A Concise Dictionary of Sports English-Arabic by Fakhir A. Razzak College of Physical Education Baghdad 1970PN G07 SH Gil ome, 1 g> a8 CHU Bilas APT andy Gla GI oP Bye Ja bole Lpoby Logald ash ay oh dds 3 & pls sali * iad, Hy wind) preg AS aly 4 qoai fe JJo yo ++ jr agoll lg ++ abl gt cghn COL St 4 pat, GA Gitte Joaily Gr Sazy plat vat oo LS Git gee Baral acond S1 ddLSYL gg o + AEM aiLat J} 45 alt Soe ya) SoS Shad, alt eu egal ob + Bagh J Squall Uae lolwg Moar gia Pe Sw ie ght Catal Gt ode gos 3 voi ¥9 Bode Wb JFp aot pbs JF Col gl i Sse aut ga BN ier DHE ot Sglice 8 OSS Lp gall We eld hand ly HA yg pall yam Jo duis tis ++ oe tess pai a pas of Poa a Aatig, weigh Och aan & Naendt Ae atl Segall ++ Ay all ga Ay nes ie PUR SH Ay add RU Bote? OF 9M Le Bless Aotghlt dolalt ooggrm pAEI pebitg Kitt Dab Ot pot Gold Gules Albedo daagallt airte rg ag eS pays Abay Upgets Util dpatd leer Wve pS gee SPy Gilt LY pm dilly pmo 3 5229 651 S2eMg2s agFast Hab Nt Ay oN AIT se Vave {V/V 3 stamrod eM Sl pt ISU dats ay JN AIS Sb S yogi Lie pat ol Spe BAR, OMT OU Sgt gins chy Ok SN gly Hasl + alt ya antl gill anda? Lond afi 13 piled) Acdig dla sia aor 3 NpS ge Cli, 459 Bo IE oly ge Ps tel ply J ELL Wg < Styl] solal gorll gedg oll Cbellnall geo PE ST gpl Agi 9 ae tye 3 SoM! galt UP O98 + Maal dank 3 5 di blah ll SAadty yaitll a? rnd lg Aol! aol Arsh, Q0F JT clam 45g Bice of ¢ oogtiins Clais 3 ths de, cf alihlt Je 8) BSI Be Lb OI Cag BO Je 0B oa io + HSM daly Host onlay RST yp dita U tialy 65.5 Ge ct Sl ashy hat GAN pet A sitty Hash Jt Ry ahh LI" tos Shoes Sh OF agl UF Gugilil e Shei! 3 WL We Gta! D lgetle Gell Arggaedt Marke ib ny + SBN ai ay Nps Lge 45 IahLy willl Mijas Sv NAV> 590iGeneral Terms ability acceleration accident accumulatoin of speed ace; star achievement adaptive sports; remedial gymnastics additional attempt admission ticket agility ahead aim air resistance all star team amateur ambulance announcer apparatus approach run arena essistant coach association athlete athletic athletic association athletic coach athletic field athletics dale Olelhwae aay 6 ble a8 raphe dole ALI oe Jat HB op phate Se Helis BL 0 pit pee ADU «at OU 6 bus Apia) 6 ARN Sb LSE Dole Joe> lly Ls, ¢ pn we pe «Built 2 ay 6 she Aygl) Paglia. wbyee yb Shale aad Sher ayy AS has YY ay, Gill we ences Asay «obs nt Sethe tts wala ob wedhs oats Athy oe Sug LS OWN. al ST yt oa Me 3attacking team attempt award back backer balance ball game ball player bar basic skills body axis calisthenics camp camp-fire camporee camp-site captain challenge challenger champ champion championship change of pace or speed changing courts; changing goals or ends cheer elub coach competition competitor * conditioning contest control coordination corner cele Se Dole BI 6 ae eUs lu ee is ONS « Tip Ras ial BS ey AI Aone Meso! Olyiglt peel oyna Be Aals goer pe is sp hll 6 Ree Mt BL Obs Slt Ml git BP le GOT ¢ Sie goth a hy A, tent yp egal dai Sole oblils Glaeyt Joly SEsy pac pu arthe got Atte GLE a 6 aticce alot Healy geal Tgla gb AA « Soe Hy Rsscounter-attack court covering crowd dead ball deadlock decathlon deception defending team defense delaying the game disqualification draw: tie dressing room drill eligible elimination tournament endurance equipment event exercise exhibition expert extra period; overtime fair fault favourite federation field fient; deceive final finalist finish judge olde pone foe praedl aise + abi eth soter Mie 6 tu a gales yes Th @yhaast atoll aye « ple ull ge te tt oo BIB) caEL CoM b> Jol Rah obs Sas yp Spl Ohm 6 Nj poy 2B owt of SEY) gol wie SL «gt ga 6 Oe lle se dour gy SLT C85! Bagh IGE CH pee 6 Sade ths sali Seite peg « Spall Skat alo ete « Eats ee A ale J opal Aya poefinish line floating flying start faotwork formation forward foul fundamentals game goal goal game guard aym; gymnasium gymnastics half-time head coach home team individual sport indoor sports interception intermission. internation sh itt 2 wi el BS pit Plate placedrelay race remedial gymnastics results rhythm rough play score scoreboard scorekeeper; scorer seoring sheet secretary semi-final shirt short sport sportcast sprotsman sportsmanship sports news sports reporter sprint stadium sportswear sprotswriter starter starting line stopwatch substitution techniques ticket tie timekeeper _--tournsment trainer umpire uniform 2B dylley Ba Gauss Rou as Debt dbs gully webs se ga Amély sist dls dol Gr vibes we wala ¢ oD Rob oe wale oe sot Au) os oe RL Shai a3 41,5 Jg5> Bly iter oy Hs oe Bi oe otunnecessary roughness unsportsmanlike conduct victory visiting team warming-up win wind-sprint winner woman champion world champion world championship world’s record zone W ge Y Kyte ths af dl Aas Sgh e pai BN SAN wet JB wn 6 jk ai eh « FU 4h ve oe He ay ae by oanSporis and Games 4nsh J) gidyt angling Bnath Heatl se aquatics ASW ou yl Oy archery eth @uJ0 automobile racing kell Ge badminton. aga baseball sew as basketball