ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

TEYXO™ 140- 150

AY°OY™TO™ -
EÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ™E¶TEMBPIO™ 03
¢IANEMETAI ¢øPEAN
ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ 841,64
282,23
382,35
209,55
188,13
132,87
Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, Ô ÙÚ›-

T ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ "˘ÏÒÓ·˜" Ô˘ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ

ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜
‰‡Ô, ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ EȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ -
ÙËÓ EȉÈ΋ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ AE
121,29

137,97

22,97
81,79

123,46

4,30
74,55

58,28

0,05
ÛÂÏ.3
"H ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË
ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿÏ-
H KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ °ÓÒÛ˘
ÏËÏÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ
- ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ Ì ÁÔÚÁfi Ú˘ıÌfi. ¶Úfi‰Úo˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÙËΠÔ
°È¿ÓÓ˘ PÔÓÙ‹Ú˘, ¤Ó· ·fi Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ÚԂ‚ÏË̤ӷ ÛÙÂϤ-
¯Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ (ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘
345,06

8,18
113,59 31,68

1,77
ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ MME, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹-
ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ T¶E Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â·Ó·¯¿Ú·-
ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ
ÍË, ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈ-

H
ÔÔ›Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Infosoc), Î·È ‹‰Ë ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë ÛÌfi Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜"... ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂ-
ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·Ó·Áη›Ô, "˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ", ÚÔÛˆÈÎfi. TÔ 247,54 69,48 14,16
AÚıÚÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ AÓ¿Ù˘Í˘, AϤͷӉÚÔ˘ ˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÎÔÚÌfi
¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ı· ÛÙÂϯˆı› ·fi ¤ÌÂÈÚË ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfi- K·Ï·Ê¿ÙË, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ Infosoc ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Â˘Úˆ-
ÓˆÓ, Ì ÔÏÏ·Ïfi Î·È ˘„ËÏfi (multi-disciplinary) ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ, 13,57 ÛÙË Û¯¤ÛË MME Î·È KÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒ-
Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÓ Â›‰ÂÈ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. H ÌÂÏÂÙËÙÈ΋-ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ¤ÌÚ·ÎÙ· ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ·
ı· ¤¯ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÌÂÏÂÙ¿, Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÛÂÏ. 4
16,07 "™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì ‰È΋ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋. A·ÈÙ›
Ó· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÌ·-
¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ηÈ
ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ EÈ-
ÛÙËÌÔÓÈ΋ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹. ·fi ÙË Ê¿ÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ MME Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ
OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ 8,08 19,36 0,35
ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Û' ÂΛ- ÍÂΛÓËÌ·. OÈ MME ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó
Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÓË Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó
ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ T¶E ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 31,79 5 99 1,83 ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·"... ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ Ì˘ËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜
E¢ET Î·È ÙÔ ebusiness forum, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·Ú·ÙË- ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °ÂÓ.°Ú·ÌÌ·Ù¤· BÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. EÓ‰fiÌ˘¯· ·Ó·ÁÓˆÚ›-
ÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ȉڇıËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ¤Á΢ÚÔ Î·È ÛÙ·- ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô AÓ¿Ù˘Í˘, NÈÎ. §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË. ˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›ÓËÛË ˆÊÂ-
17,40
ıÂÚfi "ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜" Î·È ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ 174,81 27,08 15,83 ÛÂÏ. 12 Ï‹ıËηÓ, fï˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ·Ó ÁÈ' ·˘Ù¤˜ ı·
ÊÔÚ¤·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ "™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ.
ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÛÔ Î·›ÚÈÔ ÙÔ̤·. B·ÛÈÎfi ·ÓÙÈΛ- ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¯ÚËÛÙÒÓ, Ì˯·ÓÈ- T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Ë
13,92 2,33 0,96
ÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÚ¢ÓÒÓ, Ë ·Ó¿- ÛÌÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ"... Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÛÙÈ¿ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·-
‰ÂÈÍË Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ë ‰È¿¯˘ÛË Ù˘ 8,17 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÂÊ' fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ °Ú·Ì- ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ
ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·Ù¤· ÁÈ· ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, °È¿ÓÓË
28,06 ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË
Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. 8,13 6,70
K·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈ-
ÙˆÓ MME Î·È ÙÒÚ· ϤÔÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË
ÛÙÈ΋˜, £Âfi‰ˆÚÔ˘ K·ÚÔ‡ÓÔ˘.
ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ- ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·
28,51 ÛÂÏ. 21 ÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜,
17,82 3,92 e-vote: æËÊ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ
188,13 (8,29%) ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ¿Óˆ ·fi ÙÔ 68% ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·.
¶·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÙÔ˘ O ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÓËÊÔÚÈÎfi˜, ·ÏÏ¿
ÙˆÓ MME ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÚfiÛ‚·ÛË
17,82 3,92 ˘Ô˘ÚÁÔ‡ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,
382,35 (16,85%) ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ù· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· fiÛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰Ú›·˜, ÁÈ·
ÔÛÔÛÙ¿ fiÛˆÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ (12%) Î·È Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó. A·È-
ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ "ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘".
841,64 (37,08%) ˆÏ‹ÛÂȘ (10%) ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÙÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ, ‰È·‰È-
ÛÂÏ. 10
ÂÌÔÚ›Ô˘. M ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ·Î¤ÙÔ Î·ÛÈÒÓ, ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘
"E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ôχ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi Ó·
1.783,18 (78,57%) ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ -Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿- ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜. Ö˜, ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ MME -
Ì·ı·›ÓÂȘ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜
ÓÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ", "EȯÂÈ- ÔÏÈÁ¿ÓıÚˆ˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÎÚ·ÈÊÓÒ˜ ÔÈÎÔÁÂ-
¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙËÓ E˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ηϿ
2269,58 ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· χÛÂȘ Ú›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο" ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÓÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ‰È¤-
24,09 14,30 3,83 ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÙÒÚ· Ô ‚' K‡ÎÏÔ˜, Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi "¢ÈÎÙ˘ˆ- ÍÔ‰Ô˜ ·fi ·˘Ù‹, ηıÒ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó·
0,37 0,04 ÊÔÚ¿ Ó· Â·ÓÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi!"... ı›ÙÂ"- Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÛÂ
9,98 1,36 0,43
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ EÈ- ÙÔ˘ EȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "KÔÈÓˆÓ›· ÌÈ· ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ
13,20 12,57 3,36
ÙÚÔ‹˜ - ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿- ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁ‹ÛÂÈ - ȉȷ›ÙÂÚ·
¢∏ª√™π∞ ¢∞¶∞¡∏ 21-08-2003/ËÁ‹: √¶™ ¢∏ª√™π∞ ¢∞¶∞¡∏ 21-08-2003 / ¶ËÁ‹: √¶™ ÂȯÂÈÚ›Ó, P¿ÈÓ¯·ÚÓÙ M›ÛÂÚ. Ù˘Í˘ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÏÌ‹- ÛÙËÓ E˘ÚÒË - ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Û‡ÓÔÚ·.

Y‡ı˘ÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘:
°È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, EȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶§HPøMENO
TE§O™
( X+7 )
www.hellaskps.gr > www.infosociety.gr > www.ktpae.gr > www.eactivistes.gr
OÈÎÔÓÔÌ›·˜ & OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ “KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜” www.infopartner.gr > psifis.infosoc.gr > www.sch.gr > www.culture.gr
O¢ I KA

EºHM E

KEM¶A£ EK¢OTøN
PI

EȉÈ΋ YËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ E¶ “KÙ¶” - ¢È‡ı˘ÓÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: E™ ¶E

I¢

N·˘¿Ú¯Ô˘ ¡ÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ 11 & µÔ˘Ï‹˜, 10557 ∞ı‹Ó· - ∆ËÏ.: 210-3722400,

AÚ. A‰ 7321
ENTY¶O K§EI™TO AP. A¢EIA™ 1785/03 KEM¶A£
www.e-oikonomia.gr > www.ika.gr > www.kep.gov.gr > www.go-online.gr
Fax: 210-3722499 IÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.infosociety.gr, e-mail: [email protected] www.ebusinessforum.gr > www.ekt.gr > www.edet.gr > www.open-source.gr
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

¶ÔχÏ¢ÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¢›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ MME ̤۷ ηÈ

ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ e-government ÂÊfi‰È· ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ
H
ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ·ÏÔÔÈ› ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì fiÏ· Ù· Ṳ̂ÓË ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ Web Services. H ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, MME ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û¯Â‰›ˆÓ ÂÊ·ÚÌÔ-
ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi Â›‰· ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ- ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÓÈ- ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ù· ÔÛÔÛÙ¿ fiÛˆÓ Á‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙË
ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ì ‚·ÛÈÎfi ·Îfi, ÙÔÈÎfi). H ÂÈÙ˘¯‹˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·ÓÂÍ¿Ú- οÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ (12%) Î·È ˆÏ‹ÛÂȘ (10%) ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û χÛÂȘ
¿ÍÔÓ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ e-gov ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙËÙ· ·fi ÙÔ ·fi Ô‡ (·fi ÔÈÔ Â›Â‰Ô ‰ÈÔ›ÎË- ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. T¶E, ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ
ÔÏ›ÙË. ™Â ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢Ú· °ÎfiÙÚÈ B¤‚ÂÚ, ÁÂÓ. ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Á›ÓÂÙ·È Ì Û˘) ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. OÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ™ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ MME.
ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· . Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ϥ˜, ÂÓÈ·›Â˜, Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô AÓ¿Ù˘Í˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ TÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· "EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο"
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ K·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ BundOnline2005 ‰È·Ê·Ó‹ ÙÚfiÔ ·fi fiÏ· Ù· Èı·Ó¿ ÛËÌ›· Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·Ì- ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô
ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·‰Â›¯ıËΠ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ- (‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ .¯ ÛÙ· ηı' ËÌ¿˜ e- Ì· "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ", ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ¢Ú¿ÛË ÙÔ˘ EȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ-
e-government (IDA e-government news) Û˘ Î·È ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ë- oikonomia.gr, KE¶ Î·È e-KE¶, OTA Î·È ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÌÈÎÚfi ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ "KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜",
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÂÛÈÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ OÌfiÛÔӉ˘ K˘‚¤Ú- ÙÔ˘˜ ÙfiÔÈ ÎÏ), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù· ηٿÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ηٿ ÙÚfiÔ Ù¤ÙÔÈÔ ÒÛÙÂ
BundOnline 2005, Ô˘ Ô Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ™Ú¤ÓÙÂÚ ÓËÛ˘, ÙˆÓ 16 ÔÌÔÛÔӉȷÎÒÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ, ÙˆÓ ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÁÓÒÛÂȘ. M¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÈ- Ó· ˘ÈÔıÂÙ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÚÔ-
¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Â›ÛËÌ· Û·Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·Èfi- 300 ÙÔÈÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ 13.000 ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ì ۷Ê›˜ ‰ÈÂ·Ê¤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û¯‡ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 30.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÈ Û¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó,
ÙËÙ· ‹‰Ë ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000. ·Ú¯ÒÓ. ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ‹Ù·Ó Ôχ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ (ÚfiÙ˘· IDA) ÒÛÙ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› ¿ÏϘ 7.000. Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÎÏÔ˘
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ηÏÔ›, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, Ó· ÚÔ- KÈ ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ· ÌÂÙ·- ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔ-
Û·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤Â˜, ÈÔ Í‡ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÁÈÛÌÔ‡ 182,4 ÂÎ. ¢ÚÒ, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙË-
OÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ¯ÚfiÓÔ... Û‡ÓıÂÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜. H fiÔÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ Û ÌËÙÚÒ·, ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜
ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË
Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÈÒ-
ıÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· MÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ
EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹
™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÓÔ‰Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂ- ÛÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ YËÚÂÛ›·. ÕÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (backoffice) ÓÂÙ·È, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ MME ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙË „ËÊȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ̤ۈ:
ÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠBundOnline ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÏËÚˆ- Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï‹, Ì ·ÓÔÈÎÙ¿ ÚfiÙ˘·. H ·ÎfiÌË Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂ- ñ Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÏË-
ÛÙȘ 7-8 IÔ˘Ï›Ô˘ 2003 ÛÙÔ KfiÌÔ Ù˘ IÙ·Ï›·˜, ÛÙÔ Ì‹ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ (BaFoG online, ‹‰Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Â‡ÎÔÏË ÚÔ- ÛÌ·ÙÈο Î·È ·Ú·ÁˆÁÈο ÙȘ T¶E ÛÙËÓ ÂȯÂÈ- ÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ËÏÂÎ-
Ï·›ÛÈÔ Ù˘ IÙ·ÏÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ EE Î·È Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 4.5 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Û·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ .¯. ÙˆÓ ÚËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ·, Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÙÚÔÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÓ‰ÔÂȯÂÈÚËÛÈ·-

