50th Special Issue St.

George’s Church - Abids -Dar 3:00 pm

Rawngbawlna Report-I
K.LALSANGZUALI
Phnom Penh, Cambodia
[email protected]
Phone: +855 11945702

Pathian kaihhruainain thlakhat leh a chanve chawlhmanga India ramah hun ka hman
hnu in Dt. 2nd October, 2010 khan ka chenna hmun Phnom Penh, Cambodia chu tluang
takin ka thleng ve leh ta. Ka hna pangngai school-a ka inhlawhna leh God’s Family Church lama ka
zirtirna chu ka chhunzawm leh in ka hun ka hmang leh nghal mawp mawp a. Kar tawp apiangin thing
tlang lamah rawngbawlna zau zawk beisiein kan zin kual nghal char char bawk. A hahthlak viau na in
a hlimawm thei khawp mai.
Thingtlang lam: Kan tarlan tawh ang khan nitin zirtirtu pahnih in darkar hnih zel an tan ve ta
thingtlang lama rawngbawlna tur hi kan ngaihven a ni. Khawpui lamah inhlawha hun kan hman
rei tawh angreng a; kum tharah chuan tan ve ngei avangin inrinni ah chauh he school (kan ti ve mai
ka duh avangin. Rin loh lam takah Word ange) ah hian ka kal ve thei a; naupang an phurin
Development Center an tih, tuna kan SEAMS unau hmuh an nuam thei hle. Kartluan a sap tawng an
te Nl.Lalnunpuii Hmar leh Tv.Edenthara te zir hnuah inrinni chuan hla te leh Pathianthu te
thawhna hian thingtlang lamah hmun an lo nei zirtirin hun kan hmang ve a ni. Pathian rinchhana
nual a; chu’ng zingah chuan tuna kan bul tanna engmah neih nei lova bul tan kan nih avangin
hmun Kam Pong Spue hi ka rilrem zawng tak a lo tawngtai pui kan ngai nasa hle a ni.
nih avangin Cell Church hmanga rawng lo bawl
mek, a ram mi Pastor Kim Sei chu kan be ta nghal Mimal takin SEAMS (South-East Asia Mission
a. Societies) te leh HMCF (Hyderabad Mizo Christian
Fellowship) te chungah ka lawm tak zet a ni. Sum
He pastor hian ama inah tlai lamah naupang sap leh paia min tanpuina azarah tunah hian bul ka
tawng zirtirin darkar khat hun a lo hmang ziaha; tan thei chauh a ni. Tunah hian kan pastor te in sir,
chu mi behchhan chuan kei leh ka rawngbawlpui chung nei, bang pawh awm lo, dawhkan tlem
Nl. Zairemtluangi nen zirtirtu pakhat rawih belha azawng awm ve ah a thei ang angin zirlai hi kal
bultan kan tum ta a. Uluk taka inbiakna te kan pui mek a ni. Tun ah hian naupang 33 vel kan nei
neih hnuah Dt. 3rd January, 2011 khan class pali, mek. [Phek Lehlamah Chhunzawm…]

Zirlai Naupangte Zirtirna Hmun

HMCF Chanchinbu-Vol-IX-Issue-50-Ni-13.02.’11 (Pathianni)

Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
 Editorial Board
Editor: K. Lalromawia (9963690836) Christian an nih loh avangin tunlai tak hian lak
Joint Editor: Benjamin Lalfakzuala let ah pastor an vau reng mai a, tawtaina nasa tak
Cir. Manager: Cindy Zonuntluangi kan mamawh e.
email: [email protected] 5. Kan belh pastor nupui hi a Christian dan a
chiang vak lo a; tunlai tak phei chuan harsatna
tlem a siam deuh a, a thinrim reng mai a, Pathian
hnathawh amahah a lan thuai thei nan min lo
Pathian zarah Gilead pawh Vol-IX naa dilpui rawh u.
a 50th Issue kan lo chhuah ve leh ta 6. Pathian rawng kan bawlna hi kan chhun zawm
reng mai! Hun hi a kal chak teh e! zel theih nan hriselna leh malsawmna kan
Kum 2010 kum tir lama Gilead enkawl mamawh hle bawk a ni.
hna kan chunga a lo tlak khan Issue 50
kan chhuah thlen hi kan ring phak
ngailo a ni. Pathian kaihhruaina leh
awmpuina avang a ni kan ti lo theilo! Rawngbawlna Report-II
Vawiin pawh Special Issue angreng deuhvin leh ni
danga kan tih ngailoh ang deuhvin, sermon piah
lamah kan Missionary te rawngbawlna report te To,
leh thlalak te kan han dah belh ve a ni a, heng kan The Secretary
Missionary te rawngbawlna report atang te hian Hyderabad Mizo Christian Fellowship
mahni nun theuhvah hlawkna leh thil tangkai kan
sengluh theih I beisei ang u. Subject : Lawmthu sawina leh rawngbawlna
Report
Gilead Vol-IX 50th Issue-na a ni bawka, keini
Editorial Board lam atang chuan lawmthu bak Rawngbawlpui duhtak te,
sawi tur kan neilo a ni! Chawlhni hmasa lamah Kan Lalpa Isua Krista hmingin chibai ka buk a
HMCF OB thar duhawm tak takte kan thlang che u. HMCF leh in rawngbawlna peng hrang
tlinga; keini pawh kan Gilead enkawl term a tawp hrangte tluang taka in kal zel ka beisei. Christmas
ve tep tawhin kan ringa, keini aia thiam leh tha, chibaibukna thilpek min rawn thawn Rs 1000
Gilead enkawl tur tha tak tak te, hotu te’n an la kalo hmu a, ka lawm hle mai.
ruat leh ang tih hi kan ring tlat bawk a ni. A
chhiartu an awmloh chuan Gilead hian awmzia a Kum 2004 atang khan Maharastra ah hian ka
nei lova, Pathianni tin kan chhuah theihna chhan,
awm a, Ambernath-ah ringthar enkawlin a tirah
‘a chhiartu’ zawng zawngte hnenah leh Pa Pathian
member 43 lek nei mah ila tlinglo taka kan
chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni! rawngbawlna Lalpan mal a sawm a, kum 2009-ah
khan member 130 zel kan lo nei ta. Kum 2009
[Chhunzawmna…]
kum tawp lam atang khan tuna ka awmna
Prayer points: Badlapur Post ah min sawm a, tunah chuan
1. Pathian khawngaihna avanga thingtlang lamah Missionary pawh 9 lai kanlo awm ve ta. Kan
rawngbawlna kan tan theih avanga lawmthu rawngbawlna atan minlo
sawina. tawngtaipui zel dawn nia.
2. Kan naupangte hian sap tawng mai ni lo thlarau
lam chhandamna an lo chan theih nan. Dt 11.1.2011 In rawngbawlpui,
3. Kan zirtirtu rawih mek hian rilru leh tih takzeta K.Lalrinsiami
Pathian rawngbawlna a ni tih hriaa naupang a Badlapur West
zirtir theih nan. Dist.-Thane, Maharastra
4. Ruaihtui tlak hmain class-room mumal hul tha
kan mamawh hle. Tin, dawhkan leh thutthleng HMCF hian Missionary mi pasarih (7) thlatin Rs.
kan mamawh bawk. Tuna kan hman lai hi pastor 1300/- pein kan support ve mek a, an
nupui chhungte hnen atanga kan dawn a ni a, rawngbawlna report hi report kan dawn dan
azirin Gilead-ah chhuahzel kan rawn tum ang.

Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
 TUNGE I NIH?
K.C.Muanpuia

“Krista, Pathian nung fapa chu i ni” - Petera khan Isua zawhna kha dik zet maiin a chhang a. A
ziak hma lam kan en chuan Isuan amah kha miten an hmuh dan a zirtirte hnenah a zawt ani. A
thenin, Baptistu Johana lo tho leh emaw an ti a, Elija emaw an ti bawk. Jeremia emaw zawlnei tu
emaw nia ngai an awm bawk. Henga a zirtirte sawi bak pawh hi miten Isua nihna ni awma an
hriat, dik ve hle si a tam ani. Nazareth khaw mi ania, mistiri fapa ania, Mari fapa ani a, a unau te
pawh Jakoba te, Josea te, Juda te, Simona te, anni. A farnu te pawh Nazareth khua a pasal nei leh
fanau chawiin an awm ve ani ngei ang. (Marka 6:1-3)
Zawlnei ani tia tamtakin an sawi nachhan Chutiang kan nih hmu fiah lo ringtu chu kan
pawh thu dik tak a sawi thina, dam lo te a vanduai hle ang.
tidam a, tumah hlauh neilovin Dan hre mite
leh sakhaw hruaitute a sawisela, nun pangngai Rawngbawltu leh kohhrana nihna neite
pawha khawsa lovin rawngbawlin a vakvai a pawhin, kha nihna kha kan thinlungah kan
ni. Mi tam takin zawlnei satliah mai ni a an dah len zawk a, misual thitur Isua thisena lei
ring kha thil intu lo ani love. ve tho si khan Pharisaite leh Sadukai te
Abrahama fate an nihna leh mipui chung ni a
Amaherawh chu Isuan a nihna pawimawh ber an inngaihna in a ti a zo ang khan kan lo awm
leh he khawvela a awm chhan hre turin a ve dah ange.
zirtirte tal chu a beiseia, tihian a zawt reng ani,
“Anih leh nangnin tunge ani mi tih?” A Hnathawk te pawhin kan nihna leh kan la nih
beiseina chu Petera’n ti thlawn lovin “Krista, tur sang zawk ni a kan hriatte, tuna zirlai mek
Pathian nung fapa chu i ni” a han tih chuan, neite pawh ina kan la nih ve tur a kan ngaihte
Petera chu mi engthawl anih zia a hrilh in, khan kan nunah kan nihna pawimawh ber a
“..Vanram chahbi te ka pe ang chia, lei sawi em?
chungah engpawh i phuar apiang vanah pawh
phuar ani ang..” a ti hial ani. Misual thi tur thisena lei nih leh, kan Lalpa
laka hmangaihna kan bat hi kan pawm hmin
Kan Lalpa hian tupawh annihna hre chiang theilo anih chuan he khawvel thil kan
turin min duh hle ani. Kei ni hi tunge kan nih mithmuh leh benghriatte hian min ti a tihna
ve le. Kan tlinlohna leh kan sualna te hmang ani.
khan kan nihna kan lo hrilfiah ve thin em?
‘Mawia, misual,’ tih emaw ‘Kima, mi chapo’ Amaherawh chu Pathianin mi hausa leh
emaw ‘Mawii, nula lerh’ ti emaw a mi ten min rethei techungah ni a sat tir leh ruah a sur tir
tih kan hriat kha kan nihna ah kan lo ngai mai ang bawkin, mihring zawng zawng tan
em. Anih loh leh kan nihna ve hrim hrim, dik vawikhat thih a ruat ani. Mi chapo leh Krista
tak mai si, kan chhuan ruk ve reuh reuh te kha hmangaihna thudik (the truth) pawm lo te
ami ni bera kan inhriat. pawhin chu chu an pha thei lovang. Thihna
hmun kan thlen dawn meuh chuan tuna kan
Kan hnathawh te, kan qualification te, kan nu thil pawm mai theih loh thil tam tak kan
leh pate sum leh pai te, kan tunlai leh tunlai pawm a ngai ang. Rilru tikhauh chuan a
lohna te, changkan leh changkanlohna te hian tikhauh reng thei dawn love.
kan nun kan lo tehin, tuna kan nihlaite kha ni
ve hle in kan inhriat chang a tam em? Chumi Inngaitlawm chunga Lalpa kan Pathian pan
fapa chu ka ni, ti e maw, Mizo ka ni, ti e maw, tute erawh chuan hlimna leh lawmna an neia,
Zirlai ka ni tih emaw kha dawt a nilove. Kan thudik ata peng hla lo turin thlarauvin a
Lalpa mithmuhah erawh chuan nihna pakhat awmpui reng thin. An nihna dik tak an hre
chauh kan nei – a fa, a hmangaih vanga a chungin Pathian an pan si a.
thisena a lei. Misual thi tur khawngaihna a Anih leh nang tunge i nih?
chhandam nih hi kei zawng ka nihna lian ber (Bible chang chhiar tur: Matthaia 16:13, I
leh ka theihnghilh loh tur ani. Johana 1:8, I Johana 5:5)

Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
 @ Kum 2011-a HMCF hruaitu tur thlanna ni 6
Naupang Pual Feb.,2011 khan Biakinah neih a ni a, heng mite hi
thlanchhuah an ni:
Hmanlai hian khaw pakhatah hian mipa naupang Chairman : Dr.C.Dothanga
Jack-a an tih chu a awma. A school ban veleh hian Vice Chairman : Pu Zohmingthanga
an venga bicycle siamthatna dawrah hian an thian Secretary : Pu Lalduhawma
zahovin an thawk ve thin a. Nitin mai hian, school Joint Secretary : Tv.KC.Lalmuanpuia
banah, naupang dangte tei rawlaih mai mai lai Treasurer : Nl. C.Lalrozami
pawhin Jack-a hi chu a theih ang tawka nasa in Financial Secretary : Nl.V.Sawmveli
Bicycle siamthatna dawrah hian a thawk thin a ni.
@ HMCF Office Bearer's meeting ni 10 Feb.,2011-
Ni khat chu pa pakhat hausak hmel deuh mai hian ah neih a ni a, heng a hnuaia mite hi rel a ni :
a bicycle pathum vel chu siamthat turin dawrah (1) Office Bearer charge inhlanna neih a ni.
chuan a rawh dah ve a. Jack-a thiante pawh
bicycle dangte siamtha tur chuan an lo in ring ve (2) Kum 2011-a HMCF Executive Committee
bawka. A chhelai chu Jack-a thiante chuan an member atan heng mite hi ruat an ni:
siamtha maia. Jack-a erawh chuan a chhelai Pu Lalchungnunga, Pu Vannuntluanga Pachuau,
siamthat piah lamah uluk tak mai hian, a ta ang Pu Lalhruaitluanga, Tv.T.Lalremchhunga,
tluka ngai hluin a bicycle siamthatlai chu a bal lai Tv.C.Laltlandika, Tv.Lalhlimpuia Punte,
zawng zawngte a hru fai hlarh maia, a part nghet Tv.Lalmalsawmkima Sailo, Tv.HZ.Siama,
lo lai deuh te chu herh nghetin, a rawng khawk Tv.K.Lalromawia, Tv.Lalrinsanga Hnamte,
deuh lai zawng zawng te pawh, rawng mawi takin Nl.PC.Lalchhanhimi, Nl.C.Lalrinmawii
a chei tha a. A thiante chuan Jack-a chu a ti mah
mah tiin an nuihzat vel a. Amaherawh chu a (3) Naupang Sunday School :
neitupain a bicycle ho a rawn lam chuan Jack-a Kum 2011-a HMCF Naupang Sunday School
hna thawh chu a ngaisang ta em ema, a bicycle zirtirtu turte:
pakhat chu a pek phah ta a! Dawr neitupa pawh Leader : Nl.PC.lalchhanhimi
chuan Jack-a chu a ngheta thawk turin a sawn ta Zirtirtute : Tv.Benjamin Lalnunsanga leh
bawk a! Nl.Nancy Lalrinmawii Rokhum
Zirtir: Hlawhtling tur hian taimak hle a ngai a ni.
(4) Kum 2011 HMCF Programme Sub Committee
Kan Chhungkua te:
Chairman : Pu Zohmingthanga (Constitution
@ Nl. Lalrinchhani HCU-a MA [English] zirlai chu danin)
7th Feb khan a kal a lungte awm avangin Apollo Secretary : Tv.KC.Lalmuanpuia (Constitution
Hospital ah admit a ni a, 11th Feb khan a rilphir danin)
zai a ni bawk a, a lo dam chhuah leh thuai theih Memberte : Pu Lalchungnunga, Nl.C.Lalrozami,
nan i tawngtaipui ang u. Nl.C.Lalrinmawii, Tv.Lalmalsawmkima Sailo

@ Kan Missionary support te zing a mi, TBZ

hnuaia thawk Nl. Lalremsiami chu TBZ khawmpui
25th-27th hmang turin 12th Feb hian Aizawl lamah 20th Feb 2011 Inkhawm Programme:
a haw chho dawn a, tluang taka a haw theih nan
leh hlim taka Khawmpui an hman theih nan kan Hruaitu : Pu Lalhruaitluanga Pachuau
tawngtainaah hria ila. Nl. Lalremsiami hi March Tantu : Tv. Zomuansanga JNTU
17th ah a thawhna hmuna kir leh tur a ni. Bible : 1) Tv. George Lalawma (Mat 13:34-43)
2) Nl. Melody Lalhmingthangi (Lev 15:25-32)
@ Vawwiin ni hian exam pawimawh tak GATE Thawhlawm : 1)Tv. P. Melvin (Wesley)
[Graduate Aptitude Test in Engineering] chu 2)Nl. Lalrinfeli (St. Ann's)
Hyderabad-a kan Mizo unau tam tak te pawhin an Sermon : Pu Zohmingthanga
pe ve dawna, an phak tawka tha taka an tih Special Item: Esther Lalduhsaki
theihnan I tawngtaipui ang u.
Published and Edited by Benjamin Lalfakzuala Khiangte for
and on behalf of Hyderabad Mizo Christian Fellowship

Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version