aL os bicyele racing eb SL billiards stn boat race SNS Shem bowling Apia OLS aS ¢ wySt boxing HeS HL bullfighting OIA alee cock fighting at ye cricket eally BS) OU ga dle oh Sh equestrian sports ea wT Olt equitation, horseback riding A 9h 6 ee i falconry sgh SUM wall fancy diving © Alig Rhy lei ca tt Rete ltl Sh jaa fancy skating, figure skating et ye GEN te OM fencing a fieldhandball 2S all Ooo 8 field hockey ed football AS pl PI BF Zeky pat ae fox hunting Ske te golf ISSN aad gymnastics Sead) tt handball A as 10hiking hockey horsemanship horse racing horseshoe pitching hunting ice hockey ice stkating ice skiing life-saving motor-boat racing motor cycle racing mountaineering ping-pong, table tennis polo racket games rifle shooting roller skating rowing rugby sailing skating skiing soccer, association football, football softball squash swimming track and field tug of war tumbling, acrobatics vaulting & agility 11 gett je Nee Hash oe Rai) MIyM 6 Soa sal She lye ao Ay +l a ye fal adel ys i! aol yp gee! hill MN ArgedT SatgZ) Sl Hj OWA Ghee dtam GL ashy Perunrg CQ Ogee Jey galt seat Gade abst Pie Jeet om ge et oes set She we elit oly Lae, Aig Je geen we ye os pall yf Hee gh AW 5) al sey Per ghty LN Cutt del Bs fhy Welly GN gobvolleyball water polo water skiing water sport weightlifting winter sports wrestling EJGH ish UVES 6 SUN fat av fe gen aur aun ey 2, LainBasketball advancing figure of eight air dribble air pass around-the-back pass backboard back court. backward pivot ball handling ball out-of-bounds bank shot baseball pass basket basket-hanging basketball court blind pass blocking board bounce pass boundary lines captain catching the ball center circle center jump center player change of pace changing courts charged time-out charging chest pass Add 6 RplONy A Bs URE Ye GE yall Age fasts atte Uyte ge AS Gye Ugh AALS path yo SG yul Fy Saat apes gb 5, Sag ool aS Opa actin af Agus at bp Lee eat) Gap oe ol Bold ga BY) Ghee 3 patel aN ae eu eg Mgba « chee Slyke dae cy ah gc see Sgt BA) oe 301 Clas agp) api eg 5 Sot we Repel pat we eT gol dots cetall gi Cia cite abl dete Ape Byte 13chest shot; open shot clean shot coach combination defense court court diagram court dimensions cover crip shot cutter cutting dead ball defense defensive balance delayed offence disqualified player disqualification division line double dribble double foul double pivot dribble dribbler dribbling eagle spread end line extra time-out extra period fade fakes and feints fast break field goal five-man defense floor pass following Rohe Hag Adh Op Gol Hing? St ot yee sal) OSL gual BLL i) bbe LN pete pal ET Sp Age Bnd tig eh oat ee Ost gual. eu astgth egal pga weal ge ald Ge! aU 2 ape! gs ey Oh yt ayslalt A ih SEN th peel « caozil 5bOY! BO) Aw + 5,60 aytall oglalt Sagline foptes levy Agel 3 saat Aig ae Blt chien dy plan cgi ic QU Gag gs el ait Eley Soya ab p gg! gall oa Alot GLA chal al pate Aes SS Reh Byte Bey of J Spend Fyall « ate 14Sully footwork ell o> forward eee forward pivot; front tum Aauyl pall Je HLT foul eo foul shot; free throw i> w free ball Agee Salt ge 35) free throw; foul shot ap free throw circle aul aa ashe free throw lane agdt dest Sle free throw line apo dar dh frent court dubyt doll front turn; forward pivot reel ROY fumble bog. ae « SSI but game con give-and-go arta aye peg el goal be « lel goal from the field (Ey) BL yp Ge guard om guarding from the rear BST op dag GUAT gs E88 hacking aS Sy pail ghd oe held ball Homan BF holding ot hook pass Abies Tota hook shot gee ig hope shot Jey at ts intentional foul ote US intermission For fey) 5b International Basketball Fe- ALT 5,9 tw) sbuyt deration jump ball pay jump pass Si) gp Tote jump shot BN op se kick op Wd ar Se BS Oye lay-up shot od & bely lead sl 15left back; left guard left forward left guard; left back lob pass man-to-man defense multiple foul multiple throw net offense official officiating one-hand push shot one-hand underhand pass one-three-one zone open shot; clean shot opponents’ goal out-of-bounds overhand hook pass overhead dribble; air dribble overhead pass overhead shot over-the-shoulder pass overtime pass passer pattern of play period personal contact person! fouls holding pushing chrging blocking illegal use of hands pivot foot shet ile alesSl ples halt gin eal ely Gob cs EMe Myke ew at gus oe favae Olay Fray aa gat a Pel UT a Baty ky Ginga Belg ty Adis Agke NE pl eu ell ot Rake Oyo gel Gaye di 5 abl Gus Spel gab Aaa wget Ail iagbe ols GS yn tye wD ip yo ae EM Sg gp Moi Ber ody ayes Jgts sald Has wal eae gas plane aed SIL Redd ols! ha ee ise pee aye SHU ge ee yall Suan Soy load 16pivot man playmaker player out-of bounds playing court point positions of players: center left forward left guard right forward right guard post pressing defense pushing quick break rear pivot; reverse pivot rebound rebound area rebound triangle receiver referee restricted area