∂
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Ù˘ ÁÈ· e-government ¤ÁÈÓ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ù·
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ T¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ó· ÎÒÓ Î·È ‰ÈÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.
·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÏÏÒÓ Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÙÂψÓ›· (ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û ÏÔ›·
e-gov. MÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·
Ì ÙÚfiÔ ‰È·Ê·Ó‹ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ¯Ú‹ÛÙË (ÔÏ›ÙË) ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (T¶E) ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·- ñ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ
Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÏÈ̤Ó˜), ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‰ËÌfi-
Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË ‰È·Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÈÔÈ- Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÙ·‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¯Ú‹Û˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË
ÛȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔ-
Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈ- ÌÔ‡Ó 5-10% ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÎËÙÈÎfi Â›‰Ô. H ÂÓÈ·›· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ú¤- ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™Â ™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÌÔÚÊ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
ÌÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi 14.0000 ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ (Ì›ˆÛË 12 - 25 ‰È˜ ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· fiÏ· Ù· ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Ï‹ÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·˘Ù‹˜, Ë ¤ÌÊ·ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚- ñ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ,
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Â›‰· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘) Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ. ‡ÏË, (fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ www.firstgov.gov ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ MÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ·
ÙˆÓ H¶A), fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ËÏÂ- EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (MME), ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·- ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙ› ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfi- ÂÚÁ·Ï›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¿Óˆ ÙˆÓ 400 ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘- ÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. °È· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ô ‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·Ô- ÚÈÔ Û ÌÈ· ÈÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ (e-marketplaces).
ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û' ÍË ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘ˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ·˘Ùfi˜ ÙfiÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ one-stop e-gov ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Â˘Î·È- Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó. ñ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ËÏÂ-
fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ: ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì ÎÔÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. "shop", ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÂÏ·‡ÓÂÈ ÙÔ Ú›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fi¯È £· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (e-content), ˆ˜
ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰Âο‰Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ÌfiÓÔ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ‚·ÛÈÎÔ‡ ηٷχÙË ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋
ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È Û' fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â- ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ ∫Ô˙‡Ú˘ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.
‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ◊‰Ë, ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·Ì- ‰Ô, ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ 4 ÂηÙÔÌ. ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÎÈ ¿ÏϘ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∂ª¶ Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ- ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ A˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ
Ì·ÙÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È on-line, ÂÓÒ ÙÔ Úfi- ÙfiÛ˜ ÁÈ· ÙË ‰‹ÏˆÛË 15 ÂηÙÔÌ. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ÚÔ ‰ÈÂıÓÔÔÈ›ٷÈ. Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·- ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó 798 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
ÁÚ·ÌÌ· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ- ™¯ÂÙÈÎÔ› ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ:
™ÙȘ ··Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂ- ÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÚÔ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÂÓÙfi˜ ™' ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiˆ˜ ÙÔ ËÏÂ-
2005, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË 145 ÂηÙ. ¢ÚÒ. H ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, Ë E˘Úˆ·˚Îfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· e-government:
Ó˘ KÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (‰ÂηÂÙ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚ›Ó, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜ Ú¤-
http://europa.eu.int/ISPO/ida/egovo
Â¤Ó‰˘ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ- ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈηÈ- ÙÔ˘ '90) ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·, Ë ÔÏÈ- ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ÂÈÎÂ- ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ηÈ, ˆ˜ ÂÎ
E˘Úˆ·˚΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Î·È
΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ηıÒ˜ ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È Ù· ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ï¿ÓÔ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÛÙfi- ÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔÓÙ·È ÛÂ
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ - e-
ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ¯Úfi- Bund√nline2005 ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û ¯Â˘Â ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ Ú˘ıÌÈ- Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, ÒÛÙ ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ
government ˘ËÚÂÛÈÒÓ
ÓÔ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÛÔÏË„ÈÒÓ Ì ÙÔ ‰ËÌfi- DeutschlandOnline2005 Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙË http://europa.eu.int/ISPO/ida/jsps/index.jsp?fu ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÙË ÙËÓ EÏÏ¿‰· Û ÈÛfiÙÈÌÔ Î·È ÈÛ¯˘Úfi ÂÙ·›ÚÔ
ÛÈÔ, ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ¿Ú· ·ÏÔÔÈÂ›Ù·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ Û‡Ìڷ͢ ÌÂٷ͇ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È seAction=home ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ MME ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊÔ- ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ MME, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹- ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡
οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ·˘Ùfi. ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ European Commission Working Paper ‰È·ÛÙ› Ì ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂÍÔ- ÛÔ˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ T¶E Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Â·Ó·- ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
H ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ BundOnline2005 Â›Ó·È Ë ·Ó¿‰ÂÈ- ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ËÚÂÛÈÒÓ e-government. http://europa.eu.int/ISPO/ida/jsps/index.jsp? ÏÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ- ¯¿Ú·ÍË, ÙËÓ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔÓ
ÍË ˆ˜ ·ÚÈÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏ›- H ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ "Services developed once (by few), fuseAction=showDocument&parent=news&docu ÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·‰È- AϤͷӉÚÔ˜ K·Ï·Ê¿Ù˘
ÙË (client services), Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¯·ÌËÏÔ‡ for use by the whole administration" ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ mentID=1475 O ÛÙfi¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÈ- ηۛ·˜. T· ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÚÈÏ·Ì- YÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ AÓ¿Ù˘Í˘
ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ web services Ù¢¯ı›. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 68% ÙˆÓ MME ‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡Á¯ÚÔÓË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ‚·ÛÈ- http://www.service-architecture.com

2 3
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

°È· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ "EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο" - Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· BÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô AÓ¿Ù˘Í˘, NÈÎ. §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË
A' K‡ÎÏÔ˜
¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ K·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ A K‡ÎÏÔ˘ EȯÂÈÚÂ›Ù·È HÏÂÎÙÚÔÓÈο
ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÚÔÛÙ¿, ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™˘Ìϋڈ̷ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
‰Ú¿ÛˆÓ. ¶¿ÚÙ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ٷ ÚÔÁÚ¿Ì- ÛÌÔ‡, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ 3.2 ÙÔ˘ E¶ "KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ 900
800
Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ Ì·Ù· "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ" Î·È "EȯÂÈÚ›Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈο" ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·' ¢ı›·˜
700
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

AÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔÙ¿ÛˆÓ
600
EÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ KÙ¶. EȉÈÎÔ› ÛÙfi- 500
¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÌfi- ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. B‚·›ˆ˜, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒ- ¯ÔÈ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¯Ú‹- 400
ÚÈÔ ˘ÔÏ›ÂÙ·È Û ·Ó¿Ù˘ÍË, ηıÒ˜ ÔÈ MME ÛÂȘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÂÓÈ- Û˘ T¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & EÈÎÔÈÓˆ- 300
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÍÔÈÎÂȈı› Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È Ë Û¯‡ÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÓÈÒÓ ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ- 200
ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ηٷӷψً. EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙȘ 100
fiÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ·Ó·Û¯ÂÙÈ- ÚÔÛ¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ù˘ ÚÔÒıË- 0

AÙÙÈ΋˜

KÂÓÙÚÈ΋˜ M·Î‰ÔÓ›·˜

KÚ‹Ù˘

AÓ. M·Î‰ÔÓ›·˜ & £Ú.

£ÂÛÛ·Ï›·˜

¢˘ÙÈ΋˜ EÏÏ¿‰·˜

™ÙÂÚ¿˜ EÏÏ¿‰·˜

NÔÙ›Ô˘ AÈÁ·›Ô˘

¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘

¢˘ÙÈ΋˜ MΉÔÓ›·˜

BÔÚ›Ԣ AÈÁ·›Ô˘

H›ÚÔ˘

IÔÓ›Ô˘
Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ™¯Â‰È¿˙ÂÙ οÔÈÔ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Û˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ë ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ‡ÛÙ·ÙˆÓ ÏfiÁˆ °' K¶™ ¢ηÈÚÈÒÓ Ô˘ ÌÔ- ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·-
ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ù· ÚÔ- ÚÔ‡Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· ÔÈÎÔÓÔ-
ÀÔ‚ÏËı›Û˜
‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍÔÈΛˆÛ˘ (¤ÏÏÂÈ„Ë MME, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ „·Ï›‰· Ì ÙȘ ·ÓÙ›- Ì›· ÙÔ˘ "ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

YÔ‚ÏËı›Û˜: EÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜:
fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Û·˜, ˆ˜ °.°. BÈÔÌ˯·Ó›·˜ - ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÎÏ). ÛÙÔȯ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ; ÂȯÂÈÚ›Ó", Ù˘ ·Ó¿Ù˘- ∞ÙÙÈ΋˜ 835

∞ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ

ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ (Ôχ
Â›Î·ÈÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘)
¶ÔÈ· ›ӷÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, Ë ÈÔ ·ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙȘ Û˘¯Ó¿ ȉȷ›-
ÙÂÚ· ÔÏÈÁ¿ÓıÚˆ˜ ·Ó fi¯È ·ÎÚ·ÈÊÓÒ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-
£· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔ‚Ô-
Ï‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
ËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
͢ Ó¤ˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔ-
ÈfiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ∫Ú‹Ù˘
ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
∫ÂÓÙÚ. ª·Î‰ÔÓ›·

∞Ó. ª·Î‰ÔÓ›·˜ £Ú¿Î˘

£ÂÛÛ·Ï›·˜
269
70
56
41
ÚÈÎfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÁÈ· K‡ÎÏÔ (˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 1.791 ·ÈÙ‹ÛÂȘ,
Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó 1689 Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó 798),
ÂȯÂÈÚÂ›Ó Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÊıËÎÂ, ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡
"EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο" ¤¯Ô˘Ó ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Τ˜ - ÂÏÏËÓÈΤ˜ MME Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ÁÓÒÛË Á›·˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ-
Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙËÓ ·Ú·Áˆ- ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 38
ñ N· ·Ú¤¯Ô˘Ó χÛÂȘ ÂÂÎÙ¿- ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-
ÙȘ MME Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û' ÂÛ¿˜ Ó· ı¤ÛÂÙ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈ- ̤ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜
Á‹ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ÙË ¯ÚË- 26
ÛÈ̘ Î·È ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÛÌÔ‡,
Ó¤Ô˘˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ÙÔ ¢È·‰›- ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‡ÙˆÓ. ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ 16
ÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ M¤ÛˆÓ M·˙È΋˜ EÓË̤ڈÛ˘, ñ TÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁË- ñ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘
Â›‰· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ÎÙ˘Ô Î·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁ‹ÛÂÈ - ¶¿Óˆ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¶ÂÏÔÔÓ‹ÛÔ˘ 14
Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈ- Û˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. EȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÔÈ
ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ E˘ÚÒË - ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Û‡ÓÔÚ·; ÛÙfi¯Ô˘˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ 11
Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ- Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
ÚfiÁÚ·ÌÌ· "EȯÂÈÚ›Ù µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘ 9 ñ O ̤ÁÈÛÙÔ˜ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ú¿ÍÂˆÓ 3 - ¶ÚÔÒıËÛË ‰ÈÎÙ˘·-
‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ" Û˘Ì- ¢È·‚ϤÂÙ ‹ Ì‹ˆ˜ - ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· - ¤¯ÂÙ HÏÂÎÙÚÔÓÈο". ™ÙÔ Ï·›- ∏›ÚÔ˘ 9 ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È 5-
Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·- ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ‹‰Ë ÚԂϤ„ÂÈ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ πÔÓ›Ô˘ 5 250.000 ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ
fiÎÚÈÛË Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂ- Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë ËÏÂÎÙÚÔ- ñ N· ¤¯Ô˘Ó ̤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì „ËÊÈ·Îfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
ÎÙËÌ¿ÙˆÓ. ŸÌˆ˜, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ì οÔÈ· ¿ÏÏ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ MÈÎÚÔÌÂ- ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ¤ÙË ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ñ ÙË Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ
ÁÓÒÛ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ··È- ÂÈÛfi‰Ô˘. YÏÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘; Û·›ˆÓ EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ Aã ·ÎÏÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÂ
Ù› Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÈηÓfiÙË- ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙfiÛÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô AÓ¿Ù˘-
™ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘Ë- ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ·fi Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο
Ù˜ Î·È fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÎΛÓËÛ˘. OÈ MÈÎÚÔ- ͢ fiÛÔ Î·È Ë EȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ KÙ¶ ÛÙÔ-
ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ‰È·‰Èηۛ· ÚÂÛÈÒÓ, ̤ۈ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÏÔÎÏË- B' K‡ÎÏÔ˜ ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ (◊ÂÈÚÔ˜,
ÌÂÛ·›Â˜ EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÛÙ·- ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì Bã
·ÚÔ¯‹˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â› ÔÏfi- ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ·: TÔ ¤ÚÁÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÚ›Ô˘ BfiÚÂÈÔ AÈÁ·›Ô, IfiÓÈÔÈ N‹ÛÔÈ, ™ÙÂÚ¿ EÏÏ¿‰·,
ÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ·ÎÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù·
ÎÏËÚ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fi- ñ EÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ¯Ú‹ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÔÏÔÎÏË- 1200 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·' fiϘ ÎÏ). °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚԂϤÔÓÙ·È
M ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο", ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ A', ‰ËÏ·‰‹ ·Ϥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜,
ÓÙˆÓ, Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ÚÔÛ·ÚÌfi- ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·- ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒ- ·˘ÍË̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘
ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù·¯Â›· ˘ÏÔÔ›ËÛË, ‡„Ô˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏË-
˙ÔÓÙ·È Ì·˙Èο ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ¯Â›ÚÈÛ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ıËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ˆ˜
1689 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÂÈÛ·- Ï·, ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ›ˆÓ
Î·È ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. H ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· ¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜.
ÁˆÁ‹ ÙˆÓ MME ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÂÊԉȷÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ÁÈ· ñ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ÌÂ
·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·. ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. TÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Û ‰È·-
·ÎfiÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË- ·Ï˘Û›‰·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈ- ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (.¯. ebusiness forum,
™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ԇϢÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ôχ
Ù·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó - ÛË, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ fiÚˆÓ ÎÙÏ) Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ™E¶E, HATTA, ÎÏ) Î·È Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÈ
ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Ó· ÂÚ¿- Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ.
·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÓ٤Ϸ - Ó· ·Ó·- ñ YÈÔı¤ÙËÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂ- ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ó¤·˜ Ôԛ˜ η٤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂ-
ÛÔ˘Ì ·fi ÙË Ê¿ÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢- Ù‡ÍÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ͤÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ó (ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, ËÏÂÎÙÚÔ- Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ÙÔ¯‹˜ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙÔ
MME Î·È ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÁÓÒ- ÍË ÂΛӢ Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ Ì¿˙·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÓÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÊԉȷ- H ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÌÏÔ˘ÙÈ-
Û˘ Û' ÂΛÓË Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο "ÂÁÁÚ¿ÌÌ·ÙˆÓ" ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ NA ÛÌfi˜, Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ ÎÙÏ) ¤ÚÁÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ı·
Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó "Ì·ÁÈ¿" ÁÈ· ÙÔÓ ÂËÚ·ÛÌfi Î·È E˘ÚÒ˘. OÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓ›- ñ YÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Û¯Â- ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·¯ı› ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ì Ӥ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÚÁ·Ï›· ηÈ
¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ì·˙È΋ ÚÔÛ¯Ò- Û¯˘ÛË. ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú- ‰È·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ A' ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ "EȯÂÈڛ٠ٯÓÔÏÔÁ›Â˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó. EÈ-
ÛΤ„ÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË MME Î·È Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔ- ÚËÛË ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜; KÈ ·Ó fi¯È Á›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘, Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ 2008, ÚÔ- ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ HÏÂÎÙÚÔÓÈο" ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ÚfiÛıÂÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™˘Ìϋڈ̷ ¶ÚÔ-
ÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·; ·ÎfiÌ·, ÔÈ· ̤ÙÚ· ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ ÁÈ· Ó· ‚ϤÔ˘ÌÂ Û˘Ó¤ÚÁȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘Ú- T· Û¯ÂÙÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· ı· ¤ÚÂ ӷ EȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ 3.2 ÙÔ˘ E.¶. "KÔÈ-
E›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÙˆÓ ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘; Á›·˜, fiˆ˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ- ¤¯Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ: ÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·'
¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ EE ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ AÓ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ¯· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ñ N· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ χÛÂȘ ÁÈ· ñ ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ¢ı›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹-
Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰›ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹- ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÎÏ. ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂ- ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ A' ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ KÙ¶.

