a s si tuated on the shore of the sea ( Tawney
Kath a sarit s a gara I I ch 8 2 p 2 7 2 ; I ch 2 5 pp
ch 2 6 p
2 06 2 07
Champ a the famous capi tal of A nga st o od on the
river of the same name ( J a taka 50 6 ; modern Ch a ndan )
an d the Gan ges ( Watters Y uan Ch wan g I I
Cun
there still exist n ear Bh a galpur
n i n g h a m points ou t that
.

'

P OL ITI CAL

54

O F I N D IA

H I S T O RY

villages C h a m pan a ga r a and Cha m papura which m ost


probably represen t th e actual site o f the a n cient capital
It is s tated i n the Puranas and the H a r i vamsa that
the an cient name of Champ a w as M a li n i ( Matsya
48 9 7 ; V a yu 9 9 1 0 5 0 6 ; H ar i v 3 2 49 cf M b h XI I

tw o

'

5 6
.

7)
C h am pas y a

tu pur i C ham p a
Y a M ali n y abh ava t pu r a

I n the J a taka stories the city is also called K a la


C hamp a In th e Mah a Janaka Jataka ( N o 53 9 ) i t is s tated
that Cham p a was six ty leagues from M i t h i l a T h e sam e
J a taka refers to its gate watch tower an d walls
D own to the tim e of Gotam a Bu d dha s d ea th it
was consi d ered as one of th e six great ci ties of India th e
other v e bein g R ajagriha Srav a s ti S a ket a K a u Sam b i
an d Benares ( M ah apa r i n i bb an a Sutta ) Champ a i n cr ea
s e d in wealth an d tra d ers saile d from it to S u v a rna bh m i
for tradin g purposes ( J a taka Camb E d VI 53 9 p
E migrants from Cham p a to Cochin China named their
settlem ent af t er this fam ous In d ian city ( I n d An t VI
2 2 9 I tsin g
Anga is m en t i one d in th e A th ar v a Veda ( V 2 2 1 4)
wit h the G an d h ar i s M j ava n ts
and
i n conn ection
The R a m ay a na tells an absurd story abou t
M a gad h as
the origin o f Anga I t i s related in that epic that
Mada n a ha ving incurred the displeasure o f Mah ad eva
of th e l a t t cr to e scape h i s
e d from th e herm itage

consu min g an ger a n d th e region where


b e cas t

A
ga
has
since
been
known
by
the
h i s b o dy
n
o ff
)
(
na m e of A nga ( N u n d o l a l D ey N o tes on An cien t
J A S B 1914 p
The M ah a bh a ra ta
A nga
attributes the foun d ation of th e A nga kin gdom to a
prince n am ed A nga There m ay be som e truth in th is
tradition Anga V a i roch an a is included in the list of
-

P OL IT I CAL

56

ag a d

H IS T O RY

O F I N D IA

corresponds roughly to the presen t Patn a


an d Gay a districts of Bih a r I ts earliest capital was Giri
v raj a or old R aj ag riha
n ear R aj gir among the hills n ea r
Gay a The M a h av agga
XI I I 1 50 ) calls it G i r i bbaj a
of the M a ga d h as to distin guish it from other cities of the
G i r i v ra j a in Kek e y a )
sam e nam e
Th e M ah abh a rata
calls it G i ri vraj a and M aga d h a p u r a ( G o ra th a m g i ri m a
s ad ya d a d ri Su r M aga d h am p i i ra m I I 2 0 3 0 ) an d says that
it was an impregnable ci ty puram d u rad h ar sh am sam an

tatah bein protected by ve hills V ai h ar a V i pu l ah


Sa i l o
F rom
V a rah a V r i s h a b h a R i s h i g i r i an d C h a i ty ak a
th e R a m aya na we learn that th e city had another name
V a s u m a ti ( I 3 2
The L ife of H i u en Tsa n g ( p 1 1 3 )
m en tions an o ther na m e K u sagar a p u ra
In a pas s age of the R ig Veda ( I II 53 1 4) men t ion i s
m ade of a terri tor y called K i k a ta ruled b y a C hief tain
nam ed P r a m a gan d a Y a ska ( N i r u k ta VI 3 2 ) declares
that K i k a ta was the name of a n on Ar y an country I n
later works K i k a ta is given as a s y n o n y m of M a ga dh a ( of
Bh a gavata Purana I 3 2 4 B u d d h o n am n a n j an a s u ta h
a

Ki k a t e s h u b h a vi s h y a t i )

The name M aga d h a rs t appears in th e A th a rva Veda


2
w
n d h ari s
V
where
fever
is
wished
a
ay
to
the
2
1
4
G
a
)
(
M j a va n ts A ngas and M aga dh a s The m en of M a gad h a
are always spoken of i n the Vedic litera t ure in term s of
con tempt In th e V r aty a ( XV ) book of th e A t h ar va
the I n dian livin g outside
S arh h i ta the V r aty a
th e pale of Br a hm anism is brou g ht into v ery special
relation to the P u m s ch a li an d the M agad h a faith is
called his harlot the M itra h is M aga d h a ( We b er H ist
Ind L it p
I n the Sra u ta S tra s the equipm ent
charac t eristic of the V raty a is said to be given wh en th e
latter is adm itted in t o the A l yan Bra hma nical com m unity
to the s o called Bra h ma nas living in M a ga d h a ( Brahma
bandhu M aga d h a d e s i y a Vedic Ind e x I I
The
.

'

S I XTE E N

M A H AJA N A P A D A S

57

B ra h ma nas of M a gad h a are h ere sp o k en of in a sneerin g


tone as B r a h ma ba n d h u The Ved ic dislike o f the
as O ldenberg
M a gad h as was in all probabili ty due
a a dh a s
B
u
dha
thinks
to
the
fact
that
the
M
n
d
4
0
0
)
g
(
1 9 08
were n ot wholly B rah m an i s e d P a r g i te r ( J
pp 8 51 8 53 ) suggests that i n M a gad h a the Aryan s m et
and m ingle d with a bo d v o f i nva d ers fr o m the east by s ea
With the e xceptio n o f P r a m a gan d a n o k in g of
M a gad h a appears to b e men tioned in the Vedic literature
T h e earlies t dyn asty of M a g ad h a according to the
M ah a bh a rata ( I 6 3 3 0 ) an d the P u ra nas is that founded
b y B r i h a d r a th a the son of Vasu C h ai d yo par i ch ar a and
the father of Jaras a n d h a The R a m ay a na ( I 3 2 7 )
makes Vasu hi mself the founder o f G i ri vraj a or V a s u m a ti
A B ri h ad r a th a is m en tione d twice in the R ig Veda ( I 3 6
1 8 ; X 49 6 ) but there is n o thin g to sh ow that he i s
i d entical with the father of Ja ras a n d h a
The Pur anas
give lists of the B ar h a d r a t h a kin gs from Ja ras an d h a s
son Sahadeva to R i p u j a ya B u t i n the absen ce of
in d ependen t ex ternal corroborati o n i t is n o t safe to accep t
the Puranic accounts of these princes as sober h i s tor y
The B ar h a d ra th a s are said t o have passe d away when
P u l i k a placed his son P r ad y o ta o n th e throne o f Avan ti
A s P r a d y o ta was a contem porary of Gotama Bu d d ha
i t is reas o na b le to con cl ud e that the B arh a d r a th a d ynasty
c am e to an e n d i n the sixth cen tury B C The Jaina
wr i ters men tion t w o e a r l v kin gs o f Raj agriha nam ed
X LV
S a m u d ra v i j ay a a n d his so n Ga y a
Gay a is said to have reached per f ecti o n which h as been
taught b y the Jinas B ut very little reliance can h e
placed o n t h e un corr ob o rate d ass e rtions o f late Jaina
writers
The seco n d M aga d han d ynasty a ccording to th e
P ura nas was th e Sa i Su n aga d y n asty foun d e d by a king
name d Si s u n aga Bim bi s ra the con temporary of Buddha
.

P OL I TI CAL

58

I S T O RY O F I N D IA

is said to have belon ged to this d ynasty The M ah av a msa


however makes S u s u n aga the foun d er o f a d y nast y which
succeede d t h at of Bimbis ara The P ur a nas th em selves
relate that Si u n aga will d es troy the pres ti ge of the
P r a d y o tas and will be king

t r i mSa ch ch h a ta m bh av y ah
P rad y o tah p a ch a te sut ah

Ash ta

t es h arn y a Sa h k r i ts n a m
Si SLI n aga b h a v i s h y a ti

a tv a

'

( V ay u

9 9,

ur an a ,

I f this statem en t be tr u e the n Si s u n aga m us t be later


than th e r st P r ad y o ta n amely C h anda P rad y o ta M a h a
sena who was ac cording to the early P a li te x ts a con
tem porary o f Bimbis a ra I t f o llows that Si s u n aga m ust
be later than Bi m bis a ra B u t we have seen that th e
P u ranas make Si s u n aga an ancestor of Bi mbis a ra Thu s
the Pura nas i n their presen t f o rm are self con tradictory
The inclusion of V a ran as i withi n Si s u n aga s d o min i o n s
o f the Kali Age
D
ynasties
prov
es
th
t
h
e
cam
e
after
a
(
B imbis a ra an d Aj a ta satru w h o were the rst to establish
M agad han authority in K a si The M alala nk ara v a t th u tells
XI p xvi ) that Ra j ag riha l o st her ran k of
us
royal city f r om th e tim e o f Si s u n aga This i ndicates that
the
Si s u n aga came after the palmy d ays of R aj ag riha
peri o d of Bim b isa ra an d Aj a tas atru P r o f B h a n d a r k ar in
his Carmichael L ectures 1 9 1 8 accep ts the Ceylonese
versio n a n d r e j ects th e P a u ran i c acc o u n t of Bimbis a ra s
lineage H e makes Bimbis a ra t h e foun d e r o f a dyn a sty
and says that he was a ge neral w h o carved o u t a kin gd o m
T h e M a h av a III Sa
f o r hi m self at the expense o f the V a jj i s
however states ( Gei ge r s translation p 1 2 ) that Bim b is a ra
was an ointed kin g by h is o w n father whe n h e was o n l y 1 5
years o ld Mr N u n d o la l D e y menti o ns B h a tti ya a s the
1 9 14
na m e of the father
We have alread y

S I XT EE N

M A H AJA N A P A D A S

59

men tioned his defeat at the h ands of B ra h m a d a t ta ki ng


of A nga The defeat w a s av e n ged b v B im bisa ra who
launched M a ga dh a into that caree r o f c o n quest a n d a g gr a n
d i s e m e n t wh ich on l y ended when A so ka sheath ed h i s
sword after the con quest of Kali nga
The V aj j i s accor d in g to Prof R hys D a vids : n d
Cunningham i n cluded eight con federate c lan s ( a tth a k u la )
of whom the V i d e h a n s and the L i ch ch h a v i s were the
m o st i mportant Am o n g the other clans we m av m en
tion the J fi atr i k as a n d the V a j j i s proper
The V i d eh a n s had their capital at M i th i la w hich
i s identied by som e scholars with the small t o wn of
Janakpur j ust within the Nepal border B ut a secti o n
of them m ay hav e settled in V a i sali To this section
pr o bably belon ge d the princess T r i al a als o called
V i d e h a d a t ta m other of M ah a v i ra
The L i ch ch h a v i s had their ca pital at V e sali ( V a i sali )
which h a s been iden tied with B e sar h ( to the east o f the
Gand ak ) in the M u z a ar pu r district of Bih a r V e sali is
probabl y iden tical w ith the cit y called V i sala i n the
Ra m a y ana ( A di 45 1 0 )
,

V i salam n a ga r i m ra m y am d i v y arn

m tad a

sv a r go p a m a

'

We learn from the in troductory portion of the E ka


pa nna J a taka ( No 1 49 ) that a triple wall enc o m passe d the
cit y each w al l a league dis tan t from the next a nd there
were three gates with watch towers
The Jatr i k as were the clan of Siddh artha an d his
The y had their seats at Ku nd a
s o n M ah a v i ra the J i n a
pura o r K u nda gram a and Koll a ge suburbs of V e s ali

Nevertheless the y were known as Ve s al i e


inha b itan ts
o f V e s al i
H
o e r n l e U v asa ga d a s ao II p 4n )
(
The V ajj i s or V r i j i s are m ention e d by P anin i ( I V
2
K a u ti ly a ( M y sore E dition 1 9 1 9 p 3 7 8 ) distin
h
h
h
v i k as
ri i kas or
V
i
s
i
c
c
i
the
f
the
u i s h es
a
r
m
L
V
O
jj
g
j
Y uan Chwan g ( Watters I I 8 1 ) als o distin guishes the
.

P OL ITI CAL

60

I ST O R Y O F I N D I A

countr y fro m F ei s h e l i ( V a i sali ) I t


seems that V r i j i k a or V a jj i w a s n ot onl y the name of the
confederac y but also of one of the constituen t clan s B ut
the V ajj i s like the L i ch ch h avi s are som et i mes ass ociated
with the city of V cs al i which was not on ly th e capital of
the L i ch ch h a vi clan but al s cth e m etr op olis of th e en tire
con federacy ( 0f M aj j h i m a Nik ay a I I 1 0 1 the B ook of
the Kindred Say ings Sa m y u t ta N i k ay a b y M r s R h y s
D avids pp 2 57
A Buddhist tradi t ion quoted b y
R ockhill ( L ife of B uddha p 6 2 ) m en tion s the ci ty of
The thre e d istricts
V e s ali as consistin g of three districts
were probably at one tim e th e seats of t h ree different clans
The rem ainin g clans of the confederac y resided in th e
suburbs like K u nda gram a Kol l a g e V ani yagama etc
We have seen th at durin g the Br a hma na period
The Ram a y ana
M i th i la had a m onarchical constitution
u 8 6 1 6 2 2 ; V i sh nu
and
th
e
P
r
a
a
V
a
y
I
4
1
1
1
u
s
7
7
n
(
)
(
IV 1 1 8 ) state that V i sala too was a t rst rule d
by kin gs The founder of the V ai salik a dynas ty i s sa id
to have been V i sala a s on of Ik sh vak u a ccor d in g to the
R a m ayana ; a descendant of N abh aga the bro ther of
Vi sa l e i s sai d to
I k sh vak u according to th e P uranas
have given his name to the city After V i sala ca m e
H e m a ch an d ra S u ch an d r a D h u m ras va S r i j a y a Sahadeva
We do
K ak u t s th a an d S u m a t i
S o m a d a tta
K u s as va
n ot know h ow m u ch of the R am ayani c an d P au rani c
account of the V a i sal i k a nrip e s can be accepted as sober
h istory A k ing named Sahadeva Sarj ay a is m ention ed
in the Sa ta pa t h a B r ahma na ( II 4 4 3 4) as havi ng
on ce been called S uplan Sar ii j a ya and a s havin g chan ged
because of h i s success in performin g the
h i s name
In the A i tar ey a B rah mana ( VI I
D ak s h ay ana Sacrice
a
a
d
v
h
k
e
a
S
a
m
a
S
o
he
is
men
ti
ne
d
with
None of
o
9
34 )
y
th ese k ings however are con nected with V a isal i in th e
Vedic literature
F u li
-

ri j i )
V
(

chi k

'

S I XTEE N

M A H AJA N A P A D A S

61

V aj j i a n

confederation must have been orga


n i se d
af te r the fall of the royal houses of V i d eh a
Poli tical evolution in India thus resembles clo sely the
po l itical evolution in the ancient cities of Greece w here
als o the monarchies o f the H eroic Age were succeeded
by aristocratic republics The probable causes of the

transformation i n Greece are thus given by B ury in


s ome cases gross misrule may have led to the violent
d eposition of a k in g ; in other cases if the succession to
the sceptre devolved upon an infan t or a paltr y man th e
nobles m ay have taken i t upon them selves to abolish th e
monarchy In s o me cases the righ ts of the kin g might
be strictly limite d in consequence of his seekin g to
usurp u ndue authority and the i mposition of limitations
m ight go o n until the ofce of the kin g althou gh m ain
ta i n e d i n name became in fac t a m ere m agistracy i n a
state where in t he real power had passed elsewhe re O f
the surviv al of m onarc h y in a lim ited form we have an
exam ple at Sparta ; of its survival as a m ere magis

t racy in the A rchon Basileus at Athen s


The cause of the transition from monarch y to republic
i n M i th i la h as already been stated R egarding the
chan ge at V i sala we kn ow nothin g
Several eminent scholars have sought to prove that
the Li ch ch h a v i s the m ost famous clan of the V ajj i an
confederacy were of fore gi n origin According to D r S m ith
the L i ch ch h avi s were Tibetans i n their origin H e i nfers
thi s fro m th e ir j udicial system and the disposal of their
1
dead D r S C V i d yabh u sh ana held that the L i ch ch h a vi s
were originally Persians and cam e from the Persian city
a
of N i s i bi
Indi an tradition i s howev er unanimous in
rep resen ti n g th e Li ch ch h avi s a s Kshatriyas Thus we
Th e

In d . A n t

1 90 3 ,

In d . A n t ., 1 908 ,

p
p

2 39

78.

P OL I TI CAL

62

H I S T O RY

O F I N D IA

read in the M a h apar i n i bban a S u t tan ta


an d the L ich
ch h a v i s of V e sali heard the news
that the E xalted O ne
h ad died at K u s i n ar a
An d the L i ch ch h av i s of V e sali
sent a messenger to the M allas saying : th e E xal ted
O ne w as a Kshatriya an d s o are we We are worthy
to r eceive a portion of the relics of the E xalted O ne
In the Jaina Kalpa S atra T r i Sa la sister to C h e ta k a
who i s re garded b y several scho l ars a s a L i ch ch h a v i
chief of V esali is styl ed K s h a tri yanl
XXI I pp

x ii ,

M an u

says ( X

Nata s cha

22)

Jhallo M all a s ch a

r a a n yad v r at

K a ranas ch a i va
'

a
n
y

N i ch ch h i v i re v a

K haso D r a vida

e va

cha

ch a

I t may be argued th at the L i ch ch h a v i s th ough o rigi


nally non Aryans or foreigners ran ked as Kshatriyas when
the y were adm itted into the fold of Br a hmanism like the
D r a vida s referre d to in M anu s Sloka an d th e G urj ara Prati
h aras of m edi aeval times B ut un like the P r a ti h ar as and
D r a vi d as the L i ch ch h a vi s n ever appear to be very friendl y
towards B ra hm a nism O n t h e con trary the y were alwa y s
to be foun d amon g the fore m ost cham pion s of non
Br a hmanic creeds like Jainism a n d B uddhism A s a
m atter of fact Manu brands them as th e children of the
Th e great medi ae val Ra j pu t fa milies
V r atya R aj an y as
though
som
etim
es
descended
from
forei
gn
imm
igran
ts
)
(
were never spoken of in these term s O n the contrary
they were supplied wi th pedigrees goi n g back to R a ma
M y im pression is
L ak sh m ana Y adu Arj un a an d oth ers
that a body of foreigners wh o were un friendl y towards the
Brahm anas c o uld n ot have been accepted as Kshatri y a s
The obvi o us c o nclusion seems to be that the L i ch ch h a v i s
were indigenous Kshatri y as wh o were degraded to the
position o f V rat ya s when the y became cham pion s
of non Br a hma nical creeds
The P a li co m m en tary
,

P O L ITI C AL

64

IS T O RY O F I N D IA
.

the M a h ava gga an d th e Mah a


a
r
i
n
n
i
b
a S u tta n t a
b
SB
E
XVI
I
p
1
0
1
XI
pp
a
1
;
p
(
T h e M a l l a te rr itory h ad for its capital the city
of K u s ava ti or K u s i n ar a ( Kusa J a taka No 53 1 ; M ah apar i
nibb a na Su tta n ta D ialogues 9 f the Bud d ha Part I I
pp 1 61
The ex ac t site of K u s i n ar a is not yet
known In the M ah apari n i bban a S u ttan ta i t i s sta ted
that the S a la Grove of th e M all as the U p avat t an a of
S mith i d e n ti
K u s i n ar a lay near the river H i rany av at i
es the H i rany a vat i with t he Gand ak and says th at
K u Si na ga ra ( K u s i n ara) w a s situate d in Nep a l beyond t he
rst ran ge of hills at the j un ction of th e L ittle or E astern
Ra pti wi th the G and ak ( E H I p l 59 n ) H e however ad d s
that the d iscovery in the large stupa behind th e Nirv ana
tem ple n ear Kasia of an in s cribe d copper plate bearing

the words [ parini ] r y a na ch ai ty e tam rap atta iti h as


r evived and supported th e old theor y propounded by Wilso n
an d a ccepted by C unningham that the remains n ear
Kasia ( on the Chota G andak ) in the east of the G o ra k h
pur D istrict represen t K u s i n a gara
The Mallas together with the L i ch chh a v i s are classed
by Manu as V ratya Kshatri y as They too like the L ich
ch h a v i s
were arden t champion s of B uddhism I n the
M ah apa r i n i bban a S u t tan t a they are sometimes ca lled
Vase tth as ( D ialogues of the B udd ha Part I I pp 1 6 2
of

V e s al i

are described

in

1 79 ,

L ike V i d e h a M a llar atth a ( M alla ras h tra M bh VI


The Kusa
9 44) had a m onarchical constitution at rst
J a taka mentions a Malla kin g n amed O k k ak a ( Ik s h vak u )
The n am e Ok k ak a proba bly indicates that like the Sak y as
the
Malla
king
s also
1
5
D
ialogues
Part
I
pp
1
1
c
1
4
)
(f
belon ged to the Ik s h v ak u fam ily The M a h as u d a s sa n a
Sutta m en tions another kin g n am ed M a h as u d as sa n a ( SB E
XI p
These kin gs O k k aka and M ah asu d a s san a may
or m ay not have been his torica l individu als Th e i mpor tan t
,

S I X TE EN

M A H AJAN A P A D A S

65

thin g to rem ember i s that M a ll ara tth a w as at rst r ule d


by kin gs This conclusion is conrmed by the eviden ce
which refers to a king of
o f the M ah a bh arata ( I I 3 0 3 )
the M allas D urin g th e m onarchical perio d the metrop o l is
w a s a great cit y a n d was styled K u s av a ti
Before B imbis a ra s time th e m onarchy had bee n r e
pl a c ed by a republic ( c f S B E XI p 1 0 2 ; K au ti ly a s
sun k
a n d the metropolis had
A r th a sas tra 1 9 1 9 p

li ttle w a t te l and daub tow n a br a nch


to the level o f a

township surrounded by j ungles I t w as then styled


.

K u s i n ar a

The M allas h ad two other im portan t cities namely


P a v a ( S B E XI p 1 3 3 ) a n d Bhoga nagara ( S utta Nipa ta
1 9 4 U vas a gad asao I I Appendix p
The relati o ns of the Mallas with the Li ch ch h a v i s were
som e times h os ti le and som etimes frie n dly The intro
d u c tor y story of the B h a d d asala J a tak a ( No 46 5) contains
the Mallian
a n accoun t of a conict between B a n d h u l a
Com
man
der
chief
of
the
k
in
g
of
o s a l a ) a n d 50 0 kings
i
n
K
(
of th e L i ch ch h a v i s
The Jaina K al pas tra h owever
refers to nine M a llak i s as havin g form ed a league
with n ine L i ch ch h a v i s and the eigh teen G anaraj as of
Ka si K o sa l a
The league was evidently aim ed against Kani ka
Aj a tas atru who like Philip of Macedon was tryin g to
absorb the territories of his republican n eighbours The
It
M alla territor y was nally an nexe d to M a ga d h a
certain ly forme d a part of the M aurya E mpire in the third
century B C
C h e d i was one of the coun tries encirclin g the Kurus
1
n
bh
1
par
ta
u
r
M
IV
i
and
la
y
near
the
Jumna
K

i
n
)
(
.

'

'

Nv
a

M a lla i

t ra n s a t e s t h e

Th e

igh t

L i ch ch h a vi s

v L h h h i Ka i K
g th
f d t ki g f K i

na

as s a

e e n co n e

ec

o salas y a

tth ar a s a

vi

ga n aray a n o . Ja co

bi

us

e ra e

s o

as

an d

K o sa l a , t h e

n ne

M a l la k i s

an d

n ne

P OL IT I CAL

66

I S T O RY O F I N D I A

It correspon d s rou ghly to th e modern


B undelkhan d and the adj oining region We learn from
the C h e ti y a J a taka ( No 42 2 ) that i ts c a pital w as
The M a h a bh a rata calls the capita l
S o t t h i v a t i n a ga r a
or S u kti s ah va ya ( X IV
Su k ti ma ti ( I I I
Accordin g to Mr N u n d o la l D ey S o tth i va ti i s the same as

Geogr aphical
Su k ti m a ti ( I n d An t 1 9 1 9 p vii of
The Mah a bh a rata m entions a river called
Su k ti m a ti wh ich owed by the capital of R aj a U par i ch ar a
P a r gi te r iden ties th e river
of C h e d i vi s h ay a ( I 6 3
with the Ken an d places the capital Su k ti m a ti in the
1 8 9 5 2 55 M ark a nde ya
n eighbourhood of Banda (J
p
The Chedi people are men tioned as early as th e R ig
Ve d a Their kin g K a s u C h ai d y a is praise d i n a D an as tu ti
oc currin g at the end of o n e hymn ( VI I I 5 3 7
.

The C h e ti ya Ja taka gives the followin g legendary


genealogy of C h ai d y a kings
M ah as am m a ta

R oj a
V a r a r cj a

Kaly a na
V a r ak al y an a
U p o sa th a

M a n d h a ta

Varam an d h ata
Chara
U p ach a ra

or

A pach a ra

S I XTEE N

M A H AJA N A P A D A S

67

The last king s ve sons are said to have founded the


cities of H a t th i pu ra A s sa p u r a S i h a p u ra U t ta r apa chala
an d D a d d a r a p u ra
U pa ch a ra king of C h edi is probably
iden tical with U p ar i ch ara Vasu the P au r a v a kin g of Chedi
m en tione d in th e M ah abh a rata ( I 6 3 1
whose ve
sons f o unded ve lines of kin gs ( I 6 3
,

E pic tradition

m akes

the royal houses of K a u sam b i


M ah o d a ya a n d G i ri vraj a branches o f V as u s family ( R a
m ayana I 3 2 6 9 ; Mah abh a rata I 6 3 3 0

The J a taka a n d epic accounts of t h e early kin gs of


Chedi are essen tiall y legen d ary and in the absence of
more reliable e v iden ce cannot be accepted as genuine
history
,

We learn from the V e d a bb h a Ja taka ( No 48 ) that the


road from K asi to C hedi was u nsafe being in fested b y
robbers
.

V a m s a or V a t s a is the cou n try of which K a u Sam bi

m odern Kos am near Allahabad w a s th e capi t al The


Sa ta path a B r a h m a na m entions a teacher n amed Proti
r
i
H
a
s
v
i
n
2
1
a
2
3
m
S
at
X
I
I
whom
r
B
b
a
m
e
s
u
a
a
K
)
y (
the com mentator co n siders to be a n ative of the town
E pic tradition attributes the foundation of
K au Sam b i
the city o f K a u Sam b i to a Chedi prin ce ( Ra m I 3 2
The
origin
of
the
Vatsa
people
h
b
M
6
3
;
however is traced to a ki n g o f K a si ( H ar i vams a 2 9 7 3
u ra as
h
P
t
a
t
X
II
I
t
is
stated
in
the
4
9
n
M bh
when th e city o f H ast i n a pu ra was carried away by the
Ganges N i ch a k s h u the great great gran d s o n of Janame
jaya abandoned i t a n d remove d his resi d ence to K a u sam b i
We have already seen that the P au ran i c tradi t i o n about
the B harata or Kuru o ri gin of the later kin gs o f K a u samb i
is con rmed by B h sa Udayana kin g of K a u sam bi i s
t
a ( E d Ganapa ti S as tri
d
a
t
v
v
a
sa
a
escribed
in
n
a
a
v
e
S
t
h
d
p
p 1 3 8 ) as a s cion o f the Bh a rata kula
.

'

10

P OL IT I CAL

68

I ST O RY OF IN D IA
'

The Puranas give a list of N i ch a k sh u s su cce s so r s


down to K sh e m a k a and cite the follo w i n g genealogical
verse :
B ra h m a k s h a t r a s y a

ms o devarshi sa tk r i tah
r aj an am s ams th am pr apsy a t i v ai

yo

K s h e m ak am p r apy a

y oni r

va

kalau

The earliest kin g of K au Sam b i about whom we


know any thing is Satan i k a I I of the P a u rani c list H i s
father s name was V a s u d an a according to the Puranas
and S a h a s ran i k a accordin g to Bh asa Satan i k a him self
B
uddhist
India
p
H
e
w a s also sty led P a r a n t ap a
(
married a prin cess of V i d eh a as h i s so n is called V ai d ehi
putra H e is said to have attacked Champ a the capital
of A nga durin g th e reign of D ad h i vah an a ( JA S B 1 9 1 4
p
H i s son an d successor w as the fam ous Uda y ana
the contem porary of Bi mbisa ra
The B hagga ( B h ar ga ) state of S mh s u m ara gi r i w as a
dependency of Vatsa ( J a taka No 3 53 ; Carm ichael Lec
p
The Mah abh arata ( II 3 0 1 0 1 1 ) and the H ari
v ams a ( 2 9
7 3 ) testify to the close association of Vats a
b h m i and B h a r ga
The K u r u state was accordin g to J ataka No 53 7
Mah
a
thre
e
hundred
leagues
in
ex
tent
The
u tas o m a)
S
(
J atakas s ay that the rei gning d y nasty belonged to the
the fami ly of Y u dh i s h th i ra ( D h a
Y u d d h i tth i l a gotta
m ak a ri J a taka No 41 3 ; D asa B r a hma na J a taka N o
Th e capital was I n d a p atta or I n d a pa t tan a
I ndrap ras tha
or I n d rapa t near the modern D elhi I t exte nded over
seven leagues ( J atak a s N o 53 7
The Jatakas men tion the followin g Ku r u kin gs and
princes : D h an a fi j a ya K o ra bya ( K u r u d h a m m a J a taka No
2 7 6 ; D h m akari J a taka No 41 3 ; S a m b h a va J a taka N o
51 5 ; V i d h u r a pa ndi ta J a taka No
K o ra v ya ( D asa
Bra h m ana J a ta ka No 49 5 ; M a h as u tas om a J a ta ka No
.

S I XTE E N

M A H AJA N A PA DA S

M
h
s
u
t
as
o
m
a
a
a
(

69

J a taka 6f the M ah abh a


rata I
wh ere S u ta s o m a appears as the name of
a son of B h i ma ) We can n o t vouch for the histo rical
e x istence of these princes in the absence of further e vi
dence
The Jaina U ttaradh yayan a S atra mentions a k i n g
I sh u k ara ruling at the tow n called I s h u k ara in the Kuru
country ( S B E X L V
I t seems probable that after
the removal of the main royal fam ily to K a u sam b i
the Kuru coun try w as parcelled out in to small states
of whi ch I n d ap atta an d I s h u k ar a were apparen tly
the m ost i m portan t L ater on the lit tle prin cipalities
gave place to a Sangha or republic ( A r th a sas tr a 1 9 1 9
S u ta s o m a

P a n ch a l a roughly correspon d s to R o h i lkh an d and a

part of the cen tral D oab The Mah abh arata the J atak as
and the D i vyava d an a ( p 43 5) refer to the division of this
state into n orthern a n d so u th ern The B h agi ra th i ( Ganges )
for med the divi d in g line ( M bh I 1 3 8
Accordi n g to
the Great E pic North ern P a ch al a h a d its capital at
A h i ch ch h at r a ( the mo d ern Ra mnagar n ear Aonl a in the
Bareilly D istrict ) wh i le S outhern P a ch ala h ad i ts
capital at K am p i l y a an d stretched fro m the Ganges to
the Chambal ( M bh 1 3 8 7 3
A great struggle raged
i n an cient ti m es between the Kurus and the Pa ch alas for
the possession of U ttara P a ch al a Som etimes Utta ra
P a ch al a was included i n K u r u ratth a ( S om a n as s a J a taka
No 50 5 Mah abh a rata I 1 3 8 ) an d had its capital at H asti
n apura ( Di vyavad an a p
at other times it for med a
part of K am pi llar atth a ( B rah m ad a t t a J a taka No 3 2 3
Jayad d i s a Ja taka No 51 3 and G anda ti n d u J a taka No
Sometimes kings of K a m p il la ra tth a held court at
U ttara P a ch al an agara at other tim es kings of U tta ra
P a ch al ar a tth a held court at K a m pi ll a ( K u m bh a k ara
Ja taka No
.

P OL I TI CAL

70

I S T O RY O F I N D IA

The histor y of P a ch ala from the death of P ra v ah ana


h
a
d
a is
Ja i val a or Ja i val i to the time of Bimbis a ra of M a
g
obscure The only kin g w h o m ay be referred to this pe riod
is D u r m u k h a ( D u m m u k h a ) the contemp o rary of Ni mi
o vereign
4
J
a
taka
No
the
pen
ultimate
s
of
i
8
M
i
h
l
a
0
t
)
(
bh
a k ara J a taka it is state d
u
m
J
a
taka
No
I
n
the
K
(
that D u m m u k h a s kingdo m w a s s tyled U ttara Pa nch a la
ratth a ; his capital w as not A h i ch ch h a t ra b ut K a m pi ll a
nagara H e is represented as a contemporary of Karandu
kin g of Kali nga N a ggaj i ( N a gn aj i t ) king of Gandh a ra
and Ni mi kin g of V i d eh a We learn from the A i ta re ya
Br a hmana ( VI I I 2 3 ) that D u r m u k h a the P a fi ch al a king
made ex tensiv e con quests H i s priest was B r i h ad u k t h a
E tam ha va A i n d ra rn M ah abh i s h e k a m B r ih ad u k th a
R ishir D u r m u kh aya P a ch alaya p rovach a tas m ad u D ur
m u k h ah P a ch al o R aj a san vi d y aya s am a n ta m s ar va tah
r i th i v nn j ayan p a ri yay a
p
A great P a ch ala king nam ed C h ulani B rah m a d a tta
the
i s m entione d i n the Mah a U m m a gga J a taka
the S va pn a
U ttar ad h yay an a S utra ( SB E X L V 57
I n the
vasava d a t ta ( Act V ) and the R a m a yana ( I
last m entioned work he is said to have married the d au gh
ters ( K a n yah) of K u San abh a who were m ad e hum p backs
I
n
the
J
a
taka
the
u b j a ) by the wind god
K
t
K
v
a
t
a
e
(
m inister of B ra h m ad a tta i s said to have form ed a plan for
makin g Chulan i chief kin g of all India an d the king
hi m self is represented as having laid siege to M i th i la In
the U t tarad h y a ya na B rah m a d a tta is styled a Uni versal
m on arch The story of B rah m ad a tta is howe ver esse n
t i all y legendary and little relian ce can be placed on it
The R amaya ni c legend regar d in g the king is only i m port
ant a s sh owin g the con nection o f the early P a ch ala s wi th
the foundation of the fam ous city of K an ya k u bj a or Kanauj
The U t ta rad h ya yan a S tra mentions a king of K am
pilya named Saj ay a w h o gave up his king l y powe r an d
.

P OL ITI CAL

72

The

I S T O R Y O F I N D IA

were subdivided into several

Sat va ta s

ranch es

the D a i vavr id h as A n d h ak as M ah abh oj as a n d


V ayu 9 6 1
V r i s h ni s ( Vish nu IV 1 3 1
Y adu and h is tribe are repeatedly m en tioned in
the R ig Veda H e i s closely associated wi th T ur va sa
an d i n on e place ( 1 1 0 8 8 ) with D r u h y u An u and
and P uru This associat i on Is also pro ve d by the epic
and P a u rani c legends which state that Y ad u and T ur v aS u
were the sons of th e sam e paren ts and D r u h y u A n n
and P r u were their step brothers
We learn from the R ig Ve d a
VI 45 1 )
18
that Y adu and T u r va s a cam e from a dis tant lan d Th e
S atva ta s or S a tv a ts also appear to b e mentioned in the
Vedic texts I n the Sa ta p ath a Br a hma na ( XI II
the defeat b y Bharata of the S a t va ts or Sa tv a n t s an d h i s
takin g away th e horse which they h ad prepared for an
A s va m e d h a are refe rred to
The geographical position
of B harata s kin gdo m i s clearly shown by the fact that
h e m ade offerings on the Y am u n a an d the Gan ges ( A it
B r VI I I 2 3 ; Mbh VI I 6 6
Th e S a tva t s must have
been occupy ing some adj oinin g region Th e epic an d
P au rani c tradition which places them i n th e M athu ra
At a later ti m e howev er
di strict i s thus amply con r m ed
a b r an ch of the S atv a ts m ust h ave m igrated southwar d
for i n the A i ta reya B r ah mana ( VI I I
the Sat va ts
are desc ribed as a southern people ruled by B hoj a kings
I n the P ur anas also we n d that a branch of the S at va ts
1 6)
w a s s tyled B hoj a ( Vish nu IV 1 3

B h aj i n a B h aj a m an a d i vyan d h ak a D e vavr i d h a Mah a


bhoj a V ri s h ni samj ah Sa t va ta sya pu tr a ba bh uvuh
Mah a B h oj a s tvati d h ar mat ma tas yan vay e B h oj a mar ti ka

vata b abh uv uh
I t i s al so s tated that several southern states M a his
m at i Vi d ar bh a etc were founded by princes of Y ad u
li n eage ( M a t p 43 1 0 2 9 ; 44 3 6 ; V a y u 9 4 2 6 ;
6.

'

.,

M A H AJA N A P A DA S

S I XTEE N

73

Not o nly the B hoj as bu t the D e vav r i d h a bran ch


of th e S a t va tas is also m entioned i n the Vedic literature
B a bh r u D a i vavr i d h a ( V a yu 9 6 1 5 Vish nu IV 1 3 3 5
)
is mentioned in the A i ta r e ya Br ah m ana ( VI I 3 4) as a
and N a gn aj i t
c on temporary of B h i m a king o f V i d a r b h a
kin g of Gandh a ra The A n d h a k a s and V r i s h ni s are
referred to in the A s h tad h y ai of P anini ( IV 1 1 1 4; VI
In K au ti l y a s A r th a sastra ( p 1 2 ) the V r i sh ni s
2
are described as a Sa ngha
a republican corp o ration
The M ah a bh a rata too refers to t h e V r i sh ni s A n dh a k as
and other ass o cia te tribes as a Sangha ( XII 8 1
and
V asudeva as a S a ngh am u k h ya The name of the V r i sh ni
corporatio n has been preserved b y a u n ique coin ( M a j u m
dar Corporate L ife i n Ancient India p
It is state d
in the Mah a bh a rata and the Puranas that Ka msa like
Peisistratus and others of Greek histor y tried to make
himself tyrant at M athur a by overpowering th e Y adavas
a s ci on of th e V r i sh ni famil y killed
a n d that Krish na
him The slay in g of Kamsa by Krish na is referred to by
Th e latter
P at a j al i an d the G hata J a taka ( No
w o rk con rms the H in d u tradition about the association
Krish na V asudeva s family with M athura
Uttara
of
M adh ur a
The nal overth row of the V r i s h ni s is ascri bed to
their irreverent cond u ct towards Bra hmanas ( Mah a bh a rata
M a u s h a l a Parva I 1 5 2 2 ; 2 1 0 ; A r th asas tr a p 1 2
I t is in teresting to
J a ta k a IV pp 55 56 V p
note in this connecti o n that the V r i s h ni s and the Andha
k as are brande d as V r at y as i n the D ro na Parva of th e
M a h a bh a rata ( 1 41
The B u d d hist tex ts refe r to A v a n t i p u t ta kin g o f the
Sura se n a s i n t h e ti m e of M ah a K ach ch an a ( M 2 83 ) w h o
,

di

The

sc u s s e

ue s t o n

i n my

of

th e

E ly H i
ar

hi

i l xi t
th
V ih v

s t o r ca

s to r y o f

a s

e n ce

na

of

S ec t ,

K i hn V d v
r s

pp

26 3 5.
-

as u e a

ha s

ee n

POL ITI CAL H

74

I S T O RY OF I N D I A

was the rst amon g the chief disciples of Sa kya m un i


through whose agency B uddhism gain ed grou n d i n the
M athur a region The Suras e n a s continued t o be a notable
pe o ple up to the ti me o f M e gas th e n e s B u t at th a t tim e
they m ust have formed a n in tegral part of the M aurya
E mpire
A s s a k a was situated on the ban ks o f the G o d h av a ri
The n ame of the territory represents
( S utta Nip a ta
the Sansk rit A s m ak a
Th e A Sm a k as are m entione d
by P a nin i ( IV 1
As the gram m aria n refers to
D ak s h i n aty a
IV
and
Kali
ga
IV
his
2
8
9
n
)
(
(
A s m ak a may be Assaka in the D eccan
I t may howev er
also d enote the A Smak as i n North West I ndia referred to
by the G reek writers as the A s sak e n o i
The capi tal of Assaka was Potana or P o ta li
l
l
h
l
a
k
a
a
J a taka No 3 0 1 ; D 2
Prof
C
u
i
n
(
g
B h an d ark a r points ou t ( Car m L ec
pp 53 54) that i n
early Pal i literat u re Assaka has o n the o n e hand bee n
distinguished fr o m Mulaka which la y to its north and on
the other from Kali nga H e sugges ts that i n later tim es
Assaka seems to have i n cluded M u la ka and a lso perhaps
Kalinga I n the S e na Nanda J a taka w e nd Assa k a
associated with Avan ti ; this associati on can only be
explained if we sur m ise that A ssaka i n cluded at that
time Mulaka a n d thus i ts territory ab utted o n Avan ti
I n the Va y u Pur ana ( 8 8 1 7 7 1 7 8 ) A Sm ak a a n d
This
M ulaka appear as scions of th e I k s h v ak u family
pr o bably i n dicates that the A s ma k a an d M ulaka ki n gdom s
were believed to have been founded by I k s h vak u ch ie fs
j ust as V i d a rbh a an d D and aka w ere fo unded by princes
B
o f the Y adu
h
a
a n ta
hoj
a
fami
l
y
The
a
o
v
n
a
u
tt
M
i
d
S
(
)
g
men tions B rah m a d a t t a k ing of the A s s a k a s who was a
con temporary of S a t ta bh u king of Kali nga V e s s a bh u king
of A van ti Bharata kin g of So vi ra Re nu king of V i d e h a
D h a ta ratth a kin g o f Anga and D h a ta r a tth a king o f K a si
.

S IXT E EN

M A H AJA N A PA D A S

75

B uddha Part I I p
The M ah a
bh arata ( I 1 7 7 47) re f ers to A Sm ak o n a m a R aj a rs h i h

P a u d a n ya m yo n y a ve s aya t
P a u d a n ya is eviden tl y ide a ti
ca l with Potana or P o ta l i
We learn from the Assaka J a taka ( No 2 0 7) that at
one time the city of P o tal i was inclu d ed in the king d o m
of
K asi and its prince Assaka was presumably a vassal
o f the K a si monarch
The Chulla K a li nga J a taka men tions
a kin g of Assaka nam ed Aru na a n d his minister N a n d i se n a
and refers to a victory which they won over the kin g o f
Kali nga
A v a n ti roughly corres pon d s to modern M a lw a Nimar
and the adj oining parts of the Central Provinces Prof
B h a n d a r k a r po i n ts ou t that Avanti was divi d ed into two
pa r ts the n orthern part h a d its capital at Ujj ain a n d the
southern part cal le d Av an ti D a k s h i napa th a had its capital
at M ah i ss a ti or M ah i s ma ti modern M a ndh a ta on the
Narmad a
The M a h ago vi n d a S u t ta n ta m entions M ah i s sa ti as
the capital of the Avantis and refe rs t o th eir kin g
V e s sab h u
The M ah abh arata di stinguishes between th e
k in g d om s o f Avan ti an d M ah i Sm ati but locates Vinda
a n d A n u v i n d a o f Avan ti near the Narmad a
Narmad
a
(
m ab h i ta h I I 3 1
The P u ranas attribute the foun dation o f M ah i s m a ti
Avanti a n d V i d ar b h a to sc i ons o f the Y adu family The
A i t a r e ya Br a h mana als o associates the S a tv a t s a n d the
Bhoj as septs of the Y ad u family according to the Pur anas
with the southe rn realms ( M atsya 43 44 ; Vayu 9 5 9 6 :
Ait Br VIII
The P ur anas style the rs t dynasty of M ah i s m a ti
The
as H a i h a ya ( M ats y a 43 8 2 9 ; Vayu 9 4 5
H a i h a y a family is referre d to by such an an cien t aut h ori ty
as K a uti lya ( A r th as as tr a p
The H a ih ay as are said to
have overth rown th e N a gas w ho m ust have been the
ialogues
D
(

of

th e

11

P OL ITI CAL

76

I ST O R Y O F I N D I A

abori ginal inhabitants o f the Narmad a region ( of N a gpur )


The M a tsya P u rana menti o ns ve b ran ches o f the
H a i h a ya s n am e l v V i t i h o tr a s Bh o j as Avantis K u nd i k e r a s
o r T u n d i k e r a s a n d t h e T ala an h as
4
When
the
3
4
8
j g
(
V i ti h o t ra s a n d Avan tis passed away a minis ter n ame d
P u li k a is said to have k illed his mas ter an d an o in te d his
own s o n P r a d yo ta by force in th e very si ght of t h e
Kshat riyas I n t h e fourth centur y B C Avan ti forme d
an integral part o f t h e M agad han E mpire
The ki n gd o m o f G a n dh ar a acc o rdi n g to J a tak a N o
40 6 included K asm i r as well as the T a k s h a s i la regi o n
l eagues from Benares
T a k s h a Si la the capital city lay
e l a a t ta J a taka No 9 6 ; S u s i m a J a taka N o
T
(
p
l he Puranas represen t the G a ndh a ra kin gs as the
desce n d a n ts of D ru h y u ( Matsya 48 6 ; Vay u 9 9
D ru h y u a n d his people a r e mentioned several tim es i n th e
R ig Veda I n the Vedic In d ex ( I 3 8 5) it is s tated t h at

from the tr i b al grouping it is probable that the D r u h yu s

were a nor th western pe o ple


Th us the Puranic tradi
ti o n ab o u t the c o n nection o f th e Ga n dh aras wi t h D ru h y u
accords with Vedic evidence
T ak s h a Si l a is m en tione d in the M ah a bh a rata in con
the st o r y of kin g Ja n a m ej a ya by wh om i t
n e c t i o n w ith
In the time o f Nim i kin g of V i d e h a
h a d b een con quered
of P a ch ala and Bh i m a kin g o f
D u r m u k h a king
V i d a r b h a t h e thr o n e o f Gandh a ra was o c cupie d b y
N a g ga j i or N a g n aj i t ( K u m b h a k ara J a taka ; Ait B r VI I
We learn fro m the Ku m
3 4; S at Br VI II 1 4
b h ak ara J a ta ka that h is capi tal was T a k s h a s i la The Jaina
D vi m u k h a
o f Pa ii ch a
U t ta rad h ya y a n a S utra m en tions
N a g ga t i
la Nami of V i d e h a
of Ga n dh a ra a n d

of Kali nga a n d say s that


these bulls o f
K a ra k andu
kings have a d o pte d th e fai th o f th e Jain as ( S B E X L V
As P a rs va ( 7 7 7 B C ) was the rst h is torical Jina
N a g ga t i or N a g n aj i t is proba b l y to be placed between
.

'

'

S I XT EE N

M A H AJA N A P A D A S

77

d
P
u k k u s at i the Gan
th
e
ate
of
(
We do not however
d h a rian c o ntem porary of Bim b is ara)
sa y that implicit relian ce ca n be placed on a statemen t o f
the U ttarad h ya ya n a
N a gn aj i t was succeede d by his son S va r j i t ( S at B r
VI I I 1 4
In the m iddle of the S ixth cen tur y B C the th rone o f
Gandh ara was occupie d by P u k k u sat i w h o is said t o h a v e
sen t an em bassy an d a le tter to king Bimbis a ra o f
I n th e latter half of th e six th century G a n
M a ga d h a
d h a ra w a s conque r ed by the king of Persia In th e E chis
tun inscription of D arius cir 51 6 B C the G a n d h ar i a n s
Gadara
ap
ear
am
ong
the
subj
e
t
pe
o ples of th e A c h a e m e
c
(
) p
n ia n E mpire
see
Ancie
t
Persian
L
exicon
and
the
Texts
n
(
of the A ch a e m e n i d a n Inscripti o ns by H erbert Cushing
Tolman Vanderbilt O riental Series Vol VI )
K a m b o j a is con s ta n tly associated with Gandh a ra i n
literature an d I nscr i ptions ( M bh XI I 2 0 7 43 A ng u t ta ra
N I 2 1 3 ; 4 2 52 2 56 2 6 0 ; R oc k E dic t V of As o ka )
L ike Gan d h a ra it is incl u ded in the U t ta rap at h a ( cf M bh
XI I 2 0 7
I t m u st there f o re be located i n s o me part
of North west Ind i a not f a r from Gan d h ara R hys
D av ids ( B ud I n d 2 8 ) ment i on s i ts capital D vara k a
We le arn fro m a passage of the M ah a bh arata that a place
called R aj ap u ra was the home o f the K am b oj a s ( M bh

VII 4 5
Karna R aj apuram ga t va Ka m boj a n i rj i ta
K
m
s t va a
s s o ciati o n of
b
a
the
oj as
w
th
the
Th
e
i
a
y
G a n d h a ras enables us to iden tify this R aj a p u ra with the
R aj a pur a
of H i n en Tsang ( Watters Y uan Chwang
Vol I p
which lay t o the south or south east o f

7 77 B C

an d

543

P u n ach

The Vedic tex ts d o not me n tion a n y k i n g o f Kam b o ja


B u t they refer to a teac her na med Kamb o j a A u pa m a n
yava ( V amSa B r ) who was pro b abl y conne c te d with this
ter r it o ry

P OL IT I CAL

78

I S T O RY O F I N D IA

the B h ri d a t ta J a taka ( No
are credited with savage customs
ete hi dham m a an ar i ya r pa
In

543 )

K a m b o j ak a n am v i ta t h a b ah u n n an

K a m b o j as

the

ti

V I . 2 08 .

Jata ka ,

These are your savage customs wh ich I hate


Such as Kamboj a hordes m igh t emulate

C ow e l l

Jata k a ,

VI

1 10

This descripti o n of the K amb oj as agrees w o n d e r i l ly


with H i u e n T san g s account of R aj ap u ra and the
adj oinin g countries
F rom L ampa to R aj a pu ra the
i n habitan ts are coarse and plai n in personal appearance of
d o n o t belong to India
ru d e v iolen t
proper but are i n ferior peop les of f ron tie r
barbaria n )

stocks
The K a m b o j as are know n as K a mbu j i ya i n th e old
In the M ah abh a ra ta the K a mb oj as
P e rs Ia n I nscriptions
are represented as l i ving under a monarchical constituti on
2
I
I
V
1
4
2
5
1
p
men
6
3
a
u ti l a
K
c
3
8
7
y (
)
(f
tions the Kshatriya s re ni of Kamb o j a as an illustration
of a V ar taSas tr op aj i vi n Sangha
Th e e p i c a cc o u n t o f t h e M a h aj a n a p a d as
An in terestin g accoun t o f the characteristic of the
peoples of most o f the M a h aj an ap ad as described above is
to be found in the Kar na Parva of the M ah a bh a rata
The P a ch al as Kurus M atsyas Sura s en a s and th e
C h ed i s receive uns tin ted praise :
K u rav ah saha P a ch alah S a l v a M a ts yah sa N a i m i s h ah
C h e d ay a s ch a m a h abh aga d h a r m a m j an a n t i SaSVata m
B rah m a rn P a ch alah K a u r a v e y as t u d h a r m a m
Sa t yam M a t s y ah Sura se n as ch a y a j fi a m
T h e Kau ravas wi th the P a ch ala s the S a lv as the
Mats y as the N a i m i s h a s and the C h e d i s who are all highly

blessed know what the eternal religi o n is

'

'

3
,

M ah b h i

ra t a ,

I II

45. 1 4 1 6 ; 2 8 ; 3 4.
-

P OL I TI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

80

K as i w as prob a bly the rs t to fa ll The M ah av a gga


and
the Jat a k a s refer to bitter struggles between Kasi
a n d her neighbours speci a lly K o s a l a
The f a cts of the
struggle ar e obscure bein g wra pped up in legend a ry
m a tter from Which it is im possible to disen t a n gle the m
The Kasis seem to h a ve been success f ul a t rst but the
K o sa l a s were th e g a iners i n the end
I n the M a h av a gga ( S B E XVI I 2 9 4 9 9 ) a n d the
Kos a mb i J ata k a ( No 42 8 ) i t is sta ted th a d B ra h m ad atta
kin g of K asi robbed D i gh a t i kin g of K o s ala of his kin g
dom a n d put h i m to de a th I n the Kun al a J ata k a ( No
53 6 ) i t is st a ted th a t B r a h m a d a t t a kin g of K asi owing
to his h a vin g a n a rmy sei z ed o n the kingdo m of
K o sal a slew its kin g a n d c a rried off his chie f queen
to Ben a res a n d there m ade her his consort
The
B ra h ach a t t a J at a k a ( No 3 3 6 ) a n d the S e n a N a nd a J at a k a
No
lso
refer
to
the
ictories
of
K
si
kings
over
a
2
a
5
3
)
(
.

K o s al a

uccess however did n ot rem a in long with the K asis


M
a h as i la va J at a k a
J
t
I
n
the
No
a
a k a No
cf
5
1
(
)
(
kin g M a h asi l ava of Kasi is s a id to h a ve been deprived of
In the Gh a t a J ata k a
h i s re a lm by th e king o f K o sa la
No
n d the E k a r aj a J ata k a ( N o 3 0 3
V
a
n
a
k
a
a
n
3
5
d
5
(
)
)
D a b b as e n a kin gs of K o s a l a a r e s a id to h a ve won for their
kingdom a decided prep onde ra nce over K asi The n a l
con quest of the l a tter k ingdom w a s prob a bly the work of

i e
B aran as i g gah o
K ams a a s the epithet
con queror
of Ben a res is a st a ndin g a ddition to h i s n a me ( the Seyy a
J at a k a No 2 8 2 a n d the T es a k un a J ata k a No 52 1
Buddh ist Indi a p
Th e in terv a l of time between
K ams a s conquest of K asi a n d the rise of B uddhis m could
n o t h av e b e e n very lon g bec a use the m em ory of Kasi as
of
an in depend e n t kin gdom w as stil l fresh in the minds
th e people in B uddh a s tim e a n d even l a te r when the
A ngu t ta ra N i k aya w a s com posed
S

FA LL O F K AS I

81

In the tim e o f M a h ak o sa l a ( sixth century B C )


K asi formed a n in tegr a l pa rt of the Kos a l a n mon a rchy
When M a h ak o sa la m a rried his d a ugh ter th e l a dy
K o sa lad e v i to kin g Bimbis ar a of M a ga d h a he g a ve a
v il la ge of K asi producing a reven ue of a h undred
thous and for b a th an d pe r fum e money ( B a rit a Mat a Jata k a
No 2 3 9 ; V addh a k i S k a ra J at a k a No
In the tim e of M a h ak o sa la s s o n a n d successor
P as e n ad i or P r a s en aj i t K as i still formed a p a rt of the
Kos a l a n em pire In the L o h i ch oh a S utta ( Di a logues of
the Buddh a P a rt I 2 8 8 9 7 ) B udd h a a sks a person n a med
Now wh a t think
L oh i ch oh a th e followin g ques tions
y ou L o h i ch oh a ? Is not ki n g P a s e n a di of K os a la i n

possession of K asi a n d K o s a la P L o h i ch o h a replies Yes

th a t is so Got a m a
We le a r n from the M a h ava g ga
a t the
1
9
5
e roy
SB
E
XV
I
I
th
Vic
of
K
si
a
w as
a
)
(
brother of P a s e n ad i
The S a m y u k ta N i k ay a ( the B ook of the K indred
S ay in gs tra nsl a ted by Mrs R h y s D a vids p 1 0 6 ) men
tions P a se n ad i as the h e a d of a group of ve R aj as O ne
of these w a s prob a bly his bro t her wh o w a s the Viceroy of
K asi Am on g the rem a inin g R aj as we shou ld incl ude
w as a
H i r a ny a n abh a K a u s al y a wh o a s we h a v e seen
contempor a ry of S u k e sa B h ara d vaj a a n d A svalay a n a
consequen tl y of Buddh a a n d P a s e n a d i if our
an d
identica tion of ASv a lay a n a K a u s al y a with A s s a laya n a
of S av at th i men tioned in the M ajj h i m a N i k aya be
correct
An other R aj a of the group w a s proba bly th e S aky a
ch ief of K a p i la va s t u F rom the introd uctory portion of
the B h ad d a s al a J ata k a ( No 46 5) w e le a rn th a t t h e S akya
terri t ory w a s sub rd in a te to t h e Kos a l a n mon a rch The
inclusion of the S akya territory t h e bi r t h pl a ce of B ud d h a
the Kos a l an em pire is a lso proved by the S utta
w ithin
N ipata ( SB E X P a rt I I pp 6 8 6 9 ) a n d the M aj j h i m a
.

'

P OL ITI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

82

Vol I I p 1 2 4 which describe B uddh a a n d h is


people as Kos a l a n s
I t w a s prob a bly durin g th e re ign o f M a h ak o sa la th a t
Bimbis ara a scended the throne of M a ga d h a Th e Ma ha
2
Geiger
s
Tr
a nsl a tio n
p
1
tells
us
th
a
t
The
v a ms a
)
(
virtuous Bimbis ara w as fteen years old when h e w as

f a ther
With the coron a tion
a noin ted kin g by his own
of B imbis ara ends the period with which this ch a pter de a ls
N i k aya ,

K I NGSH I P

We h a ve given the outlines of th e politic a l his tory of


Indi a from the a ccession of P a r i k sh i t to the coron a tion of
Bi mbis ar a We h a v e seen th a t d urin g the m a j or p a rt of
this period the prev a ilin g form of Governmen t w a s
m on a rchic a l No politic a l histor y of this a ge is comp l ete
un less we kn ow som eth in g a bout the r a n k a n d sta tus of the
m on a rch s i n t h e di ff eren t p a rts of Indi a their c as te the
m ethods of their selection a n d con secr a tion th e chief
members of their households a n d thei r civil a n d m ilit a ry
servi ces th e checks on their a u thori ty etc
The di ff erent k inds of rulerships preva len t in diffe r
ent p arts of Indi a a r e thus d escribe d in the Ai ta r ey a
.

B rah m a na

I
.

E ta s y am l rach y arh

dis i y e

ra

an a h

S am raj y ay a i v a

ke

P r ach yan m

t e bh i s h i e h y a n t c S a m ral i

t y e n an a bh i s h i k tan ach a k s h a ta
v i h i ti m a n u

ch a

e tam e v a

D e van am

E ta s yamd a k s h i na s ya dis i

y e k e ch a S a t va tam l t aj an o

B h a u j yay a i v a t e b h i s h i ch y a n te B h o j e ty e n an a b h i sh i

k tan ach a k s b a t a
E ta s y am

n arn
'

e t am e va

P r a ti ch y am

R aj an o

D e van am v i h i ti m a n u

d is i ye

ch yan a
a
p

III

l 4.

ke

ch a

N i c h ya

S varaj y aya i v a

te

P O L ITI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

84

By o ff ering the R aj as ya he becomes Raj a a n d b y


the V aj a peya he becomes S a mraj a n d the o fce of Raj a n
i s th e lower a n d th a t of S a mraj the higher ; a Raj a n
might indeed wish to become S a mr aj f o r the o fce of
R aj a n is the lower an d th at of S a mraj the higher ; but
t h e S am raj as would not wish to becom e R aj as for the
of ce o f Raj a n is th e lowe r a n d th a t of S a mr aj the

high er
I f the P ur ana s ar e to be believed Bhoj a w a s origin a lly
B u t a fterw a rds it c a me to denote a
a proper n a me
cl ass of Southern kings The word C aesa r furnishes a n
e x a c t p ara llel O rigin a ll y it w as the n a me of a R om a n
dict a tor B u t af terw a rds it w as a title assumed by R om a n
E mperors
1
I n som e V e dic texts S varaj y a me ans un controll ed
2
dom inion an d is O pposed to R aj y a
The king w as usu a lly though n o t a lwa ys a Ksh a triya
The Brah man as were con sidered to be unsuited for King
ship Thus we re ad i n th e Satapa t h a B rahm ana to the
kin g ( R aj a n ) doubtless belon gs the R aj a s ya ; for by
off ering th e R ajas y a he becomes kin g an d unsuited for
3
kin gship is the Br ahm ana
We h ave however re f erences to S u dra a n d Ayo gava
kings in the Vedic texts Kin g Jana s r u ti P a u trayana is

c alled a S d ra in th e C h h an d o gya U pa n ish ad


Ki n g
M ar u tta A v i k s h i ta is styled Ay o ga va i n the Sa ta pa th a
5
Ay o ga va denotes a m ember of a m ixed
B rah m ana
8
c aste a descend a n t of a S d ra by a Va i s y a wife
The
J ata kas refer to kin gs of se vera l c a stes includin g B rah ma
na s ( of J at a k a s 7 3
Kingsh ip w as sometimes heredita ry as is i nd e ed
shown by severa l c ases where the descent ca n be tra ce d
,

mh i ta

K atb a k a S a
a

edi c I nde I I

IV . 2 .

x,

X IV . 5; M a i t r y nn i S a mh i tl

22 1

ll

5.

S B E , X LI. Eg g e l i n g ,

XI I

5. 4. 6 .

e tc .

Sa t

B r ., Par

1 1 1,

M a n n sad l hi tl

4.

X. 1 2

FA LL O F

K AS I

85

s
n
d
ik
h
i
t
a
a
the
r
s
the
kings
of
J
n
k
s
line
P
a
a
a
a
cf
also
(f

D
a
u
h
a
s
a
s
m
ru
a
the e x pression
raj y
a kingdom of ten
p
generations occurrin g in th e Sa tapath a Brahm ana XI I 9
3
yet i n others th e mon archy w a s elective The selec
tion w as m ade sometimes by the people a n d sometimes
by the m inisters The choice w a s sometimes lim ited to
the members of the roy a l f a mily only as is shown b y the
legend in Yask a of the Kur u brothers D e vap i an d
Sa n t an a In the S amvara J ata k a ( No 46 2 ) the courtiers

o f a king a sked the l a tter


when you a r e dead m y lord

to whom sh a ll we give the white umbrell a ?


F riends

sa id the king
all m y sons h a ve a right to the
white
umbrell a But you m ay g i ve it to h i m th at plea ses your

m in d
Sometimes the popul a r choice fell o n persons who did
not belon g to the roy a l fa mil y I t is st a ted in the
P ad a j al i Jata k a No 2 47 th a t when a cert a in kin g of
Ben ares died his s o n Pad a j a li by n a me a n idle l a z y
loa fer w as set aside an d the minister in ch arge of thin gs
spiri tu a l a n d tempor al w a s ra ised to the throne
The
Sa ch ch amki ra J at a k a No 7 3 tells a story how the
n obles Brahm ana s a n d a ll cl a sses slew their kin g a n d
Sometimes a n outsider w as
a priv a te citi z en
a nointed
chosen The D a ri m u k h a Jat a k a ( No 3 7 8 ) an d the Sou ak a
J at a k a ( No 52 9 ) tell us how on fa ilure of heir at Ben a res
a P rince of M a ga d h a w as elected kin g
The k i n g durin g the Br ah m ana period h ad four queens
the M a hish i the P a ri vr i k ti the Vav at e a n d the P alagal l
Th e M a h i s i w as the chief wi f e bein g the rst one m a rried
2
The P ari vr i k tl
a c co rding to the Sa ta pa th a Br ahm a n a
w as the neglec ted wife prob a bly one th a t h ad no s o n The
Vav ate i s the fa vourite w h ile the P alaga l i w as a ccordin g to
3
Weber the d a ugh ter of the l as t of the court of ci als
In

'

Ni r n k t a ,

II

10 .

Ve d . In d

II

2 11

V I . 5. 3 .

V ed .

I nd I
.,

478 .

P O L ITI C A L H I S T O R Y OF I N D I A

86

the Jat ak a pe rio d se vera l kin gs kept a fa irl y bi g h a r em


We a re told i n the Kus a Jat a k a No 53 1 ; th a t k i n g O k k ak o
h a d si x teen thous a nd wiv e s a mon g whom S i lavat i w a s the
c hief ( a ggama h e s i ) T h e ; kin g of B en a res a ccordin g to
the Da s ara th a Jatak a No 46 1 h a d an equ a l n umber of
wives I n t he S u r u ch i J ataka No 48 9 a k i ng of M i th i la.
says . O urs i s a gre at kingdo m, th e ci ty 0 5M i th i la covers
the me a s ure of the whol e k i ngdom is
Seven le a gues
S u ch a kin g should h a ve s i xtee n thous an d
300 le a gues

S ixt ee n tho us a n d a pp e a rs to h a Ve
Wom en a t the le a st
Th e l n umber is evidently e x a g
b ee n a a stock phr a se
gera ted B u t it i n dic a tes th a t the k in gs of the Jata ka
period were extr eme polyg a mi sts wh o freq uen tly e x ceeded;
the Brahm anic num ber of four queens
'

'

'

'

'

'

consec ra ted

Th e

kin g w as
t r h i s suc cession or
elec ti on with an el a bora te ritu a l which i s de s cri bed in
sever a l Brahm anas a n d for which the M a n tras a re gi ven
i n the S amhitas
Those who aided in th e c onsecra tion of

th e kin g were c a lled R aj ak ar tri or R aj ak ri t kin gm a ker


I n the Sa tapa tha B rah m a
na th e person s me a nt a n d speci ed
r ch a rioteer
nd
are the S u ta ( m instrel a n d chronicler o
a
)

th e G ramani v ill a ge chief : P rof R ad h ak u mud M oo k e rj i


observ e s
It is a pp a ren t from the lists of pe r s ons
an d
non
a iding in the roy a l cor o n a t i on th a t both o f ci a l
of ci a l or popul a r elem en ts Were re presen ted in the

function
The princip a l cere monies or s a crices o f
roy a l in a ugur a tion were th e V aj a p eya the R aj as ya the
P u na rab h i s h ek a a n d the A i n d ra M a h ab h i sh ek a
af e

'

'

'

'

'

'

l h eV aj a p eya

bestowed

the perform er

on

supe rior

th e R aj a s ti y a
kind of kingship called
2
merely conferred the ordin a ry roy a l dignity Th e P uu a ra
b h i se k h m ade the kin g elect eli gible for a l l sorts of roy a l
.

n d m e n t l U ni ty o f I n di p
R i jy
f S t B V l I 13
The F u

a, c

a,

r .,

83

PO LITI

88

C A L H I S T O RY

IN D IA

OF

two ye a rs ( S B E XL I p x x vi ) The ri te is described at


gre at leng th in the Satapat h a B rahm ana } B esides m u ch
mere priestly el abor a tion the ri tua l cont ains tr a ces o f
popul a r ceremoni a l ( Ved I nd I I
F or ex a mple
the k in g is clothed i n the ceremoni a l garments of his
r a nk a n d provided with bow an d a rrow a s emblems
of sovereign ty He per f orms a mim ic cow ra id a g a inst a
2
rel a tive of his ; or eng a ges in a show ght with a
3
A g a me of dice i s pl a yed i n which he i s
R aj an y a
m ade to be the victim ; he symbolic a lly a scen ds the
qu a r ters of th e sky a s a n indic ation of his u n l vers al ru le ;
steps on a tiger sk in th us g ai n in g the strength a n d
an d
A no ta ble f e a ture of the
th e pre eminence of th e tiger
R aj as y a is the cerem ony of the R a tn a h a vis or j ewel
o ff erings The recipients of these s a crici a l hon ours the
R atn i n ah were the chief m embers of the roy a l household
an d o f the kin g s civ i l an d m ilita ry service : vi z
,

.,

The Sen an i ( Com m ander of the a rm y)


The P u ro h i ta ( C h a pl a in of the king )
The M a hish i ( Chie f Q ueen )
The S u ta ( Court M ins t rel an d Chron icler )
The G ram anl ( Vill a ge Hea dm a n )
The K sh a tt ri ( Ch a mberl a in )
The S amgr ah i tr i ( Trea surer )
The B h agad u gh a ( C a rver )
The A k sh av apa ( Keeper of th e D ice )
The G o v i k ar tan a ( Kin g s Comp anion in the
ch ase )
The P alagala ( Cou rier)

1.