reverse pivot right back; right guard right forward right guard; right back rim; ring roll rumning with the ball scissors cut score scoreboard scorer score sheet screening SEY) eT serge allt Same agadl gob Gell wall ee cee Fhe eri) ake! ole shell gilts chat bee owt hal roy bis pee RBA (aa Je SGT Alb AGN ahi ot cba) ga hy filly obaiyy! Bids Sdasyyh ole pie Ig ptt far all ¢ Epganlt Mbit we NGI godt gil cette lee et ge Aiea rh ee Bega ease et ale GRE Se ell lol dal ot em meal Syleal ed WWscreen-switch defense alt fe AL eM FI ay set play depp ot tae ad set shot CLA oe ag shooting hae short pass Byd Uys shot Ming shoulder shot EH oe tg shovel pass AY Afgta sidearm pass ASe Vole signal aylst slow break ee pe shap pass fap Tye pall OS bpd ay eH substitution cet Sle switching eS FV ay take-off foot tapping tap pass team teammate ‘technical equipment ‘technical foul three-second rule ly OWN sc ‘three-two zone YY sls pl thrown-in ae aa, tie score Soler timekeeper oe ‘time out ghia 55 time out in case of injury Alo Bo 3 hit) cast tip-in shot May hl Sage tripping AB e 6 gleh sey twe-hand bounce pass AN ES ah yun ‘two-hand chest pass A) GG et att 18two-hand overhead shot two-hand underhand pass two-one-two zone two-three zone ne undérhand pass underhand shot unsportsman conduct violation weave ~ zone zone. defence 19 AN EL AE Sah oe te GAT Ul Se Male la eu pil: en pl pth pial Lie aye BM ep Ge ols gt aah agesBoxing advance apron arm feint announcement of decision auditory scoring baekhand backhander bandages bantamweight battle royal bell below the belt blow belt bent arm blow block blocking drill blow blew-by-blow bobbing, ducking the head body bag. heavy bag body feint body guard bout box “Box!” boxer boxing boxing gloves boxing ring break ASA pal Sha ge ge ot ett eat EMU oe yy gle ed AS et Sar oF se SUE net A aps asl ti aH stan alae « Fle oll O59 ee ep AT ge gk Bile HEMI sei Whe ty ty Bs On Saal gly ays ae, Anal Aele gualr 4 AL Gtoy aie ey A + Uap am a peal gp Hey gh pol 2s pe pe NF om ASA fat oh arm ASM Sy Nii OMY Fab weit“Break!” brush-away butting buzzer canvas catch chancery chop circle clinching combination blow control of bouts corkserew punch corner corner posts count, the counter, counter-blow ecunter hitting counter-out covering cramp criss-cross cress, cross counter cross parry croucher cuffing decision defensive boxing dehydration; drying out disqualification ean seer dey ayo te = Se oe oe og stm Ae OF Od Ado al © gS gn elt tt agra daly Mesty Cha age Ape te re dba cos yh gt quad Gbedaod cpa ce pla God tl ype wd SE fe PNT De met Mike ate Ob pe OY) pee Je ated AM Mee O55 Bal op BaD meth re apbal Uhyg Reet stat path Ga tele Se wate oh ps salt ge Saath St aus pel) a Fe oy See A Aye 23 ayer ASU tote DiS GFL jy path Rewuly aK Pipa Sa ye ph Mld gal igll Ga tele 46 HL eet ge (PL be Wg eotaginnl 21division - Oa ee TL pene double lock ile OlaDr. down we) Je ALL A draw ae eS dressing room te drop shift ot et ducking Regd gp A op pitt duration of rounds Yell be elbow: block Bib ue elbow blow BAL ays event, bout. Up face he’met, pl ey AD AB Bye headguard featherweight SN aby fight, contest AZ GS ee yeh SOM i Sh fighter, a professional boxer eres fist hag flicker jab Can) cide tps pd floor GEE Gale GSE uit flyweight Suan ous fold eee ale poll foot pivot PLS gel fe bebo paul GUL SPH BL Cosy forearm block daca!) ica pl Qutjall ably salt foul Aas foul proof cup Se aay fundamental position; gnar pM Nelle IV at danse position fundemental stance Bel ce pail Ley auze, bandages led gloves Beit tbh: gong wept gouge pratt os 3 FU! pigh Just guard rsd re xshandler, trainer handwraps, bandages headguard head protector heavy bag, body bag, training bag heavyweight heel helmet high-low hitting below the belt hitting drill hitting with open glove hitting with the elbow hook blow infighting intermission Traqi Boxing Championship jab judge judging kidney b'ow, kidney punch knockdown, down knockdown timekeeper knockout knock out knockout blow leading arm, guarding arm lead blow left hook 2 Naan oly aig wl abiy Ber W el Jat oly ABN ety ca pall vied tft aly Hots ehly Ard eels SE And peace, Meh patter st Sole DE FAY eh eT Ob tll rill 3 ogi ake Je aol dopit! SL gat om et ib Ue eh UG. pla « seett bat aS FAM OYykS slp obsT! gh, « fhe we pole shat Aun hea gob As poe Aa) Ral pe a ey cor PRI be Bb sie pas oh PAN yi mee Soe wih Reps 6 AEM Qo) elk 238 et eb Poe Oe Oe hol rem «ee ae ay abu phx eaLat Eat QL RE Selly Spit BAe Abi 3left jab left step Jeft swing left uppercut light heavyweight light middleweight lightwelter liver blow low blow make weight meet method of scoring middleweight mouthpiece neutral corner no-decision non-scoring blows official on guard, fundamental posi- tion open up out outfighting outpoint ovetresch parrying penalty pinning. stopping pivot BN SN Seal Bhan seed SY peal Hp Ud Ree ght Ae ebart FEL Fae Ske Sigh Stzt He pal ae SiN ut Lh ewig