4 5
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

ÛÔ). EÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ "‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ" Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·- Ó· ÌËÓ ÎÔÈÓˆÓ› ÌfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ·ÚˆÁfi˜
H ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ™YK Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜, ÔÈ ™YK ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÈ· MME
Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÔʤÏË
ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ
ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ MME Ú¤ÂÈ Ó·
Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. K·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ú¤-
ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô
Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔ- ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÔÌ›- fiϘ ÔÈ MME (ÙÔ 90% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 8000 Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ
Ú›·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ "Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜" Ù˘ ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·) Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ¯Â›Ú· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ηÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔ- H/Y Î·È ÙÔ˘ Internet, ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ''EÎ·È‰Â˘Ù›Ù ÁÈ· Ó·
ÊÔÚ›·˜, Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ 13 ¢Ô̤˜ EÎ·È- ¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ'' Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈ·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Û‡Á¯ÚÔÓË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË, ·fi ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ Ï›ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.
‰Â˘ÙÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ (www.go-online.gr, ÁÚ·ÊÂ›Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ 801 ÁÈ· ÙËÓ AÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (E¶AN). Ö˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘¯Ó¿ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ Û˘Ì‚Ô˘- ¤Ó· ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ M' ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë È‰¤· ÙÔ˘ ™YK Ó· ÌË ÙÂÏÂÈÒ-
1146638), Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì˘‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÔÈ ™YK ÏÂÈ- χÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó, ÁÈ· Î·È È‰ÂÒÓ Ô˘ ı· ÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È ı· ÙȘ ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ "¢ÈÎÙˆı›ÙÂ". EÍ¿ÏÏÔ˘ ηÈ
¯ÚfiÓÈ· Û οı ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ¤Ó· ¿Ù˘Ô ÛÊ˘ÁÌfiÌÂÙÚÔ Î·È ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Î·È Ò˜ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Î¿ÓÂÈ Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó, ·fi ÙÔ e-banking ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È ‰È¿¯˘-
''¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ'', ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔ EıÓÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ŒÚ¢ӷ˜ & T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔχÙÈ̘, ηıÒ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ laptop (‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ¤ÙÔÈÌË ·›ÙËÛË ÁÈ' ·˘Ùfi). Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÙË Ë È‰¤· Ù˘ ÚÔÛˆÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂ-
(E¢ET). OÈ ¢Ô̤˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÁÂÈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·ÁÔÚ¿˜. EÙÛÈ, Ë ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÂÓfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ - ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË TÛÈ- KÚ·Ù¿Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ·Ó Ô˘Ú¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ¢EKO, ·fi ÙËÓ ÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì·˜ ÙË ‰›ÓÂÈ
˘ÏÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ YÔÛÙ‹ÚÈ- ÚÔ‡ÓË, ·fi ÙÔÓ BfiÏÔ, Ô˘ ‰¤¯ıËΠӷ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Infosoc - ·ÔÙÂÏ› ·fi ÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô.
͢ Î·È K·ıÔ‰‹ÁËÛ˘: 1000 Î·È ϤÔÓ ™YK ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ. ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ, INTERNET fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÙË T¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ", ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙËÓ Èı·Ó‹ χÛË ÙÔ˘˜ (‰È·ı¤ÙÔ˘Ì Â›Û˘, Ô˘ ÙfiÛÔ Ï›ÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜. N· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÂÚË ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ MME, ¯ÚËÛÈ-
›Ì·È ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ YÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È K·ıÔ-

E ‰‹ÁËÛ˘ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤¯ˆ οÓÂÈ
ÂÚ›Ô˘ 150 ÂÈÛΤ„ÂȘ Û MME ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡
¤ÙÔÈÌË ·›ÙËÛË ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘, ÁÈ·
Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘).
ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ·ÍÈÔÏÔ-
ÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ MME Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi
Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ‹ Ó· ÂÈ-
‰ÔÙËıÔ‡Ó, Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÚÔ-
ÌËıÂ˘Ù¤˜. Ö˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·' fiÏ· ¤¯Ô˘Ó
·Ó¿ÁÎË ·fi οÔÈÔÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ Î·È Â‡ÏËÙ· slogan ·fi Ù·
ÔÔ›· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÙÔ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘˜.
E›Û˘, Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ™YK, ÒÛÙÂ
fiÏÔÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ٷ ÚÔ-
M·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ °Ú·- ηٿÚÙÈÛ‹˜ Ù˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ì Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó, ÁÈ' ·˘Ùfi Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ™YK ı· ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ MME, ·ÔÙÂÏÒ-
Ê›Ԣ ™Ù‹ÚÈ͢. ·Û΋ÛÂȘ, ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ϤÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘: ÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂӉȿÌÂÛÔ ÎÚ›ÎÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û' ·˘Ù¤˜
Afi ÙËÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛˆ- Ôχ ηÏÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ site ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ YÔÛÙ‹ÚÈ͢ (οı ›‰Ô˘˜) Î·È Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ¤Ó· ηӿÏÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηÈ
È΋ ÌÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙȘ MME, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·fi ÙËÓ go-online.gr Ò˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Á›ÓÂÙ·È K·ıÔ‰‹ÁËÛ˘. ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜
·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ÁÓˆÌÒÓ, ȉÂÒÓ Î·È ‚ÔËıfi˜, ËÁ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Ê›ÏÔ˜ Ì·˜ . º˘ÛÈο ·' fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, Ô˘
ÂÌÂÈÚÈÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™YK Î·È ¿ÏÏ· OÏË ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ MME ÂÌÂÈÚ›· (·Ó Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ·Á¯ˆÙÈ΋ ‹ ¿ÓÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. T¤ÏÔ˜, ı·
ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ", ÛÙÔ NÔÌfi ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ™YK ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤ- οÔȘ ¿ÏϘ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋) ¤¯ˆ ‰È·ÈÛÙÒ- ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Û ¿ÏϘ
M·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ˆ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÂÍ‹˜: ÛÌ·Ù· Î·È ı· ʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ÛÙÔ Ì¤Ï- ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÒÚ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó... ηÙËÁÔڛ˜ fiˆ˜ - ¿ÌÂÛ· - ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜
TÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›· ÁÈ· ÏÔÓ, ηıÒ˜ Ì·˜ ‚ÔËı¿ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÔȘ K·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ë KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.
ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
·fi ÙȘ MME. H ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜
Hardware Î·È Software ·ÔÙÂÏ› ΛÓËÙÚÔ
ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÒÛÙ ӷ ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ'
·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È "HÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ YÔÏÔÁÈ-
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ OTEnet ÁÈ· Internet ÛÙȘ MME
ÛÙ‹˜" Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏË- H ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË Î·È ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÂϯÒÓ
ÚÔÊÔÚ›·˜. H ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¯ÚÂÈ¿- ÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘
˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÂΉ‹ÏˆÛ˘ "Internet Î·È MÂÛ·›Â˜ EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: ¶ÔÏÏ·Ï¿
ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘. √ ™À∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∆ÛÈÚÔ‡Ó˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Â› ÙÔ ¤ÚÁÔÓ Î¤Ú‰Ë ·fi Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË Û¯¤ÛË", Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
Afi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ Û·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ IÔ˘Ï›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ Aı‹Ó·˜, ÌÂ
Help Desk, ÂÂÛ‹Ì·Ó· fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹- ÛÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ MME. Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë H/Y). KÏ›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ Ú·ÓÙÂ- ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ OTEnet Î·È Â›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi
ÛÂȘ ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌÂÓ ·fi ÙÔÓ EOMMEX, ·ÏÏ¿ ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛˆ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿- ‚Ô‡ ÎÈ ÂÁÒ ‹ οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È›ۉ˘ÛË ÙÔ˘ Internet ÛÙȘ
ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó. AÓ·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ MME Î·È ÂΛӘ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎÂ Î·È ·ˇı˘ÓÂ
ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ¿Ú¯ÈÛ· ÙËÏÂʈ- ÙÂÏÈο ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘¯Ó¿ ÊÙ¿ÓÂÈ Û ·fi ÎÔÓÙ¿ ϤÔÓ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ AÓ¿Ù˘Í˘, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘-
ÓÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ì fiÛ˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ·Ó ÎÈ ·fi ·Ó·ÏÔÁ›· 10 ÚÔ˜ 3, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÂȉÈÒΈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘
ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤Ú¢ӷ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙËÏÂʈÓÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ MME Hardware Î·È Software - ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤- OTEnet, °ÈÒÚÁÔ˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Internet ˆ˜
ÏfiÁÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÎÚÈ- ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶ÏËÚÔ- ÍÂÈ, ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ. ™˘˙ËÙ¿Ì ÙȘ ·Ó¿- "ÂÚÁ·Ï›Ô" Î·È "‰›Ô‰Ô" ÚÔ˜ Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜
Û˘ (΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙȘ MME ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ". ÁΘ Ù˘ Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi (ÂÌÔÚÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Û˘ÓfiÚˆÓ, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘,
·ÎψÓ) Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙËÓ ·ÔÚ›· ‹ ÙË Î·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜, ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ °Ú·Ê›Ԣ - MS °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô˘Î›‰Ë˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·- ‰˘ÛÈÛÙ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Ö˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ OFFICE Î·È ÔÈÔ ·Î¤ÙÔ, ÂχıÂÚÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Âȯ›ÚËÛË, Î·È ·ÓÒÙÂÚ·
‰Èηۛ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÛÙÔ "¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ" Î·È Ù· - OPEN OFFICE Î·È Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ). ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Úfi¯Ô˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó, Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘
¤Ú¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ÚÒÙ· ÏfiÁÈ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ "Ô ¿ÁÔ˜ Û¿ÂÈ" Î·È ¶ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË M·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÂÔ- ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Î. AÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ‰È¢ı. Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ e-Logistics
Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ EOMMEX Ó· ÌÔÚÒ Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯È·Î¤˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ fiˆ˜ .¯. Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ Internet, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Î. PÔ‡ÏÈ·, ÁÂÓ. ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ EE¢E, ηıÒ˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó
Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ˘„ËÏfi ÔÈÔ‡˜ ·ÊÔÚ¿, ÔȤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· "ÍÔ‰¤„Ô˘Ó" ¯Ú‹Ì·Ù· οÙÈ Ô˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ì›· ÌÂÛ·›· ÂÈ-
ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ·ÏÏ¿ ‰Ú¿ÛÂȘ (ηϿıÈ 1, ηϿıÈ 2, ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌË Û ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Data Center Ù˘. ¯Â›ÚËÛË ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ EÚÁÔ˘ Û MME Î·È ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ (¿ÌÂÛÔ ‹ ¤ÌÌÂ-

6 7
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

AÁ·Ô‡Ó ‹ fi¯È ÙȘ T¶E ÔÈ MÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ; OÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ¢' K‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ebusiness forum
O
 ‰Â‰Ô̤ÓÔ ϤÔÓ fiÙÈ ÔÈ T¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (1-5 ·ÙfïÓ) ‹Ù·Ó 34% Î·È 18% ¢' K‡ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ebusiness forum, Ù˘ £ÂÛÌÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙËÓ Ô˘ÏÔ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ¢5 ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ ٷ

ª ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & EÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ

·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜
Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ "ÚÔËÁ̤Ó˜"
ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÂȉڿÛÂÈ Î·Ù·Ï˘-
ÙÈο ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ T¶E ÛÙȘ
ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ 2002, Â›‰· Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒ-
ÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ¯·ÌËÏfi ‚·ıÌfi "ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜"
¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂ-
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ‰È·‚Ô‡-
Ï¢ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë
ÔÌ¿‰· Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ù˘¯¤˜
ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤ÂÈ ÙÔ
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ Ù˘ ¿Óˆ ÛÙÔ
ı¤Ì· "æËÊȷ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ
NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ E˘ÚÒË", Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ øÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û·Ê‹˜ Ë ·ÎfiÌ· ·Ó·- ıÓ‹ ¯ÒÚÔ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ·Ó¿- ‰È·ÎÚÈı› ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂıÓÈΤ˜ E˘Úˆ·˚΋ EÓˆÛË. °ÂÒÚÁÈÔ NÂÔÊÒÙÈÛÙÔ, ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
fiÏÔ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓÙ·Áˆ- ÍÈÔÔ›ËÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹- Ù˘ÍË ÂÓfi˜ "‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ËÏÂ- ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ÔÏÔÎÏËÚÒ- H ÔÌ¿‰· ¢3 ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· KÚ‹Ù˘ Î·È ÙÔ I‰Ú˘Ì· MÂÏÂÙÒÓ §·ÌÚ¿ÎË,
ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÛÂˆÓ (Ì ÚÔÛˆÈÎfi οو ÙˆÓ 10 ·ÙfïÓ) ÔÈ ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó". ™ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈ- ıËΠÛÙȘ 26-27 IÔ˘Ó›Ô˘ 2003, Ì ÙËÓ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¿Óˆ ÛÙË "¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘
ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ - ›Ûˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ôԛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Â›Ù ¿ÁÓÔÈ· ›Ù ÌË ÂӉȷʤ- Ú‹ÛÂȘ (Ì ÚÔÛˆÈÎfi 1-10 ¿ÙÔÌ·) ¯·ÌËÏfi ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ηٿıÂÛË ÙˆÓ KÒ‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ E˘ÚÒ˘, ¶. AÁÁÂÏ›‰Ë.
·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ - ÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ T¶E, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù›- Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ Â›Â‰Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙË- ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ̤ۈ Internet, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ AÓ·Ï˘ÙÈο ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆ-
Û fiÔÈÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÎÈ ·Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ- Ù·È Ë Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÈÔًوÓ. TÔ 2002, ÂÚ›Ô˘ 3% ›¯·Ó ·ÚÔ˘- ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·. ¢·›ÛıËÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·Ïˆ- ÌfiÓˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢'
ÔÈÔ‡ÓÙ·È, ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· οı MME. H ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Û›· ÛÙÔ Internet, 16% ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó e- H Û¯ÂÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂ- ÙÒÓ", Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ·ÎÏÔ˘ EÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ forum, Ì·˙› Ì fiÏ· Ù·
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ˘ Î·È ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Óı¤- mail, 1,5% Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Ú· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÛÊ·ÈÚÈ- EK¶OIZø, EϤÓË AÏ¢ڛÙÔ˘, Î·È ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÙ¤· ΛÌÂÓ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ-
‚·ıÌÔ‡ ‰È›ۉ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ì·ÙÈ- ÙÂÈ ÌÈ· ¿Ô„Ë Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙȘ T¶E Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È 1% ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·Á·- ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÛËÌÂ- Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÔÈfi- Ï›‰· ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì, www.ebusinessforum.gr.
΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘Ù‹Ó. ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ıÒÓ/˘ËÚÂÛÈÒÓ. AÚ·: ÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÙËÙ·˜, ·ÛÊ¿ÏÂÈ- H‰Ë, ÍÂΛÓËÛÂ Ô E' K‡ÎÏÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ì-
A˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ÙÔ ñ H ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ MME ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ·˘ÚÈ·ÓÒÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·˜ Î·È ÔÚÁ¿Óˆ- ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂ
EÚ¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘ÓÂ- ÎfiÛÙÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ H/Y Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈ- Û˘ Û˘ÛÙËÌ¿- ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: E1 - T· ÎÔÈÓˆÓÈ-
¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ E¢ET, ÛÙÔ Ï·›- Internet ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ϤÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ T¶E Î·È ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÂ›Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·fi
ÛÈÔ ÙÔ˘ ebusiness forum, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÁˆÓ ÛÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ T¶E. ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ- ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜:
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜ ÙÔ˘ E.¶. KÙ¶, £fi‰ˆÚÔ˜ EÔ̤ӈ˜, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Â˘Ú‡ÙÂÚË Í˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘. ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ·
K·ÚÔ‡ÓÔ˜, Î·È Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È T¯ÓÈ- Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÙÔÈṲ̂ÓË ÂÓË̤ڈÛË, ñ O ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ıÔ- ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔ-
ÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ MÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ E¢ET, §›Ó· °Ô˘- ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ·fi ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ‰È¿‰Ô- ÊÔÚ›·˜, °È¿ÓÓË K·ÏÔÁ‹ÚÔ˘,
Û›Ô˘. T· Â˘Ú‹Ì·Ù· ıÂÙÈο: OÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ AÓ¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘ E¶ ÛË Ù˘ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ T¶E ÛÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ MME, ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· BÈÔ-
ÚÔÛˆÈÎfi ¿Óˆ ÙˆÓ 11 (Î·È Ì¤¯ÚÈ 250) ·ÙfiÌˆÓ KÙ¶ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÔÈ Ôԛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 97% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ì˯·Ó›·˜, N›ÎÔ §ÂÔÓÙ·Ú›ÙË,
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ηÙÔ¯‹˜ H/Y ''¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ'' ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ Î·È ÙˆÓ MME ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. K·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ Âȉڿ- ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· EÌÔ-
(92%), Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (74%), ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ÍË̤ÓË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ¤¯Ô˘Ó: Ú›Ô˘, M·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·-
Î·È ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ Internet (39%), ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ‰Ú¿- ·) Ë ‰È‡ڢÓÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ
ÛÙÔȯ›· Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â˘Úˆ- ÛÂȘ fiˆ˜ .¯. ÙÔ ''EÎ·È‰Â˘Ù›Ù ÁÈ· Ó· ·Ú¯ÔÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂ-
·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ Èη- ¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ'' ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›- ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙȘ MME ÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙË °ÂÓ.
ÓÔÔÈËÙÈ΋ ÔÚ›· Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˆÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤- ‚) Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓË̤ڈÛË, ηٿÚÙÈÛË Î·È ¢È‡ı˘ÓÛË EȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ E˘Úˆ-
ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÚˆÛ˘, ÂȉÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È¿¯˘ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ T¶E ÛÙȘ MME. ¶ÚÔ- ·˚΋˜ EÈÙÚÔ‹˜, P¿ÈÓ¯·ÚÙ M›ÛÂÚ, ÙÔÓ
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ °°ET "T¯ÓÔÏÔÁÈ΋
¶ÚÔ·ÙÂÈ Â›Û˘, ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔ- AÓ·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· MME ÛÙÔ Internet Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¶ÚÔÔÙÈ΋ ¢ÈÂÚ‡ÓËÛË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·", ηıË-
Ô›ËÛ˘ ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·- ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ("¢ÈÎÙ˘ˆı›ÙÂ"), ÛÙËÓ ÁËÙ‹ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï KÔ‡ÎÈÔ, ÙÔÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi
ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ TÚ¿Â˙˜, οÙÈ Ô˘ Ê·ÓÂ- ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ H/Y Î·È Internet ÛÙȘ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ MME Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™E¶E, °È¿ÓÓË £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘-
MME Ùo 2002 Ô˘ Internet, ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ÏÂÈ- ÏÔ, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ E¢ET A.E. ηı. B·Û›ÏË
¤ÊÙ·Û ÙÔ 4,1% Î·È ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ("EÎ·È‰Â˘Ù›Ù ÁÈ· Ó· ¢ÈÎÙ˘ˆı›- M¿ÁÎÏ·ÚË Î·È ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘
ÙÔ 28% ·ÓÙÈÛÙÔ›- ÙÂ"), ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú- ebusiness forum, HÏ›· X·Ù˙¿ÎË.
¯ˆ˜. TÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÈÒÓ ÙÔ˘˜ ("EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο") ηχ- AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ
ÙˆÓ MME Ô˘ ¯ÚË- ÙÔ˘Ó ÌÈ· ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ MME, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ forum. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ŒÓ· ·fi Ù· ¿ÓÂÏ ÙÔ˘ ebusiness forum ÂÓ ÒÚ· ‰Ú¿Û˘
ÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó H/Y ÌÔ¯Ïfi ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ T¶E Û' ·˘Ù¤˜ Î·È Û˘Ì‚¿Ï- ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ¢1 ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂ-
·˘Í‹ıËΠ۠35,6% ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÓÔ "£ÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈ- ÙˆÓ, AÓ‰Ú¤· B·ÚÏ¿ÌÔ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ¢2 ·Ó¤- ÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ¢ÓËÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙË
ÙÔ 2002, ·fi 34,2% ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÚÂ›Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· - AÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË Î·È ÚÔÔ- Ï˘Û ٷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË "¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· KÒ‰Èη ÌÂϤÙË Ù˘ KÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜:
ÙÔ 2001, ÂÓÒ ÙÔ M ÂӉȷʤÚÔÓ, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÙÈΤ˜" Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ A˘ÙÔÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ M˯·ÓÈÛÌÔ› ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·Û˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛˆÓ,
ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¯ÚË- ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÂÚ¢ÓÒÓ Ô˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Queen Mary ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Internet", Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ E2 - HÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ÔÁڷʤ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-
ÛÈÌÔÔÈ› Internet ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ebusiness forum KÚ›ÛÙÔÊÂÚ PÈÓÙ, Î·È ÙËÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ‰›- Safenet, N›ÎÔ ºÚ˘‰¿. ο ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ (Ù¯ÓÈ΋ ηÈ
·˘Í‹ıËΠ۠19,6%, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙȘ 500 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ- ηÈÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ / TËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÈÎË- ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÌ¿‰· ¢4 ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ·Ô- ÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË), E3 - HÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÏË-
·fi 15,4% ÙÔ 2001. Ú˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁfiÚÔ, M›Ó· ZÔ‡ÏÔ‚ÈÙ˜. H ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ Ù˘ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈ- ڈ̤˜: ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜, E4 -
T· ÔÛÔÛÙ¿ ¯Ú‹Û˘ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi (‰Â›ÁÌ· 2500 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿), ı¤Ì·ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠¿ÓÂÏ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ΛÌÂÓÔ "TÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÁÈ· KÈÓËÙ¤˜ Î·È ·Û‡ÚÌ·Ù˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ
H/Y Î·È Internet ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Î·È ÙËÓ Ôχ ¤ÓÙÔÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜", Ì ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔ- Î·È Logistics ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, E5 - IT outsourcing -
ÛÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. AÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô O‰ËÁfi˜ ÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ B¿ÏÈ· K·˚Ì¿ÎË Î·È °È¿ÓÓË PÈ˙fi- Application Service Providers.

