g1·1-; cOle,

I • I ••

j, -

liIi Iflflmlllli!

IiIIflliLBi a1B11lPmIilBimnBi.

a;uII,BJ l!PglDlDi 2..lIIalriJ

IlD!DUlllilll5U

aUDBJ anaiJ Ii1JRSlMRai

~1~~i~_"I...JP..!J.IJ.I~a..,JP

(, .. ,;04)1) ,.» }I )1.) ....... , t Y f , ....... 4)1 - . .:>Lb._,..;JI..Ij\5:.., j'.F ~

r-" vv x \Y '...I' VY ,\'\'._AU'_OY'_X :ci..»)

(~l;JI WJ" ._,.,..JI )

,.:,.<..ulC')l.....p·i .)\"':;')'il)~}I_Y ':;L!-IJ.:r.:1l,...!JI_,

':;I.r--JI.y (~..f-')~I..l..o..;>...o

, t y t I V'I Y t Y' <$ y..)

It n I V'I : tl~~\ ~)

'\ '\ , • _ At Y' _ 0 Y' _ x : .!.Lo.))

~. • .W,- - ~c:- ~J4>

1"'( •• r_~H'(t

~ )I.:r-)I'&I r

(Yl6lJi tlDI-1J .

orID6UffU4 q, ~u:, orID6UffU:, 5l1ID6U piffUlW ~oU 6Uff 9liD 6lJ.i Gq,

L 6Jif, ib ff q, [email protected]. ~6lJ ~ 60f Ul60f UlffjDU 4 q, iPiE,ff)J ~ 5l166l1LGgUl IDrrw COUl{DGq,rr6ir@Ju:' q,rr51UJlliIq,6IfIID G5l1{D~ GU[D Libofll61J>UJllJt.O, ibUJ61J>611UJtO G6116llllf@416ilTCOjDrrU:" COUl~t.O piUl.,ff;Jtir6fTlliIq,tir 6J"IDU@if, .,ff;J.$l6ilTjD Gq,@~q,~6fT 651L@w. IDrrLD GIfWUJ.iIfn.r.q_UJ .$l6J~UJq, 6IfIiJ ;£ UJ ~611q, ~ 6fT 651L. @LD piW~UlU urr.,ff;J q, rr .i (§Ulrr.Q)J ~6)J 66lI LCOUl urr.,ff;Jq,rru4~ COib@£IdrGjDrrLD. ~6lJW ®6iJ6lJ6U41ID Ulrr(l9.$ Gq, 6U6UrrtO COlD rr 6l1!ti1 q, rrL @41WjDITC06Of rr ~5l1!T IJi 61J) 6fT ~61161J>6OT tb ib651fJ G611.Q)J or611fJrr~u:' 6lJ!PGq,@if,~L (YlUJ-Ulrr.,ff;J. COUlWJW ~5l16iIT UJrr®.i(§ 6llfPlGIJiL.61J>L or@tf;I 61J>6lJif,tf;I®.i41wjDrrG6OTrr ~ 611 IT q, 61J> 6fT ~5l161J>6Of ~ ib 651 fJ C06l1.Q)J 6T6lJfJIT ~ W GlDfr 6llif)uu@if,i€J L6lJ W (Y'UJ-Ulrr.,ff;J. 5l15Wf .i q, tb.,ff;J .i (§51UJ IDrrUJ6iIT ~ru6Urr ~ 61J>611 if, ib651fJ C06lJW UJrr®uSl6U61J>6\JGUl6iIT W IfITL.fl 1fn..Q)J£l6ilTCOjD6iIT. IfffJi;{b1 IlJw. q,®61J)5WfIlJW (Yl~WUl:f, (6ID6U) ~6lJITlJitir wj!;Jt.O, ~5l1rrq, 6TT~ ®@WU:f,{b16OfIT, COibrr/PITlJitir ~61J)6Of5l1rr wj!;Jw L6lIlIfLrr6lJibrrlJi•

w66lIib dr U) [D[i, ib.f;/ (Y' ~ ID @[D.i (§t.061161J> fJ [email protected] Gq, tf;I fJrrlJi fF@UL.@ ~6lJ~6Of 61Iif)GIJi@:f,.,ff;J.i GlJiff6llllfUJ-(I9.i®W 61J>~;bibIT6iIT Ul66llib6Of~ u.$IfJ&J1Ji ,ffilCOfJIT{b1UJIT6l1rrdr ordrUib61J>6Of IDfrlI:, 5' 6iJ G6lJ rr ® 6lJ® W ~If}I C06lJrrU:, • ~6iJ 611 rr.[!)J IDW61J>W 5l1!fl GIJi@:f,.,ff;J ~6U@JLW COlfiTif,~ IDW61J>WllJw IDfJ(§.i (§ ~61J)/p:f, j!;J ~ Gif iJ 6\J ~5l1 W COw{D GIJi n tir@!)W @>!pJ:ilq,tir or6llllf 6mIf) 6ULI~ IJiffj!;J. ~6U6Uff~ 1fn..{!)Jlf:1wjDrrdr. ~5l16iIT (ib6Of.i® 6l1!ti1ULL) ~6OT Ifn.L.L;bibIT61J>fJ ~61J>/puuG~6U6UITW ~611iTlJi6ir GIJiIT~Ji;~ 651L. GL6JIlJW {JifJ lJi6lJffilq,6lfl1iiJ ~41651@6lJ~IDq,fflJiC;;6lJ~rrdr( 35.6).

IDW61J>W 6lJIflGIJi@.$IJi.i IJiIT:f,tf;!®.i®w ~6lJ6iIT 6TW(Yl61J>[DuJI 6\JIT6lJ.,ff;J {Jiw~ tLtir6fT&iIJi6lfliJ lfiEGiblJiw. $w 6T6lIlIf5WfW C;;urr6OTjD

6lD611a;6lD6l1 o.J!DU@j,t:J ~~611eY"6'lJW ~6U6'lJ1T~6lji® WIT.!l)I Gd'W~ ~61J6l!l6ilf I£!IJITa;5!i®wIT.!l)I jJ)W6lDwj, ~6WT@61JIT,w. 6TU alUIT~ ~61J6llT~ ~6lD<f 61JITirj,6lD;$a;@!Ji@j jJ)ITW ;$6ID6'lJd'lTwi 4lw!3jDITGwIT ~ualUITG;$ ~6U6'lJ1T~6lj.i® WIT.!l)I Gd'W;$611ira;6l1ITa; ~41Iilll@41wGjDITw. ~i£r£l6lD6'lJi® IIiW6lDW ~6l1IT.i®41WjD 61J6lDIJUJW jJ)W6lDW 61J!PJGa;@i>~.i Ga;IT6lIllTalLUS1®uuITw.

6T6ilfG61J jJ)W~ u41lJiliIa; IilllGIJITt:J jJ)W6lDW 61JIfiIGa;@ia; GWID Ga; IT 6l'r@!Jw @}/pJ:Jla;6lD6l1UJw, ~ t:J6UJ®i£~ IIi ITW jJ) W6lDW mill 61JIT.!l)I uIT~a;ITi>~.i Qa;IT6IT6l1 G61J6lIllT@w? ~;$ID®51w 61J!p 61J6lDa;a;6l'r WIT~? 6TWU;$6ID6I!TUJW, IIiITW ~61J6llT~ @}/pJ:Jla;6lT! 6UJ®i£~ jJ)W6lDW uIT~a;ITj,~i Ga;IT6IT@!Jw (Y'a;wITa; jJ)ITW a;L. LITWI1lITa; a;6IDLt51Llj-j,G;$IT~a; al61J6lIllTLlj-W C!f'i41wWIT6llT 21 611!PJ C!f'6lDjDa;6ID6l1UJw @jrT~W ~~6l15166!®[i;~ G;$IT@jtf,~ ~J:JlID GjDLLlj-G6U ~rr;,a;6IT C!f'w 6ID61Jtf,t:J®.i41,wlDjDITw.

~J:JlIDGjDLLlj-,w eY"6UW jJ)ITW ~6lD6llT6lJ®W uLlj-i>~ UW60T GUID.!l)I, 6lD6l'jIj,;$IT®J6lDLW @J/piJla;6lT!6UJ®[i;~ jJ)tD6lD11l jDITW uIT~a;ITi>~ ~6U6'lJ1T~6lj.i@jtD, ~61J6Ilf~ ~.!l)It:Jj,.ff)IT;$ir C!f'9lIDtD wi> (6nl6U) ~61Jira;@!J.i@jtD 61J!PUUL@ JbLUU;$ID@j 6T6U6UlTtD 61J6U6U ~6U6'lJ1T9l!iJ jDWW6lD6Ilf61J®.i@jW ~®6IT 45161J1T6IlfITa;!

(tlIiiYW ~IJ 61J'r 6ID1>lq 16 ~IJ W .

6I5>stti>fbff6OT 6TWU6lJ,w Wfflt? 6TWU6I5>fbUU{bJD! I£Jffffq,q, ~§I ®ITq,61T <1n..!J)lw q,®i>~jo!i.q,lilf1oU ,f)6\J6I5>fbU UffITUGUffW. ~!:b tL6I5>Ufbff (1J6lSl) ~6lI1Tq,61T Ifn._.!J)lW GUff~ 6I5>stti>fbff6OT 6T6MU6lI6OT I£Jl5iIfJfblTq,61T. ~,wq,61T. lB®q,ffiJq,61T GUff,w!D6lIITq,Iilf16iJ ~oU6\Jff~6llI6OT 4!Di>fbff6iJ .@LUULL 6lJIJW4q,6I5>6TT I1i§l jDLUU6lJITq,6I5>6TT~W ®JD!i®w 6T6llTilfn._JJ)l.il,w!DfflTq,61T. GI£J§}UW ibuJD! (IJ~) ~6lIITq,6ir 1fn._.!J)l6l5>q,lfiloU l£J6Mlib6!!i. ilJ® q,w. l§Jw. 1£J!D[l)Jw 6J6I5>6llTW ~615>6llT i> ~u U6I5>LU4q,fiIf1§}uCY)6irG6TTff@oU ~6iJ6\Jff~6llIW 4!Di>ibffoU .@LU ULL 6lJIJW4q,6I5>6TT I1iJD! jDLUGu/TITq,6I5>6TT~W ®JD!i®w 6T6llTi 1fn._.!J)l.ildr !Dffir q, 6fT • ~6iJ6\Jff~ 1fn._.!J)l.il,w !Dff,w . <81£J§}UW .@till6lJff<8W IfY611G6lIff® jDUli®w I£Jl5iIfJib5l§}UW. ~wq,fiIf1§}Uw tL61T6TT 6I5>stti> ibff6OTq,6I5>6TT 6llIGlJffllwffq, jDffW ~i.ilIfil®Ii>~ibffW(6.112).

GW!DIfn._!DUULL 6lI1f6llTi>lIoU ~6iJ6\Jff?1lD jDwi® 6I5>stti>ibff 6I5>6llTIljW. ~6lJ6OT 6lI/P6lJIi>ib6ll1T 1J,6I5>6TTIljW cillI6\J.iI jDLi®Wff.!J)l 6T .5c"51i>~s, 1fn._JD!1fil®S,.ilWWffW. ~6lJ61ir ~6OT15iIfJ6llTi>6I5>ib.5c "ffirJi;ib GjD®Uurr6iJ U6I5>LS,q,UULL ilJq,6ljW ~®6lI®S,IJ,i>ibS,q, U61J)LU Uff®W. ®1T~w lfn._.!J)lw G6lJ.!J)l ,f)6\) 6lI1f6llTlliJq,61J)6TT urrlTi.il6!!iw G!urr~ ~Ii>fb 61J)6l'jJ:f,ibrr,w ~6lI61J)6llTU U61J)L:f,fb ~6iJ6\Jrr~6lji® wrr[I)J GIfW~ ~6lI615>6llT {fIIJrrlJ,@i>II®i.il,w!Dff,w. <8w§}Uw w6Ml ib6lir ~6lJ6I5>6llT 6lJ6WTlliJ.iI 6lI/PUUL@ ~6lIWJi® GjD®ffiJ.ilw(8ibrrrr ~l4-Wff6llTrrq, ~1J,6llILff~. ib61ir61J)6llTU (8urr,w(8!D ~6lJWJw ~6iJ 6\Jrr9liDcillI,w (8q,ffui>.ftIJi@Jw. ib61,oiL61J)6llTi®W ~6TTrrlJ, (()6lIM@W 6T6OT!D (()jDrri.il6iJ ~6lJWJs,® 1£J(86llTrr [email protected])Ifq,61J)6TT ~!p®Wi IJ,rrLl4- ~6iJ6\Jrr~6ljs,® Wff.!J)lGIfWWi> [email protected].

u 6ZD ~td' 6iH ..9J,jJUllJlD .

~6iJ6\Jff~ ib6llT~ U151I1{f1l1wff6llT ~ibW (~61J)6\J) ~6lJITq, 61J)6TTU U61J)L:f,~ ib6llT~ 6lIff6llT6lI1T1J,6TTrr6llT l£J6\Ji®lJ,fiIf1LW .@611 ®Ii; ® JtlliJq,61T ,f)IJWu6®fI1lj~lJ,tir 6T6llTuuwiI:ifbGurr~ ~6lI6OT.ftIJ q, L L 61J) 6TT IJ, (() 6TT jDl£J~ u6llOfl1J, 6ir 6TW rDI® Ii> fb ~ till 6lJ rr60T 611 IT q, 6ir

~:')W (~6lP6\J) ~6l1rTa;6IT fiT:')WITIiiJ u6lPui.a;uuL.~®&.$l6l!T jlJmT fiT6NjIJ ~1E~6lP6DT~UJ ~!DjlJ6lJrTa;6lTITa; 6l11iiJ~6\JIT6llTlw a;L.L 6lP6lT & @) ~~U 6lmfl~til c!p a; 1M a; L L ~6DT ~lJtil u6lrnfIIE :')lTrT a; rir • ~6DT1T1iiJ ~6lJrra;eL6llTl®IE:,) 6lP6l'fj.:')1T~6!lT1T, :')6N6lO6!IT 6l51L61jW ~IE:,) 6liJ f€l1iiJ @)6lPjlJlE:,) 1ll6lRli" 6®fl6!IT IT IiiJ U6lPL& a; UUL. L j)6lJ ® & a; IT /DITW .f1uwu6lIl!flUJ ~6lJ6lRIi" (!iltil? fiTW & a;® f€I ~& a;L.LtilS>6lT :') 6N 6lP6!lTU U6lPLj.:,) 6lJ 6llfI6lir a; L.L 6lP6lT fiT6lir U6lP:') IlljIJlE.9}J ~6l1 ®&@) .f1uwu6l!OfIUJ llli!)l~.9}J6l11L.LlTW. ~~6lP6!lTUUrDrB ~1iiJ6\J1T~ j)6iJ 6l1lTi!)I dit..i!)I.$lWjlJlT6lir. ~:,)!D@) /D1T6l!T ~6lJ6lPU6l5lL ~1ll6\J1T6!IT 6l16l1T (6JGl6!IT6lITjlJlTiiU) ~ fiTW6lP6!IT Gl/D®uulT6li U6lPL~lf>fTW. ~6lJ 6lP u<3UJIT a; 6511ll6lRli" 6l!l1fIT iiU U6lPL ~ :') fTW sr 6N i!)I (j) i!)I IllITU4 L 6llT j)u6'66TlJ1T.$lUJ) ~6lJ6llT dit..!DlWfT6N( 7.12).

~6iJ 6l1fT i!)I ~iiU6\JlT~ 6l5lw a;L.L6lP6lT & ® ~~u6lIl!flUJ

III i!)I~.9}J tElUIT a;!fJ~ If> :ilWfTliiJ ~ 6U 6lP 60f If> rN.9}J ~® 65l6OJ® 1E.9}J ,fffoUlllfTli..$l ~6iJ6l5lL~6lP:')6l51L.<3L .9}Ju ~:ilUJ~~lf>lTw. ~1f>6lP6DTU udJ!Dl ~ 6li 6\J IT ~ j)6iJ 6lJ IT i!)I dit..i!)I.$l6N jlJlT 6llT. ~6lIT!Dl~ W 1ll6\J& @)651 LW ~If> c!p & ®4 .f1lJrDuliImfl~ I!iI a; 6IT fiT6lir i!)I /D fTW dit.. !DlUJ6lP1f> (/D01~UJ! JljrT tEl6lPrN6l/ dit..iTIil'lUITa;!). ~U~UIT.9}J j)u6'66lP6TlJ:i1f>6l5l1J ~6UiTa;6IT (~6lP6!lT6lJ®w) .f1lJrD u6lIl!flib If> fTiTa; 6lT. ~6U6IIT ~6Ilf j)rN:i:il§1/rir6lT6116DTfTa; j)®lElf>fT6N. ~a;~6lJ ~6116llf 1f>6llT j)uL.d'a; @/6lPLUJ a; L.L 6lP 6lT &@) IllfT J!)J Gld'w.9}J 6l5lL. LIT 6N ( 18 .5 0 ).

~1ll~W dit..J!)J.$l6l!TjlJfT6N. ,@W@/rD 6JU06lP6\JlllfTW ǤtWlUJW

Gl d' W.9}J ~6U 6\J1T ~ 6lP 6lJ ) tElUfT a;!fJi a; 6l516li 6lP6\J. fiTtWl@/W 6lP 6)'jI :i 1f>1T6Ilf a;rir If>ITW tEll]ITa;!fJ~.9}J& Gi1a;fT6lRIi"~®1E1f>6!lTrf( 2.102).

~1ll~rD dit..J!)J.$l6llfjIJlTw. ,@lliJ.$l®IE.9}J JIj Gi16l1651~UJ!Dl6l5l(!il

6JGi16!IT6llTl1iiJ tElhUJlllfTa; JIj 6l5l1JL.LUUL.L6lJ6lIf fiT6lir J!)J (~IiiJ6\JIT~ 6lJ1T.$lUJ) ~6lJW dit..!Dl6Of1T6lIf. ~1ll~W tElUJfTWj.~iTu4 /DITrir 6lJ6lPU t5J1iiJ LwJI~ tEl8:d'WIllITa; (6T6lIf@/6lPLW) d'ITUW L6lJlli"LIT611lf>fTa;! (6T6llTi!)IW ~6li6\JIT~ dit..!DlWITw) (15.34-35).

~6U6IJIT~tillIW ~®6If16l51®ib~ tillIlJLUjULL 6lf>6'tjs{h~ITW

~w./i® f@ru6lJITIDrrw~~1T1i' [£16lf>6IJ fL®6lI1TS;./i s;rrlJ~wrru'il®ib ~6lJ1i' ~~w~rrw 6TWU6lf>:f> fL6lR!T1J ~lJwr5t{h~rrw • .,g}/{h~LW 6T61JW ~6IJW /firrw f@ib[£16lf>6IJ./i®:i :f> tir6TfUUL (BuT(8wrr .,g}/6lJ6lf>W UJW. ~6lJ6/IT~ <Fib~f)u'ilw6lf>fJUJw {jj)G~ [£/6lf>6U./i® ~6TfIT./is; (861161mT@QWW rn6lJUIT./i£lww QS;IT61mTUT6N. ~:f>!D®51w6lJlT.Jl)J :f> W 6lf> W W.Jl)J 6lf>W6lJ 6lf>fJ 611 IT !j)[email protected])J .,g}/6U6IJ1T ~ tillI u.o S; 1T6U .,g}/6lJS;IT<f:irn:f> (86lJ61mTLq.. [£1wIDlTw. .,g}/:f>6lf>WUUtDte .,g}/6U6UIT9llD r5t6lli" 611® WIT.Jl)J <rn..1W £t6Oi- IDIT6N • ~:f> (Yl6lf>LW w./i S; (86Tf 1 ~ rhl s; tir 6lf>6'tjs :i :f> rr6lf>W 6lJ 61mT rhl s; rr ~ Ii' s; tir ! [£1 Jc <fwwrr s; .,g}/6lJ W a; rhl s;@>.i ®u u£tlJrhlS;WITW tillI~lJlTiJ 6TW.Jl)J /fiITW fLl!iIS;6If1LW fL_!J)JiJ QWlTySl 6lJlTrhlS;@l6U6lf>6UWIT?(36.60).

iJw§lUw <rn.!J)J£twIDrr61li-. ~(~!DS; )6lJW 6T6N@l6lf>LW .@fJL<f

s;iJw! (f@IDibiJ:f>lTfJlTw) ~6lJIi's;tir 6T~UUUU@w /filTtir 6lJ6lf>fJu'il6U ~ 6T6llT./i® ~6lJS;IT<fw6IfJUUITWITs;! 6TW.Jl)J <rn.te611llT6lli". (~~tD® ~6U6IJIT~) [£1Jc<fWWITS; ~ ~611S;IT<fW ~6IfJ./iS;UUL~LIT5I6U f@®.i £t6llTIDITW 6T6Oi-.1W <rn.teWlTw. ®teUr5tLL iJ/fiIJ{hf)w /filTtir6lJ6lf>1J (6T6N!J)J .,g}/6U6UIT~ <rn.te6llJlTw)( 15.36-38) •

.,g}/~WL@tfJwte w6llfi~Ii'S;6lf>6Tf 6lJ!pQs;@UU~tD® .,g}/6lJrir 6T6lJ611ITIDrr6llf iJLLrhlS;6lf>6TfGw6U6IJrrW ~L~ rn6lJ:iiJ®./i.{;JoirIDITW 6Trirurn~ 6Tfilltilll~ ~UIJ(Yltfl5lirte {jj)6lf>ID6116llfiUD ~/fiIJLq..WITs;Q;611 5'u4@lj,:f>lTw. ~6iJ6Urr9llD 1In_!J)J.{;JWIDITW. ~(~tDs; )6lJW 6Tw@I 6lf>LW @IJL<fs;(86llf1 ~ 6TWm6llJ 6ll!P(8s;LLq.-ru tffilL@ tillILL:f>6lli" s;rrlJ~wlTs;. ~tflu'ilru (JLtir6Tf6lltD6lf>ID) /firrw [£1~IJWillrrS; ~6lJ"S; ®./i® ~6IJrhls;51:i~i, s;rr6l!llTt5I:i~. ~6lJIi's;tir .,g}/6lf>W6lJrnuUJw [£1ulJwwrrs; /firr5lir 6lJ!pGs;@:i~ tffil@(86116lli" 6TW.Jl)J IIn_tewrrrir. ~6lJ1i's;6IfJru (fL_wwrrru) (8~li'ibQ:f>@i,s;uuLL fL_w( ~®tirQUtDlD {56U )6U1Jj..wrrrT8i6lf>6'IT{h ~tffillJ(15.39-40).

~6ilTufTljI6:$ if G;a;fT:$UIT a;G;61T!

G;illtD<fn._IDUUL.L6lJfTD)I fDwmw 6UIPGa;@UU:$tD®lfIw §lIDI6:$ i€lL.LciJa;m61Ti> ~L.tiJ- ~:$m6M ~6i)6\lfT~(illlLw ~uljlillli>~, ~:$6ilTOlua;fTUw fDwmw 6lJIPGa;@uu:$fTa;iT, Ifu..JDl ~6lJ611flLG;w if6UfT6iJIilllL.@ 6lII6~®UU6lI6M:$fT6M 6ID6l'jIi>:$fT6ilT. ~a; ~6U6M (ifI6:$ 6lIIP(YlmIDtfil6IlfT6lJ~ fDwmw ~6iJ6IlfT9>iDlilll6M a;L.Lm61TiT,® WfTD)lGifWW m6lJi>!J)l ~6lJ6ID6M r£lUfTa;IfIiT,a;,9: GifW!J)l 1illl@6UfT6llT. WfTtD D)I w:$ ciJ a; 6lTl661® UU6lI IT a; 6lT :$ ffiJ a; 61T!J)l W:$ i> 6ID:$ 1illlL.@IilllL.@ {ffiJi>.ff)lTW {ffiJ1il061lfTi>i€l6llT U1ua;fTUw :$ffila;61T!J)l 6UfT/pa;ma;mw ~ mwi>!J)l iT, Ga; IH,lr61T (Yl6llT 6lJ® G;6lJfT mu ~ w :$@i>.:!9I !1_ 6Il1€l6iJ (if 6iJ 6IlfTU UfT a; r.;, a; 6lTl§lJ w Olu,9: §l 6ID6IIr a; 6ID 61T !1_ 6lRIf@ U6lRIf 6lIl!fl iT, Ga;fT61IllTtiJ-®il€lwIDfT6llf. {ffiJ<ill6lJfTD)I fDwmw 6lJIPGa;@i>.:!9IIilllL@ ~6U6llf ~:$W (~6ID6Il) ~6UITa;@!ii® .fiUWU6lll!flUlfT:$,ff)l ifffi GUlW JlJI til, ~6lJ W ~ 6iJ 6IlII 9l!D 6llli.. ® 'S>® (Yl mIDi!> fT6M :$ 611 g)J GifW:$:$fTa;611w, ~:$i>i€l6M if)i,:$~tfil6lIr1T 'S>® fDfT6ID61Ttfil6iJ ~tfiluw cY'mlD :$ 6U D)I G if W:$ fTlT a; 6lT (if 6M 6ll W fDfT m61T ill D)I mwu'ilru .g)Iru 6IlfT9lffiIilllLW Gu®mw ~Uif {ffiJ®li..I€l6llT!DfT6llf.

m6l'jl$b:$fT6Iir :$fT6lirGifW:$,ff;J :$6lJD)l:$fT6M (ifWU6ID:$ !L6l!llTU~6lJfT ~:$tDa;fTa; W6MW 6lI®I6:$~6lIfT {ffiJ6iJm6ll. WfT!DfTa; ~6iJ6IlfT9lffi :$6Mi® ~~i€lu'ilm/p$b,ff;J IilllLLfT6llf (if6llria;®~ {ffiJ6M@lw .g)Ii€l a;i€la;wfTa; ~6lJ@li® WfT.ll)JGifW,ff;J :$6llT6ID6lIrIilllL .fiIDI6:$6U6ilfJru 6lfl6llGW6M :$tDGu® 6lflWUltiJ-$b :$fTW. ~6lI~6MfT@ ®:$IT iT, a;6UfT fbW GlifWfbfT6llT. ~:$6Mllru !L6lIr.i@j 6T6M6ilfJLW W6llT6ilfJu~u {ffjJru6lfl6ll (if 6M i Ifu.. JDl ~ 6lI6M!J)l ~ ® 6lTl661 ®)i,,ff;J .ff)lT iT, I€l (ifJDld; 9)l oUIL. LfT 6Iir •

~:$tD@j WfTrD!DWfTa; ~fb(YlW, .g)I6lIU~ 1fI6:$~tfil6M®W

m6l'jl$b:$fT6llf Iilllrfli@jw 6lI6lfl6lla;6lTl6iJ 1illl~Jf,~ fbwmw ~IPi>~i Ga;II61T6UfTlT a;6lT (ifWU$fI6MfT6iJ, ~6lI1T a;6lTill~ a;®6lfl6l!llT Ga;fT61IllT@ ~6lIITa;6lT GifW~W UfT6lIffillh6lfl61T ~6lJITIh6lT !1_6l!llTITd;~, ill6MW 6lJ®)i,:$I, UfT6lI~WfTL.IfW ~a;fT®w IhfT6IlGWru6llfTW ~6lJIT a;61T~ UfT6lJffila;m61T w6M6liluU:$fTa;iT,Ifu..[5i UfT6lJwdr6ilfJuU16llT 6lJfTu'il6lf)6Il~W

:£tWIf,jJ)l m6lJi>:£t®.it:lwWlTw. 6T6NG)6lJ ~6lJIfjlmlJ.li>~6'lJirs;6ir .!!Xi> ~ 6lJ mwUJ 6lIl!T1T 1lijJ)l .!!x6U 6lJ1T ~ 6llJUD UIT 6lJ1ll!iN 6Nlulj.i G)s; IT ® W G)UITjJ)l .!!x6U 6lJ1T ~ .!!x~ m 6N 1ll6M 6N1 :ijJ)l6llJ@t:l!iNWIT!iN • .!!x6U 6lJ1T ~ o!fn_.!J)Jt:l6llTWIT6I!f. .®!iN~w ~6lJirs;6ir 6Ti>~ms;G)WITGIJ6lirWIT6U. WITG~IT® IllITW.iG)S;LITW s;1T@wi>m~ .!!X6lJirs;rn G'!H1JjJ)l 6llJL LIT6U. ~6U6lJjJ)l (6JjJ)lW UIT6'lJtEJmy>i>jJ)li» ~rhlS;®.i®i> ~lTlliJ S;G)6IT ~Jt~tEJmlPi>jJ)l.i GS;IT6WfLIT6U, (!L . .LG)W) .!!X6U6lJIT~m6U i£!mW6lj o!fn_ir6lJlTirs;rn. .®W~W (~6lJ6N1LG)Ill) ~lliJs;®mLw UIT 6'lJ rhl S; ®.i S; ITS; 1ll6llT 6Nl.i s;:i G)~ @6lJITITS; rn. (.!!X6U6lJ1T 9lID 6lj W .!!X6lJir s;m5IT 1ll6lir6N1i>jJ)l 6llJ@6lJ1T6lIT.) .!!X6U6\lIT~m6lJi>~6llJ1J ({jli>~ms; GWIT@6Iir) ®IDwlliIo$m6IT Illw6N1uu6lJW G6'lJ.!J)J wlTrr? .!!X6lJirs;rn G<Jui~(~6'lJWlTw) S;[@wi>6lf)~(:i ~6lJGww.!J)J) ~6lJrro$rn ~~If,jJ)l Go$[61IllTGL (~:£t6U) i£!6!f)6\li>:£t®.iS;6ljW IllITLUir s;6ir. (~LGW ~:£t661®If,jJ)l 6llJ6lJ£i 6llJ@6lJlTirs;rn(3.l35).

GIll§llW o!fn_.!J)J.$lWWITW. ~ffils;rn t1ijJ)l(~lTlliJo$G6IT )~6IT6lj

S;LJEjJ)l (UIT6lJlliJo$rn Gd'WjJ)l) 6llJL_GLITIJIT£iw 6TW ~t.q_WlTiro$G6IT! .!!X6U6lJIT~6llJW '!!x0j6f16610jIf,jJ)l (.!!X6lJW Illw6N1umu 6llJL@W) i£!1J IT m d'WID G IDITIJIT s; Jt rhl s; rn <t? .$l6llJL G6lJ61IlliLITW. i£!J: d' WillITS; ~6U6lJ1T9lID (~lliIlIi®>mLUJ) UIT6lJlliIs;rn WIT6!f)6lJ14w (dilliIlli6IT t5lmy> GUIT,g).!.iIli:i G~t.q_WIJ6U) .!!X6lJ6IlT Illw6N1.i£iW6lJW/w. tBlIi.i t:l®6!f)UUJ6!f)LUJ6lJ~W <t?6lJ1T6Iir 6T6IlT,g).! (Ilit5lGW!) diir o!fn_,g).! 6'31J1JS;! {jl6llT~W (1ll6N1~irIliG6IT!) ILlliJlIi®.i® G6lJ~mw 6lJ® 6'lJ~iD® c!pWW~ITS; !IL~IIi6ir ,®IJLd'1Ii6llTUIT6U (~61iulJJ: Gd'WjJ)l) dilliIllirn !€1®wt5l6llJ@lliIo$6lT. ~61JW.i® (c!piD~§lIw) dirhlilirn ~!:puut.q_If,jJ)lW 6llJ@lliJs;6ir. (G)6lJ~mw 61JIf,jJ)l 6llJLLIJ6U) t516l1Twir (6T6lJO"IT§lIW) dirhlilirn !IL~6llJ Gd'WUJUUL IllITLLI!.irllirn( 39.53-54).

tW o>ilC3~1T Ii1If 6iJi ~~ btni)b' .

1lit5l (6TlJ6U) ~6lJrrlli6ir o!fn_~UJ lliiDG/fw:£tmw ~!J,/fm:i (0"661) ~61Jrro$6IT t5lW61JQ!>lLlIT,g).! ~~6llJ.i£i!iNWlTrro$6IT. 6lf)61'JI:i:M6lIT ~6U 6UIT~m6lJU uITrri>jJ)l ,®mID61J1T1 ~w~t.q_UJlJrro$6IT !lLlD!®L6llfl®.i

®rh a;IT6UGr.niJ6UITrh JlimW ~6lJn-a;6lJ)6IT 6lJ1f>lGa;(Jjj,..ff}Ji. Ga;IT6mlf Glull!®uGlU65r Dr6llJi.<In..~61lmW. ~ibrD® ..!9IiJ6UIT~ Dr6llJ..ff}J a;oo ~Wj,!fi6llJ..ff}Jrh, In-j,!fitDl6lll..ff}Jrh LlI..ff}J 8'j,!fiwIMa; ~6lJn-a;6Ii G8'Wib ib6lJlJ)la;@!Ji.® ~6lJn-a;6Ii uIT6lJGlr.nm':"Qrh Gla;IT®rh a;IT6U GlWiJ6UfTW. JlifTW ~611n-a;6lT..ff}J ib6lJlJ)la;6lJ)6lT ww6Mlj,..ff}Ji. Qa;fToo GlLtDl®UGlU65r orliMi. <'In..tDJliMfTW( <!9I~wj,.~rr.$lw). DrIiMGl6lJ JlifTW 6lJ) ~ j, ib rr6Ml6llr..ff}J @,!p~.f!a; 6lf)~rh. .!)I611W 6llI@j,:$1®i.®w 6lJ6lJ)6U a;6lf)~w ~!p[i,..ff}J ofllLi.<'In..Lrr~. JlifTW ~6ll6lJfTJ!Jl <!9I6lJIiM..ff}J ~6lJ)8'611rrn-j,6lJ)iba;@!Ji.® a;L@UUL@ ~iJ6Urr9l!li6lji.® wrr[J)J Gld'W..ff}J 6lJfT!P[i,ibrriJ. Jlirrw a;6lf)L.f!u5JiJ Gld'ru6Uoil!®i.®W @;lLW JlifJ a; GlJIi®UUfT a; Gl611u5J® i. ®W. morGl6lJ .!)Iru6UfT~ 6llIW a;LL6lf)6IT a;6lf)6IT 5.JW[J)J JliL[i,..ff}J ..!9IibrD® U1fJ:$1llJuo$fTfJr.nrra; ~6lJW Jlir.ni.® ibWfTn- Gl8'w..ff}J 6lJ)6lJi>i€I®i.®rh o$611wi>6lJ)ib .@I6lJ)L[i,..ff}J Gla;rr6li 611)'h tD ®J)UJ (!fl6lJ)[IJu5JiJ fiiJ 1m [IJ6llI &611rr '§)UJfT a; @;l ® ti>~ GI a; fT 6Ii 6lT Gl6lJ6mlf@W.

UQtludD1HWlllilAliHfilI'r 1ilD0000~~lIfil1'r.

{@W[J)J .@Ii€la;wrrGlwrrn- ibrhlIJrriJ 6lJ)~j, ibrr6lJ)1iM Dr i€ln- i>..ff}J t61iDa;(!fl'4-wfTGI)'hIiM6lj W. ibliM i. ®w ~6lJWi. ®W16lJ)LtDliJ 5.J )'h1T6lJ..ff}J JljL[i,..ff}J 6l1lLLlTru [email protected]€J®i.®w 611tffiJ6lf)lIJtDl6llr1T~W. wi. a;6lJ)6lT 6111f>lQa;@i.®w ~urrfJ d'i.:$1u5JWIT~W JliW6lJ)1IJ ~6lJGl6lll Qm tDl i>~ oil!@.$IW[IJIT6Iir or liM 6lj W <'In.. £D1i. Qa;IT 00 ISI-® i.l€Jw [IJmr a; 6Ii • ~liMlTiJ Jlirrw d'rD[!)J ®tT~W. ~~oriJ wj,a;w JliW..ff}J a;6lJ6Illi> 6lf)'h8: Qd'~i>~wGlurr~ L6WT6lf)r.n ~..ff}J6lJ6U6U orWU..ff}J 4@.$Iw [IJ~. ~ru6Urr~6lJ)611U uw[i,.ffP ~6lJW.ffP a;LL6lJ)6lT a;@!Ji. ® ~'4- u6lmf1[i,.ffP ~6l11iM~ .!MTibfJrrw (!fl~WIIJi> (6l1Jru) ~611n-0$6IT..ff}J 6ll!PJ(!fl6lf)JDa; 6lf)6lT UI W uwtDJ JliLi. ®W ~® 6ll6lJ)6Ilr ~® GlUfT~ W ~611611rrrru 6111f>lGa;@i.a;Gl611 (!flt.q_wrr~. ~iJ6Urr~ <'In..[!)J.$IW[IJrrw. {51~ 8'UllIJrr a; tiTW@l6lJ)L Ul ~ISI-UlITtT 0$ 6ITfT.$I Ul <:!!)/611tT a; 6Ii LlI.ffP ( 6lf) ~ i> )'h rrGlIiM ') L 6Ill i. ® mill oil!!b ~:$1 a;rrfJ <y>uSJru 6lJ) 6U (~a; Gl611

~6lJITa;~6lTu) GUITWU GuWwli.Ga;lTtir6lT LlfJiblfJL"fa;Goor GUIT.f9l lfJlT6M6lJW( 17 .65 ).

GlfJ§1Iw dD_W$lWjDlTw. I£1UIJUJIIlITa; r;TW~~LUJ ~t.q._UJITIT

a;6lTIT$lw ~6lJITa;tir~~ LWli.@j wlTGiblT® ~ibla;lTfJ(Ylw

_@6U~6IJ. (ibl~lJibl®uUUUL@) 6lJ/pGa;LL6lJITa;6filo6l®If,~ LW ~iSm"U UlwuW!filw6lJITa;~6lTi.ib6'l5lfJ( 15.42).