ig keh ly Yodel le fo OWN glans SP 2 ND Med ot Yate cnakall Gil Fi UN eee OY cls Sin Sb Re gee gull «phe Feu dealt Gesglt 4203 SUSY padll Heats Atha! pe te aldo Reel pl le Fe date path oss dare bite 5yit ek be coal > oe HT oog OSH YET abe gana Ne frasie CoN SUL ables oad tyes ale! I 24pivot blow aie) ao points da prevention ae platform Aas Kae protection cup, protector etl Ble punch AN eae pho punching bag, light bag, oUt nt striking bag punching ball eu as punching pad pl sae referee om retreat ey a Tight cross right hook right step right swing right uppercut ring ring. dimensions - ving ropes ila She ringcraft Rad (SHY bake ringside Ng shy lag Atal roadwork PA CAS ity ober roekaway pest SU ps ye Gel TAN lal rolling, swaying with the ed punch Topes dhe round aye safety block Sh pUF Geld ety sls re sand bag eet scoring blows BUS SAT lead ek a Ob alt second dele 6 Oye shadow boxing whe shaking hands dodo 25short stioulder block shoulder catch shuffle sidestep slipping slug, hit hard sparring position speed bag speed ball speed jab stand-up boxer “Stop! stopping straight arm blow straight left straight right striking bag. punching bag swaying swinging tape technical knockout technique drill thumb timekeeper trunks. shorts tuck undercover uppercut visual scoring pail Syl OL AM Shy wall, te pill SMB KU gy kt rel ur 227) 36 ctl aby om pull Acts syfos: eet Ae gel + Gaz boy pe cil pe «hy eS Mae Ay fot CUS “oly phe el de pdt oF 2AM MU ST & eg BME Laey ge gy yal LY (one 3% of OM) ws reo Stet Hee! Re det of Ss pal ah engl Ante 2 AS rood At WHY Je Sa gta ol Gate Gur CB As Jule a os bs et pa Os ce pall Yule a bs ASML Sle Je pe Rots fl 2 HN ad Je cach LAN 3) Salt pipe pat pd cert vs TKS peat Shy pull glad GES 9 day Stat yale spall Koy] cod ob gf bible past dey ps kt play a iS cle CY gu gt oie 26warming buzzer weaving «weight category Fly Bantam Feather Light Light welter Welter Light Middle Light Heavy Heavy weight in welterweight with¢rawal cf competitor wrapping, bandages Bp Deel or Rag 6 HSL Seok plat gh Cae) bp lat NGM a TM Gifs ye eed BEM (ATEN JE eM vA 5. GAFOr Je egy) SAM GEV AED ait (AW FRY hit Gg 059 ify ell 99 O59 Ny ie lee galt (vey galt A) GREE a GaFVA Se) BAST O59) Alec dew Gp 053 pF Jel Glaail a ku 27Field Hockey alley back hack stick ball blade blocking bullier bully cage center forward center halfback center line charging circle clear coming out corner corner hit crosshar defense disqualification dribbling duration of the game field hockey fa B59 lth Leki op Syqaenll Mieate SO eat eu id) Lal ole 50 ps 36s Lal) Juad 6 Leal! Myialt igtt su esl deed de Sell Jas las At e BLS fe elt gt baw sy Sag Bel pte 6 Aa eight Seg ec alll ps ge eg LS Rc pypetl spl dete AS ogre tie B01 cn Jala ue Ae 2S sWY Ge pb oy 3 aap Bas 4s aaah eue Pagal pe Sl —> al 9b at yee) Se ye oly Uy 76b gat Baglen 6 pleat Laat AL bay re te 28field hockey field five-yard line forward foul free hit fullback game goal goalkeeper goal line halfback handle hockey hockey field hockey stick intermission kick knee pads left fullback left halfback left inside forward left wing line pass Jong corner net obstruction official off-side out-of-bounds pads pass penalty penalty bully penalty corner Sa is SL hak eet as tm ws ip 4 ee te Gus helt pe Sagi os EUS gs 6 PUA gagagll Lew el bee Gi Se ot FB! os eed Sig2yt oy SLY 3A ee oly WT aig pall FS pleat abl oa why gil te Qe Eo ace shes Uelo ole che ase aye Auge 4215 Aye aN wu yout ee Syed gob etal 4aty Myke ade le tian ep Agall &ay 29penalty goal point pushing push pass push stroke reverse stick right drive right fullback ight halfback right inside forward right wing voll-in save scooping ‘scoop stroke scorer shot sideline stick stickhandling; stickwork stop striking circle substitution tackling team timekeeper time out twenty-five yard line umpire undercutting weave wing due ass soll Gag gt ais eal JF BAI go Mae 50 SF Le ied Tyee Leal ad A pid Gall op 55) Mel a Gs cell os poet cel gol ee RN ee teh tle cee che spite re 2 aoe Sag vie ip) of DWN apa Cae Osi JI Wars O99 2,81 oe il LIT Se eda ae Last Seed 2 Srl Get of Gaale aS lt pil B Bla « Saglt aslo pew Set prc cA AST Ayla oh FAN 8 a oy en Bagh epi; Raed) bs ro (je abit) Lad oe, aS Os Fecdins 46 Sapa Sz rad 30HANDBALL Field Handball accuracy in shooting attack with interchanging positions back back court back number of players ball ball catching ball catching at chest-height ball catching in jumping hall control ball protection ball sense ball-throwing blocking body-feint bounce ball bounced shot bounce pass break break through catch the ball center-forward center-half eenter-line change of direction change of pace charging circumference of the ball 31 al ig ag b Bat CREM Fe aL posal ee BA eu SAS yet pI a ol Os hall Spine, 56 Cae aN po BS) abl Gar gd Jeg aN es seg pele deg aed Syl es oy nit ep Rit (ame aN aneclosed defense closely guarded player combined defense commit