8 9
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

H EÈÙÚÔ‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ MÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ EȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶ÔχÙÈÌÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ e-Business W@tch

√
P¿ÈÓ¯·ÚÓÙ M›ÛÂÚ, ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÚȤÁÚ·„·, ‰›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ó Ú¤ÂÈ Ó· M ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ·ÚÔ˘- T¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & EÈÎÔÈÓˆ-
°ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ EȯÂÈÚËÌ·ÙÈ- ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÔ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·. K·È ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Û›·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ȉڇıËΠÙÔÓ I·ÓÔ˘- ÓÈÒÓ, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Î·È ËÏÂ-
ÎfiÙËÙ· - ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· e-business, ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó. H ‡·ÚÍË ÚÔ- Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó Â۷›... ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘- ÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ,
‚Ú¤ıËΠÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È Ì›ÏË- ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘fi- ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, fi¯È Ó· ı› ÙÔÓ ‚·ıÌfi ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ- ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÎÏ.
Û ÛÙÔ Infosoc ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷ- ıÂÛË ÁÈ· ÙȘ MME, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÒÙË ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ÛÙËÓ E˘ÚÒË, ÙÔ e-Business AÍ›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚ¢-
ʤÚÔ˘Û˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜, fiÛÔÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ›‰È˜. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰Ú·- Ú›ÛÎÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. Market W@tch - ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿-
·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ¶ÔÈ¿ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÛËÌ›· -‚·ÛÈṲ̂ӷ Û ‚¤Ï- °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜, ·ÚÌfi- ‰·˜ ÙÔ˘ e-Business W@tch Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜
MÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ EȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì ·˘Ùfi ‰È·‰Èηۛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ ÙÈÛÙ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ‰È·˜ ÁÈ· ÙËÓ EȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Î·È ‰È¢ڇÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, Û Ï¿ÙÔ˜ Î·È ÛÂ
ÂȯÂÈÚ›Ó. MÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ -·Ó ηٷϋÍÂÈ Û ÂÈ- ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ Ó· Ú·Á- Ï·ıÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ- Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ıÂÙÈÎfiٷٷ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜, ηıÒ˜ ‚¿ıÔ˜ Ì ӤԢ˜ ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ÙÔÌ›˜, ÒÛÙÂ
Ù˘¯Ë̤ÓÔ "Á¿ÌÔ"- ÌÔÚ› Ó· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ì·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο, ÁÈ' Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ fiÛ˜ MME ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÔÙ›- Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ¤Á΢ÚÔ
ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·, ¿Ú· Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ·˘Ùfi Ë ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ·›˙ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó; ÌËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÙ·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Û' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·›- ÂÚÁ·Ï›Ô, ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·
ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÚfiÏÔ. YÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÈÔ Î·È Ú·Á‰·›· ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ. Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. K¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜
¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜... OÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ
ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘... ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì Ì ÁÔÚÁfi ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ e-Business Market Watch ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›·
Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ Internet ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜
Ú˘ıÌfi ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÛÙÔÓ (www.ebusiness-watch.org) ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘Ù¿ Ì ÌÈ· ·Ï‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›-
K·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Û·˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ - ̤ÏË ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ôηχ„ÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿.
¯ÒÚÔ ÙÔ˘ e-business, fiÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì ‰È¿- Û ٷÎÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙÔ Ú˘ıÌfi ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›·
ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ebusiness forum ÛÙËÓ Aı‹Ó·, οӷ- A˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, Â›Ó·È Ë
ÊÔÚ˜ χÛÂȘ ‰È·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜. AÎfiÌ· ÂÚÈÛ- Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÔÚ› Ó· "ηÙ‚¿ÛÂÈ" fi,ÙÈ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ
Ù ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÂÎ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ̤·.
ÛfiÙÂÚ·, fï˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ MÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂ- ‹ Ó· ÙÔ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹.
̤ÚÔ˘˜ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ fiϘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ EÙÛÈ, ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈ·
Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘-
¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó, fiˆ˜ ÙÔ e- ÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÔ-·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‹ ·˘ÙÔ-ÎÚÈÙÈ΋˜: ¶ÔÈ¿
ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó -Ô˘ fi ÙÔ˘ ÛÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙË
Business w@tch, ÙÔ ebusiness Support Network Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· Âȯ›ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·ÍÈÔ-
Â›Ó·È Â‡¯ÚËÛÙ˜ Î·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜- ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ‰ÔÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÏËÚÔÊÔÚ› ÙËÓ ÎÔÈÓ‹
(eBSN), ÙÔ e-Business Index Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈ-
ÁÓÒÌË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙÔ
online ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÔ- Y¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· ÛËÌ›·, ÙÚfiÔÓ ÙÈÓ¿ "¯Ú˘ÛÔ› ÚÂ›Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÌÔ˘; OÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘ Ù·
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó ‰Â›ÎÙ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔ-
‰›ˆÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ÂÚÈÛÛfi- ηÓfiÓ˜", Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛ˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Â̤ӷ ‹ fi¯È; K¿ıÂ
ÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔ-
ÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ' ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·; ¯ÒÚ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·ÔÊ¿-
‚Ϥ„ÂȘ Î·È ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·Ú¤-
ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó; TÈ ÛÂȘ Û' fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÛÔ Ôχ Î·È fiÛÔ ÁÚ‹-
K‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Â˘Úˆ- ¯˘ıÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔ- ¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÊÈÏfiÍÂÓÔ ‚‹Ì· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜
›‰Ô˘˜ ̤ÙÚ· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó; ÁÔÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ e-
·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï˘Óı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÎÈ ·fi„ˆÓ.
K·Ù' ·Ú¯¿˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô business. OÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Internet Ì ÙÔÓ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ·ÎfiÌ·, Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ·fi Ù· ·ı‹Ì·Ù¿ Ì·˜. A˘Ùfi˜ I‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÏÂÈ-
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ·ÏÏ¿
ÙÚfiÔ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹- Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔ- ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ e-Business Market W@tch,
‰Ú¿ÛˆÓ. H ¤ÌÊ·ÛË ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔÎÂÈ̤-
ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. O Ú· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¤¯ÂÈ Ë ÂΉÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô˘
Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Internet Î·È ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ MME Ó· οÓÔ˘Ó ÙË
ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ e-Business w@tch Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Ò˜ TÔ e-Business Legal Portal, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, fiÛÔ Î·È
ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈ- ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹, ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÂÍÂÏ›ÍÔ˘Ì ¤Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÙÔÌ›˜ Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙȘ Û ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ
ÎÒÓ Ì ÙÔ e-business ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó
ÔÈ¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ MME ÁÈ· ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ·fi ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂ-
‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ı· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÂ
ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ T¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ EuroInfoCenters. H ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È ˆÓ 15 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Û' fiÏÔ ÙÔ
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & EÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Û fiϘ ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì‹ÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ EÓˆ-
ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈΤ˜. OÈ ‰È¿- Û ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
‰È·‰Èηۛ·. A˘Ùfi ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË. H ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ù˘ ‰È‡- Û˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜
ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙÔ̤ˆÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı˘ÓÛË Â›Ó·È www.ebusinesslex. net, fï˜ ÔÈ ÊÔÚÔÈ ÙÔÌ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ù· ›‰È· ¢¤Î· ηÈÓÔ‡ÚȘ ¯ÒÚ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÂΉfiÛÂȘ ÙÔ˘, European e-Business
ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ e-Business Index, Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂ- ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô‡Ù ¤ÈÓ·È fiÏÔÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·fi ÛÙËÓ Eӈ̤ÓË E˘ÚÒË, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈ- Report 2002/03 Î·È Pocketbook of e-
ÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ- ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏË- ÍË. K·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Business Indicators Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î·È
ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ηٿ ÙË ÎÔ‡ ebusiness forum. E›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¢ÁÓÒÌˆÓ Û˘. ™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜
‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜. ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ôχ Èı·ÓÒ˜ ·›˙ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ·' fi,ÙÈ ÛÙË - ÌÂÏÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· e-business; H EÈ- Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠‰Â›ÁÌ·
TÔ e-Business Support Network ÔÌ·‰ÔÔÈ› ÙȘ ηϿ ˆ˜ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ºÈÓÏ·Ó‰›·. TÚ›ÙÔ, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ôχ ÈÔ ÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÚԂϤ„ÂÈ Î¿ÔȘ ÂȉÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, 9264 Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·fi
ÔÏϤ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ MME ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚȯıÔ‡Ó Û ÂÚÈ- ·Ô‰ÔÙÈÎfi Ó· Ì·ı·›ÓÂȘ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÂÊ˘ÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÛÌ·; ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2002, Û ÙÔÌ›˜ ÙfiÛÔ
ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ MME ÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ô- ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ™ÙËÓ E˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ EÈÏÈÎÚÈÓ¿, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·- ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜: MME Î·È ÂΉfi-
ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Û ‰ÒÛÔ˘Ó Î·ÚÔ‡˜. ηϿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· χÛÂȘ ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ˘fi ¤ÓÙ·ÍË ¯ÒÚ˜. EÏ›- ÛÂȘ, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘,
e-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ E˘ÚÒË ÔÏÏ¿ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ˙Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ۷ʤÛÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·, ·fi ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡,
£· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÙ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈ- Ó· Â·ÓÂÊ¢ڛÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi! T¤ÏÔ˜, fiÔȘ
·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ e- ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ˆÏË-
ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿- ÔÏÈÙÈΤ˜ ÎÈ ·Ó ÂÈÏÂÁÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂ-
ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ›Ó. TÔ Business w@tch. EÔ̤ӈ˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ôχ ÛÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔÊ›-
‰·˜ Û·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂȯÂÈÚÂ›Ó Î·È Ù¿˙ÔÓÙ·È, Ù·ÎÙÈο, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜
ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÔȤ˜ ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂ- ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ÔȤ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ̈Ó/ÔÙÒÓ/ηÓÔ‡, ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·-
ȉȷ›ÙÂÚ· Û' fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ MME; ÙÔ˘˜. K·ıÒ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·-
ϤÛÌ·Ù· Î·È ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È‰·¯ıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó›·, ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÚÔ¯·›Ô˘
¿ÏϘ ·fi ·˘Ù¤˜. EÈı˘Ìԇ̠ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ó· ‰È·- EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‹‰Ë Û·˜ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ˘ÏÈÎÔ‡, ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ

10 11
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜: ÙÔ ÎÚ› ÛÈÌÔ Â›Ó·È Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Ù· ¤ÚÁ·

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙË Í ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ˘Ô˘Ú- A˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË Ô˘ ÂÈ- ¯ÚfiÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‚·Ú‡ ΋ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ KE¶, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·˘ÙÔÙÂ-
ı¤ÛË ÙÔ˘ EȉÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙËÓ KÔÈÓˆ- Á›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÓÙ·Á̤- ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ô˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·- ÂÈÙ˘¯›· - ›¯·Ì ˘ÂÚÙÚÈÏ¿ÛÈ· ˙‹ÙËÛË ·fi ÏÒ˜ ÛÙÔ˘˜ OTA Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û˘ÛÙË-
Ó›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÙÔ Infosoc “·Ó¤ÎÚÈÓ” ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÎÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘Ú- ¿ÏϘ, ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÌÔÚÊ‹˜; Áη›Ô ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ï‹ıÔ˜ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÈ- Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ NÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ.
ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙfiÛÔ ÙÔÓ °È¿ÓÓË K·ÏÔ- ÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ - ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ °.K. EÓ· ÂfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯. ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, EÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤- ÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. EÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÚ›ÙË ÚfiÛÎÏË- TÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ,
Á‹ÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ EȉÈ΋˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ϤÔÓ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ· ›‰È· ¯Ó¿ÚÈ·, Â›Ó·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚÈÔ ÎÏ. K¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÙÂÏÈο, ··Ú·›ÙËÙÔ. TÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÈÊÂ-
¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ YËÚÂÛ›·˜, £fi‰ˆÚÔ K·ÚÔ‡ÓÔ, 60%- Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· AÓ¿Ù˘Í˘ Î·È “¢ÈÎÙ˘ˆı›Ù”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙÔÌ¢ıÔ‡Ó, οÔÈ· ¿ÏÏ· fï˜ ı· ÌÔÚÔ‡- ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Û ÚÂÈ·Îfi, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È;
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. MÈ· ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ- ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ “¢ÈÎÙ˘ˆı›Ù” ÁÈ· Û·Ó Ì ηٿÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. °È· ·Ú¿- ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÏË ÚfiÛÎÏËÛË, ÛÙÔ ¶ÂÚÈ- £.K. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ
‡Ï˘, Ë ÔÔ›· Î¿Ï˘„ ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù‹Û·Ì ·fi Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ·Û¯Ô- ÙȘ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ·ÁÚfi- ‰ÂÈÁÌ·, Ë Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁË- ÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈ- ̤۷ ÛÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ Î·È ‹‰Ë, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ
Ù˘¯¤˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Ï‹ıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÂÂ- ÙË ‹ ·ÏȤ·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Î·È ÂÈ- Û˘, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô ·fiÛÌÂÓÔ˜ ·Ú¿- ÙÈÛÌfi Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. H „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ›ٷÈ, Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘
ÔÚ›· ÙÔ˘ EȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Y¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›- ÁˆÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ- ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·, ÙfiÛÔ ÎÂÓÙÚÈο, fiÛÔ Î·È ·fi
KÙ¶ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚԉȷÁÚ¿„ÂÈ Ù· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈ- ÛÙÔÈ¯Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜. M ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¿Ú· Ôχ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÎÙfi˜ ÙȘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ AÚ¯¤˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. T·
ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·. ÛÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷ¯ˆÚ‹- ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ™E¶E ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·È-
ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÛÙÔ O¶™ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂÊÈÎÙfi. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ıˆÚԇ̠Y¿Ú¯ÂÈ ÙÔ̤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰Â›·, ÙË ‰ËÌ. ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi/ÙÔ˘ÚÈ-
K·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› Êfi‚ÔÈ -Î·È OÈÎÔÓÔÌ›·˜ & OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÚfiÛÊ·Ù·, Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú· fiÙÈ Ë ¤ÓÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¤Ó· ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÙÚÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ›Ûˆ; ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. EÓ·
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ófi˜ ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈ¿ - ÂÚ› ·Ò- °.K. £¤Ïˆ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ Ôχ Û ¤Ó· Ì‹Ó·. ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÂÓÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë £.K. EÓ·˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ÙÔ̤·˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡- ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi
ÏÂÈ·˜ fiÚˆÓ. E˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ Êfi‚ÔÈ ‹ ÔÈ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ‰··ÓÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· £.K. O ·ÎÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Û˘ÏÏÔ- ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ‰›Î·ÈÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ô‰Ë- Û ηÓ›˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛË Ù˘ KÙ¶, “EȯÂÈÚ›Ù HÏÂÎÙÚÔÓÈο”, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ
fiÚÔÈ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈο, ÌÂÙ¿ ·˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Á‹, ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Á› Û ·Ó¿Ô‰· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. Â›Ó·È ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÎÈ ÂΛ ›̷- ÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ E¶, ÌÂ
ÙÔ Ì·Ú¿˙ ÂÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·ÎÏÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÎÈ ·Ó Ù· ÚÔË- ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ -Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ¤ÙÛÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÂ- ¶ÔÈ¿ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó¿ ÛÙ ›Ûˆ. E¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ- ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÈ-
ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌËÓÒÓ; ÁÔ‡ÌÂÓ· ÛÙ¿‰È· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì Â·Ú- Ù·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ̤·; ¶Ô‡ ˘ÛÙÂÚԇ̠·ÎfiÌ· Î·È ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È ·Ó·Ì¤- ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ
°.K. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Î‹ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ·Ú·ÏÏËÏÈ- ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ; ÓÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È T¶E Î·È ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜
ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2002 Î·È ÚÔ- ÛÌfi ‰Ú¿ÛˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ‰Â›ÎÙ˜, ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È °.K. O Èfi ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó·
ˆı‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰·¿Ó˜. EÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ- ÔÈ ‰·¿Ó˜- ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Á›ÓÂÙ·È ¯ÂÈÚÔÁÚ·- ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÍÈ ÂÙÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi ÙËÓ EÈÙÚÔ‹. ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ
OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘Ú- ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘, ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÊÈο. EÂȉ‹ ˆ˜ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı› Û ÙÚ›·! EӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô H‰Ë, ¿ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÙÈΤ˜.
Á›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú· ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›- Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÚÒÙÔÈ ÂÌ›˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈ- Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÁÈ· E¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¿ÏÏ· ̤و· ·ÓÔÈÎÙ¿;
Ôχ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·›, Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÛÎÔÓÙ·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÙfiÛÔ Ô˘ ¢·ÁÁÂÏÈ˙fiÌÂı· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜, ÙÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2002 ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, °.K. T· ̤و· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ·ÓÔÈ-
‰fiıËΠÛÙÔ EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÔÈ- ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢È·¯. AÚ¯‹˜ Î·È Ù˘ Eȉ. °Ú·ÌÌ·- ÍÂÎÈÓ¿Ì ·fi ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ η̛· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· - ÚÔ¸ÔÏÔÁÛÌÔ‡ 11 ÂÎ. ú, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÙ¿... TÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ÔÛ‰‹ÔÙ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ fiÚˆÓ. H‰Ë, Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÌËÓÈ·›ˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ T¶E ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂË-
·fi ÙÔÓ M¿ÈÔ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. EÓ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘- Ô˘ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔ‚Ô- ¤ÚÁÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 20 ÂÎ. ú, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ú¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÂ
›¯Â ı¤ÛÂÈ Ë E˘Úˆ·˚΋ EÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙȘ ¯¤˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ‡, ‹Ù·Ó Ë Úfi- ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› Ô ¯Úfi- Ï‹˜ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ - ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÂÓÂÚ- Ù· ·Û‡ÚÌ·Ù· ÙÔÈο ‰›ÎÙ˘· (wireless hot ÂͤÏÈÍË - ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ì ¿ÌÂÛ˜ ‹
‰·¿Ó˜ Ô˘ ›̷ÛÙ·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÛÊ·ÙË ÚÔ΋ڢÍË -Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÓÔÈÎÙ‹ ÓÔ˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ -Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ ÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ spots). ™ÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ¤ÌÌÂÛ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 1
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2003 ηÈ, ˆ˜ ÙȘ 17 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - ÙÔ˘ ‚’ ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÍÂÂÚ- ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Û ÂÚ›Ô˘ 300 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹- ‰È˜, ÛÙ· ¢ڢ˙ˆÓÈο ÂÚ›Ô˘ 370 ÂηÙ. ú
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ Ì·˜, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “EȯÂÈÚ›Ù ËÏÂÎÙÚÔÓÈο”. M ӿÂÈ ÙÔ Ì‹Ó·- ÛÙÔ ÂÏ¿¯È- ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó hot spots - Ë Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-
ÙÔ˘ 2004 ı· ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ¢È·¯. AÚ¯‹˜, ÛÙÔ. E¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰Ôı› Ù· „ËÊÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÎÏËÛË Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì·ÙÔ˜ -ÎÈ Â‰Ò ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Û·Ê‹˜- ‰ÂÓ Â›Ó·È
100%. OÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Ù˘ °° BÈÔÌ˯·Ó›·˜ Î·È Ù˘ KÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ˘ԉ›ÁÌ·Ù· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·- ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ T¯ÓÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô, ÒÛÙ ·ÏÒ˜ Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ
¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÂȉÈο ÙÔ˘˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ AE, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎfi Ù˘¯ı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘Ô- ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ NÔÂÌ‚Ú›- οÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÎÂÓ¿ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚfiÏÔ, ÂÙ‡¯·Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi Ô˘. EÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ̤·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍ·Ú- Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‹ ¢ڇÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÌÈ-
¤¯Ô˘Ì ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ·ÒÏÂÈ·˜ fiÚˆÓ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ۯ‰fiÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ O¶™, ÚÔ- ÊÔÚ›˜ Ô˘ Û˘Ó- Ù¿Ù·È ¿Ú· Ôχ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·- Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ¯ÚË-
Î·È ÙÔ 2004. E‰Ò, ı¤Ïˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ̤۷ Û Ôχ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ‰¤ÔÓÙ·È ·¢- ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ online ˘ËÚÂ- ÛÙÒÓ, Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·Ú¯fi-
˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ E¶ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙÈ- Û’ ·˘ÙÏË ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋, ı›·˜ Ì ÙÔ ÛÈÒÓ ·fi Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·. ™‹ÌÂÚ·, ÙȘ ÂÚÈÛ- ÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ - ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎÚÈ-
2001 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰·¿Ó˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î›ÌÂÓÔ. KÈ Â‰Ò ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÙËÓ È‰È- Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·Ì- Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™’
Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008, ‰ËÏ·‰‹ ·›ÙÂÚ· ıÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™E¶E, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋... Î·È ÂÔ- Ì·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘. ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë
‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·. ¶ÔÏϤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‚Ô‹ıËÛ ¿Ú· Ôχ, ÙfiÛÔ Û °.K. N· ÚÔÛı¤Ûˆ Ù¢Ô̤- OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXIS (www.e- ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ T¶E, Ô˘
ÊÔÚ¤˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ Î¿ı ‰·¿ÓË Ú¤- Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô, fiÛÔ Î·È Ì Â› ̤ÚÔ˘˜ fiÙÈ -ÂÎÙfi˜ ·fi ÓÔ˘˜, oikonomia.gr), ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ IKA (Ì -ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜- ı· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ
ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì- ÙÔÓ ‰È·‰Èη- Â Ó Ò ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ·) ËÁ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ °’
2006 - ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÒÛÙ ÛÙÈÎfi- ˘¿Ú- ‚Ú›ÛÎÂ- (www.ika.gr), ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙÔ K¶™, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·ÍÈÔ-
ÙÔ˘ 2006 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÔÈ- Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ›, ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ¯ÂÈ Î·È Ô Ù·È Û ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ online ‰ÈÔÈ- ÔÈËı› ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·fiÎÙËÛ˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜
Ëı› fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ T¶E ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú·Á- ÂͤÏÈ- ÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô MÂÙ·ÊÔ- Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ηÈ
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ E¶. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ MME Ì ÚÔÛˆÈÎfi 10 - 200 Ì·ÙÈ- ÍË Ë ÚÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁ›·˜ Î·È ‚¤‚·È·, ÙÔ Û ÁÓÒÛË, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
£.K. A˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙfi ΢ڛˆ˜ ÂÂȉ‹ ˘‹Ú- ·ÙfïÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ EE. Îfi˜ Û¯ÂÙÈ- ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Ó· ·›ÍÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi

12 13
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

grids Î·È ÛÙ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ EE. ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ôχ ηÏfi Û˘ÓÙÔÓÈ- ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ
A˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ò˜ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÛÌfi Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË
Ô˘ ·ÔÎÙ¿Ù·È Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÂÓÒÓ, Ì·˙› Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË
·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. Yfi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÂÈ‚¿Ï- ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ T¶E, Ì ‚·ÛÈÎfi ηٷχÙË ÚÔ˜
£.K. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ›ӷÈ, Â›Û˘, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÎڛΈÓ, ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. EÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ
·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. E¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û ÔÏϤ˜ Ì ÚÒÙ˜ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ̤۷ Û οı ÁÚ·ÌÌ·- ÏÔÈfiÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È-
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, fiÙÈ Ù· ‰È¿- Ù›· Î·È ÂÚÈʤÚÂÈ·. TÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ‰Â›·˜, οı ٤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜
ÊÔÚ· ÊfiÚ· Ì·˙› Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfi- Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ù· KE¶ ÎÈ ¿ÏÏ· ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔ-
„ËÊȷΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏË- Ú¿˜, ÒÛÙ ӷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÂȉÈο fiÛÔÈ ‰ÂÓ
ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÎÈ ÂÌ›˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘- ÚÔÊÔÚ›·˜ AE, Ë ÔÔ›· ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂ- ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ˆÊ¤ÏË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.
Ì οı ٤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÔ- °.K. OÈ Ó¤ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÎÔÌ‚ÈÎfi
ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¤Ó· Î·È ÈÔ ¤ÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ, ˆ˜ ÔÈ “ÏËÚÔÊÔÚÈοÚÈÔÈ” Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ-
Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È E¶, ηıÒ˜ ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Î·È Û˘ÛÛˆÚ‡ÂÈ ·˜ ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ - Â˘Ù˘-
ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ. E¯ÂÈ ‚ÔËı‹- ¯Ò˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ
EÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È... ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÛÙfi ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Internet ·fi ÙÔ˘˜
°.K. (¯·ÌfiÁÂÏÔ) §fiÁˆ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ EÈ- ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi- ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·-
¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ˘Á›·˜. T¤ÏÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ÎÈÓËÙÔ- ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ˘Ô-
·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi fiÏ· Ù· Ô›ËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ- ‰ÔÌÒÓ ÛÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. H ˘ÏÔ-
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÒÛÙ -ÛÂ Û˘ÓÂÚ- Ô›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ “™YZEY•I™” Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜
·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ Á·Û›· Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜- Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ˘Ô- ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ
Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔ- ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤ- ¯ÒÚÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ
ÓÈÛÌfi Î·È ÙË ÌÂÙ·Ú- ÛÌ·Ù·. TÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘. EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È-
Ú‡ıÌÈÛË Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋.
ÙÔÌ›˜. TÔ E¶ - Ì ÙÚfiÔ Î·È Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ... TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ -
“ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÙËÓ Ù¯- £.K. OϘ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ì ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ - ı·
ÓÔÏÔÁ›· - ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ‰‡Ô ÚfiÛıÂÙ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜: Ì›· ÛÙËÓ
ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓË- „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ·, ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿, Ì ÚfiÛıÂÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÔÏÏ·Ï·-
ıÂÈÒÓ, ÓÔÔÙÚÔ- Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ËÏÈΛ· Î·È ÛÈ·ÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· - ÎÈ ¿ÏÏË Ì›·, ÛÙËÓ ÎÔÈ-
ÈÒÓ, ÊÈÏÔÛÔÊÈÒÓ, ÙÔ Ê‡ÏÏÔ. M ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ- ÓˆÓ›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜.