3.

10

11

The ne x t essenti al p art of the R aj as ya w as the


It bega n with o ff erings to
A bb i s h e k a or besprinkling
S a vi ta S atya pras ava Agni G r i h apati S om a Va n as p a ti
.

V. 2 . 3

Sa t

( et seq

Cf T a i t t i rf y s S a
.

mhi t I
,

8. 15 w

it h

co m m

e n t ry
a

Br

V . 4, 3 , 1

ct s eq .

S B E . xli , 1 00 ,

1.

FA LL O F K AS I

89

B rih asp ati V ak Indra Jye s h th a R udra P a s up a ti Mitra


S a ty a a n d Va ru na D h a r m a pa t i The consecra tion w a ter
i
seven
een
kinds
b
h
s h e ch an l y a Apah) w a s m a de up o f
A
t
(
i ncluding the w a ter of the S a ra sva ti S ea w a ter a n d
w a ter from a whirlpool a pond a well a n d d e w
The
sprink lin g w as performed by a Brah m ana a kinsm a n or
brother of the kin g elect a friendly R aj a n ya a n d a
Va is y a
The t w o most import a n t kinds of A bh i s h e k a were the
P un ar a b h i s h e k a a n d the A i n d ra M ah ab h i s h e k a
The P u n ara b h i sh e k a or Second Coron a tion is described
i n the A i ta re ya Br ahm a n a VI I I 5 1 1
It w a s intended
for Ksh a triy a con querin g m on archs The rst interestin g
p ar t of the ceremon y w as the kin g s a scent to the throne
or Asan d l wh ich w a s m a de of U d u m ba ra wood with the
exception of the in te rwov en p art ( V i va ya n a ) which
consisted of M u j a gr a ss Th en c a me the be sp r i n k

lin g Am on g other things the priest s a id


R aj a m

tv a m

A d h i raj o

S am raj am

M a h an ta m

b h av eh a ;

t va
'

m ah i n am

The kin g w as next required


to get down from the throne an d m a ke obeis a n ce to the

Brahm anas B ra hm ana e va tat K s h a tra m v a sa m eti tad


y a tr a v ai B rah ma n ah k sh a tram vasame t i ta d ras h tra m

v i ro j aya te
A
i
t
B
r
s a m r i d dh a m t a d v i ra vad a h as m i n
(
VI I I
Here there is a mple provision for the preven
tion of roya l a bsolutism
of P a ri k sh i t w as eviden tl y
Ja n a m ej a ya the son
consecra ted with the P un ar abh i s h e k a ( A i t Br VI I I
The Aludr a M a h abh i sh e k a or Indr a s gre a t un ction
con sisted of three im port a n t ceremonies vi z
1
Ar ch ana ( Ascendin g the throne )
2
U t k ro an a ( Sin ging t h e king s pr aise )
3
A bh i m an tra na ( repetition of speci a l formul as or
M an tr as )
1

ch a r s h a r n ann.
'

A it.

Br

II I

P OL ITI C A L H I S T O R Y OF I N D I A

90

The f ollowin g kin gs a r e s a id to h a ve been consecra ted


with the A i n d ra M a h abh i sh e k a : Ja n a m e j a ya S aryafa
Am bash th y a Y u d h ams ra u s h ti V i s vak a r ma
Sa tan l k a
Sud as M a r u tt a A ng a a n d B h a r a t a ( Ait Br V II I 2 1
The rs t men tion ed kin g a n d prob a bly t h e third fourth
fth a n d nin th a l so belon ged td the P ost Pa r i k s h i t period
P ow e rful ki n gs a n d princes performed a n other i ml
porta nt s a crice c a lled the A Sv a m e d h a The Apas ta m ba
Sra u ta S utr a ( XX i I) s a ys th a t a S ar va b h a u m a R aj a
A m on g the kings a n d
m a y perform the A SV a m e d h a
princes wh o performed the A s va m e d h a were Ja na m e j a ya
his brothers B h i m as e n a U gr a s e n a a n d Sr u t a s e n a a n d
P a ra Atn ar a king of K o s a l a :
Kin gship durin g the P ar i k s h i ta J a n a k a period wa s

P a tri a rch a l P residen cy


not merely a
Th e m on a rch

ch i ef no ble
the rst a mong equ a ls
w a s not m erely a

In severa l Vedic tex ts


P resident of a C oun cil of P eers
he is re presented as the m a ster f his people He cl a imed
the power of giving his kingdom a w a y to a nyb ody h e
liked a n d t a xin g the people as m uch a s he liked I n t h e
B r i h ad arany ak a U p a nish a d J a n a k a s a ys to Y aj na v a lky a
So h a m Bh a ga v a te V i d eh an d a d am i m afi ch api s a h a

ri ll
4
B
I
U
IV
The
kin
g
is
c
lled
d as y ay e t i
a
(
p

an d
is further d e scri bed
V i svas ya b h t as y a a d h i p a ti

V i sam a t ta ( A i t B r VII I
as the devourer of the people

Raj a ta ek a m m u k h am ten a m u k h e n a Vi so ts i
K
ush
I
I
a
U
p
(
The king howeve r w as n ot a n a bsolu te des pot i n
pra ctice His power w a s checked in the rs t pl a ce by
,

'

'

d e f e te d Dh r t h t f K asi h
m i l i g t o the M h ag i d
S tt
t
c on te mp or ry f S t t bh f K l ng d B h m d t o f A s s k
no t re ferre d t o in p re l f i k h i t
i t i s p o b ble
A the D e cc n k in g d o m s
L
d hi s
th t S t a l k
on te mp o r ri es fl o r i she d f ter P k h i t Am b a h th y d
h ti
Y d h am
c on te mp o r r i es f P
ere ery n e r
d N ar d
h
in t i m e t o N g j i t the c o nte mp o r ry f N i h i t h p e n lt i m te k in g f V i d h
h ; cc o r d in g t
A ng
p r o b bly the i mm e d i t e p re d e c ess o r o f D d h i i h
J i n e i d e n e o u r i s he d in t h e 6 t h c en t ry B C
Sa t an i k a

w as

a n a,

an

w eIe

s ra u s

ar s

ra o

o,

ae e

a i

are

ra

a rl

an

ov

a an

a r va t a

or

ta

s,

n a

o w

a an

w as

na

an a w

a.

P O L ITI C A L H I S T O R Y OF I N D I A

92

kin g he a ded by h i s gener a l The se were asked to ele ct a


kin g ( Cowell s J ata k a V p
The king m a kin g power
of the councillors i s recognised a lso in the Padaj ali a n d
.

S on a k a

Jatak a s

Another ch eck w as s upplied by the gener a l body of


the people ( J an ah) who were distinc t from the mi nis ters
a n d wh o used to meet i n an
a n d G r am ani s or G ram i k a s
S a miti or P a rish a d i n the Up a nish a ds
assembly st y led
In the U tk r o s an a p a ss age of the A i tar eya B rahm ana
a n ah
VI
I
I
the
people
J
a
e
cle
a
r
y
dis
tin
guished
r
1
7
l
(
)
)
(
from the R aj ak ar tarah a m on g whom a ccording to the
Sa ta p a th a Brah m ana ( I I I
7 ; XI I I 2 2 1 8) were
in cluded the S u t a a n d the G ram ani Th a t t h e S a miti or
the whole
P a rish a d w as a n a ssembly of the J a n ah
people i s app a rent f ro m su ch e xp ress ion s as P a ch al a
,

Sa m i ti m eyaya ,

n arh

P a fl ch alan am P ar i sh a d a m aj a gam a

The C h h an d o gya Up anish ad ( V 3 1 ) men tions the S a miti


of th e P afi ch ala people presided over by ki n g P ravah ana
Sve t a k e tu r h ar u neyah P a nch al an am S a miti
Jai val i

Th e Brih a
m eyaya ; t amh a P r av ah ano J ai va l i r u vach a
d aranyak a U pa n ish a d ( V I 2 1 ) uses the te rm P a ri sh ad

instea d o f S am iti Sv e ta k e t u rh a v a Ar u neyah P a ch al a

The people took p art i n the


h am P ar i s h a d am aj a gam a
ceremony o f roy a l i n a ugura tion ( Ai t Br VI I I
The D u mm ed h a J at a k a ( No 50 ) refers to a j oint a ssembly
of ministers B rahm a nas the gen try an d the o ther orders
of the people
Th a t the people a c tu ally put a curb on roy a l a bs o
l u ti sm is proved by the tes timony of the A t h ar va Ved a
VI
3
where
it
is
s
t
a
ted
th
a
t
concord
between
kin
g
88
)
(
former s prosperity
a n d a ssembly w as essen ti a l for the
We h a ve evidence th a t the people sometimes expelled
a n d even e x ecu ted their prin ces together with u npopul a r
ofci a ls Thus it i s st a ted in the Sa ta pa th a B rahm a na
XI
I
1
e t s eq ; E g geli n g V
2
69
Now
s h tar i t u
9
3
u
D
)
(
.

K I NG S H I P

93

been e x pel led from the kin gdom which


h a d com e to h im th rough ten gener a tions a n d the S r i j a y as

The
a lso expelled R e v o t ta ra s P ata v a Ch akr a S th a pa t i
A i ta r e ya Brahm ana ( VII I 1 0 ) re f ers to person a ges who
were e x pelled from their rash tr a s a n d who were a n xious to
recover th em with th e help of the Ksh a triy a consecra ted
with the P u n a ra bh i s h e k a S uch persons were the I ndi a n

counterpa rts of the F rench e migra nts who sought to


recl a im revolution a ry F ra nce with the help of the troops
of the H a psb u rgs an d the Hohen z ollerns ( of L od ge
Modern E uro pe p
We le a rn from the V e s san ta r a
J at a k a th a t the kin g of Sivi w as compelled to b a nish

prince V e ssan ta ra in obedien ce to the people s sen tence


P au ms ayan a h ad

Th e

king

w as

told :

The biddin g of the Sivi folk if you ref u se to do


Ih e

'

people then will

a ct ,

m ethin ks

g ainst y our son


an d you

The kin g replied


Behold the people s will

an d

I th a t will d o not g ains a y

The P ad a k u sal am anava J at a k a ( No 43 2 ) tells a story


how the town a n d countr y folk of a kingdom a ssembled
be a t the kin g a n d priest to de a th a s they were guil ty of
theft a n d a nointed a good m an kin g A simil a r story is
told in the S ach ch amk i ra J at a k a ( No 7
We ar e told in
the K h a ndah al a Jat a k a th a t the people of one kin gdom
killed the minister deposed the king m ade him an outc a st
prince as king The e x king w as not
an d a nointed a
to enter into the c apit a l city P rof B h an d ark ar
a llowed
points ou t th a t i n the Te la pa tta J ata k a a kin g of Ta k s h a s i l a
s a ys th a t he h a s no power over the subj ect s of his kin g
dom This is i n strikin g contrast with the u tterance of

Jan a k a quoted a bove B h a gava te V id e h an d ad ami


E vidently the roya l power h ad declined a ppreci a bly a t
le a st i n the North west since the d a ys of J an a k a
'

P O L I TI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

94

The more impor ta nt a ttrib u tes of


kin gship are

referred to in the U tk ro s an a p a ss a ge of the A i tare ya


B rahm ana ( VI I I
The mon a rch i s there described

soverei gn lord of
as
V i va sya b h utas y a a d h i pat i

V i am atta
devourer of the people
a l l beings

destroyer of e nemies
Brah
A m i tranam h a nt a

pro tector of the Brahm anas


m anan am G o p ta

D h a r m as ya C opt a
protector of the l a ws
In the expressions q uoted a bove we h a v e re f erence
to the kin g s sovereignty a n d Im perium h i s power of
ta x a tion his milita ry functions his rela tion s with th e
Hiera rchy a n d his j udici al d uties

P O L IT I C A L H I S T O R Y O F I N D IA

96

origin al i s di ff e ren t in m any respects f ro m th at of previo u s


writers I h ave n ot been able to a ccep t th e curr en t
views with reg ard to the history a n d chronology of severa l
dyn asties nota bly of the E a rly S atavah a n as th e G reeks of
S ak al a an d the S ak a P al h avas o f the U tta rapath a
I n m y a ccoun t o f th e G upta period I h a ve m a de
use o f th e m ass of fresh m a teri a ls a ccum ul a ted since the
public a tion of the works of F leet S mith a n d All a n The
rel a tions of Sam u d ra gu p ta with the V ak ata k as h a ve been
discussed an d an a ttempt h as bee n m a de to present a
1
connected histor y o f th e l ater G upt as
,

The

h p ter on t h e L te r G u p t s

c a

w as

p u bl i sh e d i n t he JA S B

1 9 20 .

T HE

AG E

TH E R IS E

OF B I M B I SAR A

OF M A G A DH A .

TH E A G E

1.

97

B I M B I S AR A .

or

U nder the vigorous kings o f the r ace of B imbis ar a


an d N a nd a
M a gad h a pl ay ed the s a me p a rt in a ncien t
I ndi a n history which Wesse x pl a yed in the history of
P re Norm a n E n gla nd a n d P russi a in the history of
m odern Germ an y
The f ounder of the M agadh a n im peri al power w as
B imbis ara or Sre ni k a ( c a lled a lso S eni ya B imbisar a ) so n
of B h atti ya The M ah avamsa ( Geiger s tra nsl at ion p 1 2 )

te lls u s th a t the vir tuous B imbis ara w a s fteen ye ars


old when he w as anoin ted kin g b y h i s own

reigned
We le a rn f ro m the Sutta
a n d fty ye a rs he
Nip ata ( SB E X I I 6 7 ) th a t Bi mbisar a s c apita l w as a t

the G i r i bbaj a in M a gad h a


R aj agah a or R aj a g rih a
The ea rly B uddhist te x ts throw a ood of ligh t on the
politic al condition of Indi a i n the tim e of B imbisara There
were a s P rof R hys D a vids observes besides a still su rvi
ving number of sm all a ristocr a tic republics four kingdoms

I n a ddition to these
o f consider able e x ten t a n d power
t here were a number o f sm a ller kin gdoms a n d some non
Ary a n princip a lities The m ost importa n t a mongst the
re publics were the V aj j i a n s of V a i sal i an d the M a ll a s of
An a ccount of both these peoples
K u s i n ara an d Pav e
Amon g the sm aller republics
h as a lre ad y been given
g
R hys D a vids m entions the Sak y as of K ap i l avas tu the
K ol i yas of R am a gam a th e B h a g ga s o f S u ms u m ara Hill
the B u lis of A ll a k ap pa the K al am a s of K es ap u tta an d
,

th e M o ri yas

of

P i pph a l i va n a

e l e m i les f r om K i I B ( C u n ni n gh m A G I p
P i p a i n t h e n r t h o f t he B t l d i s t ri c t ; o r Ti l
Tw

S
( m

it h

us n I I

E H I,

as

s u ra

K 69

i n t he

Tar i

P O LITI C A L H I S T O R Y OF I N D I A

98

The Sak yas as we h av e a lrea dy seen ack nowledged


the su z era inty of the kin g of K o sal a The K o l i y a s were
their neighbou rs The introductory por tio n of the Kun al a
Jat a k a s ays th a t the S aky a a n d Koliy a tribes h ad the
1
river R ohin i which ows between K a pi l ava s t u a n d the
C ap it al of the K o li yas con ned by a sin gle d a m an d by
me a ns of it c u l tiv a ted their crops O n ce u pon a time in the
m on th Jett h a m l a when the cr e ps beg a n to a g a n d
droop the l a bourers from a mon gs t the dwellers of bo t h
cities a ssembled together Then followe d a scr amble for
w a ter F rom the m utu a l recrimin a tions w hich ensue d
we le a rn th a t the Sak ya s h a d the cu stom o f m a rrying
th eir own sisters
I n t he T l rt h aj atra sec tio n o f the
V a n apar va o f the M a h abh ara ta ( I I I 8 4 3 1 ) mention
i s m a de of a pl a ce ca lled K a pi lava ta
I t is not a l together
i mprob a ble th a t we h a ve here a Brah m ani ca l reference
to the c apita l o f the Sak yas
The B h a gg a state w a s a dependen cy o f the Va ts a
kin gdom ; for we le a rn f rom the prefa ce to the D ho n a
s akh a Jat ak a No 3 53 th at prince B odhi the s on of
Ud ay a n a king of the V a ts a s d wel t in S urh su m ara g i r i
The Ma h abh ar a ta
an d built a p al a ce c a lled K ok an ad a
an d the H ar i va ms a a ls o test i f y
to the close connection
bet w een the V a ts as a n d the B h ar ga s ( B h a gga s )
V a ts ab h m i ch a K au n te y o v i j i gy e h al a v an b a l at
B h ar ganam ad h i pa fi ch ai va
ta th a
N i sh ad ad h i p ati m
h
1
B
I
I
3
0
0
M
(
P r a tar d an a s y a p u trau d vau V a ts a Bh a rg a n ba bh u
v a tu h ( H a r i v 2 9
Rega rdin g the B ulis an d the Kal am as we kn ow very
little The n a m e o f th e K al am a c a pi tal K esa p u tta
reminds us of the K es i n s a p e o pl e m en tioned i n the
Sa ta path a B rahm ana ( Ved Ind Vol I p 1 8 6 ) an d pro
b ably a lso in the A sh tad h yayi o f Panini ( VI 4
,

t ri bu t ry o f th e R p t i
a

( Old e nb erg

B u dd h p
a,

P O L ITI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

1 00

design a tion o f kin gs like th e epithe t D evan a mpi ya o f a


l ater a ge The n a me J i y a s a ttu is given a lso to the r u lers
o f S ava t th i K a m p i l la M i th i l a C h a m pa V ani y a gam a B ar a
n as i a n d P o l a sa p u r a ( 6f H o er n l e U vas a gad asao I I pp
.

6 , 6 4, 1 0 0 , 1 03 , 1 0 6 , 1 1 8 ,

B uddhist writers refer to other Y a kk h a prin cip alities


besides Alav ak a ( 6f S utt a Nip at a S B E Vol X I I p
The mos t import an t f a ctors in the politic a l history of
the period were h owever neither th e republics n or the
Ya k kh a princip ali ties b u t th e four gre a t kin gdoms o f
K os al a V a ts a Av a n ti a n d M a ga d h a
I n Kos e l a king M ah ak osal a h a d been succeeded by h i s
The n e w kin g preserved n u
s o n P as en ad i or P ra s e n a j i t
imp a ired the e x tensive herit a ge received from his f a ther
He a lso e x ercised su z er a inty
a n d ruled K asi an d K o s al a
over the Sakya territory We h a ve a lre ady seen th a t the
S am yu t t a N i k aya refers to h i m a s the h e a d of a group of

on one occ asion when the E x a lted O ne w a s


ve R aj as
ve Raj as the P asen ad i bein g the chief
a t S av a t th i
were indulgin g in v a rious forms of a muse
a m on g them

m ents
I n h er interesting article S a ge an d King i n K o sa la

M rs R hys D a vids a dmir a bly sum s up the


S am y u tta
ch ara cter o f P asen adi
He i s show n combinin g like s o
m an y of his cl a ss al l the world over a proneness to a ff a irs
of s ex with the virtues an d aff ection of a good f amily
ma n
indulgen ce a t the t able wi th an e q u ally n a tura l
wish to keep in good physic a l form a sense of honour a n d
honesty sh ow n in h i s disgust a t leg a l che a tin g with a
greed for a c quiring we a l th an d w a r i ndem nities a nd a
fussiness over los t property a m a gn a nimity tow a rds a
con quered foe with a c a llousne ss over s acrici a l sl a ugh
ter an d the pun ishm en t of crimin als Ch aracteristic a l so
i s both his sup erstitious n erv ousness over the sinister sigui
can ce o f dre am s d u e i n re ali ty to d isordered a peti tes
p
.

THE
an d a

AG E

O F B I M B I S AR A

101

lso his shrewd politic c a re to be on good terms with


a ll
religious orders whether h e h ad testimoni a ls to their
genuineness or not
Com
m
emor
tion
B
h
n
a
a
r
k
d
r
a
a
(
Volume p 1 3 4)
We le a rn from the A m batth a a n d L o h i ch oh a S u tta s
a
D
i
logues I pp 1 0 8 2 88 ) th a t P a se n ad i w a s a p a tron of
(
the B rahm a na s a n d g a ve them spots on roy a l dom a ins
with power over them a s if they were kings He w as a lso
a friend of the B uddh a a n d his followers a n d m a de m on a s
t e r i es for their h abita tion G a gg a J at a k a No
(
He h a d ma ny queens 6
M a llik a d a ughter o f
the chief of ga rl and m akers i n S ava t th i an d V as abh a
K h at ti ya. born to a S akya n a m ed M ah an am a n from a
sl a ve wom an He h a d a d a ughter c a lled V a j i ra or V aj i rl
K um ari ( M aj j h i m a I I p 1 1 0 ) a n d a son n a med V i d da b h a
whose mother w a s V asabh a K h at ti ya P rince V i d d a b h a
a t rst a ppe a rs to h a ve served a s his fa ther s Sen ap a ti or
Gener a l A fterw ards he succeeded to the thron e an d
perpetra ted a ferocious m a ss a cre of th e Sak yas
H o er n l e i n the U vas agad a sao ( I I Appendi x p 56 )
refers to M r i ga d h ara who is s a id to h a ve been th e rst
m inister of P ra s e n aj i t or P a sen ad i P rof B h an d ark a r
r e fers to a n other m inis ter c alled Siri V a d d h a Another
i mporta n t o f ci a l w as D igh a C h arayana ( M ajj h i m a N I I
p
He is proba bly identic a l with D i r gh a C h aray ana
mentioned by K an til ya as an a uthor of a tre a tise on kin gl y
duties a n d by V ats yayan a as an a uthor of the science of
E rotics His u ncle B an d h u l a w a s a gener a l
The B uddhist texts throw some light on the foreign
an d
intern a l a ff a irs of P as en ad i s reign The M ajj h i ma
N i k aya ( I I p 1 01 ) tells us th a t the Kos a l a n mon a rch w as
on f riendly ; ter ms with S e ni ya Bimbis ara a n d the V i sali ka
B ut he w as m uch troubled by robbers like
L i ch ch h avi
We read in the M a h avagga ( SB E XII I p
A n gu l i mal o
2 2 0) th a t cer tai n l i kkh us tra velling on the roa d fro m
,

'

P OL IT I C A L H I S T O R Y O F I N D I A

1 02

S aket a to S ava tth i were k illed by robbers Then th e


kin g s soldiers c am e a n d c a u ght som e of the r u i an s In
a nother p a ss a ge ( p 2 6 1 ) of the M a h ava g ga it is st a ted th a t
the B i k k h u s i n the K o sal a coun try w as
a residence o f
m en a ced by s a v a ges
I n the Va ts a k i n gd om k i n g Satan i k a P a ran tap a w as
succeeded by h i s s on U d a y a n a who is the hero of m a n y
I n di a n legends The com m en ta ry of the D h am m a pad a
gives th e s tor y of th e w ay in which V as u l ad a t ta or Vasa
v a d atta the d a ugh t er of P ra d y o t a kin g o f Av a n ti be c a m e
I n the pref a ce to th e Mat an g a Jata k a i t is
h i s w ife
r el a ted th a t in a t of d r u nken r a ge he h a d P i ndo l a tortur
ed b y h a vin g a n es t o f a nts tied to him The K ath asa r i t
s aga ra of S o m ad eva a writer o f the eleven th c en t u ry A D
con ta ins a lon g a ccoun t o f U d a yan a s D i g mj ay a ( Ta wney s
Tr a n sl a tion s Vol I p 1 48 if ) B u t it is di fcult to decide
how m uch of it is folklore an d how m uch s obe r h is tor y
The P r i ya d ar i k a o f Sri h ars h a ( Ac t IV ) spe a k s of a kin g
o f A ng a n a med D r i dh avar m a n being restored b y U d a y a n a
We h a ve a lre ady refe rred to Vas a va da t ta the c h ief
queen of Ud ay an a The S vap n a V as a va d a tta of Bh asa
m en tions a noth er queen n a m ed P a d m ava t i who i s r ep re
sented a s sis ter to k in g D ar sak a o f M a gad h a Prof Bh a n
da rk a r men tions a q u een n am ed M agan d i ya an d R h y s
D a v ids refers t o one n a med Samavati ( B ud I nd p
The R atn ava l i tells the s tor y o f the lov e of the k in g of
Va tsa an d of Sagarik a a n a ttend a nt of his queen Vasa v a
d a tt a S tories abou t U d ay an a were w idely curren t in
Av a n ti i n the tim e o f K alid as a ( 6 f M e gh ad uta prapya
Ud ay a n a k a th a k o vi d a gram a vri d d h an
I t is
van ti m
di fcult to disent a ngle the kern el of historic a l truth f r om
the h usk o f popul a r fa bles I t seem s th a t U d ay a n a w a s
a gr e a t k in g who rea ll y m a de some con quests a n d contr a ct
ed m atrim on i a l a lli ances w ith the roya l ho u ses o f Av a nti
.

'

an d

M agad h a

P O L IT I C A L H I S T O R Y O F I N D I A

1 04

n am e of Aj ata s a tru s m other The J a i n a w riters on the


oth er h a nd represent C h e llan a d aughter of C h e ta k a of
The N i kay as
V ai sal i a s the mother of K anik a Aj ata s a tru
c a ll Aj at a s a tru V e d e h i p u t ta Th is seem s t o con rm the
J a i n a tr a dition bec a use V a i sal l w as situ a ted in V i d e h a
into Ved a I h a
V e d e hi
B u dd h a gh o s a however resolves
V e d e n a Ih a ti or in tellectu a l e ffort ( The Book of the
I n this con nection w e should
Kin dred S ayin gs p 1 0 9
reme mber th a t even Kos a l a n mon a rchs h a d sometimes th e
o
Vedic
I
ndex
Vol
I
pp
1
9 0 49 1
e pithet V a i d e h a
(f
P ar a Atuara is c a lled both V a i d e h a a n d K a u s a ly a ) I t is
di fcul t to com e to a n a l decision with reg a rd to the
p a ren t a ge of the m other of Aj at a s a tru from the d a ta a t
ou r dispos a l
D is a rm in g the hostility of h i s power f ul western an d
n orthern n eighbours by his shrewd policy B i mbisara co u ld
d evote h is undivided a ttention to the struggle with A ng a
which b e a n nexed a fter defe a tin g B ra h m ad a tta ( JA S B
The a nnex a tion of A ng a by B imbis ar a i s
1 91 4 p
proved by the evidence of the M ah av a gga ( S B E XVI I
p 1 ) an d of the S o na d anda Sutta of th e D i gh a Ni h ay a
in which it is st a ted th a t the revenues of the town of
Ch a m p a h a ve been bestowed by King B imbis ara on the
B rahm ana S ona d an da We le a rn from J a in a Sources
e m a ch an d r a th e a uth or of the S t h av i r ava l l ; of
a lso th e
H
(
B h aga va tl S tra an d the N i r ay ava l i S u tr a ) th a t A ng a
w a s governed as a sep a r a te province under a M a g a dh a n
prin ce with Ch a m p a as its c a pit a l Thus b y w a r an d
policy Bimbi sara a dded Ang a a n d a p a rt of Kasi to the
M a gad h a n dominions a n d l a unched M a ga dh a in th a t
ca reer of conquest a n d a ggra ndisem en t wh ich only ended
when As ok a shea thed his sword a fter the con quest of
K a ling a We le a rn from the M a h av a gga th a t B i ln b i sar a s
dominion s em bra ced
townships the oversee rs
k
f
a
m
i
a
s
w
hich
us
d
to
m
eet
in
gre
t
ssembly
G
a
a
a
o
e
)
(

'

'

'

'

A JA I A SA T R U
'

1 05

Bim bisara h a d m a ny sons n a mely K ani ka Aj ata s a tru


Abh a y a S i la va t Vim a l a K o n d a a a n d V e h a l l a A j at a
s a tr u
seem s to h a ve a c ted a s h i s fa th er s Viceroy a t
Ch amp a ( B h a g a va ti S u tra N i ra yava li S u tra an d the
H e is s aid to h a ve killed h is fa ther
P a r i s i s h ta pa r v a n )
an d sei z ed the en tire kin g dom
'

'

II

K U N IK A

A JAT A SAT R U

The reign of K ni k a Aj at a sa tru w a s the highw a ter


m a rk of th e power o f the B i m bi sar i a n dyn a s ty He not
onl y hum bled K e s a l a a n d perm an en tly a nnexed K asi but
a lso a bsorbed the st a te of V a i sal i
The tr a dition a l accoun t
of his duel with K e s a l a is given in the Sa m y u t ta N i k aya
The
Book
of
th
e
Kindred
S
a yin gs pp 1 0 9
n d the
a
(
H a r i ta m at a V ad d h a k i S ak a r a Ku m m a S a pi nda T ach ch h a
S ak a ra an d th e B h a d d a s al a J ata k a s I t is s a id th a t a fter
Aj at a s a tru m urdered B imbisar a his f a ther the quee n
K e s al a D ev i died of love for him E ven a fter her de ath
Aj at a s a tru still en joy ed the revenues of the K asi vi ll a ge
which h a d been given to the l a dy K e s a l a for ba th m oney
B ut P a se n a d i the king of K e s a l a deter m ined th a t n o par
s hould
h a ve a vill a ge which w as his by righ t of
r i ci d e
inherita nce a n d m a de w a r u pon Aj at a s a tru S ometimes
the un cle got the best of it a n d sometimes the neph ew
O n o n e occ a sion th e Kos a l a n m on a rch ed aw a y in defe a t ;
on a nother occ a sion he took Aj at a s a tru prison er His
d a ughter V aj i r a he g a ve i n m a rri a ge to his c a ptive nephew
dismissed her with t h e K as i vill a ge for her b a th
an d
money I t i s s ta ted in th e B h a d d asala J ata k a th a t during
P as e n a d i s a bsence in a country town D i gh a C h aray a na
th e Com m a nder i n Chief r a ised prince V i d l i d ab h a to th e
thron e The ex kin g sent out for R aj a gah a resolved to t a ke
his nephew ( Aj at a s atru ) with him a n d c a pture V i d da b h a
B ut he died fro m exposure outside the g a tes of R aj aga h a
-

'

P OL ITI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

1 06

The tra dition a l a ccoun t of Aj ata s a tru K ni k a s w a r


with V a i sali is given by J a in a writers Kin g S e ni ya
Bimbis ar a is s a id to h a ve given his f a mous eleph a nt
Se yan a ga together w ith a huge neckl a ce of eighteen
s trin gs of j ewels to h is young r s on V e h al l a by h i s wife
e
C h ellana the d a ugh ter of King C h e tak a of V ai sali
H is
eldest son K aniy a ( Aj at a sa tru ) a fter u surpin g his f a ther s
thron e on the instiga tion of his wife P a m ava i dem a nded
from his yo u nger brothe r the return of both gifts O n
the l a tter refusin g to giv e them u p an d yin g with them
to h i s gra ndfa ther C h eta k a in V ai sa l i K uni ya h a ving
f a iled pe a cefully to obt a in the ex tr a dition of the fugitive
com menced w a r with C h e tak a ( U vas a ga d asao I I Appen
dix p
A ccordin g to B u dd h a gh o s h a s comm en ta ry
the S u mangal a vilasin i ( Burmese E dition P a rt I I p 9 9 )
the c a use of the w ar w a s a bre a ch of trust on the p a rt of
th e L i ch ch h a vi s in con nection wi t h a mine of precious
ge ms
The prelimin a ries to the s tru ggle between M a ga d h a
an d
V a i s al i a r e described in the M a h ava g ga a n d the
M ah apar i n i bban a S u ttan ta
I n the M a h ava gga i t i s
rel a te d th at S u n i d h a a n d Va ss a k ara two m in is ters of
M aga d h a were bu i ldin g a fort a t P ata l i gam a in ord er to
repel the V aj j i s The M ah apar i n i bban a S u t ta n ta sa ys

the B lessed O n e w a s on ce dwellin g in R aj a ga h a on the


hill ca lled the Vulture s P e a k N ow at th a t tim e Aj ata
s a t tu V e d e h i p u t ta
the kin g of M a gad h a w as desirou s of
to himsel f I will
a tt a ckin g the V a jj i a n s ;
a n d he s a id
root out these V a j j i an s m ighty a n d power f ul though they
be I w i ll destroy these V ajj i a n s I w ill brin g th ese
V aj j i an s t o u tte r ruin
So he sp ake to th e B rahm ana Va s s ak ar a t h e p rim e
m inis ter of M a gad h a a n d said Com e n ow B rahm ana
do you go to th e B l e sse d O n e a n d
tell him th a t
r esolved I will roo t o u t th ese V aj j i a n s

'

P O L ITI C A L H I S T O R Y O F I N D IA

108

on th e de a th of M a h av i ra the con feder a te kin gs m ention


ed i n the N i ray av a l i S atra ins tituted a fes tiv a l to be
held in m e mory of th a t even t Th e s truggle between the
M a ga d h a kin g a n d th e powers a rra yed a g a inst h i m thus
seem s to h a ve been protr a cted for more th a n sixteen y e a rs
The A tth a k a t h a gives a n account of th e M a chi a velli a n
t a ctic s a d opted by M a ga d h a st a tesm e n to s ow the seeds
brin g a bout
o f dissension a m on g th e V a i s al i a n s a n d t h us
their down f a ll ( 6 f Modern R eview July 1 9 1 9 pp 55
The a bsorption of V a i Sal i an d K as i a s a resul t of th e
Kos a l a n a n d V a j j i a n w a rs prob a bl y brou ght th e a spiring
ruler of M a ga d h a f a ce to fa ce wi th the equ a ll y a mbitious
sov ereign of Av a n ti We h a ve a lre ady referred to a st a te
m en t of the M aj j h i m a N i k ay a th a t on o n e occ a sion Aj ata
s a tr u w a s fortifyi n g hi s c a pit a l bec a use he w a s a fr a id of a n
inv a si on of h i s domi nions by P r a d y o ta We do not know
whether the a tt a ck w a s ever m a de
Aj at a s a tru does n ot
The con
a ppe a r to h a ve succeede d in hu mblin g Av a n ti
quest o f th a t k ingdom w a s reserved for h i s successors
I n the opinion of Mr Ja y a s w a l the P a rkh a m st a tue
is a con tem por a r y portrai t of kin g A j at a s a tru B ut this
view h a s not met wi th genera l a ccept a n ce
.

'

'

'

II I

S uccn ss o ns

succeeded a ccording to the P uranas by


P rof G eiger considers the insertion of D a r Sa k a
D a r sIak a
bec a use the P ali C a non
a fter A j at a s a tru to be a n error
i n dubita bl y a sserts th a t U d ay i b h a d d a w a s th e s o n of
Aj at a s a tru a n d prob a bl y a lso his successor J ain a tra di
tion recorded in t h e P a r i i s h ta par va n ( p 42 ) a lso rep t e
sents U d ay i n as the imm edi a te successor of K II n i k a
Though the re a lity of t h e existence of D a r sa k a as
kin g of M a ga d h a is est ablished by th e discovery of B h as a s
yet in th e fa ce of B uddhist a n d
S v ap n a V as a v ad a t ta
A j ata STa t r u
.

w as
.

'

A JAT A SA T R U

S SU

CC E S S OR S

1 09

J a in a evidence i t c annot be conden tly a sserted th a t he


w a s the im medi a te successor of A j ata sfa t r u
P rof Bh and a r
k ar identi es him w ith N ag a D asak a who is represented
by the Ceylonese Chronicles a s the l a st kin g of Bimbis ar a s
line The Ceylonese tr adition seems to be conrm ed
by the followin g p ass a ge i l l H i u e n T sa n g s Si u k i
To
y
t h e south west of the old S angh ar am a a bou t 1 0 0 li is the
S angh aram a of Ti lo shi
buil t by th e
w as
l a s t descend a n t of Bimbis ara r aj a ( Be al Si y u k i I I p
The n a me of the second S angh ar am a w as pr o ba bly
derived f rom th a t of D a r sa k a who i s here repre s en ted
as the l a s t descend a n t of Bim bis ar a
U d ay i n : Before his a ccession to the thron e U d ayi n
or Ud ay i b h a d d a the son of A j at a sa tru seems to h a ve
a cted a s his fa ther s Viceroy a t Ch a mp a ( J a cobi P a r i si s h ta
p a rv a n p
The P a l i sfi s h tap ar va n further in forms u s
th a t h e founded a n e w c a pita l on th e b a nk of th e G a nges
wh ich c a m e to be kn own a s P ata Ii p u tra This p a rt of
th e J a in a tra dition is conrmed by the testim on y of the
Vay u P ur ana a ccordi n g to which Ud a ya b u il t the city of
Th e
K u s u m a p u ra in the fou rth ye a r of his reign
P a r i si s h ta p a r va n ( pp 45 46 ) refers to the ki n g of A v a nti
This does n ot seem to be i m pr o
a s the enemy of U d ay i n
ba ble in view of the fa c t th a t h i s fa th er h ad to fortify
h i s c a pit a l in ex pecta tion of a n a tt a ck a bout to be m ade
by P rad y o ta king of A v a nti The fa ll of A nga an d
V a i Sal i a n d the d i s co m t u re of K o sa la h a d left Av a n ti the
only importa nt riv a l of M a ga dh a This l ast kingdom
h ad a bsorbed a ll the king d oms a n d rep ublics of e a ste rn
Indi a O n the other h a nd if the K a t h as a r i tsaga r a ( Ta wn e y s
Tr a n sl a tion Vol I I p 48 4) is to be believed th e kingdom
of K au sam b i w a s a t this tim e a n nexed to the re a lm o f
The t w o
P al ak a of Av a nti the successor of P ra d yo ta
kin gdoms M a gad h a a n d Av a n ti were brought fa ce to fa ce
with e a ch other The contest between the two for the
.

'

P OL IT I C A L H I S T O R Y O F I N D I A

1 10

m as t ery of n orthern I ndi a beg an as w e h a ve seen in th e


reig n of Aj at a sa tru I t m ust h a ve contin u ed during the
reign of U dayi n The issue w a s n a lly decided i n the
time of S i su n aga
In the opinion of M r Ja yas w a l one of the fa mous

in the B h arhut G a l lery of the In di a n


P a tn a S ta tues
M u seum i s a portr ai t of U d ay i n Accordin g to him
th e sta tue be a rs the followin g words
Bh a ge AC H O ch h on i d h i se
He iden ties A CH O with kin g A j a m entioned in the
B haga va ta list of S a i s u n aga kings a n d with U d ay i n of the
Ma tsy a Vay u an d Br a h m an da lists M r Jayas w a l s
rea ding a n d in terpre ta tio n of the inscription h a ve not
however been a ccep ted by severa l schol a rs in cl udin g
D r B a rnett a n d P rofessors Ch a nd a a n d M aj u m da r
D r Smith ho weve r wh ile un willin g to dogm ati z e
I n th e
w as of opin ion th a t the st a tue w as p re M a ur y a

third ed ition of his Asok a he considers M r J ay as


wa l s theory a s proba ble
The ch ar a cters of the shor t inscription on the sta tue
well ni gh im possible to
a re s o di f cu lt to re a d th a t i t is
n a l decision F or the presen t the problem
com e to a
must be reg arded a s n ot yet denitely solved Cunnin gh a m
described the st a tue a s th a t of a Ya ksh a According to h im

the gure bore the words Y a kh a A ch u san i gi k a


P ro f
Ch and a s re adin g is B h a P) ga A ch ach h a n i v i k a ( the owner
l
of ine x h a ustible ca pita l
D r M aj umdar
V a i s rava ua )
rea ds G a te ( Y a k h e P) Le ch ch h a i ( vi ) 40 4
U d ayi n s successor s a ccording to the P u ranas were
B ut the Ceylones e
N an d i va rd h a n a an d M a h an an d i n
chronicles pl a ce a fter U d a y a the king s n a m e d A n ur u d d h a
Here a ga in the Ceylonese
M a nda a n d N ag a B as a k a
i s pa rti a lly conrmed by the A ng u tta ra Ni haya
a c count
,

'

I nd ian

n t i q u ry
a

M am h , 1 9 1 9 .

POL IT I CAL

112

IS TOR Y OF IN DI A

a statemen t i n th e M al al ankarav a tth u a P a li


work of m o d ern d ate b ut following very closely the m ore
ancient books i t appears tha t Si s un aga had a ro y al
residence at V ai al i which ultimately became his capital

SB
E
X
I
p
xvi
That
m
onarch
us
u
n
not
S
a
a
)
(
g )
(
unm indful of his m other s origin re established the city
of V esal i and xed in i t the royal residence F rom that
ti m e R aj a gah a lost her ran k of royal ci ty which s h e never

afte r wards recovered


This p assage which says that
R aj agriha lost her ran k of royal cit y from the ti me o f
Si s u n aga proves that Si s u n aga came after the pal my
days o f R a j agriha
the period of Bimbis a ra and
Aj atas atru
The m os t i m portan t achievem en t of Si s u n a ga seems
to have b een the an nihilation o f th e power and prestige of
the P ra dy o ta dynas ty of Avan ti P r ad y o ta the rs t king
of th e line had b e e n succeeded by P a l a ka after who m
c am e Ary ak a Th e Pur anas place after Ar ya k a or Aj aka
a kin g n am ed N an d i v a r d h an a or V a r t i v ar dh an a ( Avanti
and add that Si su n aga will d estroy the prestige
va rd h an a
M r Ja ya s w al identies
P ra d y o ta s an d be ki n g
o f the
Aj aka and N an d i var d h an a of the Avan ti list with
Aj a U d ayi n and N an d i va rd h an a of th e Puranic list o f
Sai s u n aga kings B ut Prof B h a n d ar k a r says that Ar yak a
or Aj aka was t h e so n of G op a la the el d er brother of
P a laka The importan t thing to re member is that the
P r ad yo ta dy n asty was humbled by Si s u n aga Whether the
Sai su n a ga occ u pation of Av a n ti t o o k place imm ediately
after Pal ak n or two gen erations later i s i mmaterial
Si su n aga was succeeded accordin g to th e Pura n as by
his s o n K ak ava rna accordin g to t h e Ceylonese chro n icles
by h i s so n K alaso k a Profess o rs J acobi Geiger and

the b l ack A soka


B h an d ark a r su ggest that K alaso k a

a re
and K ak a va rna
one and t h e
t h e crow coloured
This conclusi o n is c o nrmed by the eviden ce
s am e person
F ro m

A JAT A SA r a U s

'

of

the
M u nd a

S UCC E S S O R S

113

A so kava d an a

which places K ak a va rn i n after


and
d o es not men tion K alaso k a ( Geiger Mah a
v ams a p
xli ) The two m ost importan t events of the
reign o f K alaS o k a are th e holdin g o f th e Secon d Buddhist
Council at V a i s al i and the retransfer of the capital to
F atal i p u tra
B ana i n his H arsh a ch a r i ta ( edited by
K as i n ath P andu ra ng Parab p 2 2 3 ) gives a cu r i o u s l e gend
concernin g th e d eath of K ak av ar na ( K alaso k a ) I t is
s tated there that K ak ava rna Sa i su n agi had a dagger
thrust into his throat i n the vicin ity of his ci ty Th e
story about the tragic end of K ak a va rna K al aso k a is as
we shall s e e later conrmed by G reek eviden ce
The successors of K alas ok a were his ten sons who are
supposed to have ruled simultaneousl y Their n ames
accordin g to the M a h ab o d h lvamsa were B h ad ra se n a
J alika U bh ak a
K o r anda var na M an gura
S a rv a j a h a
S e nj aya
K o r a v ya
N a n di var dh an a and P a ch a m a k a
Prof B h an d ar k ar suggests that N an d i va rd h an a of the
M ah ab o dh i va ms a is m ost probabl y N an d i var d h an a of the
P u ra nic list Mr Ja ya s w al says that th e headless Patna
statue in the Bh arhu t Gallery of th e Indian M u seu m i s a
portrait of t his king According to h i m the inscription
on the statue 1 8 as follows
,

'

'

Sapa ( or Sava ) khate Va ta

N a mdi .

regards Vata Na md i as an abbreviation of V a r ti var


dhana ( the nam e of N an d i var d h an a i n the V a yu list ) and
Mr R D B anerj i i n the June n umber
N a n d i vard h an a
of the J ournal of the Bihar and O rissa R esearch Society
1 9 1 9 says that there can not be two opinion s about the
reading Vata Namdi Prof Chanda h o weve r regards the
statue i n questi o n as an image of a Y aksha and reads
the inscription wh ich i t bears a s follows
H

Y akha

sa

P
( )

t na mdi

r va a

P OL ITI CAL

11 4

Dr
as

M aj u m dar

H I S T O RY O F

IN D IA

says that the inscription may be read

follows
Y akh e

sa

m V a j i n arh

70

places t h e inscription in the sec o n d century A D


an d supports the Y aksha the o r y propounded by
C unning
ham and upheld by Pro f Chanda H e does n o t agree
with thos e scholars w h o con clude that the statue i s a p e r
trait o f a Sa i s u n aga sove reign sim ply because there ar e
so m e letters in t h e inscription under discussi o n which
m ay be construed as a name of a Sa i su n aga R eferrin g
to Mr Jay as w a l s s uggestion that th e form Va ta Namdi
is com posed of t wo varian t proper names ( V a r ti va r d h a n a
and N amdi var d h an a ) he says that Chandragupta I I was
also k n own as D e va g u p ta an d V i g rah apal a had a sec o nd
n ame Sura al a ; but
who
has
ev
er
heard
of
compound
p
like C han d ra D eva or D eva Chandra and S ur a
n a m es
V i grah a or V i g ra h a S ura P
M ah am ah Opad h y aya H ar a p r a s ad S a stri t akes Va ta
Na mdi to m ean V raty a Na mdi an d says that the statue
has m ost o f the articles o f d ress as g i ve n b y K at yay a n a
to th e V r aty a Kshatriya I n the P ura nas the Si s u n aga
V ratya
kin gs are m en tioned as K sh a tt rab a n d h u s 7i
Kshatri y as The M a h am ah Opad h y aya th us inclines t o
the v iew of Mr Ja y as w a l that th e statue in question
1
is a portrai t of a Sa i s u n aga kin g
Mr O r d h e n d ra C o o ma r G a n go l y regards the statue
as
a Y aksha im age and draws our atten tion to the
ca tal o gue o f Y a ks h as i n the M ah am ay u r i and the
passage Nandi cha V a r d h a n a s ch a i va nagare Nandi
2
va r d h an e
D r B arnett is also not satised tha t the
four syllables which may be read as Va ta Na mdi men tio n
the n ame o f a Sa i s u n aga kin g D r S mith however in

the third editi o n of h i s


As oka admits the possibility
H

'

'

JB O R S ,

ece m

e r,

19 19

M d
o

e rn

Re

vi

ew

O c to

er,

19 19

P O L IT ICAL

1 16

I ST O R Y O F I N D IA

said to have brough t


all under his sole swa y
and

upro o ted all Kshatriyas


So we shou ld iden tify
N a md a raj a of the H ath i g u m p h a inscription who held
possession of Kali nga either with the all con quering
M ah ap ad m a N anda or on e o f h i s s o ns
We learn fro m the P u ra n as as well as the Ce y lonese
C hronicles that the Sa i su n aga d y nasty was s upplan ted
by the N anda l i n e

IV

TH E

C H R ON OL O G Y o n T H E
G R OU P

B I M B I s An A

SI SU N Z G A

There is considerable disagreeme n t between the


Puranas and the Ceylonese Chron icles regardin g the
chronology of the kings of the B i m bi s ar i a n ( or N a ga )
a n d S ai s u n aga dynasties
E ve n D r S mith is not di s
posed to accept all the d ates given in the P ur anas Prof
they ( the
B h an d a r k ar observes ( Carm L ec 1 9 1 8 p
Puranas ) assign a period of 3 6 3 years to ten consecutive
reigns i e a t least 3 6 y ears t o each reig n which is quite

preposterous
Acc o rdin g to the Cey lonese Chronicles
B imbis a ra ruled for f ty tw o years Aj a ta satr u for 3 2
years Udaya for 1 6 y ea rs A n u r u d d h a an d Munda for 8
years N agad as ak a for 2 4 y ears S us u n aga for 1 8 years
K alaso k a for 2 8 years and K alaso k a s sons for 2 2 yea rs
Gautam a Buddha d ied when Aj a tas atru was on the throne
i
for 8 years ( Carm L ec p
years afte r
F leet and Geiger adduce
th e accession of B imbisa r a
good gr o unds for believing that th e P a ri n i r vau a really
took place in 48 3 B C ( J R AS 1 9 09 pp 1 3 4; Geiger
A ddin g 6 0 to 48 3 B C we
M ah av a ms a p x xviii )
get th e y ear 543 B C as the date of the accessi o n o f
Bimbis a ra In the tim e o f Bi m bis a ra Gandh ara w a s an
independen t kingdom rule d by a k in g named P u k k u s at i
B y B C 51 6 Gandh a ra had lost its indepe nden ce and had
become subj ect to Persia as we kno w from the Behistun

TH E

NA N DA S

117

inscription of D arius I t is thus clear that P u k k u sati


and his contemporary Bimbis ara lived befo re B C 51 6
Th i s accord s w ith the chronology w h ich places h i s
accessio n i n B C 543 Curi o usly en o u gh this is the
startin g point of on e o f the tra d itional Nirv a na er a s
Prof Geiger shows that the dates 544 ( 543 ac cor d in g
to so m e scholars ) and 48 3 were startin g points o f two
distin ct eras H e proves that in C eylo n down to the
beginn in g of the e l even th century A D th e N i rv a na era
was reckoned from 48 3 B C T h ere can t h us be n o d o ubt
that the era of 48 3 B C w as th e real Nirv a n a era
What then w as t h e origin of t h e era of 544 or 543 B C
I t is n ot altogether impr o bable th a t this era was reckoned
from th e accesi o n of Bimbis a ra a n d was at rs t c u rren t
in M a gad h a L ate r on i t travelle d to dista n t lan d s i n
cludin g Ceyl o n and was con foun d ed with th e Nirv an a
era of 483 B 0 Then th e re al N irv a na era fell int o
d isuse an d th e era of 544 B C cam e t o o ccupy i ts place
.

TH

NAN D A S

We h ave seen that th e Sai s u n aga dynasty was s u pplan t


ed by the lin e of Nan d a The na m e of th e rs t Nanda
was M ah apad m a accor d i n g to the Puranas a n d U gra s e n a
accor d in g to th e M a h ab o d h i va ms a Th e Pura nas d escribe
h i m as Sud r a ga rb h o d b h a v a
b o rn of a S d ra m other The
J aina P a r i s i s h ta pa r va n ( p 46 ) represents Nan d a as th e so n
of a courtes a n by a barber The Jain a tradition is strik
i n gl y c onrmed by the classic a l accoun ts o f t h e father
of Alexander s M a ga d han c o n te m p o rary Curtius say s
2
2
ri n d l e
The
In
vasion
f
In
d
ia
b
Alexander
p
2
M
c
C
o
)
(
y
H i s ( A gr a mm e s
th e
t h e last Nand a s ) father
rs t Nan d a ) w a s i n fa ct a b arb er scar cely staving o ff
hun ger by his dail y earnings b u t w h o fro m his bein g
not uncomely i n perso n had gained th e a ff ec tio n s of the

'

P OL ITI CAL

1 18

I S T O RY O F I N D I A

queen and was by h e r inuen ce advan ced to too n ear a


place in the conden ce o f the reigning m onarch After
wards ho we ver h e treacherously m urdered h i s soverei gn
and then under the pretence of acting as guardian to th e
royal chi ldren usurped the S upreme authori ty an d h av
ing put the youn g princes to death be ge t th e presen t

king
The m urdered sovereign seem s to have been
K alaso k a K ak a v a r na who had a tragic end as we kn ow
from the H ar s h a ch a r i ta K ak a v a r na Sa i su n ag i says
B ana had a dagger thrust into his th r e a t in the vicin ity
of his city The youn g princes referred to by C urtius
were evid en tly th e sons of K alas o k a K ak av arn a T h e
Greek accoun t of the rise of the fami ly o f A gr am m e s ts
i n wel l with the Ceylonese account o f th e e n d o f the
Sa i u n aga lin e and the rise of the N a ndas but n o t with
the P u r a nic st o ry w hich represen ts the rs t Nanda a s a
son of the last Sai s u n aga by a S udra woman a n d m akes n o
m ention of the y oun g princes Th e name A gr am m es i s
probably a corruption of the San skri t A u g ra s ai n ya

of U gra s e n a
so n
U g ra s e n a i s , a s we h ave seen t h e
na m e o f the rst Nanda accordin g to the M ah ab o d h i
m a y ap tly be te r m ed A u g r a sa i n ya
H is
son
v a ms a
W hich the G reeks corrup ted in t o A g ra m m e s a n d later on
i nt o Xa n d ra m e s
The Matsy a V a y u a n d B rah m a nda Pur an a s call
M a h ap ad ma the rst Nanda k ing the d estroyer of all the
Ksh atriyas ( Sarva K sh a t ran ta k a ) a n d sole m onarch
k
a rat) of th e earth which was under h i s undisputed sway
e
(
wh ich term s imply that h e ove rth rew a l l th e d y n a sties
which ruled contem p o rane o usly wi t h th e Sa i s u n aga s vi a
th e I k s h vak u s H a ih a y a Kali ngas A sm a k a s Sura s e u a s
etc The Pura nic accoun t of the unicati o n of a co n s i
d er abl e portion of I ndia un d er Nan d a s sceptre is co r ro b o
rate d by th e classical writers wh o speak o f the m ost power
ful pe e ples who dwelt beyon d t h e Beas i n the tim e o f
,

P O L ITI CAL

1 20

R as h tr apala ,
an d

D hana

I S T O RY OF I N D I A

G o v i s h anak a ,

D a s a s i dd h a k a ,

K ai va r ta

The last kin g i s called by the cl assi cal


Writer s A gra mm es or Xa n d ra m e s
A gra m m e s i s as we
hav e seen probably the G reek corr u ption of the San sk rit
pa t ronymic A u gr as ai n ya
Th e rst Nan da le ft to h i s sons n ot only a big empire
but a lso a large army and a full exchequer C urtius
tells u s that A gra m m e s kin g of th e G an gar i d a e an d the
P r as i i kept in the el d for guardin g the approaches to
h i s countr y
cavalry an d
infantry be si des
four h o rsed chariots and what w as the m ost
form id able force of all a troop of elephan ts which he said
ra n u p to the n um ber of
D i od o ru s a n d Plutarch
give similar accoun ts B ut they raise the nu m ber of
elephants to
and
respectively
The enormous wealth of the Nan das is referred to by
sev eral w riters Prof S K A i yan gar points out ( Begin
p 8 9 ) that a Tam il poe m
n i n gs of South In dian H is tor y
con tains an in terestin g s tatem en t regardin g the wealth of
the Nandas w hich ha vin g accu mulated rs t i n P a ta l i hid

itself in the oods of the Gan ges


The Chin es e pilgrim
the ve treasures of kin g Nanda s
H i u en Tsa ng refers to

seven precious substances


A passag e of the K a th asa r i t
sa gara say s ( Tawn ey s Tr a n slation Vol I p 2 1 ) that k in g
Nan da possessed 9 9 0 m illions of gold pieces
The A sh tad h yay i of P a nini t ra n s l ated by Mr S C
Vasu con tains a rule ( S utra I I 4 2 1 ) as an ill u strati on
of w hich the followin g pa ssage is cited
.

N an d op ak r a m an i

m a n a ni

This indicates that one of th e Nanda kings w as credi ted


w ith the in vention of a pa rticu l ar kin d of m e asu res
We learn from K a u ti l ya s A r th a sas t ra K am a n d a k a s
h
asa
k
s
r
r
u
d
a
a
M
the
Pur
a
s
and
the
that the
a
i
ra
N i t sa
n
s
m
a
u
i
l
a
K
anda
d
y
nasty
overthrown
by
the
fa
ou
t y
w as
N
.

NAN DAS

TH E

121

m inister of Chandragupta M aurya No d e taile d accoun t


of this great dynastic revolution h as survived The
accum ulation o f a n enormous amoun t of wealth b y the
Nan d a kings probably i mplies a good deal of nan cial
exto rtion M oreove r we are to l d by the c l assical wri ters

that A gra m m e s ( th e last Nan da ) w a s detested a n d h el d


c hea p b y
his subj ects as h e rather took af ter h i s father

than conducted h imsel f as the occ u pan t of a thron e


ri n d le
M
C
The Invasion of I n d ia b y A lexander p
(
The Puranic passage abo u t th e revolution stan d s
a s f ollows
.

U d d h a r i s h y a ti
K au ti l y o

vai

ta n sarv a n

d vi r

a s h a bh i

'

K a u ti l y a s C h a n d r a gu pt a m tu
'

Tate

Mr

e
y
j

ra

b h i s h e k s h y a ti

( Ind A n t 1 9 1 4 p 1 2 1 ) proposes to
read V i ras h trabh ih instead o f d vi ra s h tab h ih V i ras h tras
h e takes t o mean the Ar a tta s and adds th a t K a u ti lya w as
h elpe d by the Ar atta s
the band of robbe rs of Justi n
The Milin d a P a h o
SB E XXXVI pp 1 47 48 )
refers to an episode o f the great s truggle bet w ee n the

Nan d as and th e M au r ya s
there w a s B h ad d a sal a t h e
soldier in th e se r vice o f the royal family o f Nanda and he
wage d w ar a gainst king C h an da g u t ta N e w i n that w ar
N a ga sena there were eighty Corpse d ances F or t h ey
s a y tha t when one gre a t H ead H olocaust has taken
pl ace
w
n
by
hich
is
mea
t
the
s
lau
ghter
of
ten
tho
s
nd
ele
u
a
(
h
a n ts
and
a
lac
of
horses
and
thousand
charioteer
ve

s
p
a nd
a hun d re d k oti s of s oldi ers on f e e t) then th e head
less co r pses arise an d da nce in fren z y over the bat tle

eld
Th e pa ssage contains a go od deal o f what i s
un trust wor thy B ut we have here a reminiscence of the
blood y encounter between the con tendin g fo rces of the
t
1
Nan d as and the M au r y as
Ind Ant
2
p
.

Ja y a s w al

POL IT I

12 2

TH E

CAL

ISTORY OF INDIA

P E R S I AN AN D MAC E D O NI A N INVAS I O NS

While the king d oms and republics of the Indian


in terior were gradually bein g m erged in th e M a ga d h a
E mpire those of North West I ndi a w ere p assing th rough
vicissitudes of a di ff eren t kind I n the rst half of the
sixth century B C the U t tar apa th a beyon d the M ad hya
de sa li ke the rest of India was parcelled out int o a n u mber
of small s tates the m ost importan t of which were Gan dh ara
an d Kamboj a No sovereign arose i n this part of In dia
capable of welding together the warri n g com m unities as
U gr a s e n a M ah apa d ma had don e in the E ast
The whole
region was at on ce wealth y an d disu nite d a n d formed
the natural prey of the stron g Ach aemenia n monarch y
which gre w u p in Persia
Kurush or Cyru s ( 558 52 9 B C ) the fou nde r of the
Persian E mpire is said t o have led an ex pe d ition against
India through G e d r os i a but had to abandon the en terprise
escapin g with seven m e n on ly ( H a n d F S trabo I I I
p
B ut he was m ore successful i n th e K a bul valley
We learn fr o m Pliny that he destroyed the famous city of
K a pis a A r ri a n in forms us ( C h i n n o ck s E dition p 3 9 9 )

that the dis trict west o f th e river Indus as far as the river
C e ph en ( K a bul ) is inhabited by the A s ta ce n i a n s
Mbh VI 51 ) a n d the A s sa cen i an s
Indian tribes
These w ere i n ancien t times subject to the Assyrians
af te rwards to the Medes and nally they s ubmitted to the
Persians and paid tribute to Cyrus the son o f Cambyses as

ruler of their land


S trabo tells us that on one o ccasion
the Persians s um moned the H y d ra ce s ( the K s h u d ra k as )
from I nd ia
the P aj ab) to attend the m as mercenaries
-

P OL ITI CAL

12 4

IS T O RY O F I N D IA

east by the desert of R aj a pu tan a


That part of I ndia
to w ards the rising s u n is all san d ; f o r o f the pe ople with
whom we are ac q u ain te d the Indians live the furthes t
toward s the eas t and t he sunrise o f all the i n habitan ts
o f A si a f o r the Indians
coun try towar d s the eas t i s a

desert b y reason of th e s a n d si
the s o n a n d
K h s h ay ars ha or Xerxes ( 48 6 46 4
succ e ss or o f D arius m ain tained his h ol d on the In d ian p ro
vinces I n th e great army w hich h e led a ga i n s t H e l la s bo th

Gan d h a ra and India were represen t e d The Gandha


rians are d e scribed by H ero d otus as h ear i n g bows of reed
and short s pears and the I ndians as bei n g cl ad in cott o n
g a rm ents and bearing cane bows wi th arrows tipped wi th
iro n An in t e restin g r elic of Persian inuen ce in I nd ia
i s a Taxila i nscription i n A ra m aic c h aracters of the four th
o r fth cen tur y B C ( J R AS
1 9 1 5 pp 3 40
Indians gured in the arm y which D ari us C od o m a n n us
3
h
led
against
Alexande
r
In
dian
s
wh
o
3
5
33
0
B
C
e
T
(
)
were contermin ous wi th th e Bactrians as also the
Bactr i ans themselv e s a n d the S o gdianians had com e to the
aid of D arius all being under the co m mand of Bes s a s
t he Viceroy of the land o f Bactria
The y were follow ed by
the Sacians a S c y thian tri be b elon ging to the S c y thians
who dw ell in As ia These were n ot subj e ct to B e s s us but
were i n all i an ce w i th
the Viceroy
of A ra ch o ti a led the A r a ch o ti a n s and th e m en who were
cal led mountaine er
were a few E lephan ts
about fteen in number be lon gin g to th e I ndians wh o
live th is side o f the I ndu s With these for ce s D ar ius
had encam ped at Gaugam ela n ear th e ri ve r B u m o d u s
about 6 00 stades distan t from the city of Arbe l a
The
h o ld of the Ach aemenia n s o n the Indian p rovinces h ad
howeve r grown ve ry feebl e ab o ut this tim e and th e
whole of north western In di a was parcelled out into

C hi

n n oc

Ar r i a n

'

Ana

b i pp
as s ,

1 42 1 43
-

P E R S I AN A N D

MA

C E DO N IAN I N VAS I O N S

125

innume rable king d oms and re publics A list o f the m ore


importa nt among these states i s given below
Th e A s p a s i a n territory
1
I t lay in the d ifcult hill country north of the Ka bul
river The chieftain of the A s p a s i an s d w elt in a city o n or
near the river E u a s p la supposed t o be id e n tical with the
Kun a r a tributary of th e K a bul O ther A s pa si an cities
l
were A n d aca an d A r i ga e u m
2
The coun try of the G u r aea n s :
I t was washed b y the river G u ra e u s ( Pa nj kora ) and lay
between the land o f th e A spas i an s an d the coun try of the
.

A ss a k en i a n s .

The kin gdom of A s s ak e n u s :

I t h ad i ts capital at M ass a ga a
form i d able fortress
p r obab l y situate d not very far to the n orth of the M ala

kan d Pass but not yet precisely identied


The name
the A ssa k en i a n s represen ts the San skrit A Sv ak a or
of
The A Sm ak a s are men tioned by Panini
A ma ka
They are placed i n the n orth west by the
1
authors of the M ar k ande ya P urana a n d the B r ih a t
A branch o f this people probably settle d in
Sa rh h i ta
the D eccan an d gave their name to the Assaka M ah aj ana
pada m en tioned in the A ngu t tar a N i k ay a The A s sa k e n i an
k in g had a powerful arm y of
cavalry more than
infan try and 3 0 elephan t s
The reig n ing
kin g at the time of A lexan d er s invasion i s called by the
G reeks A s s a k e n os H i s m other was K l e o ph i s A s sa k e n os
h ad a brother ( In vasion of Alexan d er p 3 7 8 ) called E ryx
by Curtius an d A ph r i k e s by D iodoros
3

4.

P e u k e l ao ti s

I t lay on the ro ad from K a bul to the Indus A r ri a n


tells us ( C h i n n o ck s E d iti o n p 403 ) that t h e K abul falls
in to the I ndus in the la n d called P e u k e la o t i s takin g with
.

C h i n n o ck

A rr i o u

pp

2 30 28 1 .
-

P OL ITI CAL

12 6

O F I N D IA

H I S T O RY

itself the M a la n t u s S o as t u s and G u r a e u s P eu k el ao tis


represents the S anskrit P u sh kar ava ti
It formed the
western part of the old kin gdom of Gandh ara Th e
capital is represen ted b y the m odern Ch a rsadda 1 7 m i les
N E of Pesh a war on t h e S w a t river the S oa s t u s of
A rr i a n an d the S u vas t u o f the Vedic texts
The reignin g ki n g at the time of A l exander s in vasion
l
H e was defeated a n d killed b y
was Astes ( H as t i P)
H e p h ae s t i o n a general of the M ace d onian kin g
N y sa :
5
I t w as a sm a l l h ill state w ith a republican constitu tion
I t was alleged to have been founded b y G reek c o lon ists
2
lon g before the in vasion of Alexander
Arria m says

3
9
h
n n o ck s
E
dition
p
9
the
are
not
an
i
N
s
ae
n
s
C
a
)
(
y
I ndian race b u t descended from the m e n who came in to

India with D ion ysu s C uriousl y enou gh a Y ona or Greek


state is m e n tioned alon g w ith Kam boj a i n the M a j j h i m a
N i k aya ( I I 1 49 ) as ouri s hing i n the time of Gautama
B uddha and A s sa laya n a
Accordin g to H oldich the low er spurs and v a lleys
of Koh i Mor are wh ere the an cien t city of Nysa
on ce stood At the tim e o f Alexan der s invas ion the
They h ad a
N y s ae a n s had A k o u ph i s for th eir Presiden t
Governin g Bo d y of 3 00 m em ber s ( In vasion of A lexander
p
Taxila or Ta k s h a s i la
6
S trabo says ( H
E s E d I II p 9 0)
between th e
I ndus an d the H y d as pe s ( Jihlam ) w as Taxila a large
city an d govern ed by good laws The neighbourin g

country is crowded with inhabitants and v e ry fertile


The kin gdom of Taxila formed the eastern pa r t of the old
kin gdom of Gandh a ra
.