GIIl@1W dD_,w$lwiDlT6OT. GIIlWJW. ~6lJITa;r.ir~.f9l ~6lJ

®Ili.@j mu6'l5lib <!Xibla;lTfJ(ylw .@®li.a;6'l5lru~6U. ~uSl~tD 1Il,w ~1Il~W fF>tDUIT~ ~6lJn-a;ofi1ru IJIf,Giba;i.ibl661®uGulTlf'661®If,~ (1Il,w~I.()~UJ) fF>tDljU6lJ1T r;T6lJ1T 6T6OTU~ib fF>ITW Gib6lfl6lJ1Ta; ~!fiI (cillllb~ 6lll@)6lJibtDa;ITa;/36lJ ib6'l5lfJ( 34.21).

~6Yti.iblTw ib6llT~ .@W6UIT~IIl~UJ ~!fiIJi;~ ~6lJlbibl®uu ~LW ~6lJW 1.()6Of1iblTa;~6lT 6lJ/pGa;@uuiblTa; <!Xru6IJIT!ilIDcilllLtD 1J6lJlTru6lllLLGU/T~. <!Xib~iSm"li. &Lt.q._li. a; ITL t.q._lLIt.EI® li. $lwIDITW. ~~ibuuW!fiI ~ru6U/T9lll'> UlW6lJ(!!JIIlITW dD_W$lWjD/T6OT. ~(ibwa;) 6lJW 6TW~~LW .@fJLIJa;/3w! til r;TiiN~6M 6lJ!pGa;Lt.q._6U cilllL@ 6'l5lLLibw a;lTfJ~l.()lTa; !,!,t.EluSlru (Lr.ir6lT6lJW~ID) fF>1T6!Ii- I£18=IJUJ

1Il1Ta; ~6lJn-a;®li.® <!X6U~a;tlli>~li. e;1T61!l!h51i>~ ~6lJITa;6ir

~6lf)iSm"6lJ6lf)alLlw I£18=IJWIIlITa; jliIT60T 6lJ!pGa;@i.~ 6'l5lQ;)(;;6lJW

6TW W dD_Ifil6M1T6!Ii-. <!X6lJ1Ta;6IfI6U (LWiSm"/T6U) Gibn-If,[email protected];uuLL LW(~(!!J6ir QUWjD jliru~llI-wlTrra;6lf)6lTi.ib5U1fJ(15.39-40). GIIlWJtD ib iSm" ~ .@W6IJIT6lf)tIl6lf)wuutD!fiI 1Il,w 6lf) lIluSl6U ~ 6lJ 6llT IT e; G6lJ fb 6M ~ dD_ L L i. if,l6llTtllL tD dD_,w 6lJ/T 60f r;TiiNH~ fb ILj tD ~6iJ6lJ1T 9J!i> .@6iJ6lJIT.!J)J dD_,w$lwiDIT6Of. jlilTW 1L~a;6lf)6lT <!X6lf)!Pj,GibW. tIl~e;tir r;T6llTli.@j uif,lru 8"n_!fiI61fn-a;tir r;TWu6lf)ibi.ib6llla 6TWli.@j W/TGfb/Trr ~if,la;lTfJ(yltD L~a;6irtE~ _@6iJ6lf)6U. ~fb6UlTru tIl~a;6ir r;T6Of6lf)6llT I£1if;if,lli.a;rr!Err a;6ir. L~a;~6lTiJw tIl~a;r.ir I£1If,if,li>~li. Qa;rr6ir@J~e;r.ir( 14.22).

~ru6UlT9lll'> 6lf)6Yti.fbITWl6M~ .@W6UIT6lf)lfJ6lf)WU uwIfillLltD. ~6lJ 6M~ (§/p8=6)a;r.ir 1L,wif,lWtDjD6lf)61JGwW6lJW Ulw6lJ(!!JlIlrr,w dD_,w $lwlDrrw. ~a;G6lJ 6lf)6YtlbibrrWl6OT jli6lR!Tun-a;®li.® 6Tif,larra;u GUfTIT

G<fuiUJffilffi6li-. I€I.j<fWI.1lITlb 6lJ)6l!jI$b~ITWl6lJ)LW @J/P.j.fl uSIlb6ljw U6U @6MI.1lIT6!!T:9)ITlb i!@;)'iail6lli"ID~( 4.76).

LLlrrfLliJ 6lDQq1;!JjrrOll'r 6H~6lDII)U)l&""filIW?

~6l!jI$b:9)IT6UT i!~ID6lllIJi6lIIT.fli.® U6U@6!!TI.1lIT6nT6lJ6!!TITlb i!®)fi:9) GlUIT l€I@Jw. i! ~jD6lJWI i. ® I.1lIT.{!)J G<fuiu6lJIT ffi lifilLw 6lJ61Sl6lJ)l.1luSl.i ffi 6lJ 6!!TITlb ffiIT6mlflJU@ail6lli"jDlT6UT. ~®6lJ6lli" i!6lJ)[email protected]® I.1lITg)!Gacuiw (!JlrDU@W GlUIT~ ~6lJ6UT 6lJ)6l!jIi>:9)ITWI.i® 6lJ!puU@ail6UTWIT6UT. ~till6lJITg)! 6lJ!PUU@6lJ:9)6lli" ~6UW j)6lJ6lJ)6llf GI.1l6UTGlI.1l@JW 6lJ!p

Gffi@i>~ ~!Pi>~ tillI@6lJ:9)W®51w UIT~:9)~w ~6lJWI.i®

I€IIDrfi~ [email protected]. ~6U6UIT~ o!In_.{!)Jail6UTIDIT6UT. ~6lJWI

~LW ~l€IffiITIJGI.1l6U6UITW ~6lJ6lJ)6M JIimUIJITffi fif@i>~.i GffiIT6IiailjDlTir ffiGl6TT ~i>:9)~ffiW6lJirffi6li- l1,~w. ~6lJ6MIT6U j)~6mlf6lJ)6lJ.i ffi.i o!In_t.q_W6lJIT ffi 6lTITffi i!® .iailjDlTlT ffiGl6lT ~i> :9)6lJ)lbW6lJIT ffi6fi16UT t1i~wiblT6UT(16JOO ).

Gll.1lrDo!In_jDUULL6lJITg)! WITGIJ6U6UITW 6lJ)6l!jIi>:9)ITWI~LW @J/P.j.fl [email protected]® ffiL@UULL6lJITffi6lTITffi ~1.1l~ 6lJIT/p.i6lJ)ffi~W <!9I6lJ)I.1li>

~.i G)ffi IT6li-ailWjDITITffi Gl6TTIT. <[email protected]®51w :9)mL~6MWITlb

~6U6UIT~ ~6lJirffi6lJ)6TT ~I€IGl6U I.1lI€lI.1lWffilffi.j G<fW~ G)1.1l6UT

Gll.1l@Jw ,.g)II€IGl6U Ff@UL ~6lJ.iailwjDlTw. I.1lITjDITffi 1.1l1illfl:9)6UT ~6l!jIi> :9)ITWI.i® 6lJ!PUULIT:9)GlUIT~ ,.g)I6lJ6llfIT6U ~WI.1lIillfl~~6M 6lI!p [email protected] (!JlUJ-WIT:9)6lJITg)! ,.g)I6U6UIT~ ~6lJ~6M UIT~lbIT.iaildrlDlTdr. ~6U6UIT~ o!In_g)!ailwWIT6iIf. (JIiOlGlw r) I€IIJITffi51UGlUIT~1J (~W6lJ)6lIffi 6lJ)6lT.j G)<fwUJI.1lIT.{!)J) ~mt.q_.i GffiITmt.q_®uU~rDffiITffiGl6lI ~6l!jIi> :9)IT6UTffi~6TT JIiITw( .!>l6lJirffi6fi1LW ),.g)IWluOltfil®.iaildrGl/DITW fifWU6lJ):9) ffiir ulTI'r.iffi6lll6U~6UWIT?(19.83).

1iI~lJ'f&6lD""!

GlI.1l§UW ~6l!jIi>:9)ITW.i® 6lJ!puu@Gl6lJ1T1T <!9IrDI)fi~ G)lbIT6Ii-@9w GUIT ® L Qil <!916lJ 6UT Gll.1ltD G)lb IT 6Ii- ~ W .fl6U ~ W~6lI ffi 6lJ) 6lT <!916U 6U1T 9li> Ol6UT6lJ®I.1lITg)! G:9)6fi161juQili>~£Ifir/DlTfir. I.1lIillfl:9)ir ffiGl6TT r ~uSItfi1@J6li-6TT 6lJrDrDl66I®rfi~ (tLm6mlf ).!>lWlI.1lI€l.iffiUULL JIi6U6U6lItD~W 1Lm

@g)I~<'b6lT. ~IDWJW 6lJ)6l!jrib~IT6Ofl,w ~1lI-.iili6U@<'b6lJ)6JTU U!,wU!D!DIT ~ir<'b6lT. J£1.i8'UJIDIT<'b ~6lJ,w ILffiI";@9ei@j U.$l(JffiI<'bIDITW olll~(JITilUJIT 6lJIT,w. J£1.i8'UJIDIT"; ~6U,w 1L~";@9ei@j 6J6lj6lJG~ru6\JITW ~UJ 6lJ)~ll./w. IDITW & ~";LITW6lJ!D6lJ)!DUJW ~Iit<'b 6lT ~!BUJIT ~6lJ!D6lJ)[D ~ru6\JIT~olll6ilT JJ~( GUITwUJIT<'bei )ifn_JIll6lJ6lJ)~ll./w~IT,w(2J68-169).

~IDWJ W ifn_JIll.$l,w!DIT,w. IL lit <'b6lJ)6JT 6lJ)6l!jr ib ::M,w ( ~Jbir 6lJy9uJ1ru G8'6U6lJ6lJ)~ olllL.@w) ~@ib~ tffiIL6ljW ~6lJmliLITw. J£1e:8'UJIDIT<'b ~6U6OT ILffiI<'b@9&@jU U.$1TJffiI";IDITW tffiI~(JIT~UJIT6lJIT6OT( 43.62).

6lJ) 6l!jr ib iD IT 6lJ)W U r5l6ilf u)il JIllU6lJir ,,; G 6T1 ru 6\JITW Jb ~ L ib 6lJ)~ UJw.

Ih~Lib6lJ)iDUJ~1D 8'illuIT~i>~ei G<'bIT6lT6lJITir<'b6lT 6T6OTU6lJ)~ ~ru

6\JIT ~ j) 6ll 6lJIT JIll ifn_JIll.$l6ilf [DIT 60T • 6lJ)6l!jr ib ~ IT 6ilf ~6lJir <'b 6lJ) 6T1

ill6lJ),,;i>~ tffiIL.LfTw. ~<'b~6lJ ~6U6\}IT~6lJ)6UU u)il!&UJ

J£16lJ)51Jr6lJ)6lJ ~6lJir <'b@9ei@j lD[Dei ,,;J:G8'W~ tffiIL.LITW. j)6lJir <'b6lT 6lJ)6l!jri>~IT®l6lJ)LUJ ifn_L.Lib~wir. ~!&If,~ G<'bIT6lTru(JIT<'b I J£1J:8'UJ IDIT<'b 6lJ)6l!jri>~ITW6lJ)LUJ ifn_L.Lib~wir ~6lJir<'b6lT~ITW ID~L l1l6lJ)LIf,~!bITir( 58.19).

~11l2W ill ifn_JIll.$l6OT !DIT5lir • ~1D2W ill 6T 6lJ ir ~ru 6\JIT~ 6lJ) 6lJ UJ6OT!DJ ('®ib~6lJ)<'bUJ) 6lJ)6l!jrib!bIT6lJ)6!l1 (!bW&@ju) UIT~<'bIT6lJ6\J6IlfIT<'b 6T@ib ~& G<'bIT6lT.$16OT[DIT~TJIT J£1.hUJIDIT"; ~6lJir G~ofi16UITW ID~Li> 6lJ)!b~UJ ~6lJ)LIf,~ olll@6lJITir( 4.119).

6lJ)6l!jrib~IT,w IDLD~ !bIf,6lJ)!bUJIT.$1UJ ~!bill (~6lJ)6\J) ~6lJir<'b @lL6OT 6T6ll6lJITJIll IDLIf,~ G";IT~lliLIT6ilf? 6TWU6lJ)!b ~6U6\JIT9l!!i j)6ll6lJITJIll ifn_!DJ&IhITL.@.$15lir[DlTw. ~~(!fl6lJ)LUJ 1D&<'b~6lT! 6lJ)6l!jrib !bIT6OT LffiI,,;w Gu)ilG:[DlTir .®®6lJ6lJ)(JIl./W ~tillo5J®6lJ!fIw LDIT 51Jr i> 6lJ)!b • ~ 6li tffiI (!!;J 6lJ(!!;J Ii, @jW ,,; IT 61!llT r5lu u~)il <'b IT <'b ~ 6lJ 61!llT Ill~tilltffil®6U!fI6ilf ~6lJ)LmUJ ~61i6lll®6lJ6lJ)(J cffilL.@w ~6lJW ,,;m6JTIf,~( ~6lJir";6lT j)6OTU(!flL5lir 6lJ.fIib~6lJIf,!b) 8T6lJWi> ~6'6I®If,~ G6lJ6lf1~UJ)il[l51 (~<fITif>6lJ)51Jrei@j6lT6T1lTei.$1 )UJ~ ~UIT6l!i" JIll ILffiI<'b6lf>6T1lLjill ~6lJ6ilf ~8'lTiDm6!l1ei@j6lT6T1lTei.$ltffilL ~6lJ6WjLITW. J£1.i8'UJIDIT<'b ~6lJ®lW ~6lJW6lf>LUJ .®51Jri>if>"®W ~ffiI<'b6lT ~6lJir

S;ffi6fT i. S;IT51JM(YllJ!-UJITIb6)JrrJJ)l (WffijD6lIITS; fil®Ji>~ QS;IT6lllli-@) !L1!dS;ffi6fT (6l1!fJ Qs;@i.s; 8'WUJW)UITiri>jJ)1i. QS;IT6lllli-lJ!-®i.i£J6!iT fDITirS;6Tr. I£l,hUJWITS; till18J6l1IT8'1!d QS;IT6Tr6ITITIb6l1irs;@9i.® ~Ji>1b ffi6l!i'i> " IT6!iT IJ>ffi6IT {DITW {D~uirs;6TTITi.J:)u5l®i.J:)6!irG/DITw( 7.27).

~lb5lJf1T6U"IT6!ir ~Ji>1b ffi6l!i':ilblT~i.® !L6Tr6fTIT@lw. 4fD:ilblT @lw uJ:)IJ~s; 6U)Q;IJITi£lUJITIJ>Q;6lI fil®Ji>~ QS;IT6Tr®WITJJ)l ~6U 6UIT ~ woof)lb ffi5lJf u6lJofl:i i£l® i. J:)6!iT fDITdl. tf;ih: 8' UJWIT S; ffi6l!i'i> Ib IT 6!iT !L~s;®i.® 6U)!8IJITi£lUJITS; @®i.J:)6!irfDIT6!iT. ~s;<06lI ~6lIffi5lJf iEf!illJ>®w 6U)!8lJfTi£lUJITs;G6lI fir@i>~i. GS;IT6Tr@9~S;6lf. ~6l16llT (lb5lJfi.® 6lIYJULL) 1b6llT <1rLLLi>lblTffilJ ~ffi!puuQlbru6UfTW ~6lJirS;6Tr Qs;rr~J£~ 6U)LGL51UJw {D1J1J>6lIrr§}s;61'f)6U ~J:)till1@ 5l1lbWS; rrs; G6lJ1b rrdr ( 35.6).

{DOl (6IlJru) ~6lIirS;6Tr <1rLWJ:)6!iT/DfTirS;6lT. ffi6l!i'i>lbfT6llT woof)lb 6IIflw {ijJ1J:ilbw (jf@w {Drr6TTQwru6UfTW ~lJ!-i. QS;IT~t.q._®i.J:)w fDrrw.( 4S;fT!fl.(Yl61U61Slw ).GW!D<1rL/DUULL ~"gonSl6llT OIlJlJ>rrlJw ffi6l'!t:i "IT6!iT {Dw~ lLLwOI§lJw. @1Ji>"i>i£l§lJw @1J~LIJi. s;6UJi;i£l®i. i£J6IlT/Drrdr fir6llTU~ 46U6IJfrr,f;)dr/D~. fir6lJf!861J ~61J5IJf~ "glliJ®s;61'f) 61Sl®Ji>~w, @,iPh:§}s;6lTI61Sl®Ji>~w {DITW {DWffiWU UIT~S;fTi>~i.

GlJ>fT6Tr5l1GlbW!Drrru ®ir~6!ir, ~~61U ~tq_UUffiLllllru {Dw~

61JfTiPffi61J ~6IDwi>~i. QlJ>fT6lT61Ji£l6!ir e!Jl6UwrrS;5ljW, ~6U

6Urr ~ 6ID6lI 61J51JM f!il ® 611 i£llllli- e!Jl6Uwrr S; 5lj w. ~ 6lJ W ~ S; ® ffi 51JM u5l W e!Jl6U(YlWfT S; 6lj Gw (YllJ!- J:)dr /DjJ)1.

filu~ ~UUfT61U (1J61Sl) ~61JirlJ>6Tr <1rLW6ID1J>tfilru, 6ID6l'!ti>lbrrw woof) Ib oof) W SLI;ir 6fT i> i£l ru \9 L lJ!- i Gs; fT 6l!l!T lJ!-® i J:)1lIli- /Drrw. ~ww6OTJ 1b6llT ~ru6UIT9lIIi6ID6lJ i£lUJfT6liJi.S;fT~ w/DJi;i£l®i®w!8urr~ ~61J6Ilf ~6Tr6TT:ii£lru 8'tE!8lbS;f!illJ>ffi6fT 6JtDu@i>i£l ~6lJffi5lJf 6lJ!fJQs;@iJ:)w fDrrw. ~r.iJw6OfI"dr ~ru6\}rr~6ID6)' ~UJrr&Jf1i@)wGurr~ ~6lJ6Of1<06U G8'UJruUL (Ylt.q._UJlTwru u~f!ili£Ju'iI®iJ:)6llT/Drrw fir5lJfi. <1rL!6lwrrirlJ> 6Tr. GW§llw ffiS;6Yli OIw ~m~rrm fir6llTU61J(!9ffiLUJ ffi6l!i'i>lbrr6llT ~6lJ51LW <1rL!6lUJlbfTlJ> ~6lJrrIJ>G6fT t51w6lJ(!9wrrw ~!6l6U)iJ:)w;Drrrr

1h6IT. 6T6Or~ 6lJl6l!jJ~~ITW 6TW6IIT1LlD IIiITW fLW fL6IT6TT~~@l6IT ~® ~LLIh~6lJl~U GUITW,w J916lJl!ptfiG~W. ~WIT6iJ (@W,w ~® §[email protected]®®6Ul6lJlwuGulTw,g)/ ~.£16UlL.GL6oT 6TW.i &.p51 IKIfITW. ~~!D® jbrr6lli 6TUUI4- ~6U6lJIT,w jbLtfi~~? 6TW.i GlhL. GLW. ~~!iJlh6lJW ~ ®1T~6lJlW ~~6lJ~W fYl6UrD 6TW6lJl1KIf L®Ih~GIfW~ 6Ul@.£1w!DITW 6TW!DrrW.

(!pMlu 6TWU6lJrr &.,w6lJllhtDJru, w6Ilf1~w ~ru6Urr~I5ll.$®rD, 6lJl6l!jJ~~IT@l1i, ®ill6lJlLuSlru {@®tfi~ Glhrr61Rli-14-®.i.£1w!Drrw• ~6lJW ~ru6Urr~6lJl6lJ Jtl6lJlW6lj &'lTtfi~rrru ~ru6Urr~ {@6lJ6lJlIKIfU UIf.ff;I,IJ,ITIi,.£1W!DITW. ~6lJW ~ru6UIT~6lJl61J W!Dtfi.ff;I6UlL.Lrrru {@6lJ6lJl1KIf 6lJl6l!jJ~~rrW 6T@~.ff;I~GIfW,w tffiI@.£1W!DITW 6T6llr.i&.p51 IKIflTrr,lJ,6IT. GwWJw ~u.ff;I6iJ ~615orU Olw IJ~.·. 6TWU6lJ1T <In.,w6lJl,lJ, u'i16iJ, ~® {@6lJl!D6lllili6lJlT§luSlw LtDJrr 6lJ1T6lJfG6UIT,IJ,~.ff;I.i® 6T@~ .ff;I ~ G If ru 6UU UL. Ln 6iJ, ~ 6lJl ~.i a; 61RIi- ~,w rD W6U.i ® a; 6IT 6lJl 6l!jJ ~ ~rr6llfluEl®tfi.ff;I iltfi~ ~I4-WIT6lJl6lJfU ulT.ff;Ia;rr~~ (@6lJl!D6lJ6OT ~W6lJlWW6lJlLtfi.ff;I tffiILLIT6OT. i@tfi~ ~I4-WITW 6T6U6lJIT,w 6lJl6l!jJ~ ~ If 6IlfJu1il®tfi.ff;I ~ 60T 6lJlW U UIT.ff;I a; IT if,.ff;I Ii, Ga; IT .swiLIf 60T 6T 6lJf ~~If61wuu@.£1W!DlTrr,lJ,6Ti •

6iD1ilq~"'IT6M'1'IlJi ~W.id'If>IiiI.

GUIT.ff;I61JITa; 6lJl6l!jJi>~lfW, w6IlfI:f>W ~ru6UIT~6lj.i® 61Jy9UU(J) 6lJ6lJl~GWIT, ~~Wep6UW ili6lJWW Glfru6lJ6lJl:f>GWIT tffiI®rDUWITL. LIT6OT. ~6iJ6lJrr[!)J ~®6lJW ~6iJb1JIT~6lj.i® tffiI®UUWITIii:lT tffiI6l!jJ

wlliJa;6ITl6iJ ff@U(;ltilGUIT.ff;I 6T5116lJrr!DITu51®Jw ~6lJ)~~ GIfWW

oUlLIT.ff;I ~(;li>.ff;I ~rub1JlTwD6lj.i® wrr,wGlfww8e GIfW.ff;I

~6lJ6lJ)6lJf 1Ii1J,IJ,~.ff;I.i® {@L.@4 GIf6U6UG6lJ (!pw!iJ§luUlToGr. ~ru 6UlTwD <In.,w.£1W!DIT6OT. ~6lJW (~6lJf Ii, ® 6lJy:JUL.L )~6oT 5n.L. Lj,~IT6lJ)1J ~6lJ)!pUUG~ru6UITW, ~6lJIT,IJ,6Ti Q,IJ,ITr.!:Btfi.ff;I tffiIL.GlL51 t4til jblJ a;61Jrr§l,lJ,6ITl6iJ ~.£1oUl@6lJ~!iJa;ITa;G6lJ~rrw( 35.6).

6lJl6l!jJj,~ITW w6IlfI~1Ta;@;lIi,® ~!P®!D.i,lJ,ITL.@W :f;W6lJ)61J,IJ,6lJ)6lJ 14 ill, (§!p 8c §l a; 6lJl 6lT 14 ib, ~ 6lJ W tffiI61i ®w 6lJ 6lJl 6Ua; 6lJl 6lJ 14 W ~ 6iJ

@jtT~?!VIW, ~~6nJ"W JIiIIl5.@j .f'IJDt5if> (ylIDWtfi1ru Gif>6IfJ6lJ U@j, iJ)5. G~IT6lRIi-Lq..®5.~WW6!IT. ~ID6lJ~6IfJru (yl5.~WIDIT6!IT .f'I6Umif>U UITrrU~UITw.

• 6lI)6l!j>j,if>IT6Ilf lJ).sof1if>ID6!IT ~ru6UIT~6lJ5.® r&lID6lIl!r~p)r5!5.@j IIlIT.fJ)JW, ~6lJ6lJ>6!IT [€lfJIT~5J8>®lJ)ITJ!)lW 6J6lll8> G~IT6lIllT~L1til®u UITW. ~6iJ6UIT~ an....fJ)J~6lirWlTdr. (r&l6lJtT~®5.® !L_if>ITfJ6lIlITW) 6lJ>6l!j>$6if>IT@lIDLW !L_if>ITfJ6lIl!r$66lJ)if>U ~UITWWIT®W. ~6lJW 1D.sof1if>.sof1LW ~ (~ru6UIT~6lJ)6lJUJW, ~6lJ®J6lJ)LW .!!}ITif>6lJ)1J ILjW) [€lIJIT~5J$6J!}J6lll@ 6TWW <JIDW$6iJ)6iJ (~6lJ>if>5. ~~L@U) r5!dr6!ITrT ~6lJ6Iir [€lfJITa;6'I$6J!}J 6lllLLGU/f@J!}J (6lJ)6l!j>j,if>ITW ~6lJ.sof1LW) [€ld:<JWIDITa; JIiIT6Ilf 1L6Ilf6lJ)6!lT6llJL@ ~~~5. Ga;IT6lIllT~L6Iir 6T6!lT5.diLtDJ6!lT1T6Iir(59J6). ~IDW/W ~6lJW 6lJ1fiI Ga; @5. a; 5. 6lJ) a; WIT ®w 6lJ !p(yl6lJ)wa; 6IfJ W/6ir 6Ir J!}J if> ITdr ~6lJ dr 51 ® ~UITJ!}J W j) 6lJ>w6lll iJi 6lJIT .f'I6lJ>W 51 ~fJ (!:p 6lJ> wtfi16iJ r&l IDW [€lIJITa;5Jur5!6lirUlTru ~6lJ)!p5.a;IDITLLITW • IDITWITa; Ga;ITr§<JW Ga;ITr§<JIDITIf, ~6lJ@l5.® ~W6lJ>6lJ1f,6IfJru ~ID<J~LLq.. OIdr .fI.fJ)J if>6lJ.fJ)J1f,6lJ)6Ir G<Jww 6lJ!PJ6lJ®UUITw. ~®6lJdr .f'I,q)J uIT6lJ~a;6IfJru Ff@U@6lJiJ)We!:P6UW ~6lJdr Gu®w UIT6lJ~a; 6IfJW/W Ff@U~WWIT6Ilf. WITrT Gu®w UIT6lJ~a;6IfJru Ff@U@~dr WIf~6!lT1T ~6lJ6Iir j)6lJ)w[€lIJITIf,6'Iur5!6Ili U5.If,W GJIi®~~ 6llJ@ ~drWIT6Ilf. ~6lJ)if>6lllL@W ~ru6UIT~if>IT6Iir JIiWIIlID6!lT6lJIDfJ ILj W UITJ!}J a; IT 5. a; ~6lJ 6lRlT @W. ~IDW/W ~ru 6UIT ~ an...,q)J 6lJ 6lJ> if> /br5!( 6TUru )~6lJrTlf,6ir ~tDJtffil5.6lJ)a;tfi1ru, /bITW 6T6!lTJ!}J ~Lq..WITrT If, 6lJ> 6Ir f[)fTW6lJ>WUlIT 6!IT 6lJtT If, 61T IT a; U6lJ>L $6 J!}J 6ir G61T 6lir • C!IDW/W /bIT6N 6T6!lTJ!}J if>fJu0I6DI®tbJ!}J ~6lJrTlf,®5.® ~® UITJ!}J If,ITU6lJ>U 6Jp)U@$6if>lfif>6lJ6lJ)/J 6lJ)6l'jI$6if>IT6N ~6lJrTa;ID61T ~6lJrTa; 61TJ!}J IDITrT5.a;$66lJ)if> tffilL@W iJ)®uOI /b1T6N ~6lJrTlf,@!)5.® ~®IDIT5.~Ul6lJ)6lJa;6lJ>61T 9WfJlTlDlT5.~ ~6lJrrlf,6lJ)6Ir 6T6!lT5.@j j) 6lJ>61J!JT a; p) 01 5. ® 1D1T,q)J 6J tffil 5. Ga; IT 6lRlT ~L tfi1® UUIT6N 6T6!IT 5. an...tDJUlif> IT If, diL,q)J~6Ili [VITi! <'f, tire (!:p6TiJ6OIw ).

• wiIIlfliliw G";IT6Wf~®.i®W WIT".i.,; ~~UU6lI)L fDWt'i.ifilfl";"; 5516'0 <fI£~iIi.,;lliJ";filfl6IT 6JdJu~i>t:J ~t:J~6U t'i6ITfilfl6U~WdJU@i> ~.$l6lliWITW. fDt5l( 6ID6'0 )~61J/T.,;6ir lfi6lllwWililT"; ~!!.~6lI)[f[f1T ([f6\Sl) ~6U".,;6ir ~~6lll.ifilfl.,;tDI6'0. ILffiI.,;55JLW filfl6lfi>ililT6lli 6Ur5~ .@i1ifilfl6N WIT" u6lI)Li>iIi~? .@ilifilfl6N WIT" UfilflLi> i1i~? 6T6I!f 6lll6l!f1T 6T~uOl6lllL~ j),g)J¢ltDI6'0 1L6I!f~ j)filflW 61Jfilfl6N WIT" UfilflLi>i1i~? 6TWW 6lll6l!f1T6lj.i® 61JI£~ 6lll(!jl61JIT6lli. ~r5J£lfilfl6U.i® ~6UW 61JI£~ 6lllL.Lfilflili IIirhl";6lT ILfilIlIT"I£iliIT6'0 ~6'06U1T~6lllLW UIT~ ";lTu4i> c;ilil4- ~iIi(g6l!f1T~ (Yl14- i>~ .i Q Ib IT 6lT@!Jrhllb6lT mill" .i an..,g)J.$l6lli WIT" Ib 6lT ( 4 Ib 1T51. (Yl6TiJ6\Slw). j)I£iIi~~61U1w Ol[flblT[fW IfiW(YlfilflLW GlblT6lTfilfllb 6lll6l'jlwi> t:J6'0 filfl6l'jli> ililTW iii filfl6UtDlLL1T6'0 ~6U6UIT~ 6lllLW ~61J6N~ ~ffiI®";filfl6IT 6lllL~U) UIT~IbITU4i>(gili~ ~ilifilfl6l!fU urD~ .fII£t:J.ilbITW6'0 6lllL.~6lll~61J~ lfiw~ IbL.LITW.i IbLfilflW 6TWU~ Gili55J61JIT.$lwW~'

• w6N1i1i"lb6lT ~6'06U1T~6lj.i@j 61J~UU~61Jfilflili 6lllL.(!jlw iIi~i> ~.i QlbIT6lIllT~®UUIT6Ili-. 1fi0l (6ID6'0) ~61JITIb6lT [Ii6llldrWililTlb mlTOlIT 0l6lli ~U~6U6UIT~ ([f6U1) ~61JITIb6lT ~rD!6lll.ifilfllbrfil6U. 6lI)6l'jl$f,ililT6lli w6N1i1i6ll)6N U6U61JfilfllbtDI6'0 6ll~QIb~.i1b (YlwdJ.fI$f, ililTdr. (Ylili6U1T6lli1ilTlb wiiNlilidr j)6TiJ6UIT$f,filflili 6JdJlb~ G<f6UWlW (gUIT~ ~6l16N1LU) @j,g)J.i.$lL~ fL_6N~W. 1L6I!f~ iliJb6ll)iIi u516!!f~w. u[fwufilfl[fu516N~U) LOITIT.i.,;i>filflili 6lllL@6lllL.~ .@6TiJ 6U1Ti>filfliliWIT iIi~61Jur8ulT.$lw!Drrlli? 6T6N.i~lbL.LITW. ~u)LO.sof1 ili6ili" ~ilidJ® Q<f6lllW~.ilblT~ .@6TiJ6UITi>filflilii> iliC!:B6lll5llfITw. t5l6lli ~m[fi> r8LOdJGlblT6ir®W~UIT~ @jIfil.i.$lL@ 1L6N~ G<fITI£i1i i!@!filfl!T6U'lL.Lrr iii 9)f51~fTi> Q<fWWU Gurr.$lwwrrlli? mIlT.iG,,;LLlTW. ~ilidJ®u) ~6U6!ir G<f6U'lw~.ilbrr~ ~~ fJ $f,6lI)iIi GLOrDQlbrr61lllTLrTw. t5l6!ir ~6U6UIT~6llldr uITfilfliliu516'0 @l~rri> Q<flliw~ GIf6UWlu)GUIT~ ®~.i.$lL.~. iii 1L6I!T~

a, u5ifr. U6lIIJTW .!J/6I1>6M {h 6I1>{h ILl W G<!f6l)6lJ G<!fW{h1f tffi9W If {h G<FWWU (8urr £I6N/DmiJ? ~ .!J/oU6lJlfJI)/ (8UlftflL.@ Glbrr6l1>6I) Q<FWWUUL.Lmru ~6M~ W6I1>6M6ll1 (86lJJI)/i€!®W6lIIJTW Q<FIiI~ ~6lIT~ QH{h~ti.a;®w ullil® 6I1>61J.ilbUUL.@ 6ll1@(8W! 6T6N jDrrlilli. .!J/{h Ii> ®w ~ 61JW G <F 6ll1w@,i, Ib rr~ .!J/ru 6I)rr 9l!D 6ll1w urr6l1>ifJu5iiJ ~~rri> GlfwifJrrlSlir. ~ww6llfIif>1iIli fDL[i,~ Glbmlli" L~ (8urrdrJI)/ ~llillb6filru wrrfr fDL[i,~ Glbrr6ir£l6lirjDrrfrlb(86lTrr .!J/6lJ 6I1>!T 8i61J IN j, i€!ru ®lil·Jfi)® i> if> .!J/ru rurr ~ 6lJ ,i, ® QUIf JI)/ U urr£l6ll1L.L~. wrrfr Qlbrr6l1>ru G<fuiwuu@£IwjDrr(86Mrr ~6lJ6I1>6lIT 8i61J6Mj,i€!ru ®lipfi)®j,ifJ ~rurulf~6l/.i® QurrJI)/u urr£l 6ll1L.L~. wmr ~tflru ~1P£I w!Trnil.i£ldrjDff(86Mrr .!J/ 61J 611>6M 8i6lJ6M {h i€!till ®~._lB® i> {h ~ru eon §}!iJ 6lJ.i ® QUIf l!)JU urr£ltill1L.L~. wrr6ll>!T {hIN~ 6lJrrIbINW 1btill11P{h~ W!T51JOfIti. a;8: Q<!fw£ldr/DGif>ff ~61J6I1>IN 8i61J6Mi>i€!till ®l.f-tfil(l9i>{h .g)fru rurr~6lJ,i,® GUffJI)/uurr£ltill1L.L~ 6T6M.i<fn_rDJ6Mrrfrlb6ir (~~Wj,). (8WtD<fn_jDlJUL.L QUffIilliQWff/P w60TJifJW (8WrD Q 8i ff 6ir 6IT (Yl6l1> IN ILl W ~6I1>1iIJr j,~ fDw£ltfl6l1>wa; 611> 6ITIl.jW 6I1>6J'lI j, {htTlW if> @j,~~JI)/ j, if> (86lJ (Y'l w tV 5!u UlTdr 6Tdr U6I1> {h Q{h 6fil5lj u@j,~£I6NjD~. ~tillruff~ <fn_JI)/£IISlir/Dffw. ~ 6TW6lI>6M 6lJifl Qa;L.L6lJ6Mfflb ~.i£lw 1b1T!T6IRJTj,if>ffoU (~ifJ(!jl6ll>LW <f[i,if>i€! 1b6ir) ~W@J6I1>LW GJD!TffIN 61JIPlf]oU (QlfoUruffgu !h6O)L Q<Fuiw 61Jy9wrDJj,gu ~i€!oU )~61JiTlb®.ia;fflb i€!L.LWfflb ~L a;fffr[i,.ffJ.J Qa;ff6ir(86lJ1iIli 6Tdr.{!)JW (fi!uof)liIVrr£lw) ~6lJdr <!In_rDJ 6lITtTw. Ulw6MtT ~8:(fwwrrlb ~61JtTlb®.i® (!jlW@JW. ~61JiTlf, ®ti.®u Ul6N@Jw. ~61Jrrlb6fil6N 61Jruu4jDrMlb6TI1@lW. .g)f61Jfra; 6fil6N ~LU 4jDffillb6fil@lw ~61JiTlb6filLW JDtTdr 61J[i,gu (~61Jrrlb6O)6IT 61J1PQIb@j,~.i) QlbtT6"O!Ii-(8LIf]®U(8U.sM. (8w@lw ~61JiTlb6filoU QU®WUtT(86UtT6I1>!T( ILINti.® )JDlSliriB Q(f@lIf;.ffJ.J(86lJtTtT lb6ITtTlb ~ Ibrr6lIlJT wtTL.LtTui( 6T1SlirJI)/w <!In_rDJINtT.sM )(7.16-17).