a fault (foul) continuous change of place; continuous shifting corner corner of the goal corner point corner throw covered player; marked player cross-bar cutting dead angle deceptive shift defense by using the feet defensive ‘play dimensions of the field dimensions of the goal disqulify; exclude division line dribbling dribbling before the body dribbling with the left hand dribbling with the right hand faking; feinting fast break fault favourable shooting angle field goal field-handball; handball field handball game field-handball goal field-handball match 32 OP of: Ge gla pat JS ca jell Gen Sth. bal pul ts OS all CEM Fp atl tis Sa Gal Ayah aa Rag Aes padll JS ye jotll Gow Aaya es Ker Aj Age otal pis pal Jlaet gun Aebo a galt atu! high tet eM 2b ee ts Saga © Abb ero2ll ell Szglat Saeed ale sagis all Ah apt « ¥ 51 Ee pane ie Akash Gragll ag15 SU ge Gwe aig wag at a Eg Gus A aS salefield-handball player field of play five-man defense foot-fault forward four-two (4:2) zone defense free throw free-throw area free-throw line free-throw practice front numbers of players fundamental line-up get hold of; catch get loose goal goal-area goal-area line goal-area of the opponent goal from fast break goal-Keeper goal line goal-post guard half-way line handball handball-boots head-level pass head-level pass hip-high throw hitting the opponent (illegal) holding the ball holding the opponent with the hands (illegal) incomplete defense indoor field-handball 33 an ag yet a le tae go pod as me A ad ap Ss yal) QI ale Bp) Aas) be apd bet Je cae AAW pet pt) shin ¥s Ss Sag Bile hig!) Mh te sel Sup tile ee pe ot Se Sil ae hugh) bb Sag age le seugh bs ais adh By He AM spine Uytte Ashe Fygle «SMe Lh plpdl Sytner Say vet hae has sf gts uoinside attack inside left inside right International Handball As- sociation interruption jump shot leaning jump shot leaning shot left back left wing long pass loose defense loose man-for-man low pass man-for-man defense offensive tactics one-hand ball-catching one-hand chest-high pass one-hand over-head pass one-hand underhand pass one-hand underhand throw outdoor field of play outside left outside right passing behind the body passing immediately upon receiving passing while running penalty goal penalty line penalty shot penalty throw pushing the opponent (illegal) receiving the ball tight back 34 Po tee ghey sts ner te AW 30 AWN sboyt debi PN gp ae HS A Qe cig AON rig oly fle she che thy aye ae ce Ele wet Ce ver gt big Up ed Gey Ete qe) as Bly dy 5D hae Bolg ay tall sym Vols ND AL AABN Sh gs Uys Biol Ay Ade Aly ae ey Spe ale gee we om ge pel a ge yt Pew Je Ayu, AES te Uy Ap Ge Ape be Aye de ap iy it) aill ado 3S) pet ce ileright half running feint score scorer screening screen the goal area seven-meter throw shoot; throw shooting drill standing throw stopping the opponent with the hands (illegal) switching man-for-man de- fense team defense methods: 6:0 5:1 4:2 3:3 three-step rule throw at shoulder height throw from dribbling throw from pass throw from running at full speed throw from slow running throw in touching the ball while stand- ing touehing the ball while st ing trapping the ball underhand pass underhand throw waist-high throw zone defense 3:3 35 ui fe Kale ae ake iy Mkts iat ge stay) Gamer Ang wp hg a Ne ne Se yn As ddy ptt atl) Sikh aha eo eM yer EUs eet oe net Ane Yt rr gs OMT sued EE same yA Byatt ye a! Tye oy we Rep ah BI ol net eo tt ke tu AES te FAN ot SSP) ae 5 al 3S) oust ies Ug Folie ey thal gree Se Yer Seth gusSOCCER FOOTBALL ASSOCIATION FOOTBALL anklet association football attacking team back ball ball control ball in play ball out of play hasic rules block tackle; front tackle boot carrying the ball center circle center forward center halfback charging circle coming out consent of the referee controlling the ball corner corner area corner flag corner kick crossbar cross pass dead ball decision of the referee defending team HyOV Je i yfeeead | all aS key ost wall Qube ws 5K Rare stctgilt traded oa FAIL BY OLY oe Rely se as ye sees 5 Jia sgl gels eg ant eR Ghat. Wise ape 5 sal Saat nie gas phat Sits 5D) fF if aaN5 Aghpl dita Ans as MN phe aa se Byes aul of Sell AS ett Gal 36defense direct free kick eh bee ip A disqualification yee yp YEW Gh >) alecet cau dive BY Aa ad Sagll le as draw os dressing room ep dribbling ages drive ip EN ps FR ag bag obs dropping the ball 31 bunt duration of the game abit as eleven Gey Vy pa as Gy end line aah bd extra time Shae Sy fair charge ye we field of play ed ee ale first half time Uo) pet flag oe football; association football; pall ot soccer-foothall; soccer football boot pl oF ade football coach, trainer ea af oe football club pal as gab football dress ein aS old footballer; football player pal as vey football field; football play- pall of Fel ground football stocking pail Be gale football team eas by football trainer ad oS oe Football World Cup pail