C hi

n n oc

M Ori n d l e ,

V o l . 1 1 1 , p . 76 .

i
I v i

A rr

'

an a

An a

as on

b i

of

as s o f

l x d

l x d
e

an

an

e r,

er a n d

79

I di
n

es

il

H a m to n

2 28

and

Fa

co n e r ,

St b
ra

o,

P OL ITI CAL

128

Alexander p

IS T O RY O F I N D I A

2 7 4)

that P o r e s had a n army of m o re than


f e e t above
h o rse about
chariots and
H e was in al l ian ce with E m b i sar o s
1 3 0 elephants
the king of A b h i sara
S an skri t P r u or
P ore s pr o bably represents th e
I n the R ig Veda th e Purus are expressly
P a u r a va
mentioned as on the Sarasvati
I n the time of Alexander
we n d them on the H y d a sp es ( Jihlam ) The M ah a

bh a rata als o refers t o a


Puram P a u r ava rak sh i ta m
which lay not far from K a m i ra ( Sabh a 2 7 1 5
I t is su ggested in the Vedic I ndex ( Vol I I pp 1 2 1 3 )
that either th e H y d a sp es was the earlier ho m e of the
P arus w here some remained after the others had
wandered east or the later P ru s represent a successful
onslau ght upon th e west from the east
10
The country of the peop le called G l au gan i ci a n s
by A ristobu l us G l au s i an s ( G o vasas ? M bh VI I I
by Ptolem y :
This country was conterm inous w ith the dominion o f
P o r e s ( Chin nock A r r i a n p
,

'

11.

G a n d ar i s

I t lay between the Chin a b and the Ra vi and pr o bably


represen ted th e ea sternm os t part o f the old M a h aj an a pa d a
of G andh ara It was ruled by the Y ounger Poros
n ephew of th e m on arch wh o ruled the territory between
th e J i h l a m and th e Chin a b
12
Th e A d ra i s ta i ( A d ri j as ? Mbh VI I 1 59 5)
They d welt on the eastern side of the H y d ra o te s or the
R a vi an d their main stron gh old w as P i mpra m a
13
K a th a i o i or C a th a ean s :

F s E d II I p 9 2 )
S trabo says ( H
some wri ters
place C a th a i a a n d the coun try of S e pe i th e s one of the
nomarch s in the trac t be tween the rive rs ( H y d as pe s an d
A ces i n e s
the J i h l a m and th e Chin a b ) s o me o n the
other side of the A ce s i n e s a n d of th e H y a r o ti s o n th e
.

P E R S IAN AN D

C E DO N IAN I N VAS I O N S

MA

129

connes o f the territo ry of the other P o re s the nephew

o f P o r e s who w as taken pris o ner by Ale xan d er


The
K a th a i o i pro bably represent the Sanskri t Kan tha ( P anini
I I 4 2 0 ) or Kra tha ( M bh VI I I
The y were the
head o f th e con federacy of indepen d en t tribes dwelling in
the territory of which th e centre was S a ngala This town
was probabl y situated in t h e G u r u das p u r district n ot far
from F a th gar h ( J R AS 1 9 0 3 p
The K a th a i a n s enj oye d the highest reputation for
courage and skill in the art of w a r O n es i k ri tos tells us
that in K a th a i a the han d somest man was chosen as king
ri n d le
M
An
cien
t
India
as
d
escribed
in
Classical
C
(
L iterature p
14
The kin gdom of So ph yte s ( S au bh i i ti )
I n the opinion o f S mith the p o sition of this kin gdo m
F s Ed I I I p 93 )
is xe d by the remark of S trabo ( H
that i t included a m o un t a i n compose d of fossi l salt
s u i ci e n t for the
whole o f I ndia ; S o ph y te s was there

f o re the
lord of the fastnesses of the Salt R ange

stretchin g fro m Jihla m to the Indus


B ut we have
alrea d y see n that the clas sical writers agree in placin g
Curtius tells us
S e ph y t e s kingd o m east of the Ji b am
2
1
Invasion
of
India
by
Alexander
p
that
the
9
)
(
natio n ruled b y S o p e i th e s ( Se ph y te s ) in the opinio n

barbarians excelled i n wisdom and lived under


o f the
g o od laws and customs
They did not acknowledge
and rear childre n accor d ing to the will of the parents
but as th e officers entrusted with the m edical inspecti o n
of infants migh t direct for i f they remarked anything
def o rme d o r defective in the limbs of a chi ld the y ordered
it to be killed I n contracting m arriages they did n o t
seek an allian ce w ith high birth but made their ch o ice
by th e looks for beauty i n the children was highly
E I I I p 9 3 ) that
appreciated S trab o informs us ( H
the dogs i n the territory of S o pe i th es ( S o ph y te s ) were
,

P OL ITI CAL

1 30

I ST OR Y O F I N D I A

said to possess remarkable courage We hav e som e coins


of S o ph y te s bearing on the obverse t h e head of the k ing
and on th e reverse the gure o f a cock S trabo calls
S e p h yt es a n omarch which probably indicates that he
w as not an i ndependen t sovereign but only a viceroy of
some other kin g
15
Th e kin gdom of P h e g e l as or Phegeus
I t lay between the H yd r a o te s ( R a vi ) and th e H y p h as i s
Th
e
m
l
re
Bias
na
e
of
the
king
b
v
l
as
ro
b
a
h
e
e
P
(
)
p
g
presents the S anskri t B h a ga la the nam e of a royal
r ace of Kshatriyas mentioned i n the G a n a ath a
In
vasion
(
p
of Alexa n der p
16
The Siboi
They were the inhabitan ts of th e Shorkot region in
J han g The y were probably iden tical with the S iva people
m ention ed i n a passage of the R ig Veda ( VI I
where
the y share with the Alinas P a k th a s B h al an as es and
V i s ani n s the honour of b ein g defeate d by Sud as ( Vedic
Index Vol I I pp 3 8 1
The J ata k as m ention a Siv i
coun try and its ci ties A r i tth apu ra ( U m m ad an t i Ja taka
No 52 7 6f P anin i VI 2 1 0 0 ) and J e tu t tar a ( V ess an tara
Ja taka No
I t is probable that S iva S ivi and Si b oi
were one and the sam e people A place called S iva p a ra
i s m en tioned by the Scholiast on P anini as situated in the
n orthern coun try ( Ved Ind II p
I t is doubt
less iden tical with Si bi p u ra mentioned i n a S horkot
inscription edited by Vogel In th e opinion of that
scholar the mo und o f Sh orkot m arks the site of t his
cit y of the Si b i s ( E p In d 1 9 2 1 p
The Siboi d resse d them selves with th e skins of wild
beasts and had clubs f o r their weapons The nation
had
f e e t soldiers i n the tim e of Alexander
The Mah abh a rata ( I I I 1 3 0 1 3 1 ) refers to a r as h gfr a
th e Si v i s ruled by kin g U s i n a ra which lay n ot far
of
fro m th e Y am un a I t is not altogether i m probable that
.

'

P OL ITI CAL

13 2

I ST O RY O F I N D I A

p 2 1 ) the A m ba sh th a country is mentione d in conj unction


wi th S in d :
.

K as m i r a H
'

Am b as h th a S i n dh a v ah
-

I n the A m b atth a S utta ( D ialogues of the B uddha


Part I p 1 09 ) an A m b atth a i s called a B ra h m ana In the
S m riti literatu re on the o ther hand A m bas h th a deno tes
a m a n of mixed Br a hma na a n d Vais ya paren tage A o
cording to J a taka I V 3 63 the A m b atth a s w ere farmers
I t see m s that the A m b as h th a s were a tribe who were at
rst m ainl y a ghting race but som e o f wh om took to other
occupation s vi a those of priests farm ers and accordin g to
t h e S mriti writers physicians ( A m b ash th an am ch i k i ts i tam
Man u X
I n the ti me of Alexander the A mba sh th a s were a
powerf u l tribe having a democratic govern ment Their
f e et
army consisted o f
caval r y and 50 0
chariots ( In vasion of Alexander p
21
The X a t h ro i a n d the Os s ad i o i :
The Xa th r o i are accord in g to M C r i n d l e ( Invas ion
o f Alexan d er p 1 56 n ) the K s h a t r i of Sanskrit m entioned
in the L aws of M a n u as an impure tribe being of m ixed
origin V d c Sain t Marti n suggests that in the O ss ad i o i
we have the Vas a ti of the Mah a bh a rata (VI I
VI I I
22
The S o d ra i ( Sogd o i ) an d the M assan e i ( occup y in g
N Sind )
23
Th e kin gdom of M o u s i k a n o s :
It included a large part o f m odern Si nd I ts capital
has been iden tied w ith Alo r in th e S uk kur district T h e
followin g peculiarities of t h e inhabitants o f th e kingd o m of
M o u si k a n os are n o ticed by S trabo ( H an d E I I I p 9 6 )
Th e foll o wing are th eir peculiarities : to have a
kind of L aced aem o nian com m o n meal where the y eat
in public
Their f o od consis ts of what is taken i n t h e
c h ase The y make n o use o f gol d n o r silver although
,

P E R S IA N

C E DO N IAN I N VAS I O N S

AN D M A

1 33

they hav e m ines of these m etals Instead o f slaves they


employe d y o u ths i n the ower of their age as the
C retans employ the A ph a m i o tm and the L a ce d ae m o
They stud y n o science w ith atten ti o n
n i a n s the H elo t s
but t hat of medicine ; for they consider the excessive
pursuit of some arts as tha t of war and the like to be
comm ittin g evil There is no process at law but against
mur d er and o utrage for it is not in a person s o w n power
to escape either on e or the ot h er ; but as c o n tracts are in
the power of each individual he mus t endure the wrong
if good faith is v iolate d by another ; for a man should
be cauti o us whom he tr u sts an d n o t disturb the city

with constan t disputes in courts o f j ustice


F rom the accoun t left by A rr i an it appears that the

i
the Br a hma nas exercised considerable
B ra ch m a n s
inuence in the country The y were the instigators of
a revolt against the M acedon ian i n vader ( Chinnock
A rri an p
2 4 The principality of O x y k a n o s
Curtius calls the subj ects of O x y k a n os the Braesti
h
P
s
h
as
h
x y k a n os himself i s called
r
VI
o
?
M
b
O
t
(
both b y Strabo and D io d oros P or ti k a n os C u nningham
places h i s territory t o the west of th e Indus in the level
country around L ark h an a ( Inv a sion of Alexander p
25
The principality of Sam bos :
Sambos was the ruler of a m oun tainous country
ad j oining the kin g d om of M o u s i k an os with whom
he was at feu d H i s capital called S i n d i m an a h as been
identied with Se h wan a city on the Indus ( M C r i n d l e
Invasion of Alexander p
.

2 6.

P a ta l e n e

I t w a s the Indus d el ta and took i ts name fro m the


capital city Patala at o r near t he site of Br a hmana b ad
p 2 9 6 ) that Tauala
D i o d o r u s tells u s ( I nv Alex
o n d rawn
Patala
h
a
d
a
political
con
s
ituti
on
the
sa
e
t
m
)
(
,

P OL ITI CAL

1 84

I S T O RY OF I N D IA

l in es as the S partan ; for in this com mu nity the com m an d


in war w a s vested in two h eredi tary kin gs of d i ff erent
h ouses while a Coun cil of E l ders ruled the wh ole s ta te
with pa ram ount au thority O ne of the kin gs i n the ti me
of Alexan d er was called M oere s ( In v Al ex p
The states d escribed above h ad little tendency to
unity or com bination C urtius tells u s ( Inv Alex p 2 0 2 )
that Am bh i king of T a xila was at war with A bi s ar es and
A r r i a n in forms us that P o re s a nd A bi sa r e s were
P o re s
not onl y ene mies of Taxila but also of the n eighbouri n g
autonomous tribes O n one occasion the two kin gs
marched against the K s h u d ra k as and the M ala v as
r r i an further tel ls us
Chinnock
p
that
r ri a n
A
A
(
the relations between P o r e s and h i s nephew were far from
frien d ly S am bos an d M o u s i k an o s were al so on hostile
terms O w i ng to these str uggles an d d issensions a m on gst
the petty states an invader had no com m on resistance to
fear ; and he could be assured that man y would welco me
him out of hatred for th eir n eighbours
The Nandas of M aga d h a do n ot appear to have made
an y atte m pt to su bj ugate th ese states of the U t ta r apa t h a
The tas k of reducin g them w a s reserved for a forei gn
con queror
Alexander of Macedon The tale of
Alexander s con quest h a s been told by many historians
in clu d in g A r ri an Q C urtius R ufus D iod oros Si cu l u s
Pluta r ch and Justin We learn fro m Curtius that
Scyth i ans and D ah a e ser ved in the M acedonian arm y
n
v
Alex
p
The
expedition
led
by
Alexand
er
I
(
thus a combined Sa ka Y ava n a expedi tion The
w as
in vader met with n o such gen eral c o nfe deracy of the
native powers like the one f o rme d b y the E ast Indian s tate s
against Kanika Aj a ta satru O n the con trary he ob tained
assistan ce from many importan t chiefs like Am bh i of
Taxila San gae u s ( S a j a ya P) of P u s h k a rava ti K o ph a i os
,

or

C o ph a e u s , A ss a ge te s

s va i t P ,
A
(
j )

Si s i k o t tos ( Sasi u ta )
g p

P OL IT I C A L

1 36

I ST O R Y OF I N D I A

very unw illi n g to advan ce fu rther into I ndia Moreover

they were afraid of the


w ho
a n d a r i ta i and the P r a i s i a i
were reporte d to be waiting for Alex ander with an army
f ee t
of
h orse
war c h ariots and
ghtin g elephants A s a m at ter of fact when Alexander
was retreating t hroug h K ar m an i a he receive d a report that
his satrap Philipp e s had been m
u rdered S hortly afterward s
the Macedonian garrison was overpowered The departure
of E u d e m o s ( cir 3 1 7 B C ) m arks the nal collapse of
the Macedonia n attem pt to estab lish an empire in India
The on l y per m an en t effect of Alexander s raid seems
to have been the establish ment of a number of Y ona
settlements in the U ttarapa t h a
The m ost i m portan t of
these settlem ents were :
1
The city of Ale xandria in th e land of the Parape
th e K a bul region
n i s ad ae i
2
Nikaia where the battle with P o re s took place
3
Bou kephala on th e S pot w hence th e Macedonian
kin g h ad started to cross th e H y d a spe s ( J i h l am )
4 Alexandria in Sind in the v icinity of the coun tries
of the S o d rai or S ogdoi an d Massa n e i who occupied the
banks of the I ndus ( In v Alex pp 2 9 3
As oka recogn ised the existence o f Y o na settlers o n the
n orthern fringe of his em pire B oukephala A lexandria o u r
i eh ed as late as the time of the P eripl u s of th e E ryth raean
Sea ( S ch o s E d p
O ne of the Ale x andrias ( A l as an d a )
i s m en tio n ed i n th e M ah avamsa ( G eiger s E d p
Alexan d er s in vasion produced one indirect result I t
helped th e cause o f I ndian unity by destroyin g th e powe r
of the petty states of north wes t India j ust as the D an ish
invasion helpe d the un ion of E nglan d u n der Wesse x b y
destroyin g the indepen den ce of N or th u m b ri a a n d M ercia
If U gra s en a M ah apad m a was the precursor of Chan dra
gup ta Maur y a in the eas t Alexander was the fore r unn er
of that em peror i n t h e n or t h w est
.

TH E

MA U RY A E M PI R E

TH E

E RA

OF

D I G V IJA Y A
1

TH

RE I G N

or

C H A N D R A G U P TA M A U R Y A

In B C 3 2 6 the ood of Macedonian i n vasion had


the I ndian s tates of the P a j ab and w as
o verw helmed
threaten ing t o b u rst upon the M a d h ya d e a A gr a m m e s
was confron ted with a c risis not un like th at which
Arminius had to face when Varus carried the R o m an
E agle to the T e u to b u r g F o rest or wh ich Charles M artel
had to face when the Saracens carried th e Crescen t to
the eld of T o urs The questio n whether I ndia was or w as
n o t to be H ellenized awaited decision
was fortunate enou gh to escape the
A g ram m e s
onslaught of Alexan d er B ut it is doubtful whether h e
had the ability or perhaps the inclination to play the
part of a n Arm in ius or a Charles M artel had the occasion
arisen B ut there w a s at this time a n other Indian who
was made of a di ff erent stu ff This was Chandragupta
the Sandrocottus of the classical writers The rise of
Chandragupta is th us described by Justi n ( Watson s E d
p 1 42 )
India after the death of Alexander had shaken as
it were the yoke o f servitude fro m its neck and put h i s
gover n ors to death The author of th is liberation w as
Sand rocottus This man w a s of mean origin but w as st i m u
lated to aspire t o r ega l power by supernatural encou rage
me nt ; for havin g o ff ended Alexander by his bol d ness o f
speech and orders being give n to kill him he saved himself
by swiftness of fo o t a n d while h e w as lyin g asleep after
his fatigue a li o n of great size having come up to hi m
licke d off with h i s ton gue the sweat that w as running from
him an d after gently wakin g him left h i m Bein g rst
.

POL ITI C AL H I S TO RY

13 8

O F I NDI A

prom pted by this prodigy to conceive h opes of royal d ignity


he drew together a band of robbers an d solici ted the
Indians to support h i s n ew sovereign ty Somet i me after
a s h e w as going to war with the gen erals of Ale x ander a
wild elephan t of great bul k presen ted itself before him
of i ts own accord and as ta me d d o wn to gen tleness took
him on his back and beca m e h i s guide i n the war and
conspicuous in elds of battle
San drocottus havin g
thus acquired a th ron e was in possessio n of India
when Seleucus w as layin g th e foundations of h i s future

gr eatn ess
Th e above ac coun t sh orn of its m ar vellous elem en t
a m ounts to this that C han dragupta a ma n of n on
m onarchical rank place d h imsel f at th e h ead of the
In dians who chafed u nde r the Macedonian y oke and
after Alexander s departure defeated his generals an d

shook the yok e of serv itude from the neck


of India
The verdict of the battle of the H y d aspe s w a s thus reve rs ed
Th e an cestry of C han dragupta is n ot k nown for
H indu tradition connects him with the Nanda
certain
dynasty of M agad h a Jai na tradition recorded in the
P a r i si sh ta pa r van ( p 56) represents h i m a s th e s o n of
a daugh ter of the ch ief of the v illage of M a y u rap o s h ak a
The M a h avamsa ( Geiger s Tran slation p 2 7 ) calls him
a scion of the Moriya clan In the D i vyava d an a ( Cowell
an d Neil s E d p 3 7 0 ) B i n d u s ara the s o n of C handra
gupta claims to be a Kshatriya M ard h abh i sh i k ta In
the same work ( p 40 9 ) A s oka the son of B i n d u sara calls
himself a Kshatriya I n the M a h apari n i bban a S ut ta
1
4
the
are
represen
ted
as
the
SB
E
XI
pp
3
3
5
r
i
as
M
o
y
(
)
ruling cla n of P i pp h al i van a an d as belonging to th e
Kshatriya cas te As the M ah ap ar i n i bban a S utta i s
the m ost ancien t of the work s referred to above and a s
it belon gs to the early B udd hist peri od i ts eviden ce
m u s t be accepted as authen tic
I t is therefore practicall y
,

P O LITI CAL

1 40

M i l i n d a pa h o

I S TOR Y

OF

I N D IA

the Pur anas the M u d rar ak s h as a and t h e


Jaina P ar i s i s h ta pa rv a n The M i l i n d apa h o ( S B E Vol
XXXVI p 1 47 ) tells u s that the Nan d a arm y was
commanded by B h ad d a sal a The Nanda troops were
eviden tl y defea ted w ith great slaughter an exaggerate d
accoun t of which is preserv ed in th e M i li n d a p a h o

Sometime after
his acquisition of sovereignty
Chandragupta wen t to war with the pre fects or generals
of Alexander ( of Smith As o ka third editi on p 1 4 n )
and crushed their power
The overthrow of the Nandas and th e liberation of
the P aj ab were n o t the only achievements of the great
Mau rya Pl utarch tel ls us ( Alex L XI I ) that he overran
and subdue d the whole of I n d ia with a n ar m y of
men Justin also in form s us that he was in possession of

I ndia
I n his
B eginnin gs of South I ndian H is tory
Chapter I I Prof S K r i sh n asw a m i A i yan gar sh ows that
m akes frequen t
M am u l a n ar an ancien t Tami l au thor
allusions to the M au r ya s in the past havin g penetrated
with a great arm y as far as the P o d i y i l H ill i n the Tin ne
velly district The statemen ts of this author are supported
by P aranar or P aram K o r r an ar an d K a l l i l A ttirai
yan a r
The advanced party of the invasion was
composed of a warlike people called Kos ar ( K o sal as P)
The invaders advanced from the Kon kan passin g the
hills E l i l m al ai about sixteen m iles north of Can nanore
and entered th e Kon gu ( Coim batore ) district ultimately
goin g a s far as the P o d i yi l H ill Un fortunately the
nam e of the M au rya leader is n o t given B ut the

e xpression
Vamba M o ri y ar
or M aurya upsta rts
H
Beginnin
gs
of
Sou
th
In
dian
istory
p
woul
d
seem
89
)
(
to sugges t that t he rst Maur y a t e Chand ragupta was
m ean t
C e rtai n Mysore Ins c rip tions refer to C h a n d ra g u p ta s
rule in north Mysore Thus one insc ripti o n says th at
,

'

.,

C H AN D RAG U P T A

MA

U RYA

1 41

i n the Sh ikarpur Taluq w as protecte d b y


the wise Chan d ragup ta an abode of th e usa ges of eminent
Kshatriyas ( R ice M y sore an d Coorg from the Inscriptions
p
This is of the f o urteenth cen tur y a n d little
relian ce can be placed upon it B ut when the statem ents
of Plutarch Justin M am u l an ar and the M ysore i n s cr i p
t ion s referre d to b y R ice ar e read t o gether they see m to
sugges t that the rst M aurya d i d c o n quer a co n si d erable
portio n of trans Vi n d hyan I n d ia
N aga k h anda

Whatever we ma y thin k of C h an d r a gu pt a s connection


wi th S outhern I ndia there can be no doubt that he
pushed his con quests as far as S u rash tr a in Wes tern
India The Jun a gad h R ock Inscription of the M ah a
k s h at rapa R u d r ad am an refers to his R a sh triya or H igh
Com missioner P u s h ya g up ta the Vais ya who cons tructed
t h e famous S u d ar a n a L ake

Wa r

T I2 6 S e l eu k i d a n

We learn from Justi n ( Watson s E d p 1 43 ) that


when Chandragupta was in possession of In d ia Se l eu k o s
n der w as laying the f o u n d a
Se
euc
a
general
of
lexa
A
l
us
)
(
ti o ns of his fu ture greatness Se l e u k o s w a s the son of
An tiochus a d i stin guished gen eral of Philip of Macedon
an d hi s wife L aodice Af ter the d ivision o f t h e M acedonian
E mpire amon g the followers of Alexander he carried o n
several wars in th e east H e rst took Babylon an d
then h is strength bein g increased by this success subd ued
the Bactrians H e n ex t made an expe d i tion into I n dia
A pp i a n u s says ( Ind A n t Vol VI p 1 1 4) that h e crossed
the I ndus and waged war on Chandragupta kin g of the
I ndians un til he m a d e frie n ds and entere d in to relation s
of marriage with him J ustin also says that after makin g
a league with Ch andragupta an d settling his affairs in the
east Sel e u k o s proceede d to j oin i n the war again s t

P OL I TI CAL

1 42

H I S T O RY o r

I ND IA

An tigonus Plutarch supplies u s w ith the i nformation


that Chan d ragup ta p resen te d 50 0 elephan ts to S e l e u k os
M o re im portant details are given by S trabo who says
p
H
E
I
I
I
(

The I ndians occupy ( i n part) som e of the c o untri es


situated alon g the I nd us which form erly belon ged to the
Persians : Alexander de prived the Arian i of them and
es tablished there settlem e n ts of his own B ut S eleuc us
N i ca t o r gave the m to Sandrocottus in cons e q uence of a

marriage contract an d received in turn 500 elephan ts

The I ndians occupied a larger portio n of Ariana

which they had received from th e Macedonians I bi d


p 78
I t will be seen that the cl assical w r iters do not give
any detailed record of the actual conict between Sel e u k os
an d Chandragupta They m erely speak of th e results
There ca n be n o doubt tha t the i nv ad er could not m ake
m uch headway and con cluded a n alliance which w as
cemented b y a m arriage contract I n h i s As oka ( Th ir d
E d p 1 5) D r S m ith righ tl y observes that th e current
notion that t h e Syrian king gave his daughter in m arria ge
to Chandragupta i s not w arran ted b y the eviden ce w hich
testies m erely to a m atrimon ial allian ce
The In dian
E mperor ob tained som e of the coun tries si tuated alon g
the In dus which for m erly belon ged to the Persians
together with the larger portion of Ariana givin g i n
ex ch ange th e com paratively smal l reco m pense of 500
elephants D r Smith adduces good grounds for believing
that th e territory ceded by the Syrian kin g in cluded the
four satrapies Aria A ra ch os i a G e d ro si a and the Paro
i
H
er
a
t
Kandah
a
r
M
akr
a
n
and
K
a
b
n i s a d ai
ul
a
p
The in clusion of the K a bu l valle y withi n th e Maurya
E mpire is proved by the inscriptions of A soka th e grandson
of Chandragupta whi ch speak of th e Y onas and G andh a ras
as vassals of the E m pi re
.

.,

P OL IT I CAL

1 44

IS T O RY O F I N D I A

There were man y other cities i n the e m pire besides

P atal i p u tra A r r i an savs it w ould not be possible to record


wi th accuracy the n umber o f their cities on accoun t of
th eir multiplicity Those which are situated near the rivers
or the se a are built of woo d fp r if they were built of brick
they could not lon g end ure on account of the rain and
because the rivers overowin g their ban ks ll the pla i ns
with water B ut those which have been founded in
commandi n g places lofty and raised abo ve the adj acen t

T h e most
country are built of brick an d m or tar
i m portan t cities of C h a n d ra gu pt a s e m pire besides the
m etropolis were Taxi l a and Uj j ain
[ Elian gives the followin g account of the palac e of

Chandragupta
I n the I ndian royal palace where the
gr eates t of all the kings of the coun try resides besides m uch
else which is calculated to excite admiration and with which
neither Susa n or E k b atan a can vie ( for methin ks only
the well known vanity of the Persians could prompt s uch
a comparison ) there are other wonders besides In the
parks tame peacocks are kept an d p he asan ts which have
been domesticated ; there are shady groves and pas ture
grounds planted with trees and bran ches of trees which
the art of the w ood sma n has de f tly in terwove n ; while
some trees are native to the soil others are brought fro m
other parts and with their beau ty enhance the char m s
of the landscape Parrots are natives of the country
an d keep hove rin g about the kin g and w heelin g round
him and vast tho u gh their n u mbers be n o Indian e ver
ea ts a parrot The B ra ch m an s honour them high ly
above all other birds because the parrot alone ca n
imita te h uman speech Within th e pal ace grounds are
articial ponds in which they keep sh of enormo us size but
q uite ta m e No one h as per m ission to sh for thes e
e x cept the king s sons whi le ye t in their boyhood These
.

C H AN D RA G U P TA

MA U R YA

1 45

a m use the ms el ves while shin g in the u n r u fe d


1
sh eet of water and learn in g h ow to s ail the i r bo ats
Th e imperial palace probabl y stood close to th e m odern
village of K u m rah ar ( S mith The O xford H istory of
In d ia p
The unearthin g o f the ruins of the M aurya
i
l
i
ar
l
h
r
ha
l
palace
n
ear
a
said to have been
a
n
d
K
u
m
ra
p
built on the model of the thr o ne r o om and palace of
D arius at Persepolis has l ed D r Spooner to pr o poun d the
th eory that the M a u rya s were Z oroastrians ( J R AS 1 9 1 5
pp 6 3 ff 40 5 ff ) D r Smith observes that th e resemblance
of the M aury a buildings with the Persi a n palace at Perse
polis is not ye t d enite ly established Besi d es as P ro f essor
Chanda observe d E thnol o gists do n o t recognize high class
architecture as test o f race and in t h e opinion of experts the
buildings of D arius and Xerxes at Persepolis are not Persian
i n sty le but are main ly
depe n de n t on Babylonian
m odels and bear traces o f the in u enc e of Greece E g y pt

and Asia M inor


We le arn fr o m S trabo ( H
F s E d Vol I II p 1 06 ;
of
Smith E H I p 1 2 3 ) th at the ki ng usually remaine d
within the palace under the p r otection o f female guards
6
s
t
r
i
ga nair d h a n v i bh i h of t h e A r t h a sas t ra ) and appeared
(f
i n public onl y o n four occasions vi z in time of war ; t o
sit i n h i s cour t as a j udge ; to o e r sacrice ; and to go on
h u ntin g expeditions
y oungs ters

C h a n d r ag up ta

G o v6 7 mn 6 n t
'

Chandragupta was not on ly a great soldier and con


quer e r but a great adm inistrator
and
K a u ti ly a
M e ga s th e n e s have l eft d e tailed ac counts of his system o f
g o vernment a n d the edicts o f h i s gra n d son A soka co n
r m i n man y respects the particulars o f the organisatio n
.

M C r i n d le , A n c
'

en t

I di
n

a as

escr

ib d i C l
e

i l Li t

a s s ca

e r a t u re ,

pp

1 41 -42 .

P OL IT I CAL

1 46

OF I N D IA

H IST O R Y

of the empire give n by the great m in is te r and t h e


d i s tinguished en vo y
The sup re m e Govern ment consis ted of two m ain par ts :
The Ra j a and
1
the M a h am at r as A m atya s or S a ch i va s
2
The R aj a or sovereig n was the head of the s ta te H e
h a d mi litary j udici a l leg i slati ve as well as execu ti v e
fu n ctions We have alread y seen that o n e of the oc cas io ns
when he left h i s palace was war ( of K au ti lya B k X ) H e
cons i dered plans of m ilitar y operatio n s with h i s Sen a pa ti
u
p
K
a
t
(

He
H e also s a t i n his court to administe r j ustice
re m ains there al l da y thus occupied not s u e ri n g
hi mself to be i n terrupted eve n though th e ti m e arrives
This atten tion to h i s
f o r attending to h i s person
pe rson consists of friction with pieces of w ood and h e
con tinues to lis te n to the cause while th e friction i s

performed by four attend a nts w h o s u rrou n d h i m ( H


F
K au til ya says ( S h a ma sa s t ry s
S trabo I I I pp 1 0 6
w hen i n the court he ( the king ) sh all
translation. p
for whe n
n ever cause his petitioners to wait at the door
peo pl e and
a king m akes himsel f inacce ssible to his
i mm ed i a t e of ce rs he m ay be
e n t r us ts h i s work to h is
sure to e n ge n der conf usion i n b u siness and to ca us e
thereby public d i sae cti o n a n d hi mself a prey to h i s
enemies H e shall therefore personally attend to t h e
b usiness of gods of heretics of B ra h m anas learned i n the
Vedas of cattle of sac red places o f m inors the age d the
all this i n ord er
aficted th e helpless and of wom en
n
m
r
of
e
u
eration
or
accordin
g
the
urgency
or
pressu
e
t
o
)
(
of those w o rks All u rgen t calls he shall hear a t once
A s to the king s legislati ve fu n c tio n we s ho ul d note
that K a u til y a ( Bk I II C hap 1 ) calls h i m d h a r m a p ra va r

taka an d i n cludes R aj a sasa n a a m on g the sources of la w


.

'

'

P OL ITI CAL

1 48

IS T O RY

OF

I N D IA

I n ad d ition to the M a n tr i n s there was the M an tri


parishad or Asse mbly o f Im perial Coun cillors The
existence of the Parisha d as an importan t elemen t of
the M aury a constitution i s pr o ve d n ot o n ly by the
A r th a sas tr a b u t by the third and six th R ock E dicts of
A so ka The m em bers of the M a n tr i p ar i s h a d were not
iden ti cal with the M a n t r i n s In several passages of
K a u t i ly a s A r t h a sas tra t h e M a n tr i n s are sharply d i s
t i n g u i s h e d from the M an t ri pa r i s h a d ( 6f pp 2 0 2 9
The latter e viden tly occupied a n in ferior position Their
salary was onl y
pa nas w hereas the salary of a
Mantri was
They d o n o t appear to have been
consulted on ordinary o c casi o ns but w ere s u m moned along
with the M a n tr i n s w hen At yay i k a k a r y a
work s of
emergency had to be tran sacted The kin g was to be
g uided by the decision of th e maj ori ty ( B h y i s h th ah)
They also attended the kin g at the time of the reception

of envoys
F rom the passage M an tri pa r i s h ad am

d vad a samat yan k u r v i t a i t a ppears that the Parish a d


used to be recruited from all kinds of A m atyas ( not
necessaril y fro m M an t r i n s ) F rom K a u ti ly a s d en uncia tion

p
his
of a k in g with a
K s h u d ra pa r i s h ad
(
rej ec tion of th e views of the M a navas B ar h as pa tyas
an d th e A u San asa s a n d his reference to Indra s
Parishad of a thousan d R ishis i t m ay be presum ed
that his master w a s prevaile d upon to constitute a fairl y
big assembl y
.

B esides the M a n tr i n s and the M a n t r i pa r i s h a d there


was an other cl a ss of A m atya s wh o lled t h e great ad
ministrative and j u d i cial app o in tm ents K a u ti l ya say s
l
t
h
e
d
h
m
p
that
should
be
a
r
o
a
d
h
s
t
as
u
d
h
a
m
a
a
d
A
7
(
)
y
p
employ ed in civil a n d criminal cour ts t h e a r th o pa d h a
s u dd h a
A m at y a s sho u ld be em ployed as S a mah a r tr i and
k am o pa d h asu d d h a
S an n i dh atr i the
A maty as shou ld be
,

'

C H A N D R A G U P TA
appoin ted to

superi ntend

MA

U RYA

1 49

the

pleasure groun d s the

bh a yo pad h as u d d h a
A m atya s sh ould be appointed to
im mediate service ( asa n n a k a rya ) w hile those who are
proved im p u re should be em pl o yed i n mines tim ber and
elephan t fores ts and m an ufact o ries Un tried A m atya s
were to be em ploye d in ordinary d epartm ents ( sam an ya
Perso n s e n d o wed with th e qualications
a dh i k arana )
required in an A m at ya ( A m at ya s am pad Ope ta) were
appointe d N i s r i sh tar t h ah ( m inisters plenip o ten tiary )
L ek h a k as or M inisters o f C o rrespondence a n d A d h y ak sh as
or S uperintenden ts
The statemen ts of K a u ti ly a regardi n g the em ploym ent
of A m atya s a s the chief executive a n d j udicial o i ce r s
are conrmed by th e classical w riters A r ri a n says from
them are chosen their rulers governors of provin ces
d e pu ti e s tr e a su r e r s
generals
admirals
controllers
of
h

expenditure and superin te n den ts of a griculture Strabo

a l so observes ( H an d F Vol I I I p 1 0 3 ) the seventh


caste consists of cou nsellors an d assesso rs of the king
To these persons belo n g t h e o i ce s o f state tribunals of

j ustice and the wh ole adm inist rati o n of affairs


The A dh yak sh as wh o form ed the pivot o f the M a u rya
a d ministrati on are evi d en tly referred to by Strabo a s
Magistrates in th e following passage

O f the M agistrates som e h ave the c h arge of th e


m arket others o f t h e cit y o th ers o f the soldiery
Som e
have the care o f th e rivers m easure th e lan d as i n E gypt
and inspect the closed r e serv o irs from w hich water is
distributed by canals s o th at al l m ay have a n equal u s e
of it T h ese perso n s have char ge also of the h unters a n d
have th e power of reward i n g o r p u n ishi n g t hose w h o
They collect the t a xes a n d superintend
m erit either
the occupations connected with lan d a s wood cutters
carpen ters workers in brass a n d miners They superinte n d
,

P OL IT I CAL

1 50

I ST ORY O F I N D I A

the public roads and place a pi llar a t every te n stad ia


Th os e who have
t o indicate the b y ways an d d ista n ces
charge of the city are divided in to s i x bo d ies of ve

ea ch
Next to the M agistrates of the city is a third bod y
of governors wh o have th e care of m ilitary a ff ai rs Thi s
clas s also consists o f s i x d ivision s each com posed o f ve
2
persons
The Magistrates in charge of the ci ty and th ose in
charge of m ilitar y a ff a irs are eviden tly the sam e as the
N a garad h ya k s h a s and B a l ad h y a k s h a s of the A r t h a sast ra
1
ysore
E
d
9
1
9
p
5
5
Nagara
D
h
a
nya
M
a
h
r
ik
a
V
v
a
a
y
(
D r S m ith rem arks ( E H I
K ar m an ti k a B a l adh y a k s h ah)

th e Boards described by M e gas th en es as


1 9 1 4 p 1 41 )
in charge of the business o f the capital and the army are
unkn own to th e au thor ( K au ti l y a ) who con te mpla ted each
s uch charge as the duty of a si n gle o f ce r Th e c rea
tion of the Boards m ay have been an in novation e ffec ted

by Ch andragupta personall y But t h e his toria n ove r looks

the fact tha t K a u ti l ya distinctly says


B a h u m u k h y am

s t h ap a y e t
each department
a n i tya rn
ch ad h i k a rana m

shal l be of ce re d by several te m porary head s ;

A d h y a k sh ah S ank h yayak a L e kh a k a R pad ar s a k a N i v i

a k s h a sak h ah kar ma ni k u ry u h
h
d
h
t
t
E
vident
k
o
a
r
a
r
a
a
y
g
l y D r S m ith notices o n l y the A d h y a k s h a s but igno res
existe nce of the U t ta rad h y a k s h as a n d others
the
A s in regard to the A r th a sas tra S m i th n otices onl y t h e
so
in regard to the classical accoun ts h e
A d h y aks h as
,

'

'

E ac

i l t
p vi i

p ca

h b dy
o

w as res

f ig

ar s,

o re

res

on s

f or

gi
ll t i
re

en s ,

f ll i g d p

the

o n e of

ow

bi t h

s t ra t o n o f

s and

art m e n t s , r

eat

ia

th e

s , s a e s an d e

m ech a .

xh g
c

an

es ,

ih
l
f th
B d
p ib l f
f ll i g d p t m t
E h divi i
v y t p t d m m i i t ( f Vi h t i K m gi f K t i ly Bk
mm t h
0 h IV ) t h i f
t y th
v l y th h i t d t h l ph t
X
h
f ll i g p g
H
ty
th
O p g 57
19 19 p 69
A t h t
t h ap y t i
l ph t
v ly h i t
d
k m kh y m
t h p d at m
a
i f a t y h l l h b p l d d m y hi f
su

er

p ib l
id t

s o n o f a rt s a n s , a n d co

na

ra n s

.,

vs ra

n r

oar

s on or

ac

n an r

s ra ,

e ac

or

ane

ec

w as r e s

a ce

un

es o n

or

s sa r a ,

a r

e ca

f t t

ons

co

an

on o

an

one

ave

e s.

ow

ar

ar o s a n

w e

a v as

er

e c

s a es.

e e

ow

an

en s ,

a.

an s .

e e e

ar

a s sa

a n s , ca

a r

ar o s ,

as

an

P O L IT I CA L H IS TO R Y O F I N D I A

1 52

The Ho m e P rovi n ces t e P r ach y a a n d th e M ad h yad e sa


we r e directl y r uled b y th e E m pe ror h i m self
Besides the I m perial P rovi n ces M a u r y a I n d i a in cluded
a n u m ber o f te r r itories w h ich e n j oy ed a ce r tai n a m o u n t
Ar r iam refe r s to cities w h ic h e n jo y ed a
o f auto n o m y
de mocratic G over n m e n t ( C h i n n ock A r r i a n p
K a n ti l y a ( p 3 7 8 ) refe r s to a n u m ber o f S a ngh as e
Kam boja S u ras h tr a etc Th e K am b o j as a re referred t o as
a n auto n o m ous t r ibe e ve n i n t h e Thi tee t h R ock E dict o f
As oka Th a t Su ras h tra was also auto n o m o u s i n t h e t i m e
of A s oka see m s p r obable fro m R u d ra d am a n s i n scriptio n at
J u n agadh w h ich refers to i t s R aj a th e Y a v an a l u s h as ph a
the co n te m po r ar y a n d v a ss al o f A soka T h e Y av an a raj a
was p r obabl y a G r eek chief of th e N o r t h West w h o w a s
appoi n ted supervisor of the S u r ash tra S a ngh a b y A s ok a
j ust as R aj a M an si n gh of A m ber w as appoi n te d S b d ar a
of Be n gal b y A k bar His title o f R aj a p r obabl y i n d icates
tha t he e n j o y ed a cer tai n a m ou n t o f auto n o m y B i s
relation s with A So k a remi n d us o f th e relatio n ship
subsisti n g betwee n th e R aj a o f th e Sak y a state a n d
P as e n a di
I n th e ti m e of t h e rst M a u r y a S u r as h tra
had a n o f ce r n a m ed P u s h yag u p ta th e Vaisy a w h o is
described as a R ash tr i y a of C ha n dragupta I n th e Bomba y
Ga z etteer V o l I P a r t I p 1 3 the wo r d R ash t r i y a w as
take n to m ea n a brother i n law K i e l h o r n h o w e ve r i n th e
p 46 took the te r m to
E p i gra ph i a I n dic a V o l VII I
This m ean i n g does n o t
m ea n a p r ovi n cial gov er n o r
see m to be quite satisfacto r y beca u se we h a ve a l r ea d y
see n th a t S u ras h tra was v e ry prob a bl y an a uto n om ous
v assal state a n d n o t an I m peri a l P rovi n ce R ash tri y a
se e m s to hav e bee n a so r t o f I m pe r i a l High C o m m issio n er
P u s h y a g u p ta i n S u r as h t ra w a s pro
a n d t h e po sitio n of
babl y like th a t of L ord C ro m e r i n E g y pt N eit h e r the
A r th as i s t ra n o r t h e E dicts of A s o k a m e n tio n a n y cl a ss
It is however probable th a t
o f of cials ca lled R ash tri y a

.,

'

'

C H A N D R A G U PT A M A U R Y A

1 53

the R as h tri yas we r e ide n tical with the R ash tra pala s
whose sa lary w as equal to that o f K u m ara s ( A r th as as tr a
p
'

Sp i es

an d

Ove r s eer s

The c l assical w r iters r efe r to a clas s o f me n called


O ve r seers who
ove r look what is do n e th r oughout th e
cou n tr y an d i n t h e cities a n d m a ke r epo r ts t o th e ki n g
whe r e th e I n d ia n s ar e r uled b y a ki n g o r t h e m agist r ates
where th e people h a ve a de m oc atic gove r n m e n t ( C hi n
n ock
A rr ia m p
S t r abo calls this cla s o f m e n the
E pho r i o r I n specto r s
The y a r e s ay s h e
i n trusted
w ith t h e s u pe r i n te n de n ce o f a l l that is goi n g o n a n d
it is thei r dut y t o r epor t p r i va t el y to the ki n g "Th e best
a n d the m ost f it h ful pe r so n s are a ppoi n ted to t h e o f ce o f
I n specto r ( H
The ove r see rs
F S t r abo I I I p
of A r r i a n an d t h e I n specto r s of S t r abo p r ob a bl y co r r espo n d
e i t h e r to the P ra d e sh tr i s o r th e C h ara s of th e A r th aszi s t ra
D r T h o m as de r i ves the word P r a d e s h tr i f r o m P r ade sa
w h ic h m ea n s repor t ( J R A S 1 9 1 5 p 9 7 ) b y th e r ule
o f P ani n i I I 2
1 5 ( T i j a k ab h y am ka r t a r i )
S t ra bo tells us t h a t t h e C i t y I n specto r s e m plo y ed as
t h ei r co ad j u to rs the cit y cou r tesa n s ; a n d th e I n spectors
o f the C a m p t h e wo m e n w h o followed
it Th e e m plo y
m e n t o f wo m e n of e a s y v irtue as sp i e i also a lluded to
b y K a n tilya Acco r di n g t o h i m t h e r e we r e two g oups o f
spies vi z
1
S a m s th ah co n s i st i n g o f K ap a t i k a U d as th i ta G r i h a
patika V a i d e b a k a n d Tap a s a i e f r audule n t d i sciples r e
cluses house h olders m e r cha n ts a n d a scet i cs
2
S a ch arah i n cludi n g S a t r i Ti k s h n a a n d R a s h a d a
cl ass m a tes r e b ra n d a n d po i so n e r s a n d ce r t a i n
i e
wo m e n desc r ibed a s B h i k s h u k i s P a r i vraj i k as Mundas
It is to th e l a st cl a ss vi z t h e V ri s h a li s
an d V r i sh al i s
t h at S tr abo ev i de n tl y refers We h a ve explicit refere n ces

P O L I T I CA L H I S TO R Y O F I N D I A

1 54

to courtesan

v e s ya,

of the

2 2 1 , 2 49 , 3 1 6

A r th as as t r a

va
i
j )

r u pa

spies

pp

on

'

Vi l l ag e A d mi n i s tr a ti o n

The ad m i n ist r atio n of v il lages w as ca r ried o n b y the


G ram i k as ( A r th asas tr a pp 1 57 1 7 2 ) who we r e n o doubt
assisted b y the G ram av r i d h a s ( pp 48 1 6 8 1 6 9 ) o r village
elde r s Th e om issio n o f the G ram i k a f r o m t h e list o f
s ala r ied of cials give n i n Bk V C h II I o f the A r th sas tra
is sig n i can t It p r obabl y i n dicates th a t the G ram i k a
was n ot a pa i d se r van t of the c r ow n but an elected
of cial o f the village r s The ki n g s se r van t i n the villa ge
was the G ram abh r i ta k a ( pp 1 7 5
Above t h e
G ram i k a we r e the Gop a who looked a f ter 5 or 1 0 v ill a ges
a n d the S t h an i k a w h o co n trolled o n e qua r te r o f a j a n a pada
The wo r k o f these o f cers w a s supervised b y
o r district
the Sam ah atr i ( p 1 42 ) with t h e help of th e P r ad esh tri s
.

Th e l a s t d a y s

C h a n d r a g up ta

Jai n a traditio n avers t h at C ha n d r a gupta w a s a J ai n a


a n d that whe n a g r e a t fa m i n e occu rr ed h e abdicated an d
repaired to M y so r e where he died Two i n sc r iption s on
the n o r th ba n k o f the K aver i n ea r S e r i n gapata m o f a bout
9 0 0 A D describe the su m m it of t h e K a l b a pp u Hill i e
C h an dragiri as m a r ked b y th e footpri n ts of B h a d r a vah u
an d
C h a n dra gupt a M u n i pa ti ( R ice M y so r e a n d C oorg
from the I n scriptio n s pp 3
D r S m ith observ s ( T h e
O xf ord H istor y o f I n dia p 7 6 )
T h e J a i n t ra d it io n h olds
the eld a n d n o alter n ative a ccou n t exists
C ha n d r a
gupta died about 2 9 8 or 2 9 7 B C after a r eig n o f 2 4.y e a rs
If the P a ri s i s h tapa r va n o f H e m a ch a n d ra is t o be
bel ie ved C ha n dragupt a had a quee n n a m ed D u rd h ara w h o
beca m e the mothe r of B i nd u sara the s o n wh o s u cc ee d ed
,

.,

'

P O L I TI CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 56

true but we a re told i n the D i vy ava dan a ( C o w ell an d


N eil s E d p 3 7 1 ) that a t least o ne tow n of n ote
Taxila revolted du r i n g the reig n of B i n d u sara The ki n g
is said to h a ve despatched A sok a there While the pri n ce
was n e a r i n g Tax ila with h is troops th e people ca m e out
to meet h i m a n d said we a re n o t opposed to the pri n ce
eve n to ki n g B i n d u s ara but t h e wicked m i n isters
n or
h
u s h tam aty ah i n sult us
h
h
ig
ha
of
D
n ded n ess
h
e
T
e
t
(
)
Mau ry a o f c i als i n the outl y i n g provi n ces is a lluded to
b y A s oka hi mself i n his Kali ng a E dict ( Asoka third
editio n p p 1 9 4
A dd r essi n g his M a h am at ras the
E m pe r or s a y s :
All m e n are m y ch ild r e n a n d j ust as I desi r e for
m y c h ildre n that the y m a y e n j o y eve r y ki n d o f p r ospe r it y
so also
a n d happi n ess both i n t h is world a n d i n the n ext
I des i re the sam e f or al l m e n Yo n h ow eve r d o n o t
S
o
m
e
i
n dividual
r
r a sp t h i s t r u t h to its full exte n t
e
p
g
c h a n ce p ay s heed but to a p a rt o n l y n o t the whole
S ee the n to th is f o r t h e p r i n ciple o f gover n m e n t is well
established Agai n i t h app en s th t s ome i n d i vi d u a l i n cu r s
i
m
the
is
his
r i s on me n t o r to r tu r e a n d whe n
r esult
im
p
p r iso n m e n t wi th out due cause ma ng o th e r p e op l e a r e
I n suc h a c a se y ou m ust desire to do
d eep ly g r i e ved
f o r th is pu r pose i n a ccord a ce wit h th e L aw
i n rot a t i o n eve r y ve y ea r s
o f P iet y I s h a ll se n d fo r t h
such pe r so n s ( M ah am atr a) as a r e of m ild an d te m perate
d ispositio n a n d rega rd ful o f t h e sa n ct i t y of life who
k n owi n g t h is m y pu r pos e will co m pl y w i th m y i n struo
tio n s F ro m U jj a i n howeve r th e P ri n ce for this purpose
will se n d out a si m il a r bod y of of ci a ls a n d will n o t
ove r pass th r ee y ea rs I n th e s a me may f r om Ta x i l a
,

.,

F or ei g n

r e l a t i o ns .

his r el a tio n s with the Helle n istic powers B i n d u sara


pursued a p a ci c polic y We le ar n fro m the cl ass ica l
In

B l N D U S AR A

write r s

S t r abo ) t h a t

1 57

k i n g of S y ria d esp a tched


Pl in y
t o h i s cou r t a n a m b a ss a dor n a m e d D ei m a ch o s
d
n cie n t
n dia
as
r ibed
A
I
esc
C
l
i
n
ri n d le
a ss ical
C
M
(
L i terature p 1 08 ) tells u s th a t ( P tole m y ) P h i la d e l p h os
se n t a n e n vo y n a m ed D io n y s ios D r S m it h howeve r poi n ts
u n cert a i n w het h e r D io n y sios p r ese n ted his
o u t that it is
crede n tials to B i n d u s ara or to h i s s o n a n d successo r
T h e sa m e h i to r i a n say s ( A s ok a t h i rd editio n
A s ok a
p 1 9 ) th a t P a t r o k l es a n of cer w h o se r ved u n der both
S e l e u k o s an d h i s s o n sailed i n t h e I n d i an s ea s a n d collected
m uc h geog ra p h ic a l i n fo r m atio n w h ich S t ra bo a n d P li n y
we r e gl a d to utili z e A t h e n ai o s tells a n a n ecdote of p r iv a te
frie n dl y corre po n de n ce betwee n A n ti o c h o s ki n g of S y r i a
a n d B i n d u s ara w h ich i n d i c a tes t h a t th e I n di an m o n a r c h
co m m u n icated with h i s Helle n ist i c co n te m po r aries o n
te r m s of eq u ality a n d f r ie n dli n ess We a re told th a t
A m i tro ch a tes ( B i n d u s ara ) the ki g of t h e I n dia n s wrote
to A n ti o ch o s aski n g that ki n g to bu y a n d se n d h i m sweet
wi n e d r ied gs a n d a sophist a d A n t i o ch o s r epl i ed we
shall se n d y o u the gs an d th e wi n e but i n G r eece the
laws fo r bid a soph ist to be sold ( M C ri n d le In v Alex
p
th e

B i n d as ar a

F a mi tg

had m an y c h ild r e n besides A sok a the


who succeeded h i m o n th e t h ro n e
We lear n
s on
f r o m a pass a ge of the F ifth R ock E d i ct i n w hic h the
duties o f the D h ar m a m a h am atra s a re desc r ibed that A soka
had m a n y brot h e r s an d sisters The D i vyava d an a m e n tio n s
two of these b r othe r s n a m el y S u si m a a n d V i ga taso k a
The C e y l o n ese C h r o n icles see m a lso to refer to t h ese two
p r i n ces t h oug h u n de r d i e re n t n a mes c a lli n g th e fo r m er
S u m a n a a n d t h e l a tte r T i s h y a S u s i m a S u m a n a is said
to have bee n th e eldest s o n o f B i n d u sara a n d a step
b r othe r of As oka while V i ga tas o k a T i s h y a i s reputed to
B i n d u s ar a

'

PO LI TI CA L H I S TO R Y

1 58

O F I N DI A

hav e bee n the y ou n ges t s o n of B i n d u s ara a n d a uteri n e


brother of As oka H i u e n Ts a n g m e n tio n s a b r other o f
As oka n a m e d M he n d ra C e y lo n ese traditio n ho w ev er
rep rese n ts th e l a tter as a so n of A s oka
Bi n d u s ar a die d a fter a r eig n o f 2 5 y ea r s acco r di n g to
t h e P u r anas an d 2 8 y ears acco rdi n g to the C e y lo n es e
C h ro n icles
Acco r di n g to D r S m i t h s chro n olog y h i s
reig n te r m i n ated a bout 2 7 3 B C ( Asoka p
If th e
C e y lo n ese accou n t be correct the date of h i s death w a s 2 70

an d n ot

2 73 B C
.

III

TH E

E A R LY Y E A R S

or

sok a

Both the D i vyavad an a a n d the C e y lo n ese C h ro n icles


ag ree that t here was a f r atricid a l struggle after the dea th o f
A soka is s a id to have ove r throw n his eldest
B i n d u s ar a
stepb rother with the help o f R ad h a gu p ta who m he m ade h is
D r S m it h obse r ves ( T h e
A gram atya ( C hief Mi n iste r )
O xford H istor y of I n di a p
the fact th a t his f or m al
con sec ratio n or cor o n atio n ( ab h i sh ek a) was dela y ed for so m e
four y ea r s u n til 2 6 9 B C co n r m s the t ra ditio n that his
successio n was co n tested a n d it m ay be t r ue that his
rival was a n elder brother n amed S u s i m a
I n his As ok a
n
third
editio
pu
b
lished
a
few
m
o
n ths l a te r he sa y s
it
)
(
is possible that the lo n g dela y m a y h a v e bee n due to a
disputed successio n i n volvi n g m uch bloodshed but there
is n o i n depe n de n t ev id e n ce of s uch a st r uggle
Mr
Ja y a s w a l ( JB O R S 1 9 1 7 p 43 8 ) gives th e followi n g e x pla
i n A s ok a s co r o n atio n :
I t see m s
n atio n for th e dela y
that i n those d a y s f o r obt ai n i n g roy a l a bh i s h e k a the a ge
This see ms to expl a i n
o f 2 5 w a s a co n ditio n p recede n t
w h y A s oka w a s n o t crow n ed f o r t h r ee o r fo u r y e a rs afte r
accessio n
.

Th

e re w e r e o

th

er a

bh is h e k a s

a so ,

th t
a

of

Y uv a r aj a , K

n m ra ,

pati

S e na

P O L ITI CA L H I S TO R Y

1 60

or

INDIA

at home but paci c abroad The D i vy ava dan a credits


I n the
h i m with the suppressio n o f a revolt of Taxila
th irtee n th y ear o f h is reig n ( eigh t y ears after co n secratio n )
b e e ff ected the co n q uest of Kali nga W e d o n o t k n ow the
e x act li m its of this ki n gdo m i n the ti m e of A soka B ut
if the S a n skrit epics an d P ur an as are to be believed
it e x te n de d to the river V ai ta ran i i n the n orth ( M bh
I II 1 1 4
the A m arak an ta k a Hills i n th e west
3
h
i
n
K
u
r
a
P
ur
a
I
I
9
9
an
d
e
n
d
r
a
r
i
i
the
a
m
n
M
a
)
(
g
south ( R agh u vam s a I V 3 8 43 ; VI 53
A n accou n t of the Kali nga war a n d its e e cts is g i ve n
W e have alread y see n that Kali nga
i n R ock E dict XIII
f ormed a part o f the Magadha n domi n io n s i n the ti m e o f
the N a n das W h y was it n ecessar y f or As oka to re
con qu er it ? The q uestio n ad m its o f o n l y o n e a n swer vi z
that Kali nga severed its co n n ectio n with M a gad h a a f ter
the fall of the N a n das I f the stor y o f a ge n eral revolt
i n the time o f B i n d u sara be correct the n i t is n o t u n likel y
that Kali nga like Taxila threw o ff the allegia n ce o f
I t appears
M agad h a duri n g the reig n o f B i n d us ara
however from P li n y who probabl y based his accou n t o n
the I n dica o f M egas t h en es that Kali nga was alread y an
i n depe n de n t ki n gdo m i n the time o f C ha n dragupta I n
that case there can be n o questio n o f a revolt i n the time
P li n y sa y s ( I n d A n t 1 8 7 7 p 3 3 8 ) the
of
B i n d u s ara
tribes called Cali n ga e are n earest the sea
the ro y al
cit y o f the C al i n gae is called P a r th al i s O ver their ki n g
foot soldiers
ho rseme n 7 00 elephan ts keep
watch an d ward i n proci n ct o f w ar
The Kali nga ki n gs probabl y i n creased their arm y
co n siderabl y duri n g th e period which elapsed fro m the
time of M e ga s th en e s to that o f As oka because duri n g the
war with A si o k a the cas u alties exceeded
It is
however possible that the h uge total i n cluded n o t o n l y
com b a tan ts but also n on combat an ts The exis te n ce o f
.

E A R L Y Y EA R S

AS OK A

or

1 01

a powerfu l ki n gdom s o n ear their borders with a big


arm y i n proci n ct o f war could n o t be a matter o f i n
di ffere n ce to the ki n gs o f M a gad h a M a gad h a lear n t to
her cost what a powerful Kali nga mea n t i n the time o f
,

K h arav el a .

We lear n fro m the thirtee n th R ock E dict that A soka


m ade war on the Kali nga co u n tr y a n d a n n e x ed it to h i s

e m pire
O n e hu n dred an d ft y tho u sa n d perso n s were
carried away captive o n e h u n dred thousan d were slai n

Viole n ce sla u ghter


a n d m a n y ti m es that n u m ber died
separatio n from their beloved o n es befell n o t on l y
an d
.

to combatan ts but also to t h e Brahmanas an d ascetic s


an d householders
The co n quered te rritor y w as co n stit u ted a vicero y alt y
u n der a pri n ce o f the ro y al famil y station ed at Tosal i
appare n tl y situated i n the P ur i district The E m peror
issued special edicts prescribi n g the pri n ciples o n which
both the settled i n habita n ts an d the border tribes should
be treated These two edicts are preserved at two sites
an d Ja n ga d a
i
n
n o w called D hauli ( i n P ur i )
G a j a m)
(
The y are addresse d to the M ah am atras or High O f cers
at T o s al i an d Sam apa I n these docume n ts the E mperor

m akes th e fam o u s declaratio n all m en are m y ch ildren


charges his of cers to see that j ustice is do n e to the
an d
people
The co n ques t o f Kalinga was a great la n d mark i n the
histor y o f M agad h a a n d o f I n dia It m arks the close of
that career o f co n quest a n d aggran dise m e n t which was
ushered i n b y B i m bis ara s a n n exatio n of A nga I t ope n s

a n e w era a n era o f peace of social prog r ess o f religio u s


p r opaga n da a n d at the sa m e ti m e o f political stag n atio n
militar y i n e f ci e n c y duri n g which the
a n d perhaps of
m arti al spirit of i m peri a l M a gad h a was d y i n g out for wa n t
of exercise The era o f D i gvi j aya w as over the era o f
Dh amm a vi j a ya was a bout to begi n
,

'

P O L ITI CA L H I S T O RY O F I N D I A

162

give an accou n t of the exten t


o f As oka s do m i n io n s a n d the ma n n er i n which th e y were
ad m i n istered befo re the E m pe ror e m b ar ked o n a n e w polic y
As oka me n tio n s l ata li p u tra K h a l a ti ka pa va ta Kosa m bi
L u nnm i n i gam a Kal i nga ( i n cludi n g T o ss li an d S a m apa)
S u va r nagi r i U j j ay i n i a n d T a k s h a s i la expressl y as bei n g
a m o n g those places which we r e u n de r his r ule
Bey o n d Ta k h a si la la y the vass a l states of the Y o n as
The exact situatio n o f
K a m b oj as a n d t h e Ga n d h aras
The
th e Y o n a state has n o t y et bee n determi n ed
M a h ava i i sa evide n tl y r efers to it a n d i ts chief cit y A la s a n d a
which Geiger ide n ti es wi th the tow n of Alexa n dria
fou n de d b y the M a cedo n ia n c o n que ror n ear Kabul
1 9 L)
m
a
Geiger
p
Ka
boj
as
we
have
ah ava ms a
M
al
(
read y see n co r respo n ds to R aj a p u r a o r R a jaur n ea r P u n ch
i n Ka smi r T h e ter ritor y o f the G a n dh ar as at th is ti m e l a y
to the west o f the I n dus an d d i d n o t i n clude
which was r uled b y a pri n cel y Vicero y a n d was th e
capital o f the prov i n ce of U t tarapa th a ( of Kali ng a
p 40 7 R aj o s o k asy o t ta rapa th e
E d i ct ; D i vy avad an a
The capital o f the vassal
T a k sh asi la n a gar a rn etc )
state o f G an dh ara w as appare n tl y P u sh k aravati ( of C a r m
L ec 1 9 1 8 p
The i n cl u sio n of K a s m i ra withi n As oka s e m pire is
proved b y the testi mo n y o f H i ue n T s a n g s R ecords
W
a tters Vol I pp 2 6 7 2 7 1 ) an d K a lh a na s R aj a ta ra ng i n i
(
:
s oka
a lha na
I
K
sa
y
s
The
faithful
A
2
0
1
(
This ki n g who had freed hi mself
r eig n ed ove r t h e earth
fro m si n s a n d h a d e m braced the doct r i n e o f J i n a covered
A t the
Su s k al e t ra a n d V i tas tat ra wit h n u m e r ous S t u pa s
to w n of V i tas tal ra there stood w i t h i n the pr eci n cts of
the D h a r m ara nya Vill ara a C h a ity a bui lt by h i m the
heigh t o f which could n o t be reached by the e y e That
illust r ious ki n g built the to w n o f Sri na ga ri T h is si n l ess
p r i n ce after re m ov i n g the old st u ccoed e n cl osure of
W e s h o u ld pause h ere

to

'

'

'

P O L I T I CA L H I S T O R Y O F I N D I A

1 64

P eriplus

products Bisi an d M ah ab i si
n
n
h
a
s
t
a
n
A
r
t
s
r
a
r
me
tio
ed
i
p
were
de
ived
from
them
9
7
(
)
I n the co m me n tar y o n the A r th as as tr a ( S h am asas tri s
Tra n slatio n p 9 1 n 1 0 ) it is sta ted that the twelve
v illages prod u ci n g Bisi an d M ah ab i si are situated o n the
Him alay as
We lear n f ro m the classical writers that th e co u n tr y
i e Be n gal f or m ed a part of th e
o f the G a n gar i d ae
do m i n ion o f the k i n g o f th e P ras i i i e M a gad h a as earl y
time o f A gra mm es i e the last N an da Ki n g
as the
2
2
1
pp
A
passage
r i n dl e I n v Ale x
o f P li n y
C
M
(
clearl y suggests that the P al i b o th r i dom i n ated the
whole tract al o n g the Gan ges ( I n d A n t 1 8 7 7
That
the Magadhan ki n gs retai n ed their hold o n Be n gal as late
o f the
as th e time of As oka is proved b y the testimo n y
p 2 55) an d o f
D i vyavad an a ( of S m ith s A s oka 3 r d e d
H i u e n Tsa n g who saw S t u pas of that mo n arch n ear Tamra
l i pti an d K am asu va rna ( i n W est Be n gal ) i n Sa m ata ta
i
n
u ndra var d h a n a
P
E
ast
Be
as
well
as
orth
n gal )
N
(
(
Be n gal ) K amar u pa ( Assa m ) seems to ha v e lai n ou tside
th e e m pire The C hi n ese pilgri m saw n o m o n ume n t o f
As oka i n that cou n tr y
W e have see n that i n the so u th the Ma u r y a pow er
at on e time had pe n etrated as far a s the P o d i yi l Hill i n
the T i n n eva ll y district I n the ti m e o f A s oka the Mau r y a
f ron t ier had receded probabl y to the P e n n ar river n ear
The m ajor part o f the D ecca n w as ruled b y the
N ellore
v iceregal pri n ces o f T osal i a n d S u varna gi r i But certai n
strips o f territor y were occupied b y vassal tribes e g the
A n dhras P u li n d as Bhoj as an d B as h tri k a s T h e word
P i t i n i k a me n tio n ed i n R ock E d i cts V a n d XIII should
accordi n g to P ro f B h an d ark ar n o t be read as a separate
adj ective qu a lif y i n g B ash tri k a ( E dic t
n a m e but as a n
V ) an d Bhoj a ( E dict XI II ) The P rofessor d r aws o u r
atte n tio n to certai n passages i n the A ngu ttara N i k aya
,

an d

th e n ames

of
,

th e
.

EAR

III
(
se n se

LY Y EAR S

or

ASO K A

165

where the ter m P e t tan i k a occurs i n the


propert y give n b y father ( In d
o f o n e who e n j o y s
The A n dhras a n d the P u l i n d as are as
An t 1 91 9 p
we have alread y see n me n tio n ed i n a passage o f the
The Bhojas are also me n tio n ed i n
A i tar e ya Br ahma n a
that work as rulers o f the south P l i n y q u oti n g from
M e gas th en e s say s that the A n d arae ( A n dhras ) possessed
n umerous v illages
thi r t y tow n s defe n ded b y walls an d
towers an d supplied their ki n g with an arm y of
i n fan tr y
cavalr y an d
elepha n ts ( I n d A n t
1 8 77 p
The A n dhra capital ( A n d h apu ra) was
situated o n the Tela vah a river which sa y s P rof Bhan dar
kar is either the m oder n Tel or T eli n gi r i both owi n g
n ear
the co n n es of the Madras P reside n c y a n d the
C e n tral P rovi n ces The P a li a das are i n variabl y associated
with th e Vi n dh y a n regio n i n th e P u r anas
P uli n d a Vi n dh y a P u sh i k a V aid arbh a D and a k ai h saha
M
ats
y
a
p
1
4
1
(
P uli n d a Vi n dh y a M u lik a V ai d arbh a D andak ai h saha
V
y
u
5
a
5
(
Their capital P u li n d an a gara la y n ot far from Bhils a
The Bhojas an d the R ash tri k as were apparen tl y the
a n cestors of the M ah abh oj as a n d the M ah ara th i s o f the
Satav ah an a period ( S mith A s oka third cd pp 1 6 9
The Bhoj as appare n tl y dwelt i n Berar an d the R ash tri kas
i n Mah ar ash t ra
I n th e west A soka s E mpire e x te n ded to the Arabia n
S ea an d i n cluded A p aran ta ( Surparak a N asik etc accord
i n g t o M ar k and e ya P 57 49 52 ) a n d the vassal state o f
S u ras h tra which was gover n ed b y the Y a va n araj a T u sh ash
m
o f the n a m e shows that
D
r
S
ith
sa
y
s
that
the
for
h
m
a
p
the Y avan araj a m ust have bee n a P ersia n but accordi n g
to this i n terpretation the Y avan a D h a m m ad e va the S aka
U s h ava d ata ( R i s h a b h a d a tta ) a n d t h e Kush an V as udeva
m u st h aVe bee n all n ative Hi n dus o f I n di a If Greeks
.