™YNO§IKH ¶POO¢O™ ™THN Y§O¶OIH™H TOY ¶PO°PAMMATO™ °IA THN KOINøNIA TH™ ¶§HPOºOPIA™ (™TOIXEIA O¶™ 21.08.03)
AÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ E¶ KÙ¶
O Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ·Ó¤Ú-
¯ÂÙ·È Û 2.839 Mú. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ· (21.08.03), ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Û˘ÓÔ-
ÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 949.69 Mú ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 841.64 Mú Â›Ó·È ¢ËÌfiÛÈ· ¢·¿ÓË.
OÈ ˘ÔÁڷʛۘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 382,35 Mú Ì fiÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜
‰·¿Ó˘ - ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 16,8% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÙÔ˘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ 45.4% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ.
OÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê› Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 197,39
Mú ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 188,13 Mú ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜. TÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 51,6% ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È ÛÙÔ 7,0 % ÙˆÓ Û˘ÓÔ-
ÏÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ‹ ÛÙÔ 8,3 % ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

º¿ÛÂȘ ŒÚÁˆÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2003 (21/8/2003)

EÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 73,2% (74 ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ: 2.079Mú) (™¶)
(¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ) 78,6% (74 ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ:1.783,2Mú) (¢¢)
EÓÙ¿ÍÂȘ ¤ÚÁˆÓ 33,5 % (3.712 ¤ÚÁ·: 949,69 Mú) (™¶)
37,1% (3.712 ¤ÚÁ·: 841,64 Mú) (¢¢)
™˘Ì‚¿ÛÂȘ ŒÚÁˆÓ 16,8 % (4.026 ¤ÚÁ·: 382,35 Mú) (¢¢)
™˘ÓÔÏÈΤ˜ ¢·¿Ó˜ 7,0% (197,39 Mú) (™¶)
8,3% (188,13 Mú) (¢¢)

14 15
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

TÔ EχıÂÚÔ - ∞ÓÔȯÙÔ‡ ∫Ò‰Èη §ÔÁ ÈÛÌÈÎfi ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ EÏÏËÓ˜ Ê›ÏÔ˘˜

ÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙÔ "η˘Ùfi" ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ¤Êı·Û ‹‰Ë ÛÙÔ 33Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂ-

™
ËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ™˘Ó¯‹˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ "ÚÒÙˆÓ ıÂÌ¿- οÔȘ ÚÔ˚ÔÓÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ.
Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ EχıÂ- ÙˆÓ" - Ì ÙËÓ (·Ó·‚ÏËı›۷, ÏfiÁˆ ‰È·- I‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ Â›Ó·È ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈ- ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÙÂÓÙÒÓ Î·È Ï‹ÚË ·ÈÙÈÔÏfiÁË- ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Linux Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¯›˙ÂÈ, ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÂÈÏÂÁ̤ӷ Ù¯ÓÈο ı¤-
ÚÔ §ÔÁÈÛÌÈÎfi / §ÔÁÈÛÌÈÎfi AÓÔÈÎÙÔ‡ Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ) „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· Τ˜ ÛًϘ ÙˆÓ N¤ˆÓ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÛË ÁÈ·Ù› Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ K‡ÚÔ˘ (Hellug - Cylug). Ì·Ù· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ™' ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜, Á›ÓÂ-
KÒ‰Èη, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ηٿ fi‰·˜ ÙȘ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÛÙȘ BڢͤÏ- Linux Î·È ÙˆÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Ì (Ô˘, ıˆÚËÙÈο, ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ÓÂ˘Ì·- K·È ÌÈ· Î·È ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙË Hellug, Ù·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· IP Tunnels, ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË
‰ÈÂıÓ›˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙȘ ·ÓÙ›- Ϙ, Ó· ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Â·Ú΋ ÂÓË̤- ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ - ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ "Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜"- ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
ÛÙÔȯ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‹ ÂÓÒÛÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂ- ¤Î‰ÔÛË Ù˘ 3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›- ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â˘ÓÔ› ηٿʈڷ ÙÔÈ˘˜ ÌÂÁ¿- ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ Ì server Linux, ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÎÈÓËÙÔ‡ -
ÚÈÎfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓıËÛË, Ô˘- Ù· ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ÏÔ˘˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ) Â›Ó·È ÌÈ· η΋ (magaz ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔ Linux Î·È ÛÙÔ Reverse
ÙfiÛÔ Û ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ, fiÛÔ Î·È Û ·fi ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ·Ú·Ô- ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· http://magaz.hellug.gr/33/) ÙÔ ÔÔ›Ô Engineering Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Linux.
‰Ú¿ÛÂȘ. Ì¤˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË
H ‰È΋ Ì·˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· E§/§AK (Û' fi,ÙÈ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË. æËÏ¿, Â›Û˘,
·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ-
‚Ô˘Ï›·, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë "Â›ÛËÌË",
Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÒıË-
Û˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·ÓÔÈÎÙÔ‡
H EE ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ E¢ET www.open- EÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙȘ ÚÔÙ¿- ÚÔ΋ڢÍË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› Ô ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Á·È ÙȘ ¢ηÈ-
source.gr, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÛÂȘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ·Û¯Ô- ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ô˘ ı· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-
ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Ï‹ıËΠ̠ÙË ¯Ú‹ÛË ÂχıÂÚÔ˘ ÏÔÁÈ- ˘ËÚÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÓÙ·È Ì' ·˘Ùfi". TÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ IÔ‡ÏÈÔ
ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁψÛÛ·ÚÈÔ‡ ÎÏ.) ¤¯ÂÈ ÛÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÔ΋ڢ͢, "ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ›¯Â οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ¤Ó·
·fi ηÈÚfi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ "Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·ÓÔ" - ÌÂÏÒÓ Ù˘ EE (ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ›¯·- Â›Ó·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ "¤ÁÁÚ·ÊÔ ÂÚÁ·Û›·˜" (http://europa. eu.
(‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ì ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ù. 2 ÙÔ˘ Infosoc), Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ (Û ÂıÓÈÎfi ‹ ÂÚÈ- int/ISPO/ ida/export/files/en/ 1523.pdf)
www.ellak.gr) Ô˘, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ EÈÙÚÔ‹ ÚÔˆı› ϤÔÓ ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú- ÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Á›· ÌÈ·˜ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ˘Ë- Â›‰Ô) Ô˘ ÂÓfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶ÏËÚÔ-
Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ Âη- ÚˆÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈ- ÚÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ- ÊÔÚÈ΋˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ
ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. M ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ˆı› ˆ˜, fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔ- ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹- Ô‡Ó ÂχıÂ- ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Û ı¤Ì·Ù· ‰È·ÏÂÈ-
˘ËÚÂۛ˜ (™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Aگ›·, £¤Ì·Ù·, ÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÈ ÛÂȘ. Oˆ˜ ·ÔηχÊıËΠÚÈÓ ·fi ÚÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈ-
°ÏˆÛÛ¿ÚÈ, K·Ù¿ÏÔÁÔ˜, ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ, ™˘¯Ó¤˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¿ÚıÚ·, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ı· Î·È Ó· ÂÓ- Ṳ̂ÓÔ Û ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ηÈ
EÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È Open-Source §›ÛÙ·), YË- Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·, "ÛÙÂÁ·ÛÙ›" ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ EE ÁÈ· ı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ ı· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÂχıÂÚÔ˘
ÚÂÛ›· °ÓˆÛȷ΋˜ B¿Û˘ (Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÔÌ¤˜ Î·È fiÏ· Ù· ÙÔ e-government (http://europa.eu. Ú·ÎÙÈÎÒÓ, Ì Ù¯ÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. M¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi ÏÔÁÈÛÌÈ- ¯ÚÂÈ·˙Ô‡ÌÂÓ·. AÓ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ int/ISPO/ida/jsps/index.jsp?fuse ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ". ηıfiÏÔ˘ ¿Û¯ËÌÔ, ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ
ÎÔ‡) Î·È ÔÏϤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ú‹- ‚ÚÂı›, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰˘Ó·- Action=home) Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘, ¿ÓÙˆ˜, ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÈ
ÛÙË (AÓ·˙‹ÙËÛË, ™Ù·ÙÈÛÙÈο, §›ÛÙ· ÎÒ‰Èη ·fi ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ EÓˆÛË, ÁÈ· ÙÔ ÙfiÙËÙ· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ÌËÓÈ·›· ÂÓË̤ڈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȘ ‚¿ıÔ˜ Â›Ó·È "Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰È¿¯˘ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂÊ·Ú-
ÌÂÏÒÓ, ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ, K·Ù·¯ÒÚËÛË ¿ÚıÚÔ˘ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ÎÈ ÂÛ›˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙÔ EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ı¤Ì·Ù· ÂχıÂ- ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÌÔÁ¤˜. M' ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, fiϘ ı· ›¯·Ó
Î·È EÁÁÚ·Ê‹ Ó¤Ô˘ ¯Ú‹ÛÙË), ÙÔ KÂÓÙÚÈÎfi ¤ÓıÂÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÓÙȉÈΛ·˜ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË ˆ˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ˘ Î·È ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡. M¿ÏÈÛÙ·, ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂχıÂ- Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜
ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· fiÛ· ı· ˙ËÙÔ‡Û Ù˘ SCO Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈ- ̤ÏÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ô˘ Ë EÈÙÚÔ‹ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Îϛ̷ÎÔ˜...
ηÓ›˜ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ÓfiÙËÙ·˜ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ Linux, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô ·Ú¿ı˘ÚÔ, Ì ÂÎÙÂÓ‹ ÏËÚÔ-

MÚÔ˘˜ AÌÚ·ÌÛÔÓ: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÛÙ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂχıÂÚÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi

E
ÈÎÔÓÔÎÏ¿ÛÙ˘, ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‹ ·ÏÒ˜ ·fi ÙËÓ EȉÈ΋ YËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ Internet ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· ÛÌÈÎÔ‡, Ô Î. AÌÚ·ÌÛÔÓ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÂÈΤ- ÌÈÔ K¿ÚÓÂÁÎÈ-M¤ÏÏÔÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ- Linux, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi
Ú·ÏÈÛÙ‹˜; O AÌÂÚÈηÓfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ E¶ KÙ¶, Ô ÂÌÂÈÚfiÙ·ÙÔ˜ ¢Ú. AÌÚ·ÌÛÔÓ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿- ÓÙÚˆÛË Û "ÔÈΛ·" ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ô ÙÔ˘- ¯Ô˜ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ï·›ÛÈÔ Ì ΛÓËÙÚ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜
Ù˘ EÈÛÙ‹Ì˘ YÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ‰È·ÚÂ- ·Ô‰¤¯ıËΠ(··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÌÂÓˆÓ ‰È·ÓÔ̤ˆÓ, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈÛÌfi˜, Ë Ó·˘ÙÈÏ›·, Ë ÁˆÚÁ›·, ÔÈ ÂÈÎÔÈ- Charles Rivers, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi˜ ¢ηÈڛ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ EÏÏËÓ˜
‹˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û ı¤Ì·Ù· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Infosoc) ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÂÚÓ¿- ӈӛ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ı¤- ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÈ- developers) Î·È ÁÈ· ÙÔ "¿ÏÏÔ" ÏÔÁÈÛÌÈÎfi
˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÌÈ· ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. A˘Ùfi ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹. K¿ÏÂÛ ‰Â, ÙȘ ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÛÙË Û¯¤ÛË (·Ó ‹Ù·Ó ÂχıÂÚÔ, ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ‚ÈÒ-
Internet, ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÍÂÎÈÓÒ- Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú¿ÛÛÔÓÙ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ó· ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚË- ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ). K·È
ÂÚȯfiÌÂÓÔ, MÚÔ˘˜ AÌÚ·ÌÛÔÓ, Â›Ó·È ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, Ì ٷ ȉȷ›ÙÂÚ· ·Úfi¯Ô˘ ÎÈ Â‰Ò ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ‚¤‚·È·, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘fi-
fiÏ· ·˘Ù¿ ÎÈ ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘. AÎÚ·ÈÊÓ‹˜ ˘ÔÛÙËÚÈ- "ÌÈÎÚÔ›" ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ¢ηÈڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û' Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (ÙÔ ıÂÛË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÓÔÔÙÚÔ-
fiˆ˜ Ê¿ÓËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (Micro ÙÈ; ·›˙Ô˘Ó Â› ›ÛÔȘ fiÚÔȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ. H ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Linux Â›Ó·È Ôχ Èfi ÛÙ·ıÂÚfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ›·˜ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜
ÙÔ˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ, Ì ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ "·Ù¿Î˜" ÙÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó ·Û¯ÔÏÔ‡- Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fi Ù· Windows), ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ fiÙÈ Î·È Ë Red Hat ÌÔÚ› Ó· "Û˘Ó·ÚÌÔÏÔ-
"EχıÂÚÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Î·È ÂͤÏÈÍË Ù˘ ‚ÈÔ- Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ¯·ÌfiÁÂÏ·), ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÓÙ·È Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÙfiÓÈÛÂ. ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ (·Ó Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Á‹ÛÂÈ" ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌ̤ÓÔ Î·È Ú·Ì¤-
Ì˯·Ó›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡". ¶ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ˆ˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· EȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ EÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÏÔÁÈ- O AÌÂÚÈηÓfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹- ÙÔ̤·˜ Î·È Ë ·È‰Â›· ·Û·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÓÔ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÛÔ˘, ·Ó ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂȘ...