oT lal tr forward ee foul tas free kick ap dys friendly match 37 (Bog Glee « Kiay alyfront tackle PUNT gt pall dealge fullback ee 6 Els game as gather the ball; trap the ball 381 oust goal aw goal; score Blt jews goal area sagt aie goal area line aig) Mie goal direct from a corner BN 4s ye Se a goalkeeper hel ol goal kick de 4s goal line peer ey goal nets Sah oe goal post; post Sag) syee ground pass dual Wye guard ou guarded player; covered play- wel JS ia petal Ga er, marked player half bia halfback ted half-way flag seg ple half-way line; center line; eogt ds middle line handling the ball FS Je ow heading the ball wtf BSN Ue ce phi heeling Mall ah 3,01 os heel kick ARAN ah Np pty HAUT 5S gee high ball; lobbed pass; high AE tye pass hold; obstruct, block an op- pos) a. ponent holding the ball 5 cla hook tackle sy eal Je AS) ay 6 ph mad ot 5,8 indirect free kick bps ge op 4s inside left ew 38inside right instep kick intentional handling interception intermission International Football Assoc: iation International Match kick kicking an opponent kicking foot kick-off kick-off circle; center circle kicking the ball knee cap; knee pad knocking on left back; left halfback left fullback left wing legal charge line pass linesman long pass long shot low ball; low pass man-to-man system match measurements of the field measurements of the goal method of scoring misconduct moving ball net 39 oe ee pal deter 3S od Nema gS) ae 5 gd. IAI alt aa pa FS lah ats Alp le win or Te peel ts QUAN pitt ata bs ae ep BSN sd asf Bo As) ot We SF Os ae he atesnotify the referee numbering number of players offence off-side official match opposing team out-of-bounds outside left outside right overtime pass pass receiver passing the ball passing while running penalty penalty area penalty kick penalty- kick mark; penalty spot period players’ equipment playmaker progression of the game punishment pushing the opponent push pass receive recovering the ball referee referee whistle referee signal reverse pass right fullback 40 (Sas Aes EMT Glad Jo PBT aady MEW one om je Hey dole (rah 6 ttt Se gD spall ge ole gobs okey ple cee Gols cer che Shin ody ayes ptt BV gta App) HFT gL Re HNpall Malate Ae 4d Ap as aa ty ee Ol pga CREW sue eps AU Ie ce gb > alll pe ase wadll eho AN hh, 551 pay Ugte pte 5,8) got cS pet able esd at AggS Hyun eet bleright halfback right wing rolling ball rough play save scorer second half time shinguard shirt, jersey shoot short short pass side tackle smooth pass soccer start of the play stationary ball striking substitution swerving tackling tapping the ball team team-work; cooperation team-mate termination of a match throw-in timekeeper time out toe kick touch line 41 ee te epi at ete cal Bhat op Sul) Gaded ye yor byl Se Aly Pai oS yaad Spy © 39) Ga, ead byl Bpaad Tyler Se ot tere Bago tee Uyke pal os call) yt mun a dy eel Rae Le EW Stet FA, Spit Fy Gea prado 50 AS 3 ile 38) o a BAI A oe ose ond ULE tgs dge yy oy Jus by gle Seb 501 G45 vie Santrainer oe trapping the ball; stopping £651 cuss «3,01 cy « 5,00 oust the ball tripping Mas 6 okt uniform aals Alay upright goal post high Fe violent conduct A rat World Cup ll irSwimming © LWW! aquacade aquatic aquatics artificial respiration backstroke backwash bathing bathing suit beat bicyele pedaling bobbing breaststroke breathing breathing arm butterfly cannonball carry catch chin carry clerk of the course crabbing crawl eross-chest carry dash dash man dead heat dead man’s float sills NO OU ee yh GUI gwWy! boy tll a pil ott atte 5B yo KUN Alt Se ae mall og Det g pail as deta > be phat be ata ett aa BL et aS eal ps il oo — ald po Hi Bet GARI Fe Ge Sabet ij eh bt le AT ye oe LT dee aeaanl Fabia 461359 er ed he pail PN Hl BT Ao wendy Fgh GIST eh Sg Slew SLAM JL Lay! 5 Sx ib Bghoe 43disqualification dive dog paddle double overarm endurance swimming false start finish finish mark finning flat dive float floating flutter finning flutter kick foul freestyle frog kick furlong glide hair carry head carry heat individual medley inspector of turns and lanes inverted crawl judge kick Kickboard lane lap lead: off leg hated eg pail «ot at AS Mei I oi > Gd Jl Cb se A ge UN 3 MSL baa AZoAg My shld doth EE aby ie Rl dys aie UN pele at5tgey patel rom «giles ib Qs peY Aten eg ee bale iy Ls ip ee Antes yah y dell AJA Sle ee BA IR a gf mee, Ge gill BY sels Oe oy Sih SUN Rabat Chg OL dpre BL OWE LIT 3s Ugg atl gynyt AAR 6 & li dott se AaS A a Tp e iN wi Je oe ab 4s Bae « Siw Cleat) Steal gO pasilt selife-saving log roll long course major beat medley relay meet minor beat modern pentathlon natator natatorial official one hundred yard dash overarm place plane plunge point pool preliminary heat pull push-off race racing backstroke racing dive recall record recovery referee relaxation relay race reverse scsisors cut sailor's dive scissors kick a 3 BIN pel se ge At) peal Ay hI SUL Gl kat Rall SP OW oy Ad Ske Ste