70 3 00 )
,

"

PO L ITI CA L H I S T O R Y

1 66

'

IN DI A

or

other foreig n e r s ad opted H i n d u na m es there is n o


wo n de r th a t so m e o f t h e m assu m ed Iranic appellation s
There is t h e n n o good g r ou n d for assumi n g that
T us h as h p h a was n o t a Greek b ut a P ersia n
Havi n g described the exte n t o f As oka s e m pi re
we n o w proceed to give a b r ief accou n t of its ad m i n ist ra
tio n A soka co n ti n ued the C ou n cil govern m e n t o f his
predecessors There are refere n ces to the E m pe r or s
de ali n gs with the P arishad i n R ock E dicts I II a n d VI
S e n art took P a ri s h a to m ea n S a ngha an d B ii h l e r u n der
stood b y i t th e C o mm ittee of caste o r sect B ut
M r Jaya s w a l has poi n ted out t hat the P a r i sh a o f the
E dicts is the M an t r i p ar i sh ad of the A r th as as tra T h e
i n sc r ip tio n s prove that As oka retai n ed also the s y s te m
of P rov i n cial Gover n m e n t existi n g u n der
his forefathe r s
T o sa l i S u va rna gi r i U jj a y i n i an d Ta k sh a s i l a were eac h
u n der a p r i n ce o f the blood roy al ( Ku m ala o r A yapu ta )
The E mperor a n d the P ri n ces we r e helped b y a host
of of cials who fell u n de r the followi n g classes
1
The M a h am atr as
also A r th a sas tr a pp 1 6 2 0
a nd

'

'

58 , 6 4, 2 1 5, 2 3 7

The B aj u k as
3
The P rad e s i k a s or P rad es i k as
4 The Y utas ( t h e Y u k ta s o f t h e A r th a s as tra pp
1 9 9 R am a y a na VI
M an n VIII
5
P ulis a
2.

'

6 5,

59 ,

6.

P a t i ve d a k a

V a ch ab h u m i k a

T h ere was a b od y o f M ab am atras i n each great ci ty


and
distri c t (ah al a) o f the e m pire
Th e i n sc r iptio n s
m e n tio n the M a h am atras of K au sam b i T o s a li Sa m apa
S u va rn a g i r l a n d I s i la
I n the Kali ng a E d icts we h a ve
ce r tai n M a h am at ra s d i sti n guis h ed b y th e te r m N aga la
V i y o h al a k a
The N a gal V i y o h al a k a of the E dic ts
co r respo n d to the P au r a vyavah ar i k as o f the A r th a sas tra
.

P O L I TI C A L

1 68

H I S T O RY 0 15 I N D I A

ide n tical with the R aj ukas a n d the R ajj u gah ak a A m ach


chas The A r th as as tra ( p 2 3 4) refers to a class o f Of cials

c a lled C ho ra R ajj u k as but there is n o refere n ce to


the R aj j u k a s proper although o n p 6 0
is
C hora R ajj u
m e n tio n ed i n co n j u n ctio n with
As reg a rds the P ra de si i k as o r P rad e S i k as S e n art
Kern an d B ii h le r u n derstood the ter m to de n ote local
gover n or s o r local chiefs S m ith took it to mea n D ist rict
O f cers
The word occurs o n l y i n the third R ock E dict
where the fu n ctio n a r ies i n questio n are i n cluded with
the R aj u k as a n d the Y utas i n the ordi n an ce Of the
Tho m as derives the word fro m p r a d es a
A n u samyan a
which m ea n s repo r t ( J R A S 1 9 1 5 p 9 7 A r th a Sas tra
p 1 1 1 ) by the rule Of P ani n i tr i j a k abh yamk ar tari ( II
ide n ti es the P rad e Si k a s or P ra d e i k as o f
an d
the E dict with th e P rad es h tr i s o f the A r th a sas t ra
The m ost i m por ta n t fu n ctio n s of the P r ad e sh tr i s we r e
of
taxes o r supp r essio n of
B a li p ra gra h a ( collectio n
recalcitra n t chiefs ) K anta k a s o dh an a ( ad m i n ist r atio n o f
c r i m i n al j ustice ) C h o ra m ar ga na ( tracki n g o f thieves ) a n d

'

'

A d h yak s h anam

ad h

k
h
a
s
a
y

u ru s h anam

n i y a m an a

ch a

n te n de n ts
checki
superi
The
y
acted
a n d their m en )
ng
(
as i n ter m ediaries betwee n the S a mah a t ri o n the o n e
ha n d a n d the G o pas S th an i ka s a n d A dh yak s h as o n the
other
A r th a Sas tr a pp 1 42 2 0 0 2 1 7
As t o the Y utas or Y u k tas the y are represe n ted b y M a n n
a s the custodia n s Of P r a nas h tad h i a ta dra y a lo s t
VII
I
4
3
)
(
g
(
property which was recov ered ) I n the A r th a sas tra too the y
are m e n tio n ed i n co n n ectio n with Sam u d aya or s tate fu n ds
The P uli sa
w hich the y are represe n ted as m isappropri a ti n g
are app a re n tl y ide n tical with the P u r u s h as or R aja P u r u
shas Of the A r th a sas tra ( pp 59
The P a ti ved a k a are
whil e
doubtless the C h ar a s referred to i n C hap 1 6 ( p
the V a ch abh m i kas were evide n tl y charged with the superi a
ten de n ce Of V raj a referred to i n chapter 2 4 ( pp 59
.

'

'

TH E MA U R Y A E M P I R E

TH E

D H A M M A V I JA Y A A N D

1.

A S OK A

AF TE R

TH E

ER A

D E CL I N E

KA L I N G A WA R

OF

We have alread y see n that the Kali nga war Ope n ed a


D uri n g
n e w epoch i n the histo r y O f M a ga d h a a n d of I n dia
the rst thirtee n y ears o f his reig n A s oka was a ty pical

Magadhan sovereig n the i n he r ito r o f the polic y o f


Bi mbis ara Of M ah apad m a an d Of C ha n d r aguptaco n q uer
After
i n g p e oples suppressi n g revolt a n n exi n g territor y
the Kali nga war all this is cha n ged The older poli tic a l
philosoph y Of Vassakara an d K au ti l ya gave wa y to a n e w
state craft i n spi r ed b y the teachi n g of the sage of the
Sak ya s Before proceedi n g to give an accou n t o f the
re markable chan ge we s h ould s ay a few words
about th e religious de n om i n atio n s of I n dia an d th e
co n dition o f societ y d uri n g the reig n o f the gr eat
i n n ovator
I n the d ay s O f A s ok a the people o f I n dia were divided
i n to m an y sects o f which the followi n g were the most
i m porta n t :
The orthodox D eva worsh ippe r s
1
The Aj i vikas or the followers of Gos ala Ma ukhali
2
putta
The N i r gra n th as or Jai n as i e the followers o f
3
N i ga nth a N atap u tta w h o is co mm o n l y called Mah avira
o r Vardha m an a
4 The followers Of Gauta m a Buddha Sak y a m u n i
I n E dict IV we have th e followi n g accou n t of t h e
prevaili n g state of societ y : for a l o n g pe r iod p a st eve n
for ma n y hun dred years have i n creased th e sacri ci a l
.

'

P O L I TI CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 70

slaughter o f livi n g creatures the killi n g Of a n i m ate bei n gs


u n see ml y behaviour to relatives u n see m l y behaviour to
Brah m an as an d ascetics
The ki n gs used to
of
o o u t o n s o c a lled
Vih
ra
y
t
ras
tou
rs of
pleasure
a
a
g
(
i n which
M ahabh ar ata XV 1 1 8 K au ti lya p
hu n ti n g a n d other si m ilar a m
use m e n ts used t o be practised
E dict VI II ) The people pe r for m ed va r ious
(R
cerem o n ies ( m arn g ala ) on occasio n s Of sick n ess weddi n gs
of
so n s the weddi n gs o f daugh ters the bi r th o f
childre n an d departure on j our n e y s The wo m a n ki n d
per f orm ed m an y
ma n ifol d t r ivial a n d worthless
cere m o n ies ( R E dict IX )

'

T h e C h a ng e

A sok a

R e li gi o n .

As oka h i m self was at rst a D eva wo r shipper He


had n o scruple about th e slaughter o f m e n a n d a n i m als
for m erl y i n the kitch en of His S acred an d Gracious
Majest y the Ki n g each day m a n y hu n dred thousa n ds o f
liv i n g creatures were sl augh tered to m ake curries
The
hecatomb o f the Kali nga war has al r ead y bee n me n tio n ed
The sigh t of the m iser y an d bloodshed i n th at sa n gui n ar y
ca m paign m ade a deep impressio n o n h i m a n d awake n ed
re m orse profou n d
i n his breast f eeli n gs o f a n us o ch a n am
sorrow a n d regret
About this ti m e he ca m e u n der the
i n ue n ce of B uddhist teachi n g We read i n R ock E dict
XIII directl y after the Kali ngas had bee n a n n exed bega n
His S acred Maj esty s z ealous p r otectio n o f the L aw o f
P iet y ( d h ra m apala n am) his love Of that L aw ( dhr a m a
kamata ) an d his i n culcatio n o f that L aw
Although As oka beca m e a Buddhist he was n o t an
e n e my either Of the D evas o r the Brah m a nas U p to the
last he took pride i n calli n g hi m self D evan a mpi ya H e
'

V i h ar ay at ras u p a n e l) K ur nr i

jo

Yd h i
u

tb i ra h

k amim ma h ate j l} pr a d a d Av a m b i k as u t e .
Ma n a a se e a so Ja a k a s N o . 8 7 , an d N O 1 6 3

S ar van

F or

gl

F o r A ba

an d

V i v h a

s e e a so

M b h V . 1 41 . I 4.
.

( H at th i mah g a la )

P O L IT I CA L H I S TO R Y O F I N D I A

1 72

Kali nga war the histor y Of I n dia was the histor y of the
expan sio n O f M agad h a fro m a ti n y state i n S outh Bih ar
to a giga n ti c E m pire exte n di n g fro m the foot Of the
Hi n duk ush to the borders of the Ta m il cou ntr y After
the Kali nga war e n sued a peri od Of stag n atio n at the e n d
The e m pi r e g radu all y
o f which th e process is reversed
dwi n dled down i n exte n t till it sa n k to the positio n from
which Bi m bisara an d his successors had raised it
True to his pri n ciple A s oka m ade n o atte m pt to
a n n ex the fro n tier ( Pr ach a mta) ki n gdo m s vi z C hola
Pand y a S ati yapu tra K e ral a pu tra T al nbapamn i ( C e y lo n )
O n the co n trar y
an d the real m of A mt i y a k o Y o n ar aj a
he mai n ta i n ed frie n dl y relatio n s with the m
Th e C hola cou n tr y was drai n ed b y th e river K aver i
districts o f Trichi n opol i a n d Ta n j ore
a n d co m prised the
We lear n fro m a S outh I n dia n i n scriptio n ( H u l tz sch S I I
How could
V ol I p 3 4) that Hara asked G u n ab h a r a
I stan di n g i n a temple o n ea r th view t h e great powe r
?
a
r
i
r
the river K ve
Whe n P u l ak e s i n
o f the C holas o
I I strove to co n q uer the C holas the K aver i had her
curre n t Obstructed b y the ca u s e w a v fo r m ed b y his
elepha n ts
The C hola capital was U rai y ur ( S a n skrit
U ra ga pu r a F) o r O ld Trichi n op ol y
The P and y a cou n try correspo n ded to the Madu ra a n d
districts a n d had its capital at M a du ra
T i n n e vall y
K
The
rivers
r i ta m al a o r V a i a i a n d
a k sh i n a Mathur a)
D
g
(
Tam rap arni owed through it K atyay an a d e r ives P an d y a
fro m P and u The P and a s are m e n tio n ed as the rulin g
race o f I n draprastha i n the Mah abh ar ata as well as i n
several Jatakas P tole m y ( cir 1 50 A D ) speaks o f the
cou n tr y of th e P a n d o o u o i i n the P a j ab There ca n be
that P an du was the n a m e o f a r eal t r ibe i n
n o doubt
I n dia K atyay an a s sta te m e n t regardi n g the
n orther n
co n n ectio n o f the P andyas w ith th e P andu s receives so m e
suppor t from the fact that the n a m e of the Pand y a
.

A SO K A A F T E R T H E

K A L I NG A WA R

1 73

capita l ( Madura) was ide n tical with the fa m ous city o f


M a thu ra i n th e S ras e n a cou n tr y which accor di n g to
E pic t r aditio n was the seat of a fa m il y i n ti m atel y asso
ci a t e d b y ties o f frie n dship a n d m arriage with the P an d u s
of I n d raprasth a The co n n ection betwee n the P an du s th e
Sura s e n a s an d the P an d vas see m s to be alluded to i n the
co n fused stories n a r rated b y M e gas th e n es regardi n g
Herakles a n d P a n d ai a ( I n d A n t 1 8 7 7 p
V e n k a t es va ra i yar
Sa ti yapu tra is ide n ti e d b y Mr
k
h
with
e tr a
or
t
r
a
t
a
s
v
4
1
4
2
S
a
a
5
J
A
S
pp
R
1
1
9
8
y
(
)
But P rof K A i ya n gar poi n ts out that the
K a ch i p u ra
te r m Sa tyav ra ta k s h e tra is applied to the tow n K a ch i o r a
pa r t of it n o t to the cou n tr y depe n de n t upo n it There is
besides the po i n t whether vr a ta could beco m e p i t ta Mr
prefers B h a n d ar k ar s ide n ti ca tio n with
A i ya n ga r
He takes Sa ti yap u tra to be a collective n a m e
Sa t p u t e
m atria r chal co m mu n ities like the Tulus
o f t h e various
a n d the
Accord i n g
N ay ars ( J R A S 1 9 1 9 pp 58 1
to D r S m ith ( As oka Third E d p 1 6 1 ) Sa ti yap u tra is
rep r ese n te d b y the S at y a m a n gala m Taluk of C oi m batore
K e ra l a p u t ra
K
t
a l a u tr a
e
or
C
hera
is
M
lab
r
a
a
)
(
p
Its capital w a s Va nj i n ea r C ochi n
C e y lo n was k n ow n i n a n cie n t times as P arasam u d ra
a
l
s
i
u
n
u
a
m
Greek
P
e
d
see
R
a
y
C
haudhuri
n
n
I
d
A
t
(
1 9 1 9 pp 1 9 5 9 6 ) as well as T am rap a r ni ( Greek Tap ro
ba n e )
Tarn ba pamn i i e
Tam r aparni is m e n tio n ed i n
R ock E dicts I I an d XII I o f A s oka
D r S m ith n o w
2
rd E d
1
A
oka
p
takes
the
word
to
mea
t
C
e
y
lo
n
s
3
6
n
n
o
)
(
but the river Tam ra par n i i n T i n n evally He refers to the
a Ta mb a pamn i
which accordi n g to h i m
G i rn a r text
i n dicates that the rive r is m ea n t n o t the isla n d N o w i n
E d ict I I the ph r ase a T a m b apamn i comes after K e ta la
puto an d n o t after P ad a The expressio n K eta lapu to as
.

.,

'

On

re a d i n g

w as a so s

La w

u gge ste d

Anc

i t Hi d
en

by M r . N L . D e y .
.

l ty ( p

Po i

87

n.

n d

th t t h i d t i t i
a

en

ca

on

P O L IT ICA L H I S TO RY O F I N D I A

174

far as the

is hardl y appropriate because the


We therefore prefer to
Tam ra parni is a P and y a river
take Tam ra pa rni to m ea n C e y lo n As oka s C e y lo n ese
co n te m pora r y was D e van ampi ya Tissa wh ose accessio n
m ay be dated about 2 51 or 2 47 B C
As oka m a i n tai n ed f r ie n dl y relat i o n s n o t o n l y with the
Ta m i l powe r s o f the south but also with his Helle n istic
fro n tager A n ti o ch os Th e OS ki n g Of Sy ria a n d Weste r n
Asia ( B C 2 6 1 2 46 ) a n d eve n with the ki n gs the n eigh
bours Of A n ti o ch os n a m el y P tole m y P h i l a d elph o s ki n g
Of E g y pt ( B C 2 8 5 2 47 ) Magas ki n g Of C y re n e i n
A n t i go n o s G o n a tas
N orth Africa ( about B C 2 8 5
an d
ki n g Of Macedo n ia ( B C 2 7 7
Alexan der who
ruled over E pi rus accordi n g to D r S m ith Beloch a n d
H u l tz sch however suggested ( J R A S 1 9 1 4 pp 9 43 ff )
that A l i k a su d ara of E dict XI II is Ale x a n der Of C ori n th

n d n o t Ale x a n de r o f E pirus
2
4
4
a
B
C
C
ir
5
2
2
2
2
7
)
(
(
cir 2 55) s on of P y rrhus
Though Asoka did n o t covet the territories Of h i s
he gave them advice
n eighbours there is evide n ce that
occasio n s a n d established philan thropic i n stitutio n s i n
on
their do m i n io n s I n other words he regarded them as
Objects o f religious co n q ues t ( Dh amm a v i j a ya )
M y n eighbours to o should lear n this lesso n
M
E
dict
R
(
Amo n g his fro n tagers the C holas P andyas the
K e ta l ap u t ra as far as Tam rapa rn i
Sat i yap u tra the
A n ti och o s the Greek ki n g a n d eve n the ki n gs the n eigh
bours Of that A n ti o ch o s eve r y wh ere have bee n mad e
heali n g arr a n ge m e n ts Of H is S acred a n d Gracious
Majest y the Ki n g
I n E dict XIII As oka declares that the co n quest O f the
Law o f P iet y
has bee n w on b y His S ac red
all h is n eighbours as far as six hu n dred le a gues
w here the ki n g of the Greeks n a m ed A n t i o ch o s dwells
T am r apar ni

P O L ITI CA L

1 76

H I S TO RY

OF INDIA

co n de m n ed b y A si o k a as bei n g i n co n sis te n t with his


pri n ciples The othe r ki n d the semi religious theat
r i ca l pe r for m a n ce
so m eti m es give n i n th e te m ples Of
S a ra svat i the goddess of lear n i n g w a s app a re n tl y n o t
i n cluded a m o n g Offe n sive S a maj as D r Tho m as ( J R A S
1 9 1 4 p p 3 9 2 ff ) describes the disapproved S a m aja as
a
celeb ratio n of ga m es o r co n tests taki n g place i n an a re n a
sur rou n ded b y platfor m s ( m a ch a ) f or
o r a m phithe a t r e
spectator s
This ki n d Of S am aj a is app a r e n t
l y referred to i n th e followi n g li n es o f the Virat a parva o f
the M a h abh ar ata
Y e cha kechi n n i y o ts ya n ti S a maj e sh u n i yo d h a kah
Virata
(
Tat ra Mall ah sa mape t u r d i gbh y o raja n s ah a srasah
S a m aje Brahm ano r aja n tath a P a s u pa te ra p i
,

M a h ak ayah m ah av i ry ah K al a k a j a i v asu rah

I
i
b
d
1
1
5
3
,
,
(

The ha r m less
V ats yay a n a

te

ha

han i

Sa maj ah)

am aj a is probabl y the

K am a s t ra

refer r ed to

in

j
n i u k tan am
m
t
n
i
a
y
y

k
h
s
as a
P
a
s
s
a
m
a
a
y
(
y

b h av a n e

S ar a s va tya

on e

va

ra

As oka deter m i n ed to put a stop to the practices refer


red to above which he did n o t approve At the sa m e
ti m e he wa n ted to i m prove th e m o ra l a n d m ate r ial
co n ditio n of the people to such a n exte n t as to e ff ect the
associatio n o f gods with m e n ( cf Mi n or R ock E dict I )
The m e a n s e m plo y ed to achieve this Obj ect ma y be classed
u n der fo u r heads :
1 A d m i n istrative refo rms
2 D isse m i n atio n of i n s tructio n s i n the D ha m m a
f
L
aw
P
iet
y
o
)
(
3 Be n evole n t activit y ; pro m otio n o f t h e welf ar e
o f m a n a n d beast
4 R eligious toleratio n a n d preve n tio n o f schism i n
the Buddhist church

A S O K A A F TE R

A d mi n i s tr a ti ve R

the

In

rs t

e f o r ms .

M ah am atra s

an d

d e s i k as ,

1 77

place As ok a i n stituted t h e Q ui n que n n ial


or circuit o f the Y utas R aj u k as P ra

A n as a mg ana

WA R

T H E K A L I NL A

S m ith ( Asoka

Mr

Ja y as w a l

and

Dr

editio n p 1 6 4) a re of opi n io n that


the whole ad m i n ist r ative staff fro m the B aj uka a n d the
P rad eS i k a do w n to the Y uta could n o t possi bl y go o n
ci rcui t at o n ce ever y v e y ears The y i n te r pret the te r m
as sig n if y i n g a regular s y ste m of t r a n sfers f ro m o n e
statio n to a n oth er But th e re is n othi n g i n the text to
sho w that A L L the o ffi ce r s we r e r equi r ed to go o n ci r cuit
The an u samyan a O f the Y ut a s R aj u k as a n d
A T ON C E
P ra d eSi k as was m ai n l y i n te n ded for propaga n da w o r k
T h e a n u sa myan a o f th e M a h am atras w a s specially i n st i tuted
f o r the pu r pose of checki n g m i sc a r r iage of j ustice a rbi
t ra r y i m p r iso n m e n t a n d to r tu r e i n the outl y i n g P rovi n ces
Kali
ga
a i n i a n d T a k s h a s i la
n
U
jj y
)
(
S eco n dl y A s oka created a n u m ber o f n e w posts
D h ar m am a h amat ras a n d
The
e g
D h a r m a y u tas
D har m a m ah am atras we r e give n a protective m issio n
a m o n g people of a l l sects i n clu d i n g the Brah m a na s a n d
the N i rgra n th as or Jai n as a n d a m o n g the Y ava n a
K a m b oj a s Ga n dh aras R as h tr i k as an d all the A paran t a s
A m o n g serva n ts a n d m aste r s Brah m an as an d t h e wealth y
a m o n g t h e helpless an d th e aged t h e y ar e e m plo y ed i n f r ee
i n g fro m worldl y cares thei r subordi n ates ( i n the depa r t
m e n t ) of th e L aw o f P iet y T h e y a r e also e m plo y e d o n the
or executio n i n
r evisio n o f ( se n te n ces o f ) i m p r iso n m e n t
the r ed uctio n o f pe n a lties or ( the g ra n t of ) rele ase o n t h e
grou n ds o f motive havi n g c h i ld r e n i n stig a tio n o r
adva n ced y ears
At P atal i p u tra a n d i n a l l provi n cia l
to w n s i n the fe m ale establish m e n ts O f the ki n g s brothe r s
sisters as wel l as of ot h e r r el a t i ves the y a r e
an d
eve r y where e m plo y ed The D h a r m am ah am atra s we r e
further e n gaged ever y where i n the i m peri a l do m i n io ns
3 rd

P O L ITI CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 78

a m o n g the D h ar may u tas with regard to the co n ce rn s o f


the L aw the establish m e n t of t h e L aw a n d th e b u si n ess
Of al m s givi n g
The e m peror was n aturall y a n xious to keep hi m self
full y i n for m ed with out del ay about all public a ff airs
speciall y about the doi n gs of the M a h am at ra s o n who m
the success of his m issio n m ai n l y depe n ded He there fore
gave special di rectio n s t o the P at i ve d a k a s that whe n a
matter o f urge n c y co mm itted t o the M ah am atras an d
discussed i n the P ar i shad occas io n ed a divisio n Of Opi n ion
or adjour n m e n t he m ust be i n formed without dela y
It is appare n t fro m the Kal i nga E dicts a n d R ock E d ict
VI that As oka kept a watchful e y e o n the M ah am at ra s
especiall y o n those who ad m i n istered j ustice i n cities B u t
he was m ore i n dulge n t towards his R aj u k as who were
To the R aj u k as
eager to serv e h i m
s e t over ma n y

hu n dred thousan ds of people the e m peror gra n ted


i n depe n de n ce i n the award o f h o n ours an d pe n alties i n
order that those O f cials m ight perfor m their d uties co n
He howeve r wa n ted to main tain
d e n tl y a n d fearlessl y
so m e u n ifor m it y i n pe n alties as w el l as i n procedure
F o r this reaso n he issued the followi n g rule
TO co n de m n ed m e n l y i n g i n priso n u n der se n te n ce
O f death a respite Of three da y s is gra n ted
L astl y As oka issued ce r t a i n regulatio n s restrictin g
slaughter a n d m utilatio n Of a n i mals a n d up to the twe n t y
seve n th y ear o f his coro n atio n e ff ected twe n t y ve j a il
d eliveries

M ea s

ur es a d op te d

th e

to d i ss emi na te I ns tr

L aw

ucti o ns

in

P i e ty .

The La w of P iet y accordi n g to the S eco n d P i lla r


E dict co n sisted i n A pas i n a ve bah u k ayan e da y a d an e
sache so ch aye
little i m piety ma n y good d ee ds

tr u th f ul n ess p u rity
compas s io n liberalit y
I n M i n or
,

P O L I TI CA L H I S TO R Y O F I N DI A

1 80

A
i
k
h
n
re
dh
n
other
d
m
i
a
a
a
)
g
(
)
represe n tatio n s o f a d i vi n e n ature P rof Bh an d a r k ar
nt
9
n
A
1
1
2
p
2
6
refers
to
the
P
li
h
d
m
n
av
a
t
t
u
V
I
i
a
a
(
)

H
(

as ti d a sa n a

m a ss e s

of

which d e scribes the sple n dour of t he various celestial


abodes ( Vi m an as ) i n or d e r to i n d uce liste n ers a n d
spectators to lead good an d u n ble m ished lives a n d thereb y
attai n to these A soka see m s to have made rep r ese n tatio n s
these Vi m an as an d pa raded them i n va r ious places
of
Hasti accordi n g to P rof B h a n d a rk ar is S veto hasti i e
Buddha himself who is also desc r ibed as G aj a ta m a i e
As regards A gi k amdh a ( A g n i s k an d h a) the
G aj o t tam a
P rofessor draws o u r atte n tio n to the J ataka N o 40 which
refers to a blaz i n g re pit created b y M ara o n the
sur face o f which the Bodhisattva strode an d gave a bowl
to a hu n gr y P a ch ch e k a Buddha a n d extolled al m s givi n g
While his o f cers were bus y p reach i n g the n e w Gospel
the E m peror hi m self did n o t re m ai n idle I n h is elev e n th
reg n al y ear he we n t o u t to Bod h G ay a ( a yay a S a m bo d h i m )
a n d thus co m m e n ced the to u rs o f P iet y ( D h a mm a yata) i n
the place o f the old tours of pleasu r e ( V ihara yata) I n the
tours of P iet y this was the practice v isiti n g ascetics a n d
Brahmanas with liber a lit y to the m visiti n g elders with
largess of gold ; vi s i ti n g th e people of the cou n tr y ( J a n a pad a )
with in struction i n the L aw of P iet y a n d discussio n o f
that L aw The m e m ory o f a pious t our i n As oka s twe n t y
rst reg n al y ear ( B C 2 49 accordi n g to S mith ) is p reserved
b y the R u m m i n d ei a n d N i gl i va epig ra phs i n the N epale se
Ta r ai These records prove that A s oka visited th e birth
place o f Gautam a an d paid revere n ce to the st u pa o f
K o n ak am an a o n e o f the for m er Buddhas
I n 2 42 B C accordi n g to D r S m ith As oka issued the
S eve n P illar E dic ts which co n tai n a re v ie w of the me asures
take n duri n g his reig n f or the pro motio n o f religio n the

teachi n g o f m oral dut y


.

.,

So

B h a n d ark ar

sc

h l
tk
t d th t S
o a rs

co n e n

S a m bo d h i
a mbod h i

is

to
eq

ean

u i va l e nt

u pre m e

t o Bo

d h i or

k no w

l dg
e

e.

M uh l b od h i .

B u t P ro f

A SO K A A F TE R
B e n evo le n t A cti vi ty

TH E

r o mo ti o n o

M an

K AL I NG A WA R

a nd

B ea s t

18 1

We lf a r e

th e

As oka abolished the s a cri cial slaugh ter o f a n i ma ls


o ff e n sive S a m aj as a n d the m assacre o f livi n g crea
and
tures to m ake curries i n the i m perial kitche n Rock E dict
VI II refers t o the abolitio n o f the v i h aray at ras or tours o f
pleasu re i n which h u n ti n g an d othe r si milar a m useme n ts
used to be practised P ill a r E dict V con tai n s a code o f
regulatio n s ( D h am m an i y a m a ) r estricti n g slaughter a n d
D r S m ith poi n ts o u t that the
m utilatio n of a n imals
prohibitio n s agai n st a n i m al slaugh ter i n this edict coi n cide
to a co n siderable exte n t wit h those recorded i n the

A r th a sas tra
'

The E m peror established heali n g arra n geme n ts i n two


ki n d n a m el y heali n g arra n ge m e n ts for m en a n d healin g
arra n ge m e n ts for beasts Medici n al herbs also both f or
m e n a n d for beasts wheresoever lacki n g were i m ported
a n d pla n ted :
R oots also a n d fruits wheresoever lacki n g
were i m ported a n d plan ted On the roads wells were dug
a n d trees pla n ted for the e n j o y m e n t o f m a n a n d beast
P ill a r E dict VI I refers to the e m plo y m e n t o f superior
of cers ( m u kh y a s ) i n the distri butio n o f al m s both the
e m peror s o w n a n d those o f the quee n s a n d pri n ces On e
o f the Mi n or P illar E dicts refers t o
the do n atio n s o f the

secon d Q ueen K aru vak i mother o f Ti vara


W hatever
gi f t has bee n give n here b y the seco n d Q uee n be it a
m an go g a rd e n o r pleasure grove o r a l ms house o r augh t

else is recko n ed as proceed i n g from that quee n


s,

'

e l i g i o us

T o ler a ti o n
i n th e B

a nd

th e P

ud d hi s t

r even ti on o

C h u r ch

he
d oes revere n ce to m e n of all sects whether ascetics
P
v a i t an i
a
r
a
o
G
h
householders
ra s tan i ) b y gifts an d
(
j
)
(
various form s o f revere n ce That he was si n cere i n his
In

Rock E dict XII the E m peror d eclares

S ch i s m

t hat

P O L I TI CA L H I S TO RY O F

1 82

l N D IA

professio n s is proved b y the Barabar cave dedicatio n s


i n f avour of the Aj i vika ascetics who were m ore aki n to
the Jai n as tha n to the B uddhists
The E m peror o n l y cared f o r the growth o f the esse n ce

o
f
m
i
n
S
ra
the
atter
ects
He
sa
y
s
that
he
who
a
s
(
)
d o es r eve re n ce to his o w n sect while disparagi n g the sec ts
o f others wholl y fro m attach m e n t to his o w n w ith
i n te n t
to e n ha n ce the sp l e n dour o f his o w n sect i n realit y b y

such co n duct i n i cts the se verest i n j u r y o n his o w n sect


C o n cord ( Samavayo ) is praised b y him as m eritorious
av
o
eva
s
dhu
S
a
m
a
a
)
(
y
Just as As oka tried to secure co n cord amo n g the
vario u s sects so he wa n ted to preve n t schism with i n the
Buddhist church
Traditio n a f rms that a B udd h ist
C ou n cil was co n ve n ed at P atali p u tra duri n g h is reig n
f or the purpose of suppressi n g heres y The S ar n ath
E dict a n d its varian ts m ay be regarde d as e m bod y i n g the
resolution of this C ou n cil ( S mith A s oka third E d p
,

Th e S uccess

an

a i lu r e

D r S mith

A soka

observes that A soka b y his comprehe n sive


of
eva n geli z a tio n succeeded
a n d well pla n n ed measures
i n tra n sfor m in g Buddhism which was a local I n dia n sect
His teach
i n to o n e o f the great religio n s o f the world
i n g co n ti n ued to bear wholesome f ruit lo n g af ter he h a d
p as sed away E ve n i n the fth ce n t u r y A D the rest
houses a n d free hospitals o f M a gad h a e x cited the wo n der
admiratio n of foreign ers The be n e factio n s o f
an d
D h ar masok a were a source o f i n spiratio n to ro y al per
of
G o vi n da ch an d ra o f the
so n a ge s as late as the ti m e
Gaha rwar d y n ast y
T he politi cal record o f th e great M a u rya s earl y y ear s
was n o less brillian t His reig n saw th e n al triumph
those ce n tripetal forces that had bee n at work si n ce
of
n
s
n
e
da
y
Bimbis
ra
The
co
qu
t
of
Kali
ga
f
a
o
s
e
h
t
.

P O L ITI CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 84

U n fortu n atel y

K a u ti lya

no

M e gas the n e s h as

or

left

accou n t o f the later M au ryas It is i m possible to


reco n struct a detailed histor y o f A s oka s successors fro m
the scan t y data fu r n ished b y o n e or t wo i n scriptio n s a n d
a f e w Brah m a nical Jai n a an d Buddhist works
A soka had m an y childre n I n P illar E dict VII he
pa y s atte n tio n to the distribution of alms m ade b y all his
childre n an d i n particular to those m ade b y the P ri n ces
so n s of the Q uee ns
It is t o this last categor y that be
lo n ged the Ku m aras who represe n ted the I m perial a u thority
at T ak sh as i l a U j j a yi n i S u varnagi r i a n d T o sa li T i vara
the s o n o f quee n K ar u vak i the o n l y p r i n ce n amed i n the
i n sc r iptio n s does n o t appear to have m ou n ted the thro n e
Three other so n s n a m el y Ku n ala ( S u ya sas ) J ala u k a a n d
Mahe n dra are me n tio n ed i n literatu re I t is however
u n certai n whether Mah e n dra was a s o n of A soka or his
brother
The ay u P urana sa y s that after As oka s d eath h is
eight y ears K u n al a s s on a n d
s on Ku n ala reig n ed for
successor w as B an dh u pali ta an d B an dh u pal i ta s d ayad a
After I n d ra pal i ta ca m e D eva
o r heir was I n d r a p al i ta
an y

Sa ta d h an u s

var ma n ,

an d

B r i h ad r a th a

Mats y a P uran a gives the f ollowi n g list of A s oka s


successors D as ara th a S am pra ti Sa tad h a n van a n d

Th e

B r i h ad ra th a

The Vish nu

P ur ana

fur n ishes the followi n g n a m es


S a ngata Sal i s k a S o mas ar ma n

D as ara th a ,

S u ya s as ,

Sa ta d h a n va n

an d

B r i h ad ra th a .

The D i vyav ad an a ( p 43 3 ) has the followi n g n a m es


S a mpadi V r i h as pati V r i s h as e n a P u s h ya dh ar m a n an d
.

P u sh ya m i tra
of

of

The R aj atara ngi n i me n tio n s Ja lau k a as the s u cce ss or


A soka i n Kas mi r
It is n o t an eas y ta s k to re co n cile the diverge n t ve rs io n s
The realit y o f the e x iste n ce
th e di ff ere n t a u th orities

TH E

L AT E R

M AU R YA S

1 85

Ku n ala is established b y the combi n ed t e sti m o n y of


the P u ranic an d Buddhist works ( which represe n t h i m
as the father of S am pad i ) as well as the ev ide n ce o f the
P at ali pu tra k a lpa o f J i n a p ra bh as u r i the well k n ow n J ai n a
writer The n ame S uy as as f ou n d i n the Vish nu a n d the
Bh agava ta P uranas w as p r obabl y a b i r u da o r epith e t o f
this p r i n ce Traditio n is n o t u n an i m ous regardi n g the
accessio n o f Ku n ala to the i m perial th r o n e
He is
reputed to hav e bee n bli n d His positio n was t herefore
probabl y l i ke that o f D h r itarash t ra o f the Great E pic an d
though n o m i n all y regarded a s th e sove r eig n he was
ph y sicall y u n t to carr y o n t h e work of gover n m e n t
which was presu m abl y e n trusted to his favourite s o n
S am p ra ti who is desc r ibed b y the Jai n a a n d Bud d hist
writers as the i m m ediate successor of As oka
to the
K u n ala s s o n was B an dh u pal i ta accordi n g
Vay u P ur an a a n d S a m pad i ( Sa m p ra ti ) accordi n g to the
the P ata li p u tra k alpa E it h er these
D i vyavad an a a n d
pri n ces were ide n tical or the y were brot h ers I f the latter
be c orrect the n B a n d h u pali ta m ust be ide n ti ed
v ie w
with D asara th a whose r ealit y i s established b y the b rief
dedicator y i n scr iptio n s o n the walls of cave dwelli n gs at
the N agarj u n i Hills which he bestowed upo n the Aj i vikas

in
d e van amp i y a
D a sara th a w h o receives the epithet
the i n scriptio n s was a gr a n dso n of As oka accord i n g to
the Mats y a a n d Vish n u P ur anas a n d the predecessor o f
ng
m
n
varia
t
S
a
gata
accordi
to
the
sa
e
n
S am p r a t i
)
(
authori ties
I n d rap al i t a m ust be ide n ti ed w ith S a m pra ti o r S ali
s uka acco rdi n g as we ide n tify B a n d h u pali ta with D a sa
ratha o r Sam pra ti I n the m atter of the propagatio n o f
the Jai n a faith Jai n a r ecords S peak as highl y o f Sa m pra ti
as Buddhi st records do o f A soka Ji n aprabh asu ri sa y s
i n P atali p u t ra ourished the great ki n g S a m pra t i so n
the
o f K u n ala lord o r Bh ara t a with its three co n ti n e n ts
of

P O L IT I CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 86

who established Vih aras f o r Sra m ana s eve n

D r S m ith shows good grou n ds


i n n o n Ar y a n cou n tries
f o r believi n g that t h e domi n io n s o f S a m pra ti i n clud e d
Ava n ti a n d western I n di a
I n his A so ka ( third E d p 7 0 ) h e ad m its that the hy po
thesis th a t A s oka left t w o gra n dso n s o f who m o n e
i
m
nd
a
succeeded
h
i
n
his
aster
n
a
h
other
t
h
t
a
r
a
e
D
a
s
e
)
(
r n do m i n io n s is little more tha n
his
weste
i
n
S
a m p ra t i )
(
a g u ess The Jai n a writers represe n t Sam prati as ruli n g
over P atali p u tra as well as U jj ayi n i His n a m e is m e n
ti o n ed i n the P u ran ic list of A s oka s Magadha n successors
The existe n ce o f Sal i suk a is proved n o t o n l y b y the
testi m o n y o f the Vish nu P u rana but also b y that o f the
G arg i S a m hit a a n d the e Vay u m a n usc r ipt refe r red to b y
He ma y have bee n ide n tical with V r i h aspa ti
P a r gi ter
s o n of S am p ra ti accordi n g to th e D i v y av ad an a
D eva var m an an d So ma sa r m a n are varia n t readi n gs
T h e sa m e is the case with Sa ta dh an u s
o f the sa m e n ame
I t is n o t eas y to ide n tify V r i s h as en a
an d Sa ta d h an va n
P ush ya d h ar m a ; possi bl y the y are merel y b i r u d as o r
and
seco n dar y n a m es o f D eva va r ma n a n d Sa ta dh a n va n
The last I m perial Mau ry a of M a gad h a B r i h ad ra th a is
m e n tio n ed n o t o n l y i n the P uranas but a lso i n B ana s
He was assassi n ated by his ge n er a l
H ar s h a ch ar i ta
P u s h ya m i tra S unga who is wro n gl y descri bed b y the
D i vy ava dan a as o f Ma ur y a desce n t
P ett y Mau r y a ki n gs co n ti n ued to rule i n wester n
I n dia as well as M a gad h a lo n g af ter the exti n ctio n of the
I mperial li n e Ki n g D h aval a of the M a ur y a d y n as t y i s
refer r ed to i n the K a n asw a i n scriptio n o f A D 7 3 8
P rof B h a n d ark ar ide n ti es h i m with D h a va lappa d e va the
great

A r h a n ta
-

'

K i e l h o rn

'

i g ht u
l l y pp

cru e

eo

s,

37

hi
y Th
l th u gh th i i g
hi
u ty
S a m ta

T h e G ar i

Unr

B i i h a ts a nl h l tti

re s s e s

sa

eo r s n

s co

e re

on

w
r

il l b

i gh t

eo

Sa l i s k a

w ck e

u s n e s s ( d h a r ma vd i

u a rr e l so m e
a d h r m i ka

b)

i g
n

he

P O L I TI CA L H I S TO R Y O F I N D I A

1 88

As oka Brah ma na sages whose teachi n gs have fou n d a


place i n the Hol y S ruti the m ost sacred literature o f the
Brah m anas declared themselves i n n o u n cer tai n terms
agai n st sac ri ces a n d i n favour of Ah i m s a I n the M u ndak a
U pa n ishad ( l 2 7 ) we have the followi n g S loka :

P lav a

h y ate

a d ri

dh a yaj a r pa

A s h tad asok ta m a var am y es h u

kar m a

E tach ch h re y o y e bh i n an d an ti m dh a
Jaram ri tyu m te p u n are vap i y an t i .

truth are those boats the sacri ces the


eightee n i n which this lo w er cere m o n i a l has bee n told
F ools who p r aise this as the highest good are subj ect

agai n a n d agai n to ol d age a n d death


I n the C h h an
Ghora A ngi ra sa l a y s great
d o gya U pa n ishad ( I I I 1 7
stress o n Ahi m s a
As to the seco n d stateme n t we should re m e m ber th a t
traditio n is n o t u n a n i m ous i n represe n ti n g the M au ryas
as Sudras The P uranas assert n o doubt that after
But this
M ah apad m a there will be ki n gs of Su d r a o r igi n
state m e n t ca n n ot be take n to me an that all the P ost
M a h ap a d m a n ki n gs were Su dras as i n that case the
Su ngas an d the K auvas a lso will have to be classed as
Su dras The M u d rarak sh asa which calls C ha n d ragup ta a
Su dra is a late work a n d its evide n ce is co n tradicted b y
earlier books I n the M ah apar i n i bb an a s u t ta the M o ri yas
n ted as belo n gi n g to the Kshatri y a
are
represe
au ry a s )
M
(
caste The M ah ava msa ( Geiger s T ra n sla t io n p 2 7 )
refers to the M o ri yas as a n oble ( kshatri y a ) cla n a n d re p re
se n ts C ha n dragup ta as a scio n of this cl a n I n the D i vy ava
d an a ( p 3 7 0 ) B i n d u s ara s o n of C ha n dragup ta said to a
gi rl T va m N api n i aha m R aj a K sh a tri y o M urd h abh i s h i k

In
t ah katha m m a y a s ard h a m sa m aga m o bh a v i s h ya t i
the s a m e work ( p 409 ) As oka sa y s to o n e o f his q uee n s

F rail ,

in

D EC LI N E O F T H E
D evi aha m

M A U R YAS

1 89

katha m palandu m
n scriptio n
n dra
n a
M
y
sore
i
C
ha
k
s h a y am i
I
i
h
a
r
b
a
p
gupta is described as an abode o f the usage s o f e m i n e n t
kshat r i y as ( R ice M y sore a n d C oo r g fro m the I n s cr i p
a bh i j ata
tio n s p
K a n ti lya s p r efere n ce o f an
ki n g see m s also t o suggest th a t his sovereig n was bor n
o f a n oble fam il y
cf
A
r t h as as tr a p
(
Havi n g refer r ed to the proh ibitio n o f a n i mal sacri ces

P a nd it S astr i sa y s : this was followed b y a n other ed ict


i n which As oka boasted that those w h o were regarded
as god s o n earth have bee n reduced b y h i m i n to fa lse
gods If it mea n s a n y thi n g it m ea n s that the Brah m a nas
who were reg ar ded as B h d e vas o r gods o n earth had
bee n show n up b y h i m
The origi n al passage referred to above ru n s thus
Y ( i ) i m aya k al ay a Ja m b u d i p as i a m is s dev a husu te
d an i m
s ka t a
P a nd it S i stri foll ow ed the i n terpretatio n of S e n art
But P rof S y lvai n L evi has show n that the wo r d a m i sa
ca n n ot stan d for S a n s kri t a m ri s h a f o r i n the B h abru
edict we n d Mus a a n d n o t Mis a f o r S a n skrit m ri s h a
The rece n tl y discovered M aski versio n reads m i si bh uta
f or m i sam kat a showi n g that the origi n al f orm was
It will h e gra m maticall y i n correc t to for m
m i sri bh ta
m i s i bh uta from S an skrit m ri s h a The word mis ra mea ns
made to m i x o r made
A n d m i s ri bh ta m ea n s
m ixed
The m ea n i n g o f the e n tire passage is
t o associate
duri n g that time the m en i n I n dia w h o had bee n
u n associ a ted with the gods became assoc i ated with the m
The
r e is thus
s t a m b a D har m as u tra I I 7 1 6 1 )
O
a
A
p
( f
showi n g up a n y bod y The true i m port
n o questio n o f

i
a rak s h i ta)
T
s
h
(
y

K sh a tr i y ah

'

of

th i

F or

me ly m

th i w ld T h th g d i
d
tt h v b tm
l ft b h i d T h m
h p f m
i
th g d di d d
ll
m m
i th t h g d d B h m i
th
i
t d w t th i p
g by P f D B B h d k
M y tt t i
r

e r sa cr

s acr

h e ve
a

ce s

n.

e n an d

ce s w e n
e

sa

en

g d l i v d t g th
o

ea

en ,

a n n er

o n w as

rs

ra

in

e n w e re

as

er

e
,

or

os e

w e

assa

en

ro

en w

s an
.

n re w a r

ra

an

e r or

ar ar ,

P O L ITI CA L H I S TO RY O F I N D I A

1 90

the passage has bee n poi n ted o u t b y P rof Bha n


darkar i n the I n di an A n tiquar y 1 9 1 2 p 1 70
P a nd it S ast r i adds that the a ppoi n tme n t b y As oka o f
D h a r m a m ah am atras i e
of
superi n te n de n ts o f morals
was a direct i n vasio n o f the righ ts a n d privileges of the
B rah m anas
It is hardl y co rrect to represe n t the
D h ar m a m a h amat ras as m ere superi n te n de n ts o f morals
whe n their duties co n sisted i n the establish m e n t o f the
L aw o f P iet y ( which i n cluded li be r alit y to Br ah m anas ) the
pro m otion o f the welfare o f the Y avan as K am b oj as
Gan dh aras R ash tri k as B rah m a nas a n d others rev isio n of
se n te n ces of i m priso n m e n t o r execution the supervisio n
of th e f e m ale establish m e n ts o f the E m peror s brothers an d
other relatives a n d the ad mi n ist ratio n of al m sgivi n g
d
1
u ties
As
oka
third
pp
These
d
were
E
6
8
n
ot
(
ess en tiall y those of a superi n te n de n t o f morals a n d were
n o t a direct i n vasio n
of the rights a n d privileges o f the
Brahma n as Moreover there is n oth i n g to sho w that the
D h a r m a m a h amatra s were wholl y recrui ted from n o n
Brah m a nas
O ur atte n tio n is n ext draw n t o the passage where
A soka i n sists upo n his o ffi cers strictl y observ i n g t h e
pri n ciples o f D a ndasa mata a n d V yavah ara sam a ta
P a nd it Sast ri takes the expressio n s to mea n equalit y of
p u n ish m e n t a n d equal it y i n lawsuits irrespective o f c a ste
colour an d creed a n d adds that this order was ver y
o e n s i ve to the Br ahm anas wh o clai m ed m a n v privile ges
i n cludi n g i mm u n ity f ro m capital pu n ish m e n t
The passage co n tai n i n g the e x pressio n s D a n d asa m a ta
should n o t be divorced from its
a ta
an d
V yavah ara sa m
con text an d i n terpreted as if it were a n isolated ukase
W e quo te the passage with the co n te x t below
To m y B aj u k as se t over m a n y hu n dred thousa n ds o f
people I h a ve g ra n ted i n depe n de n ce i n the award o f
hon ours a n d pe n alties But as it is d esirable that there
of

P O L IT I CA L H I STO RY O F I N D I A

1 92
on

M andav ya ( Ad i , 1 0 7 )

an d

L i k h i ta

n ti
a
S
(

The

life of a Brah m a na w as n o t so s acrosa n ct i n a n cie n t as i n


m ed i ze va l a n d m o de rn I n dia We lear n fro m the A i t ar e ya
Brah m ana t h at ki n g Hari s c h a n d ra of the I k sh vak u
fa m il y did n ot sc ruple to o ff er a Brahma n a bo y as a
victi m i n a sac r i ce
Agai n s t the su r m ises regardi n g the a n ti Br ah ma n ical
polic y of A s oka we have the po s itive evide n ce o f so m e of
his i n sc r iptio n s w hich proves the E m pe r o r s solicitude for
the well be i n g of the Brah ma n as Thus i n R ock E dict
I II he i n e ul ca te s li bera lit y to B rah ma nas I n E d ict IV
he speaks with d is a pproval of u n see m l y behaviour to w ards
Brah man as I n E d i ct V he r e f ers to the e m plo y m e n t of
D h ar m a m ah am atr a s to pro m ote the welfare a n d happi n ess
of the Brah m a nas
P a n dit S astr i sa y s fu r ther that as soo n as the stro n g
ha n d of As ok a was re m oved the B rahman as see med t o
have stoo d a gai n st his successo rs We have n o evide n ce
c h ildre n o f As oka a n d
o f a n y such co n ict betwe e n the
the Brah m a n a s O n the othe r ha n d if the Brah m a n a his to
K as mi r is to b e b el i e ved the relatio n s betwee n
r ia n o f
Ja la u k a o n e of the so n s a n d successors o f A s oka a n d the
B rah m a nical Hi n dus were e n ti rel y f r ie n dl y
I n co n clusio n P a n di t S as t r i refers to the assassi n at i o n o f
the last Maury a E mperor f M a gad h a by P us h ya m i tra S u nga
We clearl y see the h a n ds of the Brah m an as
a n d s ay s
B u t the Budd hist re m ai n s at
i n th e g re a t r evolutio n
Bh arh ut e rec ted du r i n g t h e supre ma cy o f the S u ng a s do
n o t be a r out the theo r y which r eprese n ts P u s h a m i tra a n d
y
h i s de c e n d a n ts as t h e leade rs o f a m ilita n t B rah m a n is m
A r e i n fe r e n ces deduced f ro m u n cor r oborated w r iti n gs
o f l a te a ut h o r s like T ar an ath to b
p r efe r red to the cle a r
testi m o n y of co n te m po rar m o n u me n ts ? E ve n admitti n g
that P us h ya m i tra was a m ilita n t Brah m a n ist we f a il
to see how the deca y an d dis m embe r me n t o f the Maury a
.

DECLI N E O F T H E

M A U R YA S

1 93

E mpi re can be att ributed p r i m a r il y to h i m or h i s Brahm anist


follo w e r s The E m pi re w as a shrivelled an d atte n uated
carcase lo n g before th e S u nga 0 0 2m( l e / a t of 1 8 5 B C We
lear n f r o m th e R aj at ara ng i n i that i mm ediatel y afte r the
.

death o f A o k a o n e of his o w n so n s Ja la u k a m ade h i mself


i n depe n de n t i n K a s m i r a n d co n que r ed the plai ns i n cludi n g
Ka n auj The loss o f the n o r the r n provi n ces is co n rm ed
b y Greek evide n ce We lea rn f r o m P ol y bius that about
2 06 B
there r uled ove r the m a ki n g n a m ed S opha
h
as
n us
h
asen a
e
u
S
a
g
) We quote the passa ge referri n g
g
(
to the ki n g belo w
He ( A n ti o ch o s the G r eat ) crossed the C aucasus an d
desce n ded i n to I n di a
r e n e w ed
his frie n dship with
S o ph aga s e nu s the ki n g o f the I n dia n s ; r eceived m o re
elepha n ts u n til he h a d 1 50 altogether an d havi n g o n ce
m o r e p r ovisio n ed his troops set o u t agai n perso n all y with
his arm y leavi n g A n d ros th e n es of Cy z i cus the d ut y o f
taki n g home the treasure which this ki n g had agreed to
han d over to h i m
I t will be see n that S u bh agase n a was a ki n g an d n o t a
pett y chief of the Kabul valle y as D r S m ith would have
us believe He is called Ki n g of the I n dia n s a title which
was applied b y the C l a ssical writers to gre a t ki n gs like
C ha n dragupta a n d D e m et rios T h e r e is n othi n g i n the
accou n t o f P ol y bius to sho w that he was va n quished b y the
S y r i an ki n g i n war or was r egarded b y the l a tter as a s ubor
d i n a te ruler O n the co n trar y the state m e n t that A n ti och o s
re n e w e d his f r ie n dship with S o ph agas e n u s ki n g o f the
I n dia n s p roves that the two m o n archs met o n equal ter m s
a n d frie n dl y r elatio n s we r e established bet w ee n the m
The
re n ewal o f f rie n dship o n th e p a r t of the Greek ki n g a n d
the surre n d er o f elepha n ts o n the par t o f his I n dia n
brother o n l y re m i n d us of the relatio n s subsisti n g betwee n
C ha n dragupt a a n d S e le u k o
exp ressio n
F u r the r the

re n ewal of fr ie n dship see m s to sugges t that S uh h agas e n a


,

s.

P O L IT I CA L H I S TO R Y O F I N D IA

194

had h ad p revious deali n gs wi th A n t io ch o s C o n seque n tl y


he m ust h a ve co m e to t h e t h r o n e so m eti m e befo re
2 0 6 B C The existe n ce of a n i n depe n de n t ki n gdo m i n the
n ort h west before 2 06 B C s h ows that the M a ur y a E m pire
m ust hav e begu n to b r eak up n ea r l y a qu a r ter o f a ce n tur y
before the usurpat io n o f Pu s hy a m i tra
We have see n th a t the theory wh ich ascri bes the decli n e
a n d dis m e m ber m e n t o f the Maur y a E m pire to a B rah m a n i
cal revolu tio n led b y P u sh ya mi tra S u nga d o es n o t bear
sc r uti n y Was th e Mau r y a d is ruptio n due pri maril y to
the G reek i n vasio n s ? The earliest Greek i n vasio n after
A soka that of A n ti o ch o s the Great took place about
a n d we h a v e see n th a t the combi n ed testi m o n y
2 06 B C
for doubt t h a t
o f Kalh ana a n d P ol y bius le a ves n o r oo m
the dissolutio n Of the e m pire bega n lo n g before the raid
o f the Helle n istic m o n arch
W hat the n were the pri m ar y c a uses o f the disi n teg ra
tio n o f the m ight y empi re P There are good grou n ds for
believi n g that th e gover n m e n t O f th e outl y i n g provi n ces
b y the i m perial O f cials was oppressive Al r ead y i n the
ti m e o f B i n d u sara m i n iste r ial Opp r essio n had goaded the
people o f Taxil a to Ope n rebellio n The D i vy ava d an a
sa y s ( p 3 7 1 )
Atha R aj o V i n d u sara s y a Ta k s h a si ila n am a n agara m
Ta t ra R aj a V i nd u sare n As oko
v i r u d d h am
y avat K u m ara sch atu range n a ba l a k ay e n a T a k sh a si lam
g a tah s r u tva Ta k sh as i la n i vas i n ah pa u rah pra ty u d ga mya
cha k a th ay a n t i n a vay a m K u m aras ya v i r u dd h ah n api
( l u s h tamaty a
a s m ak a m
R aj o V i n d u s ara s y a api t u
.

a r i bh a v a

m k u r v a n ti

Taxil a a cit y o f B i n d u ara s revol te d The ki n g


while the p r i n ce
B i n d u s ara despatched A s ok a there
was n eari n g Taxi la with the four fold a rm y the reside n t
o u t to meet h i m
P a u ra s of Taxil a o n h e a ri n g O f

We are n o t opposed to the pri n ce n o r eve n


a n d said

Now

P OLIT I CA L H I S TO R Y O F I N D I A

19 6

F ro m

the co n clud i n g words of the E dict it appears


that O i ci al m a lad m i n istr atio n was n o t co n n ed to the
p r ovi n ce Of K a li nga The state o f a ff airs a t U jjai n a n d
Taxila was si m ila r I t is th u s clear that the lo y alt y o f
the provi n cials w as bei n g slowl y u n de r m i n ed b y m i n i s
te ri a l oppressio n lo n g befo re the S u ng a r evolutio n o f
1 8 5 B C a n d t h e G r eek i n vasio n o f 2 0 6 B C
A soka
n o doubt did h is best
to check t h e evil but he w as il l
served b y his o f cers I t is sig n i ca n t that the provi n

i
l
s
n
a
of
the
orth
west
the v e r y people who co m plai n ed
c
o f t h e oppre s sio n of the d u s h tam at a s as
e
rl
y
as
the
a
y
reig n of B i n d usara were the rs t to break awa y fro m the
Maur y a e m pire
The Magadha n successo rs of As oka had n either the
stre n gth n o r perhaps t h e will to arrest the process of
disruptio n
The m artial ardour Of i m perial M a gad h a
had v a n ished with the l a st cries of ago n y uttered i n the
battle elds o f Kalinga A s oka h ad give n up the a ggres
sive m ilitaris m o f his foref a thers an d had evolved a polic y
of D h am mavi j aya which m ust hav e ser i ousl y i m paired
th e m ilitar y e f cie n c y of his empire He had called upo n
his so n s a n d gra n dso n s to esche w n ew co n quests avoid
the sheddi n g of blood a n d take pleasure i n patie n ce a n d
ge n tle n ess These l a tter h ad hea r d m o r e of D h am m a gh o s a
th a n Of B h er i gh o sa It is therefore n o t at all su r p r isi n g
that th e r o i s f a i u ea u ts who succeeded to the i m perial th ro n e
t
sk
O f m ai n tai n i n g
o f P ata li u t ra proved u n equ a l to the
a
p
the i n tegrit y o f the m igh t y fabric reared b y the ge n ius
o f C ha n d ragupta a n d C h ana k y a
The disi n tegratio n w hich set i n be fore 2 0 6 B C w as
accelerated b y the i n vasio n s led b y th e Y a v a n as referred to
i n the G arg i S a m h it a a n d the M a h ab h as h ya O f P a ta j a l i
Th e n al coup d e g r a ce was give n b y P u sh ya m i tra Su nga
.

mh i

t a i s to
O n t h e co n r a ry , f t h e G d rg l S a
na
e y , Sa li s k a a c
a
a ce
th e
q ck e n e
o r a ni d h ar m av ad i a d h ar m i k a h.

gh

ml

'

t u ll y

ui

b li v d
by h i ty
be

o ne

r a n ny -

of

his

Sa i us bt ra

u cce s so rs

m a r d a te

TH E S U N GA E M P I R E A N D TH E BA C T R IA N
G R EE K S
.

TH

RE IG N

P US H Y A M IT R A .

or

E m p ero r
B r i h a d ra th a , t h e last M au ryaZ

Of M a gad h a was
,

accordi n g to the P u ranas a n d th e H ars h ach a r i ta a ss a ss i


u s ted b y his ge n eral P u s h ya m i tr a S u nga who usurped t h e
thro n e an d fou n ded a n ew d y n asty that of the S u ngas
T h e origi n Of the S u nga fa m il y is wrapped up i n
obscurit y Acco r di n g to o n e theo r y the S un gas were
Irani an s w o r shippers o f the S u n ( Mith r a ) O thers re
gard them as Brah m a n as C uriousl y e n ough P an i n i i n
S u tra IV 1 1 1 7 co n n ects t h e S u ng a s with the well
k n ow n Br ah m a na fa m il y of the B h ara d vaj as Sau ngi
putra s o n o f a fe m ale desce n da n t o f S u nga is the
n a m e O f a teacher i n t h e B i h a d aranya k a U pa n ishad ( VI
Sa u ngay a n i desce n da n t o f Sau nga is the n a m e
i n the V amsa Br ah m a n a
Macdo n ell an d
o f a teacher
Keith poi n t o u t t h at th e S u nga s ar e k n ow n as teachers i n
the As va lav a n a Sra u ta sut ra ( XII 1 3 5
I t is n o t
k n ow n f o r ce r ta m n h e n a n d wh y th e S u ngas like the
K a d a m b a s of a la t er date excha n ged the ferule f or the
swo r d There is n o r easo n to thi n k that A soka ty ra n n ised
over th e B rah m a n as a n d that 1 18 Opp r essio n fo r ced the m
B r ah m a n a S e mip a ti s
to e n g a ge i n n o p r i e stl y pursuits
we re b y n o m ean s rar e i n a n cie n t I n dia ( cf th e cases o f
D 1 0 1 3 Krip a a n d A s v a t th am an i n t h e Mah abh arata )
The do m i n io n s of P u s h ya m i tra exte n ded to the river
N a rm ad a a n d i cluded th e cities of P atal i p u tra V i d i sa
an d
if T ara n ath a is to be believed Ja la n d h a ra
I t a ppears f r o m t he D i vyava dan a p
th a t the
E m pero r hi m self co n ti n ued to r eside i n P atal i p u t ra The
M al av i k agn i m i tra m tells us that V i d i sa was gove r n ed b y
,

'

P O L ITI CA L H I S T O RY O F I N D I A

1 98

P ri n ce

probabl y as his father s Vicero y


A gn i m i tr a s quee n had a b r other o f i n fe r ior caste n amed
He w as placed i n co m m a n d of a f ron ti er
V i r a sen a
fortress o n the ba n ks of the N ar m ad a ( A tth i dev i e va n a
varo bh ad a V i raseno n am a so b h atti n a a n ta valad u gge
L i i d e rs I n sc r iptio n s N os 6 8 7
N a m m a d ati r e th av i d o )
6 88 see m to suggest th a t Bha r hu t ( i n B a gh e l k h an d ) was
o v e r n e d b y a S u nga feudator y
A gn i m i tra ,

Or

Aa i r s i n th e D ecca n

I t app e ars f rom th e M al av i kag n i m i tra m that the


fou n d atio n o f the S u nga d y n asty sy n ch ro n ised wit h the
establish m e n t of a n e w ki n g d o m i n the D ecca n vi a
A gn i m i tra s A m atya refers to the ki n gdo m as
V i d a r bh a
a ch i rad h i s h th i ta ( established n o t lo n g ago ) a n d co m pares
its ki n g to a t ree which is n ewl y plan ted a n d there f ore n o t
The ki n g o f V i d arbh a
r m
is rep rese n ted as a relatio n o f the Maur y a m i n ister
an d a n a t u ra l e n e m y
i
m
i
o
f
the
h
i
va )
ra
k
r
t
a
t
r
a
a
S
c
(p
y
)
(
S u ngas It appears t hat d uri n g t h e reig n of B r i h ad ra th a
Maur ya there were two pa r ties o r facti on s i n the M a gad h a
E m pire o n e h eaded b y the ki n g s S a ch i va or m i n ister
The
th e othe r headed b y h is S e n ap a t i o r ge n eral
m i n ister s pa r tisa n Y aj fi as en a was appoi n ted gover n or of
V i d a rb h a w hile the ge n e ra l s s o n A gn i m i tr a got the
Vicero y alty o f V i d i sa W h e n th e ge n eral org a n ised his
co up d e ta t killed t h e ki n g a n d i m p r iso n ed the m i is te r
Y aj fi a s e n a appa r n tl y decl a r e d his i n d epe n de n ce a n d
T h is
com m e n c e d hostili t ies ag a i n st the usurpi n g fa m il y
is wh y he is called ch i rad h i sh th i ta raj ya a n d pr ak r i tya
m itra b y Ag n i m i t ra a n d his A maty a
The M al avi k agn i m i tra m s a y s that whe n Ku mara
M ad h ava se n a a cousi n of Y aj fi a s e n a a n d a par t i sa n o f
A gn i m i t ra was secret l y o n his wa y to Vi d i a he w as
,

P OL ITI CAL

2 00

I ST O RY O F I N D IA

P ush y am i tra

wh ereas the Magadhan an ta gonist of Kh a ra


v ela is called R aj a ga h an apa an d apparen tly r esided i n
the city of R aj agriha
The date 1 6 5th year of the M u r i ya k ala i s deduced
from a passage of the H ath i gu m ph a inscriptio n w h ich w as
read as follo w s ( Jayas w a l JB O R S 1 9 1 7 p 459 )
Raj a M u riya k al evoch ch
P an a mtar i yas ath i vasasa te
hin e
There is an other passage in the same inscription which
runs thus
Pa mch a m e cha d an i vase Namda r a j a ti vasa sa ta

T
a n a s u li a v ata
o g h ati ta rn
a
n
i
m
m
Na
ara
a
m
d
y
p
g
(
pavesa ti ( i bi d p
I f I an a mtar i ya s ath i vas asa te be taken to m ean 1 6 5
years t i va s asata should be taken to m ean 1 03 y ears an d
we shall h ave to concl ud e that K h ara v el a ourished 1 6 5
years after a Maurya k ing and onl y 1 03 years afte r
N an d a raj a w hich is i mpossible as the Nandas preceded the
I f on the oth er han d t i vas as at a be taken to
M au r y as
mean 3 0 0 years pan amta r i y asath i va sasa te should be
taken to m ean n ot 1 6 5 bu t
years I n other words
years after a
K h arav e la will have to be placed
Maurya which i s also impossible Mr J a yas w a l h as
h i m self now given up the r eading pan a m tari y a sathi
vasa sate R aj a Mu riya k a le vo ch ch h i n e cha chhe yath i
A r gasi ti k amtar i ya rn u pad i ya ti
in lin e 1 6 and pro poses
to read pana ta r i y a sata s a h as eh i Muriya k a la m v o ch hi n am

cha ch oya th i agas a t i k amta r i yamu pad aya ti


H e trans lates
th e expression beginn in g with M u r i yak al a he ( the kin g )
com pletes th e Muriya time ( era ) counted and being of
B
o l IV
V
R
S
a
P
r
t
.with a cen tur y
O
J
a n interval of 6 4
(
IV ) With regard to th is new readin g and transla tio n

Professor Chanda observes ( M A S I No 1 p 1 0 ) the


rendering of vo ch h i n e as counted is even more far fetched
expired
The particle clza after voch h i n e mak es
th a n
.

TH E

R E IG N O F

P U S H Y A M IT R A

2 01

v o ch h i n a m

qualifyin g the s u b
E
ven i f we overlook vo ch h i n e
s ta n t i ve M u ri a k al a m
y
the passage appears to be a very u nusual way of s tatin g a
date Still more unusual is the statement of a date as an

independent achie vemen t in a p ra sas ti


I t may be added
that there is no trace of the existence of a M aurya era
Mr Jayas w a l takes ti va sasa ta to mean 3 0 0 y ears
and places K h ara v e l a an d P u s h ya mi tra three cen turies
after N an d a raj a whom he iden ties with N an d ava rd h a n a
B ut we h ave already see n that N an d avard h an a or Nandi
v a r d h a n a was a Sa i u n aga king and that the Sa i su n a a s do
g
not appear to have had anything to do wi th Kali nga
It
is n o t N an d i v ard h a n a but M ah apa d m a Nanda who is said
to have brough t all u nder his sole s w ay and uproote d all
Kshatriy as or the old reignin g families So we should
identify N a md ar aj a of the H ath i g u m ph a inscriptio n
wh o held possession of Kali nga either with the all con quer

in g M a h apa d m a Nanda or one of h is sons


M
A
S
I
(
No I p
As M ah apa d ma and his sons ruled in the
fourth cen tur y B C K h arave la m ust be assigned either
to the thir d centur y B C ( takin g t i va sasa ta to mea n
1 0 3 ) or to the rst centur y B C ( takin g t i vas a sa ta to
I n either case he could not have been a
m ean
contemporary of P u s h y a m i tra S unga who ruled from
about 1 8 5 to 1 49 B C
i t di f cult to rea d i t as
.