• ~6iJ6\JIT~6lllw I£LL6!!>6JTIi® ILlIT,(JP G6tUUlj, ~61mhq_1i GI£IT6lIllT~Ll61®uUlTw. j)d:G6Ul6iJ (!P~W (!P~6\JITI£ ~6iJ6\JIT~ ~~W (~6!!>6\J) <:!)I6lJIi"I£@!jIi® &6lJwj,i€!6iJ 6!!>6lJj,,gpj, ~@j,~ lLl!1lia;6lIf)6!!>Ul 1L6lIllT6m!Td: G6ui,gp <:!)I6iJ6\JIT~61jIi® ILlIT J!)lG6ui Ul 6!!>6lJj,,gp. <:!)Id: &6lJ61:Jr j, i€!6Ol®ff, C!~ <:!)I6lJ 6!!>!1~w. ~6lJ!1,gp 6 If; ~ i€lm1W6!!>!114 W G6lJ 6rfJUlIT Ii a; d: G 6 ui ~ i€l6!ir e!P 6\JW G~6rfJ6lJIT$lWjD~. <:!)I6iJ6\JIT~ 6n..,(JPi£1WjDITW. ~WIT6iJ 6!!>6l'joj, ~ITW ~6lJ®Ii® (~6lJrr ILlW~6iJ) J!!!I1f6\JITLL:i66!!>~ 1L6lIllT LITIii£1 6lllLLITW. jClj,i€!Ul 6lJIT!p6lJ6lT1Ii®w 1Ll!1j,6!!>~I4W. (!;Ill.q .. 6lll6iJ 6\JIT <:!)I!16ITlliJ a; j, 6!!> ~ Il.j W IL ILlIi ® lEi IT 6!ir <:!)IrD16lllj,,gp j, ~!1L@ILlIT? 6T6!irJ!)l (i!a;LLITW. «(!pI4-6lJITa;) ~oiJo5I®6lJ®W ~(WILl!1j, )~ti6I®ff,,gp l.j§lj,~ 6lllLLITIi"a;61T. ILL~6llT (<:!)I6U 6Ul®6lJ!flw uITrr6!!>6lJt616Ol®ff,~ ILl6!!>JDlia;UUL!lj..®ff,~) ~OiJ 6Ul®6lJ!fl6!ir 1Ll1i"1Ll6!U~ITwffija;®w <:!)IoiJ6lll®6lJ®Ih®W G6lJ6lT1 Ulffl616l1T. ~d:&6lJWj,~W j)6!!>6\Ja;6!!>6lT1i G1h1T6lIllT@ ~lliJlh6!!>6lT ILl5lJ)JDj,,gp1h GIhIT6U6lT <:!)IoiJlillJ®6lJ®W (!PWULLWIi". ~1h~6lJ ~~W ~W j)!1L6a;@JIi® ILlITW G6ui,gp6U1LLITIi" 6T6llf(86lJ ~6lJIT 6lJ!p~6lJrD16lllLLffIT(20.l20-121).

• 1Ll6llfl~6!!)6l!f ~Ul5lJ)6lJIh6lTl6iJ ff@U@ILlITW ~61Illhq_1h Ga;IT6lIllTC!L uS1®LJUIT6IIT. ~6iJ6\JIT~ 6n..[f)l$lWJDITW. jCld=6UllfJlTlh ~6lJ6IIT ILffiJl£@!J.$® 6J61j6lJG~6iJ6l)ITW ,fUl6!!)~~W. 1Ll1T5IJl1h C!I£LIT6IJl 6lJtD6!!)JDI4W ~rr;,I£61T <:!)IrD1WIT~6lJd>5lJ)JDIl.jW <:!)I6iJ6\JIT~cilllW t1i,gp (GUITuiWITIhIi) &'_W6lJ5lJ)~I4W~ITw(2.169).

C!1LlW/W 1In..J!)li£1WJDITW. (~lliJl£61T ~®lfJW G6ui6lJ~IT6iJ) 6!!)6l'jo :i ~ IT W IL rr;, I£@!j.$ ® 6J!p6!!>ILl6!!)W <:!)Id: q,,(JP:i i€! ILlIT 6l!f Ii (8I£LIT6l!f6!!)~1i G1h1T6lIllT@ ILffiJlJ;6!!)6lT ~6lJW 6J61ji£1wjDITW (2.268).

(8wW/w IIn..Wi£1WJDITW. t5lf>lli6llf1T ~oiJ6lll®6lJ®.$®w

ILl6!!)JD.$a;uULI.tj..®ff,~ ~oiJcilll®6lJ®5lJ)LW G6lJLI£:i~6l)ffiJ

o!h 6lJ) 6Tf11l W ~6li 6U'l® 6lJ®"; ®W G6lJ 651u u@j,!l)l6lJ:7)tDo!hlTo!h 6lJ)6l'jIj,:7)ITtsui"( ~6lJito!h651LW f&)lJo!h§lUJWITo!huGu§l :f>6lIjDIT6IIT 6T6lmT 6m5r j, 6lJ):f» IMlHf6UITL.Lj, 6lJ):f> ~6iJ 6U'l® 6lI®"; ®W a; 6lmTLIT"; .$16IITIT6iIT( 7.20).

• WITfr";o!hj,tbIru G:f>6516lJITW f&)®UU6lJfro!h651dr tL6lr6Tfj,tbIru ®lJ.lu u~ o!h 6lJ)6Tf D.ftDU@j,!l)ltltsui"£Drr6iIT • ~ru 6UIT wD <fn_.[!)1tl6iIT £DIT6ik • J£l.9:8'UJwrro!h 6lJ)6l'jIj,:f>IT6IIT fDrr@6lJG:f>ru6Urrw W!l)l6U'lWJw. ®:f>ITL. Lj,tbI~W (~:7)6IIT ~6UW) tLffiJo!h@j.,;tl6lJ)Lu5Iru 6U'lGlJrr:f>j, 6lJ):f>l1lw. G6lJ.[!)1U6lJ)UI1lW tL6lmT@ u6lmT6mG6lJUJrr®w( 5.91). (gw~w fD t5l ( 6lIJ ru) ~6lJ it o!h lilT <fn_ g)J 6lJ)o!h u51ru. ~GlJt51UJ ~ U o!htDuj,tbIru ~ru6Urr~6lJ)6lJ 6lJ6m~.$1"; Go!hIT6lmTt.q..®UU6llito!hlilT

6lJ)6l'jIj,:f>IT~rrr.$1UJ :f>61lT6lJ)W 6lI6mffiJo!h WrrLLITito!h6lT 6TW

~6lJ 6IIT J£llJrr 6lJ) 8' UJ6lJ)L JE!l)l 6U'lL. Lrr61lT • ~u5I~ W ~ 6lJ61lT

~ 6lJit o!h@j";.$16lJ)Lu5Iru t5l1J .9: §l6lJ)w 6lJ)UJ D.ftDu@j, tbIi, G o!h IT 6lmT (gLu5I®uurr6IIT 6TW"; <fn_{fi1wrrito!h 1ilT({yl6TiJ66Iw ).

• w.sllfl:f>iTo!hlilT ~ru6UIr~6lJ)6lJ tbIUJIT.sllfluU6lJ):f> 6U'lL.@W W!D";o!ht.q.."; o!h.9: G8'w!l)l ~6lJit o!h 6lJ) 6Tf ~6lJ6iIT 6lIJP Qo!h@j,/!)Ji. Go!h rr 6®i" 14- ® i. .$161lT £DIT tsui". ~ ru 6UIT ~ 6lJ) 6lJ tbIi. ® Q8'W6lI!l)l tL fir 6Tf fliuf> fir tL u51® L Wl® UU:f> tD ®51UJ {yl i. IfJUJ 6lI!tiI 6lJ 6lJ)o!h QUJ61lT U6lJ):f> 6lJ)6l'jIj,:f>IT61lT ~{fi1JE!l)l 6lJ)6lJj,tbI®";.$15&jDrr61lT. ~:f>ssrITru:f>IT6IIT ~6lIiT o!h 6lJ) 6Tf ~ tbIru If@UL 6U'lLIr!l)l ~6lJ iT o!h 6Tf /!)J fL fir 6Tf lliJ o!h6lJ)6Tf w51i.o!h.9:G8'w!l)l ~:f>6IIT ~6516lJ)UJ(gUJ ~o!htD)6i 61l1@.$16IIT jDlT 6IIT • ~ru 6UIT 9llD <fn_g)J.$16lir!DIr 6IIT • 6lJ)6l'jI j, :f> IT 6IIT ~6lJ iT o!h 6lJ) 6Tf tEt6lJ)o!hj,!l)l 6U'lL.LIT6IIT. ~o!hG6lJ ~.u6UIT~6lJ)6lJU UtD{fi1UJ J£l6lJ)W6lJ)6lJ ~6lJiTo!h@j";® 1Il!D";o!h.9:G8'w!l)l 61l1L.LIT6IIT. f&)6lJiT o!hfir 6lJ)6l'jIj,:f>ITW6lf>LUJ <fn_L.Lj,tbIWiT. ~{fi1JE!l)l Go!hrrfirdilJrro!h I J£l.9:8'UJIIlIT o!h 6lJ)6l'j> j, :f>Ir~6lJ)LUJ <fn_L.Lj, tbIwiT ~6lJiT o!h lilT :f>1T6IIT fD~LW6lJ)LJE(J:f>rriT( 58.19).

crlll@JW diLl9I&lWjDITW. ~6Utilll®6U!1J6U 61611rr dJ,j.05-WIllITIJ, tilll@~6lJ>6Il GUl9I6UITrr 61W ~6lJrr 616lJllh,wflWITG!7IT ~j.~6lJ>1J, W6U!1JLW ~ ILW 61tylllITW6IlflLw 61W6lJ>61lnj urbrBi. diLl9I 6lJITWITIJ,! 61Wl9I (\l:bd.UIT.$1W) ~6Urr diLJJSl6ilmrr. ~6ilm6U ($16lJ>jDli.diLLtbtJo6I®I5jf)J Q6lJlilf)crwp5lw) ~6Urr ~W 6TtyUlIT6ilf 6llf'lLW diLjD $J®I5iD( 616lRlT6lJllTtb )6lJ)~ 6lJ>61jIj&~ITIS.'ir ~6U®~® IlljDi,lJ,Ul-tbjf)J tilllLLITW. ~~6IlIT6U ~611rr $16lJ>jDi, diLL:if,)€Iru (r5lwww )$161l ~6lRlT@IJ,6lT iDrr;,&1tilllLLITrr( 12.42).

crlll@JW an..l9I.$1WjDITw. 616lJrr (?y®6lJrr) ~rr!7~IllITW 6lJ>LW Jf>6U§1JuG~05-j&6lJ>iD tilllL@W 4jDi,IJ,IilRlfIj&jf)J tilll@&l JDITcr!7IT, ~6U®~® [MW ~® 6lI)61jIj&~IT6lI)6ilf (Jf>6WTU60TffIJ,),j. HLUl- tilll@G6UITW. ~6lJW ~611®i,® $J6lJ>6lJllT r5l!1JwITiD cr~ITIP60m.$1 tilll@.$1wJDITw. ¢1Q05-WIllITIJ, (6lJ>61jI:if,iDITWIJ,6Im.$1w) ~6UrrlJ,6lT ~6UITIJ,6lJ>orr (~6iJ6IlIT§lID6l11W) cr[5IJITW UIT6lJ>iDrfil6151 ®I5jf)J iD@tbjf)JW tilll@.$1WJDISI:IrIT. GIll§1JW ¢1Q05-WIllITIJ, iDIT~IJ,6lT GJf>!7ITW UIT6lI)iDtn16iJ @®UU6lJITIJ,6lT 61W6ljW ~6lJITIJ,6lT 616WT 1ilRlfIi, GIJ,IT6lT6lJITrrlJ,6lT( 43.36-37).

• 1ll6li1!h6lir G~IT(!:R6lJ>IJ,u5l6iJ GUIT@GUITi,IJ,ITW ~®i,IJ,6ljw. ~6iJ 6Iljf)J ~~6lJ>6ilI !.!Prbl9l !.!p~iDrrlJ, tilllL@6l11L6ljW ~6U6ilf ~6WTUl-.i GIJ,IT6lRlTUl-®i,6:1WjDITw. GiDIT~6lJ>1J, .@w6llrrj&tJ6ilf (ylIi.&1w jMT6lJllTITIJ,Ii. lJ,®iDUU@6lJ~IT@Jw. ~6iJ6Ilrr~6l!)6lJ ¢16l!) 6IJT 6lJ an.. jDi, an.. lJ!- W (yl i, 6:1w ?y ® 611 6lJllT Ii.IJ, Illrrtn1® U U ~ 6IJT rr §1J W 6l!) 61jI j& iD rr W 1ll6Of1 ~ IT IJ, 6l!) orr ~ j& Q iD rr ~ 6l!) IJ, 6l!) W ¢16lJ> jD cr6UrDjD tilllLrrl1l@Jw. ~6iJ6Ujf)J ~iD6l!)W ¢16l!)jDG6UrDg)Ju6111T 1J,6IT ~iDwjf)J GJD!7~IJ,6IT, IJ,L6l!)1ll1J,6IT, d.wwj&jf)Jli.IJ,6IT GurrlS.'ir jD6l!)6lJIJ,6"fil6iJ 1J,6116ilrW Gif§1Jj&~rrUl§lJtD @®i,1J, ?y®illliD GifrrWU6l!)6Il ~6lJ1T IJ, 6"fil6iJ 6JrDu(!)j&)€I 6ll1(!).$11S.'ir jDrrrir. ~ru6llrr9lill an..19I.$16ilf jDrr rir. ¢1 h WI1lIT IJ, 6l!) 61jI j& iD rr rir JD rr@6lJGiD6iJ6IlITtD Uljf)J tilll@Jw, @J~rrLLtbtJ§1Jw (~iDrire!P6IltD) 1L~1J,@!JIi.£I6l!)L u5l6iJ illl G!7IT iD:if, 6lJ> iD 114 ill. G6lJ 19I U 6ll)U 114 ill IL 6l!llf@U6l!llf6!!llT6lJ ill.

~ 6i> 6IJrr 9llD 6lJ>61J I£l6lJ>6IJr till an..,w6lJ6lJ>::fj tillrL (ijlw, G::fjrr@ 6lJ>,g; 6lJ>W (I£l6lJ>[D(8 61Jw,w6lJ 6Ifj::fj) tillrL (ijlw a, Ihl,g; 6lJ> 6JT ~6lJ6OT ::fj(ijlUU6lJ>::fjI4(8wwrr®w. (~,g;(86lJ ~6lJ>61J,g;6fil661®tfi,f!}J) ~Ihl ,g;tir tillr6IJ.$I1i. G,g;rrtir.$l!5rr,g;6JTrr'?(5.91). a:w~w JDU/ (6lU6U) ~6lJrr,g;tir JDtillrwID::fjrr,g; ~~~6lJ>(T(Trr «(T661) ~6lJrr,g;tir ~!DI tillrli.6lJ>,g;tfiJ6U, G::fjrr@6lJ>,g;Ii.,g;rr,g; ~::fjrr6lir Gaorr6U6IJUULLrr6U ~::fj6lir aoU::fji>6lJ>::fj (8,g;L,g;1i. an..LrrG::fj6lJr 6lJ>6l'jIi>::fjrrw ~6lJ 6OT,f!}J U/6Iir,f!}J 61Jrr(T i> tl66l® tfi,f!}J ,g; rrd>,w G6lJ 6fiJwrr ®W6lJ6lJ>(T qf(ijl .$I6lirIDrr6lir. ~::fjIT6Iir (Yl14-tI>jf)J tillrLLrr6U i£6l!lir(9w tl®illu/ tillr(9.$161ir!DIT6I!T. i£6Mi-(9w G::fjrr(!j6lJ>,g;1i. ® @;J,g;rrwi> Gaorr6U6Uu UL LIT 6U ID 6l!lir (9ill qfl4- tillr (9.$1w IDrrW. @;J,g;rrwi>jf)Jill G<frr 6U 661 (Yll4-tfi::fj rr6U ilL L (861Jr tl® illU/61Jtfijf)J w6Ofl::fj 6lIfLill ~::fj 6lJ>6OT I£l6lJ>6OTi>~UUrrrr. il::fj6lfj6lJr J€!6lJ>6IJri>~uurrrr OT6OTIi.an..[J5J U6IJ tillr6l'jlWIhl,g;6lfl6JT !§rru,g;uu@i>tl, ~61JW OTi>::fj6lJ>6OT (T1i.~i> jf)J Ii. ,g; 6Tr G::fjIT (!j::fj rr6I!T OT6IJr ~61J6IJrrr 6U J€!6lJ) 6IJr till an.. ID (Yll4-wrr ::fj 6lIIT.!J)l ~6lJ6lJ>6OT (861J.!J)l tillr6l'j>UJffiI,g;6fiJ6U lItfitlli.,g;.9c GaoWjf)J tillr (ijl.$l6lir IDrr W OT6OT Ii. an..)6161Jr rrrr ,g; tir ( (Yl6TU 661ill). (8w~ill ~tfiJ6l'jIrr «(1661) ~61JrT,g;6Tr ~!DI6lllIi.6lJ>,g;u516U. JDrrW JDU/ (6lU6U) ~61JrT ,g;6fiJLill Q::fjrr@6lJ),g;tfiJ6U tl®w61u UrrrrUU6lfl::fju uiDif)l tillr60Ttillr (861Jr6lir. ~ibiD® JD61UJ61Jrr&tir. ~6iJ6lJrr.!J)l tl®w61uurrfruu,gj/ WIXfil::fj@l6lJ>LUJ Qibrr@6lJ>&IfiI66I®tfi~ 6lJ>6l'jIi>ibrr6lir ~61J6OT~ U~6lJ>& OT(ijli>~1i. G,g;rr6Tr61J::fjrr®W 6T6lirIDrrfr,g;tir( l/,g;rr!f1. (Yl6TU 661 W ).

• WlXfilibrT,g;@iIi.® ~ifjltillr6U6IJrrib 6lll6l'jlUJf1i1,g;6fiJQ6IJ6U6IJrrw ::fj6lJ>6IJ tfiJL(9 ~~ ~6U6Urr~ a;,_)61UJGib6lJr1i.a;,_)l51 ~6lJWID~ ilL @1i.&LL 61J!p61J®i>~1i. G,g;rr6ll!li"I4-®li.il6lir!Drr6lir. JDrrw jbwli. ®!,i Gib!f1wrrib6lfl61J,g;6fiJ6U 61Jrrw eY'>14-u51®Ii.,g;rr~ ~tl(86IJ ib 6lJ> 6U u51L (9 .@ib 6lfl 6IJr 14 W ~6U sen ~ ib rr 6N a;,_ JDluS1® Ii. .$I6lir IDrr 6Ilf OT6OTIi.a;,_JDl ~61J6NIDjf)J .@L@Ii.&L(961Jjf)J Gu!f1UJ ib61J.!J)lW. il6lJ>!D J€!(Trr,g;!f1ul/wrr®w. ~6U6IJrr~ a;,_,w.$l6lirIDrr6N. OT61Jrr

~..u6UIf~ 6lj i. ® _@6lJ>6lIlIrrn6lJi. .$)WIDIfGulf ~6lJtT i£1LLWIf-lb W-Ibi>iblf6M Uff6lJi>6lJ>ib QUlfWWIf-lbi. -Ib!DUrn6M Q(JW,gp cilllLLlftT( 4.48).

GW@lw 1In.,q)J.$)WIDIfW. Jtllf.(JWWlfdi QUlTwrnwi -Ib!Durn6llT Q(JW6lJQiD"u6Urrw ~"u6UIf~6ljrnLW 6lJ(J6M~dirn6JT /f>WUlTiD 6lJtT -Ib6lT iDlfW( 16.1 05). GW@lw rn6l'jli> iDlfw [WI5iD [WItilQ(Jw6IS16O'r UIf"u wlMIf)iDrn6M ~rnl:Pi>,gp5; Qdilf6l!llT~®UUlfW 6TwurniD ~"u6UIf~ UlW6lJ®I1lIf.Q)l diL~idilfL@.$)WjDlfW. Jtllf.(JWWlfdi ~6lJ6O'r lL~di®5;® 6J6lj6llQiD"u6UlfW t:W6!fJiDl4W, WIT6llT5; GdiLlf6llT611W6!fJID14w ~~di 6lT ~r6JWIf iD611W6!fJID ~"u6UIf~ cilll6O'r ill,gp (QUlfWWIT di';') 1In.,q)J6ll6lJ>iDl4wiDlfW( 2.1 69).

• @wrnw w_g;)Irnw cilll6l'jlW~ditffi1"u 6lJ>6l'jIi>iDlf6O'rditffi1L(~W, ~6lltT di6lT 6ll!P6llI5iD6lltT ditffi1L('!pW ~tTUlj';' C;dilfU 6111til6ll®i> ,gp5; QdilT6l!llT~®5;.$)WIDITW. ~till6llIT,q)J ~6lltTditffi1Lw $tTU lj 5; Gdi L@lf. Q(J"u6ll6lJ> ib U uwr6J ~"u6U1f ~ Ul6O'r 611® WIT.Q)l 1In.,q)J.$)wIDlfw. (p;UlGw!) ILwtt,gp @!DidiUULL(@till G611iDi> )rniD14W, ILwi.® (!flW6llTtT [WjD5;.$) rn6l15;diUUL @6lT6JT (G611iD~di6lT Wlf )6llW6!fJjDl4W QWWWIf&G611 iDlflliJdi6lT cillldi6llIT<f)uuiblfdi 6T6l!llT5®f1i. Q-IbIT6l!llT~®UGUIf!flWUIf"u ditT umti.dicilll"urnruwlT? ~6lliTdi6lT iblflIn.i>rniD (6!fJ6l'jIi>ibIT6!fJ6llT) ~iTUlji. IIn._g;)IU6ll6llTlTdi ~i.di P;1T@.$)jDlTtT-Ib6lT.( ~6llTIf"u) ~6l1iT diG6ITIT ~6llrn6M i£lUlTdi!fli>~cilllL G6ll6l!llT@Ql1l6Mi> i£1L_LWIT dii. diLLrn6JTuSlLuUL@6lT6JTlfff&6ir. ~I5iD 6!fJ6l'jIi>iDITG6llT1f ~ 6llff -Ibrn6JT G6ll ®,gpnTWIT6IIf 6llItilG&L~ru 611!PGdi@i>,gp cilllL G6ll P;1f@.$lwjDITw(4.60).

• ~ ru 6U If 9liD ib @i> ib $ W6lJ> 6ll& 6!fJ 6JT g) JDI5 iD rn 6ll di 6JT If di ~1:P®jD 6T@i>,gp1i. dilfL@.$)WjDlfW. ~"u6UIf~ iD6M,gp di®6!fJ6lIlIrtlil6lS1 ®I5,gp ~6llrn6Mi> fMTuwITi.$l, 1L6U®i.® fMTi..$lQwr6lI5ib GJuITGib ~iD6!fJ6MUUWr6J ~6llW GiDtffi16lllfdi& lIn.!DlcilllLLlf6O'r.

.d9IoU6lJtr.(!)J IIn..~Ul6lf)~UUsD~ ~ru6\}tr9llD U16Ntru®l1ltr.(!)J 1In...(!)J !:lw/Dtr6lir. ~(~sDo$ )6lJ6N 6T6N(!!!).I6If)LUl ~rJl_:_d'0$~6IlT' ~ 6T6lir6lf)6IlT 6lJySl~o$Ll4-ru tillIL(;ltilllLL~W o$tr(T6lJlffl1ltro$ !JJLEMJru (fL6ir6TTtrusD6If)/D) /DtrW dil~d'Ull1ltro$ ~6lJrTl);~<'Ii® ~6\}~0$51:f, ,ff}J <'Ii 0$ tr6lRlT U1:f,,ff}J , ~trurT I); 6ir ~ 6If)6IlT tru6lf)(TtLj W dil ~ d' unnn I); /DtrllOT truySlGo$(;l:f,,ff}J tillI(;l~truW 6T1lOT.(!)J 1In..!DJ6IlTtr6lir( 15.39). ~I1lWlW ~truw U:f,ri" ~6IlT:f,~6i:J ®6If)/D6Jf'l.i o$trUlri"o$6ir ~l1lsD Go$tr6lRlTL ~UlGd'Ul6i:J0$6If)6TT ~truri"o$@!j.i® ~!P®!D.io$trLI4- ~6i:J6\}tr9J!ij6lf)tru dil(Ttro$51.io$~ Gd'w,ff}J ~tru6llT,ff}J /DUI.iGo$~(Ttro$ ~6lJr'r 0$ 6ir U6If)L ~(T L (;ltiJ ~ 6Il5lj .i ® .d9Itruri" 0$ 6If) 6TT ~ 6Il tr.i !:l tillILL6If)~ ~6i:J6\}tr9llD U1wtru®l1ltr.(!)J 1In...(!)J!:lIlOT/DtrllOT. 6If)6l!jJ:f, ~trllOT ~truri"0$@!j6lf)LUl (Utrtru~) Gd'Ul6i:J0$6If)6TT ~trurTo$@!j.i® ~ 6\}~ 0$ 51:f,,ff}J.i 0$ tr 6lRlT U1:f,,ff}J ® w.(!)J 11l6Ml:$ ri" 0$ 6lTJ6i:J SL ~ 0$6If)6TT

QtruwtDJ Go$IT6iri86lJITlr 6T6lJ®liJru6lf)6\). dil~d'Ull1ltrl); /DIT@lW

s., ~ I); ~ <'Ii ® ( U u.i 0$ ):f,,ff}J 6If)6lJlff UlIT I); dilsD!:lw i8/DW 6T1lOT Jl)J

IIn..tDJ<'Ii Go$IT6lRlTllJ-®t6:$6If)~tLjW (/DOla:Ul' ~ri" dil6lf)6IlT5lj IIn..rT@ (TITo$' ~oUtrutrtf)J 1In..!Dl.i Go$IT61R!i-I4-®t6~) ~trullOT ®®U6If)Lo$ @!jw ~/D®.i@) ~/D(TITo$~ d'I6~:f,,ff}J.i Go$IT6lR!iLGUIT@,ff}J 4[D(yl,ff}J!:lL&.s: Gd'w.(!)J IfJ~d'Ull1ltro$ /DtrW SL~0$6If)6TTtillIL& tillI6\}!:l.i Go$lT61R!i-a:LW. dil~ d'UlI1)IT 0$ ~~0$6ir Utrr'r .il);tr:$ trusD6If)!D /DITW UITri".i!:lwa:[D6IlT. IfJ~d'Ull1)tro$ /DIT,w ~6i:J6Utr9llD5ljIh®U UUlUU(;l!:lW~/Dw. :$=illJ-uu~6i:J ~6U6UIT~ 1iJ.i0$ 0$(;l6lf)11)Ultr 6IlT6lJ1lOT 6T6N.!J)JW IIn..tDJ6IlTtrw(8.48). a:I1)WlW o$6i:JG/Dr§d'~ Qo$lT6lRlTi8LITri" 0$6If)6IluusDJDl ~6U6Utr~ lIn...!J)Jw~UIT,ff}J U161lf6lJ® 11)1T.!J)J 1In...!J)J$JwjDtrw. /DW a:tru:$6If)6IlT ~truri" I);@!j<'li® trut6:$ a:UIT,ff}J ~truiTo$6ir( ~~6UJ®t6,ff}J I);IT:f,,ff}J1h Go$IT6lT6TT 0l1J1Tri":f, ~ 6If)6IlT 0$ 6ir Gd' w,ff}J) u6l!!Iflt6 ~®.i 0$ a:truotRIiLITI1lIT? ~611TlT 6i:J ~6lJri"0$@961f)LUl ®~Ulr.;;,o$6ir o$6i:JG/D@;,d'lTdiJ tillILUl!r. Q!I1)WlW ~6lJrT 0$ 6ir Gd'w,ff}J G 0$ IT =i llJ-®J6 ~ 6If) tru 0$ 6If) 6TT 6If) fll'l':f, ~ IT 6Iir ~6lJri" [email protected] @) ~6\}r.;;,o$IT(TI1)IT 0$1h o$IT6lIlliUl:f,,ff}J tillILLIT6Ilf( 6.43).

GWg}lJW U6U"~6TlJI4W. ~6116lT~ o/fn.LL!f,f;l6!lT~(1l4w

uti>tBI.i o/fn.J1)lWGUIf~ UlW61I®WlfJl)J o/fn.J1)li£1WjDlf6!ir. ~6lJ 61f)6JTI4W. ~6lJ@J61f)LW 1.f~e;i>~If~fJI4W ~6iJ6Urr~61f)6lJ ww!Dl (§51w®I.i@)80 §lfJwu6lRlf1(t6~ 6lJ6lIl!flliJ® )u6lJI1e;6JTrre; jlirr6!ir e;6l!1!TGLI'oT. ~6lJI1e;@J~LW [email protected];rr51wlliJe;~6JT ~6rj>!f, ~rr6!ir ~61I11e;@J.i@) ~6U~e;rrfJWrre;.i e;lf6l!1!TUli>~w tffilL Lnser, 6TiS!!TG61I ~61I11e;61f)6JT GjlifJIT6!If UIf~~uJ)615I®ff,jJ)J

~61I6oT ~@i>jJ)JtffilLLlf6OT. ~e;G6lJ ~61I11e;6IT Gjlil16lJ/p

QUjDtffil6U~6U(27.24 ).

• 61f)6YjJ:i~IT61ir w6!!T)~I1e;~6JT GjlilTtilll61f)6!If Ql.fwjJ)J Qe;IT6l!1!TLlj®.ii£161irjDIT61ir. w6Ofl~61ir 6TUGUIT~ ~6llT~6NGW WjDff,~ tfiI~6U uJ)6iJ .@®.iih16llTjDITG6NIT ~uGUIT~ 61f)t>t;!f,~ITW ~61I~6!If ~W61I<fUu@!f,:€I ~6N.i@) G61I6l!1!TLlj-W61IITJl)J ~61I61f)6!If ~LLlj-U U~L.ii£16llTjDIT6llT. ~t6GjlifJi>:€I6U ~WW6lfI~6OT 61f)t>t;:i~IT@)I.i@) ~t.q..~WWITi£1 ~6116li ~L@61IjJ)J GUIT6llTQjD6U6UITW .@6lJW ~t.q...i Qe;IT6l!1!Tt.q..®.i ih16llT IDIT6llT. ~6U6UIT~ o/fn.!J)Ji£1WjDITW. 61IL Llj- 61f)W f>_ 6!W U61I11 e; 6IT 61f)6YjJ!f, ~If 6li ~ 6!W t.q..W~ IT 6U 6T 611 61f)6!If ~61IW tfiI61f)6Ntilll!Jl.ie;~ QI.fW~ITG6NIT ~:i~61f)e;W6lJ61ir 6T@Wlj 61IjJ)J GUIT6U6liWl (G61Ig)J61I61f)e;wITe; wg)J~w jlilT61Tl6U) ~61I1T e;6IT 6T!JlwITLLITI1e;6IT( 2.275). 61f)6'lJIi>~IT6llT ~ww6M1~6M16U ~f).ie;w QI.fg}lJ:i~wGUIT,ff}! ~wUl6lfl~W.i® §l6U ICjlilTwe; @Jw. ~WUfTJI8;@JW Q~IT{iJJD1.i Qe;rr5iri£16!irID~' ~wfii,u ( ~61f)6U) ~61I1T e;@J.i@)ill ~oiJ61IIT!J)J~IT6lir .@®.ie; IC61I6l!1!T (F)ill. ~ 6U 6UIT ~ ~ 61IrT e; 61f) 6IT U U (iJrfjl 1fn_!J)J ill GUIT jJ)J 0l6oT 611 ® WIT!J)J I.fn-!Wi£16lirjDIT6oT. GW2l»w (jliUllCw!) jliw~ ~t.q..WITIT ~w fii,61f)U tfiI~6N6lj Ifn_rT6J1fJITe; I ~61IrT ~6oT [email protected];61f)6!If ~61f)!Jl:i(,ff}!u OlfJITrTi>~61f)6N QI.fW W tfiI.5l.fwwITe; 6T6oT61f)6/Jr

61f) 6YjJ :i ~ IT 6& ,ff}! 6llT ui> 61f) ~ 14 to. IC61I ~ 61f) 6N ~WI4 ill Q e; IT 6l!1!T @

~6!Wt.q.. tilllLLIT6li( 6T6llT g)J 1fn_JD16NlIrT)( 38.41 ). ~oiJ61IITg)J

61f)6'lJIi> ~ITW.i ® 61IIfJuu@illGulT,ff}! GJlilTwe;6IT jliill~w!f, Q~ITti>

{Bi. Ga;IT6li"@!iw 6TWUlbdJ® ~6lJ~JDITIT ~lbITO"IDITa; JDUJ ( 6rV60) .!J/Ollff a; 6li" 1In.!J)J6(f)a; rfil60, Ga; IT6IJI]IT (Ollrfilti>~JDITLLlD) ~W a;6fi!§l)16li"6IT tLffila;6IT~ tffil~O"ITI;!a;6li" e!:Jl6UW 6JdJu@6UlblT ®w • .!J/uuLq.- 6JdJUL@ ~lliIa;6li" 1D00tmJf)j,lblTru tLffila;®i.a;~ 6l'J1]1D1]6lRlrIDIT®W 6TWi.i1n.{B6llTITira;6li"(~IT.$)rD).

• 6(f)~j,ibITW w6iIfllbira;6fi!ru a;@w ~If>ITUj,6(f)lbl4w .!J/0ll5'0"j, :lbW6(f)W6(f)UJILjW 6JdJu@i>~i£lwJDlTw. ®(BUUITIf> ~If>ITu(!pw, .!J/Oll5'O"(!pW 6n~j,lblT6(f)wq: ~5'irJblb6n6lJGUJwumlb JDUJ (6lIJru) .!J/OllrTa;6li" UJW6lJ®WIT[!).I i1n.[!).Ii£lwlDlTrTa;6li". ~a;ITuw 6(f)~j,lbIT6iIfl6M u61RirYH.6fi!§l)16Tr6ITIbIT®w( .!J/~lblT6lji». IJID@JW e!:Jl6llJIT (.!J/6n6U) .!J/6Urilf>@!iW Ibw~ 6T1;!516(f)UJ GIf>IT6n6U G5tU6lJlbdJ® H.IT0"51lIHWITrfiI®d;Ib~ .!J/Jbib ~UJ~a;ITU~IDIbITW 6TWU6(f)1b J£16nwi>~ WWrD 6U®!EI;!UJ6lIllbrfilLCij .!J/ru6UIT~ UJw Oll® WIT!J)J lin. {BI.i If> ITL Ciji£lw JDITw. ~!EJD a; I] j, I;!ru .!J/6(f)Ib.9: 5ITrid;lJibITrT UITI]IT(!PH.WITH. (~UJirJb~ [email protected];j,l;!ru) j)®d;:Ib 5WUJj,l;!ru (e!:Jl6llJIT6lJIT,£)UJ) ~6UrT JbImlPJbiblTri. ~uIJUIT.ff)J [email protected] Ga;IT67J!irLq.-®!E1b j)0"61Rir@ 1D6iIflibrT1f>6lIl6IT .d9Il;!ru .d9I6lJrT 1f>6lIl!TLlTrT. j)(!;!ru 5>® )6UW ~6lJ®mLUJ i1n.LLj,6(f)lbd: HrTIi;lb6lJW. i)( wGWIT®) 6lJW ~Oll®6(f)LUJ uma;6lJ6(f)Wd: 5ITrTIi;Ib6UW. .d9Iu~UIT.ff)J ~OllrT .@wj,6nlbU 1J5irJb;f>6UW ~6U®6(f)LUJ Uffia;6lJffiWU 5ITrTJb;f>[email protected]@j 6T1;! IJITH. fLibtffil G5tUILjIDIT[!).I ~6U51Lj,l;!ru IJa;IT51wrrw. (~ibdJ ,£)51lIHffiI,£) e!:Jl6llJIT ~6UffiW 5>® ®j,.ff)J.i ®j,1;!6IlTITrT. ~OllW H.fT,f/UJj,mlb (!P1Sj..j,.ff)J tffilLLfTlT. (~OllW j)JDIi;~ tffilL.Lffilb ~(BJbIb e!:Jl6llJfT) .@~ m~j,lblT@lffiLUJ G5UJ 66Iru fL6Tr6ITlbfT®rD. J£1d:5UJIDITIf> ~6UW ui£ll]ffila;1D1T1f> 6U!:P GIf> Cij.i H..i If>t.ISj..UJ tffil~IJIT!;! 6T51Jf.i i1n.{B6llTfTir( 28.15 ). j)u@)j moiJon5I (IJ~) ~6lJrTlf>6Tr If>t.[!).Imlf>rfilru, 1D6llfllbria;6fi!~6ir6IT mi.@j51l!Hw ~OllrTlf>m6IT 6lJ!PGIf>@UuibrD® tL6IJfi@j u5l1f>6ljw 1L;f>IffilUJITH. .@®.i®W( 6TW m6'tfj,lbfT6llTILrD 1ffil6lJf6lJUUL

L~. &I:f>rDoJ;6U6li 11)6l!fl:f>tiI!l~ oJ;Lq..6WT @jtil!lQ/lW. ~oJ;ITUQ/l11)1T @jW 6ToSIII"U Uf;16U6fil~:f>IT6li. &I:f>rD(§ oJ;lT!T6lRIrW <'fn.J!)JW~UIT~ 11)6l!fl:f>6IlT @®W6lJ>UU ~ulT6li.!);ll oJ; Lq..6lJljfl1)lToJ; @®.i®w ~UIT~:f>1T6IlT (§1PIf;6lJ>:f>oJ;6ir uIf;6lJ):f> 6T6ll6UIT.!);II 6T6fil:f>lToJ; IL®LLq.. 6l5l6lJ>[email protected]€l6liJDlTiToJ;~6lTIT. &I~:f>~ulT6li.!);ll &l6U6lJ)6OT III W 6T6OT .i (§ 6l5l® Wt5IUJ6U 1T.l!)J IL ® L. Lq.. 6l5l6lJ) 6lTUJITL 6UITW 6T6OT .i <'fn.!D16OT 1T6IlT • ~11)~W .!)I6lHJ!T ~ 6lJ)~ U UrD!D1 p;Ul ( 611)60 ) &l6UiToJ;6ir <'fn..l!)J6lJ)oJ;u5)ru. t€I~1T6!lI"W &lru6UIT~6l5lLQ/lW. &l61J(f !TW 6lJ)6l!jI~~IT61lTlLQ/lW 1L6ir6lT~IT@jW 6T6IJl.i <'fn.!D1u5)®.i.r€l6llT JDlTir oJ;6ir(s£liTuSl{€1).