agi aa tte OBL ch pe | She Be A solat dork BU She ls Sf CUA to SiS GL at st Suey ae Ue ol play pli «pad i er Rls Aina AS gL gee ewe Upaedl B ag cbath sk et SL ote eh She Rh che A dal dalel ee Je dass Sh Spl Ohl iy we purer) al ie Augie Fae OS, ale) gab song alll CU) Qu SL Ay 45scorer seratch scull shallow dive short course short dash side overarm sidestroke single overarm six-beat crawl slip spinning swim sprint sprinter start starter starting grip starting line starting signal stationary start steal a lap stopwatch stroke substitution supine surface dive surf board swimmer swimming swimming pool swimming suit take-off take off “Take your marks!" tanden swimming ae fe oe AN ae op bly Es wp Ops Gu OD ot aL ast SIM al dep OLS Y OEY gett an 51 fon Ralls OD LL tp Jha oe fe Gn AY ee SY ow ale nti shit eytank team thrash thrust kick timekeeper tired swimmer carry touch tread water trudgen trudgen crawl turn twenty-yard course water ballet whip kick ai ve oe rep Ups 6 AWE 9S EUs bps sep Ad coy wal chedl Jem Mb a a Abd ALSTRACK & FIELD Ohilig HL Amateur Athletic Federation OLiLg Lal digg!) obat approach de ey LS pe ote Ua on) athlete; sportsman jel athletic championship Analy Upby athletic meeting wie athletic rules DNaMy LT sts athletics; track & field OMlly BL Glut balkline oi bs bar date. Bb e we barrier Ree ob baton AN et bend waar border git a we break BA ple JS GLU LF broad jump; long jump wd alt itty broad jumper; long jumper el a Sd ptl calisthenics ad Ran Grated = lee tl giuler check marks dealt olde chute lend righ cinder path; a ranning track ESN choad circle wo ps Aeedll Skt _ 53 SAlly cose clerk of the course Shed cf dont crossbar tate cross-country zal Glew cross-country racer, competi- Aol Ge 3g any tor 48crouch start curve dash dash man; sprinter decathlon discus discus-thrower discus-throw(ing) disqualified disqualification distance jump distance of the approach; distance of the run-up distance race distance throw distance walking drive leg Eastern layout; Eastern roll event exchange exchange mark false start Held field events field judge finishing line finishing post; winning post finishing tape flat race foul front runner “Get on your marks!” “Get set” 49 ag dag yo &hadl wv? ers ped Se os @ktay al utt veal el le ell nw aa) GoW! Al Bottle Ce he © MAY ge > BLL Zale IN IS ff hee Argel Chee ary Sine BL stat ar Bt A Glee asl Glut aac eat Tey, OSL ot ST yet woke AyD) bat ple Al ee pl ae Eb Ly joe ToL tisha Quel dott wt aun a lel eo oye igs det veg go I Git ob he oad Je pall atin be ye eran)“Gol” grip gun hammer hammer handle hammer thrower hammer throwing harrier high hurdle race high hurdles high jump high jumper high-jump shoe hop hop, step and jump hurdle race indoor track infield intercollegiate competition interscholastic competition javelin javelin grip: javelin hold javelin thrower javelin throwing jogging judge jump; leap; spring jumping board jumping leg; take-off foot jumping pit jumping standard kick landing place pit was GAY tee tye Bl a Bsa aly Bp ALi She Q gbLcl sot Aral ety ry St ATU pitgtt di Abst will) ab 3 ska (ps pit ido i silt BR aN als + Ole AT Node Bylll ysy7! 405, OU Syne hw OLSEN some Sl 1 ws me wa the wl ayy v8 B- + ce were) SL gh pad TiN 5 > BZNg gw A oli Sheet Agi ee Glad ae sbyall OKs 50Jane lap lead-off leg action long-distance runner long jump long jumper; broad jumper low hurdle race Marathon race mark meet; contest metric mile middle distance miler mile run modern pentathlon national record numbering official Olympic records “On your marks!” one hundred yard dash pace passer passing zone pentathlon pit plant; pole planting point pole pole vault pole vaulter Bp = ed - Tee i298 oat Fett Su ep HW OWL ait eh BS ce A pall g stl Aasell gst a She PRI Glelt alae aa he th et eg OWL cota old Je pa de ga) Aectst pat wei) Je Job V+ BL wp Sle AM ey Same ait as ghee oe gS) Laas pple tlie Reales alt bye ie Rael Syst bh Lar hey aay, ue C5) Lee ( S1gh y Lay dd Lady abi 3S sitll j1preliminary heat, trial proper starting pull-up putter putting the shot race racer race tactics receiver record referee relay race relief zone roll; layout Tun runner running events running form running jump running broad jump running high jump running on tip-toes running race running shoes running track; track sand pit scissors kick score board scorer scratch “Set!” shin splits shot Abi Nate Fea) R51 HPN Lae 3 ead peal ae 3 a as Men a - Ge Shalt anal Steal bs at Lae glee ol pe ca a eg as plat tibia St pial 3 ASU Stile pel Bh ya, ee — Fy wh as VEN ov. ie ee eZ oe jill PEN op Aa ph itll AED cp Sid tan ee path Je Yat FN Slee vA di EN lentia ape Analy 6 ,itslY dee cy oe Diy ae sant tal PEN my Salt ad pst NaS oa as 52shot put J Gi shot putter Jest at shuttle relay Uidss ae 2S Slew sprint we sprinter las staggered start EW Decl 89 - Udy a Ao S gS fe By stands, posts pis = 302 standing broad jump SS gl ot is all ib standing