T h e Ya va n a I n va s i on

The only undoubted historical events of P u sh y a m i tra s


time besides the co up d e ta t o f 1 8 5 B C and the V i d a rbh a
war are the Greek invasion from the N o rth Wes t referre d
to by P ata j a l i and K a lid asa and the celebration of the
horse sacrice
Sir R
P a ta j al i was a conte m porary of P u s h ya m i tra
G B h an d ark ar draws o u r attention to the passage in the

POL ITI CAL H IST O RY

2 02

O F I N D IA

iha
h
h
h
s
a
M a ab a y

P us h y a m i tra m yaj a yam ah


sacrices b y P us h y a m i tra whi ch

here we
perform the
is cited as
an illustrati o n of th e V arti ka teachin g the use of the
presen t tense to denote an action which has been begun
bu t not nished ( Ind An t 1 8 7 2 p
The ins tances
given by P a ta j a li of the use o f the i mperfec t to i ndi cate
an action well k nown to people but n ot witne ss ed by
the speaker a n d still possible to have been seen by him
are A r u n a d Y a va n ah Sak e ta m A r u n a d Y a va n o Madhya
This says Sir R G B h a n d ar k a r shows that a
m i k am
certai n Y a van a or Greek prince had besieged S a keta or
A y odh ya and another place called M adh y amik a ( near
Chitor ; of Mbh I I
wh en P a ta j al i wrote th i s
K al id a s a in his M ala vi k agn i m i tra m refers to a conict
between the S u nga prin ce V a s u m i tr a an d a Yavan a on the
southern bank of the Sindh u U n fortunately th e name
of th e i nvader is n o t given either in the M ah abh as h ya
or the M al a vi k ag n i m i t ra m There is a co n siderable
divergence of opinion wi th regard to his identity B ut
all agree that he was a Bactrian Greek
The Bactria n Greeks were originall y subj ects of the
We learn from S trabo T ro g us an d
S el e u k i d a n E mpire
J ustin that about the m idd le of the third cen tury B C
w hen the S ele u k id r u lers were p re occupied in the w est

Governor of the thousand cities


D i o d o tos or Theodotus

of B actria revolted and assumed the title of kin g H e


w a s succeeded acc o rdin g to Justin b y h is son Theodotus
I I who en tered i nto a n alliance wi th A rsak e s who about
this tim e tore Parthia f ro m the S el e u k i d an E mpire
The successor of Theodotus I I ( D i od o t os I I ) was E u th y
demos We learn from Strabo ( H
Vol I I
F s Ed
p 2 51 ) that E u th yd e m os and h is par ty occasioned th e
revolt of all the c o un try near the province of B actri an a
We are told by Polybius that A n ti o ch o s I I I of Syria made
an attem pt to recover the los t provinces bu t a f ter ivards
.

'

P OL IT ICAL

2 04

OF I N DI A

H I ST O RY

Mah abh a rata I I 3 1 6 6 i e C utch ) wh ich constitute the


r emainder of the coast
Apollod orus in sh ort says that
They extended
B a ctr i an a is the ornamen t o f all Ariana

their e m pire eve n as far a s the Seres and P h ry n i ( Strabo


H a m ilton an d F a l con er V o l I I pp 2 52
S trabo gives the credi t for spreadin g the Greek do mi
n ion furthest to the east in to I ndia partl y to Menander
and partl y to D emetrios son of E u th y d e mo s and s o n i n
law of A n ti och os the G reat
Menander has been ide ntied w ith th e k ing Mil inda
who i s m ent i oned i n the M i li n d apa h o as a con te m porar y
of the B uddhist Thera N a gasen a This m onarch w as bor n
M i li n d a pa h o p 8 3 ) i n the
at K als i grama
Is lan d o f A las an d a or Ale xandria ( i bi d p 8 2) a n d had his
capi tal at S a gala or S a kala m odern Si a lkot i n the P a ii j ab
pp
and
not
at
K
a
bul
as
D
r
S
mith
seemed
i
i
b
d
3
(
to th ink ( E H I 1 9 1 4 p
The ex ten t of h is conquest
is indicated b y the grea t variety and wide d iff usion of h i s
coins which have been found over a very wide ex tent of
coun try as far west as K a bul and as far e ast as M ath u ra
Vol
XXXV
p
x
x
Th
e
autho
of
the
Periplus
S
B
E
r
(
)
s tates that smal l silver coins inscribed w ith Greek charac
te rs and bearin g the na m e of Menande r were stil l curre nt
i n his ti me ( ci r 6 0 8 0 A D ) at the port of B ary ga z a
a s n oted for
Plutarch
tel
ls
us
that
Menander
w
B
ea
h
r
c
(
)
j ustice and enj oyed such popularit y with his subj ects
that upo n h i s death , wh ich took place i n ca m p diverse
cities contended f or the possession of his ashes The s ta te
m en t of Pluta r ch is i mpo r ta nt as showin g that Menan
der s dominions included m any ci ties
D e metri os has b ee n ide n tied b y so me wi th k i n g
D a tta m i tra m en tioned in the M a h abh ar a ta ( I 1 3 9 2 3 ) and
the grete E me treu s th e king of I nde
of Chaucer s
The wide exten t of his con q uests is
K n i g h tes T a l e
proved by th e existe n ce of sev e ral cities na m ed after h im
.

.,

THE

RE IG N OF

P U S H YA M IT R A

2 05

or his father i n Afghanistan as well as India Thus in the


work of Isidore of C h ara x ( J R AS 1 9 1 5 p 8 3 0) we have
a refe rence to a city n a m ed D emetrias Polis in A ra ch os i a
The M ah abh ash ya m entions a city in Sau vi ra called
F oreign E le ments in the
1 91 1
D at tam i tri ( Ind An t
I ii
Ptole my the
H ind u Population ; Bomb G a z
Geographe r men tions the cit y of E u th y m e d i a ( E u t h y
de mia P) which was identical with S a kala ( Ind An t
1 8 8 4 pp 3 49 3 50 ) and w as according to th e M i li n d a pa h o
the capital of th e I n d e Greek E mpire i n the ti m e of
Menander
I t i s permissible to conj ecture that on e of th e two con
q uerin g kin gs vi a M enander and D emetrios w as i d en ti
cal with t he Y avan a in vader who penetrated to S a keta i n
O udh Mad hyam ik a near Chitor and the river S i n dh u i n
Central India i n the ti me of P u sh y am i tra G o l d s ti i ck e r
Smith and many other s cholars identied the invade r
with Menande r who crossed the H ypanis an d penetrated
1
as far as the
Isa m us ( T r i sam a P)
O n the othe r h and
Prof B h an d ar k ar su ggested i n h is F orei gn E le m en ts i n
the H indu P opulation t he identication of the i nvade r
with D emetrios We learn from Pol y bius that D e metrios
w a s a youn g man at the ti me of Anti o chus I I I s in vasion
cir 2 06 B C Justin says that D e m etrios was
kin g of
the I ndians
when E u k r a ti d e s w a s kin g of the Bactri an s
and Mi thridates w a s king of the Parthians
Al m os t a t
the sa me time that M ithridates ascended the throne a mong
the Parthians E u k ra ti d es began to rei gn a m on g the
Bactrians ; both of the m being great m e n
E u k ra ti d es
carr ied on several wars with great spirit a n d thoug h
m uch red uced by his losses i n the m yet whe n he w as
besieged b y D emetrios king of the I ndians wi th a garr i
s o n of onl y 3 00 soldiers he repulsed by con tinual sallies
.

T r i eama i s

K an i k i ,

M n d ak u i
a

a
,

iv

er

m en t

Ya m u n a,

one

e t c.

in

the

B hag v
a

a ta

P a r ana , to

g th
e

er

i h th

w t

P OL ITI C A L

2 06

I S T O RY O F I N D IA

a force of
enem ies
D r S m ith assign s
Mithridates to the period from 1 7 1 to 1 3 6 B C E uk r a
tides and D e metrios m ust also be assigned to that pe r iod
that is the middle of th e second centur y B C
We have see n that D emet rios w as a y oun g m an and a
prince in 2 0 6 B C We n ow nd that he ruled as king
of the I ndians i n the m iddle of th e s econd century B C
H e was therefo re th e I nd e Greek conte m porar y of
P us h y a m i tra S unga who ruled from 1 8 5 to 1 49 B C
Menander o n the other h an d m ust hav e r uled over the
I nd e Greek k ingdom much later as will be apparen t from
J ustin tells us that D e m etrios
t h e facts noted below
w as deprived of his Indian possessio n s by E u k ra ti d e s
u k r a ti d e s was killed by h i s s o n
Watson
s
p
E
E
d
(
with whom he h ad shared his throne ( i bi d 2 7
The
i dentity of the parricide i s u n eer ta i n but n o on e says that
1
he was Menander
Justin f urnishes t he i mportan t in for m ation that the
E
u k r a ti d e s was a
ri
nce
who
m
urdered
col
league
of
h
i
s
p
father We k n o w that Greek r u lers w ho rei gned conj oin t
Thus we have j o i n t
1y someti m es iss u ed j oin t coin s
coins of Lysias an d A n ti al k i d as of Strato and A gath o k
leia of Strato I and Strato I I and of H er ma i os and
Kalliope The only G reeks whose nam es and portraits
a ppear on a coin together w ith those of E u k ra t i d e s are
Gardner suggested that
H e l i ok l e s and his wife L aodi k e
.

di g t C
h good

A cco r

p
f m i ly
R

so n s

ow s

i gh

un n n

re a s o n s

E u k r a ti d e s b u t

of

am

for

an d
e

er

e o

the

b l i vi g t h t
th
th
h d
e

w as on

Sm i th

an

i id

arr c

did

A p ol l o d o tos

a r u er o f

A po llo d o t os

w as

no t

K ap i a

ho

bl g
e on

B ut

th e

to

w a s o u s te d

by

B
li
pp
p i t
t (I t
b t
I d i d t h W t W l d p 7 3 ) t h t A p ll d t
pi t h t P h i l p t
th
ld b m h t i
g
if h
p i id It m y b
d th t itl
A p ll d t
d
t A p ll d t
g d t h t th p i i d
S t
P hi l p t
b t
m tim
d Phil p t
h l d m em b t h t t h t i t l S t
th
i ( Whi t h d C t l g f C i p 48 ) d t h f i t i i m p ibl t
m
f
A p ll d t
Ph i l p t
p ti
S t
d A p ll d t
j t i fy t h
ti ti
tw

E u k ra t i d e s

( JR A S

an

ue

we s

er

us

o en

es .

se

ea

a ra

ew

on

n co n

a a o
o

es

e w as

a rr c

aw

or

e so

re

ou

e co n

sa

1 90 5,

e w ou

ar

es e rn

a an

ue

os

an

o os

no

o er

an

an

ou

n er co u r s e

uses

w ere

o er an

o ns ,

o n s

o os

r uo u s

o er

n so n

a or

arr c

so

o os

a or,

a e r,

occ u r

es

e re o r e

e.

o os

e w ee n

on

os s

a or

as

P O LIT I CAL

2 08

IS TO RY

or

I N D IA

of th e corruptions of the age Massacring w omen an d


c hildren and ki l l i ng o n e a n o th e r kin gs wi ll enj oy the

earth at the end of the Kali age


a
r
i
P
t
e
r
(
)
g
.

The G a rg i Sa mh i ta says
na
M ad h ya d e s e na s th as ya n t i Y a va

y u d d h a d u r m a dah

mbh ava ( P) bh av i sh y a n ti n as amayah


Atm ach ak ro t th i tam gh o re rn y u d d h am pa ram a dar u na m

T esh am a n yo n ya

sa

'

The ercely ghtin g G reeks will not stay i n the Madhya


d ea ; there w ill be a c r uel dreadful war i n their own
ri hat
kin gdom caused between themselves
Ker
n
B
(
Sa mhi ta p
Coin s bear tes t imony to struggles between kin gs
o f the house of E u k r a t i d e s and kin gs of th e famil y of
B ut the evidence which we have got
E uth y d em os
clearly indicates th a t the con temporaries and rivals o f
A ga t h o k le i a
E u kra t i d es and H e l i o kle s were A pol l o d o to s
S trato I an d n o t M enander Certain square
an d
b ro nze co xn s of E uk ra ti d e s h ave on the ob verse a bus t
the legen d Basile us Megalou E u k ra
o f t h e kin g and
tidou O n the reverse th e re is the gu r e of Z eus an d the
legend K av i s i ye n a gara devat a Th ey are o f te n c o ins o f
F ro m
A po l lo d o to s re struck ( R apson JR A S 1 9 0 5
this i t is clear th at A po l lo d o to s was a riva l of E u k ra tid e s
and w a s superse d ed i n the rul e o f K a pis a by the latter
R apson further points out ( J R A S 1 9 0 5 pp 1 6 5 if ) that
H el i o k l e s restruck the coins of A ga t h o k le i a a n d S trato I
rulin g conj oin tl y F urther the restriking is always b y
F r o m this
H e li o k l es never by A ga th o k le i a and S trato I
it is cle ar th at A ga th o k l e i a and S trato I ruled over an
I nd e Greek principa l ity either be f ore o r i n the time of
H el i o k l e s but not after him
We have seen that a c cording to the evi d en ce of Jus tin
a n d th e K api sa coins E u k r a ti d es fough t against t w o rivals
,

.,

'

T H E l t E IG N

O I P U S H YA M IT R A

2 09

namel y D em etrios an d A p o llo d o tos h i s so n H e l i o k l es als o


fought against t w o rivals namely A ga t h ok l e i a and Strat o
I As D em etrios an d A po l l o d o tos were both antagonists
of E u k ra ti d e s an d use d the same coin types the inevitable
inf e rence is that they were very near in tim e as well a s
in relationship t o one an o ther in fac t that o n e i m me
Now D em etrios was beyond
d i a tely followed the other
doubt th e son a n d successor of E u th y d e m o s conse quen tly
A p oll o d o to s m us t have been his su ccessor
As H e l i o k l e s w as a son of E u k r a t i d e s the rival of
A p ol l o d o to s he m ust ha ve been a youn ger contemporary
Consequentl y H e l i o k l es an tagonists
of
A p o l lo d o to s
A g ath o k l e i a and S trato I wh ose co i n s h e restruck were
very near i n time to A po ll o d o to s S trat o I later o n ruled
There is no room
c o n j oin tl y wi th his grandso n S trato I I
f o r the long and p rosperous reig n of Menander in the
peri o d which elapse d from D em etrios to S t rato I I
According to the B uddhist tra d ition recorded in the
M i li n d a pa h o Mili n da or M enander ourished 500 years
h
in
the
ft
h
century
S
mit
E
I
3
d
editio
n 3 2 8)
i
H
r
(
a f ter the P a r i n i r vana ( pa r i n i bban a to pa ii ch avas sas a te
i
a h o
a ti k k a n t e ete u a
s sa n ti
T
r e n ck n er the M ilinda
p
p jj
p
T h is tra d ition probably points to a d ate in the rst
century B C f o r M ena n der Th u s both accordin g to
n umismatic evidence a n d literary tradition Menander
could n o t have bee n the I n d o Greek con tem porary o f
I t is D eme trios w h o shoul d there
P u s h ya m i tra S u nga
fore be i d entie d with the Y a va n a i n va d e r referre d to by
P a ta j a l i a n d K a li d a sa
,

Th e A sva me d h a S a cr ice

After the victorious wars with V id ar b h a and the Y a va n a s


This sacrice is
P u sh y a m i tra celebrated a horse sa cr i ce
regarded by some schola rs a s markin g an e arl y stage in th e
-

PO LITI

2 10

CAL

IST O RY O F I N D I A

Br a h m anical re ac tio n w h i ch w a s f u lly de vel o ped ve cen


t a ries later i n the tim e of S am udra G u pta and his successors
L a te Buddhist writers are alleged to r e pre s e n t P us h yam i tra
of S a k y a m un i But
a s a cr u el persecuto r o f t h e religi o n
the B udd his t m onu m ents at Bh a rhu t erected d u rin g the
supre m ac y o f the S u ngas do not bear out the theory that
the S ungas we re the lea d ers o f a m ilitan t B ra h ma ni sm
Tho ugh staunch adhe rents o f orthod o x H ind u ism the
S ung a s do n ot ap pear to have bee n so in tolera n t as so m e
w riters represen t the m to be
.

'

T h e rlf

a n tr i p a r i s h a d

i n th e

Snng a P e r i o d

I f K a lid asa is to be believed the M an t ri par i s h a d


o rtan t
Asse
bly
con
tin
ued
to
be
an
imp
o f Coun cill o rs )
m
(
ele ment o f the gov ern m ental machi n ery during the reig n
of P ush ya m i t ra The poet supplies us with the i m por tant
i nformation that even the viceregal prin ces were assis ted
1
by Parishads
The M al a v i kag n i mi tra m refers i n clear
terms t o the dealings of Prin ce A gn i m i tra the viceroy o f
V i d i s a with his o w n Parishad
.

'

D eva

e va m

A m atya pa r i sh a d o

vi

a
a
a
j p y i

M a n tr i pa r i s h ad o pye ta d e va d ar a n a m

D vi d h a

v i bh a k tam

d h u ra rn

ra th aSVav i va s a

'

Sr i ya m u d va h a n ta u

m grah i t u h

s t h as h va ta s te n ri p a te n id e s e

p
R

aj a

ara s p a r av a gra h an i r v ik ar au

tena h i

M a n t r i par i s h ad a mbr ahi

l e k h y a tame va rn k r i y a tam i t i

se n an

i
ra se n a a
V
y
y
e

'

I t seems that the Am atya p a ri s h ad or M a n tri par i s h ad


was d uly consulted when ever a n im portan t matte r of
foreig n polic y had to be decided
.

B h l e r

M a h am at ra s .

p i t
Th

o n s
e se

out
p ro

h t A s k K ma
b bl y
p d t th
t

'

a s

co r re s

on

r a s a s o a r e ea c

as s s te

K u m aramat v a s

f the

b dy f
G pt p i d
by
u

er o

P O LIT l C A L H

2 12

I S T O RY O F I N D I A

on two rail pillars at Budh Gay a as well as o n coi n s d i s


covere d a t Mathura and North Pa ch ala In the face
of these facts i t is dif cult to say that the
M it ras were
a local d ynasty of North Pa nch ala
A gn i m i tra s successor as we hav e already seen was
Jy e sh th a o f the k Vish nu manusc ript w ho is very probably
i d en tical with Je th a m i tr a o f the coins ( C oins of An cient
India p
The nex t king V as u m i tra was a s o n of A gn i m i tra
During the life time of his grand f ather he h ad led the
S u nga arm y against the Y a va n as and defea ted them on
t h e S indhu ( in Central India ) which probabl y for m ed the
bo undar y betwee n th e S u nga and Ind e Greek domi n ions
V a s u m i tra s successor is called B h ad ra k a in the B h a ga
vata P urana Ard rak a and O d r uk a i n the Vishnu
An d h r a k a in th e Vayu and A n tak a i n the M a tsya
Pur ana M r Jaya s w a l identies hi m wi th U d ak a men

By
ti o n ed in a P abh os a Inscrip tion which runs thus :
Asadh a se n a the son of G o pali V a i h i d ari and m aternal
u n cle of kin g B a h a s at i mi tra s on of G opal i a cave was
cause d to be mad e i n the ten th y e ar o f U d ak a for the us e

of th e K ass a p i ya Arha ts
We lear n fro m a n o the r
Pa b h o sa Inscrip tion that As ad h a se n a belonged to the
r oyal fam il y of A d hi ch h a t ra th e capital of N o rth P a ch ala
w
s
k
a
d
a
k
a
d
a
a
aintain
s
that
the
r
U
O
l
m
a
w
a
r
a
s
J
M
)
(
y
p aramoun t S u nga soverei gn
while the family of
As adh a se n a was either guber n at o rial or feudatory to the
M a ga d h a throne M arsh all ( A Gui d e to S a n ch i p 1 1 n )
on the o ther hand id en ti es th e f th S u nga w i th kin g
K as i pu l ra B h aga b h a d ra m en tioned i n a G aru d a Pill a r
Inscriptio n found i n the o ld ci ty o f V i d i sa n ow B es n a ga r
Mr Jayas w al i d en ties Bh a ga bhadra with Bh a ga S u nga
Bh a gavat a of the Pur a na s This theory h as to be
te
given u p in view o f the d iscovery o f another B e s n a ga r
Garuda Pillar Inscription ( o f the t w e l th y ear afte r th e
.

AG N I M IT R A S s UccEs s o as

2 13

installation of M ah a ra j a Bh a gavata ) which proves that


there was at V i d i s a a kin g named Bh a gavata apart fro m
kin g K asi p u tr a B h agabh a d ra In the absence of clear
evidence con n ectin g U d ak a with V i d i s j i t cannot be
con den tly ass erted that he belonged to the house of
The view of Marshal l see ms
A gn i m i tra and Bh a gavata
to be more probable
It appears that the successors of A gn i m i tra at V i d i s a
cultivated friendly relati o ns wi th th e Greek sovereig n s of
the P a j ab Th e polic y of th e Bactri a n Greeks in th i s
respect resemble d that o f their S el e u k i d a n pre d ecessors
S el e u k o s we know r s t tried to conquer the M a ga d h a
E mpire bu t bein g frustrated in his attem pts though t i t
p ruden t t o m ak e f riends with the M au r yas The
Bactrians too after the reverses they sustained at the
hands of P u sh ya m i tra s gener a l a pparen tl y gave up for a
time at least their hos tile attitude towards the S ungas
We learn fro m the B e s n a g ar I n scription of the reign of
B h aga b h ad ra that H eliodora the son of D iya ( D ion ) a
native of Taxila came as an Ambassador from Mah ara j a
A mtali ki ta ( A n ti a lk i d as ) to R aj an K as i p u tra B h agabh a d ra
the Saviour ( Tra t a ra ) who was prosperin g in the fourteen th
y ear of h i s reign Th e am bassador tho u gh a Greek
professed the Bh a gavata religion and set up a G a ru da dh vaj a
in h onour of V asudeva the god of go d s H e was
apparen tl y well versed i n t h e Mah abh a rata which he
m igh t have heard recite d i n h i s native ci ty of Taxila
Nothing i n particular is k n own regar d in g th e
three im mediate successors of B h ad rak a The nin th
kin g Bh a gavata h a d a lon g reign w hich ex tended over
3 2 yea rs
Pr o f B h an d a r k a r iden ties him with the
M ah a ra j a Bh a gavata m enti o ned i n o n e of the B es n aga r
'

'

The
s e co n

dp

imm

r ee

ar t o f

e l io

o r ta

do ra

l p

n s cr

t y g o p r a m ad ach a t e t ra y

p t ( d m h ag p m ad ) m t i d
i i pti
M h abha t ( X l 7 2 3
i th
B h m n h yah) Cf l G i a XV I
r e ce

ra

on,

o cc u r
a

a,

ra

a so

ra

one

en

in

th e

Da m e s

P O L IT IC A L

2 14

H I ST O R Y

or

I N D IA

B h aga v a ta s s u ccessor
bove
D e vab h t i or D e va b h m i was a young a n d
dissolute
prince The P ur anas state t h at h e w a s ove r thro w n
after a reign of 1 0 years by h i s A m aty a Vasudeva
B ana in h i s H a rs h a ch ar i ta says that the over libidinous
S unga was bere f t o f h i s life b y h i s A m atya
Vasudeva with the hel p of a daugh ter of D e vab h ti s
slave wo man ( Das l ) disguise d as h i s queen B a na s
state m ent does n o t n ecessarily imply that D e vab h ut i w a s
identical with the m urdered S u nga H i s statemen t may
be constru ed to mean th at V a sudeva entered into a
conspiracy with the e m l s s a r i es of D e va bh ti to brin g
about the dow n fall o f the reignin g S u nga ( Bh a ga vata )
and to r a ise D e va bh ti to th e throne B ut in vie w of the
unan imous tes ti mony of the Pura nas this in te rpretation of
the statemen t of B a na cann ot be upheld
The S u nga power was not altogethe r ex tinguished
after th e tragic end of D evabh uti I t probably survived
i n Cen tral In dia ( of D ynas ties of the Kali Age p 49 )
til l the rise o f the A n d h rab h r i tya s or S atavah a n as who

swept away the re mains of the S u nga power a n d


probably appoi n ted Si su n a n d i ( i bi d p 49 ) to govern the
V i d i sa region
Si s un an d i s youn ger b ro th er had a grand
S
i
su k a
n
ame
who
becam
e
the
ruler
of
so n
d
au h i t ra )
d
(
Purik a C urio u sly enough Si s uk a is also th e Pura nic
n am e of th e rst k ing of the A n d h r ab h r i ty a dyn a sty I t
i s n o t im pr o bable that the two Si u k as were i d e ntical and
that after ov er throwin g the S u ngas Si s uk a ( Si m u k a
the Inscrip t ion s ) an n e xed Pur i k a but placed V i d i sa
of
u n d er his m aternal relations

I nscriptions

m entioned

P OL ITI CAL

2 16

I ST O RY O F I N D IA

Now the P uranic evidence only proves that certain


princes belon gin g to the S u nga stock contin ued to ru l e
till the A n d h r abh r i tya conquest and were the con
te m poraries of th e K a uvas B ut there is nothing to sho w
that these r oi s f a i n ea n ts of the S unga stock were iden tical
with an y of th e ten S u nga kin gs m entioned b y name in
the P ur anic lis ts who reigned 1 1 2 v ears O n the contrary
the distin c t testimony of the Puranas that D evabh ti th e
tenth an d last S u nga of th e Puranic lists w as the person
slain by Vasudeva t h e rst K anva probably shows
that th e rois faineants who ruled contem poraneously
with Vasudev a an d his successors were later than
D e vabh ati and were not considered to be importan t enough
to be m entioned by na me Conse q uently the 1 1 2 years
that tradition assig n s t o the te n S u nga kin gs from
P u sh y a mi t r a to D e v abh ti do not in clude the 45 assigned
to the K auvas I t is therefore not unreasonable to accept
D r Smith s date B C 7 3 2 8 for the K anva dynasty
,

in

T H E S AT A V AH A N A S

AND

TH E

C B E TA S

While th e S u ngas and K auvas were eng a ged in their


petty feuds n ew powers were rising in trans Vindhyan
India
These were the S atavah an a or A n d h rabh r i tya
kin gdo m of D ak sh i napath a and the Cheta kin gdom of
Kali nga
The founder of the Satavah an a or A n d h rabh r i ty a
dynasty was S i mu k a wh ose n am e is m isspelt as Si s u ka
The Pura nas
S i n d h u k a and Si prak a i n th e P ura nas
state th at the Andhra Si mu k a will assail the K anv ayan as
and S u Sar man and destroy the re mains of the S u ngas power
and will obtain this earth I f this statemen t be true then
it cannot be den ied that Si m u k a ourished in the rst
cen tury B C D r S mith and man y other scholars however
re j ect the u n a n i mous testi mony of the Pu ranas They
-

T H E S AT A V AH A N AS

2 17

at tach m ore importance to a state m ent found i n certa in


Pu ra nas bu t n o t i n a l l that the Andhras ruled for four
centuries and a half Accordingl y they place S i m u k a i n th e
third century B C an d say that the dynasty cam e to an
end in the third century A D
A d iscussion of S i m u k a s date involves the consideration
of the following questions
1 Wh at is the age of the script of the N an agh at reco rd
of N ay an i k a dau gh ter i n law of S i m u k a ?
2 What is the actual date of K h arav e l a s H ath i gu mp h a
I nscription which refers to a Satak arni who was apparently
a successor of S i m u k a
3 What is the ex a ct n umber of A n d h rab h r i tya kings
and what is the duration of th eir rule P
As to the rst poin t we should n ote that according to
Prof Chanda the inscription of N aya n i ka is later than
the B esn agar I nscription of B h a gavata the penulti mate
kin g of the E arly S unga dynasty MAS I No 1 pp 1 4
Consequen tly Si m u k a may be placed in the K anva period
a date which accords with
i e i n the rst cen tury B C
Pur a nic e vidence
As to the second point Mr R D Banerj i gives good
grou n ds for believ ing that the expressio n Ti vasa sata

occurring i n the passage P a m ch am e cha d a n i vase Namda


r aj a ti vasa sata
of the H ath i g u m ph a I nscription
This is
m eans not 1 0 3 but 3 0 0 ( JB O R S 1 9 1 7 49 5

also the v iew of M r J ayas w al and Prof C handa


If
,

fth y

In h i s
ti

va s a s a ta

acce s s o n

p iti
os

th

the

be

m us t be

ta

en

a ce

xt d d

ti

th

n s cr

at

i pti
d

u m ara u n

t o m e a n 300

tim
ons

th

9 y e ar s

b f

e o re

BC)

ft

an d
at

he

w as

K li g
a

103 .

uct

i s ta

had

at

98

e.

dd
e

w as
o

H is

se

f th

by h i s

ac t u a

n ot

use

een

for

m ea n 1 0 3 , K h ar av e l a

to

en

K h ar a v e l a

r e ce

N an d a r aj a .

er

at

l v ti

f th

er ne

at

e re o r e

to t h e

er

N a n d arj a

h v b
a

But

er.

on

ft

m ust

er

e e

y e a rs a

ll y g v
f A s k hi m l f
Th

er t h e s u z e r a n ty o

an d n o t

y e ar s

a ce

e,

a qu e

an

va s a s a ta

103

k pl

en

at
'

If

N a n d a r aj a .

pl

t h an 3 2 3 B C .

ate r

ro n e

u ry a

K h ar a ve l a

Y u v a r aj a t oo

A o k a

ro m

Ma
a

s n ce

on o f

n ot

ear

at

e en o n

ea rn

t me

by

we

t i va sas a ta

h ld
ou

P OL ITI CAL

2 18

I ST O RY OF I N D I A

sa ta m eans 3 00 K h arav el a and his con temporary


Sata k arni must have ourished 30 0 years after N an d a raj a
i e in or about 2 3 B C
This agrees wi th the Pur anic
evidence wh ich makes Satak a r ni s father a con te m porar y
o f the last K a nva king S u sa r m a n
3
8
2
8
B C)
(
We now come to the third poin t viz the d etermination
of the exact nu mber of Satavah a n a kings and the d uratio n
of their rule
R ega rding each of these matters we have got two
di ff eren t traditions As to the rst the Mats y a P u raua
says

E k na vi mSati rh ye te Andhr a bh ok sh ya n ti vai mah im


but it gives thirty na mes
The V ayu P ura na with th e ex ception of the M
ma n uscript sa y s

I tye te vai n r i pas tri ms ad Andhr a b h o k s h ya n ti ye

but m ost of the V ayu m anuscripts na m e only


mah i m
seventeen eighteen or n ineteen kings
A s to the duration of the Andhra rule several Ma ts y a
m an uscripts s ay
Te sh arn varsha s ata ni sy u s ch a t vari s h a s h ti r e va cha
Another Matsya manuscript puts i t sligh tly di ff erentl y
T i vas a

'

'

D vad a sad h i k a m

m raj y a m s ata ch a tus h ta ya m

e tes h a

'

While a V ayu passage gives altogethe r a di ff eren t


tradition :
Andh ra bh ok sh yan ti vasu d h am sate d ve cha s ata m
'

ch a

vai

O bviously according to one tradition there were about


nineteen k in gs who probably rule d for 3 0 0 y ears as the
V ay u says wh ile according to another tradition there
were th irty kings the lengths of w hose reigns covered
a period of m ore than 400 years I n the opinion of
S ir R G B h a n d a r k a r the longer lis t includes the
names of princes belongi n g to all the branches of
,

P OL IT I CAL

220

I S T O R Y O F I N D IA

n o doubt placed be fore G au tam i pu tra a n d his success o rs


B ut we have other insta n c e s of the in version of the order
of kin gs in the Pura nas ( see pp 52 58 a n te )
R egardin g the original home of the Satavah a n a
fa m ily there is also a good deal of con troversy Som e
scholars th ink that the S atavah a n a s were n ot Andhras
but
merely A n d h ra bh r i tya s o f
Kanarese origin
In the E pi gr aph i a Indica Vol
XIV
Dr
S u k th an k ar edited an I nscription of Siri P u l u m av i
kin g

of the Sata vah an as


which m en tions a place cal led
S ata v ah an i h a ra
The place occurs a lso in the H ira
H adagalli copper plate inscription of th e P a ll a va ki n g
Si v ask an d a var m an i n th e sligh tly altered form of
D r S u k th a n k ar suggests t hat the terri
S atah an i ratth a
to r i al division S ata vah a n i S atah an i m u s t have com prised
a good portion of the m odern Bellary district an d that
it was the original h om e of the S atavah an a fam ily
O ther i n dication s poin t to the territory i m mediately
south of th e M a d h ya d e sa as the original home of the
The Vinaya Tex ts
XVI I
S ata v ah an a Satak arni s
S e ta k a n n i ka
which la y on
3 8 ) m ention a town called
the southern fron tier of the M aj j h i m a d e s a I t is sigui
ca n t that the earlies t records of the Sata k ar ni s are found
in th e Northern D eccan a n d Cen tral I ndia T h e nam e
A n dhra probabl y cam e to be appli ed to the kin gs i n
later ti mes whe n they l o st their northern an d western
po ssessions and beca m e a purely Andh ra powe r governing
the territory at th e m outh of the rive r K rish na
There is reason to believ e that the A n d h rabh r i tya or
Sat avah an a kings were B ra hm a nas with a little ad mix ture
of N a ga blood
The D vatr i matp u tta l i ka represen ts
The
Sal i vah an a as of mixed Bra h m a na and N a ga ori gin
N a ga connection is suggested by names like S k a n d a n aga
Satak e while the clai m to th e rank of Bra hma na is
actually put fo rward i n an inscription In the N asik

T H E S ATA V AH A N A S

22 1

G a u ta m i p u t ra Satak arn i

the
king
is
called
E
ka
p

the unique B ra hma na So m e scholars


i s
B am h a n a
however are in clined to tak e Bambana to mean merely a
B ra hma nical H indu bu t this in terpretation can not be
accepted in view of the fact that G a u ta m i p u tra is also

called K h a ti ya dapa m a na madana i e the destroyer of


the pride and con cei t of the Kshatriyas The expression
when read alon g with the passage
E k ab am h a n a
leaves no room for doubt
K h at i ya dapa m a na madana
that G au tam i pu tra of the S atav ah an a fa mily claimed to
be a B ra hma na like P a ra u ram a A s a matter of fact in

the p ra sas ti the king is described as the uni q ue B ra h

mana in prowess equal to R a ma


Accordin g to the Pur anas S i m u k a gave the nal coup
H e w as succeeded
d e g r a ce to th e S u nga K a nva power
by h i s brother Krish na This kin g has been iden tied

with Kanha
R a j a of the Sad avah an a k u la m entioned
i n a N a sik inscription
The inscription tells us that a
certa in cave was caused to be m ade by an i n habitant of
N a sik i n the time of King Kanha
Kanha Krish na w a s succeede d accordin g to the Pura nas
b y Sata k a r ni This Sata k arni has been i n en ti e d wi th
1
n
k
i
a
k
s
h
i
h
Kin
g
S
t
a
a
r
D
a
a
t
a
pati
son
of
a
Si mu k a
n
( )
p
Sata vah a n a mentione d in th e N an agh at I n scription of
ra s as ti

of

.,

N a y an i k a

2
( )

Satak ar ni lord of the west who

deed by

w as

kin g of Kali nga


S
R
a
jan
r i Satak a rni of a Safi ch i Inscription and
3
( )
a r a a n u s m entioned in the Periplus
The
elder
S
4
g
( )
The rst i d entication is accepte d by all scholars
The second iden tication is also probable because the
Pu ranas place Satak arni the successor of K rish na afte r
the K anvas i e in the rst cen tury B C while the
H ath i g u m ph a Insc ri ption places K h arav el a 30 0 years
afte r Nanda raja i e i n the rst centur y B C
K h ar avel a ,

.,

.,

P O L ITI CAL

222

I S T O R Y O F I N D IA

Ma rshall obj ects to the third iden tication on the


groun d that Sri Satak ar ni who is m en tioned in the
N an agh at and H ath i g u m p h a I nscription s reigned in the
m iddle of the secon d cen tury B C his do m inions there
fore could n ot h ave i ncluded E astern M a lwa ( the Sach i
region ) which i n the second century B C w as ruled by
the S u ngas and not by the And hras ( A Guide to S a h e b i
p
But we have see n that the date of the H athi
m
h
Inscription
is
the
rst
cen
tury
B
years
u
a
C
3
0
0
g
(
p
after Nanda r aj a )
Moreover the P uranas place the
kin gs m en tioned i n the N an agh at Inscriptio n not earlier
than the K auvas i e the rs t ccn tu r y B C The i d e n ti
cati o n of the successor of Krishna of th e S ata vah a n a
family with Sata k arni of the S a ch i I nscription therefore
d oes not conict with w hat i s k now n of the history of
Eastern M a lwa in the secon d cen tury B C Las tl y i t
would be natu ral f or the rst Sata k ar ni to be styled simply
Sata k arni or the elder Satak arni ( Sara gan u s fro m a Pra krit
for m like Sada gan n a ) while it would be e qually natural for
the later Sata k arni s to be d i stinguished fro m h i m by the
addition of a geographical designation like K u n ta la or a
m etronym ic like G a u tam i p u t ra or V as i sh th i p u tra
We learn fro m the N an agh at In s cription that Sa ta
kar ni son of S i m u k a w as the sov erei gn o f the whole of
H e con q uered
E astern M a l wa and
D ak sh i napa th a
performed the A sva med h a sacrice The con quest of
E astern M a lwa is proved b y the Sa ch i I nscription which
records the gift of a certain An amd a the son of V a s i th i
the foreman of the artisan s of R a j an Sir i Sata k a ni
Satak ar ni seems to have bee n th e rs t prin ce to raise the
Satavah a n a s to the position of para m oun t sovereigns of
Trans Vindhyan I nd ia
Thus arose the rs t great
e m p i re in the God a var i valley which rivalled in exten t
and power the S unga e mpire i n the Gan ges v al ley an d
the G reek e m pi re i n the L and of the F ive R ive rs
.

P OL IT I CAL

224

K u s amb as

I ST O RY O F I N D IA

followed up his s uccess by further


operations in the west an d in his fourth year compelled
the R ath i k as and B h oj a k as to do him homage I n the
fth y ear h e had an aque d uct that had not been
u sed for 3 0 0 years
since N an d ar aj a conducted in to his
capi tal
E mboldened b y his s u ccesses i n th e D eccan the
Kali nga k in g turned his attention to the North I n th e
eighth yea r he harassed the king of R a j agriha s o that he
ed to Mathur a If M r J ayasw al is right in identifying
this king with B ri h as pa ti m i tra then king B rihaspati m ust
h ave ru led over M a gad h a after the K a n va d y nas ty
U d ak a of the P ab h o s a I nscriptio n who came later than
B r i h asp at i m i tra can not i n that case be i d entied w ith
the fth S unga king who m ust be identied with
H

B h agabh ad ra .

The attack on N o th e r n Ind ia was repeated in the ten th


an d t w e l th years I n the tenth year th e Kalinga king
organised a grand expedition agains t B h ara tava rs h a
perhaps iden tical with the valley of the Jumna the scene
of the exploits of Bharata D a u hs an t i and h is descendan ts
where the k ing of Ra j agriha had ed for shel ter H e
could not achie ve an y great success i n that region
have harassed the k ings of
H e simply claims to
U ttarapa th a and watered his elep h an ts in the Ga ng a
B ut i n M agad h a he was more successful ; the repeated
blows certainly struck terror into the M a gad h as
and
co m pelled the M a gad h a king ( B r i h as pa t i mi tra
to bo w
at his feet H aving subj ugated M a gad h a the inv a der
once m ore turned h i s attention to sou t hern I ndia and
made his power felt even by the Kin g of the P a nd ya
co untry In the thirteenth year K h ara ve la erec ted pillars
on the Ku ma ri H ill i n the vicinity of the dwelling of the
A rh ats
.

E N D O F G RE E K R U LE

TH E

II I

T H E E ND

er

G R E E K RU LE

225

N O R T H W E ST I N D I A

IN

While the M aga d han monarchy was falling before the


onslaughts of the S atavah an as and the C h e tas the Greek
po w er in the North West was a ls o hastenin g towards
dissolution We ha ve already re ferred to the feuds of
D emetrios an d E u k ra ti d es The dissensions of these two
princes led to a double succession on e deri ved from
D emetrios holding Sa kala ( Sialkot ) with a considerable
portion of the Indian i n terior the other derived from
E u k r a ti d e s holdin g Ta k sh a i la the K a bul valley an d
Bactri a According to Gardner and R apson A p oll od o tos
Pantaleon
A ga t h o k l e s
A ga th o k l e i a the S tratos an d
Menander belonged to the house of E u th y d e m os and
D em etrios M ost o f these sove reigns used the same
coin ty p es specially the gure of the goddess Athen e
hurling the thunderbolt whic h is characteristic of the
E u th y d e m i an line Pan taleon a n d Agathocles strike coins
1
with almost identical types
They both adop t the m etal
nickel for their coins and they alone use in their legends
the Br a h m i alphabet They seem therefore to have been
closely connecte d probably as brothers I t is n ot
improbable that A gath o k le i a was their sister A gath ok l es
issued a series of coins in comme moration of Alexander
A n ti o ch o s N i k a to r ( A n t i o ch o s I I I M egas accordin g to
M alala ) D i o d o to s and E u th y d e m o s
A p ol l od o to s the S tratos and M e n an d ar use the Athene
type of coins A po ll od o tos and M enande r are mentioned
to gether in literature The author of the Periplus of the

E ry thraean Sea says that to the present day ancien t


drac hmae are c u rren t i n B ary gaz a bearing inscriptions i n
Greek letters an d the devices of those who reigned after

Alexander A po l lo d o to s and Menander


Again in the
,

th e

B dd h
u

i g gi l

anc n

a,

i n the

in

n at

o r i e n t a l co s t u m e

i v i ty

s c e n e a cco r

acco r

di g t
n

di g
n

F o uc

to

er

Wh i te h ea d
( JR A S

M ay a

191 9,

mo t

er o f

P O L I T ICAL

226

H I S T O RY O F

INDIA

title of the lost f orty rs t book of Justin s w o r k Menander


and A p o ll o d o to s are m entioned as Indian kings ( R hys
D avid s M i li nda p xix ) I t appears from the M i li n d a pa fi h o
that the capital o f t h e dynasty to w h ich Menander
belon ged was S akala o r S agala
We learn from Ptolemy
the geograph er that the cit y had a n other name E u th y m e d i a
d
m
i
e
E
u
t
h
a
P
a
designation
wh
ich
was
pr
bably
derived
o
(
y
)
from the E u th y d e m i a n line
To th e famil y of E u k ra ti d e s belonged H el i o kl e s and
probabl y L ysias an d A n ti al k i d a s w ho ruled conj oin tly A
comm on t y pe of A n ti a l k i d as is th e Pilei of the D ioscuri
which seems to connect h i m with E u k ra t i d e s h i s por t rai t
accord in g to Gard ner resembles that of H e l i ok l es I t is
n ot improbable that he was an immediate s uccessor of
Gardner
Catalogue
of
Indian
Coin
s
in
the
H e li o k l e s
(
B ritish Museum p x xxiv ) A B esn a ga r Inscription m akes
hi m a co n tem porar y of K as i p u t ra B h aga bh a d ra of V id i sa
wh o probably ruled i n th e third quarter o f the second
centur y B C ( sometime after A gn i m i tra ) The capita l of
A n t i al ki d as was probably at T a k sh a si l a or Taxila the
place wh ence h is ambassador H e li o d o ro s went to the
kingdom o f B h agabh ad r a
The Greek power m ust have been greatl y weakened
by the feuds of the rival lines of D emetrios and
The evils o f i nternal dissension were
E uk ra ti d e s
aggravated by f oreig n inroads We learn from Strabo
25
that
the
Parthians
1
2
1
3
3
5
H
s E d vol I I pp
E
)
(
deprived E u k ra ti d e s by force o f a rms of a part of
B a ctr i a n a which embraced the satrapies of A s p i o n u s and
Turiva The r e is reason to believe that the P a r thi a n
kin g Mith ridates I penetrated even i n to I ndia O rosius
a R oman h istorian w h o ourished about 400 A D m akes

Saga la
n u g a r ri l

Y o n n k an a ni

A t th i
na

gr
a

Mi li nd o

t a t t h a M i li n d o

n
n i

n an p u t a bh e d n n n m

am a

]
R aj a

m a R j t

ah o s i

r nn a m

Hi

S g a l n n u ma

A t th i

r ti
o

kho

na

ga

am

N g us e m

"

Ja m b u d i pe

S g a l a l

n am a

P O LI T I CAL H I S T O R Y O F I N D I A

2 28

The D ra n gi an s re ferred to by Justin inhabited the


country b e tw ee n A r ei a G e d ros i a and A ra ch o s i a i n cl udin g
th e prov i n ce n ow ca lled Sistan ( Sa k as th an a ) Numismatic
eviden ce indicates that a D r a n g i a n fam ily vi a the dynasty
of V o n o n es supplan ted G reek rule in a con siderable p art
of Afghanista n specially i n A rach o s i a
V o n o n e s is a
Parthian n am e Hence some scholars call h i s dynasty a
Parthian f am il y
B u t n ames are not sure proofs of
n ationality
Sir R G B h an d ar k a r calls the d y n asty S aka
The be s t nam e for th e f am ily would be D ra n g ia n
beca use their h om e territory was D ran gi an a On coins
V o n o n es is associated with t w o p rin ces vi z :
i S pa l ah ora who is called M a h araj ab h r ata
i i S pal agad a m a s on o f S pal a h o ra
There is one coin which Thomas an d Cun n in gham
attributed to V e n e n es and A z es I B ut the coi n really
be lon gs to M a n e s ( Whi tehead Catalogue of Coins in the
P an j ab Museum p
There is a silver coin o f a prince
n amed S p a l i r i s es which bears on t h e obverse the legend
B asile us A d e l ph oy S pali r i s o y an d on the reverse Maha
i e S p al i ri s e s the
raj a B h ra h a D h ram ia sa Spal ari s h i sa
Just brother o f the kin g Thi s king has bee n identied
with V o n o n e s V e n e nes th us was a supreme ruler and
b e appointed his brothers S pa l i ri se s and S pa la h o ra vicer o ys
to gov ern the provinces con quered by h i m an d after the
death of the latter con ferred t he viceroyal ty on his nephew
V o n o n e s was succeeded as suprem e ruler
Spa l a gad a m a
b y h i s brother S pal i ri s es The coins of S p ali r i se s present
two varieties vi z
1 C oi n s which h ear his name alone i n both the legends ;
2 Coins on which his n ame occurs on the obverse i n
the Greek legend and those o f A z e s on the reverse i n the
Kh arosh th i legend
The second vari e ty proves that
,

I i dor of
s

d e n ce

of a

C h a ra x

Sa k e

i g
n

( JR AS . 1 9 1 5, p . 8 3 1 )

r f r to S ig
e e

al

i n S acns t e n e

as

the m i .

T H E E ND

O F G R EE K R U L E

229

had a colleague n amed A z e s w h o gov er n ed a


territory where the prevailin g script was Kharosh th i This
A z es has been iden tied with king A z e s o f the P a j ab
about whom w e shall S peak in the n ext chapter
A s regards the Indian enemies of the Bactrian Greeks
we need only refer to the S u ngas wh o are represen ted in
K ali d as a s M al avi k ag n i m i tra m as coming into con flict
with the Y a va n a s I n the N asik prasa st i o f G a u ta m i pu tra
Sata k ar ni t h e king is said to have defeated the Y avan as
The nal destruction o f Greek rule w as as Justin says
the work of the Parthians Marshal l tells us ( A G uide to
Taxila p 1 4) that the last surviving Greek principality
that of H e r m ai o s in th e K ab ul valley w as overthrown b y
The Chin ese historian
th e Parthian king G on d 0 ph e r n es
F an ye also refers to the Parthian occupation o f K abul ( Jour
nal o f the D epartment o f L etters Calcutta U ni versity vol

I p 81 )
Whenever an y of the three kingdoms o f Tien Tch
ou K i pi u or N ga n s i became b ow e rf u l i t bro u gh t Kabul in to
subj ection When it grew weak it lost K abul
L ater

K abu l fe l l under the rule of Parthia


S p al i r i s e s

S C YTH I AN R U L E I N N O R TH ER N IN D IA
1

SA x A s

TH E

I n the rst century B C G r eek rule in Gandh ara


was supplanted b y that of the S akas The his tory of the

F irst Han D ynast y sta tes for merly when the H iung n u
conqu ered the Ta Y u e tch i the latter em igrated t o th e
wes t and subj ugated the Ta hia ; whereupon the Sai
wan g went to t h e south and ruled over K i pi n ( J R AS
1 9 03 p 2 2 ; M o d e r n R e vi ew April 1 9 2 1 p
S te n
Kono w points out that the Sai wang are the sam e people
wh ich are known i n I ndian t radition under the design a
ti on Sa k a m u r u n d a M uru nd a bein g a late r for m of a S aka
word which h as the same m eaning as C hinese wan g
master lord I n Indian i nscriptions an d coins it h as
fre q uen tly been translated with the Indian word Sv amin
The Chin ese E mperor Y u e n ti ( B C 48 3 3 ) refused
to take an y notice of an insult offered to his en voy by
I n m o f u the kin g o f K i p i n an d the E mperor C hing ti
declined
to
acknowledge
an
embassy
sen
t
2
B
C
3
7
)
(
from K i pi n ( J R AS 1 9 0 3 p
S L evi identies Kipi a with Kas m i r B u t his view
has been abl y controverted by S ten Konow ( E p Ind
X IV p 2 9 1 ) who accepts Chav annes identicatio n with
K api sa ( the country drained b y the northern tributaries of
the river K abu l i bi d p 2 9 0 ; c f Watters Y uan Chwan g
Vol I 2 59
Gandh ara was the eastern part of K i pi n
A passage of H e m a ch an d ra s A b h i d h an a Chintaman i
seem s to sugges t that the capital o f the Sai wang !( Saka
k
t
u
L
a
m
a
a
s
M u r u ndas ) was L amp aka or L aghma n
(
p
M u ra ndah S y u h) S ten Konow says th a t the Sai
.

.,

PO L I T I C A L nI s

2 32

'

ro aY o r

I ND IA

a
a
K pis G an d h ara .

As reg ards the presence o f the tribe


at Mat h ura the site of the inscription we should n ote
t hat the M ark a nde y a P ur ana ( Chapter 58 ) re f ers to a
S ak a settlemen t i n the M ad h yad e sa D r Th omas ( Ep
I nd I X pp 1 3 8 E ) poi n ts out th at the epigraphs on the
L ion Capital ex hi bit a mi xture o f S aka and Persian
nome n clature The n ame M e vak i for i n stance w h ich
occurs i n the i n scriptions is a vari an t of the Scythian
n ame M a u ak es ( c
a
M
e
M
ues
f
ga and M ava ces the com
m a n der of the S ak as who we n t to the aid o f D arius
The termination
C o d o man n u s Chi n nock A rr i an p

us in K om u sa an d Sam u s o seems to be Scythic D r


Thom as f ur ther poi n ts out that there is no di fculty in

the expression o f honour to the whole real m o f the


S ak as si n ce we nd i n the Wa rdak Sue Vih ar and other
inscriptio n s even more comprehe n sive expressions
S arva sattvan a m o f all living creatures As regards

F leet s renderings s vak a an d sa ka t th an a o n e s own


pl ace D r Thom as says that it does n ot seem natural to
i n scribe on the stone honour to som ebody s o w n
home A p uj a addressed to a cou n tr y is un usu al but
inscriptio n G o f th e L io n Capital co n ta i n s a sim i lar
ddressed
to
the
ch
ie
f
represe
of
the
n t a tive s
a
u a
p J
S ak a dom inion
Sak as th an a doubtless incl uded the district of S cythia
m e n tioned in the Periplus
f rom which ows d ow n the
river Si n th u s the gre atest of all the rivers th at ow into

the E rythr ae an S ea
The m etropolis o f Scythi a in
the time o f the Periplus w as M i n n agara ; an d its m arket
tow n was B arbari cu m o n the sea shore
Pri n ces be ari n g S aka n a mes are me n tio n ed i n sever al
inscriptions discovered in T a xila M a thura an d western

India According to D r Thomas whatever S ak a dyn as


ties may have existed in the P a j ab or I ndia reached
I n di a n either thro u gh A f gha n is ta n n or th rough Kas mi r
'

TH E

SA K A S

2 33

but as Cunningham contended by w ay o f Si n d an d the


valley of the Indus ( J R AS 1 9 06 p
This theory
c annot be accepted in its entirety in view of the Chinese
the fac t
an d
accoun t o f the S aka occup a tion o f K i p i n
that som e of the S aka nam es hitherto d iscovered are
those of the Northern S akas who lived near the S o gd i an oi

n
t
Ind
A
pp
the
mes
Ma
es
n
a
n
(
Moga ( Taxil a plate) and M e va k i ( M athura L ion Capita l )
We learn f rom
a re vari ants o f the S aka n a me M a u ak e s
A r r i an that a chief n amed M aua k e s or M ava ces led the
S acians a Sc y thia n tribe belon gin g to th e Scythi an s who
dwelt in Asia who lived outside the j urisdiction of the
Persian governor o f the Bactri a ns a n d the Sogdian i ans
but were i n alli an ce with th e Persi an king K sh ah arata
or K h ah ara ta the f am ily design a tion o f a Satrapal house
of Western an d Southern I ndia is perhaps equivalen t to
Karatai the n ame o f a S aka tribe o f the North ( Ind Ant
p
The conquest of the L ower I nd us v alley an d part
of western Indi a m ay however have been e ff e cted
by the S akas o f wester n Sa k a s th an a ( S i st an ) who are
mentioned by Isidore o f C h ara x The na m
e of the

capitals of
Scy thia
L ower Indus valley )
and o f the Kingdo m o f M a m ba r u s ( N am ba n u s ? ) in
the time of the Periplus w a s M i n n agar a and this was
evidently derived from the cit y of M i n in Sak as th an a
m entioned by Isidore ( J R AS 1 9 1 5 p
R apson
points out that one o f the most ch aracteristic f eatures in
the names of the western K sh a trapas of C h ash tan a s line

D aman is found also in the name o f a prin ce of


vi a
the D ra n gi an i an house of V e n e nes L astly the K ard amak a
family from which the daughter o f the M a h ak s h a t ra pa
R udra claimed desce n t apparently derived its n ame from
the K ard a m a river in Persia ( S h a ms ast ry s tr an s o f
A r th asas tra p
,

'

P O L I TI C A L

2 34

I S T O RY O F I N D I A

The e arliest S aka kin g me n tio n ed i n I n di an i n scriptio n s


and coin s is perhaps M a n e s ( iden tied with Mog a o f the
Taxila plate ) He was a paramoun t soverei g n ( Maha
raya ) H is dom inions included Taxila which w as ruled
by a S atrap al f a m ily
The da tes assigned to M a n es b y var i ou s scholars ra n ge
from B C 1 3 5 to A D 1 54 His coi n s are f ound ordi
n a r i ly i n the P a ab and chiey i n the
wester n portion
j
o f the province of which Ta x ila was the ancie n t capital
There can thus be no doubt that M an es was the ki n g o f
Gandh ara Now i t is i mpossible to n d f or M an e s a
place i n the history o f the P aj ab b ef ore the Greek ki n g
A n ti al k id a s who was reigning at Taxila whe n ki n g
B h agabh ad ra w as on the thron e o f V i d i sa f or f ourtee n
years The date o f B h agabh a d ra i s u n cer tai n but he
m ust be placed later th an A gn i m i tra S u nga who r u led
f rom B C 1 49 1 41 The fourteenth ye ar of Bh ag a
bhadra could not h ave f allen be f ore 1 2 7 B C C on se
quen tl y A n ti al k id as m u s t h a ve been ruling i n the second
hal f o f the second century B C and his reign could not
h ave ended be fore 1 2 7 B C The S aka occupatio n of
Gand h ara us t therefore be later th an 1 2 7 B C Al l
scholars except F leet iden tify M an e s w i th M ah ara ya
Moga of the Si rs u k h or Taxila plate d a ted in the
year 7 8 of an unspecied era The generally accepted
S aka institution As the era
v iew is that the era is of
is used only in N I ndia an d the border la n d i t i s per m is
sible to conj ecture th at i t m a rks the completion of the
S aka occupatio n o f those regions We have a lready see n
tha t this occupation cou ld n o t hav e ta ke n place before 1 2 7
B C
The era used i n the T axila pl ate could n ot
there f ore h ave origi n ated be fore 1 2 7 B C The year 7 8
of the era could not h ave f allen be f ore B O 49 C o n s e
uently
Ma
placed
be
f
ore
B
C
n es M e ga c a n n ot be
q
H e m u st be placed e ve n l ater bec au se we lea r n f ro m th e
,

P O L I T I CA L H I S T O R Y O F I N D I A

2 36

by n um is matic eviden ce M an es came either before A z e s


I or after A z es I I ; but we have already seen that he could
n o t have reigned after A z es I I
He m ust there f ore be
placed be f ore A z es I He m ust have been r u ling in the
P aj ab when V on o n es was ruling in S istan
Whe n
V o n o n es was su cceeded by S pal i r i s e s Man es w a s succeeded
by A z es I We have already see n that S p al i r i s es and A z e s
I issued j oint coins The relationship between the two
m onarchs is n ot kno w n The y may have bee n rel ated by
blood or they m ay have been m ere allies like H er m a i os
and K u j u la K ad ph i s es ( cf Whitehead p 1 7 8 M arshall
Taxi la p
Kin g A z es I s truck some coi n s bea rin g his o w n n ame
in Greek on the obverse and tha t o f A z il i ses i n Kharosh thi
on the reverse Then again we have another type o f
coins o n w h ich the n ame i n Greek is A z i li ses and i n
Kharosh th i is A ya or A z es D r B h a n d ar k a r and S mit h
postulate that these two j oin t types when considered to
gether prove that A z i l i s e s be fore his a ccession to i n d e p en
dent power was the subordinate colleague of an A z e s and
that an A z es si m ilarl y was s u bs e q u en tl v the s ubordinate
colleague o f A z i l i s e s The two princes n amed A z es cannot
be ide n tical an d the y m ust be distinguished as A z es I an d
Whitehead ho w ever observes that the silver
A z es I I
coins o f A z i li s e s are better executed and earlier i n style
than those o f A z es The bes t didrachms of A z e s com pare
unfavourably with the ne silver coins of A z i li s e s with
Z eus obverse and D i o sk o u r i reverse an d wi th other rare
silver types o f A z i l i se s I f A z i li se s preceded A z es then
f ollowing D r Sm ith we m u s t h a ve A z i l i s es I and A z i li s es I I
In concl usion Whitehead
i nstead o f A z e s I and A z e s I I
say s that the diff erences in t y pe and s tyle between the
a bundan t issues of A z e s ca n be adequatel y explained b y
reasons of locality alone operatin g through a lon g reign
M arsh al l however says th a t the stratic a tio n o f coins at
.

THE

SA KA S

237

Taxila clearly proves the correctness of S m ith s theory


according to which A z es I w as succeeded b y A z i l i s es
and A z i li s es by A z as I I
R ecent discoveries have unearthed the gol d coi n of a
kin g named A th a ma Whitehead has no hesitation i n
recognisin g him as a m ember of the d y n asty o f A z as an d
His date i s however un cert ain
A z i li s e s
Unlike th e Ind e Greek pri n ces the S aka kings style
th emselves on thei rcoins Basileus B as i l eo n correspondin g
to the P rakrit on the reverse M a h araj asa R aj ar aj asa They
a l so appropri a te the epithe t M ah atas a correspondin g to the
Greek M egal o y w hich we nd on the co i n s o f Greek kings
The title R ajar aj akin g of kings was n ot an empty boast
Moga had under him the Viceroys L iaka and Patika o f
A z es had u n der him
C h h ah ara and C h u kh s a near Taxila
at least two subordinate rulers
the S atrap Z e i o n i ses
The title Satrap or K sh a t
a n d the S trategos A sp a va r m a
rapa occurs in the Behistun Inscription i n the form
K s h a tr a pavan which m ean s protector of the kingdom

The
word
S
trategos
means
a
general
t
r
i
o
o
G
(f
p )
I t is obvious that the Scythian s revived i n North wester n
I n dia the system o f govern men t by Satraps and m i litary
governo rs
Coins and Inscriptions prove the existence
o f several other Satrapal f amilies besides those m e n tioned
above
The North I ndian K sh atrapas or Satr aps m ay be
di vided into three main groups vi a :
1
The Satraps of K apis a
2
The Satraps o f t h e Wester n P a j ab
The Satr aps of Mathura
3
R apson tells u s ( Ancie n t India p 1 41 ) th a t an
inscription a ff ords the bare mention of a Satrap of K api sa

The
su

rf

a ce

co i n s

hi h

t h a th o o f
n

se

S mi t h

Az es

as s

ig

ns

to

19 1 4,

A z as

II

a re

fo

und

ge n e

ll y

r r th

nea e

OF I N D IA

PO L I T IC A L H I S T O RY

2 38

S a tra ps belon g ed to three f ami lies vi z


a s al u k a f a mi ly I t consisted
u la a 0 r
h
a
K
K
T
e
us
( )
o f L iaka and his so n P a tika a n d gover n ed the terri tories
of C h h ah ara an d C h u k h sa ( B uhler E p Ind 1 v p
A ccording to F leet there were tw o P a t i k as J R AS 1 9 0 7
p
B ut accord in g to Marshal l there w as o n ly o n e
Viceroy o f the n ame o f Patik a ( J R AS 1 9 1 4 pp 9 79 if )
The Satrapal f amily o f K n s ln k a w as intim a te ly co n n ected
the S a traps o f Mathura ( cf I n scriptio n G on the
w ith
Mathura L ion Capital ) The coi n s of L iaka K u snl n k a
show the tra n sition o f th e distric t to wh ich they belo n ged
from the rule of the Greek house o f E u k ra ti d es to the
S ak as ( R apson s A n cie n t I ndia p
We k n ow f rom
the T axila or S i r s u k h plate d ated i n the year 7 8 tha t
L iaka w as a Satrap of the gre a t kin g Me ga
P a j ab

The

( b)

M an i gu l

M a h ay a l a

or

They were

Ji h an i m

the rei g n o f

A z es

II

I n d r a var m

hi s

Ze i on i s es

s on

or

probably Satr aps o f Taxila du rin g


.

a an d

hi s

( )
a cted as gover n or o f both
c

a nd

A Sp a va r ma

son

A z es

II

The

latte r

G o n d o ph ern es

an d

M a th ur a

f
The e arliest o f this li n e o f princes probabl y were the
H a gamas h a
Th e y were
a s sociated rulers Hag ana an d
perhaps succeeded by R a j n b n l a A ge n e alogical table o f
the house o f R aj u b n l a is give n below
T h e S a tr a p s

R a j nh o l a

as

am n d h a

N ad as i k asn -A

So d as a

rt

K h arao s ta

is k n ow n f ro m i n scriptio n s as well as coins


h
r a cters
i
inscriptio
B
r
h
m
c
a
at
Mora
near
a
i
n
n
n
A
M a thura c alls h i m a M ah ak sh atrapa B ut the Greek

lege n d on some o f his coi n s describes h i m as kin g of

kin gs the S av iour showi n g that he probably declared


h i s i n depe n de n ce
R aj n b n la

P O L I T I C A L H I S TO R Y O F I N D I A

2 40

disting uishes the K as p e i ra i oi f rom I ndo Sk y th i a which w as


the real S aka domain i n the m iddle of the second cen tur y
A D ( of P to l emy Ind A n t 1 8 8 4 p 3 54 and th e Jun aga d h
in scription of the S aka ruler R u d ra d aman ) More ov er the
terri tory of the K as p ei ra i o i m ust have in cl uded Kas m ir ( the
land o f K a siy a pa ) and there is n o ev idence th a t the dynasty
of Ma n es ever ruled i n Ka smi r I t was only un der the kin gs
of K a n i s h k a s dynast y that Kas m i r and Math u ra formed
parts o f one and the sam e empire The K as p e i ra i oi o f
Ptolem y eviden tly referred to th e Kush an e mpire
We le arn from the Math ura L ion Capital that when
Su dasa i e Sodas a w as rul i n g as a mere K s h a tra p a P ad i k a
i e
Patika was a M a h ak s h a tra pa As Sodasa was a
M ah ak sh a trapa i n the y ear 7 2 h e m us t have bee n a
K s h a tra pa be f ore 7 2
Consequen tly P a d i k a or Patika
m ust have been reignin g as a M ah ak s h at r apa contem
r ar
h
K
h
a tra a So dasa be f ore t he year 7 2
o
t
e
s
o
f
The
p
y
p
Taxila plate o f the y ear 7 8 howe ver does n ot st y le Patika
eve n a s K sh atrapa D r F leet thi n ks th at we have to do
w ith two d i ff erent P a t i k as
B ut M a rshall and Ste n Kono w
thi n k tha t Patik a who issued the Taxila plate is iden t ical
w ith the M a h ak s h a t ra pa P a d i k a o f
the Math ura L ion
Capita l an d that the era in w h ich the inscription o f
Sam 7 2 i s dated is n o t the s ame a s i n the Taxila plate o f
S am 7 8
I n ot her words while F l e e t dup licates kin gs
Marshall and S ten Ko n o w duplicate eras I t i s di fcult to
come to an y nal decision from the scanty d a ta a t our
disposal We should however remem ber that there a re
i n st ances amon g the Wester n K s h a tra pa s of C h ash tan a s
line of M a h ak s h a t rap a s bein g reduced to the ran k of
K sh a t ra pa s ( cf Maj u mdar the D ate o f K a n i s h k a Ind
and o f a K s h atra pa ( Ja ya d am a n ) bein g m en
Ant
t i o n e d wi th out a title ( A n d h au I nscriptions ) I t is therefore
n o t altogether improb a ble that the inscriptio n of Sam 7 2 a n d
tha t o f Sam 78 are d ated in the sa me era a nd that the two
-

.,

'

TH E

SA K AS

ide n tical In the Jan i bi gh a inscription king


I f S ir
L a k sh m an a Sena h as n o title prexed to his n ame
John Marshall is righ t i n reading the n ame of Aya ( Az e s )
in the Taxila Insc ription o f 1 3 6 we h a ve an additio n al
i nstance of a kin g bei n g me n tioned withou t any title
K h ara o s ta was a grandso n ( daugh ter s s o n ) of R a ii j u
The
b nl a an d was co n seq uently a nephe w of Sodasa
inscriptions A and E on the Mathura L io n Capital mentio n
hi m as the Y uva ray a K h arao s ta H is coins are of one
c l ass only presen ting legends i n Greek ch aracters
on th e obve rse an d i n Kh arosh th i on the r evhrs e

The Kharosh th i legend ru n s thus :


C h h atrapas ap ra
P a ti k as

are

K h ara os t i s a A r tasa pu trasa

'

The coi n s of the f amily of R a fi j ub n l a are im itated


f rom those of the S tratos and al so o f a l i n e of Hind u
p rin ces who ruled at Mathura This shows that in the
J n m n a valle y S cythian rule superseded that o f b oth Greek
and Hi n du princes
A f ragme n ta ry inscription f oun d by Vogel on th e
site of G an e sh ra ne ar M a thu ra r evealed the n am e of a
Satrap o f the K s h ah arat a f amily c alled G h a tak a ( J R A S
1 91 2 p
Th e N a t i o na li ty of th e N or th er n S a tr ap s
C un n ingham held that the inscripti on P on the

Mathura L ion Capital Sar vas a Sa k as tan as a p n yae gave


d e cisive proof that R anj u b u l a o r
n v n la Sodasa a n i other
conn ecte d Satraps were o f S ak a nationality D r Thom as
sho w s h owever that the S a trap s o f Northern India were the
represen tatives o f a mixed Par th ia n and S ak a domination
This is strongly su pported a p r i or i by the fact that
Patik a o f Taxila who bears h imself a Persian name
m e n tions as his ov erlord th e gre a t king Moga whose
nam e is S aka The ins criptions o f the L ion Capital
exh ibit a mixture o f Persian a n d S ak a no m enclature
1
a
t
I
nd
Vol
pp
3
E
X
8
I
)
( p
.

PO L I T I C AL

2 t2

TH

1 1.

PAH

H I S T O RY

OF

LA V A S

PA R T H IA N S

0a

IN DIA
.