• 6lJ)6l!jI:i:f> IT 6IlT w6l!fl ~ 6IJl ~ W(1 6lJljf :i ~ ® 6U1Tu5)ru &l6l16lJ)6OT .i

®!put5I 61J!pGoJ;(j}I~~.i GoJ;IT61mTI4-®UUIT6IlT. GUIT~61JlToJ;

Q(fUJrooJ;6fT ~6lJ)6IJl:iJ91W ~:f>6OT.ffJI Q/lLq..6lJ)6lJ.i QoJ;rr~~L J6l iT 6m!Tu5).i oJ; U U@61J ~ IT ru. W61lTl1>@l6lJ)LUJ j) l!)J i€1(Yl14- 6lj 51 JDIf;:f> ~ IT oJ; .!)I6lJ) wIf;~ 6l5lL.i <'fn. LlTQ ~ 6(!j- ui€1ru 6lJ> 6l!jI:i ~ IT 6iIf uSl oJ; 6ljw oJ;61J6OTWITW [@®.i.r€l6liJDIT6IlT. ~1>6OTrrru:f>1T6IlT &lW w®fl ~6li W!T6®fi.i(§w~urr~ [email protected]® 516U ~UJ 6T~6OlIT~ oJ; 6lJ) 6lT 6JrD u@:i :$1 j)!P6U IT tiI!l (Yl6lJ)JDu5)ru .!)I f;1~w 516UoJ; L.L~ oJ; 6filru j) 6lJ>!D6l16lJ)6IJl t€I!T1T oJ; tll:i ~ 6l1IT.!);II W 11)(1 6lJljf :i 6lJ):f>:i ~ ~ 6l18c Q(fw.r€l6liJDIT6li. ~~tiI!lITru1>IT6li p;t51 (6II)ru) &l6l1iToJ;6fT .!)Iru6UIT~WW j)1Xli"6!W ~oo~t51oJ; tB6IJl:i~!T:i~ 6l1ru~:f>uSl. 61JruoJ;!T.r€l. 6l1ru9lID~.i.r€l, 61J~OO~ OloJ; ,gJIW UJ1>oJ;uu:i~6l'j. 6lJ)6l!jI:i~rr®J j)1Xli"~ru 11)6iJif, 6T@lw Ol(1ITiT:i1>6lJ>6OT6lJ)UJ Ol!TlTiT:i :$1:i~.i QoJ;IT61mT~Lu5)®UUITiToJ;6fT.

QUIT®6lT: j)6lJ)!D61JIT1 P;1T6li ILUJ!T:i:$16U1®If;~ 5llI(!9If;~til, ( oJ; L I4-L ~ oJ; 6fT) 6T5N 6ilfIru j) I4-Ibgu 6l51(!9Ibgu ib, It 51 ru e!:P rP.r€l IllW. 6Ttlli£~1iJ w!T6®fiUU6lJ)1> 5llIL.@1iJ, P;1T6li W(16®fi.i®til C; UIT~ 6lJ)6l!jI :i ~ IT IXli" 6T IXli" 6lJ) 60f Ol Lq..:i.ffJI .i G oJ; IT 6lT 61J 6lJ) ~ 5llIL. @w ILw®flLW uIT~oJ;ITU4~ [email protected]€lIXli"~JDIir(:$1iTuSli€1). 6T6I5T ~61J ® 6lU 6UlTuSl UJ ~ 14- U U 6lJ)L u5) ru 61J IT (!J) til 5> ® 6lJ 6IlT

a;61J>L.filb ~®61JrrtDl&U ~W61J>6M 61J>6l!Jrlb~rr61li" 6lJy9Ga;@lb~ lillIuj; a;._ LrrG~ wID GJDrr.i ,£I&u JD &u 6U1IJ&Ua; 6lflru If@UL G6lJ 6MIi@ill. Gurr~6lJrra; 1IJ6Ofl~w DrJt[€l61J>6UtDlru 61Jrr!pJt~ Ga;rr6Mli-~ ®.i,£lwIDrrG6Mrr ~~~ ~61J>6UtDlru~rrw ~6lJ61Ii" IIJIJ61fffflb61J>~ ~ill ~<y;!IillI.i Ga;rr6ir,£l6lirIDrrw. ~61J6IIT JDw,£I@61J>Ula;6lflru If@ UL.L61JWrra; ~15N~ 61Jrr!p61J>6lJ ~61J>lIJlb~.i Ga;rroo~®Jt ~ rr ru ~OiJ 6lJrrIDrrw (yl61J>IDtDl§Uill, ~ UJ6lJ!p a; 6IfI~6U Gd' 6IIT m.r ~15N~ 61Jrr!p61J>6lJ ~!Pi>~.i Ga;rr6Mli-~®J6~rr&U, a;61J>L.fii> ~ ® 61J rrtDlru ~ UJ61J>61J a; 6lflru [email protected];6l/ ill IIJIJ 61ffff i> 61J> ~ ~<y;!IillI.i Ga;rr6ir,£lwIDrrw.

• 61J>6l!Jri>~rr6lir 1IJ6llfl~rra;61J>6Tf 61J!pGa;@.ia; Gu6MIi- a;6l!)6Tf fLu ~UJrra;uu@i>~,£I6lirIDrr6!i. Gurr~6lJrra; ~IIJ~ fLL~m.rU4.i a; 6ir, IIJW m.r ill 1IJ61J> ID.i a; U UL ~6lJ 6WTLq_Ul ~ I1iI a; I1iI a; 6ir G~ 61~ ill 6lJ 61J>a; tDl&U 1fj!IDJt~ Ga; rr 6lRlf@ JD LlIJrr@,£IwlD Guoo a; 61J> 6Tf 61J>61Ji>~i>~IT6lir 6l!)6l!Jri>~IT6lir 1IJ6Ofl~rr a;61J>6Tf ~1fj!a;lIJrra; 6lJy9 Ga;@.i,£lwIDrr6lir. DrI5N~6lJ ~oiJ6lJITIDrrl5N Gu6MIi- a;6lflw ~!p,£Iru 1IJ1fj!IIJUJI1iI,£I.i ,£ILuu6lJrra;6ir~rrill 61J>6l!Jri>~rrw.i@j 1illI61J>6U ~urr,£l61li"IDITrra;6ir. ~~6MIT6U~rr6lli- JDOl (6ru6U) ~6lJrra;6ir a;._m.r 61J> a; tDlru, GU6lll!T a; 6ir IIJ61J>IDJt:$l®.i a; ~6lJ 6lRlT Ill- UJ QUIT .i,£l6l!Jr I1iI a;6Tfrr@jill. Dru~urr~ ~6lJrra;6ir ~11iIa;6Tf~ .@®uOlLIIJIT6M @L.61J>LIillIL.@ G6lJ6IfIUlrr,£l6lirjDrrrra;G6Tfrr, ~u~urr~ 61J>6l!Jri> ~rr6IIT ~6lJrra;6l!)6Tf ~15N~ a;L@[email protected]@j6ir Ga;ITOO@ 6lJJt~ 1illI@,£IwIDrrw DrI5N.ia;._rel5Nrrfr a;6ir(1fj!rrtD:$I).

• <fl11 i> OJ liM (yl6ruuiUJu ( IJ 61Sl )~ 6lJrr a; 6ir a;._ ,Q)l61J>a; tDl&U, ~ &U 6Urr ~ Dr&U6Urr JDOJIIJITrra;61J>6TflLJill 1IJ.ia;@I,f,(§ 61J!pa;ITL.~Ulrra; ~Wu 4 61J> a; tDl ~ ill GU6lRlT a; 6lT e!P 6UlDrr a; ~ rtiJ a; 6lT ~y9,f, a; U U@6lJ5If)fL uUJJt~ Gla;IT6lT@!>rtiJa;6lT DrW,f,a;._!DI~UJ ~wut5l 61J>61J.i,£l61li" IDIT6Iir Dr6lJf,f,a;._g)J,£IwIDrrrra;6ir. GU6lRlTa;6lfl6lir OlIJ,9c.fi61J>6M Gu®w Ol(T4.fi61J>I5NUJrrui @®uu~rr6U~rr6lir JDOl (6ruru) ~61Jrra;6lT a;._,Q)l

6~Hr,u5l6il. !L...6IJd>W UaJ6lJ)WUJIT6!lrG$lilTff JI>J5$1i6lJ6!lrWIT@jW. ~iblG6IJ )Ii lliI d> 6lT 6Trill 6lJ1T JJ)l JI>LJ5.ff;J Qd> IT 6lT £l W [liff d> 6lT 6T 6Iir U6lJ)$Ii U UlTffi.d>if,$li1T6Iir ~6il6IJIT91ID fLlliId>6lJ)6lT ~IiIGd> ~®luOl6lJ)6lJif,

.ff;J 6lT 6lT IT 6Iir • 6T6IITG6lJ !L... 6IJ 6lJ) 11> UJ W, ~iblG6IJ !L... 6lT 6lT QU6lIlIT

d> 6lJ) 6lT ILl W U UJJ5.ff;J Qd> IT 6lT@9Ii1d> 6lT • 6JQw 1iOfl6il uwrr.® 6T0 (T G6lJ6IJff d> 6fil6lir (!p$Ii tD 0l(T do ~6lJ)6!Ir a. @ja. d> IT(T mrGw QU6lIlIT d> 6lT :f>1T6M 6T6IITi.-in.!6l6IITITff1l>6lT«!p6T06Ulw).

• 6lJ)~ if, :f> IT 6Iir 11> 6mlT 6lJ W W6lJ)W oUlUJ® i, £l6lJ)Lu5liiU 0l516lJ)6lJ 6JtD u@~.ff;J £lw IDITw. d> 6WT 6lJ W W6lJ) W 6lll6lJ)UJU 0l51if,.ff;J. 0l6lT 6lJ) 6lT d> 6lJ)6lT ~ 6lJ) 6IJ i, d> IfSlUJ 6lJ)6lJ j,.ff;J. .® W UWITW .® ® J5:f> dlL6lJ)L Ol(Tdo~6lJ)Wi.@j6lT6lTITa.£l ®@wuj,6lJ):f> ~6lir6ilT1T 0l6lir 6IIT U u@if,.ff;J6lJ.ff;Jw 6lJ) ~ if, :f> IT IiOflw (!p i, £lUJ ®tBi. Gd> IT 6Tr d> 6filru 1S'6lirIDIT@jW. ~$li6IITITru$liITW ~6lJ6lli" d>6lJOT6lJ6Iir W6lJ)6!II"6lllUJ®i, £l6lJ)L u5l ru 0l(T do ~ 6lJ)W 6lJ)UJ 6J IDU@~ ibl ~ 6lJff d> 6lJ) 6lT 0l51~.ff;J 6lJ)6lJuu:$lru ®[6lUJITW [W®i.£lwlDlTw. JI>0l (6lll6il) ~6lJrTd>6Tr JI>6lllwID:f>ITd> @ITOlff «(T6IS1)~6lJffd>6Tr ~[6l6llli,6lJ)d>u5lru. 6lJ)6lf!~ :f>ITW $li6!lr.ff;J (~rT6lJ)~) ~L~aq:,6lJ)$Ii ~!fl,wGwru ~ 6lJ) W!f,.ff;J WIb d> 6lJ)6lT 6lJ ySlGd>@i. @jWITJJ)l $Ii 6!Ir ~ u6lJ)LuSl 611T6lJ)[T ~®luOl 6lJ)6lJi, £l,wIDIT6lIf. ~6lJrT 1I>6fil6il UITlj'IUJG$li1T1T Ol(Tdo~6lJ)IiIlT6lJ)UJ 6JIDU@!f,:$l6lllL@ 6lJ®U6lJW:f>ITW ~6lJ®li,@j tBlhlil./W QJI>®Ibd>WIT6!lr6l161lT1T1h d>®$liuu@ilwlDlTw. ~6lJffd> 6fiI ru IS' ® 6lJ W 6lJ J5,ff)! JI>IT dr IS' ® d> 6WT 6lJ®I i, @jw. W6lJ) 60T 6lll i, @jtB6lJ)Lu5lru 0l[T do ~ 6lJ) I)llf 6lJ) UJ 6JIDu@if, :$l ~ 6lJff Ih 6fiI® 6lJ 6lJ) [T UJ W Ul61 ~ ~ 6lllL @ 611 Ji;,ff)!6lT G6lT 6lli" ()J"W i, -in. JJ)l611IT 6Iir •

~U(OUIT.ff;J ~uQu61UJ 6lJ)~j,:f>ITW ~6lJ6lJ)6OTU ui,d>~t:Jru

~6lJ)1P~.ff;J ~W, ~:f>rrdr ~IDJ5:f> d>rriflUJ~6lJ):f>u u6lRIT1ilIllfl

6lllL@ 6lJJ5t:J®i£lwIDITW ()J"1)llfi,d"n..JJ)l6lJrrw 6TWi,IIn_[6l6OTITrTd>6Tr «!p6TiJ6IS1w).

IiiDtillI;'\'b"6lli'w ~!b~II'/JiIiiD61J \'bai'lilii~~ClCOIIIIW.

JliUl (6l\J ru) ~6lJfr ,,-, fir lJn_~wjf}J lOurr 6Iir !J)J 6lI)6l'JI i> ~ rr6lir Jliwjf}J j)fJ~~i>t€!~w, fLLwUl@lw ~!lJ-";Q"-'rr6lllli"@ JliW6lI)W t€!6lJrQjlw 6lIIfJQ"-'@~jf}Ji, Q,,-,rr6lllli"!lJ-®i,.$l6lirlDrrw. /f>rrw ~6lI6lI)6lJr ~® Qjl~ID 1fl6ll)"-'i>~ 6l51LLrrru ~6lJ1iOT /fiw~W ~u51lJw(YlffilD Ifl ~,,-, ~jf}J 6l51@.$lIiOTIDrrliOT 6T6lJrG6lJ ~ 6lJ6lJr jf}J ~ r6u£16Ol®Ji;jf}J 6T till 6lJrrg)J /f>W~W urr~"-'rri>~"; Q"-'rr6IT6lI~? 6T6lJr §l6\l!T ~ffil"-'6Urrw.$lIiOTID6lJrfr.

/firrw ~6lJ6lJr~ ~ffil.$l66l®Ji;~ 6T6116lJrrg)J JliWffiW UlT~"-'rr-1> ~i, Q,,-,rr6IT6TT (!P!lJ-14W? 6TliOTu~ifj <fr®";lhWrr"-'6ljW, 6l51516lIrrlh6ljw Q:1)6lfI6ljU@~~6l)lrw. <fr®i,8jlfllrlhi,,lJo_rJjlW ~Q!) wr;of1ifj6lir 6lI)6l'JI-1>ifjlr 6llf16lir <!!;!p8:§l8j~6TT (!p§lw!lJ-uu~{iJI08j{bfD6lItrg)J ~6lJrjf}J 6lI1r!p6lI)6lI .d9I~W-1>jf}J i, Q8jIT 6IT 6lJ t€!6Iir ~6l)W ~ 6Iir 6lI)6MU Utr~ "-'JT -1>~ i, Q".,IT6lT6TT6UJTW • .d9I~ 6Ttill6lJlT,g)J (Yl!lJ-UJQwliOT!DlTru ~ru6Urr~6lji,(§ j)6lI)61mT~6lIi,"-'1T~, ~6lJ~6lJr 6lJ61mTffil.$l, ~t€!"-'WIT"-' t€!i,®"., 6fi'lru ff@UL@, fJ6lI.N>ru (6roru) ~6lJfr,,-,tffi)6Iir 6lJrr!pi,~,,-, 6lJ!fl /f>Lp>jf}J , jli ru 6U 6lI)6lI"-' 6lI) 6TT 6J 6l51, Q iii L L~ 6lJ8j ~6TT ~ 6l51!TJi;jf}J JliLUUt€!6lir (yl6l)Wrr"-'6ljw, :1)rr6lir QacW:1> ~6lfl6lJri>jf}JU urr6lJffil "-'@9";"-'lTlh ~ru6l)IT~6l51LW ulT6lJW6onW)U41b lO"-'ITQ!)6lJ;!blw (yl6U(!p wrr,,-,106lI (Yl!lJ-14Wrr6Of ifjrr®w.

GW@lw ~6lI)~tillL Qifjtffi)61JIT"-'i, ,lJo_!J)J6lJ~rru5161ir ~6l'JI-1>:1)rr6llfl 6OI®p>jf}J ifjW6lI)6Ilf 6T6116lJIT,g)J urr~"-'rri>~i, Q"-'IT6IT6TT 106lI6lIlIi"@ui 6T6lirU ~ tD@j5lw 6lI1fJ (!Jl6lfl IDib 6lI) 6TT ~ru @j!T ~~ W, ~ ~ DRJ" ui JIi wi, @j -1> G~ 6fi'l6lIrrOlH (!P6ll)IDWlI06l) ~ §Ii, Q,,-, IT 61JIir!lJ-® i,!J IiOT IDjf}J. ~iill 6lIlrg)J ,lJo_g)JU6lI)6lJlh6lflru §l6U~:1)u UlJiruGurrw.

• JliITW §l!DP>:1> (!JlffiIDWlru ~ru6l)rr:Wffi6lI till)lb6lIlr41i>:£l®i>1£ru G6lJ 6lIlIi"@w. fL 6lJlIi 6lI)WWIr 6Ilf (!Pffi IDuJlru ~6U 6l)rr 91!D ffi6lI till) <fr 6lIIr.fli> t:I® UU6lJ 6lI)6II[ ffi6l'f ~ 1£ 1r®l6ll)LUJ 6T -1> ~ ffil@jui QJIi® ffil "-'ITW6U ~ru6\l/J?llD ~6lJ6lI)6IlfU Utr~"-'/J1b!J6Iir!DIT6Iir. ~ru6l)/J~ lfn.l!)J£lw{DJTw. ~.$I06lJ 6T6lJIT.$m(@JJi>P;UJ6lI)w)6l51<!fr6lJJT§li>.2!;J

(:i>~a;6lJ}6IT60) 6rr/;!®d>/;!.i Ga;lTlill!liLlrrra;~6ITIT, ~6lJrra;@!I.i@j 1iTd>::D6lJ)a;W uW(,Ylilllru6lJ)6\J. ~6lJrra;6Ti (~~U/DJJSl) a;6lJ6lJ)6\J IlJw ~6lJ)LWI.OITL.LlTrr a;6Ti( 6.48). ~I.OWJw 8iL.l!)J~w IDITW. ~a;~6lJ ~ru6\JIT~6lJ)6lJ (1L6lI!li6lJlI.OWITa;~6lJ) 6l5i<Ir6lJlTild>~ ~6lJ6lJ)6IITU u6\Jl.OlTa;uu/D[61u t5l~d>~i Ga;IT6Ti~W!DlTrra;~6ITIT ~d>::D6lJla;~WlTrr ~6lJrra;6lJl6IT, ~6lJW !bw6Ilf1Lilll®J5~tiT6IT ~wt5l~6\J t5llJ~6lJ§1ia;60 GIfW6lJIT6lJi"( 4.175). G:1.02I»w ~6lJ6IIT~ fL_ 6lIllT 6lJlI.OWIT6l!T jliru 6\JLq.. w",r a; 6lJl 6IT ~6lJl6IIT d>~ ~ W u~ a; 5fi) ro1 ®JE~W uIT~a;ITuuITw IiTWU6lJ)!b U16l1i"6lJ®I.OIT.l!)J 8iL.l!)J~w JDlTw. G:I.O§l.ItD (~6lJrra;®.i® jfi6lllli"L6lJl6llTi®iflw) jliW (,Yl6lJlLUJ 1Ld>!blJ611 6lJJE!bGUIT@~ ~6lJ)::DIlJW, ~6lJ®LW 6llIa;6lJIT If~ Ga;IT6ooi"L6lJrr a; 6lJ) 6ITllJtD jliwilllLln®JE~ tiT 6IT ~® 6ITlTru jlilTtD a; rruulTw!Dl6l1lC G:LlTtD( 11.58). I3I.OWJw 8iL.l!)J~dr ID1T6lIT. jliW(,Yl6lJlLUJ a;LL6lJl6IT(.i Ga;lTuu ~6lJ!b6lJl6l!T ~6lJrr a; @!Ii@j) 6lJJE!bGUITC!£jfJJ 6Jl)ITro16lJl~llJw, ~6lJ®Ldr 6l1l<Ir6lJIT IfW Ga; IT 6lIl!T I3Lrr 6lJl lJllJ til jli tiJillLlE!® JEjfJJ Iiir 6IT ~® 6lJ) 6IT i Qa;rr6lll!T@ jlilfW a; IfUUIf/Dp5Il3wlfw ( 11.66). 13w2l»w 8iL!!)1~dr IDITW. 131.02I»w (~6lJrra;5fi)Lw) jlitil(,Yl6lJlLUJ a;LL6lJl6IT 6lJJ5!b GUIf@,gp 6~f'm6lJlUllJtil, ~6lJ®LW 6l1l8i6lJITIf~ Qa;1T6lIllTLq.. ® JE 13!b IT 6lJllJ IlJ tiJ jli til illLill® JEjfJJ tiT 6IT ~® 6lJl 6IT i Ga; IT 6lIl!T (6l jlilfW (fij)IJL.ild>jfJJi) lhlfuUlrtbp5113WlTw( 11.94). 13w2l»W !L6lIl!T 6lJl I.OUJIT 6l!T 6l1I <Ir 6lJ IT §1 a; tiT ®rr ~ 6lJlW IlJ til, 9l£D ~ 6lJ)6JI)1lJW 6J/D.[JJJ i Qa;ITIiir6lJ~L6lJi, 6lJl61fd>!bIT6lJ)6IIT !b1.O~ 6llI131J1T/;!wlTa; Itl6lJl6llTd>~ 6lJIT@wI3UlTjfJJ 6lJl61fd>::DIT@)J6lJ)LW ~1f6\JITCL~a;1iir ~6lJrra;6lJ)6IT GJEi®I!i/a;G6lJ I.OITLLlr~. ~ru6\JlT~ 8iLJl)Ji€J6lli IDITW. ItlsIfWI.OITa; 6lJl61fd>!brrw 1L~a;®i@j 6l5iGlJlT:$1wITa; .@®ii€J6!1i"jD1T6lJi. ~a;G6lJ ~61J6lJ)6IIT )f:l!i/a;@!lw 6l5il3lJlT/;!wIT a;G6lJ 1iT@d>~.i Ga;rrliir®I!i/a;Iiir. ~6lJW (!b6llTi® 61lfPI ULL) !bw JJn.LLd>::DIT6lJllJ ~6lJliPuuG!bru6\JITtil ~6lJrra;1iir GS;IT~JE,ff}J 6l5iL_GLtflu.,W jlilJlh6lJIT§1a;651ru ~~till1@61l:2iWlhlTa;

(86l1;iiITW (35.6). (8ill2l1lW 1IrLJ!)J£JwWlTw. (6]Qw6lil6iJ) pilhUJ ill IT S; 6lfI 6lI' i>;ii ITdr 1116lil;ii@l.$ ® u£J1J cit s; lllIT60f 6'& (81J IT tblUJIT S; j)®.i£JdrWlTdr OTW J!)J( UJfT.·.IIrLU jliOlUJIT41UJ )~61Jrf 1IrL!Dl6lHlTrf (12.5 ).

• jlilTW \}l® S;1T51UJi>6lfI;ii.9: QIfWlLjw(8UfT~ ~6iJ6UfT~5lj.i Qs;wID ~W6lfIillUJ1T6Of OT6l5N6lIllTW @®~;ii6iJ G6lI6l5N@w. ~6iJ6UIT~6lji® 6lI/PUUL(JjJ ~6lI6lH#Jl S;LLm6fTS;6lfI6TT fiJ!D J!)J jliL i s;.i IIrLLq-UJ61Jdr \}l® 6lI6l1llT i S; ~ 6lfI;ii QIf w~ Qs;IT6l5N'4-®i®w(8ulT~ ~61J6liILw 6lfI6lI'~;iiITW 61JJf;~ tfi 61J6lIllT~®6lI6lf1;ii Jl6Urf UfTrf~#Jl.$ QS;fT6l5Nll!-®i 41WIDlTrfS; 6ir. OT6Of(86l1 ~61Jrf s;6ir JLW6lfItWU 4S;!P6lI;iiWS;ITS; j)w@lw ~IP S;fT6lJT(!P6lflIDu'il6iJ QIfW~QS;fT6ir OT6lJT.$IIrL!Dl ~61J6lJT~ L6fr 6fT i> fhJtiU (!p S; tirV ~ i€l6lfIUJ fiJ wu@i> tbI ~;ii W e!JI6UilllT S; ~Jf;;ii 6lI6l1llT .$ S; i> 6lfI;ii (8UJ UfTIPIT.$ 41 ~6lI @I i ® ;ii 6l5N L6lfI6Of 6lfI UJ QU!DJJ)Ji Qs;rr(JjJi41wIDITW. ~oil61JfTJJ)J 6lfI6lI'i>;iirr6OT 1116lil;iirf S;6lfI61T 6lIIfJQs;@is;i>;iirrw (!pUJtD41uurrw OTWU6lfIfb Oldr61J ®w IfwU6lIi>i€lW (yl6UW @u@I moilon51 (IJ~) ~6lJrfs;6ir ;iitiUJ5tirV j)uro6!U OTWW 41;iirrOltiU Qif>6lTI6lju@:i~£I61irIDITITs;6ir. IillD If W OTW U61J1T 1IrLJJ)J W & ® 6'&6lI' UJ i> 6lfI if> j) oil 61J IT JJ)J Ifn._ JJ)J 4161ir IDITIT. §.lIT ~61tiU ~tiU6UIT9lID 6lfI6lI 6'&@:i~ &® lllfJ:i 6lfIif> Jl6UIT 61J 6lIllT ~ 41 6lJJf; if> 60fIT . ~;ii 6lfI liN .$ S; 6l5N L & ® 61J6lIllT .$ S; 61Jrr6lTl ~tiU6UIT~ ~61ir!Dl 6lJ6lIllTcits;uu@w j)Will!J :im;ii jlifTdr Q61JL'4- ~!P:iif>U GUfT41w(8ID61ir OT6Of.$1IrL!Dl GS;fTU:i~L61ir ~if>m6Of Q6lJLUf QIfWWfTlT. ~uGUfT~ m6ll':ifbfTw ~6lI61 LW 1116lilfbtW~ (8fbfTtDWi>i€lru 61JJf;~. ~ OTWtW s;fT61UJw QIfWUJU GUIT41wWfTw? OTtW 6'&tW6'&tWfTw. ~fbtDS;61J1T ~tiU 6U1T~6lji® lllfTWfTS; 6lJ6lIllT~S;UU@W j)willlJ:imfb Q61JLLU GUfT41drGww OT6lJTi 1fn._!Dl6!JTITIT. ~fbtDS;6lJ6Iir ~if>rrw ~fb6lfl6lJT 6lI6l1llT cit S; 6'&6iJ 6lfI 6UG UJ ~U u'4- u'iI® .$ 6lfI S; u'il6iJ ~ @:i if> 61J IT S; 6ir 6lJ6lIllT~®6lIfblTtiU JL6lJT.$® OT6OT6!JT ~~® fiJ!DUL@ 6'&Lu

GUlTtlWjDGI~6IlT( 6ll161lT6lll6llT1T6OT. ~~W8j6lJfr ~6li6\)IT~ ~w!DJ 6lJ6m!frhldiUU®W ~wIIJIJif,rn~ [€1.9c8'WIIJIT8j fIilTW Gl6lJLLif, ~ITW GUlTtlwGjDW 6T6IlT ~LWt5l~if,~lTfr. ~~WlbIf,~ rn6rFif, ibrrw ~6lJ6'lLw ~~rn5lJf6ll1L $1jDIf,~GiblTfr 6ll16rFwif,rnib L6IlT<!i.®<!i. <rn.£DL(51IIJrr? 6T6IlT 6ll161lT6ll16lllL@ t5lw611®IIJrr.(l)J <rn.!DJ6IlTITW. ~ ~ibrn6llT G/6lJLL ~6lJ6WTLrrW. ~1iil6111T.(l)J ~ G6lJLLITIIJID 6lllL@ 6lllLLlTID, ~~lbrrrn6UtD!ID ~ L£Drhl.ifJ 6TcY)W~UIT~ L6IlT~ ibm6UWrn6m!ftD!w £y;. ,@® ~6Nrrfr lbrr8rlbm6ITU GuW.(l)J<!i. GS;IT61T6lJrrW 6T6IlT<!i.diL!DJ6IlTrrW. ~ibWlb 6lJfr ~~ 6T6)i6lJlT.(l)J 6T6IlT<!i.®<!i. .ifJmL<!i.®W( 6T6IlT 6lll6llT 6ll16Mrrfr. ~ibWlb6lJdr ~miblJUrD[ijl ~ $1If,rtJ<!i.lb ~61J61rniLrrw 6T61JT<!i.<rn.!DI G8'W.(l)J 6ll1LLlTdr. ~6lJ®W ~~m6llT G6lJLLrr IIJID 6l'5@611If,.;%l1 ~lJrffilw lb~@)I£Drhl.ifJ ~rtJlbrrm6UtD!ID 6TC!:BIf,~ Urrfrif,ib~urr.;%l1 ib61lT~ ~m6\Jwm6llllTtD!6l!T £y;. ~® iE61lTlTfr S;rr8rdi61T ~®<!i.di<!i. lb6llllTLlTfr. ~1iil611rr.(l)J f8JIiilG611rr® fIirr(@JW fIilIJ<!i.® ,@® ~61lTrrrr lbrrlblb6Tr .ifJmL8;®w 6T6l!T£D 6T~6llllTif,~W ,,'!)jWLDI]!bmib G6lJL.@W ~fIirr<!i.lbif,m~ rffilL.@ 6ll1LLrrfr. LD.(l)JfIirr6ir lblTrn6UtD!~w .@®~6IlTrriTlb6Tr ,@®<!i.®w 6Trir[D 6T6WT6llllTi>i€lw 6TcY.IIf,~ urriTi>ib~urr~ ~rhl~lb ~611rir diL!DIW lbrrl.Jr f@w6\)rr;$l®uum~<!i. Ib6WTL ~6lJIT r:;lbJTU~~ Lrir 6T~If,~ ~wLDI]i>rnib Q6lJLL6 Q8'6Iir[DrrlT. ~ur:;urr~ @61jJ~ibrrlXlT ~6lJW16IDLW ~iI>fTdJjD~;$l6U ~ibrrlXlT!DI ~ 6TW6IlT lbrrfJww QifWWU GUIT.ifJdriDITW( 6T61lT ru6llT6ll161lTrrlXlT. ,,'!)jibdJlb61JIT ~6li6\l1T~61j<!i.® lIJlTjDrrlb 6lJ6llllT~lbUU@W ~wlIJl]~@ib fElTlXlT Q61JL'LU Gurr.ifJ6lir~[D6I!T 6T6I!T!DITIT. ~!bdJlb6lJ6lir ~ QUfTW <rn..(l)J .ifJ6lirflJrrw. ILW61lTITW ~illlIJl]!b6llJiI> Q6lJL.L(.!Jl~WfT~ 6T6IlTff, <rn_.rDl6llTrrw. ~@ibi GIf>L.L6lJIT ~l£rrLJill r:;LD6\SlL.L6lJlJfT8j~tiJ 1D1J!b@!f> Q6lJL.L~8c Qif6N,rDrrn-. I1...LG6IlT rn64!b!bIT6l!T ,,'!)j61.16iflf]

~ ~:i,g.J £ G IP fb b-iT 67T1 ~ if if,!b f/)6IlT C!!J ill 6lJ 6IfJ IJ ~ 6l.I fJ .g)J

If,~i>mib QfIi,f'~:'bIToir, Ulwlj IfilTdr wrrQIJ60T ~ __ 6IJTi(~l;!b

G)'b51l4wrr? 6TW 6llIw 6llIwrrw. <:!H)'b ti>1£ 6lltT G)'b51wrrGjDw.i diL jD JDrrw)'brrw 6lfl6J1li>)'brrw. ~ (yl)'b6'6J6U <:!H6U6Urr~ <:!H6U6Urr)'b611 ®.il£rrl£ 6lJ6lIi!fffilI£UU~w WfJW fj)®.il£.i diLLrrG~6UrJD 1L6lIlIf6lflWWITW ~I£ITU~~LW ~WWIJ~6lfl~ G6lJL.L 6ll[i; )'brrliJ. ~U~UIT.J[}J 6TW6llT1T6U 1L6Ur6lfl.sur @6Ur[!)JW GlfWW (ylUJWrrW6U ~UITW6llIL.L~. 2 _ _L~6N fj)® ~(j(j(lTfr 1£1T1£1£6lfl6Tr~ )'b®611)'b1T1£ 1L6Ur6lfl6llT 6JUJrrti>aJI~wdr. fj)6Ur[!)J .@® ~6IlT1Tfr 1£1T1£1£6Tr IJ6lflLi,1£ tilll6U6lfl6l)~W 6T6Ur!D GI£ITU~iJID 6lJJi,iJ®.i lJ6UrjDUUJ-WITID IL6Ur6lfl6llT 6T(j(j(.J[}J I£L~uurrL~i,®6ir GI£rr6llllf ~6lJfJ (ylUJ-[i;)'bG)'b6Ni, diLaJl6IlTrr6Ur.