16 17
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

OÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ô Î·›ÚÈÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

∂
˘Ú˘˙ˆÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ ˘Ë- ˘Á›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙËÓ ÏË- ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™' fiÛ˜ ¯ÒÚ˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿- ˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì ÙËÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıË ·ÒÏÂÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-
ÚÂۛ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÚÔÊfiÚËÛË, ÙȘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘Í˘ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ê¤ıËΠÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂȉÈο
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (·fi ÔÏÈÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Î·È ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰ÂÓ ·¤- ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Ë/Î·È ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÊÂ-
Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ¿Ô„Ë) Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi: ñ Ë Ó¤· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‰ˆÛ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÚÂÈÒÓ Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ‹ ŒÓˆÛ˘.
ñ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Û fiÛÔ ÙÔ ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘, ·ÊÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·- H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· eEurope 2002 - 2005, fiˆ˜
‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Ì›˙ÔÓÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘
Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ηٷ- ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙË- E˘Úˆ·˚΋˜ EÈÙÚÔ‹˜, ¤¯ÂÈ Û·Ó ¿ÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘
ӷψÙÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡), ¯ˆÚ›˜ ÂÁÁÂÓ›˜ ÂÚÈÔÚÈ- ηıÔÚÈÛÙ› ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ Ù·˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ- ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ
ÛÌÔ‡˜ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚ- ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Úԯ›˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜: ¤Ó·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ (Ë ÔÏÈÙ›·) ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÂ
Ì·ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î‡ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿- ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÛÙËÓ
ñ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘: ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹- Ù˘Í˘, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›- KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜
- ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÓÂÌË̤ÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌÂÚÈ- ÛÙ˜. Ù˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. H ÔÏÈÙ›· Û ÚfiÏÔ ™Â Â›Â‰Ô ¯ˆÚÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ EÓˆÛË
ÓÒÓ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ñ Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÙÂÏ›ٷÈ, ·ÚfiÏ· "ÂÏ¿ÙË" Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· "ηٷӷψً" ¢ڢ˙ˆ- fiÛÔ Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜
ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·˘Ù¿, Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÔÚ›, Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘, Ó· Î·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı›
- ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ‰ÔÌÈΤ˜ ·ÏÏ·- ‰›ÓÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ (‚Ï. ™YZEY•I™, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı›
Û ‡ÚÔ˜ ˙ÒÓ˘, ·Ó·‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙË- Á¤˜ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂÈÎÔÈ- ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û¯ÔÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, E¢ET, ÎÏ.). Î·È Ó· ÂÍ·ψı› Ë ¯Ú‹ÛË Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔ-
Ù·, Î·È ÓˆÓȷ΋ ·ÁÔÚ¿. M ٤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÁÈÒÓ. ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ‰Ú·-
- ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, Ì ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô- Û˘ (e-learning), Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˘Á›·˜ (e-
ÌÈÎÚfi ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Èη- Ù· fiÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤· ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È Ë ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂ- ÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û fiϘ ÙȘ health), ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ (e-
ÓÔÔÈ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ, Â›Ó·È ϤÔÓ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, fiÏÔÈ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. Ö˜, ¤Ú· commerce) Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù' ··›ÙËÛË
ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ì ڢıÌfi Î·È ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÈ- fiÙÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ›Ô˘ ÛÙȘ ÙËÏÂÈ- ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. AÔÙÚ¤ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ‰ËÌÈ- ‚·ÛÈΤ˜ Î·È ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜, fiˆ˜: ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‚¿ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ (Applications on demand), Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi
Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ T¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏË- ÎÔÈӈӛ˜ ÌÔÓ¿¯· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ÚÁ›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÂÓÔ‡, Ô˘ ı· ñ T· ¢ڢ˙ˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ- ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηÈ
ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È EÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÙË Ê‡ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ı˘ÌËÙÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ. Ì ηٿÏÏËÏË Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È. E›-
ñ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ó· ÂÈϤÁÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ TÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆ- Û˘, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ
- ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ñ §fiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, οı ÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. (e-Gaming), ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘- OÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô (Peer to peer
- ÌÂٷ͇ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Î·È Ṳ̂ÓË ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË Â›Ó·È, ÌÔÚ› Ó·
- ÌÂٷ͇ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÂˆÊÂÏËı› Î·È Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÈÎÔ- ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô MÂÙ·ÊÔÚÒÓ & EÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ
„˘¯·ÁˆÁ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ- ÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. Y¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË
¯‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÚȯÔ̤- ÁÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ (Û Mú)
ÓÔ˘, ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ñ ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË Ó¤· Ù¯ÓÔ-
1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ‰›ÎÙ˘· ÚfiÛ‚·Û˘ Û ¢ڢ˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ 184
ñ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂ- ÏÔÁ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi
2. ¶ÚÔËÁ̤Ó˜ ¢ڢ˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË 36,4
ÓÔ ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜, ̤ÙÚ·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ¿ÌÂÛ˜ ÙÔ̤·, ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÌÔÚ› Ì ÙȘ
3. XÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ ÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ
Î·È ¤ÌÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ Û˘Óı‹Î˜
ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË 30
ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
4. E˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË 30
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÛÔ‚·Ú‹˜, ÈÛÔÚÚÔ- ñ OÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ-
5. EȉfiÙËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ
Ë̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÈηӋ˜ Ó· ÚÔ- ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ "„ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÛÌ·-
Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· "wireless hotspots" 20
¤ÏıÂÈ ·fi ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Â˘Ú˘- ÙÔ˜" Ô˘ ı· ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ·ÚÁ‹ Â¤ÎÙ·ÛË
6. ¶ÚÔËÁ̤Ó˜ ¢ڢ˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ 13
˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ (.¯.,
7. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 2000 ÛËÌ›ˆÓ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ ¢ڢ˙ˆÓÈ΋˜ ÚfiÛ‚·Û˘
E˘Ú˘˙ˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜, ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜, ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤-
ÁÈ· ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ 11
ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È, Û οı ÂÔ¯‹, ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Î·È Ó˜, ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜) ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
‰È·Ê·Ó‹ ÚfiÛ‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÏË- ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î¿Ï˘„˘ η̛·˜
ÚÔÊÔÚ›· Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ηٷÎχÛÔ˘Ó Ù· ‰›ÎÙ˘· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È applications), ÙˆÓ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ
ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi, ·fi ÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔ- Î·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È (Advanced Communications), Ù˘ ·ÌÊ›‰ÚÔÌ˘ ‰È·-
¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹- Û ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ™Â ÚÔËÁ̤ӷ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ‰Ú·ÛÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (Interactive TV), ·ÏÏ¿ ηÈ
ñ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÔ›ıËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (Virtual/Augmented /
Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. Mixed Reality) Û ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ì¤Ûˆ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô
ñ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ˘ËÚÂ- ¢ڢ˙ˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÈ·˜ TÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ù· ÔÔ›Ô˜ ÌÈÌÂ›Ù·È Î¿ÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÏËıÈ-
ÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÓÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ù· fiÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈ-
Û ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜: ÛÙËÓ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜, ˘Ô‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ì¿ıË- ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û' ·˘ÙfiÓ...

18 19
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

¶ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ e-vote: æËÊ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ

MÂϤÙË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜, Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÙˆÓ T¶E ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· H ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ "ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘"

H
·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î‹˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. O‰ËÁԇ̷ÛÙÂ

√
È fiÚÔÈ ÙÔ˘ °' K¶™, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ÛÂȘ - ¯Ú‹ÛÙ˜. 2. XÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË - ''T·˘ÙfiÙËÙ·''
¯ÒÚÔ ÙˆÓ T¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ & AÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ›ӷÈ: ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - I‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ - Ù˘ "ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜" ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÎ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ "ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‰‹ÌÔ˘", Û ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ
EÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ E¶ "KÔÈÓˆ- ñ H ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙË K·Ù¿ÚÙÈÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡/¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂ- ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜, Ë ÔÔ›· fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ËÏÂ- ·˘ÙÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÚÔ‚ÏË-
Ó›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜" ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ T¶E Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ - EͤÏÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ - ™˘ÓÔ- ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÎÙÚÔÓÈο Î·È Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi„ÂȘ, Ó· ÂÈÎÔÈ- Ì¿ÙˆÓ Î·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙÚfiÔ˘˜
ÂıÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ÏÈ΋ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· (volatility) ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó. AÔÙÂÏ› ¤Ó· ›ڷ̷ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ
¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ "·ÔÁ›ˆÛ‹" ÙÔ˘ Î·È ÙË ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ÎÏ¿‰Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6ÂÙ›· ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚÂ- ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡- ÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·. TÔ e-vote ÂÈ-
ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ñ H ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ˙‹ÙË- 3. AÓ¿Ï˘ÛË ¶ÚÔÛÊÔÚ¿˜- Z‹ÙËÛ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ - E˘Ú˘- ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· Ô˘ ÌÔÚ›, ÙÂÏÈο, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¯ÂÈÚ› Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ
ÙÔ̤· ·˘Ùfi ·fi ÙȘ ¿ÏϘ, ÚÔËÁ̤Ó˜ Â˘Úˆ·˚- Û˘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ T¶E, ˘fi ÙÔ Ú›- ˙ˆÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË, KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÈÛÙÔÚÈ΋ ηÌ‹ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ EE, ÙË ‰È‡ڢÓ- TÔ „ËÊÈ·Îfi ¯¿ÛÌ· ›ӷÈ, ‚¤‚·È·, ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi- ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿
Τ˜ ¯ÒÚ˜, fï˜, Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ô- ÛÌ· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ °'K¶™ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ E¶AN) ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô - K·Ù·ÓÔÌ‹ Û‹ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ̤ÛÔ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔ- ÙËÙ· ÎÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÔÏÏÔ› E˘Úˆ- Î·È Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ì·˜ ÛÙË
ÎÙËıÔ‡Ó ı· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú- ‰Ú¿ÛˆÓ. H ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ fiÚˆÓ B' Î·È °' K¶™ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ - PfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÏÔÁ›Â˜. H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, Ì ÛÂÈÚ¿ 'ËÏÂÎÙÚÔ- ·›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Internet. øÛÙfi- Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.
¯ÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· ·ÎÔ- ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ΢ÚÈfiÙÂÚˆÓ ICT intensive ¯ÚËÛÙÒÓ (TÚ¿Â˙˜, ÓÈÎÒÓ „ËÊÔÊÔÚÈÒÓ' (e-vote) ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈ- ÛÔ, ÙÔ Internet ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· ·fi OÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë
ÏÔ˘ıËı› Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ Τ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‰Â‰Ô̤- „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÂ›‰Ú·ÛË Î·È Ë
M' ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi, Ë EȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ñ H ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚˆÓ ¯ÒÚ·˜) Î·È ÙˆÓ ICT producing ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - "¿ÓÔÈÁ ÙË fiÚÙ·" ÛÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘
KÙ¶ ÚÔˆı› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¯ÚËÛÙÒÓ T¶E (TÚ¿Â˙˜, ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜, E˘ÂÏÈÍ›· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ·ÚÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ÚÔ˚fi- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· "æËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ E˘ÚÒË Ô˘ "M ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 'ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋' „ËÊÔÊÔÚ›·
OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ & BÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ EÚ¢ÓÒÓ Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) Î·È ÙˆÓ ÂÈ- ÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ - ¢ÔÌ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÂÍ·- £¤ÏÔ˘ÌÂ". A˘Ù‹ Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ۠‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó·
™E¶E ¢Ú›· ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ T¶E ÛÙËÓ ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ·Ú·ÁˆÁÒÓ T¶E. ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Â˘Úˆ- ·fi ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜, ηıÒ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘
EÏÏ¿‰· Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ñ H ·Ó›¯Ó¢ÛË ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÏÂÔ- ·˚ο ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘Ô˘ÚÁfi˜ E͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓË- Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÙËÓ
ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. H ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÛˆ- Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ R&D ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹- ̤ڈÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ E˘ÚÒ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ. TÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ·˘Ùfi
Î·È ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô ÂÓÙÔÈ- Ì¿ÙˆÛË Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. AÓ¿- ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. YÔ˘ÚÁÒÓ, ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi KÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ›ڷ̷ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ıËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘,
ÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ 4. ¢ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. E˘Úˆ·˚΋ EÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Ó¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ÊfiÚÔ˘Ì fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È
·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ T¶E Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ' ·›ÎÙ˜'' ÂȉÈο H ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ˙ËÙËÌ¿- ‰È·ÊfiÚˆÓ 'ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ' „ËÊÔÊÔÚÈÒÓ. E›Ó·È ¤Ó· ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 'ËÏÂÎÙÚÔ-
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °'K¶™, ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ Ù˘ NA E˘ÚÒ˘. ÙˆÓ, ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ- ›ڷ̷ -ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔÏÌËÚfi ›ڷ̷ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÓÈ΋' „ËÊÔÊÔÚ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ì ÛÙfi¯Ô
Ù· ÛËÌ›· ÂΛӷ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ¤˜ ·Ó¿Ù˘- H ÌÂϤÙË ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿- ο ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ ηٿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ÙÚÔÊÔ- ÙÔ˘- Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ˆ˜ ÂÚÁ·- ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÈÔ Û˘ÓÂ-
͢, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÔÙ›· ÛÙȘ ÂȯÂÈ- ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔ- ‰ÔÙËı› ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ‰›Ô˘ ÛÙȘ ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ E˘Úˆ- ÎÙÈΤ˜, ÈÔ ‰È·Ê·Ó›˜ Î·È ÙÂÏÈο ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜".
Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈ- Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ °'K¶™, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ T¶E Î·È ·fi ÂȘ ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÎÙÈ- °ÈÒÚÁÔ˜ A. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
΋˜, Ë ÌÂϤÙË ı· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜: TÔ E¶ "KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔ- ‚¿ıÔ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜, ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÎÒÓ
Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ Ú›·˜", ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ E¶AN, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÎ·›- ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜: ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-¯Ú‹ÛÙ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿-
¯ÚÂÈ¿˙Â- ‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÎÙÏ. ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛˆÛ›‚ÈÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ- ÛÂˆÓ ÛÙËÓ EE.
Ù·È Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÎÒÓ, ÙÚ¿Â˙˜ ÎÙÏ. EÈÎÔ˘ÚÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· OÈ Ôϛ٘ Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ - ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙÔ‡Ó
ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ‹ ı· ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ‹‰Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË http:// Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ. ™' fiÏË
·ÏÒ˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈ- Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ e-business forum ÁÈ· ÙË ‰È¿‰Ô- evote.eu2003.gr, ›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·Ùfi- ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ˘‹ÚÍ·Ó
ÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ; H ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÏË- ÙËÙ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó, Ì ÔÈΛϘ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ¢ڇÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÈ
Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜ ·fi ı˘ÛÌfi, ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ T¶E ·fi ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ- ÌÔÚʤ˜, ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈ- ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì¤Û· ·fi ÊfiÚÔ˘Ì Î·È ÚÔ‚ÏË-
ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË T¶E ·fi ÙȘ 500 ÌÂÁ·- Ì· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰È‡ڢÓÛË, Ë Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ on-line, ÔÌ¿‰Â˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ˙ˆÓÙ·-
·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ χÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ·Û‡- Ó¿ web-casts. ™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜
·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ η΋˜ H ¤Ú¢ӷ ‰›Ô˘ Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹- ÏÔ˘, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Î·È ‰È·‰Èη-
ÔÚ›·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÛÂˆÓ ı· ηχ„Ô˘Ó, Â›Û˘, ·ÚÎÂÙ¿ ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹- KÔÈÓ‹ AÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÌÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ ¤ÌÚ·ÎÙ·, Έχ-
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔ- Ì·Ù· fiˆ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ù˘ EE, Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘ ÛÙÔÓ Ì·Ù· Î·È ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
ÂÓÙ·ÙÈ- Ú¿ Î·È ÙË ˙‹ÙËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ˘, ·Ó¿- ÎfiÛÌÔ, ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ EE - H¶A, ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÔÏ›ÙË Î·È Î¤ÓÙÚÔ˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ë ËÏÂ-
ÎÔÔ›ËÛË ÙÔ̤·; E›Ó·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÒ˜ ÂÏ¿Ù˘ - ηٷ- ‰ÂÈÍË ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÂËÚ¤·˙·Ó ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÙÔ Internet Ù· ÚÒÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·' ÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ. ŸÛÔ
ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÁÈ· ӷψً˜ ‹ ‰Ú· ˆ˜ ηٷχÙ˘ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂÙ·‚¿Ï- ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ °' K¶™., ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Û˘Á΢ڛ·, fiˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ IÚ¿Î. fi,ÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ÛÙ· ÚÒÙ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ·ÊfiÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ‚·ıÌfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÙfiÛÔ
ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ‰È·ÌÔÚ- ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÛÙÂÏÂ- TÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ÂÊ¢ڤıËÎÂ. M ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÙÔ Internet ı· ·Ô- ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È.
‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. EÈϤÔÓ, Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û ‰ÈÂÙ‹ ÊÒÓÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÁÈ'·˘ÙfiÓ; ¯ÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆ- ÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· e-Vote Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜
‚¿ÛË ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ KÔÈ- MÂıÔ‰ÔÏÔÁÈο, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÎÏ. H ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó›·, ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·Î˘- ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙÔ e-vote, ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÎÔÈ¿, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ Ó¤·˜, ËÏÂ-
ÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ (™™. ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÛ- ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È Ù· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¿ÌÂÛ˜ ÚÔÙ¿- ‚¤ÚÓËÛ˘. AÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙË ‰È¿¯˘- Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÒÙÔ ‚‹Ì·. ÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿
ÛfiÙÂÚ· ÛÙË ÛÂÏ. 24) ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó, ›ӷÈ: ÛÂȘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹- ÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒ- H ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÍÈÔÔÈ› ÙË ‰‡Ó·ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜. TÔ ›‰ÈÔ ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ Ù·¯‡Ù·ÙˆÓ ÂÍÂÏ›- 1. K·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÛÙ·- ˆÓ Î·È ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤- ÙÔ˘ Internet ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‡ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ› ÙËÓ Ô˘ÛÈ·-
ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤·, ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹- ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ - X·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔ˚fi- ‰È·Î‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ·ÌÂÛfiÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ô˘ ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ Ôϛ٘ ·¤‰ˆ-
ÛÂȘ - ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ T¶E, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹- ÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÏ¿‰Ô˘ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜. Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ- ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂËÚÂ- Û·Ó Û' ·˘Ù‹ ÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