Already i n the time o f the S aka E mperors o f the


f am ily of Ma n es Moga prin ces o f m ixed S aka P ah l a va
origi n ruled as Satraps i n Norther n I n di a Tow ards
the m iddle o f the rst ce nt ury A D S ak a rule in p arts
of Gandh ara was probably suppl an ted b y that o f the
I n the y ear 44 A D whe n
P a h lavas or Parthi ans
Apollonios o f Ty an a is reputed to h a ve v isited Taxila
th e throne was occupied by a Parth ian n amed P h rao te s
w ho was independen t of V ar d an es the ki n g o f B abylo n
and h imself power f ul e n ou gh to exercise su z erain power
over the Satra py o f Gandh ar a Ch risti a n writers re f er to
a k ing o f India n a med G u n d a ph ar an d his broth er G ad
wh o were co n verted by the apos tle S t Thomas an d who
there f ore lived in the rst century A D We h a ve n o
indepe n de n t co n rmatio n o f the story o f Apollo n ios B ut
the T akh t i Bahai record of th e y ear 1 0 3 ( o f an u n s peci
e d era ) shows that there was actu ally i n the P e s h w ar
distric t a ki n g nam ed G o n d o ph e r n e s The nam es o f
G on d 0 ph er n e s an d of his brother Gad ar e also f ou n d
D r F leet referred the d a te
o n coins ( Whi tehead p
o f the T akht i Bahai inscription to the M alava V i k ra ma
era an d so placed the record i n A D 47 ( J R AS 1 9 0 5
pp 2 2 3 2 3 5 ; 1 9 06 pp 7 06 7 1 0 ; 1 9 0 7 pp 1 69 1 7 2 ;

He remarked
there
0 ; 1 9 1 3 pp 9 9 9
1 013 1 0 4
sh ould be n o hesitation about re f erring the year 1 0 3 to
the established V i k ram a e ra of B C 58 ; ins tead o f
havin g recourse as in other cas e s too to som e otherwise
u nknow n e ra begi n n i n g a t about t h e same ti me This
pl aces G o n d op h e rn e s i n A D 47 which sui ts exactly
the Christian tradition wh ich m akes him a contemporary

of S t Thomas the Apostle


The power of G o n d o ph e rn es did n o t at rst ex te n d to
the Gandh ara region wh ich i f A pollonios is to believed
-

P O L I TI C AL H I S T O RY O F I N D IA

2 44

these Parthi an princel ings is probab ly alluded to b y the


a uthor o f the P eriplus in the f ollowin g pass age

Be f ore i t ( B a r ba ri cu m ) there lies a sm al l Is l and a n d


inland beh ind i t i s the m etropolis of Scy thia M i n n agara ;
i t is subj ect to Parthia n princes who are cons ta n tl y

drivin g each oth er ou t


E pigr aphic evide n ce proves tha t the P ah l ava or
Pa rthian ru l e in A f gh an istan the P a j ab a n d Si n d w as
supplan ted by th a t o f th e Gusana or K n sa n a or Ku sh an
dyn asty We k now th at G o n d o ph er n es was ruli n g i n
P esh w ar i n th e year 1 0 3 ( A D 47 accordi n g to F leet )
B ut we lear n f rom the P a n j ta r i n scription t h a t in th e year
1 2 2 ( A D 66 P) the sov erei gn ty o f the region had p assed to
Gusan a o r K ush an kin g I n th e y ear 1 0 3 ( A D
a
the Kush an su z erai n ty had extended to Taxila
A n ins cription of th a t year ( belon gin g prob ably to the
reig n o f A z es I I who w as n o w a pett y chief ) m en tio n s
the i n terment of some relics o f B uddha i n a chapel at

Taxila
f or the bestow a l o f per f ect health upon the

M ah araja raj ati raj a d e vapn tra K h u s h an a


Th e S ue
Vih ar I n scriptio n proves the Kush an con quest of the
L ower I ndus valley The C hinese w riter Pa n k u wh o
died i n A D 9 2 re f ers to the Y ueh chi occupation of
Kao f ou or K abul This shows th a t t h e race to which
th e K u sh an s belonged took possession o f K abul before
It i s however asserted that Kao fou i s a m istake
A D 92
for To n m i B ut th e m istake in Ke n n e d y s opin ion would
been possible h ad the Y ueh ch i not been in
n o t h a ve
l
possessio n o f Kao f ou i n th e tim e o f P a n k u
The im por
ta n t th ing to rem ember is that a Chinese writer of
though t Kao f ou to h ave been a Y ueh chi
92 A D
possessio n long be fore h i s time I f S ten Konow is to be
believed th e K u sh an s had established some sort o f
co n nectio n with th e I ndian bord e rl and as earl y a s t h e
,

J. E A. 8

I9 1 2 .

T H E K U S H AN S

2 45

time o f G on d o ph e r n es I n lin e 5 of the Takh t i Bahai


inscription Ste n Kon ow r eads erj h u na K a ps as a p n y a e

in h onour o f prince K aps a


X IV p 2 9 4)
t e K u j u la K a d ph i s e s th e Kush an ki n g who succeeded
Kuj a l a K ad ph i s e s h as
H e r m ai os i n the K abu l valley
bee n ide n tied with the Kouei chouan g ( Kush an ) prince
Ki en tsie n kio w h o took possession o f K ao f ou Pot a a n d
I t appears f rom coins t hat th is Kush an chi ef w a s
K i pi n
a n all y of H e r m a i o s wi th whom he issued j oin t coi n s
The destruction of H e rm ai o s ki n gdom by the Parth ia n s
probably supplied h im with a ca su s be lli He m ade w ar
on th e latter an d destroyed their power i n North W est
I ndia
-

111

TH E K

US H AN S .

We are informed by the Chi nese historians th at th e


K u s h an s w ere a cla n o f th e Y ueh chi
r ace
The
modern Chinese pronu n ciatio n o f th e nam e accordi n g to
Kingsm ill is s aid to be Y ue ti M.L evi and ot h er Fre n ch
scholars write Y ue tch i or Y u e tchi
We lear n f rom S s u m a ch ie n w ho recorded the stor y
of the travels of Chan g K i cn that in or abou t B C 1 6 5
the Y ueh ch i were dwellin g bet w een t h e Tse n u h oa n g
countr y and the K i li e n m oun tai n s or T i e n cha n R an ge
i n Chinese a k es tan At that date the Y ueh chi were
defeated and expell e d f rom their cou n try by the H iu n g
their kin g and m ade a dri n ki n g vessel
n a w h o slew
out o f h i s skull Th e w idow of the sl ai n ki n g succeeded
to h er h usband s po w er U n der her guidance the Y ueh
chi i n th e co u rse of their westward migr atio n att ack e d
A f ter this ex ploi t
th e Wu su n w h ose ki n g was killed
th e Y u eh ch i a tt a cked the S akas who e d i n to K i p i n
n dh ara )
an time th e s on of th e
K
pi
a
L
amp
ka
Ga
Me
s
a
a
(
slain Wu sun k in g gre w up to m anhood an d drove the
Y ueh chi f u rther w est i n to the I a hi a ( Dah ae ? ) terri tory
-

'

PO L I T I C A L

2 46

O F I N D IA

H IST O R Y

washed by the Ox us The Tahia who were devoted to com


me rce u n ski lled i n w a r a n d wantin g i n c ohesio n were
e as i ly red u ced to a conditio n o f vassalage by the Y ue h
chi wh o es t ablish ed their capital or royal e ncam pm en t
to the north o f the O xus i n the territory n o w belon ging
to B ukh ara The Y ueh chi capital was s till i n the sa m e
position whe n visited b v C han g kie n i n or abou t B C
1 2 5 ( J R A S 1 9 03 pp 1 9
The adven tures of C hang Kien as relate d by S s a
ma ch ie n i n the Sse k i ( completed be f ore B C 9 1 )
were retold i n P a n k u s h i stor y o f th e F irst H a n Dy nas ty
comple
ted
by
P
a n k u s sister a f ter his death
i
n
A
D
(
w ith three im portan t additio n s n amely
That the kingdom of the Ta yueh eh i has for its
1
capital the tow n o f Kie n chi ( Lan ch au ) a n d K i pi n
l ies on its southern f ro n tier
That the Y ue h chi were n o longer n omads
2
That the Y ueh ch i k ingdom had becom e d ivided
3
into ve principalities v i a Hieou mi Ch oua n g m o Kouei
chou an g ( K u sh an ) H i th um ( Bamiy an reg i on ) an d Kao
f ou
We next o btain a glimpse o f the Y ueh chi i n F an y e s
h i story of the L ater H a n D ynasty which covers the period
betwee n A D 2 5 an d 2 2 0 F a n y e b ased h is accoun t
on the r e port o f P an yo u ng ( cir A D 1 2 5) an d others
He himsel f died i n 41 5A D He gives th e f ollowi n g accoun t

I n o l d days th e Y ueh ch i
o f the Y uch ch i con q uest
were van quished by the H iu n g n a They the n we n t to
Tahia an d divided the kingdom a mo n g ve Y a bgo n s
t hos e o f H i co n mi C houa n g m i Kouei chou an g H i to ue n
More tha n h und red ye ars after that the
Ton m i
and
Y ab gou of Kouei ch ouan g ( Kush an ) n amed K i e o n ts i e o u
kio attacked an d v anquished th e four other Y a bgo us an d
.

A la te

r h i t ri
s o

an

r g rd
e

oo

Ka f

u as a

it
s

a ke

f o r To n m i .
-

P O L I T I C AL

$2 4
8

H I S T O RY

O F IN DIA

Taxila inscription of 1 3 6 the Kush an kin g is called D eva


putra a title which was charac teristic of the K a n i s h k a
group and not of K ad ph i s e s I or I I
K a d ph i s e s I coined no gold
His coina ge sh ows
un mis t akable inuence o f R ome He copied th e issues
of Au gustus or those of T i berius He used the titles
Y a vu ga an d Mah ar aj a R aj at i raj a

K ieou ts i eo u kio or K ad ph i s e s w as succeeded b y


his so n Y en kao tchen the H ima Vim a or W ema
K a d p h i ses o f the coins who is usuall y designated as
We hav e already seen that b e conque red
K a d p hi s es I I
Tien tchou or th e I ndian interior and set u p a chie f
w ho gov erned in the nam e o f the Y ueh chi Accordin g
to Sten Konow ( E p Ind X IV p 1 41 ) and Smith
ses
The
O
xford
Histor
y
of
India
p
1
a
d
h
i
I
I
2
K
8
(
p
)
esta blished the S aka E ra of A D 7 8 I f this view
h e accepted then he was the overlord of N a h ap an a
and was the Kus h an monarch who was de f eated by th e
C hin ese a n d compelled to pay tribute to the emperor Ho t i
A
B
ut
there
is
n
o
direc
t
eviden
ce
that
D
8
9
(
No inscriptions
K ad p h i s e s I I est ablished an y era
or co in s o f this mon arch con tain any dates which
are referable to an e ra o f h i s institu tion O n the
con tr ary we have evidence that K an i sh k a did establish
an era that is to s ay his m e thod o f dating was con tinued
by h i s successors an d we have d ates ranging f rom
th e year 3 to 9 9
The conquests o f the K a d ph i s e s Kin gs opened up the
path of comm erce between the R oma n E mpire and India
R oma n gold began to pour into t his cou n tr y i n p ayment
for silk spices and gems K a d ph i ses I I began t o issue
gold coin s He had an ex tensive bilin gual gold and co p
per coinage The obverse design gives us a new life like
representation of the m o n a rch The reverse is conned
to the worship of S iva In the Kharosh th i i n scriptio n he
,

'

"
49

T H E K US H AN S

is called the great king kin g of kings lord o f the world

the M ah i s va ra the de f ender


We learn from Y u Houan the author of the Wei li e
9
composed between A D 2 13 2 655 that the Y ueh chi power
was ouris h ing in K i p i n ( Kapi sa Gandh ara ) Ta hia ( O xus
Valle y ) Kao fou ( Kabul ) and Tien T ch o n ( India ) as late
as the third cen tur y A D B ut the Chinese au t hors are
silent about the names of the s uc cessors o f Y e n k ao tche n
a d h i s es
K
I
I
Inscriptions
discovered
i
n
I
ndia
have
p
(
)
preserved the names with dates o f the f ollowing great
Kush an sovereig ns b esides th e K ad ph i se s gr oup vi z
K a n i sh k a I ( 3
V as i s h k a ( 2 4
a
i sh k a ( 3 3
and Vasudeva ( 74
K a n i sh k a I I son o f V aj h es h k a
i s hk a V a j h e sh k a an d K a n i sh k a I I are probably
a
referred to by Kalhana a s H u sh k a Jushk a an d K an i s h k a
who apparently ruled conj o i ntly It w ill be seen th at
K a n i sh k a I I ruled in the year 41 a date wh ich falls
Thus the a ccou n t
w i thin the reig n o f H u v i sh k a ( 3 3
o f Kalha n a is con rmed by epigraphic evidence
In the chro n ological orde r generally accepted by
n umismatists the K an i sh k a group succeeded the K a d ph i s es
group But this view i s not accepted by m an y scholars
Moreover there is little agreemen t among sc h olars who
place the K an i sh k a group after the K a d ph i s es k in gs The
various theories of K an i sh k a s date are give n below
1 According to D r F leet K an i s h k a reigned be f ore the
K ad ph i s e s gro u p and was th e fou n der of that reckon i n g
com mencin g B C 58 which afterwards came to be
k n own as the V i k r a m a Sam vat His view was accepted by
Ken ned y but was ably con troverted b y D r Thomas and
can n o longer be upheld after the discoveries of Marshall
1
9
1
3
Thomas
Marshall
;
(
Inscriptions coi n s as well as t h e testimony of H i u e n
Tsan g clear l y prove that K a n i s h k a s dom inion s in cluded
Gandh ara but we have already see n that a ccord in g
,

P OL IT I CAL

2 50

O F I N DI A

H I ST O R Y

to Chinese eviden ce th e S ai wan g i e S ak a kings and no t


the K u s h an s ruled Kipi a ( K a pi sa Gan dh a ra ) in th e
second half o f the rst cen tury B C
2
A ccording to M arshall S ten Konow Smith and
several other sch ola rs K a n i sh k a s rule began about 1 2 5 A D
and ended in the second hal f of the secon d cen tury A D
Now we learn from the S ue Vih a r inscription that
K an i sh k a s dom inions i ncluded the L ower Ind us Valley
Again we lear n from th e J u n aga dh inscription o f R udra
that the M a h ak s h atra p a s c onquests extende d
d a m an
to Sindhu and Sa u v i ra R u d ra d am an certainly lived
fro m A D 1 3 0 to A D 1 50 H e did not owe h is position
as M a h ak s h a tra pa to anyb od y else ( s vay a m ad h i ga ta
I f K a n i sh k a ourished in the
M ah ak s h atra pa n a m a )
middle o f the secon d cen tur y A D how are we to recon cile
h is maste ry over the L ower Indus Valle y with the con
temporary sovereig n ty o f R u d ra d am a n P Again K an i s h k a s
dates 3 1 8 V as h i s h k a s dates 2 4 2 8 H u vi s h k a s d ates 3 1 6 0
and V a sudeva s d ates 7 4 9 8 su gges t a contin uous reckon
In other words K an i s h k a was the originator of an
i ng
era B ut we know of no era which com menced in the
second cen tur y A D
3 D r Maj u mdar thin ks that the era founded by
P rof
K a n i s h k a w as the K al ach u r i era of 2 48 4 9 A D
Jo u ve au D ubreuil points out that this i s n ot possible

D
An
cien
t
istory
of
th
e
eccan
3
In
fact
the
1
H
p
)
(
reign of V a sudeva the last of the K n eh a ns came to an
en d 1 0 0 years after the begi n nin g o f the reign of
N u me rous inscriptions prove that V as udeva
K an i sh k a
reigned at Math ur a I t i s certain that this country over
which extended the empire of V asudeva was occupied
abou t 3 50 A D by the Y au d h ey as a n d the N a gas and
i t is probable that they reigned in this place n early one
century before they were subj ugated by Sa m ud ra G u pta
K a nti pura
T h e capitals of the N a gas were Mathur a
-

.,

'

P OL I TI CAL

2 52

I S TO R Y

O F I N DI A

discovery far fr o m shaking the c o nviction o f those that


attri bu te t o K a n i s h k a the era o f 7 8 A D rather
streng thens it T n e omission o f the personal name of
the Kush an monarch d o es n o t necessaril y i mply that the
rs t Kush a n is m e an t In se veral inscriptions of th e
time of Kum a ra Gupta an d B udha Gupta the king i s
refer red t o sim ply as Gupta n ri pa )

0
( ) Pr o f J D ubreuil says M r Sten Konow has
s h own that the Tibetan and Chinese d ocu ments tend t o

pro ve that K a n i s h k a reigned in the second century


n
This
K
a
i
h
k
a
m
ay
h
ave
been
h
k
of
the
A
ra
s
K
a
n
i
s
a
(
Inscription of the y ea r 41 which if referred to the S aka
era w ou l d gi ve a date in the sec o n d cen tur y A D P o t iao
E
V
a
sudeva
Ind
XIV
p
4
1
may
h
ave
been
one
?
1
(
p
)
o f t h e success o rs of V a sudeva I
coins bearing the nam e
o f V a sudeva con tinued
to be str u ck long a f ter he had
passed away E H 1 p 2 7 2 ; D r S mith and M r R D
B a n e r j f cl e a rl y recognise d the existen ce of m ore tha n
on e Va sudeva ( i bi d pp 2 7 2
Mr Sten Kono w has sh o w n that the i n s cr i p
tions of the K a n i sh ka era a n d those of the S aka era are n ot
dated in the same fashi o n [ B ut the same s ch o lar also
shows that the inscri ptions o f t he K a n i s h k a e ra a r e als o
not dated i n the same fashion In the Kharosh th i
in scripti o n s K a n i s h k a a n d h i s successors rec o rded the
d ates i n the sam e w a y as the i r Sa k a P a h la va predecessors
givin g the nam e o f the m o n t h and the da y with in the
m on th O n the o ther han d i n th ei r Bra hm i record s
K a n i s h k a an d his s uc c ess o rs a dopted the an c ie n t Indian
way o f datin g ( E p I nd X IV p l t l ) Are we to con
dates o f K a n i s h k a s
c l u d e f ro m this that the Kharosh th i
inscrip ti o ns a r e n o t to be referred to the sam e e ra to
which the dates o f the B rah m i rec o rd s are to b e as c ribed P
I f K a n i s h k a a d o pted t w o d i ff erent ways o f datin g we fai l
to un d erstand w h v h e c o uld not have adopted a t hird
,

T H E K U S H AN S

2 53

method to suit the l o ca l c o nditions in w estern India S ten


K o n o w hi msel f poi n ts o u t that in th e S aka dates we have
the name o f the m onth as i n the Kharosh th i rec o rd s
T h e S aka era wh ich
with the ad d ition of the Paks h a
they ( the w e stern K s h a tra pa s ) use d was a direct imitation
of the reckoning used by thei r co usi n s i n the n o rth west
the additional mentioning o f the paksha b ein g perhaps a
conc e ssion to the c ustom i n th e part o f the c o u ntry where

they ruled
It is n ot i mp robable that j ust as K a n i s h k a
i n the b o rd e rland used th e old S aka P a h la v a meth o d and
i n H i n d u s th an used the ancien t I ndian way of d atin g
prevalen t there so i n western India his ofcers added the
paksha to s uit the custom in that part of the country ]
K a n i s h k a c om pleted the Kush a n conquest of upper
India and ruled o ver a wide real m which extended from
Gandh ara and Kas m i r t o Benares Tra d iti o ns o f h i s conict
with the rulers of Soked ( S a keta ) a n d P atali p u t ra are
preserved b y Ti b etan a n d Chinese writers ( E p Ind XIV
p 1 42 I n d An t 1 9 0 3 p
E pigraphic records give
contem porary notices of him wi th d ates not only from
Z eda i n the Y u z u f z a i cou ntry and fro m Man ikiala near
R awalpin d i but a l so from S u e V ih ar ( north o f Sin d )
from M athura and Sravas ti a n d from S a rn a th near
B enares H i s c o ms are found in considerable quan tities
as far eas twar d s as G a zipur The eas tern portion of his
empire was apparently governed by the M ah a K sh a tra pa
K h a r a pa ll an a and the
He
K s h a t r a p a V a n a s h p a ra
xed his own resi d ence at Pesh a war ( Pu ru s h a pu ra ) and
established K a n i s h k a p u ra i n Kas m i r I t is however
probable that K a n i s h k a pu ra w as es ta b lished by his
namesake of the A ra in scription After making himsel f
m aste r o f the S o uth ( 11 6 I n d ia ) K a n i s h k a turned to the
west and defeated th e Kin g o f the Parth ians ( Ind A n t
1 9 03 p
In his o l d age he led an army against
the nor th and die d in a n attem pt to cross the
.

PO L I TICAL H IS T O RY o r

2 54
.

I N D IA

T s u n gl i n g

mountains between Gandh a ra and Khotan


T h e Northern expedition is apparen tly referred to by
H i u e n Tsan g w h o speaks of Chinese Princes detained a s
hostages at his court
K an i s h k a s fame r ests n ot so m uch on h i s conquests
as on his patronage of the religion of S akyam uni N umis
m atic evidence sh ows that h e actually became a convert t o
B uddhis m H e sh owed his zeal for his new faith by buil d
in g the celebrated relic tower at P u ru s h a pu ra or Pesh a war
w hich excited the wonder of the Chinese pilgri m s H e
convoked the last great B uddhist council B ut th ough a
Bud dhist the Kush a n m onarch contin ued to honour h i s old
Z e ro a s t r i a n Greek M ithraic and H indu gods
The court
of K a n i sh k a w as adorned by A sva gh osh a C h ar a k a
N agarj u n a and other worthies
After K an i sh k a ca me V as i s h k a H u v i s h k a an d
We hav e go t two i n
K a n i s h k a of the A ra inscription
s cr i p t i o n s of V as i sh k a dated 2 4and 2 8
H e m a y have been
identical with V aj h e s h k a the fathe r of K a n i s h k a of the
A ra inscription and J ushka of the R aj atarangi n i
K alh ana s
H u v i s h k a s dates ran ge fro m 3 3 to 6 0
narrative leaves the i mpression that he ruled simul
ta n e ou sly with J ushka and K a n i sh k a i e V a j h e s h k a and
The
K a n i sh k a of the A ra inscription of the year 41
Wardak vase inscription proves the in clusion of K abul
within his dom inions But there is no e vide nce that h e
retained his hold o n Sind which was probabl y wrested
f rom th e successors of K an i sh k a I by R u d rad ama n I n
Kas m i r H u vi s h k a built a to w n n am ed H u s h k ap u ra L ike
K an i sh k a I h e was a patron of Buddhism an d built a
H e also resemble d
splendid m onaste ry at M athur a
K a n i s h k a in an eclectic taste for a m edle y o f G ree k
Persian and I n d ian deities
S mith does not ad mit that the K a n i s h k a of th e Ara
i n scripti o n of the year 41 was d iff e rent f rom the gre at
.

P OL ITI CAL
(0 11 p

H IS TO R Y

O F I N D IA

The Allahabad Pi llar I n scrip tion refers to


King Ganapati N a g a w hile s e veral V ak ata k a record s men
tion Bhava N a ga kin g of the B hara si va s whose gran d son s
grandso n R u d ra se n a I I was a con tem p o rary o f Chandra
G upta I I a n d who according ly m us t have ourishe d
lon g bef o r e th e rise o f the Gupta E m pire IVe lear n fro m
th e Pur anas that the N a gas established themselves at
V i d i s a P a d mava ti K an ti p ur i an d even M athur a. which was
the sou ther n capital of K an i s h k a a n d his successors ( J R AS
The greatest of the N a ga Kings was perhaps
1 9 05 p
the seco n d N ak h a va n t w h o w as probably
C h a n d rani s a
identical wit h th e great kin g Chan d ra o f the D el h i I ron
Pillar inscription The K u s h ans however continued to
rule i n th e K a bul valle y O n e o f them was probably th e
D a i va pu tra sah i s ah anu s ah i who sen t valuable presents to
Sam udra Gupta I n the sixth century the K u s h an s h a d
to ght hard aga i n s t the H uns K a bul th ei r capital w a s
nally taken by the M oslems i n 8 7 0 A D After that d ate
th e royal resi d ence was shifted to O h i n d o n the In d us
T h e line of K a n i s h k a was n al l v ex tin guished b y the
B rah mana K a ll ar
,

'

'

S C YT H I A N R U L E I N S O UT H ER N
AN D W E ST E R N IN D I A
1

Tu e K SH

A II A R

AT A S .

We have seen that i n the rst cen tury B C the


Scy thians posses s e d K i pin ( K a pis a Gandh ara ) and after
wards extende d their sway over a large part o f N orthern
India The principal Scy thic d y nasties con tin ued to rule
in the north B ut a Satrapal fam ily the K sh a h ar ata s
ex te nded their power to western Ind ia and th e D eccan a n d
wrested Mah a ra sh tra from th e Satavah an a s The S a tav a
hana Kin g ap paren tly retired to the southern part of his
dom inions probably to the J a n apad a of the Bellary D is t rict
which cam e to be known as S ata va h a n i h a ra and was at
one time under the di rec t administration of a military
governor ( m a h as e n ap ati ) nam ed S k an d a n aga ( E p Ind
X IV
The name of the Scyt h ian con querors of M ah a

Kara tai
r as h tr
K s h a h a rata seem s to be i d en tical with
the designation of a famous S aka tribe m en tioned by th e
geographer P tolemy ( I nd An t 1 8 8 4 p
The known members o f the K s h a h arata K h a h a rata o r
C h ah ar a ta family are C hata ka B h u m a k a and N a h a pan a
B hu
O f these G h a tak a belo n ged to the M athur a region
maka was a K s h a tr a pa o f K a th ia w a r R apso n says that

he preceded N ah apan a H i s coin types are ar ro w dis c us

These t y pes may be com pa re d with


a n d thunderbolt
disc us bow a n d arr o w o f certain c o pper
th e reverse type
coins struck conjointly b y S pal i ri s es and A z e s I
N ah a pan a w a s th e g reate s t o f the K s h ah a rata S atrap s
E igh t Ca ve Inscriptions di s c o vered a t P andule n a n ear
N a sik I u n n a r and Karle ( i n t h e P o ona D istrict ) prove
the i n clus i on o f a c o nsid e ra b le portion of M ah a rash tra
.

a ,

P O L ITI CAL

2 58

IS T OR Y O F I N D I A

within his dominions Seven of these insc ripti o ns describe


the bene factions of his s o n i n d aw U s h a va d ata the S aka
while the eighth i nscri pti o n species the charitable works
o f Ayama the A m atya
U s h a va d ata s i n scriptions i ndicate
tha t N a h a pan a s po l itical in u ence exte n ded fro m Poona
r ara k a
i
o r th
S
n
n
in
ah
a
r
a
sh
ra
and
N
Kon
k
to
a
o
M
t
(
p
(
)
)
M anda so r ( Da s ap u ra i n M a l w a ) a n d the dis trict o f A j mi r
i n clu d ing P ush k a ra the place o f pil g rim i ge to which
U s h a va d ata resorted for co n secra tion a f ter his victo ry over
the M alayas or M al a va s f
Th e N a si k and Karle rec o rds give the d a tes 41 42 , 45
of a n uns peci ed era and cal l N a h a pan a a K sh a tra pa whi le
the J u n n ar epigraph o f Aya ma s pecies th e d a te 46 an d
s peaks of N a h apan a as M ah ak s h a tra pa The general ly
accepted view is that these dates are to be refer r ed to the
S ak a era o f 7 8 A D T h e name N a h a pan a is n o doub t
Persian but the K s h a h a rata tr i be t o which N a h apan a
b el o n ged w a s p ro b ably a S ak a tri be a n d U s h a va d ata son
i n l a w of N ah a pan a distinc tly calls hi m sel f a S ak a
I t is
there f ore probable that the era o f 7 8 A D de rives i ts nam e
from the S aka princes o f the H ouse o f
o f S aka era
N ah a p an a R apson accepts the V ie w tha t N a h a pan a s dates
are record ed i n years o f the S aka era b gi n nin g i n 7 8 A D
and there f ore assigns N a h a pan a to the peri o d A D 1 1 9 to
A: D 1 2 L Seve a l sch o lars iden t i f y N a h ap an a with
of t h e Pe riplus wh o se ca pi t a l w a s
M a m b ar us ( Na mba n u s
According to Prof B h a n d a rk a r
M i n n a ga r a in Ariake
M i n n a ga ra is m odern M a n d a s o r a n d Ariake is Apar a n
2
M r R D Banerj i and Pro f Jo u v e a u D ubreuil
tik a
ho w ever o f O pinion that N a h a pan a s dates a re
a re
not referable t o th e S aka era
The y s ay that i f we
ad mit tha t the i n sc rip tions o f N a h a pan a a re d a ted i n the
S aka e ra there will b e only a n i n te val o f ve y ears
.

'

S ee
Ar

a so

i k
a

B mb
o

m ay
t

Gaz

.
'

be A ya l a o t

15

11 .

V a r ah a m i h i r a

B ri h a t

S mhi t a
a

POL ITI

2 60

C AL

O F I N D IA

H ISTO R Y

The Pr o f essor who obj ects to a ch a himself makes use

n o t o n ly of
and
but a l so o f the wo rd s grand s o n and
great grandson no trace of w hich can be fou n d i n the
original rec o rd H a d his translation bee n w hat the writer
of the A n d h a u inscriptions in tende d we sh ould have ex
t
e
c
d
e
to
nd
the
name
o
f
s
m
o
i
k
rs
t
then
the
X
t
a
a
an
d
p
name o f C h a sh tan a followe d by those o f Ja ya d am a n
,

an d

m a n Y s am o t i k a

u d ra d a

ra

au
t
ras a
p

p
It u d ra d ai n as a

J a y a d am ap u t ra sa

C h a s h ta n a

nda
the
G
u
p
and Ja s d h a n inscription ) M oreover it is signican t that
i n the tex t o f the inscrip ti o n the re is n o ro y al title pre xed
to the na m e o f J a ya d am a n wh o rule d betwee n C h as h tan a
a n d R u d ra d am a n accor d in g to D u breuil
O n the othe r
hand both C h as h ta n a an d R u d ra d am an are called r aj a
The two are me n tio n ed i n e xactly the sam e way with
the h o n o r i c R aj a and the patronymic The literal tran s la

tion o f the inscriptional passage is i n the year 52 of


king C h as h ta n a s o n of Y s amo ti ka of king R ud ra daman

and this certainly indicates that the


so n o f Ja ya d am a n
year 52 bel o nged to the reign both of C h as h tan a and
The conj oint rule o f t w o kings w as kno w n
R u d ra d am a n
D va i raj ya i n Kau
to ancien t H ind u wri ters o n polity
The theor y o f the conj oin t
ti l y a s A r th a sast ra p 3 2 5)
rule of C h as h tan a an d his g randso n is suppo rte d by the
fact that Ja ya d am a n d id n o t l i ve to b e M a h ak sh at ra pa
a n d must have predeceased h is father C h as h ta n a as unlike
C h a s h ta n a and R u d ra d am an he is cal led simply a K s h a
t rapa ( n o t M ah ak s h at ra pa and B h a d ra m u k h a ) eve n i n the
inscriptions of his descendants ( of the G u nd a and Jas d h a n
in scripti o ns ) We have already n oticed the fact that the
title raj a w hich is given to C h as h ta n a and R u d ra d am a n
i n the A n d h a u inscriptions is n o t given to Ja ya d am a n

a u t ras a

Cf
an d

St

ra t o

u ry o

i l

a s o t h e c a s s ca

dh

an d

an a

St

in

ra t o

II

the
; of

a cc o u n t o

re a t

os

E pi

a nd

f Pa t a l e n e
c

1 3 4 n n tc ;

f E u k ra t i d e s

Az i l ises

t c .,

and

t c.

the

h is

ca s e o

son

f Dh ri t n r s h tm

i n Ju s t

'

n s

o rk

of

T H E K S IIA H A lt A l A S
'

Mr

26 !

Banerj i says that the i nscriptions of


N a h a p an a cann o t be re ferre d to the sam e era as used on
the coins and i n scriptions o f C h as h ta n a s d ynas ty because
i f we as s ume that Na h a pan a was dethr o n ed i n 46 S E
G a u ta m i pu tra mus t have hel d N a si k u p to 52 S E ( f ro m
his 1 8 th to his 2 4th y ear ) t hen P u l u may i held the city
u p to the 2 2 n d year o f his reign i
up to at least 7 4
S E B ut R u d ra d am a n is kn own to have defeated P ul u
m a y i a n d take n N asik before that tim e B a n e rj i s erro r
lies i n the tacit assumption that R u d ra d am a n twice
occup i ed N a si k bef o re the vear 7 3 o f the S aka era
Another u nte nab l e a ssum ption o f M r Banerj i is that
nished h is conquests before the y ear
R u d r a d am a n
1 3 0 w hereas
insc r iptions
52 or A D
th e
A n d h au
m erely i m ply the p o ssession o f Cutch by the H o use o f
.

C h a s h ta n a

The theory o f those who re f er N a h a pan a s dates to t h e


S aka era is con rmed by the f act p o in ted out b v Pr o f
B h a n d a r k a r that a N asik inscripti o n o f N ah a pan a refers
to the gold c urren cy of the K u s h an s w h o coul d n o t have
ruled i n India before the rs t ce n t u ry A D
The power o f N a h a pan a a n d h i s a l li e s w a s threatened by
the M alayas ( M ala vas ) f ro m the n o rth a n d the S ata v ah a n a s
from the south The incursion o f t h e M ala v as as repelled
b y U s h a v a d ata
B u t the Sata vah a n a atta c k prove d fat a l
t o S ak a rule i n M a h a r a sh t ra
The N a sik p ra s as t i calls
G au ta m i p u tr a S ata kar n i t h e uproote r o f th e K s h a h a r ata
race a n d the rest o rer o f th e S ata v ah a n a p o w er Th a t
N a h a pan a h i m sel f was o v e r th r o w n b y G a u ta m i p u tr a is
p ro ved b y the tes timo n y o f t h e Jo g a l te m bh i h o ar d whic h
consiste d o f N a h a pan a s o w n c oins a n d c oins restruck b v
I n the restruck c o ins th e re was n o t a
G a u ta m i p u tra
single one belon gin g to a n y prince o ther than N a h a pan a
as w oul d certainly have b e en the c a se i f any ruler had
i n tervened bet w ee n N ah a pan a and G au ta m i pu tra

P OL ITI CAL

2 62

II

TH

R E S TO R A T I O N

G a u t a m i p u t ra

H I S TO R Y

or r u n

O F I N D IA

E M PI R E

S AI A V AII ANA
'

v ict o ry over the K s h a h a ratas led to


the rest o ration o f the S ata v ah a n a p o wer in M ah a ra sh tra
The rec o very o f M a h aras h
a n d the adj oinin g prov i n ces
tra is pro ved by a N asik inscription date d i n the year 1 8
a Karle epig raph addressed to th e A m atya i n charge
an d
of M a m a la ( the distr i ct round Karle m odern M a val ) B ut
this was not the only a chievemen t of G au ta m i p u tra We
learn from the N a sik record o f quee n G a u ta mi that her
son destro y ed the S akas Y a va n as and P a h l a vas and that
his d ominions exten d e d n ot on l y o ver Asika Asaka
m
s
a k a o n the God a var i t e
A
a
n d Mulaka
(
t
the
dis
tric
round
Paithan
but
also
over
h
ura
t
a
S
)
(
K
a
thi
a
w
a
r
Kukura
in
Central
I
ndia
probably
n
ear
)
(
(
the P ar i yatra or the Wester n V i n d h yas ( B r i h a t Samhi ta
A par an ta ( North Konkon ) A u u p a ( d istri c t r o u n d
X IV
M ah i s ma ti on the Narmad a ) V i d a rb h a ( Berar ) and A kara
Avan ti ( E ast an d West M a l w a ) H e is further s tv l e d lord
of all the mountains f ro m the V i n d h vas to t h e Travan core
hills The names o f the Andh ra c o untry ( A n d h rapa t h a )
and K os ala are ho w e ver conspicuous b y their a b sence
I nscriptio n s an d the tes ti mon y o f H i n en Tsan g p rove that
both these territories were a t o n e ti m e o r other incl ude d
wi thin the Sata v ah a n a e mpire The earliest S ata vah a n a
king whose inscriptions have bee n found i n the Andhra
regio n is P u l u m ay i s o n of G a u ta m i p u tra
Acc o r d in g to Sir R G B h a n d a r k ar and P ro f
B h a n d ar k a r G a u ta m i p u t ra reign e d c o nj i n tly w ith his s o n
They giv e t h e f o l l o win g reasons
P ul u m ay i
In
a m i s i n scription
dated
i
the
1
9
th
year
1
G
a
u
t
n
(
( )
o f her gran d son I u l u m a i
she
is
called
the
m
other
of
the
y )
great king and the grand mother of the great kin g Th is

'

S h a m a s n s t ry

t ra n s

l ti
a

on o

f t h e A r t h a sas t m .

H 3,

n.

2.

P OL ITI CAL

2 64

I ST O R Y

OF

I ND I A

the epithet J i vas u ta i s si gn ican tly omi tted The donees


in the former gran t we re the T e k i ras i ascetics the donees
i n the latter gran t were the B h a d a v an i ya mon ks
The
obj ect of grant in the f o r mer case m a y h a ve been m erely
the Veranda of Cave No 3 which con tains the p o stscript
of the year 2 4 and whose existence before the l 9 th y ear
of P u l u may i i s attested by an edict o f G au ta m i pu tra of
the year 1 8 O n the other hand th e cave given away to
the B h ad a van i ya monks was the whole of Cave No 3
I f G au ta m i pu t ra and his son reigned sim ultaneously
and if the latte r r u led a s his father s collea gue i n M a h a
r ash tra then it is dif c u lt to explain
wh y G a u ta m i pu tra
add ressed the o fcer at G o va r d h a n a d irectly ignoring his
son who is represen te d a s ruling o ve r M ah a rash tra wh ile
in the record o f the year 1 9 P u l u m ay i is c o nside red as so
im portan t that the date is recorded i n the yea rs o f his
reign an d not i n that o f his fath e r w h o w as the senior
ruler
The generally accepte d vie w is t ha t P u l u m ay i suc
We learn from Ptolem y that his
G a u ta m i p u tr a
ce e d e d
Pai than or P ra ti s th an a on the
ca pi ta l was B a i t h a n i e
God a vari iden tied by B h an d ark a r with N a va n ar a I n
coins prove that P ul u may i s do m ini o ns
s cr i p ti on s and
included the K ris h na district as w e l l as M ah ar a sh tra
We have already seen that the Andhra coun try is not
men tioned in the lis t of countries ov er which G a u ta m i pu t ra
hel d h i s sway I t is not al t ogethe r i m probable that
V as i s h thi p u tra P ul u m ay i was the rst t o es tablish the
S u k h tank ar identies
Sata vah a n a power in that region
him with Siri P u l u m ayi kin g of the Sata vah a n as men
ti o n ed i n a n inscription discovere d in the A doni ta luk of
the B ellary district B ut the absen ce of the dis tin guish ing
matro ny m
i c probably in d icates that th e kin g referred
.

0 12 1i

Ba n e i j i

J. It . A . S , 1 9 1 7 ,

pp

28 1

t s cq .

TH E

R EST O R E D

S AT A V AH A NA S

265

in the inscri ption is P u l u m ayi I o f the Pura nas


R apson i d en tie d P u l u mayi wi th Vasi s h th i p u t ra Sr i
Sata k a r ni who is represen ted i n a Ka n heri inscripti o n as
the husband of a daughter of the M a h ak s h a tra pa R u ( d ra )
H e further identies this R udra with R u d ra d am a n and
says that P u l u m ay i m ust be iden tied with Satak a r ni
lord of the D eccan wh o m R u d rad am a n
twice in fair
ght completely de feated bu t did not d estroy on account

of the nearness o f their conn ection


Pro f B h a n da r k a r
d o es n o t accept th e identication of P u lu may i with
V as i s h th i pu tra Sr i Satak a r ni of the Kanheri Cave I n
scription H e i d en ti e s th e latter w ith S iva Sri Sata k ar ni
th e S iva Sri of the M atsya Pur a na pr o bably a brother
and successor of P u l u m ay i An o ther brother of P ul u m ay i
was probably Sri Chandra Sati
The next i mportant kings were Sri S a ta ( m is called
S ak a s e n a ) and Y aj a r i Sata k arni
Y aj n a sri s inscripti o ns
which prove that he reigned for at least 2 ] years are
T
found at the followin g p lace s r i a
a sik Kanheri and
China ( Krish na district ) H i s coin s are found in Guj ara t
K a thi a w a r E ast M a lwa A paran ta the Central P rovinces
and the K rish na d i s trict There can be n o doubt that h e
ruled ove r both M a h ara sh tra a n d the Andhra coun try
Smith say s that h i s silver coins im itati n g the coin age of th e
S aka ru l ers o f Uj j a in probably point to victories over the
latter and that the c o i n s bearin g the gure of a ship suggest
the inference that t h e kin g s power extende d o ver
the s e a
After
Y a j a sr i was the last great kin g of his d y n a ty
h i s d eath the S ata v ah a n as p robably l o st M ah a r ash tra to
t h e Abh i r a ki n g Is va ras e n a The later Sata vah a n a princes
Sr i R udra Sat a k ar n i S ri Krish na Sata k a rn i and others
ruled in E astern D eccan and were supplan ted by the
The Sata k a r ni s of K u n ta la
I k s h vak u s and the P a lla va s
o r the K a n a rese d istricts were supplanted by the P a l l a va s
to

PO

26 6

d K ad a mbas

L ITI C A L

IS T O RY O F I N D I A

A new po w er t h e V akata k a ar ose i n


the ce n tral D ec ca n pro babl y towar d s the cl ose of th e third
cen tury A D

an

III

S AK A S

TH E

or

U JJA I N

The greates t rivals of th e restore d S ata vah a n a E mpire


were at rst the S aka K sh a tra pas o f Uj jain The prog eni
tor of the S aka princes o f Uj j ain was Y s am o ti ka w h o w as
the fa t her of C h as h ta n a the rs t M a h ak s h a tra pa of th e
famil y T h e n a m e of Y samo ti k a is c th i o ( J R AS 1 9 06
d
escendan
t
who
killed
by
Chand
r
H
i
s
w
as
a
p
Gupta I I i s called a S aka k i ng by B ana in his H a rs ha
charita
I t is therefore assumed by scholars that the
K s h a t ra pa f am ily of Uj j ain was a S aka f am il y
The prope r name of t h e dynasty is n ot known Rapson
sa ys that i t may hav e been K ard da m a k a The daugh t er
of R u d ra d am a n boasts that sh e i s descend ed fro m the
famil y o f K ar d d am a k a kin gs
but she may h ave been
indebted to her m other for this distinction T h e K ard d a
m aka kin gs apparen tly derive their na m e fro m the K a rd a
ma a river i n Persia ( Paras i k a S h a ms Sas try s tra nslation
of K an ti l y a p
Accordin g to D ubreuil Oh a s h ta n a ascended th e thron e
in A D 7 8 and was the founder of the S aka era Bu t
this is im proba ble in v ie w of the fac t that the capital of
C h ash ta n a ( T i a s ta n es ) Was Uj j ain ( O zene of Ptole m y ) ;
whereas we lear n from the Periplu s that O zene was not
'
a c a p ital in the seven ties of the rst century A D
Th e Pe riplus spe a ks of O zene as a for mer capita l
im pl yin g th a t i t w as n o t a capital in its ow n ti m e
Th e earliest kn own d ate of C h as h ta n a is S E 52 i e
A D 1 3 0 W e learn f ro m the A n d h a u inscriptions th a t
.

The Pe r
i n A.

7 5,

i pl

us

m en t

an d

A . e . 7 6 t o so ( JR A

on s

Z oeca l e s

Mali obo s

( Za

( Ma l i k n ) t h e k i ng o f t h e N a be t ee e n s w h o
H a k n l e ) k i n g o f t h e A n x u m i te e w h o re i g n ed

1 9 1 7 , 82 7 sec) .

di

ed

ro

P O L ITI C A L

2 68

IST O RY O F I N D IA

J u n agadh i n sc rip tion supplies the in for mation that R ud ra


d aman twice defe a ted Sata k a r ni lord of the D ecca n but
.

d id n o t destroy him on accoun t o f their n ear relationship


Accord in g to P rof B h a n d a rk a r this Satak a r ni was
G a u t a m i p u t ra himself whose son V as i s h t h i pu tr a Sata k ar
Accordin g to R apson
n i was R u d r ad am a n s s o n i n l a w
the lor d of the D ecca n defeated b y R u d r ad am an was

P u l u m ay i

u d r a d am a n

also con quered t h e Y a u dh e yas who are


kn own fr o m a ston e inscrip t i o n to have occupied the
I f the K u sh a n
B i j aya gadh region i n t h e B h aratp u r state
chron o l o g y accepted by us be correct then h e m ust h ave
wres ted Sindhu S a u v i ra from one of t h e successors of
K an i sh k a I
app a re n t l y held h i s court at Ujj ain
R u d r a d am a n
wh ich i s m en tion e d b y Ptolem y as the capital of his g rand
father C ba sh ta n a plahi n g the provinces of An ar ta and
S u r as h tra under h i s P a l la va A m aty a S u vi sak h a w ho co n
s tructed a n e w d a m on th e S u d ar sa n a L ake
The great K sh a t r a pa is sai d to have gained f ame by
stu d yin g gra m mar ( S ab d a ) poli ty ( art h a ) m usic ( gan dharva
logic ( n y aya ) e tc As a te s t of t h e civilised character of
h is rule i t may b e note d th at h e t o ok and kept to the
vow to s to p killing men except i n
e n d of h is li f e t h e
batt l e The S u d ar an a embankm e n t w a s built and the

lake reco n s t r u cted by


ex pen d in g a great amount of
m oney from his own treasury w ith o ut o ppressing the
people of the town and of the province by exactin g taxes
Kara
forced
labour
Vish
i
benevolences
a na a
P
r
t
;
(
)
)
(
y )
(

and the like ( B o mb G a z I l 3


Th e king w as
helped i n the work of g o vern men t by a n able s ta o f
o f cials Wh o were fully end o w ed with the q ualica tions o f
ministers ( am a ty s gu na s a m u d y u k ta i h) and we re divided
M a t i s ach i va ( c o un cillors ) and
in to two classes vi z
K a r mas ach i va ( E xecutive ofcers )
R

SA K A S

TH E

UJ JAIN

OF

2 69

succee d e d b y his eldest son D a m a


m
D
a gh s ad a
I
fte
there
were
ac
cor
d
in
g
h
sad a
r
A
a
(
g
to Ra ps o n ) t w o clai man ts for the succes s ion : his son
The struggle
Ji vad am an and his b rother R udra Si mha I
was eventually decided in favour of the latter
To
R udra Si mba s reig n bel o ngs the G unda i nscri ption of
the year 1 0 3 ( = A D 1 8 1 ) w h ich records the digging of a
t an k by an Abh i ra general named R u d r ab h t i s o n of the
genera l H a paka The Abh i ras after w ar d s usurped the
position of M ah ak s h a t ra pa
Acc o rding to Prof Bhandar
k a r an A hh i r e nam ed Isf var a d a t ta w a s th e M a h ak s h a trapa
of th e perio d 1 8 8 9 0 A D But R apson places Isvarad atta
after A D 2 3 6
R udra Si mha I was followed b v his sons R u d ra se n a I
Three of D amas e n a s sons
Sa ngh a d am a n and D am as e n a
became M ah ak s h a trap as vi a Y a s o d am an V i j aya se n a and
This last p r in ce was succee d ed by his
D am a j ad a Sr i
nephew R u d ras e n a I I who was follo w e d by h i s sons Vi sv e
simha and Bh ar tr i d ama n U nder B h artr i d am an his son
V i svas e n a ser ve d as K s h a tra p a
The con nection of B h ar tr i d am a n and V i s vase n a with
the next M a h ak s h a tra pa R u d rad am an I I and his s u cces
sors cann ot be ascertained The las t kn own m e m ber of
the line was R udra Si mh a I I I who ruled up to at leas t
A D 3 88
The rule of the S akas of Wes tern India was destroyed
by the Guptas Alread y in the time o f Sam udra G upta
the Sakas appear a m ong the peoples represented as d o in g
res pectful ho mage to him The U d a ya gi r i Inscription s
of Chandra G upta I I testify to that monarch s con qu est
of E aster n M alwa O ne of the inscriptions co m m e m o
rates the constr u ction of a cave by a m inister of C ha ndra
u d ra d am a n

w as

To

Ja s d h a n
mn l ha

ud r as e n a s

i i pt i
ppl i d t
n s cr

re

o n of

o al l

ig b l g
n

A.

th e

e on

2 0 5.

In t h e

a n ce s t o r s o f

M n lw a sn r i n s

the

a t te r

R nd ras e n n

of

A.

i pti
h v t h ti t l
x p t i g J y d m

n scr

r i pt i o n

ce

on w e
n

200 ,
B ha

and

ra

PO LI I tC A L H I ST O R Y o r

io

'

I N D IA

G upta who cam e he re a ccompan ied by the kin g in

person who w as seeking to conq uer the whol e w o rld


The subj uga tio n o f wester n M a l w a is p r o b abl v hinted at

by the epithet S i mh av i k ran ta gam i n i or vassal o f Si mha


Chandra a ta I I applied to N a ra va r ma n
V i k ra m a
of M andaso r ( Ind Ant 1 9 1 3 p
E vidence of the
con quest o f S u ras h tra is to be see n in C handra G upta s
silver coins which a re i mit ated fro m th ose o f the Saka
Satraps L astly B ane in his H a rs h a ch ari ta re fe rs to the
slayin g of th c S a k a king b y C han d ra G upta ( A ri pu re
cha pa ra k alatra k amu k a m k ami n i ve s ag u pta sch a Chandr a
,

'

'

G u p tah

Sa k a p ati m as ata yadi ti )


'

P O L ITI CAL

2 72

IS T O RY

OF

I N D IA

th e sa m e territory of the sa me n a m e within a brief


perio d But have we not two C handra Guptas an d two
K u m a ra G uptas wi thin brief peri o ds ? There is no cogent
reason for identifyin g Sr i G u pta of A D 1 7 5 with
Sam udra G upta s g r eat grand father w h o m ust have
ourished ab o ut a century l ater
The names of Sri Gupta s im mediate s u ccessors are not
k nown
The earliest name of the G u pta fam i ly of
M a ga d h a which appears in i n scriptions is that o f M a ha
r aj a G upta w h o was succeeded by h is son M ah a r aj a
,

G h a t o t k a ch a

C h a n d r a G up ta I .
.

The rst in dependen t sovereign ( M a h araj ad h i raj a ) was


Chandra Gupta I son of G h ato t k a ch a who ascended the
thro n e in 3 2 0 A D the initial date o f the G up ta E ra L ike
his great f o re r u n n e r Bi m bis a ra b e stren gthen ed his posi
tion by a matrimonial alliance with th e L i ch ch h avi s of
V ai s dl i a n d laid the foundations of the Secon d M agadhan
E mpire The union of Chand ra Gupta I with the
L i ch ch h a v i fa m ily is co m memorated by a series of c o i ns
havin g on the obverse standi n g g u res of C handra Gupta
and his q ueen the L i ch ch h a v i Princess K u m ara d e vi and
on the reverse a gure of L akshm i with the legend
probably signify ing that the prosperity
L i ch ch h a va yah
of Chan d ra G u pta was due to his L i ch ch h a v i alliance
S mith suggests that the Li ch ch h a vi s were ruling in
P ata li p u tra as tributaries or feudatories o f the K u s h an s
and that through his marriage Chandra Gupta succeed ed
to the power of h is wi fe s relatives B ut Allan po i n ts out
that P atal i pu tra was in the possessio n of the Gupta s even
i n Sri Gupta s time
F rom our k nowledge of S am udra G upta s con ques ts it
may be d educed that his f ather s rule was conn ed to
I n the opinion of
M agad h a and t h e adj oining territories
,

SAM U D R A G U P T A

Allan the Pura nic verses


refer to his reign

d enin g

2 73

the Gupta d o mini o ns

Sak e ta m M a ga dh ams ta th a
sarv a n bh ok s h ya n te G u p ta va ms a j ah

A n u G anga P r a y aga m ch a

E t a n j a n apad an

'

I t will be seen that V a i sal i is n o t inclu d e d in this list


of Gupta possessions Therefore we cann o t con cur in
A llan s view that V a i s ali was one of Chan d ra Gupta s
earli e s t conquests N o r does V a i sal i occur in the list of
Sam udra G upta s acquisitions I t rst appears as a Gupta
poss e ssion i n the tim e of Chan d ra G upta I I a n d consti
t u te d a Vicero y a lty u nder an Imperial Prince
.

'

S a mu d r a G up ta
C handra

Gupta I was succeeded by his son S amudra


Gupta I t i s clear from the Allahabad p ra s as t i and from
the epithet ta tpar i gri h i ta applie d to Sam u d ra G upta in
other inscription s that the prince was selec ted from among
his sons by Chandra Gupta I as best tted to succeed him
The new monarch seems also to have bee n k nown as
1
K a cha
I t was the aim of Sam udra Gupta to brin g about the
political unication o f I ndia a n d make himself an E k a r at
like M a h apad m a B ut his only permanent annexation
was that of portions of Ar y ava r ta F ol lowin g h i s Sar v a

k s h at ran ta k a predecessor he uprooted R u d r ad e v a M atila


C h an d ra va r m a n Ganapati N a ga N a gasena
N aga d a t ta
A ch yu ta N andi B a l a v ar m a n and many other k in gs of
Ar yavar ta captured the scion of the family o f K o ta and
made all kings of the forest c o un tries ( ata v i k a r a j a ) h is
servan ts M atila has bee n identie d with a pers o n nam ed
The
M attila men tioned i n a seal found in Bula n d shahr
.

The

id

e n t ca l w

p i th
ith S

et

S ar v a r j o ch ch h e t t a

am u

d G pt
ra

a.

oun

on

K h
ac

a s

co n s

show s

at

he

w as

P OL IT I CAL

2 74

H I S T O RY

O F I N D IA

absen ce of an y h on o ri c title on the seal leads Allan to su g


a s a private on e
est
that
it
w
But
we
h
ave
alre
y
a
d
com e
g
across many instances o f princes b ein g m entioned w ithou t
any h o n o r i c C h a n d r a va r m a n has been iden tied with th e
kin g of the sam e nam e m en tione d i n the Susunia i n s cri p
tion who w as the ruler of P u s hk a ram b u d h i in Raj a
put ana Pa nd it H P S a str i believes that this kin g i s
iden tical al so wi th the m igh ty sov ereign Chandra of th e
who i n battle i n
M e h a ra u l i Ir o n Pillar Inscripti o n
the Vanga coun tries turn ed back with h i s breast the
enem ies w ho uniting together cam e against him an d b y
w hom having crossed in warfare the seven m ou ths of the

I ndus the V ah l i k a s were con quered


I t sh ould however
be noted that the P ur a nas represen t the N a gas as rulin g
i n the J umna val l e y and Cen tral India i n th e fourth
cen tury A D We learn from th e Vish nu Purana that
N a ga dynas t i es ruled at P a d m av a ti and M ath ura A N aga
line probably ruled also at V i d is a ( P a r g i te r Kali Age
Two
kings
nam
ed
Sad
a
C
handra
and
h
a n d ramsa
C
p
the second N a kh a va n t are men ti o ned am on g th e post
A n d h r a n kings of N a ga lin eage O ne of these p r eferably
the latter may have been the Chandra of the M e h a ra u li
inscription Ganapati N aga N a gasena a n d Nandi also see m
to hav e been N a ga princes The statemen t that Ganapati
N aga was a N a ga prince requires n o proof This prin ce
N a gasena heir o f the ho u se of
i s also known from coins
Pad m av a ti ( Narwar i n the G walior terri tory ) is m en tioned
in the H ars h a ch a r i ta ( N aga k u laj a n man ah sar i k as rav i ta
m a n tr a s ya as i d n as o N agas e n a s ya P a d m ava ty am )
N andi
probably a N a ga pri n ce
In the Pu ra nas
w as a l so
Sis u Nan d i and N a n d i ya sas are connected with th e N a ga
fam ily o f Cen tral India We know the name o f a N a ga
p rin ce n am ed Si v an a md i ( D ubreuil An ci en t H istory of
th e D eccan p
A ch y u ta was probably a king of
e
t
h
To
h
as
bee
attribu
t
ed
s mall
h
m
i
h
h
a
i
t
c
c
r
a
n
h
h
A
.

'

'

P OL IT I CAL

2 76

Y ayat i n a ga r i

on

I S TO R Y O F I N D I A

the M ah a nadi ( E p I n d X I p
in his P ava n ad fi t am connects th e K eral i s
.

The poet Dh oy i
with Y a yat i n a ga r i
,

L i l a m n e t u m n a ya n a pad a v i m K e ra l i n am ra te sch e t
G a ch ch h eh k h yatam j agati n a ga ri m akh y a yat am Y a yate h

is Pith a p u ram i n the God a var i district


K o ttura has been iden tie d with K o t h oo r 1 2 m iles south
south e ast of M a h e n d r a gi r i in G a j a m and E randa pa l l a
with E ra n d a pal i
a town pr o bably near Chicacole
5
K

ch i is Conj eevera m near


D
ubreuil
D
pp
8
H
a
A
(
Madras A va m u k ta cannot be satis fact o rily identied B ut
the name of its k ing N i la raj a reminds us of N i la pa l li an

old seaport near Y ana m i n the Go d a var i district ( Gaz e tteer


of the Godav ari D istrict Vol I p
Ven gi has been
iden tied with Vegi or Pedda Vegi 7 m iles n orth of E llore
a
Krish
a
D
is
t
rict
P
lak
ka
is
probably
identical
w
ith
n
)
(
P a la k k a d a the seat o f a P a l la v a viceroyal ty D e v a r as h t r a
is the Y ellaman ch ili trac t i n th e Vi zagapatam district
1
h
0
H
D
6
K
u
s
t
l
u
D
ubreuil
A
a
cannot
be
a
ra
p
)
p
(
satisfactoril y i d en tied
The capture a n d liberation of the southern kings
no tably of th e ruler of K o ttura o n M a h e n d ra gi r i remi nd s
u s of the followin g lines of K al i d asa s R a gh u va nns a :
P i s h ta p ura

G r i h i ta pra ti m u k tas ya

sa

d h a r m a vi j ayi

n r i pa

Sri yarn M a h e n d ra n ath a s y a j ah a ra n atu m e d i n i m

I t is n ot a little s urprisin g that th e Allahabad


s
as ti contains n o refere nce to th e V ak ata k a s w ho wer e
r
a
p
now the predominan t power i n the regio n be tween
The earliest re fere nce to th e
B u n d e l k h a n d a n d Kar aeta
V ak ata k as occurs i n certai n i nscripti o n s o f Amar a va ti
o

K a n r el a

te r r t o r y

(Vi z .

Th

of

er e

D ist

ca n n o t

H
is

as

be

K ll
o

t i v a r m an

an o t

G az

h K
er

of

l i

e rn o r oc a r w

V gi

o t uru

en

at

th e

hi h
c

oo t o f

must

th e

h v b

hi ll

'

e en

i l d d
nc u

i hi
t

i n t h e V i z u g a p at a m

th e

di t i

s r ct

SA M U D RA G U P TA

2 77

I nd XV pp 2 6 1
T h e dynasty rose to power
u n d er V i n d h yasak ti a n d his son P r a v a ras e n a I
P rava ra s e n a appears t o have been succeeded b y his
gran d son R u d ras e n a I P ri t h i vi s e n a I the s o n a n d
successor o f R u d r a se n a I m us t have been a co n te m p o ra ry
of
Samudra G upta inas much as his s o n R u d ra s e n a I I
was a con tem porary o f Samu d ra G upta s s o n C handra
Gupta I I P r i t h i v i s e n a I s political i nuence exten d ed
from Naclm e k i talai i n Bund e lkhand ( F l e et CII p 2 3 3 )
to the bo rde rs o f Kunta i a ( or Kar seta I nd An t 1 8 7 6
p
the Kanarese country
O ne of the
i e
Aj an ta inscriptio n s credits h im with having c onquered
T h e Nach n k i tal a i regio n
the l ord o f K u n ta l a
was rule d by his vassal V yagh r a d e va P r o f D u breuil
however
says that the N a chn a inscription w hich
mentions V yagh r a b elongs n ot to P ri th i vi s en a I but to
his descenda n t P r i th i vi s en a I I
But this is i m
probable i n view of the fac t that fro m the time of
P ri t hi v i s e n a I I s great gran d father if not from a period
still ea rlier d own to a t le a st A D 52 8 the princes o f the
regi o n which intervenes bet w een N a chn a a n d the
V ak ata k a territor y o w n e d the s w ay o f the Gupta empire
N o w as V y ag h r a of the N a chn a rec o rd a c knowledges the
s upremac y of the V akata k a P r i t h i v i se n a this P r i th i vi s en a
can o n l y be P ri th i v i s e n a I w h o ruled before the establish
me n t o f the G upta sup remacy in Central I nd ia b y
Sam ud ra G upta a n d Chandra G u pta I I ( of th e E ran and
Udayagiri Inscripti o n s ) and n o t P r i th i v i s e n a I I d uring
whose r ule the Guptas and not the V ak ata k as were th e
ack nowledged suzerains of the Central Provinces as we
know from the records of the P a ri vraj a k a M ah a raj as ( of
M odern R eview April l 9 2 l p
The absence o f an y re f erence to P r i t h i vi s en a I in
H a r i sh e n a s pra sas ti is ex plained by the fact that Samudra
G upta s operation s were con ned to the e as tern part of the
E
( p

.,

'

'

P OL IT ICAL

2 78

D ecca n

Y OF IN D IA

H I ST O R

There is no eviden ce tha t the G u pta conquero r


carried h is ar ms to the central and western parts of the
D eccan i e the te rritory ruled by P r i th i vi s e n a I himsel f
Prof D ubreuil has shown that the iden tication of
D ev aras h tra w ith M ah a r ash tra and o f E randa pall a w it h
E ra nd ol i n Khandesh is wrong ( of M oder n R eview 1 9 2 1
p
Though S am ud ra G upta d id n o t i n vad e th e Wes te rn
D eccan it i s clear from his E ran I nscriptio n that he did
deprive the V ak atak a s of their possession s in Cen tral I ndia
B ut the s e possessi o ns we re n ot directl y governed by the
In
V ak atak a m onarch but were un d er a vassal prince
the tim e of P r i t h i vi sen a this prince was V y ag h ra We
should naturall y expect a conic t between the V ak ata k a
fe udatory and the Gupta con q uero r Curiously enough
the Allahabad p ra sa s ti refers to Sam udra G upta s victory
over V yag h ra raj a of M ah ak an tara I t i s probable
that this V yagh r araj a is iden tical with t he V yagh r a of
the N a ch n a inscripti o n who w as the Cen tral India n
feudatory of P r i th i vi se n a
As a res ul t of Sam udra
Gupta s victor y the G uptas succe e de d the V akata k as a s
t h e param oun t pow er of Ce n tral In dia
H en ceforth the
V ak ata k as appear as a pu r ely sou thern power
T he victorious career of Samudra Gupta m ust have
p rod uced a deep i mpressio n on the pra ty a n ta n ri pa ti s or
fron tier kin gs of E ast I n dia and the H i m ala y an regi on
and the tribal sta tes of the P a j ab Western India and
M a l w a who are said to have gratied his im per io u s

commands ( Pr ach anda S a san e )


by givin g all kinds of
taxes obeyi ng his orders a n d com in g t o pe rform

obeisan ce
The most importan t among th e E ast In d ian
frontier kingdoms which submitted to the migh ty G u pt a
E mperor were S a ma ta t a ( part of E as t Ben gal b o rdering
on the s ea ) D a vak a ( not satisfactorily identied ) an d
K a marupa ( in Assa m ) ; we learn from the Damod a rapnr
.

P OL IT I CAL

2 80

of
of

I S T O RY O F I N D I A

B i j a ya gadh

lies about two m iles to th e sou th west


B yan a in the Bharatpur state of R aj ap u tan a
The M ad ra k as had their capital at S a kala or Si alkot
in th e Pa nj ab The Ab h i ra s occupied the trac t near
V i n as an a ( Sud rab h i ran prati
nash
a
d ve sh ad
a
t
ro
t
y
Sara svat i M bh IX
in the terri tory called Abiria by
the Periplus We have alread y see n that an Abh i ra
beca m e M a h ak sh a tra pa o f western India and supplanted
the Sata vah a n a s in a part of Mah a r a sh tra in the second
or third century A D The lands o f the P rarj u nas
Sa n a k an i k a s K a kas and K h ar a pari k as lay probably in
cen tral I ndia The P rarj u n ak as are m entio n ed in the
A c lue to the locality
A r th a sast ra o f K a n ti l ya ( p
of the S an ak an i kas i s given by one of the U dayagiri
inscrip tions of Chandra Gupta I I The name of the
K akas rem inds us of the
Kan kas who are placed i n
M i d India by th e author of the B r i h a t Sa mhit a ( X IV
In the Bomba y Gazette er K a ka is iden tied with K ak p u r
near Bithur
The rise of a new indigen ous I m perial power could not
be a matter of i ndi ff e rence to the foreign poten ta te s of
the U ttarapa th a and S u rash tra w ho hastened to buy pe ace
b y acts of homage such as self sacr i ce the bringing of
gifts o f m aidens the solicitin g of charters conrmin g in the

enj oymen t of th e i r territories bearing the G aru da seal


The foreig n po w ers wh o thus established diplomatic
relations with Sam udra Gupta were the D ai va pu tra Sh a hi
S h ah an u s h ah i and the S aka M u r un d as a s w ell as the
people o f S i mh a la and all other d w ellers i n Islands
T h e D a i va p u tra S h s h i S h ah an u s h ahi was a pparently
the Kush a n rul e r of the north west a descendant of
the G reat K a n i s h k a The Sa ka M ur u ndas were apparen tl y
S ten Kon o w tells us that
th e
K s h at ra pas o f Uj jain
Murunda is a S aka word m eanin g lord Sanskri t S v am in
The epithet S va min was used b y the K s h a tra pas of Uj j ain
-

S A M U D RA G UP TA

281

Sa m udra G upta s Ceylonese c o ntemp o rary was M egha


var na A Chinese historia n re l ates th at M e gh a va rn a sen t
an e m bass y wi th gi f ts to Sam udra Gupta and o btained
his permission to erec t a splendid m onastery to the north
of the holy tree at Bodh Gay a for the use of pilgri m s
f rom the Islan d
Allan t hinks that it was at the conclusi o n of h i s
cam paigns that the Gupta con queror celebrated the h ors e
sacrice which we are told in the inscriptions of h i s
successors had long been in abe y ance B ut it should be
noted that the A 8vam edh a was celebrated by several kin gs
durin g the interval which elapsed from the time of
P ush ya m i t ra to that of Sam udra G upta
Satak arni the
husban d of N a ya n i k a P r a va ras en a I V ak ata k a great
grand father of P r i th i vi sena I the contem porary of
Sa m u d ra Gupt a and th e P a l lav a S i v ask a n d av a r m an
of the Pr a krit H i rah a d a galli record I t i s probable
however that the court poets of the Guptas kne w
little about these sou thern m onarchs After the horse
sacrice Samu d ra G u pta apparently took the title of

A s vam e d h ap a r ak ra m a h

I f H ar i sh e n a the writer o f the Allahabad P r a sas ti is


to be believed the great G u pta w as a man of versatile gen ius
H e put to sha m e the preceptor of the lor d of Gods and
Tumbur a a n d N a rad a and others b y h i s sharp a n d polish
ed intellec t and ch oral skill an d m usical accomplishments
H e established h is title of K a v i raj a by various poetical

com positions
Un fortunately none o f these composi
tions have survi ve d B u t the testi mony of H ar i s h e n a to
his musical abilities n d s corroborati o n in the l y rist t y pe
of his coins
The attribution of the coins bearin g the nam e Ka cha
to Sam udra Gupta may be accepte d B ut the emperor s
identication with D h ar mad i ty a of a F aridpur gran t is
clearl y wron g The titles used by the emperor were
,

P OL ITI CAL

2 82

I ST O R Y O F I N D I A

A p r a t i r a tb a K r i tan t a pa r a s u , S ar var aj o ch ch h e t ta, V yagh


P a r ak r a m ank a
r a pa r ak r a m a , A sv a m e d h a p a r ak r a m a , and
1

but

D h a r m ad i t y a

n ot

We possess no d ated d ocum e n ts for Sam u d ra G upta s


reign T h e G a y a g rant pr o fesses to be d ated i n the year
b u t n o r e l iance ca n be place d o n i t an d the readin g
9
S mith s date ( 3 3 0 3 7 5) for
o f th e n u meral is un c ertai n
Sam udra G upta is conj ectural A s the earliest known
date of Chandra Gupta I I is A D 40 1 it is not i m
pro bable that Sam ud ra G u pta died so m etime after
.