• JDtJlW6UtT 1£ 6Tr.J[}J 6lJ1T1P 1£ 6lfl 1£ 6ll !P(yl6lfljDl£ 6lfl 6TrU tJl6Ur uti>aJI JDL.i 1£ ~6116llllf ~W. JDITW 6lfl6J1l ~)'b IT 6lil W (§ IPd: 511£ 6lTI661®[i;.J[}J JDW 6lflW UIT.J[}J 1M i>.J[}J Ii, GIJi IT 6ir 6ll)'b tV ®51w (yl Ii, IJW611!p wrrG)'b .sofi6U <:!H6U ®tT ~6lflW 14 ill. JDOl 6ll!p(yl rn JDm WI4 ill 0l6Ur uti>aJI JDLUU~IT®ill. 6JGW6lilID 6TuGUIT~ill m6J1l~lfilTrir ~6U tilll[J6lIlIf6lflL 6llIL~W w6lil)'b6lfl.sur :tlrnlfi!®uu illll£6ljW ~fr 6U~.J[}JLW GlfWruUL~1i, GlJirr~UJ-®.iIJ6UrjDlT6Ur. ~!D(j(j(ITru lfi fTrir UfT 6ll1511h 6lTI rill w6Ilf!)'b 6lfl 6IlT If ~U ~i>.J[}J 6ll rn)'b 6llIL .@6l'0 6UfTi>:tlrill .@rill6UIT)'b6lfl611IJi6lfl6lT IL61r6lTm6lJl£6lTfTl£ ~611frl£61r WfTW[D G6U6Wf~W moTui!rill ~:tll£ ~i,l£rnfJ GIf@J~.J[}JIJ6Ur [DfT6o'r. 8iUUlIT@l6!U 6I\..l6li!f] «(T~) ~611frl£61r ~aJl6llIi,6lflI£u'ilrill • .@6!U6UITi>t:lrill 4:tl)'b1T1£ 4@j~)'bUULLrn611l£6ir W.sofi)'bfrl£61r ~6o'r!DfTLill GlfWI4W UIT611llill£6lfl6Tr6lllL 6lfl6J1li>)'bfT@li,@J IEI£ 6ljW o5I®UUWIT6IlT)'bIT@jW 6TWIi,IIn..[!)J1f:16o'r!DfTfrl£61r. ~w@Jill ~W'M>46l'0 6I\..l.it:lwrr6llf! «(T9l!D) ~611frl£6ir lIn..[!)Jrnl£u'ilrill. @® 6ll6Ur j)6l'06UITi>:tlrill .@rill6UITlfi @6o'r6lfl[D 4t:1lfiITI£ 2....(l!j6111T1ii1J ~)'bm6llT .@6l'06Urr~t:I@!I6ir6lTiblTliil£ (ylwW51.i®w ~UITG)'brill 6UITW. ~6116o'r ~rill6UlT9l(iJ 6lJ)61105lL~W /9IT(TWfT£li, GI£1T6lIlIfGL ~UIT£l6o'r1DfTrir 6T6IlT1iiIIn...Q)I1f:16o'rIDrrfrl£6ir. ~UJ@JW 46l5>IPru 0l6o'r .@WITIP «(T9W) ~611frl£6ir lJn...Q)Iillr;;urr~ WlTfr .@6l'06UfTi>t:I

§1I6IT 6IT ali> ~i>,ff}J i. ~ 6If16iJ If@u@Grurr6lJ)1J G{f>.f/i. ~oM !D"GIJ" ~6iJ 6\)rr ~ ~ 6lJ 1J,ff}J {f>6!IT 6lJ) Ul~ 6lJ) 6TJ ~~i>,Jf}J , ~ 6lJ{T,ff}J ~ 6Tr 6TJ i> thI6U1® i. ®w ~ 61iJ 6\)rr i> thI6!IT tgl ofil6lS>w~w ~8; dJrB 6l1l@ 1€l6lli"!D1T 6!IT. ~Ul §lJ W WITI1 ~ 61iJ 6\)1T i> thI§116Tr 6TJ 15Ii> ~i>,Jf}J i. 8; 6lJ)6TJ Gd'WU611Wi.® ~1f>6l1lUJffW iJ®i.I€l6!IT!DrrGlJrr, ~61J11 ~616 6\)ffi>6lS>1f>GW .!)i1fli>G1f>ff!Pi.8; L..1f>6l1l Gd'wl€l6!ITtDlTl1 6T6M.$ 6n..D)J 1€l6!IT !DlTtT 8; 6IT •

• ~ 6iJ ruff 9lIli 6lj .$ ® 8c Gild' W IlJ W 6lJ6WT i. 8> ~ 8; ofil6iJ ~ thI §1Iw @iJD!u Uff8; G1f>ff~6lJ)8;u'ilru 51!DJ£:If> (!fl6lJ)!Du'ilru 8;61J6!lTW Gild'§lJi>1f> ~6lJ 6mlT@W • G 1f>ff ~6lJ)8; iJ616 6\)ff i> thIw (!pi. I€lw i> ~6l!l!T 8> 6lfJ @l6IT6IT:If>ffu'il®LlU$bffru ~1f>6lJ)6l1f LfJ6Iil:lf>118;6Tr rf/6lJ){DG61JrD.[J)J 6lJ6lS>1f> 6l5lL_@W :If>@i.8> 6lS>6l'JIi>:If>ITW 1ii!®J£1f> UlIJUJff6lS>d' Q8;IT6IT 1€l6!IT!DITW . .!)i$Jj6l1flTru1f>IT6!IT .!)j1f>6lS>6!lT GUITD)JUUff8>8c QIfW IlJUlIT.[J)J @i11~WW, ~~6TlJ"W lliUli.® 61J6UllLjD)Ji>thIi. Q8; IT 61Rir Ill-® i. 1€l6Oi !D,ff}J' ~ ru 6\)ff 9i> 6n..!J)J 1€l6lir [Dff 6!IT • 6l5l <Ii 6lJ ff g) 8> 6Tr thIL. LLfJIT 8; Q 6lJ wJD! UJ6lJ)L J£,ff}J 6UlL. UN tT. ~61JI18; 6Tr 6T i> 1f> 6lS>8;GUJffGIJWlDffru IbW Q$JjITQR6lS>8>u'ilru 1ii!i.8; 1!L6Tr6lJSIfW !!_6lJ)LUJ61JI18>6IT(23.l-2). GLfJ§lJW QIbIT~6lS>8;u'ilru thI®wUlu UffI1UU6lJ)$bu'ilL@ IDUl (6n)ru) ~6lJfT~6If1L1.iJ ~W16l'J1rr (1J5'61) .!)j 6lJ 11 ~ 6Tr 6Ul1Sllr 6l1l UJ ~Uff,Jf}J , .!)j,ff}J 6lJ) 6l'JI i> Ib IT W Ul6lil1b W 6lS> L W Q Ib ff QR 6lJ) 8; u'il61Sl® iE,ff}J ~ 6lJ 1Sllr,ff}J U fliI6lS> 8; 6T@i>,ff}J i. Q 8; ff 6Tr 6lJ Ibff®W 6TW!DITIT8;6lT( lj8;rr51 ).~Ul§lJW L..6lUUlff5ilT 15l5ilT ~tl~6lU (1J61S) ~61JfT 8;6IT jliUlW61JIT 8>6ITLW 61JJ£.tM ~ru6lJIT~6l5l6lir .tMT:If>~IJ! 6T6I.lTi.®W, 6T6I.lT~ G$bIT0:B6lJ)8;i.®Iii!6lS>Lu'ilru rn6l'Jltb :If>ff6!IT ®JD!i.i£1L@ lliffl>'i ~~6lJ6lS>:If>i. @ijp!J)JUl4- QIfWi£16Oi[DffW 6TWlDffiT8>6Tr. <:9I$JjdJ® jliUlW6lJIT8;6Tr ~~ ~1iT6llJU 6T6!lTUU@W rn6l'jli>:If>fflSllrlT@iW • .!)j6Ji61JIT!J)J ~61JW 61JiE.tM @ijp g)l UIll- Q d' W 61J truJ:If> It fL_ 6WT IT iE 1f> rr ru, .!)j ru 6lJIT 9l!D 6l5l LW urr /!)J 8>rru4i>~1f>1ll- eYlw, .!J)J(!flrn)D i@L/!)J 4!Ol1lff8> /!)JuUli. G8>rrill 6T 6Oi- !Orr IT 8; ill. .!)j 1f> 6Oi- t51!O@i iii rr liT .!)j 6Ji 61HT .!J)J Gil If W,;@J 6lJ ® truJ ffi

u)Jru 6TtW6lrlriN 6lJIL_@W ~6116lr)riN ~ru6\JlT9W ~IJLOrr';'.$I 6lJIL_ LrrtW 6T6Ilf .i <IiL Jl)J.$Iw IDmT 8; 6ir ( (Yl6!U rulw). ~LO @JW jIi t5l (6lUru) ~611';-8;6ir jli6lJl6lirjD~rr8; ~~<iuJli> ~ru®i>61 (1J601) ~ 611';- 8; 6ir ~ tDl6lJl.i 1m 8; uJlru, t!_ lli/8; 6I'i) ru 51 ® 611';- G~ n (!:B~ G8;rr6lJOlt.q-®.i®w~urr~ ~611®.i® (YltW6Ilfrrru 51®611';I£LIE~ G<itWIDrrru ~6116lrl1J ~@i>~ t€lJl)Ji>~lli/8;6ir. ~~ 6lr)6IJTI1.JW illtDl ~611';- I£LIE~ G<itWIDrrru ~u~urr~w ~@i>~ t€lJl)Ji>~ri.J8;6ir. ~~6lrl6llfI1.JW illtDl8cG<itWjDrrru ~611tW 6lr)6l'fl i> ~ rrriNrr®W ~611 GliNrr@ <i6llllT 6lr)Lu)JLLrr611~ ~6lJ 6lr)6Ilf i> ~ @i>~ t€I Jl)J i> ~ lli/8; 6ir 6TtW IDrr,;- 8; 6ir 6T6Ilf .i <liLJl)J.$ItW IDrr';-8;6ir( l/8;lf61,(Yl6lUrulw) .

.6)IuilQ)1J pW6lI1i.~ Ii (Dw um'~w.

51® (Yl6!U6OiLOrr6llf ~t.q-wrr6lir G~rr(611)€1§j}JW, 1J.~i> G<iW611 i£l §J)J W ~ i£l8; UJIf 8; If (1jIUL G6lJ 6lJOl (1jIW. ~ oil 6lJ If jJ)l If (!jlu@6lJi£ltW e!:P6IJW 6lr)6l'fli>~fT6lr)1iN ~6lJ6IJT~ C§!pu,§')8;61fIIDI®i>~ Q<'fw6OiIP.i IbU Q<'fWW6IJIfW. jIit5l (6lU6U) ~6lJ';-Ib6ir <liLtD1W~If8; ~~9)i!J"6lr)lJlJrr (1J6Oi) ~611';-lbrill ~£Di6lJl.i6lr)8;u)J6U, UJoofl~w 6lU~~rr6lj6lr)LW ~Wi>6lr)~ fiff,J ~6lJ5llT 1J.~i> G<'fwl1.JwGUfT~ ~6lr)~.i 1b6llllT@lJ Jl)JW 6lr)51'j1:i~lf5llT 6T6Ilf.iGa;WuLL 6lr)a;G<i~Gtn UJW1~tW 1J.~i> QifWtLjWlfJl)J u6OOf).ia;uuLLlfW. ~6lJ6N ~ru6Ulf9W6UltW a;LL 6lr)6!T.i® ~t.q-u6OOf)Ji;~ di~~ G<'fW~ di6lJ6IlfW Q<'fru.$l5llTjDlfW. jIilfW di~i> G<'fWI1.JWlfJl)J U6lRlf).ilblJULGL6Iir. jlilftW ~~6lr)6IJT w.!J)Ji>~~fT60 jIiIJlbW G<i6U6UU GUIf.$lWGID6Of 6T6Ilf fif6IJuSlLL6lJIfJl)J 1Ygpri.J.$IU G<'fru.$ltWIDrr6N 6TriN.i 1fn_.!J)J.$IoOrIDlffrdi6ir«(p6lUrulw).

GI"'rt~(jIJ)ILlJ1W 1lJ(D~1i.1L1J1IO iIOnnt. GlIJ'IiJ~W.

UJW1~6l!T G~rr@~ Ga;fT6l!lir~®.i6lr)diuJ)6U G~If(lJt6lr)5>Jj)6U

6JWUL~L W{Di£l.idifTdi di~i> Q<'ftiJI1.JWcrUIl~ 6lr)6l'fli>~rrw GifW661 !Pi>~ 6Ul(1jl.$lW{DfT6OT. 6JGwoofl60 6TuGurr~w 6lr)6l'fli>~IlW UJW1~ ®J6lr)LW G~rr@6lr)dilmW Gdi(1jl.i®W Gilirr.i.$lru ~6lJ6lr)1'iOT G6lJ.!J)J ,§')i>~6l')6IJT8;6I'i)60 If(1jlu(1jIi>i£l ..!)[email protected]® UJIDi£l6lr)w 6JWu@i>.ff}l

416liTwlT6llT. 15M ~till.ll6llflib6llT iblT6llT GiblT~~.,-,tfilw §l6U~ib I.llWfi; ibibW"-'IT"-'. ~ib~6ilT !:J;fJ6lmfUU@Ib./!)lW 6l1~.,-,tfilru I.llWt:J.i8>IT6M di~~ib GifW~.,-,tfilru ~6ltlbiblT6llT ~t:J"-'I.llIT"-' "-'6)J~61J G"-'IT6IT 416liTWIT6llT. /DOl (6n.lru) ~6)JIT"-'6IT d"n.!Bw~ib ~!:J;ift51b ~6U®lbfi (fJ6ISl) ~6)JIT.,-,6ir ~!B6!lJ.i~.,-,u'ilru. tLiM.,-,6lTl6U ~®6l11T GiblT~./!)l G8>IT6WTl4-®.i®wGUIT./!)l iblT6llT e!jlOliIDIT? tbITOIi"-'IT? GiblT~Giblilir (iflilirW iffi;Gib"-'w 6J,rDUl_~@ 6!lJLLIT6U. iffi;Gib8>lbWJib ib6!lJrrlb./!)l tLJ!)Jt:JWIT6M (if6WT6MfI1i ~.,-,~w Lll6M:$1ru G"-'IT6IT®lliI,,-,6IT. Giblf~ ~.,-,~w !:J;fJ6lmfuu@:ig)!w (yl"-'Llllf"-' 6n.l6UITW G8>[email protected].,-, (yl6lff LllID:$1i8>lT6M .@fJ6llllT@ 6lll~iblTi"-'6lI)61T8: GifW~ G"-'1f6IT61T6ljW. ~6)J1iIir ?B[fi~ Giblf~I)®fi;iblT6iJ ~fi;ib ?B[fiiblT611~ fJi~:i ~611 ~i"-'IT"-' ~6iJ61JIT~6!lJLW 41ulT51di GifWlLjW. I.llIT,rDIDLllIT"-' /DlTiiN® fJi~:i.;f!)I.i"-'~6lTlbiblfoOr !:J;ITIbI) GifWIlJW (yl"-'I.llIT"-' Giblf~I)®fi; iblT6U ~.;f!)I WJ6)'jllbiblf~6llT G8>IfUe!jlLL.9c GifWlLjW 6T6M.i d"n.J!)J 41Ii1irIDlfrr"-'6IT«(Yl6liJ6ISlLil ).

00» 6lq ~ ~ IT 6lH' iiiI (!Pill Ii IJio IIJ &ir .

fir® 11l6llfliblXlT tLIDlliI£li G"-'If6llllTl4-®i®wGUIf.;f!)I ~6)J6oT1Lw 6lI) 64' :i ib IT IXlT 6lJ rEj!)J !l_!D i .,-, Ib I) G 61J ~ rr 611 eYl L u, ~ IXlT J!)J (Yll4- 8: did,"-'WJ61TU GUIfL@ illI@41IXlT/DlfoOr . .,g)I6U6)JIT.IDJ (Yll4-8:diU (8UITLU ULL 1.ll6llflibdr !L/Di.,-,:iI)661®If,.;f!)I 6!lJ!JU.,-, (!pw,rD,f)i@jw GUITGib W61JfTw. 6lI)6lt:i iblfoOr ~6116l1)6ilT 6!lJ!pi.,-, illILfTg)! ib@:i.;f!)I illI@41dr/DIT6llT. j601 (61116iJ) ~61lrr.,-,6ir d"n.!Bw6lI)ib ~6MffiJ «(T615l) ~6l11T .,-, ill ~ r61illI.i 6lI) 8; u'il6iJ, e., lliIdi lilfiaiJ fir ® O1J« L Wllil-iloil1L LlT/N ~6lJfJ~ OILfiu'ilw ~6ltlbiblToOr 611rE:f>l1lir!I;.;f!)I e!PoOrJ!)J (yl!4-8:diS,.,-, 6lI)61TU (8UITL@ 6lll@£l6lli-£DfTliIlf. ~6116lli- GUIT(filw ~6'UG6lJfT® (Yll4-J: 41@Jw .@6!!i-6lI)/DW @(J6lj ~=fL @(T611fT.,-,u'il®uUiblT6U !L/DrhI£ls, G&fT6Olli(8LtfilQ_9 6T61lT i d"n.[6lUJ6lJ6ilTITdi ~t£1G6U ~t:J oil1@£l6!irIDITdr. ~oiJ6lJfT.fJ)i QPl4-.:fdiU GUfTLUULL Lll6llflibdr !L!lJrhl41 6T~wGurr.;f!)I 1j) fb s, ihL liI-W t:J s, 6lI) fJ 91) W6116ilT If"-' (if llf;Jb ib If oiJ (Yl ib 61J rr 6lJ.;f!)I (Yll4- 8= diW, OIdr diU~:i Gfblf~6lI)"-'S,"-'If"-' 6ljC';B Gifrll;f>fToiJ @fJ6?f1irLIf

611~ (!pUJ-dc<!frw. Olw <!fr49l1IJ"ib G~IT~61J)lJj6lJ)UJ t€l6lJ)/D~611tD!B6llJ"IT6iJ. ~W/DIT611~ (!pUJ-dc<!frW ~till1lPi./T,UUL(9 <f">IT6lJ)6lJuil6iJ fLtDo!fIT8'.UJIT 6llJ"6116llJ"IT<f">6ljW. ~UJ fL6IT6ITW u6lJ)Lib~6lJ6llJ"IT/T,6ljW (jf~.€iw!DITw.

G;1.fJd> IhL /DLJUL. L (!p6lJ) /Duildr!DI (jf~It ~ IT6iJ ~ 6lJW ~ W 6lJ)/DW

il6llJ"w C8o!fITwG;uffiwIT<f">6ljw. ~UJ fL6IT6ITW Q<f">IT6lIl!fL6lJ6llJ"IT<f">6ljW

(jf~W441611i"!DITw mOTi. 1hL.!J)J41w/DITIT<f">fiir( 4 <f">ITffi.(!poni66Jw ).

• ~6iJ6lJIT~till1L~UJ ~6N~ ~6lJ)6llJ"ib~i. <f">ITffiwffiJ8'.@!ji.®w UIT~<f">ITU4:iC8l'bL G6lJ6lIOi-@w. ~6iJ6UIT~ 1hL.!J)J.€iW!DITW. fLrr;, <f">6lJ)6ITtill1L.@ 6lJ)6lj!ib~IT~6lJ)LW ~<!fribl'bib6lJ)~(~w lMHo!f6lJITL. Lib6lJ)l'b)u (8UITi.'" till1@6lJl'btDIToIT8'.6ljw. fLrr;,<f">6Tr @J~wrr;,<f"> 6lJ)6ITU u6Uuu@ibil ~6lJ)~i, G<f">IT6lIOi-@ fLfIiI<f">fiir UIT~rr;,8'.6lJ)6IT fL.!J)J!b1u u@:i~6lJ~tD/T,IT<f">6ljW ~611~6N 6lJIT6llJ"ib!b166J®It~ fLciI<f">6ITt1i~ LD6lJ)!p6lJ)WI4W {ijJ/Di,416lJ)6lJib~ITIilir(8Jl). G:1.fJ~W ~6iJ 6lJIT ~ l'b ITfir LDWll'b 6lJ) 6N 6lJ)6lj! $6 tb IT ~ 6lJ) L W C§lP q.fj8'. 6fiJ6iJ ~wJi;~ till1LIT~ <f">ITuuITtD.!J)J41dr/DITtir. ~6iJ6lJITJJ)J ~6iJ 6lJIT~G6lJ ~6lJ6lli-t1i~ ~6lli-4 G8'.IT6lIOi-@ ~6lJ6lJ)6NU UIT~ <f">JTi.®wG:UIT~ ~wUJWltb6lli- ~6N~ ~6lJ)6Nib~ 8'.ITffiuJr!iJ<f"> 6lJ)6ITl4w. ~6lJWlLGUJ (!Jl6ll)IDu51L.@ ~6lJWlLG:LD UJT~8'.ITU 4$6G~UJ-. ~6lJWlLC8LD o!flJ61JM6lI)LW6ljW G6lJ6lIl!f@w. ~U C8uIT~~ITW ~It~ till1C8IJJT!b1u516lli- ~w ®lPq.fj<f">6fiJ66J®It~ JIjw 6lI)[[)U UJT~/T,JTib~i. Q/T,JT6IT6IT (!JlUJ-I4W,

• ~6iJ6lJJT~6lI)6lJU ~r§.fj JIjLIt~G<f">JTfiir6IT C86116l!llT@W. (jf6llJ"G611 6lI)6lj!ib~IT~6lI)LW G<f">@!b1/T,6lI)6ITl4w. C§Wj.fj8'.6lI)6ITI4W till1L.@ [[)6llfl~6lI)6llJ"U UIT~<f">ITuu!b1ill ~6iJruIT~6lji.®u uwIt~ JIjL$6 ~ ill (!Jl ~ W 6lI)[[)u51L ib 6lI) ~ 6lJ £Ii. £I tir /D~ • ~ 6\J ruIT ~ IhL JI)J 416lli-IDITw. ~/T,C8611 ~rr;,<f">fiir GUIT.!J)J6lJ)I.fJI4LWl®tfi~. (~6iJ 6UIT~6lJ)611) uwtfi~w G<f">ITfiir~IT<f">6ITITu51w ~611IT<f">@!j6ll)LW ®lPdc,f) fLr!iJ<f">@!ji.® WITG~IT® ~r!iJ6lI)<f">I4W till16lJ)61Ttill1ib~ till1LIT~(3.l20). C8LD~W ~6iJruIT~ uwui.!b1WIT6ITIT<f">@!jLdr

j]®ffit'lW,(DITW 6TWU6lJ>Sb UJ6ii6U®WITDJ1 diLDJ1t'lW,(DlTtW. J£!.90d' WLOlTlIo ~6UrulT~ UWUffi~Uj6lJ>LW6lJrrlIo61TlTlIo @J®ffit'l/DlTrrlIo~6JT ~ibSb6lJ>lIo~WIT®L@lw. /DW6lJ>LOlIo6U Qd'Wt'l!DlTrrlIo~6JT ~6lJrr lIo~LWJW (fLW6lJ>LOWlTlIo~6lJ) j]®ffit'l6llTjDlTw( 16.128).

~WrbdiL!DUUL_L t:1®6lJd'6IJfibt:16IIT UJlJlIoITIJW WIT®LIil!T

~6UrulT~ j]®ffit'ltW/DIT~6IJf1T ~6lJ6lJ>6IIf 6lJ>~ibSbIT@l6lJ>Lw. ~1il!T@/6lJ>LW 6fJi,Sbib ~~@jlIo~W ~rurulT~6lll1il!T 6JrDUITL 6lJ>Lffi QlIoITW~LSb6U1[T G/D®~lIo LOITLLIT~. ~LO@JW /D6I (6IDru) ~6UrrlIo6U diLDJ16lJ>lIoulliiU. ~6UrulT~6Ilffi@j ~ lIoL@U UL@ /DLJi,SblTiiU ~6lJW ILW6lJ)6IJfU UIT~lIoITUUIT6IIT. ~6lJ @/ffi@j ~ lIoL@UU@W~UIT~ ~6lJ6lJ)6IJf ~ 1L6IIT6llTlLibtblru GUrDDJ1ffi GlIolT6lTt'lw/DlTui fir6NffidiLrffi6NlTrTlIo6lT(tbIrhBtbI). ~LO@JW uwuffi tbIUj6lJ>LW6lJrT lIo6lT SbITW 6lJ)6'ijribSbIT6OTI6N~W. ~6IIT6OTI6IIfg;Jw GlIo@~lIo6lJ)6IT 6UlL@w UITg;JlIolTffilIoUULL6lJrTlIo6lT. ~ib~LIil!T

ff®6Ut'l@JW ~[T6lllIr G6UiDrffi6lJ>wlLjw. w6IJfibtbl®utbl6lJ)wILjW

QUrD!D611rTlIo~WrT@jW. ~ru6UlT~ diLDJ1.i1Iil!T/DrT6IIT. ~lIo~611

(J!it5l~w r lIo61"j,uillIo6lJ)6lT.90 If.i1ib~u) GUITJl)J6lJ)WUjLrNl®U l'i[TrTlIo!. J£!.90d'WLOITlIo(J!iruru) (YlllJ-61J uWUffitbllLj6lJ)LW6lJrTlIo®.$lIolT @jw(11.49).

• 6lJ)~ibSbIT@/6lJ)LW ~~@jlIo6lJ)6TT 6UlL@w ~ru6UIT~6U1LW

UrT~lIolTU4ib ~SbllJ-ffiGlIolT6U6TT ~6lJW@w. 6lJ)~ibSbIT@/6lJ)LW

~~@jlIo6lJ)6TT 6UlL@ ~rurulT~6U1LW UIT~lIolTu4ib G;f>lIJ-i. GlIolT6lT®LOITDJ1 ®rT~6OTIru U6\J j]L~lIo617lru ~ru6\JIT~ diL~i. QlIoITWlIJ-®i.t'lW/DITw. ~ruruIT9l!D diLDJ14:1611T/DITW. 6lJ)~ibSblTrNl 6'5I®Ji,~ qrrr( .fl~w )l!!nlf6\JITLLW !LtIli.@j !f18:IJWtIlITiJ, ~s 6UIT@LOIT6OTrrru, ~ru6\JITwD6lJ)6lJi. GlIoITW@ ~rr iJ,1T6lJru GSbllJ-ffi QlIolT6U6)'IJITiJ,! !f18:lfWtIllTlIo ~6l16l5T Qs6U1ILjDJ14:1[D6lJ1il!T (WIT6lfl5ll ll.jw) J!i6l5T lIorffi.il/D6lJW( 7.200). GW@Jw diLDJ14:161ir/D1T6l5T .(J!iUJ~w! ) ~rT lfn_J1)J~(TITiJ,! W6Ofl;f>JTlIo6fi!6l5T j](TLSlIo6OflLW J!iIT&li" (UIT~) iJ,1T6lJru !J;f>@£l!Jww. (~6lI6l5T;f>rr6l5T) LOIX'lflSbrTiJ,6fi!&li" ~(Tlflil!T.

( ~611~W) wWl$fjlia;6If1611i (61J~ ,if, a;!bt:lw®51UJ ) JDfTUJ6IIi. 0l6lli WfTru Uff;jlliJilJu'il®Jfiff;j @6WT IfJfi~$fja;lliJa;6lfl6'fT,if, ilJ6'fTLJU,if, Ifn_~UJ611( WITW 6lfl6l'jl!b$fjfT)Wl6Oi :!f;lliJ6lf)a; 61JIL(Elw(JDfT6Oi UfT~ a;IT611ru G;$fj(EliIJG;!D6IIi). ~6lJ6IIi fif!b$fj6lf)a;UJ611GwW!DfTro. wWl $fj Ii in 6If1w j1 $fj UJlliJ a; 6If1ru @6WT If Jfi ~$b a; lliJ a; 6lf) 6'fT ,if, iIJ 61T U Ol 61JI@iIJ!DfTiIOT. (j1!b $fj6lf)a;~UJITIi) ~w a; 6If1ru WWJl)Jw wWl$fj1i a; 6If1ru j1®,if, ilJiIOT !Dwli( 114.1- 6). G;w§ll1w lfn_Jl)JilJ6IIi!D1T6IIi. j1i1OT

WW fifW ,@V-LuG;W! 61I)6l'jI!b$fjfT@j61l)LUJ ~6WT(EI$fjru

a;6If1661®Jfiff;j JDfT6IIi LwWluD uITff;ja;IT611ru G;$fj@iIJ~!DW

fif6lli,!J)JW (JDOlGUJ!) JljiT 1fn_,!J)J@V-ITin! fif6lli ,@V-Llfin~W! ,@61ir @jW ~611)6lJ (fifW a;ITI51UJlliJa;6If1ru) OlV-d'iIOTwwrra;rrt:l®,if,a;61jw LwWlLW JDrrw uITff;ja;rr6lJru G;$fj(ijiIJG!D6Oi (fif61ir!J)JW 1D00GUJ! Jljli Olv-rriT!b t:li>,f!)J,if, 1fn_,!J)J@V-ITa;! )( 23.97 - 98).

Ufl~ILIJULJIi> I3lfJLChll~:illqlJ.l iiLr..:.lJ>an. ~wurrffJfi$fj If Gin ITiIi V-ff a;G6'fT!

61I)6l'jI j, $fj ITW wWl $fj If (yJ" ITw!b 611) iIi 61J IPG a; (ij.i a; ~6116OT ff;j (§ iP de §) a; 6lf) 6'fT U6U611 IP a; 6If1 ru a; L L 61JIiP!b ff;j 61JI (El611 $b rr ru. ~ 611) 61J a;

6If1661 ® [iiff;j IDITW JOw 611)1.1) fif6lJ6lJIT ,!J)J UlTff;j a; IT !b ff;j ,if, G a; IT orr 61T

G;61J6WT(ijW? fifdrJD ~~uumLu'ilru JOOl (6TUru) ~61JiTa;6IT

JO 1.1).$ (<9 U6U 61J u9 i!.P 61n jD in 6lf) 61T .$ a; W,!J)J j, iIi [ii,9)J 6IT 61T rrrr a; 6IT. ~ 611) 6lJ a; 611) 6fT JOrr (1Jl W <!91 [Di[i,,9)J <!91 iIi w u~ G I} UJiiU UL. (ij ~ 6lJW ~ (§!p de 1f)a;6If1661®IE~ JOW61I)1.1) uITff;ja;IT{i,~.$ Ginrr6IT6'fT G6116WT@W fif6lli

u:1> rD 1M <!f, ~ 611) 6lJ a; 6If1iiU If) 6U 611):1> (!Jl6& 611) 61J,if, ilJiIOT GjDW .

IiIlfJfI(!J_IL!J.ioiJ.

L6!UI.1)IT5lir tlldr ~Olru~6'10 (v-6I51) <!9I61JtTa;®.i® JOOl (6lUro)

~61JrTa;orr 1fn_,!J)J61na;u'ilru, ~6lJw:1>rrw !ilIl51611i6lVU fifWUU@W

6lf)6'1'j>tb:1>rrwrr®w. ~6lJci ILcilillf!iiU ®!J.lJ!)JUl4- Gllfw.ilrifJvrrw

fifrirU6lfl:1> ~ lL~rTr5:1>rrru, ~ru6UIT~6)))Lln UfT.§)ja;ITuLJ!bG:1>l4- LW~ .@L~ LJ!D!b:1>rrru e!Pdr J!)J(p61l)!D .ff;!lil5J.$ Ga;rrorr

6f6!irfDITffe;tir «(!Jl6'IiJ~W). [email protected] p;Ol (6ll>6U) ~6lJire;tir GibIT@6lJ 6lfl ib u, IJ; 6lJ6Oft$6~ u, Ge; IT 00 lq-® Jl; ib W 6lflUrT 0l1SllT (!Jl$6@;)W «(J rol ) ~6lJrTlJ;6IT ~!DI6l5'Iu,6If)e;illlru, p;Olw6lJITe;tir GibIT~W~UIT~ ~ru 6\)IT~ ,!1)IU,UrT 1J;i5(J6Il1 fIToSIIr e!/llSllTg)I (!Jl6lf)fDllJill, ,!1)I6U~W~ rolsiJ 6\)IT 9lffi1 1J;.ml (J ISllT fIToSIIr e!/l W l!)J (!Jl6lf) fDllJ!D, <!Ii U?lID IT 6!!T siJ 6\)IT ~ 4 u, (Jib W 6lJ,!1)IOO 6\)IT 6foSllr e!/l W i!)J (!Jl6lf)fD1lJW, ,!1)If!§J! ~ Olru6\)IT?J051 uSJ oSIIr ~ 6lfl51'Jl if, ib IT 60ft, uSJ6!ir jDu .$l.$l, 6lJ 6!!T ur;n5) ~, 6lJ?lID wr;n5)?JU5l fIT6Or61jW ",,-{i)Ju, Qa;mir6lJITITa;tir( ,!1)I!ob:f>IT61j$6).

~"~1iIIi Vl'f>lilDllilliaiJ.

,!1)IsiJ6\)IT~ ""-.[J)J.$lw !DITISllT. (IDOlGW! ) )l:rT @)rT ~6If)oSIIr ?fib

~(JwUl$6ibITsiJ tilll(JLLUULL 6lfl51'Jl$6:$1T6If)oSIIr tilllL@w <!}IsiJ6\)lT~ 6l5'ILW a;1T6lJsiJ G:f>I4-u,QIJ;ITtir6l'l(JITIJ;!(16.9B).

W6t>If6t>Ii>_qi>IbIIi.~.i (;IlfaiJ~_lIilliaiJ.

,!1)I1iOT1ilD (IJrol) ,!1)I6lJrTa;6ll ,!1)I{i)Jtilllu,6If)a;u'ilsiJ, jDOl (6ltJsiJ)

,!1)I6lJrTlJ;6ll W6\)(f6\)u, Ifn.L$6~U,® Q(fsiJ6\) (!P!DU@tLGUIT~, ,!1)IsiJ 6UrT WIJ" ill io @Jwd ,!1)If!§J!/!)J Ul a; uSJoSIIr 6iJ @)ur;n5) 6lJ6iJ a; UIT@r;n5) 6f6Or u, 1fn.r6u, Qa;rr6IT6lJIT~ a;dr fIToSIIr U, 1fn.i!)J,£JISllTIDlTrr a;dr( 4 a;rr!l1.QJlorUr£1ill ). OIliITUUJ OwQY(!}_lIilliaiJ.

<!Ii6lf)6\)wrrw UlISllT (frT if, ,.!9I6lJrT a; 6IT ""-i!)J6If)a; u'il6iJ, JDIT~IJ; 6IT

JDUl (6ltJsiJ) ,!1)I6lJITIJ;@,lLISllT ~La;rrrrJl;~ Gla;rroot.q..®u,@)wGurr~, @® wW1:$ITa;6ir 6J.fIi, Ga;IT6WrLrrrra;6ir. ,!1)I6lJITa;,m)6iJ @®6lJrr (!pa;w if!6lJJl;:'f>61J(J1T1J; W!DID6lJ61f)1J 6Jif!u, GIJ;ITOOI4-®Jl;:$rTrT. ,!1)IU Gurr~ JDUlw6lJrTa;6ir IDrr6M ~® 6lJITIT:f,6If):$6If)W ~r6IG6lJw. ,!1)I6lJrT ,!1)I6lJ6lJrrrT$66lfl:$6If)w lfn_{i)JoSIIrrrG(J6MfDrrsiJ ~61J®6lflLW (5lJ;rru!D :$61!llflJl;~oUl@w fIT6IIrU,Ifn_!DIoUlL@, ~6U6l.1ITrT:f,m:$ ,!1)I11§!l~ UlsiJ 6\)rr~ uSJ6!!T~ m51'Jl:$:$rr6!!f)tt IlmtL fIT6MU:$IT@jW fITwIDrTrrlJ;6IT fIT60r i, lJn.!DIoSIIrrriT a; tir( 4IJ;rr!l1.(!porUrolw ).

~IT 1ilD6t>, WIT 1ilD6t>tU' 6\J.