high jump Sif oe JUN Abit standing start Ses Be ye Hast start aly 2 lay starter eas ayer — asatdl starting blocks atast le starting post pis Hee starting signal &ra alr stationary start OL ya Bay steeplechase elt She steeplechaser eit dhe 3 stop-board al pie = eel oof stopwatch Sg dele straightaway EN onde ge gelieall wall stride stride length striding mark; check mark PEN Shes BTN iy ed straddle roll dap) — asl jib substitution Slagiast summary sheet Ned cebyiclty cLSuiy Jae surveyor chee swing ine take-off Syeit take-off foot GHA 9s take-off mark DIN His tape hy team ae 53team race ee dhe ‘throw-away Greta ce SIP bet yoy ahs hrowing ¢ircle pal ose threwing zene ot tikes time Als jloi¥ Gamal Cdglt timer, timekeeper chy track; running track ES shee track and field; athletics Glally SL track and field shoes; spikes Dally SL dot track judge OE gfe = ed trial; trial heat; heat Aas tripple jump ASU) 5 yb uniform Asie Ral vault fee oh - vaulter CAD) Lady Sud fil 8 cy vaulting pole Si Lae walking pil She weight obs - Western layout; Western roll 6 AWN sill 3 il 3 aad world records 54WATER POLO back ball block caps eenter back center forward center line corner throw crossbar dead ball defense dribble dribbler foul four-yard line free corner throw free goal throw game goalkeeper goal line goal scorer half time intermission left back tefl forward Bft official AU oS 55 ee an ae ee ou sey! git sees! ple hey! db ail des Aub yal sub as cues Sages ae Ls LI pst bs ap 430 de ip ue dy ens Suet pe ag be Slew Jee S59) hai Se a soit ewe atl ole a SZ te atordinary foul out-of- bounds pass penalty penalty throw period point pool quarter referee right back right forward shoot shot substitution team throw-in timekeeper time out two-yard line water polo water polo pool willful foul yard-line 56 cml ole cel ele 4g Sieed ae Bath: Sng cay gains 039 cs es Et siya Ie) oe done Ue Bol bbVOLLEYBALL arch attack back line players ball “out” blocking catching center back center forward center line changing courts chest pass choice of court cut dead ball distance attack double foul dribbling end line fault following footfault foul foul-hit same holding the ball hook serve intermission left back left forward 6 pues! 681 wet = ile dat a oh = Be ass Cyt jst dal got Fey 5,00 att 35 hae (AL baat ge Sell Co ll BA ye eet Qe say) de oh, BN gale Jabs Rote Dye feb) ohh es EFL St Wysylt 5,01 (AeYD Si) dike ep biel eal! RSVR opiate opp BN pl Aug be 5) Mts 2 le deigSt SS Siete Ste! B pall Uae _ ee oly OW At SM Oss a7 390 claw 0B fem yet gt det BigeV ge Spey apy aT Sak gt ola ac ret taklh ge ole! Coylifting linesman marker match net official off-side overhand serve passing point position of players pushing receive receiver receiving team recovery from the net referee relay the ball right back right forwara rotation scooping scorer serve server service area service box service Faotfautt serving serving team 58 Uplarg a) 3 5,0) Nout: cle EN Ny Agta AoW Jus. gle oR ay gel a bs soles gl Celt olf Sp SLs gke ‘ Sen oly stall ye 591 als dl - 30h phy on a pee Gea BLN ge 6 dota lial Sa AD Jap = Jay AN LN oe spell we Ahh BAN se edd Ged Saath oly Salt he — 5S ey es egy! Mikes lig dike keg te path tes Jo) ell A Jet Sishoving. following setter set-up sidearm serve side bend sideline spike, smash spiking spiker spiking line substitute substitution team timer touching the ball types of serve umpire underhand pass underhand serve volleyball court well fete 5 Gz — ae a SEWN Stated be oy 5,9) Qu dow glzt Al cat ge Uys — elget lea) = AN cat gp Sloot 3 591 ole us BoWEIGHT LIFTING bantamweight bar barbell class clean clean and jerk dead lift disqualification dumbells featherweight grip the bar half squat heavyweight heel lift hooking horizontally International Weight Lifting Federation jerk judge kettle bell Tift lifter lifting light heavyweight lightweight middle heavyweight middleweight military press 60 JWBY! gas ell Oi9 FN age EV ay08 3 Oak oS oo yaa ge Jit aly 6 Mi Alyy Qed oot PV aby a TgYt panild sal a) ae A ol satel Slam gf stake Bai GE sync aM ois JEN 2506 ene sah old yal Ji 59 asl gy CERT UF bed nd Lat SHI FI AW star ar CON dae) gill ge ide Kiam Us on - ey a = elu par) Ga i Oy ia 59 seegelt RN 55 ntl Oss Sq) baat bean ad,motion press pull referee scorer sliding snatch split squat team toe raise trial two hands clean and jerk two hands military pres two hands snatch uplifted weight vertically weigher weighing weighing sheet weight weight category; classes of weight: bantamweight featherweight lightweight middleweight light heavyweight middle heavyweigrt heavyweight weight lifter weight lifting weight lifting dress 61 ab gh sige ee PY yet! gly agin ade ay Cady died) ad bibs) tad eet gen Layee Sag pth G39! Lee Sigil Fed ee + OO) Gol (iF OV RUE att Gay W ALN S55 pF Woe BU ciseI O59 pF Ve A Sees O59 iF ANC BW GN aT O59 pe AS RUE Jy a9 PSs Seb Seal O59 SEN Ly — Ebs SHY abs SHEN al ht