A D
.

3 7 5.

II

TH E A GE

or

VIK R

TH E

AM

AD I T Y A S .

C h a n d r a G up ta I I Vi k r a mad i ty a

Sam udra G upta was succeeded by his son Chandra


Gupta I I V i k ra m ad i t ya ( also called S i mh a ch an d ra and
Si mha V i k r a m a ) bor n of queen D a t tad e v i C han dra
Gupta was chosen ou t of many sons by S am udra Gupta
as the best tted t o succeed h i m Another name of the
new monarch d isclose d b y certain V ak ata k a inscriptions
and the S anchi inscripti o n of A D 41 2 was D eva Gupta
or D evaraj a ( B h a n d ar k ar I nd An t 1 9 1 3 p
F or his reign we possess a nu mber o f dated i n s cri p
tions so th at i ts limits m a y be dened with more accurac y
than th o se of his predecessors H i s accession should be
p l ace d before A D 40 1 2 an d his d eath in or about
A D 41 3 1 4
The most impor tant external events of the reign we re
the E mper o r s matri monial alliance w ith t h e V ak atak a
king R u d rase n a I I s o n o f P r i th i v i s en a I and the war
w ith the S aka S atraps wh ich added M a lwa and S u ras h tra
to the Gupta do m inions
.

Of . t h e

p d ma N a d
a

pith

a.

et

S a r va k s h at t r n ta k a

pp l i d t
e

hi s

rea t

o re - r un n e r

M aha

P O L I TI C A L

1
2 84

I S T O RY O F I N D IA

S i ni h av i k ra m a h, A j i ta v i k ra m ah, V i k ra m ank a

and V i k rama
d i ty a actually occur o n Chan d ra G upta s coins
We have n o detailed con tem porary accoun t of U j j ay i n i
l
d
m
i
s
a
P
a
v
also
called
V
a
a
a
t
n
a
va
i
t
i
H
i
r
a
B
i
h
o
a
v
t
a
)
(
y
g
in the days of Chan dra Gupta B u t F a hi en who visited
India from A D 40 5 t o 41 1 has left an interestin g accoun t
of P ata li p u tra The pilgri m refers to the royal palace
of As oka and halls i n the m i d s t of the city
which exist

n ow as of old a n d w ere accord ing to him all made by


spirits which A soka employ ed a n d w hich piled up the
ston es reared the walls and gates and executed the
elegan t carving and inlai d s culpture work
i n a way
which no human hands o f this worl d could accomplis h
The inhabitants a re rich an d prosperous an d v i e with
on e another in the practice of benevolen ce and righ teous
n ess E very year on the eighth day of the second m ont h
they celebrate a processio n of
The H eads of
the Vai sy a families establish houses for dispensin g charity

and m edicines
Much ligh t is thrown on the character of Chandra
G upta Vi k ra m ad i tya s administ rati o n by the narrative
of F a hien and th e inscriptions that have hitherto been
discovered
Speakin g of the Middle Kin gdom ( the dominions of
Chan d ra G upta ) the Chinese pilgri m says
the people
are num erous an d h appy ; they have n ot to regis ter their
h ouseholds or a ttend to a n y magistrat e s a n d thei r rules
only those who cu l tivate th e royal land have to pay a
portion of the gain from it I f the y want to go they go
if they wan t to s tay on they sta y The ki ng governs
without decapitation o r other corporal punishments
Criminals are simply ned l ightl y o r heavil y according to
the circumstances of each case E ven i n ca ses o f repeated
atte mpts at wicked rebellion they onl y have their right
hands ou t o ff The king s body guards and atte n dan ts

C H AN D RA G UP TA

V I K R A M AD IT YA

2 85

all have salaries


Throughout the whole country th e
people d o not kill any livin g creature nor drink i n to x i
catin g li q uor n o r eat o n ions or garlic The only e x ce p
tion is that o f t h e C h andal as
In buying and selling

commodities they use cowries


The last state men t
e videntl y refers to such small transactions as F a hien
had occ a sion to make ( Allan ) H e does not seem to have
met with the gold coins which would only be required for
large transactions That t h e v were ac tually in currency
we know from the re f eren ces to d onation s of ( l i n aras a n d
s u va rna s in the insc r iptions
That Chandra Gupta was a good mon arch ma y
be inferred als o from the inscriptions
H e himself
w a s a Vaish nava ( P ar a m a bh aga v a ta )
B ut b e appointed
m e n o f o ther sects to high
ofces
H i s general
Am ra kard a va the h e ro of a h u ndred gh ts ( a n aka
samar av ap ta v i j ay a ya sa s pa tak ah) appears to have been
a B uddhist while his minister of Peace and War ( S a ba
V i ra s e n a ) a n d perhaps als o his M antrin Si k h a r as vam i n
were S aivas
R egarding the m achin e ry of Govern men t we have
no detailed inf o rmation B ut the fo llowin g facts may be
gleaned from the inscriptions
As in M aurya ti m es the head of the state was the
Raj a who was appare n tly nominated by h i s predecessor
H e was assisted by a body of high M inisters whose o fce
the phrase a n va y a p rapta
w as very often here d itary
The most imp o rt a n t am on g the H igh
Ministers were the M antrin the S amdh i v i grah i k a and the
L ike the M aurya M an tr i n the
A k s h a pata lad h i k r i ta
G upta Samd h i v 1 g rah i k a acco m panied the sovereig n to
the battle e l d The r e w a s n o clear cut divisio n bet w een
civil an d m ilitary ofcials The same person could be
Samdh i v i g ra h i k a and M a h ad anda n ay ak a and a M a n tr i n
could beco me a M a h abalad h i k ri ta
.

P OL ITI CAL H I S T O R Y O F I N D IA

2 86

It

not clear whe ther the Guptas had a cen tral


B u t the exis tence of l o ca l parishad s
M an tr i pari s h a d
the Pa rishad o f U d an a k n pa ) is proved by a B as ar h
seal dis covered by B loch
The empire was divided in to a n umber of Provinces
d
sub
ivided
int
o
districts
s as B h a k tis etc )
call ed
D
e
(
Am ong D e as the G upta i n s cr i p
P ra d e sa s or V i s h a y a s
D a b h a1a and
tions menti o n S n k u l i d esa S u r as h tra

Ka lindi N ar m a da y o r M adh y a
are also perhaps to be
placed under this category
Am on g B h u k t i s we have referen ce to Ti ra bh n k ti
b h u k ti and Nagara
P u ndra v ard h a n a b h u k t i Srav a s ti
Am on g P rad e s a s or V i s h ay a s m en ti o n i s made
b h u k ti
A r i ki na ( c alled Pradesa
o f Lata v i sh a ya T r i pu r i v i s h a y a
in Samudra Gupta s E ran i nscripti o n and V i s h aya i n
that of T ora m ana ) A ntarve d i V ala v i Gay a K oti va rs h a
is

'

M a h ak h u s h apar a

and

K unda d h ani

The D e as were governed by o f cers called G o pt ri s or


Wardens of the M arches ( cf S a r ve s h u D es e s h u v i d h aya
The B h u k ti s were governed by U p a ri k a M ah a
G O p t gi n )
r aj as who were sometimes princes o f the I mperial family
R a j apu tr ad e va b h a ttara k a Governor of P undra va r
d h a n a b h u k t i men tioned i n a D a m o d a r a p u r plat e
and
Govinda Gupta G overnor of Ti ra bh u k t i m en ti o ned in the
The ofce of V i s h ya pa ti o r D istric t O fcer
B as arh seals )
was h e ld by I mperi al o f cials like the K u m aramaty a and
Ay u k tak a as well as by fe udat o ry M ah a ra j as ( cf M a t ri
V ish nu ) Some of the V i sh a ya pa ti s
S a r va n aga o f
An tarvedi ) were directly under the E mperor w hile others
those of K oti va rs h a A r i ki na a n d Tripuri ) were under
provin cial governors The Govern ors a n d D istrict O f ce rs
were no doubt h e lped by offi cial s like the C h a u rodd h a ra
nika D andi k a D a ndapas i k a a n d o thers E v ery V i s h a y a
consisted of a n u m ber o f gr a mas o r villag e s which were
ad ministered by the G ram i kas M a h a t taras o r B h oj a kas

P OL ITI CAL

2 88

I S T O RY O F I N D I A

the mother of P ra bh ava ti who be came queen o f


the V ak atak as Certai n m edi aeval c h iefs o f the Kanarese
country claimed desce n t fro m Chandra G upta
w as

K u mar a G up ta I M a h em l r ad i tg/ a

Chandra Gupta l I s success o r was Kum a ra Gupta I


l
whose certai n dates range fro m A D
M ah e n d rad i ty a
H i s ex tensive c o inage
an d
the
41 5 to A D 455
wide distributio n of his i nscriptions sh o w that he was
able to retain h i s father s E m pire in clu d in g th e wes tern
provinces O ne of his v iceroys C h i rata d a t ta governed
P u ndra v a r d h ana B h u k t i or n orth Bengal ( of the D a mo
darpur plates of the y e a rs 1 2 4 and 1 2 9 ) another vicer o y
prince G h ato tk a ch a Gupt a g o verne d the prov ince of
E ran which included T u m b a va n a
Garde Ind An t
1 9 2 0 p 1 1 4 Tum ain Inscriptio n o f the year 1 1 6 t e
a third v iceroy or fe u datory B a n d h u var ma n
A D 43 5)
govern ed D a a p u ra ( M andasor Inscription o f A D
The K a r a m ad a nde inscrip t ion o f A D 43 6 mentions
P r i th i vi s h e n a w h o was a M an trin a n d K u maramaty a a n d
afterwards M a h abalad h i k ri ta o r general u nder Kum a ra
G upta probabl y s tationed in O ud h
L ike his father Kum a ra was a toleran t kin g D u ring
h i s rule the worship o f S vam i M a h as e n a ( K a rtikeya )
B uddha S iva in the linga form and the sun as wel l as
that of Vish nu flourished pea cefully s ide by side
the
Bi l sa d M a n k u w ar K ara m a d a n d e an d Mand a sor i n s cr i p
tions )
The two n otable even ts of Kum a ra s r eign are : t h e
celebration o f the horse s acrice ( ev idenced b y the rare
A sva m e d h a type of his gold coinag e ) and the temporary
eclipse of the G upta powe r b y the P u s h ya m i tras The

so

M h d
C i s p
a

o p

en

ra,
.

ca

ll d
e

S ri

M ah d
M h e d S i mh
S ri

en

ra

ra ,
a.

A sva m e d h a

M h d
a

M a h e n d r s k n mra ,

V y ag h r aba lnp a rakr e ma ,

and

S ri Pr a t t ]

en

ra ,

S imh a
a.

A j i ta

M h d

V ik ra ma

en

ra .

( A ll a n

S i di h

G pt

K U M A RA G U P TA

M A H E N DR AD IT YA

2 89

readin g P u s h ya m i tra i n the Bhitari inscriptio n is however


not accepted b y some scholars b e cause the sec o nd syllable
of this name is d a m aged
CI I p 55 n ) M r H R

D i ve k a r in h i s article
P u s y a m i tr as in Gupta Period
Annals
of
the
I
nstitute
makes
the
plausible
B
h
a
n
d
r
k
a
r
a
(
)
:
e men d ation Y u d h
ca
f
o r D r F leet s reading
a m i t rams
y
P u s y a m i t rams
iii p 55 I t is admitte d o n
ca i n
all hands that during the conclu d in g y ears of Kum a ra s

rei g n the. Gupta E m pi re


had bee n m ade t o totter
Whether the reference in t h e i n scription is simply to
A m i tr a s or enemie s or
to
P u s h ya m i tr a s cannot be
satisfactorily determined We shoul d however re m ember
i n this connec tion that a pe o ple calle d P u sh ya m i tr a i s
actual l y re f erre d t o in the Vi shnu Purana The fallen
f o rtunes of the G upta family were restore d by prince
Skan d a G upta ( cf the B hit a ri Inscription )
Kum a ra s chief queen was A n a n tad e vi H e h ad at
least two s o ns eta P ura G upta son of A n a n ta d e v i a n d
S kanda Gupta the name of wh ose m other i s n ot given i n
the inscrip t i o ns
B ud d ha Gupta
H i u e n l sang calls
1
F
o
o
to
kio
t
or
B
udha
G
upt
a
son
of
S
a
k
r
i
a
a
d
t
a
(
)
y
The o n l y predecessor of B udha G upta who h a d th is title
was Kum a ra G u p ta I w ho is c a lled M ah e n d rad i tya o n
coi n s
The use of
M a h en d r a is the same as S akra
synonym o us terms as names was n ot unknow n i n the
G upta pe ri o d V i k r a m adi tya was als o called V i k ra m ank a
Skan d a is c a lle d b o th V i k ra m ad i ty a and K ra m ad i tya

both the w o r d s meanin g sun o f power I f Sak r ad i tya of


H i u e n l s a n g be id e ntical with M a h e n d rad i ty a or Kum a ra
I Bu d ha G upta was a s o n o f Kum ara Another s o n o f
the latter was a pparen tly G h a to tk a ch a G upta ( cf the
,

2:

'

'

name

T he

i dp d
h
i
y
e

nc

t he

en

e nt

F o to-

vi d

ron s m o f

ki ng me an t

e n ce

h is
w as

ki

re

to h as

ar

di

'

s n cc e s s o r s

Bu

g t he

xi t

a.

dd h G p t B t
h v
k i g m d B dd h G p t T h
i t h Mi hi k l i d i t t h t

Bu

as

s e n ce o

s u c ce s s o r

d h G pt
a

e e n r e s to r e

Bal ad i t r a

na

a.

ra

u a

w e

a.

ca e s

no
e

P OL ITI CAL H I S T O RY O F I N D I A

290

Tumain I n scription referred to by Mr Garde also the


B asa r h s ea l m en tioning S ri G h ato tk a ch a Gupta)

S k a n d a G up ta

Vi k r a mad i ty a .

I n an interestin g paper rea d before the m embers o f


the Asiatic S ociety o f Ben ga l D r M aj umdar suggested
t hat after Kum a ra s death there was a fratric idal strug g le
in wh i ch S kan d a G upta cam e o ff victorious a fter defea t
in g h i s brothers including Pura G upta t h e righ tful
claiman t and rescued h i s m other j us t a s Kris h na rescued
D evak i ( of th e Bhitar i Inscription ) D r M aj u mdar s a y s
that the o m ission of the name o f the moth e r o f S kanda
G upta i n the Bih a r S ton e Pillar an d B hitari I nscriptions
indicates that she was n o t a M ah a devi and Skanda w as
not the righ t f ul heir The rightful heir o f Kum a ra w a s
P ura Gupta the son of th e M ah a dev i A n a n ta d e vi
We should however rem e m ber that the re was n o rule
prohibiting the mention of non M a h ad e vi s in i n scripti o ns
The mot h e r o f P rab h ava ti K u b e ran aga was n o t Ch a ndra
G upta I l s M ah a dev i Neve rtheless s h e is m e n tioned
O n th e ot h er han d
i n the inscriptions of her d augh ter
the names o f queens t he m o th ers o f kin gs were s o m e ti m e s
1
om itted
I n the g en ea l og i ca l p o r ti on o f t h e Ban skh e ra
and Madhuban plates the nam e of Y a s o m a t i a s H a r s h a s
mo th er is n o t m entioned bu t i n the S o n p a t seal she is
mention e d both as th e mother of B aj ya va r d h a n a and as
The P a la Inscription s men tion
th e m o ther o f H arsha
L aj j a th e queen of V i grah a Pala I an d m other o f N at a
n o t m en ti o n t h e queen of N a r a yana
a
a
P
a
la
bu
t
do
y n
P a la w h o was th e m other of R aj ya P a la They a gain
m entio n B h agya d evi the queen of R ajya P a la a n d
m other of G opa la I I I n t h e B ana ga r h I nscription
.

n a me

The

K i e lh o r n

'

of

th e

f h
at

I n s . N os . 464,

er

of

re

ig i g k i g
n n

w a s a s o so me t

im

es

i d (f

o m t te

P OL ITI CAL H I S T O RY O F I N D IA
her h u sband
h avin g dis carded al l the other son s

o f kings
B u t i t does not necessari ly imply that there
was a s truggle between the s o ns of Ku mara i n which
Skanda came o ff victo rious It o n ly mean s that amon g
the princes he was considered to be best tted to rule
In the Allahabad p ra sas ti yve have a similar passage

w h o ( Sam udra G upta ) being l o oked at with e n vy by th e


f aces melanch o ly th rough the rej ecti o n of themselves
of others o f equal birth
was h id d e n by his fath er
who excl a imin g veril y h e is w o rthy embraced hi m

to go vern o f a surety the wh o le w o rl d


I t m ay be
argued t hat there is no pro o f that S kan d a was selected by
Kum a ra O n t h e co n t ra r v he is said t o have been
selecte d by Laks h m i o f her own acc o rd This i s not
surprising in vie w o f the fact that the em pire was made
t o t o tter at t h e close of Ku m a ra s reign an d Skan da
owed its restoration to h is own prowess The im porta n t
thin g to rem ember is that th e avo w ed enemi e s o f Skan da
Gupta mentioned in his i n scriptio n s w ere ou tsi d ers like
th e P u sh ya m i tr a s H u na s ( Bhita ri Ins ) a n d M le ch ch h as
Jun
a
ga
d
h
The
M
a n u j e n d ra pu tras o f the Jun a gad h
(
inscription are mentioned on ly as disappoin ted prin ces not
as defeated enemies like the brothers o f S a m ud ra G upta
w ho were discarded by Chand ra G u pta I We are there
fore i nclined t o thin k that a s the totterin g Gupta em pire
t h e P n s h ya m i t ra s ) by
was save d from its enemies
Skanda G upta i t was he w h o w a s considere d to be bes t tted
to rule There is n o evi d en ce that h is brothers dispu te d
h is claim a n d actuall y f o u gh t for the crown There is
n othin g to S h o w that S ka n d a she d his b ro t h ers bl o od and

tha t the epithe t a m a l at ma applied to hi m i n the Bhi tari


inscription w a s unj ustie d
Skan d a Gupta assume d th e titles o f K ra m ad i ty a and
F rom th e e vi d en ce o f coins a n d i n scri p
V i k r a m ad i t ya
ti o n s we k n o w that he ruled fro m A D 455 to 46 7
as

S KAN DA G U PT A

V IK R A M AD IT Y A

293

The rst ach i e vemen t o f S kand a was the restoration


of the G upta E m pi r e F rom an i n s criptional passag e we
learn that while preparin g to rest o re t h e fallen f ortunes
of his f a mily h e was red uce d to such st raits that he had
to spen d a nigh t sleeping o n the bare earth L ine twelve
the Bhit a r i inscri ption tells us that when Kum ara
of
Gupt a I h a d attained the skies Skan d a con quered his
enemies by th e stren gth of his arms F rom the c o ntex t
i t seems tha t these enemies were the P u s h ya m i tra s who

had developed g reat power an d wealth


The struggle with th e P us h y am i tra s was followed b y a
terrible conict with the H anas in w hich th e em peror was
presumably victo rious The invasi o n of th e H anas took
place n o t l ater than A D 458 i f we identify the m with
th e M le ch ch h a s of the J u n aga dh inscription The
mem o ry of the v icto ry o ver the M lech ch h as is preserved
in the sto ry of kin g V i k ra m ad i tya son of M a h e n d rad i tya
of Ujj ain in S o m ad e v a s K a th asa ri ts aga r a ( A llan Gupta
Coins Introdu ction ) S u ras h tra seems t o have b een th e
v ulnerable par t of the G upta em pire The J u n agadh i n

scription tells us he ( S ka n da ) delibera ted f o r day s an d


be trus ted
n ights be fore making u p h i s m in d who could
with t h e im portan t task of guarding the l an d s o f the

Allan deduc es from this a n d from th e words


S u r ash tras
that the emperor was
Sar ve s h u d e se s h u v i dh aya go p t ri n
at particular pain s to appoin t a series of Wardens o f the
Marches to protect his dom inion s from future invasion
O ne of these Wardens was P a rn a d a t ta govern or o f
I n s pi te o f all h is e ff ort s Skanda Gupta could
S u ras h tra
not save the westernm ost part o f his em pire from future
troubles D urin g h i s life time he no d oubt retained h is
B ut h i s successors do n ot appe ar
h old over S uras h tra
to have been s o fortunate Not a sin gle inscription has
yet been d iscovered wh ich sh ows t h at S u r as h tra forme d a
par t of t h e G up ta e mpir e afte r the death of Skanda Gupta
.

P OL IT I CAL H I S T O R Y O F I N D IA

29 t

later years of Sk a nda seem to have been tranquil


aha u m
ns
the
The
em
peror
was
helped
in
the
K
I
c
)
(f
work of administrati o n by a n um ber of able governors like
P a rnad a t t a viceroy of the west S a r va n aga V i sh a ya pa t i
of
A n tara v e d i o r the D o a b an d B h i m a v ar m an the ruler
C h a k r a pal i ta s o n of P a r na d a t ta
o f the Kosam regi o n
restored i n A D 457 8 the embank men t form in g the
lake S u d ar a n a w h ich had burst t w o years previously
The em peror continued th e toleran t policy of h i s fore
fathers H imsel f a Vaish na va he and h i s o f cers did not
disco u rage oth er fa i ths
Jainism and solar w orsh ip
The people were a l so tolerant The K ah a u m inscription
commem o rat e s the erection of J aina i mages by a pers o n

ful l of a ff ection for Bra hma nas


The Indore plate
records a deed by a B ra hmana endowing a lamp in a
tem ple of the Sun
Th e

'

I II

TH

L ATE R GU P TA S

I t is n o w admit te d by all scholars that th e reign of


Skanda G u pta ended about A D
When h e passed
away the empire did n ot wholly perish We have
epigraphic as well as literary evidence of the con tinuan ce
of the G up t a em pire in th e latter half of the fth as well
The D a m odars
a s the sixth a n d seven th centuries A D
plates
S
a
rn
a
th
inscriptions
and
the
E
ra
epigraph
ur
n
p
to 49 6 the
of B udha Gupta prove that from A D
Gupta em pire ex tended from Ben gal to :M a lwa The
Betul pla tes of the P ar i vraj a k a Mah a r a j a S a rn k s h abh a
dated in the y ear 1 9 9 G E ( Sr i m a t i prav ard d h ama
n a va n a va ty u tta re
Gupta
s am va tsa ra sa te
e
ray
n a v i j aya
j
51 8 A D
testi fy to the
i pa raj ya hh u k ta u ) t e
nr
fact that the G upta sway at this period was ack now
le d ged in Da bh ala which included th e Tripuri V i sh a y a
.

'

S mith

x d Hi

th e O f o r

s t o ry o f

I di
n

a, a

dd i t i

o n s a n d corre ct o n s

,p

17 1,

en d .

P OL IT I CAL H I S T O R Y O F I N D I A

2 96

'

We shal l now proceed to give an acc o un t o f Skand a


G u pta s successors
The immediate success o r o f Skanda
Gu pta seems to have been his br o t her Pura Gupta The
existence of this kin g was unknown till th e dis c overy of
the Bhitari seal o f Kum a ra Gup t a I I i n 1 8 8 9 a n d its
publication by S mi th a n d H o e r n l e ( JA S B 1 88 9 pp
84
This seal descri bes P ura G upta as the s o n o f
Kum a ra I by th e queen A n a n ta d ev i and does not m en tion
Skanda Gupta The men ti o n of Pura Gupta i mm e d iately
after Kum a ra with the prex T a tpad an u d h y ata does n o t
ne cessaril y prove that P u ra G up ta was the im mediate suc
cessor of his fath er and a contem porar y and ri val o f his
brother or hal f brother S ka n d a G u p ta
I n th e M a n a h a l i
gran t M ad a n apal a is described as S ri R am a pala D eva
P adan u dh yata although he was pre c e d e d by his elder
brother K u m ar a pala I n K i e l h o rn s No r thern I nscriptions
No 3 9 V i j aya pala is described as the su c cess o r of K ehiti
p a la although he was precede d by his bro ther De va pala
w n that S kan d a ruled o ver
Ins
No
D
r
S
m
ith
has
sho
(
the whole e m pire includin g the eastern and the cen tral as
well as the western pr o vin ces Ther e w a s n o ro o m f o r a
rival M ah araj ad h i raj a in N o rthern I ndia during h i s r e i gn
H e was a man of matur e y e a rs at the time o f h i s d eath
cir A D 46 7 H i s brother a n d successor Pura G upta
I t is there
t o o m ust have been a n o ld m a n at that time
fore n ot at all surprising tha t he had a v e r v short reign

'

i i

o es n o t n e ce s sa r

unfr i en d l y
Re

ent

Sk d

o m ss o n o f

Th e

i ly h
s

ow

n am e of

The

an

V i s h n n v a r d h a n a.

a s n a me

at

th e

a ri

l i bt
I I i mi t d i
f Bh j I I f

r e at on s

P u l ak e s i n
The

B hi t

in the

o a

men t

en

on e

es

es ,

so

an

e r

an

on o

n s cr

an

e s ce n

es o

n e sa an

s.

n s cr

ar

ro

e r e w a s n o cu s o

e r.

ro

n an

ar a

one

e o

r as e n a

'

s son s

n scr

ro

er

a re

er

an

en

en

one

s o

on

s ne

a,

o rn ,

w er e

ro

er a n

n as

ra

ra pal a

son

ra n

ra

en

th e

o ne
.

er s

I I, b u t i t i s

a h e n d ra

pal a

iv l l
th
i ip i
iv l
f th i
f
g g ki g
t
Aj
i pti
Dh m
ta i

on of

ro

on o

er a

ew

g d
f mi l y
d
f hi b th
dy ty i
tiha

b th

ura s

n s cr

na m e o

an

l n s . No.

a r

t on s o

n scr

e n a n a n ce s o r

hi s

an

on o

of

n an

i d i t h P t bg h i i p t i f h i
di
i i p t i f h i b t h V i ay k
m ti
B id th
hib t i g t h m t i
t m p
m
ti
b th
di
d G vi d I I
M g l
d t O t h th h d v
d th i d
I I i mi t t d i
m itt d
m tim
g R d
i i pti ( K i l h N
p tt i s m i t t d i h i

not

hi n d P
i i pt i
th I mp i l P
ph M h d
p al t h f t h

e w ee n

s o

n ame o

s ea

re i

n s cr

un c e or

e r r

ni n

on .

a s

w as

PU RA

AN D

N AR A S I M H A

2 97

and ( lie d som etime b e f o re A D 47 3 when h i s gran dson


Ku ma ra Gupta I I was ruling Pura G u p ta s queen w a s
S ri V at sa d e v i the m other o f Narasi mha Gupta B alad i tya
The c o ins o f Pura G up ta have the reve rse legend Sr i
Allan id e n ties hi m with kin g V i k ra mad i ty a
Vi k r a m a h
o t Ayodhy a
fathe o f B alad i tya who w a s a patron of
Bud d hism thr o ugh t h e inue n ce of V asu b a n d h u The
import a n ce o f this i d entication li e s in the fact that i t
pr o ves that the imm ediate success o rs of Skanda Gupta
had a capital at Ay o d hy a probably til l th e rise of the
If the spur i o us Ga y a plate is to be b e lieved
M a u kh a r i s
A y od h y a was the seat o f a Gupta Jay a s k a n d h av ara as
earl y a s the time of Samudra G upta
The pri n cipal capital of B al ad i ty a a n d his successors
appea rs to have b een K asi ( C I I
The evidence of
the B h a rs ar h oa rd seem s to suggest that a king styled
Prak a
P r a k asad i ty a came sh ort l y a f ter Skanda Gupta
sad i t ya ma y have bee n a bi r u d a of P ura Gupt a S ri
or of his gra n dso n Kum ara K r a m adi tya
V i k ram a
preferably the latter as the le tters E u see m to occur o n
That the same king might h ave t w o
P ra k as adi ty a s c o ins

Ad itya nam e s is prove d b y the cases of S kanda Gupta


V
i
k
ra m ad i t y a a n d K r a m ad i ty a ) and Si l ad i ty a D harm a
(
.

'

'

d i t ya

of

V a l ab h i

Pura Gu pt a w a s succeeded b y his son N ara si rh h a


Gupta B al ad i tya This kin g has been i d en tied w i th king
B alad i t v a w h o is represente d b y H i u e n Tsang as h aving
overthr o w n the tyran t M i h i ra k u la I t h as bee n o ver
l o o ke d th a t H i n en T s a n g s B al ad i tya was th e immediate
l
succes s or o f l a th aga ta Gupta w h o was himself the im me
d iate successor o f B u dha Gupta whereas N a ra s i mh a G upta
.

Si

y u- k i ,

Fo
n ame un

ih

w t

II p

if f H
T g p 111
d W tt
l Fl t
d
R
p ig p h y T h y h i
t
r di
p v th t B dh G p i m
,

16 8
ea

no w n

M i b i ra k n l a

es

an

ra

sa n

i ue n

e o

ee

an

ro

e rs

ta

re n
nc

er

the

ro n s m

ea n t.

t erm
of

by

h is

B dd h G p
u

ra n

so n

t a,

B al ad i t y

P O L ITI CAL

2 98

H I S T O RY

OF INDI A

B aladi tya

was the s o n and successor of P u ra G upta who


in his turn was the son o f Kum a ra G upta I an d the
successor of Skanda Gupta The son and successor o f
H i u e n T san g s B alad i ty a was Vaj r a ( Y ua n C h ang I I
5
s on
an d
while
the
s
u
ccessor
of
Narasi
ha
was
1
6
m
)
p
Kum a ra G u pta I I I t is obvi o us that the conqueror o f
M i h i rak u l a was not the s o n o f Pur a G upta b u t a n a l
together d ifferent individual T h e existence o f several
kings of the M a dh ya d sa having the B i r u d a B alad i ty a is
proved b y the S a rn a th Inscripti o n of P ra k a tad i ty a
p
Narasi mha G upta m us t have died i n o r abo ut
the year A D
H e was succeeded b y his son K u m a ra
Gupta II K ra m ad i tya by queen M a h ala k s h m i d e vi
Kum ara Gupta I I has been identied with t h e kin g
of that name mentioned i n the S arn a th B u d dhis t I mage
inscription of the year 1 54G E t e A D 47 3 7 4 M essrs
B h a ttas al i and R G B as a k thi n k that the two Kum a ra
G uptas were not identical The former places Kum a ra s o n
of Na rasi mha lon g after A D 500 ( D acca R evie w M a y
and June 1 9 2 0 pp 54
B ut his theory is based u pon
the w ron g identica tio n of N ara s i rn h a with the conqueror
of M i h i ra k u la Accordin g to Mr Bas a k Kum a ra o f the
S a rn a th inscrip t ion was the i m mediate s uccessor of
Skanda I n his opinion there were t w o rival G upta
lines ruling simultaneously one c o nsistin g o f S kanda
Ku m a ra o f S a rn a th and Budha th e other con s isting of
P ura Narasi mha and his son Kum a ra of th e Bhi tari
seal B ut there is not the sligh tes t evidence o f th e
disrupti o n of th e G upta empi re i n the latter hal f o f the
fth century A D O n the c o ntrary inscriptions p ro ve
that b oth S kanda and Budha ruled o ver the w hole
empire fro m Ben gal to Western Ind ia There is thus
no cogent reason for doubting the iden t ity of Kum a ra
of the Bhitari seal with h i s n am esake o f the S a rn a th
i n sc ription
.

.,

'

'

P OL ITI CAL

300

IS T O RY O I I N D I A

with M a h e n d rad i tya Kum a ra Gupta I ) we u nderstan d


w h y F a H ien
w h o visit ed I ndia in th e t ime o f Ch andra
G u pta I I fath er of Kum a ra G upta I M ah e n d rad i tya i s
silen t about th e buildin gs at N a lan d a co n structed by
Sa k r ad i ty a an d Bu d ha Gu pta abou t whi ch H i u e n Tsang
t
h
cen
tury
speaks
A
D
s o m uch
7
(
)
T w o c opper plate inscriptions disc o vered in th e v il lag e
of D a modarpur in the district of D in a j pu r testif y t o the
fact that Budha G up ta s empire included P undra v a rd h a n a
b h u k ti ( Nor th Ben gal ) which was g o verned b y his viceroy s
a
a
a
d
r
h
m
t
n
d
a
ah
a
r
a
j
a
t
The
ar i k a
M
B
t
a
a
d
J
a
a
a
t
U
)
y
( p
S a rn a th inscription of A D 47 6 7 7 proves his possession
of th e K asi country In A D 48 4 8 53 t h e ere cti o n of a
r i v i s h nu
a a s ta m b h a
by
the
ah
a
r
a
j
a
t
ruler
M
M
a
o
f
t
j
E ra n and h is brother D h a n y a v i s h n u while B u d ha G upta
was reigning a n d S u r as m i ch a n d r a was g o verning the
land between the K a lindi and the Narmada indicates
that B udha G upta s d o minion s inc l uded Central Ind ia as
well as K a si a n d Ben gal
The coins of this em peror are
dated i n the year A D 49 5 6 The y continue the ty pes
of the G upta silver coinage ; their legend is the c laim

to be lord of the earth and to have won heaven foun d


on the coins of Ku m a ra I an d Skanda
Accordin g to H i u e n Tsan g B udha G upta w as succee d e d
by Tath a gata G upta after whom B alad i tya s ucce e de d
to the em pire ( Bea l Si y u k i I I p 1 6 8 ; the L i f e
p
At this p e riod the su premacy of the G uptas
in Central I ndia was ch allenge d by the H u n kin g T ara
8 5 a \ 1 a h araj a
We h av e seen t hat in
m ana
nam ed M at r i v i s h nu ruled i n the A r i k i na V i s h a y a ( E ra n)
as a vassal of the e m p e ror B udha Gupta b u t af ter his
death his y oun ge r brother D h a n vav i s h n u a C k n o w le d ged
the supremacy o f T o ra m an a The success o f the H uns
in Central I n d ia was h o wever sh o rt li ved I n 51 0 1 ]
we n d a general name G o paraj a gh ting by the si d e o f
'

'

BH

AN U . G U P TA

301

a Gupta king at E ra n a n d k ing H asti n of the neighb o ur


i n g province o f D a b h al a ackn o w le d ging th e s o vereign ty
In 51 8 the suzerainty of the G uptas is
o f the Gupt a s
ac k n o w le d ged in the T r i p u ri v i s h a ya In th e y ear 52 8
2 9 t h e Gupta sway w a s s till ackn o wled ge d by the
The P a r i v raj a k as
P a r i v raj a k a M ah a ra j a o f D ab h al a
H astin a n d S a m k s h ob h a seem to have been the bulwark s
of the G upta empire in the Cen tral Pro vinces
The
the possession o f
H arsha Charita of B a na recognises
M alava by the G upta s as late a s th e ti me of P r a b h ak a r a
v a rd h a n a
n o doubt that the
A
D
There
can
b
e
(
expulsion of the H uns from Central India was nal
The rec o ver y of the Central Provinces was pr o babl y
e ff ected b y B alad i tya who is represented by H i u e n Tsang
as havin g o verthr o wn M i h i ra k u la the son and successor o f
T o ra m ana and l eft him the ruler of a
smal l kingdom in
i
th e ln o rt h
u
k
S
i
I
p
It
is
not
im
pr
o
bable
hat
t
( y
glori o us B h a n u G u pta the
B alad i ty a was a B i r u d a of the
bravest m a n on the earth a m ighty kin g equal to P artha
alon g with Whom G Op ar aj a went to E ra n an d having f ought

a ver y famous battle die d shortly before A D 51 0 1 1


M i h i ra k u l a was nally s ubj ugated by the Ja n e n d r a
Y as o d h a r m a n of M andas or shortly before A D 53 3
L ine
6 of the M andas or St o ne Pillar i n scriptio n
pp 1 46
1 47
Jaya s w a l The H ist o ri ca l Positio n of Kalki p 9 )
leav e s t h e im pression that in the ti m e of Y a s od h ar m an
s mall
M i h i r ak u la was the kin g of a H im a laya n cou n try
k in g dom in the n o rth
i e Kas m i r and that neighbour

hood w h o was c o m pelle d to p ay respect to the two fee t


of the victorious J an en d ra probabl y whe n the l atter
carrie d h i s arms to the moun tain of sno w the table la nds

o f whi h are e mbraced by the Ga nga


Y a s od h a r m an claims to have extended his s w a y as far
as the L au h i ty a o r Brah ma p utra in the eas t I t is not
i mprobable that b e defeate d and killed Vaj ra the s on a nd
.

'

.,

'

P OL I T I C A L

H IS T O RY

OF I N D IA

successor of Balad i t ya a n d ex tin guished the viceregal


f amil y o f the D at tas o f P u ndra v a r d h a n a H i u e n Tsan g
me ntions a kin g o f Cen tral In d ia as the successor of Vaj ra
The D attas who g o verne d P u ndra va rd h a n a from the tim e
of Kum a ra G upta I d isap pear ab o u t th is time
B ut
Y a s Gd h a r m a n s suc cess m ust have b e e n short lived because
in A D 53 3 3 4 the very y ear of the M andas or inscription
which m en tions the J a n e n d ra Y a so d h ar m an as victorious
the s o n and v iceroy of a Gupta P a ra m a bh a ttara k a
M ah araj ad h i r aj a P r i th i v i pa t i and not any o fcial of the
Central In d ia n J an e n d ra w a s governing the Pu nd ra
v a r d h a n a bh u k t i a province which l a
between
the
I
ndian
y
interior a nd the L au h i tya
The nam e of the G upta em peror i n th e D a m odarpur
plate of A D 53 3 3 4 is un fortunately lost The A ph s ad
inscripti o n however discloses the names of a n umber of
Gupta kin gs the fourth of wh o m Kum a ra Gupta ( I I I )
was a contem porary o f Isan a v ar ma n M a u k h ar i w h o is
known from the H arab a inscription to have been ruling
in A D 554 ( H Sastri E p I nd XIV pp 1 1 0 ff ) The
three predecess o rs of Kum ara Gupta I I I vi z Krish na
H arsha and J i v i ta sh o uld probably be placed in the period
between A D 51 0 the date o f Bh anu G upta and 554 the
date of Kum a ra I t is probable that on e of these kings
i s identical with the Gupta emperor mentioned in the
D a mo d arpur plate o f 53 3 3 4 The absence of high
soundin g titles like M a h araj ad h i raj a or P ara m abh attara k a
in the s lokas of the A ph sa d inscription does not n ecessarily
pro v e that the Kings mentioned there wer e pe tt y chiefs
No such titles are at tached to the name of Kum ara I i n
the Mandas or in scription or to the name o f Budha in the
E ran inscription
O n the other hand the queen o f
h
s
ad
n
t
n
A
n
m
i
e
u
Gupta
one
of
the
k
i
gs
in
the
e
o
a
a
d
h
v
a
M
p
inscription is calle d Pa ra ma bh attar i ka and Ma h adevi i n
the D ec B aranar k e pi gra ph
,

P OL ITI C A L

O I I

IS T O RY

N DI A

powe rs to be reckoned with The A nd h ra king was


probably M ad h a va var m a n I I o f the V i s h nu k u ndi n fami ly

who
crossed the ri ver G o d a vari with the desire to
conquer the eastern region ( D u b reuil
p
The
l
Sal ik as were pro ba b ly the C h a l u ky as
I n the M a h ak u ta
pillar inscripti o n the n a m e a p pea rs as C h a l i k y a I n the
Guj arat rec o r d s we n d the fo r m s Solaki a n d S o la nki
S al i ka may be another d ialec tic varian t The M a h ak u ta
pillar inscript i o n t e lls us that i n the sixth ce n tury A D
K i r t i va r m a n I o f the C h a li k y a d y nasty gained victo ries
over the kin gs o f Va nga A nga M a ga d h a etc
A n e w power was rising i n the u p per Gan g es valley
which was des tined to engage i n a death gra p ple
with the G uptas for the mas tery o f nor ther n I ndia
This w as the M u k h ara or M a u k h a r i p o wer The
M a u k h a r i s clai m ed d escen t from the hun d red s o ns
wh o m k i ng A s va pa ti g o t f rom V a i va s va t a i
Y ama
T h e f am i l y c o nsisted o f t w o disti n ct gr o ups
The s t o ne
i n scripti o ns o f o n e g ro up have b ee n d isc o ve r e d i n t h e
Jau n pur a n d B ar a B ank l districts o f the Un i ted Pro v inc e s
while the s t o n e i nsc ripti o ns o f t h e o th e r group h t V O b e e n
T he M a u k h aris
d isc o vered i n t h e Gay a d istri c t o f B i h a r
of
Gay a name l y Y a j ii ava r m a n
Sard la va r m a n and
Sard ala i s ex
A n a n ta va r m a n wer e a f eudat o ry family
pressl y cal l e d s a manta ch daman i i n the B a ra ba r H ill Cav e
I nscripti o n o f his son
p
The M a u k h a r i s o f
the U ni te d P r o vinces were als o p ro b abl y fe u d at o ri e s at rst
The e a rlies t prin ces o f this fa m i l y v i a H a r i va r m a n
Ad i ty a va r m a n a n d Isva ra va r m a n wer e simp l y M ah a raj a s
Ad i ty a v a r m a n s wi f e was H arsha G upt a probabl y a sister
o f kin g H arsha Gupta
The wife o f his s o n a n d success o r
.

.,

'

I n t h e Bri h a t
T he

am

i ly

S mhi t a X IV
a

w a s ca

ll d b t h
e

P ns h pa b h t i M u k h a r a V a m
sn u ,

( H a r s h ac h a r i t a

F ara h

s ed

pp

8 the

Sa n l i h ua a r e

M nk h n ra

a nd

S a k a la b h m

1 41 , 1 4
6.

M kh i

a na

Cf . a

as s oc a t e

so

m n ns k r i t o

CII p
.

V i d a r bha

ar

an

d i th
o

ma

S ry nva

M kh i
an

ar

m i v i va

V a l ii n b

L I N E O F K R IS H NA G U P T A

TH E

3 05

Isva ra va r m a n was als o p roba b ly a G upt a prin cess named

ara b a insc riptio n Isan a va r m a n s o n


o f Is va ra va r m a n a n d
Upa Gupta claims victories over
the An d hras the Sal i k a s and the Ga n d as and i s the rst
to assume the Im pe rial title of M a h araj ad h i raj a I t
w a s this whi c h p ro b a bly brough t him i nt o c o ni c t with
king Kum a ra G up ta I I I Thus began a d u e l bet w een
the M a u k h a r i s and t h e G u ptas which ended o nly whe n
the l atte r wi th the h elp o f the G a n d as wipe d out the
M au kh a r i po w er i n the time o f G ra h a va rm a n bro ther i h
Upa G upta
-

I n the

la w

a r s h a v a rd h a n a .

of

We h a ve see n that Isan a va rm a n s m o ther a n d g ra nd


m o ther were G up ta pri n c e sse s The mother o f P ra b h ak a ra
v ar d h a n a
the o ther e m pi re bu i l d e r o f the second hal f o f
the six th century was als o a Gupt a prince s s I t seems
that the G upta ma r riages in this perio d we re as e fca ci o us
in sti mulating imperial am b i t i o n as the L i ch ch h a v i mar
r i a e s of m o re an cien t ti m es
g
Kum a ra Gupta I I I claims t o have ch u r ned that
formi d able mil k o cean the cause o f the attain men t
of f o rtune
which was the army of the glorious
Is an a v a r m an a very m oon am on g kin g s ( A p h sa d
This was not an em pty boast for the M a u k h ar i records
Kum a ra
d o n o t claim any v icto r y o v e r the G uptas
Gupta I I I s funeral rites t o ok place at P r ay aga which
probably formed a part of his do m i n ions
The son and successor o f this kin g w a s D am o d a ra
Gup t a H e c o ntinued the struggle wi th the M a u k h a r i s

fell ghtin g against them


Brea k ing up the
an d

'

The

v ar m a n

Si p
r

he

hi

is

k h i pp
b
h
b
i
g
t
(
i

n s cr

reat

as

to

h t
th t
t

on

be

for

of

on o

of

G pt

Dam o d a ra

on e n t of

so ns

i pti

B Gr y a v a r m a n

ce r t a n

e n

V ar m a n s

G pt

ar

an

u r sto n e

Isan a v a r m a n )

f M a h a i v a

a cco u n t o f

G pt
u

ei r

ca

su

t h e Ma u k h a r i s

ac

a var

i th

er

S nr y a v a r m a n

or n

i n the

re

ma n t h e

M a ga d h a

un

m ac

is

e s cr i

ro

Sa r v a

er

a.

au

an

n a va r

so n o

as se

or

d b d i th
bl m i h d f mi ly f
M g dh
If
y) v
f Ia
m
th
it
d f m th h d f th

S ry a va r m a n

Ad h i pa ty a ( s u
r

re

a as

i d ti l i t h S i y
p m y f
ti m th
en

a w as e

en

s o

P OL I TI CAL

3 06

I S T O RY O F I N D I A

proudly steppin g array o f mi gh t y elephants belon ging to


the Ma n khari which had th r o w n al o ft i n bat tle the troops
of ! the H a n a s ( in ord er to tram p l e them to death ) he

became unconscious ( a n d e x pir e d in the ght )


D am o da r a G upta was s uccee d e d b y h is son M a h as e n a
Gu pta H e is probab l y the k i n g o f M a lava m en ti o n ed in
the H ar s h ach a ri ta wh o se sons Kum a ra G upta a n d M ad h a v a
G upta were a ppointed to wai t up o n R aj ya v a r d h a u a
and H ars h avar d h a n a by th ei r fath e r king P ra bh ak a r a
of the P u s h pa b h ti fam ily of Sri k anth a
v ard h an a
i ly
The
i
nti
mate
relations
between
the
fam
h
n s ar )
T
a
(
of M ah ase n a G upta and that of P ra bh ak a ra va r d h an a
is proved by the M adhuban gran t a n d the S e u pat copper
seal inscriptio n o f H arsha wh ich represen t M a h as e n a
Gupt a D ev i as the m o ther of P r a b h ak a ra and the
A ph s ad inscriptio n of Ad i ty a s n a which allu d es to the
associatio n of M adh a va G upta son o f M a h as e n a G upta
with H arsha
The P u s h pa b h ti alliance o f M a h as e n a G upta w as
probably d ue to his fear o f the risi n g po w e r of the
The policy was e m i n e n t l v successful and
M a u k h ar i s
during his reign we d o not hear o f any strug gle w ith that
family B ut a n e w dan ger threatened from the east A
strong m onarchy was at this tim e established in K ama
r apa b y a line of princes who claime d descen t from
King S u s t h i ta va r m a n ( see the N i d h a n a pu r
B h a ga d a t ta
plates ) of this family came in t o conic t with M ah as e n a
Gupta and was defeated
The migh ty fame of M a h as e n a

Gupta
says the A ph s a d i nscri p t ion
m arked n i th
honour of vic to ry i n war over the illustrious S u s th i ta va r
still constantly sun g o n t h e ban ks of the river
-

L o h i ty a

Betwee n

M a h as e n a

G up ta the c o ntemp o rary of P ra


b h ak a ra v a r d h a n a and h i s y o u n ges t son M a d ha y a G upt a
we
have to place a ki n g
t h e contem porar y o f H arsha
,

P OL ITI CAL

3 08

I ST OR Y O F I N D I A

weap o n less co n d i n g and alone despatch ed in his own

quarters
T o meet the formidable league bet w een the G up tas
and the Ga n d as H arsha t h e success o r o f It aj ya va rd h a n a
an alliance wi t h B h as k a ra va r m a n king o f
c oncluded
K a marupa wh o se fa the r S u s th i ta va r m a n had fo ught
against the predecessor o f D e va G upta This alliance w as
d isastrous fo r the Gandas as we kn o w fr o m the N i d h a n a p u r
plate o f B h askara At t h e time o f the issui n g of t h e
plate B h as k ara va r m a n was i n p o ssessi o n o f K a r na s u va r ua
The Gauda people
t h e c apital o f the G au d a k in g Sa sanka
h o wev e r d i d n o t tamely acq ui e sc e in the loss of th e ir
ind e pendence They became a th o rn i n the side o f Kanauj
K am a r ap a a n d th e ir h o stility to w ards th o se t w o
an d
p o wers was inh e rited by the Pa la and S ana s uccess o rs o f
,

Sa s ank a
'

D uring

long reig n o f H arsha M ad h a va G upta the


suc cessor o f D eva G upta re m ai n ed a s u b o rdi n a te all y o f
Kanauj
A f ter H a rs h a s death the G upta em pire was
revived by Ad i ty a s e n a a p rince o f remarkable vig o ur and
ability w h o foun d his opportun ity i n th e com moti o n which
f o llowe d t h e usurpation of H a r s h a s thron e by A rj una
F o r this king we have a nu m ber of inscriptions which
prove that he rule d over a wid e territory extendi n g to the
sh ores o f the oceans The A ph s ad Sh a hpu r and M a u dar
inscriptions rec o gnise h is undispute d possession of south
An other inscription n otice d by F leet
a n d east Bih a r
p 2 13
descri be s hi m as the ruler of the whole
earth u p to the shores o f the o cean s and the performer o f
the A sva m e d h a and the o the r great sacri ces The D 6 6
B a ranar k inscription re fers to the J a y as k a n d h avara of his
great gran d so n Ji v i ta G upt a I I at G o m a ti k o tta k a This
clearly suggests that the L ate r G uptas d ominated the
Gomati valley i n the M a d h y a d e sa The M a nd a ra i n s c r i p
t ion applies to Ad i tyas e n a the titl e s o f P ar am a bh a tta ra k a
th e

TH E

L I N E O F K R IS H NA G U P T A

and M aharaj ad h i raj a We learn fro m the Sh a hpur stone


i m age inscription t h at h e was rulin g in the y e ar A D
6 72 73
I t is n ot improbable that he or his s o n D eva
Gup ta I I I is the S a k a lo t tar apa th a n ath a who was defea t e d
by the Chalukya kings V i n ay ad i t ya ( A D 6 8 0 6 9 6 ) and
V i j ay ad i tya ( B o m b Gaz V o l I Part I I pp 1 8 9 3 6 8 3 7 1
Kend a r plates )
We learn fr o m the D o B a ra n ar k insc ripti o n that
A d i ty a s e n a was suc ceeded b y his son D eva Gupta ( I II )
wh o i n his t u r n was s ucceeded b y his son Vish nu G up ta
who is p ro bably id e n tical wi th Vishnu G u pta C h a n d rad i t ya
of the c o ins ( A ll a n G upta Coins p
The last king
was Ji v i ta G u pta I I son o f V i sh n u All these kin gs co n
ti n n ed to ass ume i m peri a l ti t les That thes e w ere n o t
empty f o r m s appe a rs from the record s o f the Wester n
Chal ukyas o f V atapi w hich te s tify to the existenc e o f a
Pan N o rth Indian empire i n the last quar ter of the seve n th
c entur y A D
The o nly N o rth I n d ian s o vereign s ( Utta ra
h
a
t
n ath a ) who lai d claim t o the imperial dignity d uring
a
p
this period and actuall y dominated M a ga d h a and th e
M a d h ya d e sa a s is proved b y A ph s ad and D eG B a r a n ar k
inscriptio n s w e r e Ad i tya s e n a a n d his success o rs
The G upta e m pire was probab l y nally destr o y e d b y
the Ga n das w h o c o uld neve r f o r gi ve M ad h a va Gupta s
deserti o n o f thei r c a u se In the time o f Y a so va r m an of
Kanauj d e in the rs t hal f o f the eighth cen tu ry A D
a Gauda k ing o ccu pied the th ro n e o f M a ga d h a
the
.

.,

G a u da va h o b y V ak pa t i raj a )
Petty Gupta dyn a s ties a pparen t l y

c o nne c ted with the


imperial line ruled i n the Kanarese districts during the
twel fth a n d the thirteenth c en turies A D and are f r e
E
vidence
of
an
earlier
n t l v m entioned in i n scripti o ns
u
e
q
connection o f the G uptas with t h e Kanarese coun try is
furnishe d by the T al a g u n d inscripti o n which say s that
K k us t h a va r man o f the Kada mba d ynast y gave his
,

P O L ITI C A L H I S T O R Y O F I N D I A

3 10

daug h ters i n m ar r iage to the Gup tas a n d other ki n gs


In the sixt h ce n tu ry A D th e V ak ata k a ki n g H a ri s h e n a
a desce n da n t o f C h a n dr a Gupta I I V i k ra m ad i ty a t h r ough
his d aug h te r P ra b h zw a ti Gup ta is s a id to h ave effected
co n quests i n K u n tal a i e the Ka n arese cou n t r y
C ur iousl y e n ough t h e Gu tta or Gupt a chiefs o f t h e
K a n arese cou n t r y cl a i m ed d esce n t f ro m C h a n d ra G upt a
lo rd o f U i j a y i n l
V i k ra m ad i ty a

.,

Jo u v e a u D n b r e u i l ,
-

Bo

mb

t he E a r y H
3

The

Vol.

s to ry o f

a c co

u nt o f

In

Pa r t I I,

di

a,

t h e La

er

76

pp

57 8 8 0
-

60.

G up

ow e

as w a s

S ir

th i

R . G . Bh a n d a r k a r

s r e e r e n ce

rs

to

t pu b l i h d i
s

p of
r

A Pe e

nt o

B h a n d a rk a r .

th e J A S B
.

1 9 2 0, N o . 7 .

A P PE N D I X

312

T h

po lya n d ro u m r i a ge f th e P and a v as d o es n o t
i n d i a t e t h t t h ey a re o f n o n K u r u
n eces sa r i l y
o igi n
T he 5s t e m o f N i y og a p re v a l en t a m o n g
f t h e M a dhy d e a w a s n o t f a r re m o v e d
t he K u u
10 ;
f o m f r te rn a l p ly a nd y ( M bh I
w h i l e t h e La w
37
1 05
( D h a rm a ) o f
m a r r i a g e h o n o u r d by t h e N o r t h e rn K u r u s w as
S ee a l so my
la x ( M b h I
ad m i t t d ly

Po l iti ca l H i to y pp 9 5 9 6 J o u n a l o f t h e
D e pa rt m en t o f L e t ters ( C al cutt a U n i v ers ity)
V ol I X
Pag e 7 3 7L S e v era l s ch o l rs j ec t t h e i d e ti cati o n o f V as u d e v a
K r i h n o f t h e M a hab h a a t w ith t h e h i s to ri ca l
K r i s h n a o f t h e C hhan d o gy a U p an i s ha d ( iii
B ut w e s h u ld re mem b er t h t
h
B
v e t h e m e t ro ny m i c D e v a k i
o th t he K r is hn as
( )
p ut ra
6
ach e r o f t h e U p an i s h d i c K r i s h n a
e l o n ged
t
b
e
t
h
e
( )
t o a f a m i ly ( Afi g i r as a ) cl o s e ly co n n ect ed w it h t h e
B hoj as ( Rig V ed a I I I
t h e k i n d r ed s o f
t h e Ep i c K r i h n ( M bh ii
( c) t he U p a n i s ha d i c K r i s h na a n d h i s G u r u G ho ra
Ang i ra sa w e re w o rs h i ppe rs o f S ii ry a
We
a re t o ld i n t h e
t h at t h e
S i t i p va
S t vat a vi d h i ta ug h t by t h e Ep i c K r i s h n a w as
12,

2 2.

ar

s o

re

ar

P r k Si ry a nz l t ka n i bsr i l a
Ang i ras a w as t h e G u r u
-

U pa n i ha d i c
K ri s h n a An g i as i Sruti i s q u t ed a s S r ut i

n am
u t ta ma
S u t i h by th e Ep i c K ri h na
h
M
v iii 6 9
b
(
( e) t h e U p n i s h d i c K ri h n a i s t a ug h t t h e w o rs h i p o f
t h e s u n t he n o b l e s t o f a l l l ig h t s ( Jy o t i r u tta
m m i ti ) h ig h a b v e l l d a k n es s ( ta mas as pa ri )
an d
l o t he v i tu es o f T a pod anam a j j avam
a h i m a s a ty a v ach u a m
T he Ep i c K r i s h n a
t eaches t h e s ame t h i n g i n t h e c an ( x iii 1 8

i
h
map i t aj j y o t i s ta m asa h pa ra m uchy a te ;
t
jy
x vi l QD an m d a m ch a y aj n s cha s v d hy a
y a m t p a arj j a va m a h i ns a s ty a m)

d
( )

an

f the

a s
s

'

'

A PP E N D I X

u m be r o f f u r q u eens w a s ex ceed ed ev en i n
t h e B rah m n i c p e r i o d
T h e A i t a rey a B rah ma na
n s t a n ce
f
o
r
V
II
i
re f ers
to t h e h u n d red
(
w iv es o f K i n g H r i sch n d ra
l S 1 E T h e Abh i s h eka w as p eced ed by an o at h ta k en by

K eit h ta k es u tk r
t h e K i n g to t h e p r i e t
t o m ea n p ro cl a mat i o n
T r iv ed i t ak es i t
san a

P ag e 8 6 l
,

T h

31 8

15

Pa g e

8 9,

o.

Pa g e

9 9 , 1. 1 8

T h

sen s e o f

i n t he

u
g pa

ki r tmza

p robab ly i d en ti ca l w i t h t he
C ha ch u co u n t ry v i it ed by H i uen T s an g D r
S m i t h s eem s t o i d e n ti fy t h e co u n t ry w it h t he
G haz i p u r re g i o n ( W a tt ers Y u an C h w an g V o l I I

e rea

lm

Ala v a k a i s

of

n-

4
6
3
0
1
,
)
pp
F o r t h e em

pl oy men t o f p ri nces as s enapa ti s ee


K a n t i ly a ( M y s o re ed iti o n
p 34
S us u uaga
M h ava i nsati ka ( T ur
7
cco rd i n g to t h e
n ou r s
M a h avamsa xxx vii ) w as t h e s o n o f a
Li ch ch h a v i raj a o f V ai l i
H e w as co n ce iv ed
by a a w rd 3 0 5M 25a nd b ro ug h t u p by a n o f cer
of s t te
20
A v a n t i va rd ha n a w a s a s o n o f Pal k a a cco r d i g to
t h e K th as a ri t ag ra ( T a w ey s t ra n s l a ti o n I I
1 8.

Pa g e

Pa g e

Pa g e

1 1 5,

4
5
8
)
p
Y o g an a n d a

2 4.

( Ps e u d o N an d a ) i s t h e n ame giv e n to
t h e rea i m a t e d co rp s e o f K i n g N a n d a ( K t ha
s a r i t s a a ra
Du rgap asad a nd Farah s ed it i o n
g
p
12 1 l 5
T h e yo u n g es t b ro t h er w as ca ll ed D h ana
N a n d f ro m hi s b ei n g a dd i ct e d t o b o ard i n g
t ea u e
H e co l l ecte d r i ch es t o t h e
a mo u t
f eig h ty k ti i n a ro ck i n t h e bed o f
i v er ( G n g es ) h vi g ca u s ed a g rea t ex
the
c
a t io
to b e m d e b bu r i ed t h e t ea s u e t he re
L vy i g ta x es a mo n g o t h er a rti cl es
nd
to n es h e a m s s ed
ev e n o n s ki n s gu m s t ees

f u t h e r t reas u res w h i ch h e d i s p o ed o f s i m i l rly


h
s
T
u
u
p xxx i x )
m
M
a
a
o
r
m
(
R e ga d i g t he c n d u ct o f S a mg rama S i mha s ee
T o d s R aj th an V o l I p 2 40 ( 2 )
-

Pa g e

1 2 0,

l.

a,

av

P ag e

25

va

as

3 14

P a ge

APP E N D I X

1 47,

33

A t h

mi n i s te r (o r Prad es h tri ? ) w as appar en t ly

t
M an iy a a ppo , a Ja ti li a n , w ho
the
co n fe r red
no

er

b l ess i n gs o f peace o n t h e co u n t ry by ex ti pa ti n g
m ara u d e rs
( T u rn o u t s M ahava n s a p x l ii )
Pag e 1 7 0 l 3 4 C f Aj atasa t ru s t rea t men t o f Bi mbi s ara a nd
U d ay a n a s t rea t m e n t of Pi n dola
Pa g e 2 l 3 n S ee J A S E 1 9 2 2 pp 2 6 9 2 7 L
Pag e 2 51 1 6 7
R aj at a ra ng i n i I
1 73
H ars h ac h a r i ta ( C o w el l )
p 2 52 ; W at te rs Y ua n C h w a g i i p 2 00
P a g e 9 51 l ast l i ne T he K ad ph i s es K i gs mea n t h ere a re K r j u la
K
hi
s
a
u
l
a
I
V
i
m
W
a
d
e
s
an
d
m
an
d
n
t
K
u
e
a
(
)
)
p
(
y
k ara K aph s a w h o se i d en ti ca ti o n w it h K ad phises
I i s a m e re s u rm i s e E v en i f K u u la kara be
i d en ti ca l w i t h K a ju l a a n d t h e K u s h an K i n g o f t he
T a x i l a i ns cr i p ti o n o f 1 3 6 it m y be po i n ted o u t
t ha t i t i s by n o m ean s ce r ta i n t ha t t h e d a te 1 3 6
r

4
S m

r e e rs

Pa ge

t o t h e V i k ra m a

era .

i d ea o f t h e g rea t po w e r of B h v a N aga s
dy n as ty and th e t er r it o ry o v e r w h i ch t h ey r u l ed
m ay be g t here d f ro m t h e f act t h a t t h ey pe r
form ed t en A svamed h sac i ces a d w e re
b p r i n k l ed o n t h e f o eh ead w it h t h e p u re w a t er
o f ( t h e r i v e r B h ag i ra t h i t h t
h ad b ee n o bt a i n ed
)

by t h e i r v a l u r ( C I I p 2 41 ; A H D p
T h e pe f o m a n ce
of
te n
A sva m ed ha
sa c ri ces i n
d i ca te s t ha t t h ey w e e ot a f u d a to ry
fam i ly o w i n g a l l e gi a n ce t o t he K neha s
M e g ha d ta ( I 3 1 ) n d K t has a ri ts ag ra ( T w n ey s
tra n s l t i on V o l II p
o

es

P a g e 2 8 4 l . 5.
'

'

'

B I BL IOG RA P H I CA L I N D E X

3 16

iv

A so ki vad na
A t h en a i o s
A t t ha ka th

1 13
1 43 , 1 57
108
,

B
1 13 1 1 8 1 8 6 2 14 2 6 6 2 7 0 2 8 3 3 0 1
B ana
B a n erj i R D
1 1 3 1 1 5 2 17 2 5 1 52 2 58 2 6 1 2 6 4a
1 10 1 14
B a rn e tt
2 98
B as ak R G
10 9 2 47 n 2 9 7 n 3 00
B ea l
B egi n n i n g s o f S out h I n d i an H i st o ry
1 2 0 1 40
1 74
B e l och
10 1
B h a d a rk a r C o m m e m o ra ti o n V o l u m e
B ha n d a rk a r P rof D R ii 2 8 3 0 44 58 7 5 9 3 1 0 1 1 0 2 1 09
,

1 6 3 , 1 6 1 1 6 5, l 7 9 n , 1 80 , 1 8 6 , 1 8 9 n , 1 9 0, 2 0 5,
2 1 3 , 2 2 1 , 2 3 6 , 2 58 , 2 59 , 2 6 1 , 2 6 2 2 6 5, 3 1 0n
B h an d a rk a r, S i r R G , 1 3 1 , 1 7 3 , 2 0 1 , 2 0 2 2 1 5, 2 1 8 , 2 2 8 , 2 51 2 6 2
2 6 4, 2 8 3 , 3 1 0
2 98
B h a ttas li , N . K
2 86
B l o ch
1 52 1 8 5, 2 05, 2 58 m 2 6 7D , 2 6 8, 2 8 0 , 3 0 9 , 3 1 0 n
B o m bay G az e ttee r
B o o k o f K i n d red S ay i n g s, M rs R hys D a vi d s
6 0, 6 3 n ,
B rahm an a
43 , 43 , 44, 45, 50 ,
A i ta re ya , ii , 2 , 3 , 4, 1 0, l ] , 1 4, 2 7 ,
7 0, 7 2 , 7 3 , 7 5, 7 6 , 8 2 , 8 3 , 8 7 , 8 9 , 9 0, 9 1 , 9 2 , 9 3 ,
9 4, 1 3 1 , 1 6 5, 1 9 2

14
A i ta re y a ( T r i ved i s T ra n s l a ti o n )
1 1 , 2 8 , 2 9 , 50
G o pat h a
Ja i m i n i y a U p an i s ha d
7 , 1 4, 1 7 , 41 , 50
2 6, 32
K a us hi t a k i
'
Pa nch a v i m a o r I andy a
1 0, 1 4, 3 9 50
Q
h i t o pa n i s h a d
am
2 0, 2 1,
Sa ta pa t h a , E g g eli n g , ii , 3 , 5, 7 , 1 0 , 1 1 , 1 3 ,
1 1 1,

36,

6 7, 7 2

Ta i t t i ri y a
V a l h a
Br i h a t S a mh it a

76 ,

8 L 88,
n

1 2 5, 2 58 D , 2 6 2 ,

K rn
B u dd h a Old e n be r g
e

B udd h a g ho s h a
B u dd h i s t I n d i a , R hys
B u dd h i s t S utta s
B ii hler

D a vi d

2 6 7 , 2 7 9 , 2 8 0 , :ml n

1 8 6 n , 18 7 , 2 0 8
6 , 1 9 , 2 0 , 2 3 , 3 2 , 57
1 0 1 , 1 06
2 1 , 53 , 6 8 , 7 7 , 8 0 , 1 0 2
i v , 9, 18 , 99
1 6 3 , 1 6 6 , 1 6 7 , 1 6 8, 2 3 8

B I B L IOG RA P H I CA L

I N D EX

3 17

C
28
C a m i h ae l L ectu r e 1 9 1 8
C a ta l o gu e o f C o i s
A l l a n ( G u p t as )
r

s,

3 3 , 3 5, 58,
2 7 1 , 2 7 5, 2 8 1 , 2 8 5, 2 8 8

d ner
R p o n ( A n d h ras a n d W
h i te h ead ( I n d o G ree k s

226
2 19

ar

K s h at ra pas )
a nd
I n d o S cy t h i a n s )
2 0 6 n , 2 2 8 , 2 3 5, 2 55D
1 09
C ey l o n ese C h ro n i cl es
1 1 9 , 1 57 , 1 58 , 1 7 5
C ha n d a , Pro ess or R P
1 1 0 , 1 1 3 , 1 1 5, 1 45, 2 00, 2 1 7 , 2 2 3
2
C ha u cer
04
2 30
C h a v a n n es
2 1 1, 2 1 2
C o i n s o f A n ci e n t I n d i a, Cu n n i n g h a m
C o r p o ra t e i e i n A n ci e n t I n d i a , D r R C M aju m d a r
73
C o rp u s In s cri pt i o n u m I n d i ca r u m , Vo l I I I, F l ee t
3 0 1 , 3 0 4, 3 0 8
C o w el l
9 2 , 1 3 8 , 1 56
Cu n n i n g h am
2 6, 2 3 , 59 , 6 4,
1 1 4, 1 3 , 2 0 6 n , 2 1 1 , 2 2 8 ,
s

'

Lf

Cu r tiu s

1 2 5, 1 2 9 , 1 3 1 ,

1 17,

D acca R evi ew
D ey N L
D ha m m apad a
,

2 98

54, 58 , 6 6 , l 7 3 n

Dh o y i

Di a l o gu es

Di od o ru s
D i ve k a r
D i v y avad an a

the

2 76
3 4, 41 , 55, 6 3 , 6 4, 7 5, 8 1 , 1 3 2
1 2 0 , 1 2 5, 1 2 7 , 1 3 1 , 1 3 3 1 3 5

B u dd ha

2 8 11

C
ll
w
o
e
(

an

N ei l )
D ub e ui l P ro fes s o r

1 84 1 88 ,
-

d 2 8 , 6 9 , 9 9 , 1 3 8 , 1 56 , 1 6 4,
194 199
2 58 2 6 0, 2 6 6,
1 9 9 , 2 50 4 52 , 5
3 0 4, 3 1 0
-

2 74 2 7 8,
-

D vat r i m a t pu l t a li k
Dy nas ti es o f t h e K a l i
P arg i te r

6 , 8 , 58 , 2 0 8 , 2 1 1 ,

A ge ,

2 20
2 1 4 2 1 5, 2 7 4

E r ly H i s t o ry of t he D e k ka n
S i r R G B h a n d a rk r
a

2 15

B I BL I OG RA P H ICA L
E a rly H i st o ry o f I nd i
D r V i n cen t S m it h
E a r ly H i s to ry o f t he V a i s h
n v a S ect R ay ch a u d h u i
E pi g ra p hi a I n d i ca

IN D E X

3 18
64

a,

73

1 3 0 , 1 52 , 2 2 0 , 2 3 0, 2 3 2 , 2 3 8 , 2 3 9 , 2 41 ,
2 45, 2 48 , 2 51 57 , 2 75 2 7 7 , 3 02 3 03 .
-

F a H i en ,
F an y e

L gg
e

Fi ck

M a it ra

S.

t ra n s .