)OUl (6ltJsiJ) ,!1)I6lJrT8itir ~~ui,rT (1J61Sl) ,!1)I61JrTa;m6TTU

UlTfr:f,~ ,!1)I~ui, Gil! )I: /f,rrm6\)illI~tL. llllTm6\)uSl@Jw Ulrir6lJ('9w

~~~6l1 ~{i)u ~lJlTirj,{i)j,~i.G&;IT6Tr firliNilIn_{B ~W6l1®W ~~~6l1 &;rD [!)li G&;IT~j,iblTir&;6Tr. ~ru6l.l1T~WW UIT{i)IJ6Ti:J 6lUWIT6l11Tj,di1 6l1ru <:!}lirIP' ~6lSlwru ~&;~ 6lI~6l'f~lTib{i). [email protected]~ @ru6l.l1T <:!}l,wib. IDU4 ®ru6lSl ~6l'f@6!IT 6llw.sfji®~. ~~~ ~&; t£l,w 6l'fir@ )Dum!. 6l1t£l,w 6l'fir@~ ~61jIj,$b1T6Dfl 611~ir~9lfI5l. 611<:!)1,w ~iib@U ~6I.l1T )Dum! @ld)/,w ~OiJ ~gJ"irlJ~ rw6l.l1T(!Jl6Ti:J6lSlw (diIirt£ldil). Gw~w ~u~ru6l.l1T9W 15M ~au (1J6lSl) <:!)I6l1ir&;6Tr ~!DI6lJ1i.~&;Wlru. fir~&;@!J.i,®j, GiblT~~&; [DLj,~6IJibrD&;lT&; &;~W rw®®w, w~!p~wITWl®JEib GiblTir )D1T6lTIru [D~ ( 6lUru ) ~6l1ir &;~6ITj, Gibl4-,j GIf,w [!)l ~@Lj,diIru ~6IJDIJ}lJu GUrD[!)li. G&;1T6lI!Ii"GLITW. <:!}luGUIT~ ~6IJir firW6DflLW ~~6l1ITWIT&;! firW IDlTir&;6Tr. <:!)I$brD® 1fi1T,w u{i)G6I.l~W IIn_ ID6lJ1ru ~ su. t86l1!1i" ~w ~~ 6IJITWIT &; ! milT !DlTir &; 6lT • <:!}l ib W®w [DIT W 'if 6!IT [!)lw IIn_ ID6lJ1 r;U DIJ} su, tE 6lI!IT@W .,g)/oiJ 6IJITGID ~ 61Jir &; 6Tr IIn_ID ~ibrD@j [DITW fir,w1iN ~ib G6IJ6lI!IT~W fir61lTiG&;LGL6!IT( <:!}librD&;6l1ir&6Tr @jru~6IJr;U6lllT~ ~~~ib~W, @jr;U~~~ ~IDu61r;U U6I.l.i,DIJ}&;~w. @jr;U.,g)/~~ ~IDu61w [DITDIJ}6l1)~W 1b1T~6ll uSl~w. wlT~6llWl~w (ylw[!)l(!JlDlJ}ID ~diI61J®6lJITWIT&! ~6iJ6IJIT.!J)J ~ ~tl611I5 ib fT r;U ~ ~ 6IJ L ,w DIJ) liN .!JI DIJ} liN j,~ ~ ~ @j& 6lTI6lSl ®JE~W ufT~&;rr.i,@jw firliNi 1In_{B6lIrfTir&;6Tr fir6llr <:!}l{B6lJ1.i,t:!,w IDrriT&6Tr( ~~iblT6ljj, .tliTuSl{i).jIj6l1)Ji.rwugllwlT@9lID ).

GW@lw JD~ (6l1)6U) .,g)/6lJiT&;6Tr IIn_.!J)JDIJ}IbWlru. UJlTiT 616Ti:J uS1r;U6llrr~r;U6I.l~ 6ll1T w~iT® w~6Ti:Jt£l9lfl5l 6lI)61'j!L,w ~r;U <:!}liT!p 6lJ 6ll1T 616Ti:J 6l1) wrrrw 6IJ ~ 6lJ6Ti:J 6l1)tEL r;U ~.sfj W fir6llr (yl,w .!J)J (!JlDlJ}ID ~diI.i, G&;IT6Tr t:!dr IDITGIJIT. <:!)I611ir IbITDIJ}6I.lu5lru 6T~W4W 6lJ6lI)1J ~6lJ6lI)1J firJEibj,~~@jW dillLGuliNj, ibrr.i,&rr~. <:!}lib6ll)6lIr wrriT 1b1T6lI)6lluSl6U ~{i).i, G&IT6Tr4'lwIDITGIJIT. ~6IJ6lI)1J W1T6lI)6I.l6lJ6lI)U 6TJEibj, djlliJ®w tlILGU6llrj, ibrr.i,&;rr~ firliN.i,IIn_.!J)J4'lWlDlTiTlb6lT (~!#>IT6lj!f,. ifJrhEldil.jlj6l1)Ji.@ugllwlTm9llD). GW§lJw <:!}l~~6lI)UUIT (1J6lSl) ~6lJiT 1b6Tr ~!DI6lJ1.i,6lI)&;Wlr;U, ~~u.i,iT (u6lSl) ~6IJiTlb6Tr [DOl (6lUru)

~61JrT & IifilLlil ~6iJ 6\l1T 9>il6lllw ~ If> ~IJ I j61T6lli" & IT 6lO6\lu'il§1lW. lIllT 6lO6\lu'il§1lW \jl)iJ6lJ1J a; d"n. Lq. UJ ~ W 6lO!D & rDJ!)J d> If> IT ® tbJ & rill 6TQ5f a; ~&LLlTrT&lir. ~1f>!D® j6t51UJ61JrT&tir ~ru6\l1T9lfO"WlIl UlTiJlJ6rU 6TlJlIllT6lJlTd>iJ 61J6iJ~rT!p. ~rollIl6iJ 6"5.I&t51 6lJ~6l!jI~lTlf>iJ. /DUU

®6iJ615l 6"5.I61'jIf@6!li- 6lJlIl6tl&~. ~~9W~ ~W6\l1T f@6ll1T9W

f@6iJ6ll1T ~1iOT1f>. ~~~ 01& uSl6lli" 6l!jIrT51 j6u6'15 6lJ61'jIrT51~

6"5.IGlJI d> If> IT 60fl 6lJ ~rT .€I ~ 6TW UIf> 6"5.I6OJ & IT 6"5.I6\lu'il §11 til. lIllT 6lO61lu'il§1lW. 9L.!DtbJ&8: Q8'6iJ§1IW G:UIT~W \jl)iJa; G&lTrill 6TW!DlTrT&lir. 6T60Ta; d"n.J!)J.€I6!li-!DlTrT&lir( .!9I~!f>lTfilli..f;lrTuSliJ)·

~!f'L~~DiJ ~1lIill'<!!J.t.1J> G~(I!I6iDIJ>I1iDiJ.

j60l (6TlJ6iJ) ~6lJfr&m j66lllW!DIf>IT& 1f,r;tl6lld> Olwd> ~lw

(!T6I5l) .!9I6lJrT&rill .!9IrB6llla; 6"5.1 If, u'il6iJ. UJlTrT ~® Dl'ILLq.6iJ @)Lq.u'iI®a; &8: Q8'6iJ§1IWG:UIT~ ~~~ Ol&rollIllTd>iJ6iJ 6llIT~:i !f>ITWlIllT:iiJ tEJliOT GlJIrT51 ion &6\la; 6T6OJ&d"n.rJj11i. Glf,rrm.€IW!DIT~IJIT. ~6iJDl'ILLq.rol ®[E,ff)l ~6lJfr G6lJ6r7I~Ul®W6lJ~!T o:!;I6lJ6"5.I!T 6Td>/'rbJ®W Gj6®rbJ& lIlITLLIT~ 6T6lJr Ii. d"n.Jl)J£!W !DlTrT &m( (Y'>6rU rolw ). G:lIlWd"n.!DUULL iJti. fWlIJ 6T[E1f> @)Ld>f;l6iJ j6ITW If>rbJ& G:JD51LLIT@1w ~ttti. G&lTrill 6lJ~L6!li-. ®!p~mlf>&@9If.®w lIl6OJ6OJIfJL& &rDJl)J1f. QIf,IT@If.& cg6lJ=T@W.

1J>(!II1ID1b. ~1I11i-1bi If~lbw GIJ>LIIDIJ>ill'DiJ.

j6t51 ( 6TlJru ) ~6lJiT 1f,61T j66llldqDIf>ITIf, <!>I~~m!TIJIT (IJrol)

.!9I6lJtT&m .!9Irfil6llllf.m&u'i/6iJ. ~rbJlf,6lT G;8'6'l16U Ifn_6'ljW 8'd>If>d>6"5.IIf>& G&LLlTiiU • .!9IiiU61l1T~6lllLW ~Q9m61T G:6lJ6lIllTLq.1f. GIf,IT6lT@9rbJlf,6lT. 6JG6lJr6Gf1iiU ~~ lIl6\l&®&~61T& If,ITW/W G;UIT~If>ITW ~ru61JlTJl)J d"n.61j£!W!D,ff)l. G:tIl@ltfl &~mlf> &d>~w 8':i!b:imlf>ti. G:&LLIT6iJ. mGlJl:ilf>lTiSllflw /.rflI®&6"5.I61T 6lllL@ill UIT~If,fTU4j, G;1f>Lq.1f. Glf,lHm @9rfl1&lili-. 6JQ51If6Gf1ru ~~ 6"5.I61'jId>lf>lTm6llr1f. &ITW/tilGUIT~If>ITW .!916iJ 6lJ IT J!)J If, :i,ff)l £!w!D~ 6T W IDlTiT & 5ir ( 4 & IT 6l.(Y'> 6rU rol ill ). G tIl@1ill j661 (6lU6iJ) ~6lJtTlf,61T If>6lllW!D1f>1T1f, ~1T61iT (0"61S1) ~6lJfr&5ir ~rJj1 tillI5.fWJ8iu'iliiU, JE&a;1ili- ffi;IJ6l1JiiU /D1Tu))61J1G!bIT, 8i(ll6lJ)1f>u'i/6llrG:!f>1T 8'i>If>:i

6If)$b& ~8iLLrr6i>. c!)/6i>6Urr~@lLlD Urr~8irrU4~ G$b!4-& G8irr6IT C@llliI8i6IT .L 1!i18i 61Tff6i> urrIT & 8i (!pf.q_JJJrr $b 6If) 61J 8i 6If)61T c!)/6lS>6U8i 6IT UlTIT .i £I6lir[D6IH 6T6IH&&LJJ)l£l6N-[DrrIT8i6IT( c!)/~ill~.~!,!.,Jorr6lj~).

~-1fII Q~"IiIi6lD1I>1li1iil 1J'1itC3~lI>w 6J[Dul!J6IDII>IliIiil.

j6tJ1 (61U6i» c!)I6UIT8i6IT j6@l6lirlDJorr8i c!)I~ ~6If)!T!TIT (!T6U'l)

c!)I61J ir 8i 6IT c!)I~ @l& 6If) Ih uJI6i>. 6If)6'fjl ~ $b IT tir fL lliIlh 65'rLiD 6U IE~ .@$b6lf)6IH WITIT U6lf)L~$b~? .@$b6lf)6IH wrriT U6If)L~$bj[)!? 6T6IH @l6IHIT 6T~UtJI 1h6lf)L61tDl6iJ ~6iJ6UIT~6If)6U WITir U6If)L~$b~?

6T61lT [D @l6IHIT511 .i @) 6U IE,ffp @l@6UIT6N. c!)IIE J£i6lf)6U& @) ~ lliIlh 6IT

6UIE~ @lLL6If)$b fL6l!1II"ITIE$bIT6iJ. c!)I)'tl6U'l®IEj[)! $bW6If)6IHU UIT,ffp IhIT";'@)illITJJ)l c!)I6U6llT)LlD urr~lhrru4$b ~$b!4-&GIh1T6ITC@llliI8i6IT 6T6lirj1)ITITIh6IT(41h1T@.(!p6!U6l5Ir.il).

IILLfi)lI(DGIi'Iiil It'l!Jul!J6lD~IliIiil.

j6tJ1 (61U6iJ) ~6U1T1h6IT j6@lW!D$bITIh .@UW ~UUIT6!U «(T61S1) ~ 6U IT S; 6IT ~ ~ @l.i 6If) S; tDl6iJ. tLl!iI S; 6516iJ \9 ® 6U IT $b W,ffp ill6lf)6IH 6lll ILjL6N fLL@JlD6}j GS;IT6IT61T 6ll1®r.iltJIwlT6i>. tJl6!UuSlru6UlT~ c!)Iru6UIT ~r.ilill ~6lir6llT)uw~ 6If)6'fjl':'$bIT61lf 6U~W6l!fltJI~ 6If)6'fjl':'$b1T6IH illIT [D61U&$b61lfrr 6T6IH& &Lt5J.iGS;[email protected]. c!)I6lJ6UITJJ)l tJI(TITiT,:,)'tl,:,~ a; L§lJ[D511 Gih IT 6lll!T@ @)!PIE6If)$b1Ljr.il $b @,:,~ 6lllL. LIT 6iJ. c!)I & @)!PIi> 1m $b .i @) 1m 6'fjl':' $b IT 61lf IT 6iJ 6T6lJ6lll $b ~ lliIlm Ih ILj tb 6JrD U@':' $b (!Jl!4- wrr,ffp 6T61lf & &Lt5JwITiT Ih 61T( 4Ihrr@.(!p6liJ6l5Iill ).

lIL(DrWlI>.i QlJ'liilfi)ll6IDlAollilii.

~uJl6'fjl1T «(T6U'l) c!)I6UIT1h6IT c!)I~@l";'lmlhuJIru. j6tJ1 ( 61Uru )

c!)I6U ir Ih 6IT s., lDlliIlh ~ G Ifru@Jill(8UIT,ffp $b 6IH,ffp .@® 1m Ih Ih 65'r ru

l!2!! )'tl6lllL.@. tJl6lir4 UITj[)!IhITU4.i@j@W (§ (TIT";' Ih 61TITW @)ru(ill!J"6U6iJ 6UIT~ c!)I~i>, ®ruc!)l~~ OIlDUOI6iJ U6U.i. @jruc!)ll!2!!,ffp tJllDu 0I6lir 61lf IT 6IiJ (8UIT 601 lD (§ (TIT.i Ih 6If) 6TI1Lj ill f[f)'tl l!2!!)'tl. $b 61lf,ffp a., Lill4 (!p~61J~r.il $bL6llld; GlhlTo1r61JlTirlho1r 6TWd;&LJJ)l£l601[DITirs;o1r( 41h1T51).

GlII>LL ~-&aI II>llil!lDllilD~W'ill.

11>01 (6IDru) ~611iTllj6Tr lI>6'ilJliirlD~rrllj ~~Ilj~rr~rr «(1r.Ul) ~611iT 1lj6Tr ~JJ5I6'ilJ.i61P1lju5lru. lLl6!lfl~6IIT s;rrWlw p;ru6U 1lj6!JT6lj ~ru6UrrrW tillrL1b {€Ir.Ul®J£,ff}JW. GlS;L.LS;6IIf6lj 61P1iYf'1b ~rr6!lflL1b {€Ir.Ul®J£.9)1W fL6ir6Tr~rr®W. 6T6IIf~611 (5)®611iT ~rr6N Gl611.f!)J.i®w S;6!JT6lJ)611.i s;~oiLrrru. 61P1iYf'1b~rr61P6IIf tillrL.@W urr.9)1s;rru4~~~UJ- .@L~ 4fD1b~rrru .9)1u01Ii. Gls;rr6Tr611~L6N. ~~61Pw wmflL(!pw &_ID6ljW ~611~LrrW. ~6lJ6I1rr.f!)J Gl'flll1J)rrru ~611®.i® ~1J)6IITe!Jl6UW 6T6lJ tillr1J) .@L®tD ~1I>(1rr.19J. ~lLlgwW p;ru6U~~rriT S;6!JT61P611.i S;~Lrrru ~~61P6!JT ~6IIT@lLIiir ~6IITurrw .@®U~urr!]lLln l1:Jrr1b{€l(1~lLl &_JJ5I.i Gls;rr6Tr6Tr6ljW 6T6!JT.i.!fn_.!J)J$l6NfDrriTs;liir( 4s;rr!]l.(!jlorUtiS/w) .

.!Hill aJll pm lilDiiH "'lUll..,r ~ IilD lI>W'ill.

~ru6UrrrW6lJ)6lJ {€I.iiT Gl<fW611.9)1 l1:J6!lfl~6N 61P1iYf'1b~rr6!lfltiS/®)i;,ff}J 1J)W61P6!JTU urr,ff}Js;rr1bjf;l.i Gls;rrliir6lJ~!D®!]lw (!jl.i$lw ClS;LWl1:Jrr@jw. ~ru6UrrrW &_.!J)J$lwlDrrw. ~1lj~6lJ ~lli1s;1iir 6T6N6lJ)6IIf [€I61P6!JT6lj &_.f!)Jlli1s;Iiir. JDrr@lw fLci/s;@I.i@j (~®liir461J£jf;l) [€I61P6!JT6lj .!fn_.f!)J Cl611rxir( 2.152). ~lLlgwW 6T611rN ~ru6Urr~ 61P611 {€Iii; rr Q<fw,gJ !f;lwrr6llfl1i;$I611TIDrrCi6!JTrr ~ru6Urr9l!D ~611@IIi;@j 6T6u6Urr 6116tPS;Ilj6fi)gww fL~tillrGlIJW~ S;6116lJ)6U • .19J61ITUW lLlJD.f!)JtD tZW61P6lJs;6fi)tiS/®Ji;jf;l ~6116lJ)6!JTU urrjf;ls;rr1bjf;l.i s;rruUrr!D.f!)J~liirlDrrliir.

~ru6Urr~6lJ)611 {€Iwrr6!lfluu611~6!JT r

~ ~ru6Urr~6lJ)611 {€Iwrr6!lflli;®w~urr.9)1 fLwli;® 6T6lJtillriD

,gJ6OrU(!flW. S;6lJ6lJ)6UUjtD Gl)6@jlli1lljrrlLlru fL6!JT.i® fL~tillrwrru5l ®)i;~ fLliir6lJ)6!JT ~6111iir urrjf;l8".rr1b~1i. Qa;rrliir$lwIDrr6Or. p;UJ (6ID6U) ~611lj-8".1iir p;tillrwfD~rrs; ~rrtiS/:i ~ru ~~~!fl (0"061) ~6lJiT8".oir ~JJ5Itillrli;6lJ)8".u5lru. ~ru6Urr~:i~~6Urr w~wrr( ~6lJ)6U)

~611iT8".@JIi.@j mJi;.19J 6Ul61'j!wci/8".6lJ)6Tr1i; 8".!D.f!)J1i; Q8".rr@:i,gJ

~ 6lJ) 6lJ 8". 6lJ) 6Tr ~ 6lJ® tD , ~ 6ll 0" jf;l if (!fl1J) n WlLlrr 6!JT uWJT @ 6TiJ IJ

Ci6116UiT 8".@Jw QlJ'w,fM 6lJ®lLlrr.f!)J 8". L.L6lJ)6Tru5lLLrrrir . ~61P6118".6fiJ6U ~61IT Jl)J ~lli1a;1iir ~oU6Urr~6lJ)611 ~!f;l8".W {€Iwrr6llfl:i~1i. Q8".rrliir@lw

UIlj- ilL Ir;UJi 6lIl6IT 6J 6lj .t1tiN <8!DW 6TtiN U;'61T ®ill. d>l6U61JIT.rJ)I tf;1WIT 6l51uu ;'6!D ®51w !>_ fb ITIJ 61mr ill: (Y® 1ll6llfl;'6 tiN ;'661Jf,ff)) fir tf;1516lllw ,ff)) IJ i> tf;1 & Q8> IT mff @ 1Y1ll- 6lJ® ill <8UIT,ff)) d>lIillW ;'6 tiN 6lf)6IJfU UIT.ffP 8> If i>.ffP & Q8>lTtill6l1;'6rDu,lTu, (Y® UIT,ff))u,ITUUI161Jf <8U,ITL6lf)L&®till ,f!JJ6lf)tpIi..ffP Qa;l1mffL6l16l1l6lJfU <8ulTtiN(Dl1®ill. d>I<8;'6<8UI1W.rJ)I;'6ITW (Y® ~!JjWI1W ~6U6UI1~6l51,w t:JWIT6IJfi>t:J6U @J®i®w<8ul1.ffP 6lIl6ljli>;'61T@I 6lIlL W t.rM ® u, 6lf)6IT 6l5IL@ill UIT.ffP a; 11 i u, [email protected]!!T(DIT6!lT 6T611T i 1ro...rJ)I.t16!!T (DI1IT a; till ( d>l9MD Illd> .tf;1iflfJ tf;1 ).

~;'661.lTITiiU;'6l1tiN fOUl (6IDiiU) ~61JiT a;6lT fOW(!f>6lIlLW ~6lf)6I!T d> .ffP i u, 1T6I WrM a; 6ITl@llill 1ll6U<f6Ui Iro.. Ld> t:JtiU ,f!JJ 6lIltp 61J;'6IT1fil®Ii. ;'6I1@l1ill <f 51, ~ t:JtiOI®Ii..ffP Q 61J 6ITl<8w J1)J6l1;'611 u51® Ii.;'6IT@lIill <f 61. 1ll6lll6I!T 6llI1ll L6M ilLL~(D6lj Qa;IT6lT6l1;'6rru51®Ii.;'6I1~ill <f61 ~tiU6Urr~6lIl6l1 tf;1iiT Q<f w.ffP Qn; IT 6lT@9lllrrJ1)J u6lmfl d>,ff)) till 6IT rriT n; 6lT. ~ t:J<86U a; 6lJ 6I!T!Ii 6I!T IllI1 u51®i ®ill iJul1.fY.l;'6rrtiN 6lIl6ljld>;'6IT@l6lf)LW ~if6UITLLrMu,®ill, 2Rl6M Q;'6rrL.@iQn;rr6lT61J,ff)) <8UI1W£D ,@tiN<861!TrrlJtiN6I!T 6l516ljlwlli!n;®ill ® Lill Qu ,qp.t1tiN!D6I!T •

<81ll@!ill fOUl ( 6ID tiU ) d>l61JiT a; 6lT Iro.. !DlW6lIl;'6 i iJn; LL;'61T n;

§JrrUliT (IJIDl) ~61JrT u, 6lT ~!Dl6l5llf, 6lIln;u51iiU. (y® 1ll6llTl;'6rT ;'661!T,ff)) 6ll L.@lf, ® till ~ 6lIltplll ill <8UIT~ ill. a, 6lIOT @)I ill <8urr.ffP ill UlorU u5l§c Q<frrtiUtiOIlf, Qu,I160m"LI16U, 6lIl6ljld>;'6116M ;'661Jf.ffP Iro..L.Li>t:J6I!T6lIl(JU urriT d>,ff)) fO Illi .$Illi! ® 51'@u5l6U6lf)6\), s.. 61mr 6lj u5liiU 6lIl6U QW6I!T i Iro.. g5I Ii; Qn; 11 mlT@ Q6lJ 6ITlG wJ1)J!/JtiN £DI1W • ~611rf c;{j L !4@1till ,f!JJ 6lf)tplll ill iJUIJ.fY.l Ul orU uS) de Q efIJ 6U 6U11.ffP J916lf)tpIi> ;'6116U. 6lf) 6ljl d> ;'611,w ~ 61J 6I!T 4l).l Iro..LLd> t:J6I!T,flLill ~lliIu,6lT @L6lf)LU QUrD[[)I1i; Qu,1J6OlIiL.e.tT a;6lT fir 6I!T Ii; 1ro...rJ)I.t1 tiN £D1J,w • Il_ 61mr 6lj Il_ 6lIOT @)I ill <8UIJ 4l).l ill Ul orU tEl de

Q(f IJ 6U 6U 6l51iiU 6lIl 6UWlJu5I W ~ lliI u, till @L6lf)Llllill, a; 61mr 6lIl611 III ill

QurD.rJ)Ii Qu,1J6OlIiL.e.tTn;6lT 6T6I.lTi <In.[[)I£ltiN£DIJW 6T6I!Ti<In.[[)I£l,w

[DlJrTn;6lT( (!f>orUtiOIw).

(31ll~W 9ll!J"6lf);'6UI1 (1J661) ~6llrTlJ;6lT ~!Dl6llli6lllu,u51ru. fOl1W fOUl (6IDiiU) ~611rTa;@9L6lli- IU._'_n;l1tTIi.i€1®.i®w(3UIJ,ff)) ilL61mr6lj

5lJ(£ 1[> rrw. jIi Ulw5lJiT a; 6ir ~!T wUl6i ®w 5lJ 6lD!T jliw~ 6lDa; a; 6lD6lT ~ till 6lj 51RJf 6lj If, 1[> L Uj.. ~6U ~ 6lDtp6i a; WrrL ~LfrW. ~® (!p6lDjD jlirrW ~5lJ®L6!li" 1L6lfflT6lj ILtDQa;rr6ir6l11[>tDa;ITa; ILLa;ITiT(£~®(£1[> <JUIT,@ ~® QU6lmT @jtpJi,6lD1[> 5lJ(£.@ jliwi@j 6lD6l1ia;uuLUj.. ®(£1[> 1L6lmf6lj1f, 1[>L.Uj..<J6U 6lDa;6lDW6lS1L (!PWtD.f1If,1[>~. ILL~6ilT

jliUlw5lJiT a; 6lT ~5lJ6lT~ 6lDa;!;row 1[>(JjlIf,~ 6lS1LLITiT a;6lT. Ul6!li"l.j

~® jlilTL.(JjlUl.jjD 5lJIT.f1Qwrr®5lJiT 5lJ(£~ ~1[>W6lT 1f>6DT~

6lDa;6lDUJrilllL (!pUJoM{DlTiT. ~{b6lD6ilT14W {f>61UJ6l1i'Ta;6ir 1f>@If,~tffilL(Jjl Ul6!li"5lJ®l£lITW <hL!f)i6/lTlTiTa;6ir. <!}Iw6UfT~6lS161lT Quwrr <hLWUULITl£lW lLiDQa;IT6lT6lTuu@$)drW 1L6lIlIT6lD5lJ 6lD~If,1[>ITdr {b6/lTi®!flw;!bITa; ~ 6i $) 6i Qa; IT 6ir $)dr jDIT 6iIi". ~ 5lJ W ® 6li 6lj 6l5l!f 6lD 5lJUJ W 1[> 6/lT 6i @j!flUJ {bfTa; ~i$)6i Qa;IT6Tr6lT @JJi,1f>u QU6lmT6lD51RJf ~6lDtplf,~ 5lJJi, 1[>IT6!li". ~6/lTITW {f>fT6N ~1[>6lD6I5f1f, ;!b(JjlIf,~ rilllL.~L6iIi". t516Nl.j [@(£1[> {f>fTL@U l.jjD61JfT.f16lDUJ <:!9I6lDtplf,~ 61JJi,{bITW. <:!9/61J6lD!TUJW jlifT6N 1f>(9i>~ 6lS1LGL6N. ~w6UIT~6U16i1i" t1I1[>fT6lD6l5l!fwITa; [@i®tp(£6lD1[> t5!.sir 61JM, 6lD W {f>1T.sir {b (Jjli 6lDa; t5!6iJ <:!9161J W 6lDL W 6lJ) a; Il./W. ~ 61J @!?6lDLW 6lJ)a;Il./L6IlT G<frrJi,i€I®UU6lD;!b lL6l5llTrrJi,G;!b6llT 6T6IlTjDfTiTa;6ir 6T6/lT~!f)i61li6i$)6lirjDfTrr a;6ir( (yJ6liJtiOIw ).

{f>W(!P6lJ)LW 1L51RJf6U1w 6lD~If,{bITWi®w uf'iJ®GUfTa;fTl£lW

t5l6lir6l1!Ti<hLUj..w (!p6lDjDlfi)w ufT~a;fTlf,~i Qa;IT6lT6fT6UfTW. fF>Ul

(6lIJw) <:!9/6l1iTa;6lT fF>6U16NjD;!bfTa; ~rrUliT Ul;oi <:!9IU~W6UIT~ (!TtiOI) ~61Jrra;6ir <:!9/!f)i61li6i6lJ)a;lfi)w. ~1!iia;6ir 1L6lmT@lW~UIT~ 1Lf'iJa;6lT~ 6lDa;u5ItiOI®(£~ 1L6l5l!f6lj 6'ilIC!:R(£~ 6'ilILLfT6U <:!9I1f>6lJ)6I5f 6T(JjlIf,~ a;C!Ji6l11 1L6?IN@lI!ii<f,oir. <:!9/fb6lD5IJI 6lD6ltIf,{bfTWi@j tillJL(Jjl tillJLfT ~frlJ)6ir 6T6NjDfTfra;6ir 6T5IJI <:!9/jDtffili.$ll5!irjDfTrra;6ir ((yJ61iJtiOIw).

~ri ~1iIir 'iI~IiiDII>W'611.

®rr~6Iir (S?~61J~W ;!bl5!irm5IJI 6lJ)~If,;!bIT~15!ir ~f'iJ®IJ)6lJ)6fT 6l11L.(Jjlw ufT~a;fTlf,~1i, Qa;IT6IT61J;!btD@j6lw (!pi$)UJ 6l1!pUJrr@jw. ~W6UIT~ <hLW£l6NfDrrl5!ir. Gl£l~W ({f>t5lGw) ~rr ®iT~6lD6OT (S?i€I 6/lTfTru 1Ll£l6i(§W. l£lW6lJ)lIlmW fF>wUlima; Qa;rr6IT6fTITG{bfT®i(§

u5l@Lu516'0 [email protected];uULtlJ-®Ii.a;1i. Ifn.tlJ-UJ ~® i€I@IJ@UJ I5rrw ~Ii.£i 6llI@£i~IDrrw. ~w~w ~61IWa;@1mLUJ ~!6UJrrda;6fiJ6lIT~.t9J ~!6 @1iI1f ~ 61IW a; 6ir 6llI6Trrrd £i Ii. Ga; rr 6ir 6Tr (!:P tlJ-UJrr !6 61I rr,fJ)J i€I@1J a;m6Tru.jw (~@w';'.t9J) ~61IWa;®@LUJ a;rr.t9Ja;6fiJ6'0 ~@LU @Uu.jW ~1i.£i6lJ1@£iw~IDrrw. ~WgJ2Jw ®w.!86Of"l6'0 fLW(!:p@LUJ .%lIJLIfa;@6!IT (WL@W ~61IWa;6fiJ.sM [email protected];rrIJWa;@6Tr';' !6 6lJ1w i>.t9J) ~61I m w .;, !6 6lf1i> if> 61I61Jrrr a; If w Ifn. rfi/6M rr 6'0 ~61I W a; 6ir Q61I,fJ)JUU@L~.t9J !6ffi1a;6ir OltioiYIDrrda;6fiJ6'0 (i€I®wOl8=) G1f6llT,fJ)J 6llI@£idrID6MW(17.45-46).

~6'0®w.!86l1T wli.a;@6Tr ~I5r'r61IiPu511iT uli.a;(ylw, ffwrr6llT1w uli.a;(ylw ~@!:Pi>.t9J1i. Qa;fflllloTtlJ-®Ii.£iwlD.t9J· ~6Mrr6'0 I5w.t9J 6llI~lJrri€lUJrr6!IT m6ljo';'if>rr.sM ~if>tD® GIf6lllw@UU@!6 6llIL@w I5W@wi>[email protected]; (!:pUJtD 51i>.t9J Ii. Qa; rr6lllli" ~® Ii. £i6llT IDrrliT. ~6'06Urr~ 1Tn..,fJ)J£iliTlDrroor. IJw@llw JfillJrra;51i>.t9J 6l5JLLrrw a;IJ6Tr ~i> !66lf)a;IJUJrrw (wtDID61IWa;6fiJLw) Ifrrda;6ir @Ib!61i. ®r'r~@6M IJa;La;rr;lwa;6ir (~.t9J ljfif>[email protected] WtDID61IWa;tir Ga;L a; rri€l® Ii. a; ) ~i€l6'0 ([email protected] GurrliTlD) ~rilRHrr6M6'[email protected] QIfWu.jrrd8",tir. Jfrrd a;6ir (~ib6MIT6'0) u5l@a;$f,.t9J 6l5JUUITW 6T6lIT,fJ)J1Tn..JD16MW( 41.26).

~W!D ITn.. IDu UL L 6lf) 61I a; 6lTl oU 6lf) 6ljo i> ib IT Wl W ~ 6'lJ 6lIT 61I iPI5 L U U 61IrTa;@1w ff@U@61I!66MIT6'0ibrrtioi .%l1i.®rT~dr ~61Iwa;6lTldr ILtir 6Tri>:$1~6U ~6'06UIT~6)jIi.® I1lrrwGlfwu.jw ib6llf6ll)W6lI)Wu.jw, ibW Gu®@wwl4-UU6lI)ibu.jw ~i€la;51Ii.a;8= Qlfui.t9J ~6'lJwa;6lI)6Tr Gwdr rDw§Ww j1i~L$f,:$1§lJW, a;~L';':$1§Ww Ga;rr6lllli"@IJurrui ~lfrTli.£i6llT ID.t9J. c§)I6'06UIT~ 1fn.,fJ)J£iWIDITtioi. 6l5J&61IIT<frrd Q.g;IT6?lOTrDLrr®li.® 6T~ ®=uu@';'.t9JGWIT ~6lI)if>u.jw. ilwWlw ~®6lf)6TTu.jW illi> fbli. ®w~6IIT1ii6l®JE.t9J {IiITW WIDIi.£i 6lI)61IIi..J;irDIDITW. .%ldrWlw ~1i.J:JlJwli.a;rrlJr'ra;@1Ii.® il~ {Ii~Li>6lI)fbrDw fb6lll1J (rD6lJQ!D6lf)ib u.jw) ~i€I.g;wITIi.a;IT~( 17.82).

t&® wlillflib6llT ®rT~dr 1jf.t9J6lJ(6)fb ffi6ljo$bfbIT6llT Q6lJ,fJ)Juu~ L6llT, ~fb6ll)6M ~611W ljf~wGUIT#;J 6lf)6ljo';'iblT6MlT6'0 ~Ii.®w

~6lIl6llT Ga=6ll1W@,i8; (YlUJ-UJrrwru 6ll11J6lRITGlLrr@ltllil!TlDrrlil!T sr Iil!T U6lIl~ jIl Ol (61tJ6U) <!)I6lJU' 8; 6ir lfn..[!)16l1l 8; ill1ru. ~ I!iJ 8; 6ir a; I!iJ 8; 6ir

6ti@8;6lIl6TT IbU£!)l8;6TTrrlb ~1i.1tl1i. Glbrr6ir 6TTrr:fi" 8; 6ir. @}1J~.f[}J ru

UIbIJIT fiTtE~ 6fiLt_q_ru §l~uu@ltlwlDG~rr ~6ij(;fjLt_q_ti6I®tE.f[}J

6lIl6l!jl~~rrlil!T 6ll11J6lRITGluT@IfJW!Drr61li" fiT6llT1b <f"-WIfJ61li"lDrrITIb6ir

«(YlorUtiGiill). Qlw§llw a=n._.Q)J6lIl1btil1iiU. WITIT .@1J6ll1ru ~~IJ ~;!M6U UIbIJIT 6l5lw 1b6lllL§l ®® ~w~;!M1i.1b6lll6TTlJ..jill ~~.$llil!T!DrrQllJrr ~OiJ 6ll11J6Olir@ill ~6lJ6lIl1J 6lIl6l'jl~~rrIillT161li- :f;ffiJ®8;6lIl6TT 6l5lL@ill urr~ 8;rr Ii. ®ill fiT6IJf,i a=n._!J)JlfJw !DrrU' 1b6ir (l/$rr51.(!jloriJti6lill ).

~1Uj,«JIail ~1i~lli'aM li'iDULJ.

fLjDffiJ®WGUIT~ ~w~~6U ®rr~6lIlUJ §ltj}1i. G$IT61!lli@

LjDffiJ®6lJ6lIl~UU:D,rD1 6lJtEi£'®.i®w ~:f;6lIl61tJ <!)IM.~6lIl1JIJrr

(1J61Sl) <!)I6lJITIb61T Olw61J®wrr!J)J ~,rD16ll1.ilfJw!Drr~ 8;61T. !DLfJIPrrw wlTfh~;€15\J 6nJ$IT~ GUrr®L.8;6lIl6TT~ )€1IJLUJ- 61J®LfJIT£!)l jIlOl (6TUru) ~61JIT8;6ir fiT6Ili6lllWU u6lmfl~fhITIT8;61T. ~j6lJrT8;6TT~ $L. L6lIl6TT .i IfJ 6lRlTffiJ Ib IDrrwill ~uQUIT® L.1b 6lIl6TT WIG $ 6fi)Lll5J®tb~ :$I(JLt_q_.i Glbrr6lRlTUJ-®Ii.®illGulT~. ~® LfJ~~i5uj- 61J)i;~ jIlrrlil!T :$IIJLt_q_W GUIT®LIb6fi)ti6I®)i;~ #l6\J6lIl~ fiT@~~'i. GIb1T6OlirLITW.

LLG6llT jIllTrir ~61J6lIlwuOlt_q_~~ ~ @uQuIT®6filtiGi®)i;~

6T®~fb ®jDlD~~.i1b1T1b jIlIT6Ili fL6Of6lllW 1D00W61JITIb6filLln

GIbIT6l5M@ Q<f6UG61J6Of fiT6llT,ia=n._;61Glw6Ili. ~~:D8;5U6lli- JEIT60T ~® ®(£ailuorU~w. 1I>1T5Oi- u5l1b6ljW Ib6l'j,L~:$I61Sl®.iIfJ61irGlD6OT 6T6OT6lIl6llT 6ll1L@6ll1@ fiTW,iIfn._Wi61lfIT6OT. ~6lIl~,iG<f,L_L jIlIT6ir ~61J61ir W~ u!fl~ITUUUL.@ ~6Of!J)J ~61J6lIl61!r [email protected]. LfJJJ)JjIlIT61T <f, IT 6lIl6Util1iiU jIlOl W 61J IT 8; 61T fiT60f &ilL W GII>!D 6lIl!D W fL 6llT ~ 6lIl1}; :$I 6T6oT61lf GlifW~ITi5N? fiT6N 6ll16N6l5l6NITITI};61T. <!)I~!D® jIlITW ~6U6\Jrr~

6ll16oi" .fbJT~QlIJI ~61Ji5N ~® ®@wuorU~@lin, $~LffiJlb61T

JEl6l1lfDtE~61J@lW 6T61!r 1i.1fn._{ffi5N1T5Oi-. ~61Ji5N~~ u51fbITUUUL@

~6lJ6lIli5N 6l5lL@IDLGL6Of 6T6IliG!D6Of. ~~)iJ<f,61JIT ~61Ji5oT fL61ir6ilTl LIn Glurrw 1fn._!6ltil1®Ii. ltli5oT!Drrw. II>IT6lIl6TTIlJW ~161J61ir 61J(!!J61JIT61ir

6T6IH .$ oIIn.p5I6lJrrrir 8j fir. jliOlUl6lJir 8j fir t1I6l!IIi-@w 6lJ® 6lJrr,w 6T6lJr .$ oIIn.{BUl ~ rr6iJ ~6lJ,w t1I6l!IIi-@w 6lJ® 6lJrr,w 6T,w U6ll) ~ ~p5IIf,j!;J wl!)Jjlirr 6ir ~6lJ,w 6lJ®l€I,w[Drr6IHrr? 6T6IH.$8j6lJ6Ifli>j!;J.$ Gl8jrr6l!lli-t.q_®If,~~,w.