20 21
 ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜

ªÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ˘Á›·˜: ÚfiÔ‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ...

·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Ù¯ÓÔ- ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÚ·Ù¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÎÈ fi¯È “Îϛ̷” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ÙˆÓ, ÎÔÈÓ¤˜ Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓÈ·›· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

H ÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË

ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯fi-
ÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ ηÈ
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ÊÔÚ›˜ (¶E™Y¶, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜, ÎÏ).
¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘
Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹
ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‘ÚÔ˚fiÓÙˆÓ’ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ô˘ Û¿ÓÈ·
Ù›ıÂÓÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
5. OÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ - ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜
H ‰ÈÂıÓ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ‰È‰¿-
ÛÎÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ O¶™
ʷΤÏÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ÎÏ.). AÓ ‰ÂÓ ÚÔËÁËıÔ‡Ó Î·È
˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÔÈËÙ¤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ O¶™
ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÙfiÙ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶E™Y¶ ÎÈÓ-
‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ (Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› Û ηӤӷ ۯ‰fiÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô!).
H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·ÔÙÂÏ› ·Êã
ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁ›·˜ Î·È ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ηÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÍÈÔÔ›- ··ÈÙÂ›Ù·È Â·ÓÂͤٷÛË / ·Ó·ıÂÒÚËÛË / ·Ó·Û¯Â- ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Û‡Ì‚·Ù·, Û Â›Â‰Ô Â·˘Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. T· ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÛËÌ·- ËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤·, Î·È ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·. ‰È·ÛÌfi˜ ÔÏÏÒÓ ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ E™Y, ÏËÚÔÊÔÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·‚¿ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ˘ã fi„ÈÓ ÌÈ·
ÏËÚÔÊÔÚȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ (¶™Y) ÂÊ·ÚÌfi- ÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È 3. ™ÙÂϤ¯ˆÛË ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‘Ú·ÎÙÈΤ˜’. E›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ·Ó·- 4. AÏÏËÏÂÈηχ„ÂȘ ηÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜
˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂıÓÒ˜, ·Ú¿ Ù· ÚÔ- ̤۷ ·fi ÙÔ E¶ “KÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜”. T· H ÛÙÂϤ¯ˆÛË Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·- Áη›· Ë ¤ÁηÈÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î·È H ‡·ÚÍË fiÏˆÓ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Û’ ¤Ó· ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ··È-
‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÂÈÛ·Áˆ- ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘Á›·˜ (ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, K.Y., ÎÏ) Û οı ¶E™Y¶, Ù› ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿-
ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜. H ÂÈÙ˘¯‹˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È Á‹˜ OÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘Á›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ™‹ÌÂÚ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ ¶E™Y¶ Ì ÙÔÓ ˘ÏÔÔÈËÙ‹ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·ı¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 30-40% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈο ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘
·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηı·Ú¿ (O¶™) ÛÙ· 17 ¶E™Y¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÔÎÏË- fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ ‰˘Ô ‘ÏËÚÔÊÔÚÈÎÔ›’ ·Ó¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiϘ ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, ÁÈ· Â¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ ¶E™Y¶.
Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÎÈ ·fi ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. Úˆı› ÙÔ °ÂÓÈÎfi EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú- ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË EÌÂÈڛ˜ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ οı ÌÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Û˘ÓÂÒ˜ Ó· ÂÓı·ÚÚ˘Óı› Ë EÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È...
H ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Á›Ԣ YÁ›·˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤- ÔχÏÔÎˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰ÈÛÂ- OÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ O¶™ ÙˆÓ ¶E™Y¶ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÂÓÈο Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¶E™Y¶., .¯. Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜ ™‡ÓÙÔÌ· Ù· ¶E™Y¶ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË
˘Á›·˜ ›ӷÈ, fï˜, ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ Â›Ó·È ··- Ó· ÂȯÂÈÚËÛȷο Û¯¤‰È· ·Ó¿ ¶E™Y. AÎfiÌ·, ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙˆÓ O¶™. E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ- ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒ- ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Û ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ë ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÚÔ- ÊÔÚ¿ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο O¶™. TÔ Úfi‚ÏËÌ·,
Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·, ·Ó ÂÈı˘Ìԇ̠ηٷÚÙÈÛÙ› Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Ó·Ï˘ÙÈο T¯ÓÈο ¢ÂÏ- Îfi Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘˜ (.¯. ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ¶E™Y). fï˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. O ηٿÏÏËÏÔ˜
¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù›· ŒÚÁˆÓ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ O¶™ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ O¶™, ÂÓÒ Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. Y¿Ú¯Ô˘Ó, fï˜, 5. AÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Â›Ó·È ÌÈ·
EıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· YÁ›·˜. ·Ó¿ ¶E™Y. EÙÛÈ, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏË- ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ- H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘Á›·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘
·Ó¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ϤÔÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ ÛÙÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤- Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂ- Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘* ¤ÁηÈÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ χÛË. ¯ÂÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÌ¿Ó- Ù·È ÎÂÓÙÚÈο. Y¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È Â›-
T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ΢ڛˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ¶E™Y¶. K¿ÙÈ Ô˘ 4. KÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÂȘ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Èı·Ófi- ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‘·Ê·ÓÒÓ’ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡- Û˘ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· fiϘ ÔÈ ··Ú·›-
Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ EE, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÂÌÂÈÚ›· (·fi Ù· MO¶, A Î·È B K¶™, H ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜ ÙËÙ· ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¯ıËÎ·Ó Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ηÈ
¤ÚÁ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ÎÏ) ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ. ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ 1. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ - EÊÈÎÙfiÙËÙ· YÏÔÔ›ËÛ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. H ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜, ÁÈ· ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È
ÎÂÓÙÚÈο ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁ›·˜. TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, H ‰ÈÂıÓ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ó¿- ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ OÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Â›Ó·È È‰È- ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‹ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ú·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È
fï˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. Y‹Ú- Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰Ô͘. £· Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ηıÔÚ›˙Ô- ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÛÙȘ ÂÈÌfiÚʈÛË, ÁÈ· ΛÓËÙÚ· ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜
Í·Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÚÈ- Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‘·Ù¿’ ΛÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ Û·Ê›˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ȉ›ˆ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Â›Ó·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·˘ÙÔ‰˘Ó·-
ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È Î¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÎÈ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·˘ÍËı› Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ- ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¶E™Y¶ ÎÈ fi¯È Ì›· ÙÔ˘ ¶E™Y¶, ÎÏ. XˆÚ›˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·-
·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. T· ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜: ¿ÏÏ· ·Ú·ÎÈÓËÙÈο ̤ÙÚ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ‚ÂÏ- Ù˘¯Ô‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹. Ófi Î·È Ë (٤ٷÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿) ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤¯ÂÈ
ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ‹Ù·Ó Ôχ Ï›Á· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ 1. AÓ·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌ· Â› ̤ÚÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηٿ Ê¿ÛË, 6. OÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ.
˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÚÂ- TÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ O¶™, ÔÈÎÔÓÔ- Ô˘ ı· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó Î·È ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈ- °È· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈËı› fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘Ú-
¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Î·È ·ԉ›¯ÙËΠÁÈ· ÌÈ· ˘Á›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌÈο ÔʤÏË (fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi) ÎÈ ¿ÏÏ· ÂȉÈο ΛÓË- ÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘- ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÎÏ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›- Á›· ÙÔ˘ O.¶.™. ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. TÔ Ú·ÁÌ·ÙÈ-
·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ë (ÎÔÈÓÔÙÈ΋) ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË- Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. H ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÙÚ· (.¯. ÌÂٷٿÍÂȘ, ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ÎÏ). H ·Ô‰Ô¯‹ ¯›· Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ, ·ÎfiÌ·, ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ Îfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈ
ÛË ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÈÎÚfi ÌfiÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÊ·Ú- Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘ã Ô„ÈÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤- ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·fi Ù· ¶E™Y¶. H ‡·ÚÍË ÙÔ˘ O¶™
ŒÁÈÓÂ, Â›Û˘, ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë ÚÔÌ‹- ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi. T· ‚·ÛÈο ÚÔ- ÌÔÁÒÓ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË ·˘Ùfi Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ˘ÏÔÔ›Ë- ·ÔÙÂÏ› ·Ó·Áη›·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÈηӋ Û˘Óı‹ÎË ÂÈÙ˘-
ıÂÈ· ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ··Ú·›- ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û ·Ô- ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. H fiÔÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Û˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÔÏÔÎÏË- ¯›·˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÏË-
ÙËÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ- Ù˘¯›· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÚÂȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÚÔ- ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙË ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. AÓ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, οو ·fi ÙȘ ÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (Ì ÙÔ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·fi Ù· ¶E™Y¶.
·˜. B·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Û¿ıÂȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÏËÚÔ- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÔÈ ÂÚÁ·- ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ‘outsourcing’ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈ- H ÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ôχ
ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÊÔÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ˘Á›· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· (MO¶, A’ & B’ ˙fiÌÂÓÔÈ Ôχ Û˘¯Ó¿ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û ÂÈΛÌÂÓ˜ 2. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ O¶™ ÙˆÓ ¶E™Y¶ Ù˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹). ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ·
¤ÁηÈÚ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ- K¶™) ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο, ‰È·‰È- ·ÏÏ·Á¤˜, Ì ·ÈÙ›· ÙÔ Êfi‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ÙËÓ ÚÔ- ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ¶E™Y¶ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï‹ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ηÈ... ‰‡ÛÎÔÏ·. N· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜
ÎÒÓ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ, ηÛÈÒÓ, ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÛÎfiÏÏËÛË ÛÙȘ ÁÓÒÚÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‘Ú·ÎÙÈΤ˜’, ÂÓÈ·›Ô˘ E™Y, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ Úfi‚ÏÂ- ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ (Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÒÛÙ ÙÔ O¶™ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‘Ó¢ÚÈ-
Ë Â·Ú΋˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛË, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚ- Ù˘ÔÔ›ËÛ˘, ÎÏ. E›Ó·È, Û˘ÓÂÒ˜, ··Ú·›ÙËÙË Ë ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ - ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ „Ë Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ··ÍÈÒÓÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·). Îfi Û‡ÛÙËÌ·’ οı ¶E™Y¶. N· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ
ʈÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, Ù· ΛÓËÙÚ· ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÎÈ fi¯È ÛÙÂÓ¿ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÎÏ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›- Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û Ù¯ÓÈÎfi Î·È ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Â›- 7. ™ÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó·‰fi¯Ô˘ - ¶E™Y¶ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÔÈ fiÚÔÈ. N· Á›ÓÂÈ ÙÔ O¶™
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÎÏ. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜: ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ Î·È ˙ÂÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·ÎfiÌ· Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÎ·›‰Â˘- Â‰Ô ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ E›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÎÙfi Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú·ÁˆÁÈο. N·
¿ÓÙˆ˜, ›̷ÛÙ Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË, ·Ú¿ Ù· ÚÔ- ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ΛÓËÙÚ· Î·È Û˘, ·Ó ·˘Ù‹ ··ÈÙ› ‰È¿ıÂÛË ÚfiÛıÂÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. οı ¶E™Y¶ Ì ٷ ˘fiÏÔÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÈÙ˘¯›·˜. ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶E™Y¶ ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ
‚Ï‹Ì·Ù·: ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ¤ÛÙˆ Î·È Û˘¯Ó¿ ÂÈÌÔÓ‹. H Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂ- H ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. H ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ O¶™...
ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋, ÂÌÂÈÚ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ (Ì ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. Ó¤ˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔ- 3. AÓ¿ÁÎË ÁÈ· “ÔÚÈ˙fiÓÙȘ” ‰Ú¿ÛÂȘ ¶E™Y¶, ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÔ˘˜ OÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. T· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ·
‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ) Î·È ·ÎfiÌ· ·ÍÈfiÏÔÁË ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Í¤ÓÔ ÛÒÌ·, ÙÔ ÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi ۯ‰ȷÛÌfi/ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ fï˜ ÛÙÂÓ‡ԢÓ!
(ÎÔÈÓÔÙÈ΋) ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ˆ˜ ÙÔ 2006. E›Ó·È, ÔÔ›Ô ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ χÛË. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο EıÓÈ- ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Á›·˜, Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·-
fï˜, ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÎÈ ·ÎfiÌ· Ô ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ YÁ›·˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›- ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Û˘Ì‚·ÙÈο. * O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÁηÏÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ
˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Î·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜. ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ Î·È ÂÌÏÔ΋ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‘ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÓ’ ‰Ú¿ÛˆÓ, 8. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡- ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ EÚÁ·-
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ·Úfi- 2. OÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ O¶™ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi (.¯. ÚԉȷÁÚ·- Ô˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÚ›Ô˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ
ÌÔÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. T¤ÏÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó B·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ˘ËÚÂۛ˜ Û Ï‹ÚË Î·È ·Ú·- ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ê¤˜ Ù¯ÓÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ & ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û˘ÛÙËÌ¿- H ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÚÔ¸Ô- ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

22 23