F lee t

F o re ig n E l em en t s i n t h e
H i n d u P o p u l a ti o n
F o u ch er
Fu n d am e n t a l U n ity o f I n d i a
.

Dr

2 2 5n
86 , 87

B d h k u m u d

M oo kerj ee

G a n a patha
G a n g o ly O

G rd e
G a rd n er
G a g i S a mhi t
a

G a u da va h o

G az ett eer

A m
-

ti
B o m bay
ra o

G o d v a r i

G i g er

V i

za

ga p

at a

D i s t ri ct

1 08, 1 1 2 ,

G o lds t ii ck e r

G rea t Ep i c

of

I n d i a H o pk i n
,

B I B L IOG RA P H [ CA L I N D EX

3 2 0.

J atak a

A s ata r pa

A ss ak

( 1 00)

A t th n a ( 42 5)
B ha d d as l a
B h a ll t i y a ( 50 4)
B ho j aj i n i y a
Bh ri d a tt a
B rah i ch a t ta
B rah m ad att a
C ha m peyy a
C h et i ya
C h ul lak al i nga
C h u ll a S u ta s o m a
D a ri m u k h a
D as a B rah ma n a
D a s a rat h a ( 46 1 )
D h aj a v i h e th a ( 3 9 1 )
D h o n a si kh a
Dh u m ak r i
D u m m ed h a
E k a pa n n a
E k a rj a

G a gg a

G a n da t i n d u
G a n d hara ( 406 )
G h a t a ( 3 55)
G ha t a ( 454)
G u t t i la
C am b , F d a l s o F ausbii l l
H a r i t a m ta
Ja y ad i s s a
K a l i ng a B od h i
K h a nda h la ( 542 )
K os a mb i
K u mb h ak ra
K um m as api n da ( 41 5)
K u n la
K u ru d h a mm a
.

K u sa

o m as a

Ka

ss a

pa ( 43 3 )

M ah i a s s ii ro ha
M a haj a n ak a ( 53 9 )

V1 a h a

CL

'

K a nha

M ah N i md ak as s a pa
M ahs i la va
M a h s u t as o m a
M a h U m m ag ga

M ata nga

47

53 ,

6 3,

85
36

BI B L IOG RAP H I CA L

Jat k
a

I ND EX

32 1

M t i po s it ka
M s ik a ( 3 7 3 )
N a n d iy a M ig a

a,

Ni m i

2 1 , 2 8, 3 3

Pa d a k us a la m ana va ( 43 2 )
Pa d aj a li
S a ch ch a mk i ra ( 7 3 )
S a m bh a va
Sam
la
S a i h k i ch ch a ( 53 0)
S a mva ra
S a r a b h a m i ga
S a ra bh a ng a
S a t t u va s t a
S e ri v n i j ( 3 )
S et a k et u
S e y ya
S o m anas s a
S ou a a
S o na
an d a
S ur u ch i
S u s i m a ( 41 1 )
Ta ch ch h as k ara ( 49 2 )
T a n du la n li ( 5)
T el ap a t t a ( 9 6 )
T es a k u n a
T h u sa ( 3 38 )
d aya ( 458 )
Ud d al ak a

bu

k
N

U m m ad a n t i
C a m b Ed a l so F a us bii ll
V a ddh a k i s ka ra
V id h u ra pa n di t a
.

( 547 )

V es s a n ta ra

J u
o

l
O f t h e A s i ti c S oci e t y
of B e g a l
B i h ar a n d
of
t he
O i s s a R es earch S o

r na

of

3 1 0.
1 13

ci e ty :

54. 55, 58 , 6 6 , 6 8 , 7 1 , 2 8 9 . 2 9 6 , 3 03 .

t he

p tm e n t
t
a
C
l
ut
c
a
(

Le tt ers

U ni v er s it y )
.

ar

2 2 9 , 2 3 1, 2 3 9

B I B L IOG RA P H I CA L I N D E X
Jta ka , o f t h e
S o ci e t y

J u ti
s

Ro ya l A s i a ti c

43 , 57 , 2 6 4n , 2 6 6 .

1 2 1 , 1 3 4, 13 7 , 1 3 9 1 41 , 2 0 3 ,
2 2 6 2 2 9 , 2 43 , 2 6 ou

2 0 5- 2 0 7 ,

K
K ala k i cbry a K at hna ka

K al h an a

K al id sa
K m a n d a ka
V ats y y an a
K 5mas t ra ,
D urg
K a t hs a ri ts ag a ra ,
p ras ad an d P ara b .

1 02 ,

2 8,

1 02 ,
93

"

1 09,

231
1 6 2 , 1 6 3 , 1 9 4, 2 49 , 2 54
2 0 1 , 2 0 2 , 2 1 0, 2 2 9 , 2 7 6
120
1 76 , 2 1 9
1 1 5, 1 1 9 , 1 2 0 , 2 8 3 11 ,

T awney

K aty y a na
K i ty y an a
K eith
'

r
a
n
g
a
m
r
i
a
m
(
)

K en n edy
K ern
K i el h o rn
K i n gs m i l l
K itte l s Di cti o n ary
K n i g bte s T a l e

K s h em en d ra

L
La w , D r . N .
L v i , Syl v ai n

Lif

of
of

of

L ii ders

M acd o ne ll

M a h ab hra ta

1 73 n
1 8 9 , 2 3 0, 2 45
139
60
56 , 2 9 7
1 9 8 , 2 2 3 , 2 55, 2 7 1

A l ex an d er
B u dd ha ( R ock h i l l )
H i nen

i i, 2, 36 3 8 19 7
i i i , 2 , 3 , 8 , 1 0 , 1 1 , 1 2 , 1 4, 1 6 , 1 7 , 1 9 ,
2 2 , 2 3 , 2 7 2 9 , 3 13 3 , 3 5, 3 9 , 40 44,
53 57 ,
7 1 7 3 , 7 5,
83 ,
.

324

BI B

L IOG R A PH I CA L I N D E X

N i r uk ta , Y s k a
N i t i s r a , K ama n d aka
N o t es o n t h e A n ci en t
G eo g ra p hy o f G a nd hara ,
F o u ch e r

56 , 85
12 0
24

Old en be rg
Old h am

a, 2, 6 ,

2 3,

2 79

O n es i k ri to s

12 9

O ros iu s
O x f o rd H i st ory of I n d i a
D r V A S m it h
.

2 51

P nku
P an yo n g
a

Para ma t t haj o t i k5
P a ra n a r
P a rg i t er
Pa ri i s h ta P a r v a n
P ata li pu t ra k alpa
Pa va n ad t a m
Pe ri pl u s o f t h e E ry t h rze a n
S ea , S ch o if
P i s ch el
.

Pli y
P l ut a rch
Po ly biu s
n

P o m pe i us T ro g u s
P ra bo d h a ch a n d ro d ay a
P ri y ad a r i k a, S ri H a rs ha
Pt o l emy , h i s t o r i an
Pt o l emy, g eo g ra ph er

Pu ran

B h g a va l a
Bra h m n g a
K rm a
M ar k a n dey a ,
P ar g i ter
'

1 60

BIB L I O GRA P H

I CAL I N D E X

32 5

3, 1 0
18

V is h n u

R Ej a ta ra g i n i

M,

43 , 1 6 0, 2 7 6
1 6 2 , 1 8 4, 1 9 3 , 2 54
3 6 , 40, 43 , 48,

1 9 , 2 0 2 6,
52 6 0, 6 7 , 7 0, 7 1
1 2 3 , 2 0 6 71 , 2 0 8 , 2 1 9 , 2 2 5, 2 3 3 , 2 3 7 ,
-

R apson

'

R a tn l val i

1 02
2 0 6 22
1 73
2 47 72

Raw l i nso n

R ay c bau d hu r i
r
R ecord s of be es te rn
Wo rl d , H ea l t
R el i g i o n s o f I nd i a, H o p k i n s
R h s Da v i d s
.

9 , 1 8 , 2 1 , 3 1 , 49 , 59 , 7 7 , 1 0 2 ,
1 43 , 2 2 3 , 2 2 6

12
1 06 ,

2 11
60

R ock h i l l
Ro t h

S acred B oo k s

of

9, 2 2 , 2 6,
3 8, 43 , 47 , 48 , 53 , 56
58 , 6 2 6 5, 6 9 ,
7 6 , 8 0, 8 1 , 8 8 , 9 1
2 6 7n .

'

S a i t Ma r t i V d e
S a n s k r i t L i t erat ure;
d o n el l
Si s t ri Pa g cj i t H .
n

n,

M ac

132
i ii, 20

1 8 9 , 1 9 0, 1 9 2 , 2 7 4
143

B I BL I O G R AP H I CAL I N D EX

326

S en a

rt

S h a m as as t ry
S i y u k i , Bea]
S m i t h , D r. V .

28
2 93

S o m ad eva
S o u t h I n d i an
H u l tz s cb

ns c ri

2 99

1 72

ti o n s ,

"
D

S p o o n er

S se ki
S s ma
-

S tei n
S te n K o n o w
S t h av i ri

2 2 7 , 2 30,

2 45 2 46
127
2 3 9 , 2 40, 2 44 2 48, 2 50 2 52
-

vali

S t rabo
a
t
a
s
t
B
h
a
a
va
d
a
s
V
a
,
S v ap
G
a n a p a t i S as t ri ) .
d
E
(
S uk h t h a n k a r
rk a r
a
B
K
S
i
t
i
an
r
k
u
S
,
S u m ang al av i ls i n i
na
.

'

S at ra

h a r ma
as t am ba
p
B o d h yan a
G ri h y a
A v a ly a n a
Si nk by a n a

J a i na

46 1 04i 1 05
1 07

B h a ga v at i
al pa
N i ray av a li
U tt a rad h yayan a

2 2,

1 0 4, 1 0 5, 1 0 7 , 1 0 8
3 8, 3 9 , 41 , 6 9 , 7 0 , 7 6 , 7 7

ra u 1a

pa s ta mb a
A va ly a u a
iBa u d h ay a n a

g zf
i t

at}

S utta

I};

B udd h i t
A mb a h a
Lo h i choh a

M ah ag o vi n d a

M ah al i

22

90
197

51
83
1 3 1 4, 8 4 45, 51
5

an a
8 11 3

23

on

o n

1 32
3 4, 41 , 42 , 55, 7 4, 7 5, 9 0
63

B I B L I O G RA P H I CAL I N D EX

328

V ed i c

I nd e x

M acd o ne ll

V e n ka t es va ra i y a r
V i dy bh ns h a n a , D r . S .
V i m na va tt h u
V i na a T e ts
M a hava g g 8a.

Vo n

an d

K eit h

S a l l et

Wats o n
Wat te rs
Webe r
We i li o
W h i teh ead
-

Wi l so n

6 4.

Y ua n C h w an g Wat te rs
Y u g a P u ri n a
,

Y w H o ua n

Z i m me r

53 , 59 , 7 7 , 7 8 , 2 3 0 , 2 6 7 71 , 2 98 .
1 87.
2 49
.

2, 2 7.

G E N E RA L
A
A bd a g as s , 2 43
Ab h ay a Li ch ch h a vi , 6 3
d a ga d h a , 1 0 5
M
A b h ay a ,
r i n ce o f D
A bhi ma n y u , 2 , 3 , 3 1 1
A b hi p ra t ar i n , 4, 1 4, 1 5

Ab h i ra

2 79,

Ab i ri a

44, 2 3 9 ,

2 6 5,

2 6 9,

80
A bh i s ra , A bhi s a res , 1 2 7 , 1 2 8 , 1 3 4,
135
A b h i s h e ka , 8 8 , 8 9 , 3 1 3
A ch a e m en i a n , 7 7 , 1 2 2 , 12 3 , 1 2 1
A ch ch h a , 46
A chy u t a , 2 7 3 , 2 7 4
A d hi s i m a k r i s h g a , 1 3 , 1 5, 3 0
Ad h y a ks h as , 1 49 , 1 50 , 1 6 8
2

Ad i chchas ( Ad i tyas ) , 48
Ad i ty as en a 2 9 5, 3 0 8 if
,

Ad i ty av ar ma n 3 0 1
,

A d ra i s ta i , 1 2 8
A g a las s o i , 13 1
A g a t h o k lei a , 2 08 , 2 2 5
A g at ho kles , 2 2 5
A g ik h a rh d h a, 1 80
A g n i mi t r a , 1 9 8 , 1 9 9 , 2 1 0 E ,
A g ra m m es , 1 1 8 , 1 2 0, 1 2 1, 1 3 5, 1 3 7 ,
A h i ch ch h a t r a, A d h i ch h at r , 69 ,

7 0,

A i k sh v ak a , 49 , 50
Ai l a , 7
A i n d ra ma h h h i s h e ka , 8 9 , ff .
A i n d ro ta , 1 4, 1 7 , 3 0
Aj a , 1 10 , 1 1 3
Aj a k a, 1 1 2
A j a m i dh a , 7
i ta s a t r u K i y a , 2 8 , 2 9 , 3 4 3 6 , 3 9
6 5,
i ta a tr u ,
K n i k a , 58 , 6 3 ,
103 11 6 , 3 1 1
'

Aj i v i k a 1 69 1 7 1 . 1 8 2 , 1 8 5
Ak a r va n t i 2 6 2 2 6 7
,

A k o u ph i s , 1 2 6

I N DE X

G E N E RAL IN D EX

330
A nur ud d h a , 1 1 0 , 1 1 6
A n us amy n a , 1 7 6
A n y a ta p1a k s b5 6
A pach a ra , 6 6
A pch y a , 8 2
A p a ra M a ts as , 7 1
A pa r n ta , 1 6 5, 1 7 7 2, 2 19 ,

Apaya
Api a li

2 58 ,

262

5, 6

131
A po llod o tos , 2 0 6 11 , 2 0 8 , 2 0 9 , 2 2 5,
226
A po o n i os , 2 3 5. 2 42
ra m a i c, 1 2 4
A ri a k e , 2 58
A ri k i n a , 2 7 5, 2 8 6 , 3 0 0
A ri s bta , A ri t tha J a n a k a , 2 2 , 3 8
A ri tt h a pu ra , 1 3 0
A ry a ka, 1 1 2
A rj u n a , K i n g o f K a n a u j , 3 0 8 ,
r j un a
an d a va , 6 2 , 2 7 9

ll

Arj u ni y a nas

Arta

2 79

2 38

Artabhaga
A r un i

Am u i 8
,

23

9, 1 7,

2 3 2 5,
-

2 7,

3 3, 3 6

As a nd i va n t 6 1 0,
A s hd h as en a 2 1 2
,

As i ani
As i k

a,

ll

227
2 62

A s i t a m ri ga , l l
A maka , A ss a k a , 42 47 , 7 4, 7 5, 1 1 8 ,
-

A so k a , 43 , 59 , 7 1 , 1 58 ,
A s pas i a n 1 2 5, 1 3 5
A s pa varm a , 2 3 5, 2 3 8

Ba bhr u, 41 , 7 3
B aby l o n , 48 , 1 41 , 2 42
Ba ct ri a n, i i i , 1 2 4, , 1 4-1 ,

19 9

2 02 ,

2 03 ,

2 0 5, 2 2 5, 2 2 7 , 2 3 3

Ba ct ri a na 2 0 2 , 2 0 4, 2 2 6 , 2 2 7
Bac t r i an G re e k s ,
2 0 3 , 2 1 3 , 2 2 7,

Bag he lk h a n d , 1 9 8 , 2 9 5

Ba h a pa t i m i t ra ,
Ba has a t i 1 9 9
Ba h as a t i m i t ra ,
Ba h ra i c h , 49
Ba i r t , 2 9 , 7 1
Ba i t h a n , 2 6 4
a j i , 46
B a ad li i ka ra ua ,

1 9 9, 2 1 2

'

2 87

G E N E RAL I N D E X

332

B h o j as , 42 ,

43 , 7 2 , 7 3 , 7 6 , 8 4, 1 6 4,

Bh o j a D59 3a ky a , 3 9
B h o j a ka , 2 8 6
Bh oj a ka ta , 43
B hoj a n a ga ra , 2 8
Bh d e va , 1 8 9
B h uj y u , 2 3
Bh m i m i t ra , 2 1 1
B h ta p la , 1 1 9
B h ta vi ras , 1 1
B i h ar, 1 8 , 56 , 59 , 2 9 0, 3 0 4, 3 0 8
B i j ay a ga d i , 2 6 8 , 2 7 9 , 2 8 0
B i ls ad , 2 88
Bi m bi s ra , i , v , 45, 50 , 55, 58 , 59 ,
6 8, 7 7 , 8 1 , 82 , 9 1
L,, 9 7 , 10 1 , 10 3 ,
,

Bi n d usara , A m i t ra g h ta ,

1 3 8,
160

1 54,

196

Bi

i, 1 6 4
B i t h u r, 2 8 0
B o d h g a i , 1 0 8 , 2 1 2 , 2 8 1
Bo d h i , 3 8 , 1 0 8 , n
B rach m a n s , 1 3 3 , 1 44
B ra h ma , 1 8 9 , n
B ra h m ad att a o f A fi g a , 55,
10 4
s

a es a r,

84

C a li n gae , I6 O
a m b s es 1 2 2
C a u a kka , 9 9
C a n d ag u l ta M au rya . 9 9 ,
a n n a n o re
1 40
,
C ary a nd a , I2 3
C a t haea n s , 1 2 8
a u cas us , 1 9 3 , 2 03
e
o n , 1 7 2 , 1 7 3 , I7 4, 1 7 5
C ha h a ra t a , 2 57
C li a i ty a , 1 6 2
C ha i t ya ka , 56
C h a i d yo pa r i ch ara , 57 , 6 6
C h a i k i t aya na , 3 3
h ak ra , 9 3
C h a k ra p li ta , 2 9 4
C hi krya n a , 1 4, 1 6 . 2 3 , 2 9 , 3 0

C
C yl

99

G E N E RAL I N D EX

Ch

a n d ra g u

Chi

M a u ry a ,

p ta

6.

Ch
Ch

p ta M u u i pa t i 1 54
G u p ta V i kra md i tya

a n d ra g u

a n d ra

2 82

3 1 0 if
C han d r msa , 2 56 , 2 7 4
C h an d ra v ala, 55
2 74
C h a n d ra var m a n ,
h and ur, 41

h a n g - K i eu , 2 45, 2 46
h ara , 1 53 , I6 S
G h ara k a , 2 54
h ars ad d a , 2 4
C h a rs h an i , 8 9
C h as nlga n a , 2 3 3 , 2 40, 2 59 , 2 6 0 , 2 6 1 ,
2 6 6, 2 6 7 , 2 6 8
C h a urod d h ara n i ka , 2 8 6
C hed i s , 2 9 , 45, 6 5, 6 7 , 7 1 , 7 8 , 2 2 3
C h ella n a, 6 3 , 1 0 4, 1 0 6
h em , 1 7 3
C h e ta ka , 6 2 , 6 3 , 1 04, 1 0 6 , 1 0 7
C h e ta s , 2 1 6 , 2 2 3 , 2 2 5
C h et i s , 2 2 3
C h h a h a ra , 2 3 7 , 2 3 8
C h h a t rava , 2 3 9
C hha v i llakara , 1 6 3
h i caco l e , 2 7 6
h i na , 1 6 3 , 2 6 5
h i nab, 3 1 , 1 2 8
.

C
C
C

'

'

C
C
C

Dabbas en a , 8 0
2
4
1
2
8
6
9
3
0
2
5
a
i
l
7
b
h
a
,
,
,
D
,
D a d d a ra pu ra , 6 7
D ad h i v aha n a , 55, 6 8 , 9 0
Da h ae, 1 3 4, 2 45
D ai vapa , 3 , 1 1 , 1 4, 1 7 , 30
Da i va pu tra , 2 56 , 2 8 0
Da i vi v r id ha , 41, 7 2 , 7 3
D k s h y a na S acri ce, 6 0
Da ks l i i rj a M a t h u ra, l 7
Da k s h i napad a, 40
Da ks h i napa t ha , 40 , 44, 7 5, 1 51 , 2 1 6 ,
2 2 2 , 2 75
D a ks h i n apa t li a pat i , 2 2 1
Dak s h i n at y a , 40, 7 4
Dalbh y a C ha i k i t ay a n a 3 3
Dalb h y a K esi n 3 2 , 3 3
Dama g h s ad a 1 , 2 6 9

"

33

2 3 5, 2 44, 2 45
2 50, 2 52 , 2 53 , 2 54, 2 7 1 , 2 8 1
'
h i n es e l u rk es ta n , 2 45
h i ng ti, 2 3 0
C h i i at ad at ta , 2 8 8
h i r S t pa , 2 51
h i to r , 2 0 2 , 2 0 5
C hi t ra s e n a , 2
h o a, 1 7 2 , 1 7 4, 1 7 5
C h o ra m rga n a , 1 6 8
h o ra ajj u, 1 6 8
h o ra R aj j u kas , 1 6 8
( h o u a n g mo ,
h o ua n g m i , 2 46
h u k s h a, 2 3 7
h u a n i , 70
C le i s o b o ra , 7 1
och i n , 1 7 3
h i n a , 54
o ch i n
C o d o ma n n us , 1 2 4, 1 3 5,
o i m ba t o re , 1 40 , I7 3
o n j e e e ra m , 2 7 6
C o ph ze us , 1 3 4
C o p he n , 1 2 2
ri n t h , 1 2 2
r e ta n s , 1 3 3
re n e , 1 7 4
( y ru s , 1 2 2
u t c h , 2 59 , 2 6 1 , 2 6 7
n e se ,

C
C

C
C

C l
C
C

C
C l

C
C

C
C

C
C
Cy
a

'

3 00

G E N E RAL I N D EX

33 4

Da sa pu ra, 2 8 8
D as ara t ha ( I ks h vak u ) , 3 6
Dasa ra t ha M a u r a , 1 8 4. 1 8 5, 1 86
D a r na , 44
D a s a s idd h a ka , 1 2 0
D as y u t ri be , 45
D a t ta d ev i , 2 S2
D a t tam i t ra, 2 0 1 3 1 1
D a t ta m i t r i , 2 0 5
D attas , 3 0 2
Da u hs ha n t i , 7
Da v ka , 2 7 8 ,
D eccan , 40, 44, 7 4,
57 , 2 6 5 2 6
2 78
Dei ma ch o s , 1 57
De l h i , 6 8
D e m e t r i as o l i s , 2 0 5
D emet r i o s , 1 9 3 , 2 0 33, 2 0 5, 2 0 6 , 2 0 7,
'

D esa

2 86

Devabh m i , 2 1 4
D e va b h t i , 2 1 4, 2 1 6
D e vacli a n d ra 1 1 4
De va qra va s , 6
D eva G u p ta 1 , 1 1 4, 2 8 2 , 3 0 7 11
D e va G u pt a , 1 1 , 3 0 7
D e va G u p ta , 1 1 1, 3 09
D e v a k i p u t ra , 3 1 2
1 7 0, 1 7 4, 1 8 5
D ev n a mpiy a,
D e \ na i npl y a Da s a ra t h a , 1 8 5
D e vana mpiy a Pi ya d a s i , 1 59
De vii ua th piy a T i s s a , 1 7 4
D e va pala , 2 9 6
De v pi , 8 5
D e va pu t ra , 2 48, 1 51 , 2 55
D eva i j a , 2 8 2
De va i s li t ra , 2 7 5, 2 7 6 , 2 7 8
D evas , 1 7 1
De va va r m a n , 1 8 4, 1 8 6
De va vata , 6
D h a m ma , 1 7 6
D li zi m m a g li o s o , 1 7 1
D h a mm an i y a ma 1 8 1
D ha m ma v ij ay a 1 6 1 , 1 6 9
Dli a m ma y u t a s , 7 7 , 1 7 8
D h ana ( a n d a ) , 1 2 0, 3 1 3
D li a n a bh t i , 2 7 1
D h a n a j a y a , 2 7 5
D ha n a j ay a K o ra vy a, 6 8
Di o n , 2 1 3
,

G E N E R A L I N D EX

836

H a g ms h a , 2 3 8

H a g an a

H a i h a y a , 7 5, 1 1 8
H a i ra ny a n b ll a , 51
H ak us i ri , 2 2 3
H a s b rg , 9 3
H a ri cba nd ra , 50 , 5 1 9 2 , 3 1 3
H a ri s h e n a K i n g , 3 1 0
k a ra
ra , 2 7 7 , 2 8 1
H a r i s h e n a , Pr a a s t i k
H a r i v a rma n , 3 0 4
H a ro, 2 4
H a rs h a , 55, 2 9 0 , 2 9 5, 3 0 6
H a rs a
t a , 3 03 , 3 0 4
H as ti ,
1 80
H as t in , 3 0 1
H as t i n a pu ra , 6 , 1 1 , 1 3 , 1 5, 3 0 ,
H a s t i v a rm a n , 2 7 5, 2 7 6 11
H a t t h i pu m , 6 7

p u

"

h G up

I bbya g r m a , 3 0
I k n ato , 1 8 3
Iks h vak u , 2 0, 3 6 , 49 ff , 6 9 , 6 1 , 7 1 ,
1 1 8,
I n d a pat ta s e e I n d m p ra s na
I n e r ee k , 2 1 5

I n e S cy t i a , 3 9 , 2 40
I n d rad vu m n a , 2 7
I ra Jy es h glna , 8 9
I r a M i t ra, 2 1 ]
I n d ra pl i ta , 1 8 4, 1 8 5
I ra ras t h a , I n d a pa t ta , In d a pa tta n a

d G
d

nd
nd

nd p

I n d ras e na , 2

Ji b za 2 7
Ja i va li , 3 3 . 7 0 , 9 2
Ja a Ji t u ka r tgy a 3 +
Ja 1a u k a , 1 8 1 , 1 9 3
Jam b ud pa , 47 . 9 9 , 1 8 9 , 2 2 6 n
33-36
Ja n a k a , i i , 8 . 1 5- 2 3 , 2 6
9 0,
19 1
Ja n a ka pu r , 59
Jan a ka vatb a , 2 0 , 2 1 , 3 7

24

G EN E R A L
Je t h a m i t ra , 2 1 1 , 2 1 2
Je t t u tta ra , Je t u t t a ra , 9 9 , 1 3 0
Ji h u lgi a , 2 3 8
Ji n a p m bha s u r i , 1 8 5
Ji va d m a n , 2 6 9
Ji va k a , 1 03

1 N DE X

G u pta

J1v i ta
1 , 3 0 2 , 3 03
Ji vi t a. u p a. M . 3 0 8 , 3 0 9
Ji y as a t t ii , 9 9 , 10 0
Jh t ri k a s , 59
'

1
2
9
1
6
6
3
5
2
1
3
1
2
2
1
,
,
,
,
2 0 4, 2 2 5, 2 2 9 , 2 54, 2 56 , 2 8 5
K ch a , 2 7 3 , 2 8 1
K ach chh a , 46 , 2 6 7
K ad a mb as , 1 9 7 , 2 1 9 , 2 6 6 , 3 0 9
K ad ph i s es , 2 47 , 3 1 4
2 48 , 3 1 4
K ad ph i s es
,
K ab a K a u s h a k i , 9 , 2 3
.

ff

I
II

ol

ff

'

K a i k ey f , 2 7

K a i s an

K kas . 2 7 9 , 2 8 0
K k a v a r g a , 1 1 2 , 1 1 3 1 1 8
K a k s h a s e n a , 2 , 4, 1 4, 1 5
K ks h a s e o i , 4 1 4
K a k u d a. K a chchy a n3
na 9
K i k us t h a va r m a n , i50 9
K lac h a m p , 54
K lm as , 9 7 , 9 8
K alra Ja n a k a , 59 , 45
K 8121 8 6 11 3 , 52
K l o ka , 1 1 1 E
K ali d s a 43
K a li g a , 3 8 , 41 , 42 , 43 , 59 , 7 4, 1 0 4,
if ,
3 , 1 69
115
1 9 9, 2 0 1
K a li ga n a g a ra, 2 2 3
,

K a l l m 2 55 n
K a ll i o p e 2 0 6
,

K a ls i g r ma , 2 0 4
K m a n d ak a , 3 1 1
K i m ar pa , 2 7 8, 2 9 5, 30 6 , 3 08
K a m bo j a , 2 3 , 45, 7 7 7 8 , 1 2 2 , 1 2 6 ,
1 52 , 16 2 , 1 7 7 , 1 9 0
K a mcba g a pu ra , 42
K am pi ly a , K a m pi l la , 3 1 , 3 3 , 6 9 , 7 0 ,
1 00
K a ms a o K o s ala , 8 0
K a th sa. o M a t h u r , 7 3
K a n a k bea , 2 8

K ch i , 1 7 3 ,
2 7 5, 2 7 6
K an i s h k a , 2 49 if .
-

f
f

Jus h ka, 2 49 , 2 54

K.

K abu l

G EN E R A L I N D E X

338
K e ka y a , 2 1 , 2 3 , 2 6 2 7
K en , 6 6
K era li , 2 7 6
K es a pu t ta , 9 7 , 9 8
K e i u s , 3 2 , 9 8
K eta la pu to , 1 7 2 1 7 4
K e va tta , 7 0
K h u da va, 5
K h a ra o s ta , 2 3 8 , 2 41
K ha ra pa ll n a, 2 53
0
89
K h a ra pa r i ka s , 2 7 9 , 2 3
K harav a la , 1 1 5, 1 19 , 1 6 1 ,
2 17 , 2 2 1
-

'

1 9 9 , 02 00 ,

K h as a

62

K h s h ay rs h , 1 2 4
K i e u t s i eu k i o , 2 45 .
K 1ka a , 56
K i ng m ak er . 86, 9 1 . 9 2
K i n gs h i p , 8 2 .
2 55
K i i , 2 2 9 if 2 3 3 , 2 3 5,
2 57
K i rta , 2 3
K i rt i va r m a n, 3 04
K leo ph i s , 1 2 5
K oh i M o r , 1 2 6
K o li vi s a , 9 1
K o li y as , 9 7 , 9 8
K o l lg a , 59
K oll e r n , 2 7 6 n .
K o n ka m a ua , 1 80
K o ra vy a , K a ura vy a , 1 2 , 6 9 , 1 3 1
K o s a la. ( o rt h ) , 9 , 1 9 , 2 1 , 2 3 , 3 4,
9 8 , 1 00E
3 6 , 45,
K o s a 1a ( S o u t h ) , 2 51 , 2 6 2 , 2 7 5
K o a r, 1 40
K o ta k u Ia , 2 7 5
2 75
K o yi va rs h a , 2 8 6
K o ggu ra , 2 7 5, 2 7 6
K ra i vy a , 3 3
K ra m d i ty a , K u m r a
ta I I , 2 9 7
ta , 2 8 9 , 2 9 2
K ra md i ty a , S k a n d a G
297
K ris b ua
t a , 3 03
-

pn

G up
up

G up

K r i s h ua Si ta v ah a na , 2 2 1
K g i s h ua V s
eva , 7 3 , 2 9 0 , 3 1 2
K ri ta m li 1 7 2
K ri t i , 2 0, 3 7

a ud

GE N E R A

3 40

L I N DE X
M a u ry a i v , 8 , 1 1 0 , 1 2 1 , 1 3 9 E
M od es , 1 2 2
M eg as t he n es , 1 43 , 1 45, 1 47

M la va , 46 , 2 6 1 2 7 9 , 2 9 5
M aIa y a 46
M a 1a y as 2 58 2 6 1

'

Ma l i ch o s

2 6 6 74
54

M li n i ,
M a l l a 45, 46 , 6 4, 6 5, 9 7 , 1 51 ,
,

176,

19 2
M a lla ki s , 6 3 , 6 5, 1 0 7
Ma k , 1 0 1
M a llo i , 1 3 1 , 1 3 5
M arn i 1 13 2 6 2
M a m b a r u s , 2 3 3 , 2 58
M anda v y a 1 9 2
M a ng a a 1 7 0
M a n i g u l, 2 3 8
M a n i y a t a ppo , 3 14
M a n ta rj a , 2 7 5
M a t , I47 , 2 8 5
Ma n t ri pa r i s h ad . 1 48 , 1 6 6 , 2 1 0, 2 86
M a ru t ta , 8 4, 9 0
M i s , 1 89
M as s a g a , 1 2 5, 1 3 5
M a ga cbi , I4, 3 0 , 3 1
M at ha va 2 0 , 2 1 , 3 8

M at
M e t ho ra , 42 , 7 1 , 1 7 2 ,
,
1 7 3 , 1 8 7 , 2 0 4, 2 1 1 ,
2 1 2 , 2 2 4,
2 3 1E , 2 3 7 11 , 2 55
M a a, 2 7 3
M t vis h g u , 2 86 , 3 00
M a t sy a 2 3 , 2 8 , 2 9 , 45, 7 1 , 7 8 , 7 9
M a es 2 2 8 , 2 3 2 3
M au k ha r is , 2 9 7 , 3 0 41f

lli

n ri n
ki

hu r a

ti l
u

15

1 6 0 , 1 6 5, 1 7 3 , 1 8 4
M eg ha va rn a , 2 8 1
M e a e , 2 033
M e va k i , 2 3 2 , 2 3
M i h i ra k u1a , 2 9 7 , 2 9 9 , 3 0 1

n nd r

M i l in d a

M e n a n d er

Bee

M i n, 2 3 3
M i n n a g a ra 2 3 2
M i t h rad a t es M it h ri d a tes , 2 0 5,
,

20

2 2 6, 2 2 7

M i th i

1 9, 2 0
M i l h i l, 1 6 , 1 9 E, 3 7 5, 47 , 49 , 5
6 0 , 7 0, 8 6 , 9 9 , 10 0
M
2 1 1, 2 1 2
,
M lec hch h as 2 9 2
Mo a 2 3 2 if
M o 46
,

i tra Ki ng s

g
li
M ol i n i

33
M o r iy as 9 7 , 9 9 , 1 3 8 , 1 3 9 , 1 88
M o u s i ka n o s , 1 3 2 , .
M yi g adha ra , 1 0 1
M r i g as i kh va na , 2 7 1
M ch i pa , M t i ba M u vi pa ,
'

M j va n t
M u l a k a,
M u nda ,

M u n das

\53

M u ri y a k la ,

M ur u nda

N.

N aba t aea n s

266

N abh ag a . 6 0
N a bba ka , 1 6 3
N a bh a pa m t i , 1 6 3
N c li n e ki ta a i , 2 7 7
N ad as i Akas 2 3 8
N ga , 7 5, 2 2 0 , 2 50 , 2 55, 2 56 ,
2 83 , 3 1 4
N ag a b ha g , 2 55
N ga Di sa k a , 1 1 0, 1 1 1 , 1 1 6
N i g ad a tt a 2 7 3
N i ga k ba n da , 1 41
N ag a a V i y o h la ki , 1 6 6
N i g an ik , N ay a n i k a, 2 2 3
N a ga rabli u k ti , 2 8 6

ll

N a g a rd hy a ks h a , 1 50
N i g i j u n a , 2 51 , 2 54
N gi rj u n i , H i
1 8 5, 2 9 5
N ag asi h vay a ( H i s t i n a pu ra ) , 6
N gas e n a , S ag e, 2 2 6 u
N g as e n a , k in g , 2 7 3 , 2 7 4
N a g n a j i t ( N ag g aj i , N a g ga ti ) 3 8 , 3
41 , 7 3 , 7 6 , 7 7 , 9 0
N a h a pana , 2 48 , 2 57 , 2 58 , 2 59 , 2 6 1
N a h us h y a 7
N a k h a van t , 2 56 , 2 7 4
N a ks h i R u s t a m , 1 2 3
N ak a , l 2
N i la n d a , 3 0 0
N a m ba a, 2 3 3 , 2 58

2 7 4,

ul

nn

GE NE R A

N a m i Nim i
N a nd a
,

L I N D EX

34

3 7 41 , 7 0, 7 6
,
1 1 5 E , 2 0 0, 2 0 1 , 2 1 7 if ,
-

3 13 .

N a u d i 2 55
N a nd i ki n g

69

2 73 , 2 7 4
N a n d i var d h a n a , 1 1 0 , 1 1 2
,

ff

20 1

N a pe i k ea , 1 6 3
an d a, 41 , 9 0, 1 3 1 , 2 8 1
N a ras i th ha. G u t a B l d i ty a , 2 9 7
N a ra va r m a n , 2 7 0
N ai y a n a K n v a , 2 1 5
N ri y a lga p la , 2 9 0
N z s i k P raas t i , 2 2 1 , 2 2 9
N i vad hy a ks h a , 1 51
N a va n a ra , 2 6 4
N g a n s i , 2 2 9 , 2 47
N i ch a k s h u , 6 , 1 3 , I 5, 1 6 , 3 0 , 3 1 , 6 7
-

(O
J.
Od ru ka , 2 1 2
O h i n d , 2 56
O k kaka, 6 4, 8 i

O l y m p i a n G a m es

87

O m ph i s , 1 2 7
O r i s sa , 42
O r o s i u s , I3 1 , 2 2 6
O r t ha g n e s , 2 43

P d , 1 7 4
Pad a j a l i , 8 5
Pd h a , 46
Pa d i ka , 2 40
P a d m va t i , c i t y , 2 56 , 2 7 4
Pa d m va t i , q u e en , 1 0 2
P a h la v a s , iii , 2 42 , 2 44,
2 6 5, 2 6 8
Pa k o res , 2 43
Pa k t h a s , 1 3 0
Pa k t p i k e , 1 2 3
a k a d ha , 9
Pa la es i m u n d u , 1 7 3
P515g a la , 8 8
P 515331 11, 8 5
P la k a ,
al a k k a , Pla k k a d a , 2 7 5, 2 7 6

Pa l ibo t h ra , P a li m bo t li m , 1 1 8 , H 3
Pa l i bo t h ri , 1 6 4

O s s ad i o i , 1 3 2
O tgghad d li a , 6 3
O u d h , 3 6 , 48, 2 0 5, 2 88
O x u s , 2 2 7 , 2 46 , 2 49 2 55
0 x 5d ra ka i , 1 3 1 , 1 3 5
O xy k a n os , 1 3 3
O z en e , 2 6 6
,

G EN ER A L I N D E X

3 42

Pi i ks hi t as , 1 E
P a ri s h a , 9 2 , 1 48, 1 06 5, 1 6 6 ,
179 , 2 86
Pa l i vak r , Pa r icha k r, 3 1
2 7 7,
r j as ,
P a r i v rj a ka , M a h ra

1 78 ,

2 9 4.

P a r i v rj i kas 1 53
P a ri v r ik t i , 8 5
P ri 551ra , 2 6 2 , 2 6 7
Pa r k h am , 1 0 8
P a r n ad a t t a , 2 9 3 , 2 9 4
P a r o pa n i s a d a i , 1 42
Pi r v a , 47 , 7 6
P a rt h a ( A rj n a ) 3 0 1

l rt h a , 2 9 9
P a r th a l i s , 1 6 0
2 4|1, E ,
P a rt h i a s , 2 0 5, 2 2 6 E ,
Pa s en ad i , S e e Pra s en aj i t
Pa t ale ne , 1 3 3 , 2 0 3
P i ga l i pu t ra 9 9 , 10 6 , 10 9 , 1 1 1 ,
,

Pata m ch ala , 2 6 , 2 7
Pa ta j a li , 1 2 , 0 1 E
P a t ik a , 2 3 7 , 2 3 8 , 2 40 , 2 41
Pa t i ved a k a , 1 6 6 , 1 6 8 , 1 7 8
Pa t n a S ta t es ,
1 15
P a t ro k le s , 1 57
P a ud a n y a , 7 5
Pa u lu s h i S a ty ay a j a , 1 7 , 2 7
Pa u m va i , 10 6
Pa ura va 6 7
P a r a V y vah ri k a , 1 6 6
P v , 6 5, 9 7
Pe i s i s h a t u s , 7 3
P e r s e o i s , 1 2 3 , 1 45
P e r s i a n , 1 1 2 , E, 2 6 6
P es h w r, 2 4, 1 2 6 , 2 42 E
Pe l t a n i k a , 1 6 5
P e u k e 1a o t i e , 2 4, 1 2 5
P h ilad e l pho s , 1 57 , I 7 4
P i i o f M a ce o n , 6 5
Ph i i s, 136

I lni lo pa to r , 2 0 6 n
Pli ra o tes , 2 42 , 2 43
Pli ry n i , 2 0 4
Pi ntj o la , 1 0 2 3 1 4
P i pp d a , 3 11
P i pp h a li v a n a , 9 7 , 9 9 , 1 3 8 , 1 3 9
P18 11 1 pl l l a , Pi t h a
ra m , 2 7 5, 2 7 6
P i y a d a s i , 1 59 , 1 8 3
P o d i vi l H i l,

a a

p l

hlp
l ppu

pu

G E N E R A L I N DE X

3 44

S ad i n i r I 9 , 2 0 , 3 6 , 48
S g a l a , S g a la n ag art a , 2 7 , 9 9 , 2 0 4,

226

s ag a rad v i pa , 2 0 3
8 5g a k5, 1 0 3
'

Sa h ad e v a
12
S a h ad a S m j ay a 6 0
S a h a d v a f a t h e r o f SS o m a hkua
Sa h ad e va s o n o f Ja r s an d hl a
Sa h a d eva o f V a i i li 6 0
ev

'

.
41
39
,
57
,

'

S a h as r ani ka , 6 8
S a h et h M a h e t h , 49
S ah i , 2 3 1

S a i 2 3 11
S a i 1 i ve r
,

48

Sa i u u g a

57 , 1 1 4,

1 1 5,

16 ,
1I
I

1 17 ,

2 01

S a i i s m 2 55
Sa i w n g 2 3 0
v

Sa k a

i ii

2 2 8,

2 27 ,

23 0

231,

2 43 , 2 1 5, 2 50 , 2 52 , 2 53 ,

Sa k a

Sak a

2 48 ,

2 51 ,

2 52 , 2 53 ,

K s ha t ra pa , 2 41 , 2 6 6 , 2 7 0 ,

55145 14 2 7
saka ly a 2 3

2 0 4, 2 0 5, 2 2 5, 2 2 6 , 2 8 0

Sa k a M
Sa k a P h l

2 3 0, 2 80

t a
n ru u
,

2 42 , 2 52 , 2 53

a va ,

S a kas en a , 2 6 5

Sa kas t han a

Sak a Y

2 2 8, 2 3 1, 2 3 2 , 2 3 3 ,

a va n a ,

iii

S k e ta , 49 , 52 ,

Sa k l d i t y a

S a k ti

1 3 4, 2 6 2
53 , 54, 9 9 , 1 02 , 1 8 7 ,
,

2 89 , 2 9 9 , 3 0 0

S ri ,

S ky a m u u i , 7 4, 16 7 2 1 0 , 2 5 1
,

43 , 49 , 51 , 9 1 ,

Sali s k a
'

9 7 , 9 3 , 1 0 0,

1 8 5, 1 8 0 , 13 7 . 1 9 151

S vh a n a . 2 2 0

S al a

78
S a mi h a rt r i , 1 48 , 1 54, 1 6 8
S a m j zi s ,
18 1
S a mi pa I 6 1 , 1 6 2 1 6 6
S a a ka
. 2 27
v

2 8,

m r nd

G EN E RAL I N D E X
222
S a ra ga n us ,
S a ra o s t o s
S a ras va t i , 5, 6 , 7 , 2 0 , 2 9 , 8 9 ,
1 7 5, 2 8 0
S a ray , 3 6 , 49

S e le u ko s ,

'

12 8 ,

Sard u la va r m a n 3 0 %
Si l ka rks h y 2 7
,

S a r pa s a tra , 1 0 , 1 7

Sa rpi ka

48
S arv a b h a u m a , S a r va b h m li , 1 0 , 8 7 , 9 0
S a r va n g a , 2 9 3
,

Sa r va va r m a n
Sa ry a xg va n t
,

90

Saaak a

305

30 7, 308
2 43

8 21 3 3 8 ,

Sa tad h a n va n

[ 8 4, 1 8 6
S t a h a n i r a t t ha , 2 2 0
,

Sata kar g i I
Sa l i m k a
Sat ni ka
Sa ti n i ka

221, 222

f K a u s mbi , 55, 6 8

0
1 4, 3 4, 47 , 9 O
S at raj i t a , M
so n o f

Ja na mej ay a , I3 , 1 7 ,

30

Sat avah a n a

1 6 5, 2 14,
,
S ta va h a n i h ra , 2 2 0
S a t a va s t ra ,
S a t iy a pu t ra , I7 2 1?
33
S i t ra s i h a , 3

53
at ri ,

ms

2 6 2, 2 80

'

Sa t ru g h n a

26

S a t ta bh u , 41 , 7 4, 9 O
S at va ts , S at va t a s , 42 , 7 1 3 , 7 5, 8 2
S t va ta v i d h i , 3 1 2
S a ty ay aj a , 1 7 , 2 7 , 3 0
S a ubh ti ( S o pe i t h es , S o ph y t es ) , 1 2 8
S au d y u m n i , 7
.

S a u n a k a , I n d ro t a D a i vapa , 5,
1 7, 3 0

auna

k a K ap eya

S cy la x ,

S cy t h i

y p
12 3

ans

iii

14

S a u v i ra 2 0 5, 3 1
S va t t h i ( Sr va s t ? i n
49 , 51 E , 9 9 f?
S a vi t. S a t

ra s a v a ,

K o s a la ) , 9 , 47 .
88

1 3 4,

2 3 7 , 2 41, 2 43 , 2 57 , 2 7 1

2 3 3:

34

1 3 8 , l 4l , 1 57 , 1 8 7 , 1 9
'

G E N E RAL I N D EX

3 I6

S k an d a N aga 2 57
S k d a N i ga S i akk a
,

an

2 19 , 2

S ka n d as vati , 2 1 9

30 4358 91

2 3 SE

S od ra i ,
136
S ogd i a na, 1 2 4, 2 2 7 , 2 3 3
S o k ed , 2 53
S o l an k i , 3 04
S o mad a t ta o f V a i li , 6 0
S o m a k a S h ad e vy a , 3 9 , 41 , 6 0
S o ma a r ma n , 1 8 4, IS6
'
S o ma s u h ma S by a y aj ii il P ra
i c h ihn a
o
g a, 1 7, 1 8, 3 0
80 0 3 , 3 3
S o n ad a pa , 1 04
S o n a K o l i vi s a , 9 1
S o ph a g as enu s , 1 9 3
S o tt h i sen a , 3 5
S o t th i va th ag a ra , 6 6
S p a lag a d a m a , 2 2 8
S pa la h o ra , 2 38
S pa li ri s es , 2 2 8 , 2 2 9 , 2 3 5, 2 3 6
S o u ra s en o i , 7 1
'

y y

Srai s h gh y a
S r vas t i

87

va t t b i

(Si

9 , 4711 ,

Sr vas ti bh u kt i 2 8 6
Sre p i ka 55 9 7
Sri ch a nd ra S t i 2 6 5
Sri g u pta 2 7 1 2 7 2
Sr? H a ri d s a 2 7 1
Sri ka g gha 2 9 5 3 0 6
Sri n aga ri 1 6 2
,

S t i j ay a o f V a i n, 6 0
9 3, 3 11
S t i j ay as ,

Sr? Pra t pa
Sri s aw 2 6 5
Sr? V at s a D ev i 2
Sru tas e n a 2 E 1 3
,

'

'

1 5, 9 0
S t ham i k a , 1 54, 1 6 8
S t h a pa t i , 9 3
S trate go s , 2 3 5, 2 3 7
S t ra tos , 2 0 6 , 2 0 8 , 2 0 9 ,
2 6 00
S t ry a d h y a ks h as , 1 6 7
S u bh gas e na , l 9 3
S uch an d ra , 6 0
,

2 2 5,

2 41 ,

G EN E R A L I N D E X

3 48

U ra g a pu ra , 1 7 2
U ra iy r , 1 7 2
U ra a , 1 2 7 , 2 3 )
Us h a s t i C b k r y a g a , I4, 1 6 , 2 3 , 2 9 ,
U z h a va d zi ta , 2 58 , 2 6 1 , 2 7 9
U i na ra , 2 3 , 2 6 2 9 , 8 3 , 13 0 ,
2 79
U i n a ra g i r i , 2 8

1 3 1,

V
V ac h a bh u m i ka , 1 6 6 , 1 6 8
V i c li a k n a vi , 2 3
V arfa n a ga ra , 2 6 7 0 ,
V hli k as , 2 7 4
V a h u Ii va , 2 0 , 3 7
V a i ch i t ra vi ry a , 7
V a i d a rb h a , 41 11 , 1 6 5
V a i d e h a , 1 7 11 , 1 04
V a i d eh a ka , 1 53
V a i d e h as ,
a t er , 3 7 , 4
0
V ai g a i ,
V a i hara , 56
V a i i j y a , 8 3
V a i ro ch a n a , 54
V a i s li , 49 , 59 6 4, 9 7 , 1 0 3 1 0 9 , 1 1 2 ,
1 1 3 , I6 S , 2 7 2 , 2 73 , 2 8 7

i
V a Ii a n s , 1 0 8
n as t , 6 0
V a i l i ka
V a i a m p y a n a , 1 0 , 1 2 , 1 3
V a isy a , 1 41 , 1 52
V a i ta ra p i , 42 , 1 6 0
V j a p q a 8 3 , 8 4, 8 6 , 8 7
V i j a s a n ey a 3
V aj h es hka 2 49 , 2 54
V a j i i i , 1 0 1 , 1 05
V aj l ri , 1 0 1
V aj j i , 3 9 , 40 45, 46 , 58 , 6 0 , 9 7 ,
106 , 1 0 8, 16 3 .
V aj ra , 2 9 6
V k i tga k a , 43 , 2 56 , 2 6 6 , 2 7 6 , 2 7 7 ,
3 10
2 78, 2 8 1 , 2 82 ,
V a k ra d e v a , 2 2 3
V Ia vi , 2 8 6

\ m a d cv a , 3 8
V m a k a k s li ya na , 1 8
V a m ba M o r iy a r , 1 40
V a ga, 2 7 4, 3 04
V q i yagm a , 6 0 , 10 0

Dy

V a j i , 1 7 3
V a rad , 1 9 9
V a i h a , 56
V a ra ku Iy n a , 6 6
V a ra mi n d h ti , 6 6
V a ra rcj a , 6 6
V a rd a n e s , 2 42
V a rd ha m i na , I6 9
Va r m a n s , 2 H 5 n
V a r u D a D li a r ma pat i , 8 9
Va m a tga, 2 9 9
V ar s li a g a n y a , 3 1 1
V a r u s , I3 7
7
\ a s as , 2 7 , 2 8 , 83
V as a b h a k li a t t i y i , 1 0 1
V a ti , 1 3 2
V i s a vad i t t , 1 0 2 , 1 0 3
V i s e t tgbas , 6 4
V as i s h k a , 2 49 ,
2 54, 2 55
V as i s h gh i p u t ra , 2 2 2
V i s i s h pbi put ra P u l u m ay i , 2 6 4
Vasi s h tgh i pu t ra Sata ka m i , 2 6 5, 2 6 8
V as i s tgli a , 2 0
V as i gli i , 2 2 2
V as sa k ara , 1 0 6 , 1 0 7
V as u , b 7 , 6 7 ,
V a s ud an a , 6 8
V as ud eva K us h an, 1 6 5, 2 49 , 2 5
2 52 , 2 3 5
V a s ud e v a K lgva , 2 1 1 , 2 1 4, 2 I5, 2 1
V ac u d e va K r i s h na , 2 1 3 3 1 2
V as u J3 es h lgh a , 2 1 1
V i s u Iad a It , 1 0 2
Vas u ma ti , 511,
V as u m n d h u . 2 9 7
V ii t p i , 3 0 9
V a t s a , 45, 46 , 55, 6 7 , 6 8 , 9 8 , 1 0 0
1 02 .
'

G E N E RA L I N D E X
V zw tai , 8 5
V ed e h a p u t t a , 3 5
V ed eh i , 6 0, 1 0 4
.
V ed e h i pu t ta , 1 0 4
V ed i Sr i , 2 2 3
eg i
76
, 2
V e h a l la , 1 0 5, 1 0 6
V e g i , 2 7 5, 2 7 6 , 2 7 6 m, 2 9 9
V e s ali , 49 , 6 0 , 9 9 , 1 1 2
V es sa b h u , 7 4, 7 5
V e s s a n t a ra , 9 3
V i d ag d ha , 2 3
V i d a rbh a , 3 9 , 40, 41 , 43 , 7 2 ,

'

V i d a r bh i K a u g di ny a , 41
V i d eg h a , 2 0 , 2 1
1 8, 1 9 ,
V i d e ha , 1 5,
2 3 , 3 4, 3 9 , 59 , 6 1 , 1 0 4
V i d e h a d a t t , 59
V i d i i , 44, 1 9 7 , I9 S , 2 1 0 , 2 1 2 ,

I9 8 ,

2 1,

V i du dab h a , 10 1 , 1 0 5
V i g a t o ka T i s hy a , 1 57
V i g ra ha pla , 1 1 4, 2 9 0
V i g ra h a ra , 1 1 4
V i h ray t r, I 7 O, 1 8 0 , 1 8 1
V ij a } i d i t y a , 3 0 9
V i j a y d i t Q a. IV , 2 9 9
V i j a y a k i rt i , 2 51
2 96
V i j ay a l
V i j a y e a , 1 6 3
V i k ra m a e ra , 2 3 5, 2 3 9 , 2 42 , 2 51 ,
3 14
V i k ra mad i ty a , C li a n d i a G u p t a 1 1 ,
i

'

'

V i k ra m zvl i t y a , S k a n d a. u p t a , 2 9 0
u pt a , 2 9 7
V i k ra m a , P u ra
V i m a K ad i i s e z 1 1 , 2 1 7 , 3 1 4
V i m a a K o x a a , l 0 5
V i m n a d a s a n , I7 9
V i m n m , 1 3 0
V i n aa n a , 2 8 0
V may d i t y a , 3 0 H
V i n i y a k a p la , 2 9 6 m,
V i n a y a s t h i t i s t I pa ka , 2 8 7
1 6 5, 2 6 2 , 2 0 7
hy ii a k t i , 2 7 7
d

3 4.

G EN E R A L I N D E X

3 50

W
Wa rd e n o f t he M a rch es
Wa rd h 41
Wema K ad ph i s es 2 48

Wes se x I3 6
We t m i ns te r 49
Wi t S u 2 1 5

I6 7 , 1 9 9 , 2 9 3

X x es

Xa n d ra mes 1 2 0
Xat h ro i 1 3 2

er

I2 4

Y.
Yay t i 7 , 2 6
Ya.) i t i n a g ar I, 2 7 6
YeIIa m a n ch i lu, 2 7 6
Ye n kao c h e n , 2 1 7 R
Y o g a a n d a ( m3 t hi ca l) , 1 1 5, 3 13
Yo na , 1 3 6 , 1 42 , 1 6 2
Y s mo l i k a, 2 59 , 2 110 , 2 6 6
Yud hi j i t , 2 7
Yu d h n ra n s h t i , 9 0
Yud h i s h t h i ra , 1 2 , I5, 6 8 , 2 7 9
Yu e m li 2 2 7 , 2 4417, 2 55
Yue n t i , 2 3 0

Yab g o u , Ya v u g a , 2 46
Y ad a va , Y a d u, 41, 42 , 6 2 , 7 1
Ya j i i as en a o f Pa cli a la, 3 2
Yaj as e n a o f V i d a r b h a , 1 9 8 , 1 9 9
Y a j a ri , 2 135
Yj a va lky a , 1 6 , I 7 , 1 8 , 2 3 9 0 , 1 9 1
Ya j a v a r m a n , 3 0 4
Ya k s h a ( y a k k h a ) , 1 0 0 , I 1 0 , 1 1 3 , 1 1 4
Ya m un a, 42 , 7 I 7 2 1 3 0 . 2 03 m, 2 0 5m
Ya as ka ra , 2 9 9
Yzu k a , 3 1 1
Ya od zi ma n , 2 6 9
Ya o d h a rm a n , 3 0 1 11
Ya s o ma ti , 2 9 0
Ya o va r m a n , 3 0 9
Ya u d h ey a s , 2 50 , 2 6 8
Ya u n a a ve e , i ii , 2 3 , 1 52 , 1 6 5,

'

Y a k t ae Y
,

179

u ta s ,

I6 6 ,

I6 7 ,

Y u va n va , 50

2 0 51f , 2 2 9 , 2 3 1 , 2 0 2

2
7 m Il a ka Ie Z o s ca le s 2 6 6 n
Z ed a , 2 53
Z e i o n i s es , 2 3 8
,

Z eus , 2 08 , 2 3 0
Z o ro as t r i a n
,

.
2 54

1 68 , I 7 7,

O P I N I O N S AN D R E V I E WS

3 5:

co n ec tu re

h at

mo r e t h a n

o n e w as a s o a

i c bo l d n ess w h i ch
i n t h a t pas sa g e as

m e n t i o n ed
e.g .

Bh a g a vad gl ta
-

T ru ss

TH E

t he

of

rrs

ou s

ow

t he

an d

De va k i p u t ra , i s , to m y m i n d
j ust i abl e as t he teach i n g s

p e rfe ct l y

k
B

uo t e

ith

t ho s e

ith

a g ree

MAY

S rrrr L s n s N r ,

es ai

'

l es

i s t he

a n u n s c en t

fa mo us

t he

T he

19 2 1.

12 ,

E rl y H i s to ry o f
th
w o u l d a B m p to n l e c t u e
t he V a i s h nava S ect rea d a l mo s t
T h ey a re a n a tte m p t
to a C h r i s t i a n a u d i e n ce
H i s to r i ca l C h ri s t
t o d i se n ta n g l e t h e u t h e n t i c fi g u re o f K r i h n f ro mt h e mas s o f P u ra n i c
l eg e d a n d g ros s t r d i t io n f ro m t h e w i ld C n j e ctu res a nd mi s ta ke n i f
me
T h e w o rs h i p o f K r is hna
r ro u n d h i s
reas o ed
t h e o ri es w h i c h
t h e e x p res s i o n o f t h e B ha k t i
it i
n o t a s u p e rs t i t i o u s i d o l a t ry
t he d e vo t i o na l f i t h o f a n i n t e l l ect ua l peo p l e a n d m a ny m i s i o a r i e
i ll equ i pp ed f o r d ea l i n g w i t h a d i m l y u nd r t o o d creed w o u l d d o w el l
t o s t u dy t h i l i t t l e v o l u m e
19 2 3
Pa n t s D n s Ie
JO U R N A L A I ATI Q U E JA N U A R Y M A R C H
u
t ra v i l p l e i n d e m ri te d e M
d o m i n e h i s to ri p e s i g n a l o n
/ f
M
l dy
tl t
H e m ch a n d ra R y c h ud h u i
f M E rl y
l/ e r
/ m m S ect
H i s to y
( Dr J u l es B l h f P ri )
l ec t u re

M r H e m ch a n d ra R a y

of

the

clra u d h u r i o n

as

on

na

su

'

a ts

Jo n a n a r.

or

'

'

a er z a s

'

R O YA L As r rr rc S oc rs r v

rn s

oc

G rrm r B R IT \ [ N .

or

h i s m a l l bo k i ri g h t l y e x p re d i i t t i t l e T he
au t h o r,
w ho i
l ec t u re r i n H i s t y i n t he C l cu t ta U n i ve r i ty h
n d d i s c us ed
co l l e ct ed
ta t m e n t
i n f o m t he
r f e re ce s a n d a l l
ea r l y
l i te a t u re t o t h ro w l i g h t o n t h e po i t i o n nd l i fe o f K rsna an d
t h e g ro w t h o f B hag a v t i m
H e d e l s w i t h t he v a i o us t h ri es t h a t
h ave bee n pu t fo w ard a nd w i t h g oo d re o d i s cred i ts t he ie w s
t h t K r s n Va ud e v w s
s la
d e i ty r a t i a I g od o r a veg t ti o n
V a u d e va
o ne
p e rs o n t he
d e i ty
H e i r i g h t i t re t i n g K re
h i l bu t I e u n ce a r i l y i d e n t i ti h i m w i t h K r u De kl
V i snr
p ut ra t h e c h l m e t i o ne d i n t h e C han d g y U p i h d
i
F
E
P
t
e
(
g
)
Ju n e 1 9
T u m BO M B Y C u uo u rc rm
l9 2 '
In t h i
ma l l
pa g e M r H e m cl a u d ra R a y
bo o k o f a h u n d ed a d
e v n t en
C l cut ta U i ve s i ty has co l l ec ted m uc h va l ua bl
ch a u d h u r i o f t h e
m a te r i l f o m w h i c h h e ha s s ucce ed d i n t aci g t h e o ri g i n a nd g ro w t h
f t h e V i h n va c eed
t he
T he H i s to ri c i t v f S h ri k r i h n a
aut h o
ca ll
Il i m K i h n a V a u d e v
r a l o h a n d l ed w i t h re m a r k a b l e
c l ea r n es
T he

s co

pe

of

or

s,

us o

eo

rs

as

as

sse

e a

as

'

o ar

ar

ss

es

a s

s,

r s

va

an

a,

or

as

O P I N I O N S AN D R E V I E WS
2

Po li t i ca l H i s t o ry

f ro m t he A c c e s s i o n

t o t he

f Pa r i ks h i t

3 53

f In d i a

co ro n a tio n o

f Bi m bi s a r a .

R eprint

f ro m t h e J o u r na l o f t h e D e p a r t m en t O f L et te rs V o l IX
R o y a l 8 V 0 9 6 pp
Prro r E SS O R E W A S H B U R N H O P K I N s :
I t i s a n e a u gu ry f o r
I nd i an s ch o l ars h i p w h en n at i ve s ch o l a rs o f the rs t ra n k ta k e s eri o u s l y
i n h a n d t h e g rea t p r o bl e m o f u n t a n g l i n g t h e w eb o f I n d i a n h i s t o ry
.

To t h i s

w or

y o u r bo o k i s

P O E SS O R
R

so

H.

J A COB I

me i m p o r ta n t d eta i l s

P O E SS O

va l uab l e

co n t r

ONN

i bu t i o n

V e ry

su

gg

es t i

ve

an

co n ta n

h ve r ad t h e bo o k w i t h
i n cre s i ng i n t er est a n d d o n o t h es i ta t e t s y t h a t i t co n ta i s g rea t
m a ny d t i l s w h i ch w i l l be fo u n d us e fu l by l t e h i s to ri a n s
T he

po rt i o n I en j oy ed m o s t i s t h at o n t h e s i x tee n M a haj ana pa d as


R

F Or ro

S C H R AD s R

e a

P E O A B E I E A LE K E IT
F ll f
f l i f m ti
t
th
P O E SS O L D B
P
B
M SE M
f t
y v l l It w i ll b
f l t t d t
y
th
P RO F E SS R E J R S O C A M I E
k y
w it t
R OF

SS

ac s ver

a rrN r
cr r,
'

k i n d n es s

in

AP

rrr rrs u

m
e
g

co

p i es

W C H A R LE S D E S I L VA C O LO M B O
h i g h a pp reci a ti o n o f
e x p r ess m y
.

to

of

on.

r es e n s

en s .

DG

BR

n or

use u

o s u

us e u

N,

s end i n

'

'

e ve r

f o r your

RR

ur
o
y

an

n t e res t n

ou

p a p ers

l h a v e t h e g rea tes t p l ea s u re
ve r
v a l uabl e an d l ea rn ed
o ur
y
y

a rti c e .

T h e La k s m a n a s e n a E r a

3.
R e p ri n t

f ro m

V o l u m e s . O r i e n t a li a , C a l c u tt a
s

i t\

and

Pi

r n te

at

p i st

t he B a t

P R O F rcs s n R D R . S T R N

P b l i h
s

M i ss i o n

K o now

ed

re s s

by t h e
19 2 1

( NO

K lt l S I I A N IA
'

S i l v e r Ju bi l e e
n i ve r
a l cu tta

M o o k e rj e e

A su to s h

Si r

R WA Y

M a ny

h a n k s f o r t h e re p ri n ts w h i ch y u h ve been g oo d en o u g h to e nd m e
I h ave read t h em w i t h grea t p l eas re T h y a e w r i t te n i n a
t h o ro g h l y s c h o l arl ik e w ay a n d m re es p ec i a l l y i t e e m to m e t h a t
ve y
c re f u l
e e rv e
d
h
a ks ma n a e n a e a
o r p pe
t
a bo u t
e
L
y
t

at te n t o n .

O PI N IO N S

3 54

AN D

R E V I E WS

4 Th e M a h a bh ar a ta a n d t h e Be sn a g a r
In s c r i p t i o n o f H e l i o d o r o s
.

JA S E, 1 9 2 2 , N O
Pao r s ss o a H

in

the

Bes na ga r

co n g ra t u a te d .

P O
R

F ESS

ag ree w

T he

Ja co e r

i n sc ri p t i o n

is

5,

ver i ca t i o n
a

nd

of

t h e Bhaga
w

on

h ich

vata cred o

o
u
y

may be

OR

mbl a nce

res e

Wa

h ic h

i t h yo u r

O I NS

e s ta

H B UR N

y ou

l i

h av

co n c u s o n .

PK

bl i s h ed

It

i ly a re ma r k ab l e
I s ho u l d be i ncl i ned to

is

a nd

ce rta n

You might also like