~ 6lJ,w ~,w l!)J W 6lJ!Ej!;J L 6WT 6ll U Glurr ® L 8j 65)6iJ &l6lJ6lJ>~

6T@.$8j ~lJwOli>~rr,w. LL~6IH ~6l16lJ>6lJrU 0lt.q_i>j!;J [®,w l!)J

L,w6lJ>6IH Jfi!.9:<fUlWrr8j jliOlUl6lJir8j6lflLw ~UU6lJ>L.i.8jU ~urr!J,w~{D,w 6T6IH.i.oIIn.rDi~6IH,w. ~~tD8j6lJ,w jlirrrir ~® ®@tilU61U~,w. !E8j611W 8j ~ L i> thl6iJ [® ® .$ !Jrir ~{Drir 6Trir 6lJ>6IH o5IL@05I@ ,@ ~,w 0l{D® 6lJ IJ WITL ~L,w 6T6IH .$ olIn. rDi6IH IT rir. ~6lJ,w [® W(y)6lJ>{D L 6al!'r 6lJ>W~ IT,w oIIn.l!)J!J,w {Drr,w 6T6IH Jfi! 6lJ>6IH i>j!;J ~,w l!)J W o5IL @o5IL ~L,w. W l!)J jlirr 6ir 8j IT 6lJ>6lJu)l6iJ jliOl ( 6IU 6iJ) ~ 6lJir II:i 6ir 6T,w 6IflLW ~ jIi tD6lJ> {DUl L 60T j!;J 6lJ> 8j thl 6T6GT 6lJr Gl<fW ~ rr,w? 6T6lJr o5I6IH 0516lJr rrir 8j 6ir. ~~ ti> ® jlirr,w ~6lJ6GT ®@tilu61U~WIw. 8j~Lffil8j6ir I5l6lJ>{DJi;~6lJWIW 6T6IH.$ . olIn. rDi ,@ ~ 6GT 0l{D® 6lJ(J' WrrL ~L6N 6T6lJr 6lJrr.$ ®l!)JthlUl65) i> ~ rr,w • ~~6IHrr6iJ ~6lJ6lJ>6OT jlirr,w o5IL@05IL~L6GT 6T6IH.$oIIn.rDi~6OT6GT. ~~ti>8j6l1ir ~6lJ6GT GlurrwUlw jlirr6lJ>6IT~W 6lJ®6lJrr6GT 6T6OT.$oIIn.rDi 6IHrrir 8j 6ir. IYJ 6GT {Drr6lJj!;J (y) 6lJ> {D~W ~6lJ 6lJ> 6lJr L,w 60fI U urr 8j.$ II:i 6lJ 6IlT1i> ~~ 6GT • ~6GT l!)J W ~611 6GT 611 If,j!;J L 6WT 6ll U Glurr ® 65) 6iJ &l6lJ6lJ>~ ~6ir65) 6T@i>~.$ GlIl:i1T6l!IIi-t.q_®If,~ITW. LL~6OT ~611 6lJ>6IHU 0lllJ-i>j!;J ®~wt5l{D® 6lJIJWrrL~LW 6T6IH.i.oIIn.rDi o5IL@ ill rwir @w 611 If, thl®.$ !Jw {DITw. [® til (y) 6lJ> II> L W 6lJ>6lJr jIi OlUl6lJ ir 8j 6lf1

LW ~UU6lJ>Li>~~ i€®~6l1W 6T6lJr.i.oIIn.rDi~6OTW. ~~ti>8j6lJW

L 60T Ii, ® ~6iJ 6lJIT ~ o5Iu£l ®!E~ jli6GT 6lJ> W6lJ>UlU Gl uti> l!)J i> ~ IJ .$

oIIn.llJ- Ul &l6lJ 6lJrrir i> 6lJ> ~ 8j 6lJ> 6IT .i 8j tV l!)J i> ~ ® !J W ~{DW 6T 6GT 6lJ> 60T 6ll1C@6ll1@ 6T6lJr .$oIIn.te6OTITIiN. ~~tV® jlilTW ~6lJ>6l1 6T6lJ>6l1? 6T6IH o5I6OT6ll1~6IHdr. ~~W8j6lJdr ~ L{DlliJ8j,9: Gl<fru@Jw~urr,ff)J ~w:i ,ff)J 6iJ @lIT ~ 6lJ> til Ijythl.i. GlII:i IT 6ir • ~ U UllJ- fjf thl60T IT 6iJ ~ II:i IT 6lJ>6lJu)l6iJ 6T (lj(til lj til 6l16lJ> IJ 6TJfi ~ 6lJ>6l'1 i> ~ IT WI til !L. liN 6IlT1L til Gljli ®!hl8j IT w6iJ W6lJ&@lIJi6lf16iJ ~®6lJ~ fLW6lJ>6lJrlJ UIT,ff)JIJiITi>~.$ Gl8jIT6l!IIi-t.q_®U ulTlr fiT 60T Ii, <fn_ rDi60T IT W . ~ 6N ilJ1 ~ 6lJW ~Ji; ~ IIitD 1b1616lJ> II:i 6lJ> til 8j W

.!I)J!f, :f>Ifi:f>:f>ITtiU ~6lJ6lI)6!!I" cIDlL(!jlcIDlL~L6lIT. lJ)[!JJfDITtir IhIT6lI)ruu5l ~w fDUlw6lJ1T1h6lT ~fDrD6lI)IDW fL6!!I"~ 6I»1hf;) 6T611T6IIT G<fW:f>ITW( 6T6IIT cIDlwcIDl6llfITITIh6lT. ~:f>tD® fDITW ~6UruIT~cIDlW .!!}IT:f>~IJ! ~6UruIT~cIDlLW jJ)W6I»1J)6I»W GUtD.!I)J!f, :f>[TIIi&..t.q..w 5lru 6lI1TIT!f,

6lI)" Ih 6lI)6IT ~6lJ iiIIT 6T61lf iii ®1Ii Ih rD.!I)J!f, :f> ® 6lI:f> IT Ih iii <fn.. p5I ~ 6lI)6lI

1h6ll)6IT IhrDlW!f,:f>1J jJ)ITonf ~6lJ6lI)6!!I" cIDlL(!jl6lllL~L6lIT 6T6IITi<fn..[6i G6lIf6llT. ~:f>tD@j jJ)U1UJ6lIITIh6lT ~6lI)6lJ1h6lT WIT6lI)6lJ( 6T6!!I" 6lll6IIT 6lll6IITITITlhtir. ~:f>rD® fDITW. fDITW fLIDrrillhd: G<f6U§l.IW~UIT~ ~ W!f,,:S9J tiU @jIT6lf161»UJ Ih 6lI)L 5l6lJ ffi IJ ~!€111i GIh IT 6lIllT LIT 6U Ih IT ffiru Wlru 6T<!:!)WLjW6lI6lI)1J fiTIfi:f> ffi~!f,:f>IT®lW 6T6llTW!LW GfD®iJlhlT IJ)ru UIT~IhITIliIhIli&..l4-UJ ~ruruIT9lID6lll6M UIT~1h1T6lIrulT ~®6UIT fiT61lTWLlW @lI®Ifi,:S9J GIhITiSlIllft.q..Q9UUITIT fiT6lIf&Jn.[6i6llfITW 6TW~IDW. (GUIT,:S9J6lJ1T1h fDOl!f,G:f>IT/pITIh6lT fDWffilJ)UJIT6Ilf 6lll6l'jlUJiJIh6ll)6IT ~ tDJIfi/Jll GIhIT 6lT 6IT 6ll W, ~ 61» 6lJ Ih 61» tilT jJ)6lflL (!P ffi tDU U@j, :f> /ill W uSJlh5lJW ~IT6lJ1J)1T1h @lI®UUITITIh6lT) <!9I:f>tD® fDU1UJ6lIITIh6lT ~6lJW GUITWWW. 6TWIDIT§2JW ~6lIW .!In.tSUJ/JIl fL6lIllTffiIJ)WIT@jW 6T6M iii .!In.[6i6lllL@ ~~~ffi[TIJITG6lJr GIfWID tyJ6M.!I)J !€16llTrrillh6lT1T1h fLW ®IUoT fLffiIJUJITl4-UJ6lJW UJITIT G:f>61llJIJ)IT( 6T6IIT 6lll6llf6U16IITITITIh6lT. ~:f>tD@j fDIT61i G:f>61UJITG:f>W~IDW. ~:f>rDlh 6lI1T Ih tir <!9I6lJW:f>ITW 6lI)6l'Jti>:f>1T61lT 6T6oTIDrrITIh6l'r( LjIhIT!fl).

O&IJUW Ol1l6\'i\!JiiIJ)&ll'i&ll tilI~ QIfIiJ1>~.

m6l'Jti>:f>ITW GfD®U0l6!!l"1Tru UffiU;IhUULt.q..®UU:f>lTru

~6lIffi6IIT cIDlIJL@6lJ:f>rD@jW. ~6lI®161»LUJ «!:>fPd:§l1h6ll)6TT ~lhtD.!I)J 6lJibtD®W. ~6lJ6IITrrtiU 1L®6lJ1T®W GIhITU!f,6lfl:f> :f>6!R!f)UU:f>!D@jW 6lj<!:!)6lj&@j rEi®rE:f> <f1i.!€1W1®IIi.ilWIDG:f>6!!I" [@wrulTW .!In.tDJ& GIh1T6lIllTl4-®IIi.ilWID,:S9J. ~~ <fWUrE:f>UULL ~® ~[6i6U1U6ll)U ~~6lJITWItiU ~rulhlT5T0 6TWU6lJ1T U1W6lJ®1J)1T.!I)J ~[6i6lllIli.ilW!D1T1T 1h6Tr. fDITW fLIT6lJi> t51w (!P~WU)i> ~5T06lllIT@lI!€1 6TWU6lJ!flLW

Glfw[6i®rEG:f>rrw. ~uGUIT/JIl ~6)J®L&f)®rE:f> ~® W6OT1:f>IT

6JG;:f>1T fL6lI)IJWrrL ~6lJ®&® GlhlTUW GW66IL@ cIDlLL~.

9L.L~W 6f~JL.,ff;J Glfl>:llg)l 6lJ~ Glfw.,ff;J6lSlL@ 6lJJL.,ff;J D11>:ll6lJ® IllIT g)l &.. !&WlTfr • fDD1 ( 6lIJiiU) ~6lJfr 8; flir ~!&6lSl i> Ib 6lfl!b 6fw.,ff;J UITLLWITIT ~liwUJIT ~!&6lSlIi.If,. ~!b6lflW 6fw.,ff;J IbJL6lfl1b D1i5l!T 6lJ® III IT g)l &..g)l J:ii5l!T jDlTlT • )bIJ: IfUJIllIT If, ~8; rruw 6lfl6l'p j, Ib 1T6Ofli5l!T e!P 6U ~Ill 9L. ® 6lJ IT J:li5l!T [D.,ff;J. 6lfl6l'p do Ib IT 6lir GfD® U U1wlTru u6lflui Ih U ULIlJ-®Ii. J:i6lirjDlT6lir • G/E®U4 ~51wlTrulblT6lir ~6lflWIi.8;UU@W. 6fW(06lJ 9L.ffiJlh6lf1ru ~®6lJ®Ii.® GIf,ITUW 6J!DUL@ tillILLlTru d)l6lJ1T Iilj~ GIfW.,ff;J GlhlTflir61TL@W 6f6M[DlTfrlf,61'r( ~~lblTliljdo).

tiGIDW QUlTlDI.t.lI>~ CliJ>~filDlI>lli'&iJ .

..g)tru6UlT~ IllWilblTlhflirtl).,ff;J GIf,1T6lIlITL ..g)t61T6lJ 8;LJL!b 8;® 6l!)6l!!If WlwlTiiU ..g)tIlJ-UJITIT If, flir G IfWUl W Ib 6lJg)l8; 6lf16M e:!P 6UW 6lfl 6l'p i> IbITWIi.® @;l6lflIJUJITJ:i tillILIi. &..LITGIb6MUIbWIhIT8; ..g)tru6UlT~ UIT6lJ 1ll6lir Wiu D16M 6lJ ITWl 6lfl6U Ii [DJL.,ff;J 6lfl6lJ i> Ii® Ii. J:i6lir [D1T6lir • sr wG6lJ UIT6lJIll6lirWiu41i. G8;IT®W ~6lfl6!lT6lJIJ.,ff;J UIT6lJffiJ8;6lfl61TUlW ~6lJ6lir Illi5l!TWiIi.8;1i. 8;1Ti>.,ff;J1i. G1h1T6lIlIT1lJ-®Ii. J:lW[DITW. ~ru6UlT~ &..g)lJ:iw {DITW. GIll§lJtfl ~6lJW 6fi>lb6lflIhUJ6lJGWW{DITI;U Ibw ~IlJ-UJITIT8;6lf1W lboiJUIT6lfl6lJ (UIT6lJtl)L§l6lflUJ) .!)I6lJGw 6J{Dg)l& G8;lTflirJ:i{DITW. ~UJ 6lfl 6lJ Ih 6lfl 61T 1ll6lir Wi i>.,ff;J W tillI@J:iW{DITW. ~ ffiJ Ih flir G If W U6lfl6lJ Ih 6lfl 6TJ Ulw ~6lJW /EWIh!&J:I[DlTw(42.25).

~6!lTlTru ~lbW® 1ll1T{D1T1h 6lfl6l'pi>lbITGWIT IllWilb6lflW 6lJY9

G Ih@j,,ff)) • ..g)t6lJ 6lflW III Gw IT@;) 8c 6lfl If Ih 6lf1iiU @;)L@8c G II iiU 6U G6lI

(Yl UJ6lir g)l G Ih IT 6lIlIT 1lJ-® i J:il>:ll {DITW • ~ru 6U1T ~ &.. !J)JJ:i6lir [DIT i5l!T •

GW§),2ltfl ~ru6UlT~ 9L.ffiJlh61T.,ff;J IbruUIT6lfl6lJ (UIT6lJIll6lirWiU6lflu) fDlT@J:li5l!T[DITi5l!T. @;l6lirww «(Ylw!&§),2lw) IllGWIT @;l8e6lfl1f1h6lfl6TJU 0li5l!T UW!& /ELUU6lJITIhG6TJIT. ~ffiJlhflir (GfDIT6lJ!PJWl6DI®JL,ff))) (YlW!&§),2lW IIITWr£.,ff;J tillI@6lJ6lfllbGUJ fDlT@J:lW[DWIT( 4.27).

1ll6Ofl1b i5l!T 6lfl6l'p j, Ib IT 6liJ5liI @}!p8e§l1h6TJlTru UIT 6lJ ffiJ 8; 6IfiiiU If@U@6lJ IblTiiU IblTwGllIwlb UIT6lJi 1h6lfl[D1h6lf16lS1®r£.,ff;J IbW6lfl6llT ./Jjj,lbU u@i>lili. GllhlTflir6lJlbtD8;ITIhG6lJ ~iiU6UlT9llD UIT6lJwi5l!T6!lflU6lflU ..g)t®tfi1 • ..g)t!b W e!P 6UW 6lfl6l'p j, Ib 1T6lfl6llr @!PJ1ilj u(i)j, liWl® i J:l6lir {DIT i5l!T • ~iiU

6U1T9l!D dlLJ!)J$l6OTjDIT6OT. t£!8:8'WWITq, (~Iii>6UIT~6lj&@jU) uwuu@$l WITn- q, ~6lT ~ib ~(i5)q,~WITn- ~6lJn- q,(i5)6lT (i5)6li'ib~IT~(i5)LW (~6lJ WIT 6I!f) 6T6lllIT 6lIl!fW Q)'Ii ITL L IT Iii> ~ 6lJrT q, 6ir ( ~1ii>6U1T~ (i5)6)J) t£!(i5) 6I!f 6lj dIL i6l6l1l@6lJITIfq,6ir. ~~ 8'WWW ~6lJrT q, 6ir (q, 61I!!T {bl wJi;~) 6l1lfPU U(i5)LJi;~6lIn-q,6ir( ~6lJn- )(7.201).

!6Ul (6llJ 60) ~6lJ If II; 6ir ~!6l6l1l & (i5)1I; u511ii>. (i5)6li' ib ~ ITW ~ 6I!f ~

.@(i5)iD6l160fLw ® (i5) iD6lI1T ! fL Iillf ~ II; 6lllIT 6lmfIwib {bl6OT Ji~ ~(i5)6lIl!fWITq, fL6I!f~ ~!Jf-WITIfIl;6ir fLu51®L6Of)®&@jW q,1T6UQw60 6UITW ~6lJn-q,(i5)6lT !61T6OT 6lJy9QII;@ib~i QII;1T6lIllT~Lu51®u~U6OT 6T6lJT&diLi6l6l!fTrW. ~~tD@j .@miD6lJdr 6T6I!f~ 1I;61R5r6lmflWj,{bl6l!f~w. i£lfib{blu5161!f~w .E~IT(i5)6lIl!fWITq, ~6lJ"q,6ir Q8'wlLJw UIT6lJlliJlI; @!>&@j ~6lJ"1I;6ir UIT6lJWw6Of)u4& ~q,IT®W II;IT6UQw6U6UITW ~6)JrT q,6lT~ UIT6lJ~lI;m6lT IDITW ww6Of)ib~& Qq,IT61R5r~Lu51®u~udr 6T6I!f&dlLi6l6l!fITW 6T6I!f&dlLJ!)J$lwiDlTlTlI;6ir( ~~wib.~ITdJw).

1ilIl!JlI>liiDilT ~ ~ l'UJIJW IiiDtiH~ $l!!J~ l'w.

!6w~ 63@II;6lfl1ii> .@ti1U6\JITW ~@ib~ fL®6)JUUL~II;6ir.

§)6l!)6Uq,6ir. !6ITW • .@w6Of)(i5)8'UUITL60 ~UITWiD(i5)6lJq,(i5)61T ~@Jw{bl& II;IT~ <frib)'liwITw (i5)6lJib~& Qq,IT6ir6lT G6lJ61R5r@w. Uldr6lJ®w {bl®6l18' 6I!fib{bl661®&@jw dlLUUIT@ 6T6OfiD Q(JfT6U~i@j (!NgITWlib ( 0" ~) ~ 6lJ IT q, 6ir .@W 6Of) (i5) If mN ~iD 6l1l6lT & q, W 61fI & $l rir WlTfr II; Iiir • ~6U6UIT~ dlLJ!)J41wiDlTw • .@w(iWw ~6lJITq,61fI661®Ji;~ (6lJy9~6lJ Wd: QIfWW) ~ Ifif) QU!D!6l®i$l6OTjD6lJrrq,(i5)6lT fL60T dlLUUITL mL& QII;IT6lllIf@ 6lJy9~6lJWd:Q8'w( 17.64). (Jw~w !6Ul (6llJ60) ~ 6lJ IT <b Iiir dIL J!)J (i5) II; u511ii> , 6T 60f ~ If (Yl ~ ITW fi, f)~6U t5l W <b IT 6\Jib {bl60 6l1luhITO"fi,(i5)~lLJw, UL6mLlLJW, l1l~m6lJlLJw, .@6ilTsoT1(i5)8'6mwlLJw ~®l1lIT6I!f~ITlf>ffi If>®~& <In.!Jf-W6lJ11q,1iir fL®611IT@j6lJTrfrll;liir 6T6I!fi <In.W141wWlTfr 1f>1iir( 4<b1T!f1).

®6l!)IfIf>6\J!1~ 61lL@ ~m!:pu4 11l6lmfl1l;6m6lTlLJu) IIiITW

~ 6lJ1JTJi; ~ Q If> IT Iiir 61T G;61161Rir @w. IIi OJ (6llJ 6U) ~ 6lJ fr q, Iiir ID 6l1l rir iD ~rufi ~~~mO"O"IT (0"6151) ~6lJfrll;liir ~!6l6l1lffimq,t6l60. ~(i5)!:PU4

to6mlfl ffi6ri' j, 1M6lIfIW dl6lD6lRlTWIT@jw (jf6IJU;' <'In._l!Jl ~W tDITn- 8i ffl

«(!JlDtiJ6U1w). l8to~W jl)Olw6Un-8i6lr <'In._Jl)J6lD8it6lfiil. to6U~®8i6lr

JDIT6lD Wu.j to. ~ffi/PUY to6mlfl8i 6lD 6ITu.j W 6lD6lJj, 1ll® U U6lJn- 8i 6lD 6IT l8<ffrtb.ffJ.I JDL~8i tom .. :.LITfr8i6lr (jf6IJT.i <'In._[!JJ~W!DITfr8iffl( <!:pDtiJ6U1w).

JDITW JDlJ).ffJ.I dlL6lDL Olw6lJ®w JDOlGlJ)ITy9t6lw Ol[f8iITIJ<!:pw UIT.ffJ.I8iITj,.ffJ.I~ GllilTffl6IT6UITW. JDOl (6lIJru) ~6lJIT8iffl JDtillJW!Dl6lT8i mlTOlfr 016111 ~U~ru6UIT~ (1J00I) ~61Ifr8iffl .!9l~tillJq,6lD8it6lru, Jfi ~ 8i ffl OllilUuSlli: G<f IT ru661 IL ~ 8i 6ir 61'i L Q;l 6lJITt6lru8i 6lD 6IT ~6lDLj,.ffJ.I tillJ@~lIiffl. 6]G6IJT.sofl6iJ e!{lLUULL (jftbl6 dlL~W 61I1T1ilJ6lD6Uu.jW 6lD 6ri' 1f, $f> IT W 1l1IDq, iii IDITLUT W • (8lJ)@lW UJDtiJ uS1 Ii:

G<fIT oil 6U1 ~ fr ~ ®61I6lD6U8i 6lD 6IT ('yll4- ollJ@~ 8i 6ir . ~ ru 6U.ffJ.I OllilU u))1i:

G<fITruoOl (f® ®1i:,f/6lDUJ 6lD6UUU1llW ('yl6UlJ)IT6lJ.ffJ.I ILlliJ8i6ir UIT1f, 1llIJffiJ8iffi6IT ('yl~tillJ@ffiJ8iffl. GUl~W ILIDffiJ®wGUIT.ffJ.I 61'iL@ tillJ6ITq,®8iffi6ITIl../W ~6lD6IJTj,.ffJ.I 6ll1@ffil8iffl (jf6IJTq,<'Jn._.!IJ1~WtDITfr8idr ( <!:p 6liJ oOIw ).

JDto~ 61'iL~fiil ~1l18ilJ)IT8i ®fr<t';w fjj1ll. IliW6IJTj,161T6IJT

Gl6lT QRffi8i 8i 6lD 6IT Gl6 IT QR~ G8iIT dr 6lJ 1llW e!{l 6UlJ)1T 8i /ill W JDUl.ffJ.I 61'iL6lDLU UIT.ffJ.I8iITj,~i. G8iITffl6IT6UITW. 6]G6IJT6nf1ru (jfi£$f> 61'iL~ru @jfr<t';W 1jj!16UU@~wIDGl6lT .!9l6'iJdlLl4-6I5'I®i£~ ffi6ri'j,l6ITrir ollJIJOO(8LIT@~W!DITW. .!)/1!>ffi6IJTUUiJtfi JDOl (6lUru) .!9l61lITllidr <'In._Jl)Jffi8ililJru. (f6liG61I1T® GUIT®®.i®w <!:p.i~wj,~61IuSl.i8i (fW Jl)J @J®i£~ G8iITooGLlDI® q, ®W. .!)/l66IJTl4-UU6lDLlilJru ®fr <t';Wlw <!:pi,~Wj,~6lJu9i.IIi.ffJ.I (!If,1Jj,~ru U8iIJIT61I1T@jw. (f® 61'i L l4- ru (!If, IJ j,~ ru U 8i IJ IT fjj~ 6lJ 1llw <fj, 16 ill 6lD6ri' j, 16 ITWlrir 8iIT.ffJ.I8i®i.® (jfL~6IJTITru .!)/6'iJdlL~66l®I6~ ollJlJ6MTIXLITQ;lilrir [DlTrir (jf6IJTq,<'Jn._~61lflTfr8itill(?l!DIT.$Iw).

UHiIDfi!JlliIi', ~!J)~IiiD~&IiiD&Tr UIJiIII&IJIi.~w OUIJIIiI ..

to6lfl 6IJT ollJ 6lfl WlLj til, ®/PI6 6lfl16 8i 6lJ) 6ITlLj til UIT~ iii IT j,~ .i Q8i rT dr ®W <!:p 8i lJ)rT 8i JDOl (6lU ru) ~6U fr 8i till ,f)6U .ffJ.I <t'; q, 8i ffi 6IT JD lJ)ff. ®ff. 8i W.!IJ1j, $f>I61ll® ff..$Iw IDITir 8idr. ~6lJ)6l18i 61flru 8')6U6lD1!>U UrTiru

~ulni:,. jliOl (61lJ6U) .!)j61JITlhDir jli6Ul6Oi'lD~lTlh .!)juJ9jru6\)lT~ 0l6lli" .!)jilll!Jl Ul6lif ~ 61U ( IJ ~ ) .!)j61JIT lh 6fT @Jtill61JlTJ!)I .!In.l!Jl1:l6lli" lDlTfr lh Dir • Lllit8;6lfIru ~®61JIT ~® Gu6lR!i-~6lRIr iJ®l1llSlRlrill GlfuJ~IT~6\)IT • .!)j 6U 6\) J9j ~® 61J ~U C861J ~6\)i @j .!)jl1ltT ib iJwt&6\)IT. .!)jru6\)lT~illlll j)6IIi"~ ~61U.!)j@2Jilh ~8;U~IT. 61J~8;1J WIT muru~~1T ~6lI)6\)9lt!5l. 61J.!)jI!!!lJ9j Ollh uSl6lli" 6l'j!IT!fl9l'D1T 61J6l'j!IT!fl WIT mU6U~~1T ~~6\)~ IiTwq,.!ln.~i G8;ITDir6ITL.@ill( .!)j)M>IT6lJib).

j)u~ ~UUlf61U (u6I5l) ~61JIT8;Dir ~tDI6Ulq,6lI)&1fil6U. jfiOl (61lJru) ~611irlh& ~1f61li-. ~6lI)1fW r3uIT6IIi"C8lDlT(!9i@j UIT,ffP&ITU 4i> G~I4-6UlL@ Olw611®wlT.(pJ 1fn..l!Jl611lTirlhDir. LllitlhDir j)(!961JU,ffP ~ J£ 6lI) ~ ~ I1llfW j) U jDlf ~ ill (.!)j6ll)6\) ).!)j611IT lh & .!)j61Jir lh 6fr ~ ®IPJ£ 6lI)~8;6Trlf6llT j)61UWITIfil6U • .@61U~lfq, ~Ulfw~jDlf®i@j jJ~6lI)6llTi G8;lf6WT~L ulfJ9j8;lTuljib ~~@611lTtTlh6Tr IiTwilfn../B6UlL.@. ~611rrlh6Tr UIf,ffP&lTuyi~lhlf!fl OlulfiribiJibfb ~6'li611lTir~6lI)fb~W 0l6lli"611®wlTJ!,ll 1fn..r6l6llTlTtT 8;&. ~1!!!I~0l8;6I5lwlf~ j;lru6\)IT9lt!5l~ ~lfww~il. 1EI61ir ®ru6Dl 6lI)6l'j!~~1T61lfIdr 6119.J[DITWW§lID. 6lltfj]w ®ru6Dl ~w61lfl61ir Ii\JlTill UlIT~( 4lhlT!fl).

jliWJ91 ®!PJ£m~ OljDJ£~6lJL.w .!)ji@jIPrf,6lI)~1fil61li- lhlTl)~6\) Ulf llit@j 6)1) &!!DJ91611 il61li- e!P 1i\J(!Jl ill jIi WJ9j ®!PJ£ 6lI) ~ 6lI) W Ulf J91 8; If ~,ffP d, GlhlT&6TrIi\JIfW. .!)j~Ulft51.·. .!)j611tT lh61T ~tDI6Ulq, m&uJlru. ~66i (uliD!) ~61JtTIf,6lfI6lir Wlh6lir ~lfmw Ulfi>ttll1llf (u6lS1) ~611tT 1f,61T Qud>Q!D@~fbGulT,ffP ~611lT~ 8;lTttlC86\) IDOl (61lJ6U) .!)j611iTlhDir UtTlit® 6)1) {!§!Jl)wm~i lh6lR!i-GUW liT6lirjDlfirlhliir (.!)j~~IT611~, iliTtDil)·

.@u@J m&Vohw (lT9llD ).!)j611tT8;6Ii ~t6Itill1q,m&uJlru. ®!PJ£m~ t51!DJ£~611L61ir ~q,@j!PJ£6lI)fbu)J6lir If,lrttl~6\) UlTllit@j QlflTru611l)61ir ID61irmUl wITQfb6Nlru. .!)j6it611ITl!Jl Ulfllit(§ GlflTru6lS1 .!)jq,®!PJ£m~ ~w If,rrttl6iJ flilTW f!jJ[,ffPt.D~urr;f!}J <'!p~6Iif <!:p~1i\)1T1f, .!)jq,®!PJE6lI)~ u)J61ir If,rriJru .!)jouli\Jrr~m6lJuud>di1w 6lJlTiT~m~If,Iiir~1T6IIi" Q<f6lir!D muIJci!D6llT. <:!9I~wL@uSl6lir[J5l ®!prf,m~ 61!Dq,®ill(3urr<O~ .!)jq,

®!:PIf,6Il)1f>14L1ir ~LLlJ-8i Q8">ff6Tr6lJIf>W® 1f>®6WrW Ufffrtbt€!®8i®w

6Il)6Y1:ilf>ff6ll)5llTI4W ~If,1f> Uffrril$16l1T 1jf6ll)1fu'ilW(ylfilJW 6ll1ULLlJ-

6lllLfilJffW. i8LO§WW i)6lJ®l6Il)LUJ 6lll6Y1UJ:it€!ro 1f>5llT~ (!fllf>ro

(!flUJWJ)i8UJ 6l'16Wr8i8">LlJ-8i8">UUL@ 6ll1LLQIf>wID 8">6lJ6Il)filJu'ilro

~ 6lJ6iIT ;f!)J LlJ-UJffW ;f!)J LlJ-8i $1w JOff W. (8wWlw ~ 6lJ 6llff!J)J ®!:pIf, 6Il) If> u'il6iIT 8"> ff t€!ro Uffrril ® Q Ifffro 6Ul tlMI;f!)J 6lJ;f!)J WW Jl)l QWff® 8"> ®:i 6Il)1f>14W Q8">ff@8i$16l1TID;f!)J' 6Il)6l!jItblf>ffW 1f>6lITu8i8">W ~8i®!:pIf, 6Il)1f> 6Il)UJ ~ 6Il)!:p8i 8"> (!flW JD ffW ~8i ®!:pIf, 6Il) If> 6Il)UJ ~ ro filJff ~ 6lll6iIT u8i8">(!flW. ~6lJ5llT~ LOffff8">8">Wff5llT i)oriJfilJlI:it€!dr u8i8">(!flW, ~ 6lJ 6Il)5llT 6lJ6Wr rriI $1 6ll!:PU U@6lJf;11i1il u8i 8"> (!fl W ~ 6Il)!:Ptb;f!)J 6lll@ $16ilTi8!DIIW 6T6IJf8i &_J!)1.$)wIDllfr8"> 6Tr. ~If>®I61l)LUJ fLW6Il)LO [€J6Il)fiIJ uw[Dl ~rofilJff9lID(8611 rfl8">6lJW ~[DlIf,~6lJW.

®[DlUUff 8"> 6Il)6l!jItb ~1I5Or ~6If>filJIf,;f!)J f;151l4w i8JDIJLOff5lJr ~If,t€!

IfIlI4W GJDlJrril8">6lfIro ®/pIf,6If>~<b6lf>6Tf Uff6lf>~",6lfIro ~6If>filJIf,~ t€!51UJ 6lllLffL06Ul®uu~w JDLO~ ®/pIf,6Il)1f>"'6If>6Tf Uff;f!)J<bIl:i~8i Q"'ff6Tr @JW (!fl6ll)ID8">6lfIWl6Tr6Tf~II®W. JDOl ( 6lUro ) ~611fr 8">6Tr JD6llldrIDIf>II8"> m"Olfr (urol) ~611fr8">6Tr ~rD16ll18i6ll)",t51ro, ~If,t€! ""I4W GJDurril8">6lf)W1w, i)U6lJ i8JDurriI",6lfIWlw fLrriI"'6Tf~ ®/PIf,6If>1f> "'6Il)61T Q6116lflu'ilro Q"rofilJlTLOro If>@tb~8i Q<bIl6Tr@JrriI",6Tr. 6JG5lJr 6Oftro ~If,i8JDUrril8">6lfIro~ffdr 6If>6l!jItb~1I6lIT ~6Il)6lJIf,~ f;151$16i1T!Dlldr. i)u6ll1ru ~® ®[DluUlLL GJDUW G"5OrIDOlw ~611fr8">6If>61T 6ll1L@ 6lll@rriI<b6Tr 6T6IJf 8i &_Jl)l$16NIDllfr <b6Tr( 4 ","51.(!floriJ6Ulw ).

Uflri_filIDlDIIJ 1iflW1;~1i; QlLfI.nfillDil.

GUIT;f!)J611Il'" 6If>6l!jItb~lI6N L06Of11f>®I61l)LUJ UITfr6lf>6lJt5Idr (ylfiIJ LOIT'" i)oriJfilJlI:it€!ro ~@8i",UUL.L GU6lllIT8">6Il)61TU UITIT"'''' 6Il) 6lJ tb;f!)J ~ ~ 6lir (yl filJW Gu® ill Olu do J)6Il) 6IJf '" 6ir s.. ® 6lJ II '" 6ll!:p 6ll®8i$161lT!DIT6llT. ~~6IJfITru JDITW UII6Il)1f>",6lfI@jW, L08i"'6Tr ®C!:B tEtu'ilC!!J.i®w "If,6Il)~",6lf)§!Jw, GU6lllIT<b6ll)61TU UllrrUU61J)~ 6lllL.@W JDLO;f!)J UITfr 6Il)611'" 6If>61T tb !bIT!.i>i> t€!.i G"'IT6Tr 61T i86lJ6lllIT @w. ~6151 (u6151) ~61Jrr",6ir ~[Dlill1.i6lf>"'u'ilru, JDOl (6lUru) ~6lJfrih6ir u!.i>ro

(!J6l5l) ~61Ilfa;6l!)1iIT $66!!f~ 61Irra;6!!fi>:$l1liJ $66il1i®u Ol6OT6!!frrlliJ

6Ifl61Ii>.;!9Ji. Ga;rr6lRlf@ WD@fJS6l!)LUJ a;L6l!)IIJ8>1ifiI1liJ fffWfIlff6IH

a;1liJ6Ifl6U 6T)15i61I$6wa;rra; 8>IliJG6U)15i14tfl J@Ltfl6lJ6Ifl!J 6lJJi;~ ~lliJC8a; a;1liJ6l!)6U 6T)15iJi;$6ITIfa;6ir. ~uGurr~ a;orO~tfl 6TWW ®@wui>:$l6'61 ®Ji;.;!9J fff® 146lJ$€l 6lJJi;~, $66Of~ $6Ji;6l!)$6i.® ~@ G5WW.i 1IrL!4- W <:!9I6l!)6IH i>.;!9J 61IrrwU4 6lJ5:$l a;@!)W @1® i <'£)w !1J~ • ~ 6il1rr 6U ~6lJ[T~ 61IGwrr:$luif,:$l6lir a;rr!J61JIffif,$6rrlliJ ~6lJ[TrrlliJ ~ia;L6l!)Ul6l!)W Jfi161fl!DG61IW!D (Yl!4-WrrUl6'6l®.i416lir!1Jrrlf. 6T1iOTC86lJ ~6lJ!J~ ~1i,a;L 6lflUl6l!)W ~61I®Ii,®u u:$l6Urra; p;rr6lir Jfi16lfl!1JC86lJW!1JL@Ulrr? 6T6IH 6l'i1w6l'i16lJTrr6ir. ~$6W® p;Olw61I(r <$6ir ~LL 6T5IlT .i1IrL!DI6l'i1L@, ~6lJ 6IfllilTU urrlfif,.;!9Ji Ga;rr6llOT!4-®tb$6 Uy>6U (!J6Ul) .,g)/6lJlfa;1ifiI6Iir $66l!)6U 6Ifl W if, :t1® ll!51 6l'i1L LfTIf a; 6ir. .,g)/ $6 6lfl lIN Ii, a; 6lRIf L ~lj urr orO ( !J 6U1 ) .,g)/6lJrTa;6li", .,g)/6U6Urr~6U161ir ~$6GIJ! UY>WI6IflLW $fj6lfl6U6l!)W 6JW ~®Ll!51 6l'i1LU!.rTa;6li"? or5lJli G<$LLIfIT. ~$6W® jlit5iW6lJlfa;6ir ~® 6lJrr6'6luww, lLj6lJ:$llLjtfl .£ftb:$li>~,j; Ga;rr6lT@!)LLGurr~ ~61Irra;@!)i ifJ6l!)LlflllliJ 6Ifl6"tjl!b$6rrdr ®re.iifJL@ 0lIJdc§l6lfl6llT6l!)w 6JWU@!bi€1 6l'i1@6lJrrw 6TWU6lfl$bU UW[i;G$fjdr. JJj$661lT1T6U$6rrdr .,g)/oU6lJrr1J)J G5W G;!bdr or6OTJDrr~a;6ir( <!')I~Ul!b,:£1rTtfJib1).

p;Ul~ UrrrT6lfl6ll6lflW $6rriPi>ib1,j; Ga;rr6lT6lJib1dr ~6UUlrr<$ .£f[i; 6lfl$6Gurr6OT!1J ~6l!l.li-, Gu6l!l.li- <$6Ui@jtfl .@;JLlliJa;6fil6U jIiITW uITrria;,j; IIrLLfT$fj6lfl611a;6lfllilTlLjW urrrr4tf,rr~ )f>1il5lfr[i;;f!;I Ga;rr6lT6TT6lJfTW. 611J6U Ulrrdr .,g)/lliJurr!f)6J151 (1J6'6l) JJj6ll~ a;6ir ~J6!6U1461fla;u511liJ, .£ftb6lfl$fj8;®dc Glf6Uu6lJiTa;lifiIru (!fl$65'tJfTl.fJ6lJliOTrra;6ljW, ~$€l6'6l®[i;~ ibl®w4ulilJrr a;ofilru ,g;6IflL§lwrr6OT6lIWrrd>61JW ~ .@®.i,g;rrC8$6r 6]GwlXlflru ~dclfi> 6lfl!b$6rrdr 6!fl6l$!b$6fT6lfldr 1Lj!b$6 tf,IiITUlrr®W. JJj$€lG;6U$6fT6li1 ~6lJ 6OT~ Q,g; rrlq_6IflWll1tfl .,g)/Iilldr (DL.UJ.- 6lfl6ll.i ifJdr !DfTdr ordr IDrrfr,g; 6ir (YlorO s6)LL ) .

.9I~~IU QU~iIDlUoH ~6iM'i>~([I}li.dol1~l!lJio~&lJ.

19®61I6l!f .,g)/Ji,Ifilw GUooN6IJ)6(RffU urrr'r,j;®uiJufTC!!b 6lfl~5f,$6rrdr

J)I 6U61'i1 L j, 4!;11f, ® <f fY' <$wofil!b 4!;1 6U1@$1drWITdr or dr !1JfT rill, .,g)/ 61I@!J

L.sui- 1b1ililj,i)®i,@jI.MOurr.,f!)1 <:!)I1bw.,f!)1 ¢l6\)6lJ)w <:!)I6lJ){D6U1L Gwrra: wrr6ll1{DITtDI®i,@jW 6T.sui-U6lJ){D f5ITW ~6irG61lrr®61l®W 4!f1J6.,f!)1 Ga;ITw6Tr G61l6llllT@w. <:!)I{D6lJ)6ll1uu!iJ!6 1561 (6JUiSU) ~6lJrja;w f56U1.sui-ID{DITa; iluWl ~uurr6YU (!Tii6l) ~6lJrja;6IT ~rB6U1i,6lJ)a;tDliSU. 6TJ61bG6lJrr® w6if1{DWlW <:!)IJ6If,lw 6TuGu6WT~LWlw {D1ililj,i)®i, a; G6lJ IT. ,:~If;u 6\).,f!)1 [email protected] i)®W6lR!fLO (!PIJI- i, a; 6)]]6\)8', a; UULL U®6lJ 61lW{D6lJ)LJ6{D 15>® ~6WT ~®J6G{D {Dtilll!T 61!Twrr6lR!fLO Ga:wwG61lIT G61l6WTLrrW 6T6lJTi, lfn_JI)!il.sui-IDrrrja;6IT( 4a;rr5l,(yJ6YU661w). GW§lIw f5t5J (6JUiSU) ~6lJITa;6IT f56U1.sui-ID{DITa; mrrt5Jrj (!Tii6l) ~61lrj a; 6IT ~rB tillli, 6lJ)a; tDliSU. wrrrj ~iSU 6\)rr ~ 6lJ)6lJUj LO. W JI)!6lJ)W6lJ) WUj W 6Uldf61l1TJ')i,$l.sui-IDITG!T1T .,g)I6lJrj 15>® .,g)IJ6If,lwu GU6lIlIT~L.sui- t5J!TWIT 6lR!fW Ga:WW ~f5!f1L.LrriSU. <:!)I61l®L.sui- i€1®W6lR!fW (!P1JI-8',1b tilll6\)i,IbUUL.L ~® ~6WT ~®J6G{D {D6U1!T 61!TwIT6lR!fw Ga:ww G6lJ6?I1irLrrW. 6JGwlililiSU .,g)I6lJ6lJITJI)! ~6lJtilll®6lJ®LO ~®J6.,f!)1 QIb1T6Wf1JI-®i,@jt.O~UIT.,f!)1 ~6lJITIb®L.sui- e!P.sui-JDITW61l6lJTrrlb 6lJ)~j,

{DITWW ~®i,$l.sui-JDrr.sui- 6TWi,Ifn_JI)!$l.sui-JDITrjIb6IT{ ~~IIJj,).

GIIJ§lIW IL6lJ)U.,f!)11T !T~IIJIT.sui- 61.sui- 6lU1wITj, ~6lJrja;tilT ~rB tilllii 6lJ)a; tDliSU. e!P 6JUIT (~6lJ)6\» ~6lJrj Ib 6IT ffffJL j, i)iSU fL L.1b ITITJ6.,f!)1 QIbIT6WTIJI-®i,@jwGurr.,f!)1 6lJ)~sb1bIT.sui- ~6lJ5ILt.O 61lJ6{DITrilir. ~U ~urr.,f!)1 .,g)I6lJIililLW eYl6JUIT (<:!)I6lJ)6\» <:!)I6lJITa;tilT, 1IJ6lIf){D6OT 6T{D 6lJ)Wdc Qa:wUjw~UIT.,f!)1 ~ .,g)I6lJ6lJ)W di)6lJ)lbsb.,f!)1 fL6lJT.,f!)1 1bL.@U UITL. @i:. ® tilT Q Ib IT 6?I1ir@ 6lJ® $l.sui- IDITW '? 6T1iN 6Ulw6U1WITIT Ib tilT • ~{Dd>S;6lJ6OT 1IJ6lIf)1b.sui- Qa:WUjLO llid>il516lJ)wlbtilT ~i)Ib51i>~ ~{D.suie!P6\)W ~6lJrilir QU®uSl1bIIJ6lJ)LJ6.,f!)1. ~6Urilir Qa:W1b UIT6lJriJS;6lJ}6Tr ~6lJrilir IIJIDi,@JW GUIT.f!;J1bIT6lir ~6lJ6lJ)1iIll f5IT.sui- ~LIJI-UU6lJ)Li, ilrilir GID.sui- 6TW i:.1fn_!6 6UlL. @. IL W 8', @j eYl.sui- .[!)J 6U1 ~ wriJ Ib 6lJ>6Tr Ibrrw 6Tdca:51i:.6lJ)1b Qa:w.$l.sui-~JD.sui-. ~6lJ}6lJa;5IT1iSU 15>.sui-JI)! 1L6llTi:.® 9J!D!TITIIJITi,S;UULL 6TJ6:f>U QU6lIlIT~L@lW ~ {D6liJ6lJ)wtDlrill il®.i a;ITC8{D I 6JQ6llT6liJiSU ~6lJ6lJrr.[!)J 15>® 1IJ6IiJ{D.sui- 1b6lJTi,@j ~!TlTlIJrri, a;UULL QU6lIlIT~L.sui- :f>6liJ6lJ>1IJt6i661®[email protected]!;J 6T6lJT.,f!)1

~if>rr!:ptT &6lfl6li fLif>tillIW16lir6~w Jlirr6li I.OL.@W ~6l1®JL6IIf1®Jf;~ ~611~6IlT 6ll1foQ& @i.:t;J tillI@£16lir~[D6li 6T6IlT Ii ~~lNrrliiir 6T1N Ii Hn_.!J)J£11iiir !DlrtT & orr .

"'@lID_ail GlII'W~~.

®~UUrr& tI®1.06lSIJrW GB'W..tbJ G&rrorr6lJ..tbJ 1.06IIf1if>~6N

~6l!j!i>if>rrWl~Lw :l~®&6lfloOl®Jfi:t;J urr~&lTuu.;jf)JL601. ~6116!l>6IlT tillIU&UITIJi>tl6U If@U@6l16!1>if> tillIL.@W urr.;jf)J&rrli£16li[D..tbJ. ~if> 1I0TlT6Uif>IT6llT JliOl (6IlJ6U) ~6lJtT&orr j)~6lr@j1T&6!I)6lr tI®I.O~W Gd'W~wrr.!J)J 6lJoOI~JJ)lj,tluJI®Ii£16lir[DlTtT&6IT. JliOl (6ll.l6U) ~6l1IT&orr Hn_g)J6!I>8) W16iJ , 6J l&)6!I>6lr@jtT d'<!PibITWcgwl IL~o$6lfl6iJ wlT®li® IL~6lJ6lfJIIi®w B'1Ii{f;1W1®Jf;:t;J. ILLwOl6iJ Qif>W4W ®®IIi£16IIT !D~if>rr ~6lJtT tl®W6lSlJrW Gd'W~ Go$rrorr6lrL.@w. ~6iJ611IT[!)J f)® w~W Gd'W6l1..tbJ iblN![)l urrIT6!I>6l16!1)w ibrrlPi>tli, G&rrorr 6lJif>tD®w. if>5!JI"~ o$tD6!I)UU uIr.;jf)J&rri..fbJ1li Q&rrorr6lJif>tD®w ILib tillIwrrlfil®li®w. wrr®lIi® ~6iJ6llrrg)l 1L6lSIJr6lJ6fi1Ii®w d'lIitlti.Jw. fLLwOl6iJ Gif>W4uSJ6U6!I)6U~Wrr ~6ll1T cgJDIr6lir4 cgJDrr!iJ[!)J1Ii Qo$rrorr 6lrL.@w. ~..tbJ ~6lJ®Ii® G!l&Lwl.OrrW1®Ii®w 6T6Ni,<rn_[!)J .$16lir lDrrtT 8) orr ( 40$ mfl.(!:p 6TiJ oOIw ).

mrrOltT (1J00I) ~6lJtT&6Ii ~tfi6lll1li6!l>&uJl6iJ, JDOl (6ll.l6U) ~6lJtT o$orr ~® ~!:po$Ir5!Jl" QU6!RIT6!I>6lSIJr1li &6!RITLrrtTo$6Ii. ~6lJtillI~6U ~®tillIif> ~I.OIro$w 6lJrf,ib![)l. ILLcg5!Jl" 6!l>d'5!JI"U (IJroJ) ~6lltT&tillILW 6l1rE.tPJ if> 5!JI".fbJ ~6lf) d'6!I>W ~"" i..fbJ Ii G& rr ~ L if> 6lir Ul6li 0l6lir 6lJ® WIT[!)J Hn_~INITiro$orr. {bI.5d'wwrro$ @® Qu~ 6lJ®W alUIr.fbJw, tl®wOlu alUIT®W alUIT![)lw 6!I>~i.ibITW~LW cgif>rrtDlDi>/1G6U 6lJJfi~ Gurr£1drlDrr6li. 6T5!JI"G6lJ l!_~o$tillI6iJ @@J6lJtT @® QU6l!l!T 6!l>6WT1h &Iilrn'r@ ~6lJ6lfJal6U ~6!I>d'~til Qo$rr6mir® 6lllLLrr6U. IL L Gw IL ~ 0$ 6IT Ul6ro5!Jl" r;UluJILW 6lJd;~ ILcilo$ 6lr~ ~6rod'6G">W f,tT io.fbJ1li Go$IT6Ii@9~&orr. ~6iJ6lJrrJJ)J GifW.fbJ Go$rrorr6lJ;i16llTe!:P6UW ILlliJ&6Tr IL6Tr6lri>;i16iJ Gif>rrdr[!51w ~d;if>j,f,w 6T6Mr6WTW ILlliJ&6G">6lr 6lllL.@W 6lll6U£16lll@w 6T6lirlDITrro$6Tr 6Twi,<rn_JJ)J£16lilDrriT(@6TiJroJw).

ilDil!};' p;rr tlDI5. ~ WrrIlJlQ",LiJ p;oiI.

6lJ)~;'ibIT@)li,® WIT1J)l GifU:llil1GibWU~ ~6l1@)li,® flilTW 6lJ1GfJITibl&6ir 6TWU6lJ)ib G6lltffi')UU6lJ)LWIT&i, &ITL(fjl6llibIT®w. ~6iJ 6\}IT~ 1fn.1J)l£lw{DITw. J£!hwWIT& 6lJ)~;'ibITW !L~&®i,® 6lJ1GIJIT iblwIT& @};l®i,£Iw{DITw. ~&G61J ~61J6lJ)61If ~~&®W 6lJ1GfJITibl WITIhG61J 6T(fjlif,~i, GIhIT6ir@l~&6lT. ~61JW (ib61lfi,® 61Jy5lUULL) ibW Ifn.LLif,ibIT6lJ)fJ ~6lJ)!:puuGibru6\}ITW. .,g)/61JlfS;6lT Gs;ITcYlIfi~ 6lJ1L GLUlUJw flifJ &61JIT 51s; tffi')6iJ ~£I6lJ1(fjl6l1if>!i>o!bIT& G6llibITW( 35.6). ~ib5NITruibITw flit5l (6IDru) ~6ll1f&6ir 6lJ)~;'ibIT@)li,® 6T6lJ61JIT1J)l lIlfT ,Q)J Qif ill W G6lJ 6lllli ~tL? 6T 6!lf 516\} 6lJ y9 (YJ 6lJ){Dffi 6lJ) 6IIi, &!i>.!!)J if, ibJi;~6lT6TffTlflf,6ir. ~6lJ)6l1lf,tffi')6iJ 516\}6lJ)ibU umTuGUITw.

IilIWIbI ilDIJ,lUrriil IfrruU'(!Jp;oiI.

flit5l (6IDru) ~6lJIf&6lT fli6lJ1wWiblT& @};lu@)l !LlIllf (fJ6l5I) ~ 6lJ If & 6lT ~ rDl6lJ1i, 6lJ)& uJl ru. !L ~ S; 6TIlru 6T 61J® W @};l L~ 6lJ) 9> WIT ru if ITUt5lLG6111T, ®LCJ-i,IhG6lJfT G61J6lrniLfTw. 6JG61!f6llfl6iJ 6lI>~~ibfTW @};lL~ 6lJ)&wrrru iffTUt5lL~, ~ibwITG6\}Gw ®LCJ-i,£Iw{DITW 6T61Ifi, 1fn..!!)J£lwWlTlfo!b6ir«(YJ6liJ6l5Iw).

ullowoil "'(UP I3~Jail lL(DiW~p;iil.

flit5l (6TU6iJ) ~6lJiTs;6ir fli6lllwWiblT& ~5N6IiJ (fJ6UI) ~61JIf&6lT ~ tfi!6lJ1i, 6lI> Ih uJ) 6iJ, It ~ Ih 6ir us; !ilSl6iJ if i> 1J)l !L!D~ £Ii, G& IT 6lT@lffillh 6lT . 6JG61!f6llfliiU 6lJ)~:iibITW ulhoUliiU LWffilo!b WITLLffW(ibU{D1T6lIfl).

tid a.»i 6iH'lJlU ail QIf tiJ W(i!I) 110 p;6iH'iT 1> p;oiI.

~iiU6\}rr~~ib~6\}IT 61l6l!llT6lll!TWW GifW61J6lI>ib:i ib~:i~

~61J61JfT.!!)J 61l6l!llT6lJ1!TWW QifWU61Jlfo!b6lJ)611 6ID~:iibrr6llflw GibIT!:P1f &6lT 6Twi,Ifn.,roJ£lwWfTw. (Qifo061J~6lJ)ib) ~6ff61j o!bLi>~ 6l'i6MT 61ll!TWW GifwWIT~uS1®ud!TfTS; 1 J£!8:ifWWITIn 61Jm*6lJ1!TWtO QifW G61JlTrT 6lI>~:iiblT@)l6IDLW ifGffilT!bfJlTS;6ffITS; @};l®i.£IwjIl60TtT. 6IJ)~:i ibITiJ61!f1T $OW ®fJL<fIh@)li.@) fliwtfi! Qif311i>$OIT(~ !IJITjJ)l GifW) ib6lJWIT& @®i,416lirjDlTw(17.26-27). GW311w flit5l (6n.l6ll) ~61JtT

a;6IT 6l'J6l1l1Tcm)IJWW G.!fW6lJ~if> 6Td:.!fUJ~~a; &..DJI~a;u5l6li. woM!if>w u@a;@jw 6ll1UJu4i,a;o6l6li ~i5Ng)/ ~6lJWi,@jw. @!l1J6lIlITLIT6lJ~ ~6lJ6IIf,ff)I w~6IIf6ll1i,@jW. e!jlrxir!DIT6lJ~ ~6lJ6IIf~ tilll®J£if>ITo6li, @jW, jDITI5!ira;IT6lJ,ff)I ~~~if>IT@li,@jWIT@jW 6T6IIfi,&..i!)J£1I5!ir[DITfra;6IT «yl6TiJ661w).

C3 4tH 6<0 IillIlO 4i<D1iIT [19 iI' IJ 6IJI W IJ 1iI.jo Q '" iii iI' fiiJ •

6TUG;UIT~W ~6lJ8'IJW ~~~if>IToM!6Oi- u6lllli-4a; o6lg}ll6IT6lTif>IT6li, )l.iw~ a;ITUJw~a;~6lT J€'iif>IT6IIfwITa;d: G8'uill.jwITg)/ )l.i0l (6TlJ6li) ~6lJfr a;6IT )l.iwi,@j 6lJ661Il.jg)/~;$IIl.j6IT61TITfra;6lT. ~ib6ln6llfUU!DJDI ~6lJfra;6IT q,,_.fI)J 6lno!h u5l6li. J€'iif> IT ww <!)I6li ruIT 9}iJ 6l5IL~ ;$I@!W. <!)i6lJ8' [lW 6ln~ ~ ib IT oM! L ~ ;$I@! W 2_ 6lT 61T ib IT@jW 6TW i, dn.i!)J £16Oi- [DmT a; 6lT ( 6ln U ~ £1 ).

QIIOIJL_LIJ oai'6<OW ~ iI'~~ 1Z)111 Q':'IJ air lilT ail .

woM!if>rxir 6TuCiuIT~w Ga;ITLLITtilll tilllL@i, Ga;IT6lIlITUj-(§UU

6lnibCiw 6ln6}j>j,ibITrxir tilli(§W46lJIT6Oi-. 6JGwWl6li <:!9IoU6lJlTg)I Ga;ITL LIT61ll tilll@6lJibrxire!jl6UW wWlibWi,@j Ci.!fITwu6li 6J!Du@£1wiD~' ~fh6llfIT6iJfhITI5!ir Ga;lTLLlrtilll 6llI@6Jl~if> (!pUj-Il.jWlf6llf ~61T6lf if>(Bj, .:?)l i, G a; IT oir ® WIT.!J)J )I.i 01 ( 6TIJ 6li ) ~6lJ rT a; 6lT 6lJr.Ulll.j i!)J j, :tJ1l.j 6Tr 61TITrTa;6lT. JDOl (6TIJ6li) ~6lJrTa;6Tr JD61llrxiriDif>rra; ~~9W"6lnIJ(Trr (IJ661) ~6lJfro!h6Tr <:!JIJDltillli,6IJ)a;u'il6li. Qa;ITLLlT6l5I 6IJ)~j,if>IT6lil6li J5115!ir.!I)J (!p6Tr61Tif>rr®w. JLlli!a;o6l6li ~®6lJrT Qa;rrLLIT61ll 61llLLlrru (YlUj-1l.j wrr6llf <:!9161T5lj ~if>6IJ)W~ if>@~.:?)li, Go!hrr6lT6lT5ljw. <!)IoU6lJrr,fJ)J if>@i,.$fnD6li 6l11T~UJuOl!pJE!!;J 9Wrr 6TWi,dn.{ffi G.$fn":'LlTtilll tilliLL 6lJ6ln6llfU urrrrif>~ ~6}j>j,if>rrrxir §1UJi,$1rxiriDrr6iIT 6T6IIfi,dn.,fJ)J416OiiDrrTT a; 6Tr (4 a;m71,(Yl00 roJw ).

6IJ)6}j>j,ibrrw 61ll®wui,dn.Uj-UJ 6lJrrTT~6IJ)iba;rill. GuwrTa;6lT Gurrw iD6IJ) 6l1a; 6IJ) 61T IErrw t5lIJ G unr $1 U U6lJ) $b 61ll L@W $b 61llrT J£.:?)l G a; rr rill 6U~ JEillt!J~ <!)i6lJ§1wl1lrr$1wiD491' ~oU6Urr.Q)J ~~:iibrrw tilll®wui, IJn.t.q_UJ 6UrrrTj,6IJ)if>a;51fi@Jw, GuwrTa;ffi)~w §1ru~if>u urrfruGurrill.

rg .... _IJfPI QIJ'W~~~~IJMl 8--IJfPI J.ltL~~Qt5§ClIJJ iii_ii.

-J.DIJ~~!i>~Ml.

1601 ( 61\JiJ ) ~61JrT II:i 6IT 166ll161ir jD~ rr a; .g)Il:h~ 6lJ)lJ [frr ( lJ 6I5l )

.g)I6lJrT1l:i6IT ~tDl6ll1.i.6lJ)a;lOliJ. If.i.tt 61JrrliJ~~ ~® .@~jD <illl1l:i6lJfT§l U6l)~60HDITW ~® j)6lJ)jD6ll1l1i61Jrr§l~UJ 6ll1L §l!D~~61JWIT®w. 1L6ilT.i.® 6.TIDU@w .:!H~6lJrj,~.i. a;1T!1lUJffiJa;6rfI@jw 1651ir~Il)~rr5Or rtil®~~ Ga;1T6lIl!TllI-®.i.i£lwjD~. 1L6lJr.i.® O1jDG:UJlTtgWIl)6fi).i.®w a;1T!1lUJru II:i 6fi)iJ It ~iJ6l)" ~ 6ll1LW IL ~ 6ll1G:1>llI- ~1> ~6lJr .fJ!T1l) Gil) @j,~~ GlfliJ~Gll:irr6IT. .:!H~6lJ)6lJr (!pllI-UJ"G~6lJr 6ll1L.@ 6ll1LrrG:~. ILW.i.® ~® ~WUW 6.TrDUL.@ 6ll1LLfTiJ. jDIT50r .@6U6lJIT[!)l QlfliJtt®~1>"iJ .@6U6lJIT[!)l I6L~tt®.i.®G:1l) 6T6ilT.i.&._jDITGl~ I ll)"jD"1I:i ~iJ6l)"~ 6JrDu@j,ttu51®.i.i£l61irjDfTw. ~~5lirUllI- .!}I61J5Or I6fTllI-UJ6lJ)~q GlfliJ~ 615lL.LfT61ir 6TW.i.&._tDI.i.Gll:ifT6IT. [email protected]!)J QlfliJ;t;I®~~rriJ .@6116lJfT.!!)J I6L~;t;I®.i.®w 6TWjD 6lJlTrTj,6lJ)~ ~6l'jI j, ~rr@l6lJ)LUJ GlfUJrolWJ6IT 6fT ~IT®W 6TW.i. &._.!!)J$l6OTjDfTrT a; 6IT ( (!potU 6I5lw ).

~1Ilq!i>~IJ6lir J.ltIJ,,"WIJWU ClUIJIillIf_If/J; 0_5 -J.DIJ~Q!Jib",Ml.

@® 1601 j, G:~ fTIPrT .!}I tDl6ll1.i. 6lJ)1I:i u51iJ. 16fT dr 1601 (61\JiJ) .!}I61JrT II:i@!jLW 6lJlTll:iwj,;t;IiJ ILLll:ifTrT~tt®~~ GlUfT~ .!}I6116lJfTll:i6ilTW 16 W6lJl I.D ®(Ij.i. i£l J€i 6lJ)6l)~ @l.DlTjD 6lJ) 6lJ j,~ 6ll1L. L~ • !L L Gl6ilT jDlT60T ~6l'jIj,~fT6OT jDrrlfl.DlTUJu GlUIT6lJITWITII:i 6Tw.i.&._tDlQ)61J[dr • .!}I6lJ) ~ q G If 6ll1U.jrD jD jD O1UJ6lJrT a; 6IT .!}I 6U6lJrr [!)l &._ jDfTGl~ I ~.!}I~ ~ 6lJfTrTj,6lJ)~~UJ.i. &._tDllNfT6iJ .!}I6lJ5Or 6l'IL.~LljGlUfT6OT[!)l Qu®j,~. 6T61J[ ~ If.i. ttUJfT 6iJ .!}I6lJ 6lJ) IN ~ 6IT 6fi)615lL. G:LW 6T IN .i. &._ tDI Qu® ~I.DUJ6lJ)Li£lwjDrrw. I.DrrjDlTlI:i U1otUt1iliJ6l)fT~ 6TW .i.&._tDI.i. Qll:irr6IT • .!}I 6U6lJ fT.Q)1 It &._ tDllN rr6iJ .!}I6lJW .fJ.Q)1 ff 6lJ) UJuGlurr W .Q)1 .fJ [!)l j, ~ 6ll1@i£lwjDrrw 6TWjDITITIl:i6IT( ~9lID1.Dj, • .!}Il:h~rr6ljj,).

~N",.·. filliiHJ.D QUIIJIilDIJ ~LLIIIJ)tilS'Q!J~",Ml.

l.DotU ® .$ ( lJ rol ) .!}I6lJrT II:i 6ir .!}I!fiI6ll1.i. 6lJ)1I:i 1Ol6iJ, jD rr W !L I.DrT

(IJrol) .!}I6lJrTll:i6lJl61T lf~f;1.$II:i~ QIf61irjD(}!urr~ 6lJ~f;1®UU6lJrr UJfTrr?

6TtiOT tilll6ilT tilll6llfITIT .$ 6lT. .!91 ~!D ® lfiIT6!Ii .!918i ~ L_ 6l!)L Ul W.$ 6!Ii" worU ®i 6TtiOTi.!fn.!DlQl6llf6!li" • ..!)I~!D.$6lJIT.$6lT ..!)Ii1~L_ 6T6!Ii"U~ 6l!)61'JI:i ~1T6Iir 6T6liTU~IT<'f> (DO! (6rlJ6U) ..!)I6lJir<'f>@ .!fn.{Di Ql<'f>L@6iTQlorr61H 6T61H {DlTir<'f>6iT 6TtiOTi.!fn.teWlTir<'f>6ir( ~!J;l'blT6lj:i).

1ilD1ilIJ1>~1J1ilIi ... uOUIJ~ UIiV~GWIDIJ_IiHO_r

6~Hi1jl:i~1T6Ilf)6Ilf~ @'!p';:.f1<'f>@ ~6l!)w:i~w usu 6l'ItiOTLOIT

6l!T6l!)6lJ 6T6lirU6!I)~ IDITW ..!)IteIfitJ®:i~6U Ql6lJ6WT@W. &l6lJ6l!T~ ~ 6!l)tiOT :i~ .;: @'!:Pq.f1<'f>@!JW uS) <'f> 6lj W U6\J 6l'ItiOT WIT tiOT 6l!) 6lJ 6T6IlT U6l!) ~ &l6U6lJIT?W ~6116lJIT.l!)I .!fn.tei<'f>ITL([1.J:161lT{DlTrir. ~.$Ql6lJ 6l!)61jI:i~1T 6Ofl6!!i- lfi61RlTUIT.$®i® 6T$€1!TIT<'f>UQiUITIT GIfWIllrr;,.$6lT. {€IJ:IfUlWIT<'f> 6l!)61'JI{i,~1T®J6IflLUl @!,/pJ:.§l ill<'f>6ljw uru6l'l6ilTWIT6Ilf~1T<'f> 1il®i..$1w !D,g)l ( 4.76). Qlw #)2JW 6Ifl61jl i> ~IT 6Iir .!9I6UruIT~ 6l!)6lJ I1Jw. .!916lJ6M ~

,ff}JT ~ 6!I)!T III W tilll8f6lJIT .f1 a; ® W L_ 6lIDT 6l!)WUlIT 6Ilf (D6U 6U LQ.-UlITIT II; 6l!)orr

6T6116lJIT.l!)I UUluu([1i1rir{DlTrir 6TrirU6l!)~ IDOl (6lU6U) ~6lJrr.$6ir

.!fn..l!)I@<'f>u5l6U. IDt5l (6lU6U) ..!)I6lJIT8;6ir L_WIT (!T6l5l) ..!)I6lJIT8;6filLw 6J L_LOG!T! 6T6Ilf~ L_tOlrr 6T6lJrir 6IJ)8;6lJIfW ~®i..J:Irir!DQl~1T &l6lJ6llT L1I~ If i> :$)UlLOrr 8; I ~ ~® urr 6IJ) ~ tOl6U Gif 6Iir {DIT 6U 6lJ) 61jI :i ~rrw fL6Ilfi®u uwIfi~ .!9Iuurr6!l)~wrr6U GIf6U6lJITW6U Ql6lJQ{DIT® UIT6l!)!l>UlIT6U Gd'6U.J:I6!Ii{DITW 6TW{DlTir8;6ir«(!f>orUrolw).

~ 6l!)L a; 8; u UL L 6lJITtOl6!l)6lJ :$)[D5, 8; (!f> lSI- UlITW6l5l® LJUff;] W

~6lJ®J6l!)LUl .@UlruIT6!I)LOtOl§lJ6ir61T~IT®tL. ..!)I~m6llfuu!DJDI JbOl

(6lU6U) ~6lJITIh6ir 1D6llI6!Ii{D~1T1h 8/1TU!iT (!TroJ) ~6lJIT8;6ir ~JDltillIi. mlhWlr;0, ~rurulT~tillI6!Ii GUUlrr( t5lorUuSl6U6UIT~ )Ifn.JDI 1h~61jlhm61T eY'>lSI-tillI@I!iJIh6ir. ~6lJ6l1rr W eY'>LUULL .$ ~6lj 1E6!I)6lT @61jI:i ~IT 6l!T IT ru :$) {Di. .$ (!PlSI- WIT.i?)J 6T tiOT 5, 1Jn.Jl)J i1 6!Ii [DITtT .$ 6ir ( (!P orU 6l5ltL ).

1ilD1ilIJ~1I'1J6iH'1ilIi ~1i:>~Ii'IfoIi1f'fi\?Q!ILioI1Jl UIJ\1IIIJiIJLIl.J.

lEU! (6lUru) ~6lJiTlhlil1 IDtillI6!Ii{D~IT8; ~i:!JW6!l)aaIT (arol)

~6lJITg:,tir ~rJ5l6lll5,mg:,cDltiU. UlITIT 6U1T~6lJIT~ .@tiU6lJ6U6\l1T?W'" 6lJ~ ~ w 6lJIT6ljI5 i, IE 6lJWI1" ' 6lJ9l'l? ru (!ptiU ® 6lJ 6lJ W 6U ~ til.!!;J 6lJ 9W" 611 ~ 6lJ17 @joiJrol 6!1) 61jI.@oN g:, "IT 6TtiOT ~® Jb 17 6!1) 6lT i ®

jJ)JT JJ)J(Yl6lfl ID fjff;!i. Q& fniT iJ6lir IDITClfJ IT • ~6lJ® i. (§ u~,ff}J ~Lq..~ W & 6lfl6IT 2..... 51~ WIhlL L 1D6lir 6lflW Q& IT@i. &uu@iJ6Di"jD,ff}J • ~6l1!1,ff}J jJ)JT.!1)1 UIT6lllli1& 6Ii ~fPi. & uu@iJwID,ff}J • jJ)JT.!1)1 16 6Di" ~W& 6Ii 6T~:$Uu@iJ6Di"ID..i91' ~6Di"6lflIDUl f;!ww ~I£tl <JITI1.JW6l16lflfJ ~6ll1T 6lfl6'tf1~ibIT6Of16Di" ~lliI(§&6lTJ6lS1®I£..i91 UIT,ff}J&ITi.&uu@iJ6Di"tDITIT• ~w!D <'fn_tDUULL~6lJ&6lfl6IT@1L ~f;!& JDwiJ516lflUl&6lTJru ff@UL@ ~I)& JD6Di"~W&6lfl6IT <JWUITi€lj,,ff}Ji. Q&IT61IllfLITCl6IJ ib@1fJ ~6lJIT Q<JWib6lflib@1L §)!DI£ibG6lJITW6lfltD G6lJ.!1)1UlIT®W G<fwl)®i.& WITL LITIT &6Ii 6TW$<'fn_J1)1iJWjDITIT &6Ii( 4&IT51.(YlotUt>OIw ).

ti'lJlJli ii>lI>-.-n.

JDITW ~6iJ6\JIT9lID@1Lw 61fJITfr~f;!.$®w 61gITITj,ib6lflW 6lfl6'tf1i>

ib IT 6lfl6l:lf 6lll iT L Lq.. ~6lJ 6lfl6l:lf .t!}!TfJWIT .$ (§W & ITfJ mlfl& 6fiJ ru ill & 5lJ W (Yl.$iJUlWff6l:lfibff(§W. ~ib6!lmruibIT6Di" 1D61 (6lUru) ~611IT&6lT 6lfl6'tf1~ ibITrx>f16Di" ~lliI(§&6lfl6IT @1L@w UIT.J[)JffiIT$(§lIlffJ1)1 ~6iJ6\JIT9JiJ@1L1il 1)6I:Ifepw 61fJITITi>tluUfffr&6Ii. ~4ru ~otU~IT ~ru<:!!>l6!lTI1lIT51 (iTliDl) <:!!>I611IT&6Ii ~!Dl@1.$6lfl&t6'l6U, IDOl (6lU6U) <:!!>I6lJrT&6lT ~g@16U ~rhl &If G<[email protected][)J 61otUill6U6IJlr~ 6116\J.·.~ 2)SIKih5, ~ru6\JIT~W 11li.61rT6fi ibWa, ~611$6Il5l:. 6lfl6'tf1~ibIT~. 6114$& ®9lIDrr~, 6lJm ~ru~ Ul6Di"6I:Iff;!wt6'l60 ~:.6IJIT 6T6GT.$<'fn_!Dlffi G&rr6lT6lJrrlT&6Ii 6T6I:Ifffi <'fn_JJ)JiJ6Di"£DITrT &6Ii( ~~ibIT5lJ~ ).

1I>61Ji'~I()ill'1iil U'lJlJ.JlJ_lil.

6lfl6'tf1i>ibffW ib6Of1w6!lTlib6lfl6!lf 6lJ!'pG&@ffi&G6lJ 6TUG'iUffjf;lW

(YlUlW J1)1 G&IT61IllfliJ-®UUIT6IlT. J9!i€I@lJw \9®61JW ib6!lf,ff}J lll~6!lf 6))) 6lfl Ul@1L (5l, iM!! 6lfl g 6111 L (5l .t!}!T1J III IT iJ 61fJ UlIT 61JllT W G if ill Ilj W G UIT.J[)J GffiLL6lfl6lJffi 6lfl6ITu_p.n. G6lJ.[J)J$ & if, ib $ ffi6lfl61J&6lfl6ITI1.JW ~!:p(§tDffi ffiITLLq.. ~6lJ6lfl6!lf 6lJy9G&@lIUtJ6U ill&o1jw (~W(YliTlDfT& ff@U@ 6l!ff6llT. ~ib6!lfff6Uibrr6!lT 1661 (6lU6U) ~6l!IT&1i!T <'fn_,fJ)J6lfl&u5Iru, ib5NI 6lfjwuJlru 61!TUlIT61JllTW GifWU6l!6llT 6lfl6'fjltf,iblT6!lffT(§w. L'il(TUlfT61JllTW G<fUJlljlO .®(6)IIT ,@® 6lfl6'fjli>ibfT6IlT&5IIrr(~lD. U1gwIT61JllTW G<fwlljw e!P6lJIT UliTUlITmlfl&6ITIT(§W 6T6lJlffi <'fn_tDl6lJlIT~&6ir( ~9lIDwj,).

8iLL.LIlIIT8; 0I(TUJ1T6lllIrw G"fWU6lJ!t&;6lT ~® ~L~:t1iiU ILjDffiJ a; (86lJIT. &;6li>6lTUUITIJ(86l11T ~ru6\l~ j$ffila;(g6lJ1T (gjD!fIL.LlTru OI!f1Ji;~ cilllLlTlDru ~®.i@jWULq- JDOI (6J\Jru) ~6l1fra;rID jDlD.i@j ILU(8j$ ,f)i.~6lT6lTlTfr&;6lT. ~~ 6J\J.·.6\lUIT ~ru&;6l!jo6ilfl (1J6ISl) ~6l1fr&;6lT ~u5l cilll.i 6li>&; t61ru. 0IIJUJIT6lIlITtD G"fwUJ W UJIJUJIT6l!lIfl&; 6IT 6J(gj$ITG6lJIT® ~Lib:t1ru &;6li>6lTUUlTjD ~jDffiJ~,ffi)LLlTru ~6li>L&;6lT

U.i&;IDIT&; Ol!flJi;~ Gq6OT.!!)J cilll(;l6lJlTfr&;6lT. ~ru6lJlT.!!)J Ol!flJi;~

G"frulill6li>1f).i &;6mir@J!DjD jDOlUJlillfr &; rID §jJtill6lJIT.f!)J j}Ji;1f)

~LffiJa;6ITlru )f:ffiI&;6lT Ol!flJi;~ GqWjD~ 6li>6l!joi.j$IT~W

G"f lU6ISl W/rID 6lT 1f) IT@jW 6T6llr Ii. 8iL r6 6llmfr &; 6lT 6TW jDrrfr 8i 6lT. Jl6mir (;ltD ~~6J\J:.6\lUIT ~6l1fra;6ir 8iL.!!)J~W jDITfr8irID. JliOl (6J\Jru) ~6l1fr&;6ir

~oiJ6l1lT.f!)J 8iLr6JlU:il661®Ji;~ U1(TUJIT6lmfl&;6lT 6TJi;if> $ffjJLi.:iltiU

$ffjJ{DffiJ~61JTITW/W, ~6lJfr&;6lT ~~6llr 6lJ®W 8iLL.LIDIT8i(86l1

$ffjJ®Ji;~ G&;lTrID6lJrrfr&;rID. 6TJi;!I>6lT61116Ga;6lli- jDITtiU ~6l1fr&;rID(8wru ~® ~6Wfl6li>lU cilll51i.1f)lTtiU ~~6llr6l16li>IJUJw e!JlLq-.iGa;IT6lT~w ~6lr611I6@j GJli®.i&;IDIT&; §jJ®UUlTfr&;6lT 6TWjDlTlra;rID( ~~1f)JHillib).

~WUITfrJi;if> q(8&;ITif>(Tfr &;(86lT!

16U1 (6J\Jru) ~6l1fr&;6lT ~® cilll6l!jowib6li>if>1i. 8iLlfJlw(8UIT~ ..!JIlillfr&;(g6lTIT@ 6l1ITIPJi;.gp 6l1Ji;if> fLlh1blDj, (g1f)lTlJ.lfr&;rID ..!JIif>~61JT 6ToiJ6l1lT.f!)J if>~&;6lT~ 6l11TJi>cilllru &;6lI)LOlLq-ib~ I6LIf,1f)ITira;rID 6TW U6li>if>uuiDrDJ jDlTW "fiD.!!)J ,f)If,/¥~u UlTfr.i&;.i &;L~IDUULLq®1i.~5lir(8jDITW. 6JGQi6l!fltiU I6rrtD ~6l1fr&;6lT4lJ Jli6ll)L(_!p6li>jD&;6li>6lT UJW, ~6l1ira;rID 16U1 (6J\JiiU) ~6l1fr&;~LW 6Tru6l1rrlfJl SffiJ®If,~ 1ill{i;if>rrfra;rID? fifWU6li>1bUJW ..!JI!DlJE~ G&;rr6IT~w(gurr.gp {€IJ:"fUl 1D1Ta; ..!JI6l1ira;6lr~ ,f)jDU6lI)UUJW, I6W6li>w,ffi)L ~61JrT&;rID 6T6ll6lJ 6lT6'lj (8WwULL6l1ira;rID 6T6OTUif>~6llrUJW I6ITW 4!f1t64lJ G8ifT6l'r(861JfTw.

6T61JT(86l1 jDITW ~6li)6llr6l1®W SffiJ.i,f)iD(gjDLtq._(86\l 8iLjDUULL 6li)6l!joi.if>fT6l!flw (§!p6,f)&;6ITlo6l®{i;~w, SffiJ6OT~tD SffiJ:iI(86\l <rn._jDU

ULlTlCl6U (86lJ!J)J6lJ!PIh6fil6U G,,!fl)6~ 61D6lJi>tl®iiJ6lir{D C§Y>6:§)1h 6fil65I®)6~W [fiW6IDlClIlJW, [filCl~ If>lTtU 1f>)661DIf>UJirIh6ID6lTIlJW, <!f(81h1T 16fT <!f(8IhIT,,!fl1h6ID6lTIlJW, 6J6IDWUJ [fi6lllliuirIh6ID6lTIlJW UIT~IhITi>~i, GIhIT6fT6If (86lJ6lI!IT@W. <:!>Ii>~L6lir <:!>I6lJW~ C§/pJ:.fJIh6fil6U ~6lir!J)J [fiwlfJ 6U ~ ®.i Ih i, Ih 6lI!IT LIT6U <:!>I If> 61D6llT IL L (8w 6'UlL.@ 6'UlroiJ [fiW6IDlCl [fi1T(8lCl UIT~IhITi>~ [fi1T6ID6If lCl!J)J6IDlCltDl6U j)6ID{D6'UliJi6lJlT§) 1h@9i,GlIhW <:!>I6UrolT9l!D If>UJlTir G<!ftU~ 61D6lJi>f;l®i,@jw iJi6lJ wi>6ID1f> <:!>I6IDL)6~ GIhIT6fT6Ifi, IJn_~UJ6lJirlh6lT1T1h [fiW6IDlCl ~i,iJUJ ® 6If 6T6U rolTW 6lJ6Uro <:!>I6U son 9l!D [fiWlCl6IDW 6lJ® i, @jW <:!>I® 6fT 4!fl6lJ1T6lJT1T1h!

.~J ~J 4lTJ J.J. ~ J; ~J JW ~l.}-PJ

jaW 1 ;,5

. ..

. 1Ia.....iJl· ... IS _11 L.c. ~. I.a.uu t-\

.:J.. iJO..,....,.... .

;; ,1, l:iIl aAlIL

•••• 0 •

00 1 ~jO

o Lu.lii u ~ ..... ll..L.1&.

~ • .r.:~ •