Tualchhung Tualchhung Tualchhung Tualchhung Tualchhung: "YMA Chu Tanpui Ngaite Tanpuitu A Ni"
Tualchhung Tualchhung Tualchhung Tualchhung Tualchhung: "YMA Chu Tanpui Ngaite Tanpuitu A Ni"
com
MOTTO
1. Hunawl hman\hat
2. Zofate hmasawnna
ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha
ngaihsan
BORAL : Pu R. Lalduhawma
(LD-a) s/o L.T. Siama (L) kum 44
M ay 11, 2010 zan dar 7:30 khan Dawrpui Branch YMA chuan a vawi 5-na
atan Executive Meeting a nei a, thu pawimawh tak tak sawi ho a ni. Thurel
\henkhat kan han tar lang e.
chu May 13, 2010 (Ningani) chhun 1. Report: (i) CYMA Platinum Jubilee Football & Basketball Tournament-ah
dar 12:15 khan Lungphuchawl-in a 2 Round thleng kan thlen ve thu Pu Vanlalchungnunga leh Pu Vanhlupuia te hnen
nd
boral. A ruang tlaivar pui a nih hnuah a\angin ngaihthlak a ni a, Executive Committee chuan tlawmngaih chhuaha buaipuitu
a tukah vuiliam a ni. zawng zawng leh players-te chungah lawmthu a sawi a, kan players-te Jersey min
Pi Lalhmangaihi w/o tumsaktu Pu Ro\huamliana leh Pu Michael Thanmawiate chungah lawmthu a sawi
R. Lianchhawna, Dawrpui West bawk a ni.
chu a pa Pu C. Sangkhuma kum 75 (ii) YMA Dawr sak that mek New Market leh Zion Street a mi te chungchang
chu Cancer natna avangin May 10, tlawmngaih chhuaha enkawltu Pu Kapchhunga Pachuau hnen a\angin report ngaihthlak
2010 (Thawh\anni) khan an chenna a ni. Rs 80,189/- (singriat za sawmriat pakua) sen a nih tawh thu leh thla thar lamah
College vengah a boral. Amah hi chuan luah tan mai theih a beiseiawm thu ngaihthlak a ni.
Ramsa humhalhna kawng ti \ha
2. Review: YMA Kumpuan “Khawtlangnun siam\hat” hawnna 10th April,
chawimawina “Murlen Award” lo
2010-a neih zawh tak thlirletna neih a ni a, a hman dan tlangpuiah Executive Com-
dawng tawh a ni.
mittee chuan lawmawm a ti. ‘Kumpuan Committee hranpa din a \ul em’ tih ngaihtuah
L O HAW : Tv. Freddy
nghal a ni a, a hranpaa din lovin Branch YMA in kengkawh mai se ti a rel a ni.
Lalramnghaka s/o Capt.
Saitluanga Jail Veng (T. Sect) chu 3. Chhiatni Fund khawn chungchang: Kum tina kan tih \hin angin kuminah
phai lama check up-a a kal chu \ha pawh Chhiatni Fund hi khawn leh tur a ni a, sawiho a nih hnuah a khawn hun chu
takin alo haw leh ta a. Committee leh hmasa berah ruat mai nise tih a ni.
Pu P.C. Lianhrima, 4. BPL Baseline Survey: UD & PA a\anga lehkha BPL Baseline Survey
Upper Bazar chu phai lama checkup neih chungchang sawiho a ni. Central YMA a\anga survey nei tur tihna lehkha kan
a nih hnuah Cancer a nih loh thu hriain hmuh phawt hnuah, Office Bearers te’n Executive members leh Section OB-te
dam takin a lo haw leh ta. sawmin lo ngaihtuah mai tura rel a ni.
LUNGPHUN : Pu Zodingliana 5. Family Land Record Survey: Branch YMA-in a neih tur Family Land
(Babua) hriatrengna Lung chu May Record Survey chungchanga Branch aiawha training-a kal Pu Vanlalbika hnen a\angin
15, 2010 (Inrinni) khan a chhungten report ngaihtlak a ni. He survey neih dan tur zir chiang tur hian hun remchang hmasa
\henrual \ha sawmin an phun. berah Branch OB, Executive member-te leh Section hruaitute inhmuhkhawm nise tih
I NNEI DAWN : James a ni a, June thla chhunga peih fel hman ngei turin hma lak nise tih a ni bawk.
Lalruatmawia, So/ Lalhluna leh
Catherine Lalhmingmawii c/o R. 6. SSA Survey: Veng chhunga naupang kum 6 - 14 inkar School kal lo an
Dotinaia, Jail Veng te chu May 18, awm leh awm loh chungchang sawiho a ni. Dawrpui News-ah hriattirna chhuahin
2010 (Thawhlehni) khian Dawrpui hetiang naupang hi an lo awm a nih chuan an nu leh pa te’n Branch Secretary hnena
Kohhran Fellowship Hall-ah an innei in report tura tih nise tia rel a ni.
dawn. 7. YMA Platinum Jubilee Lengkhawm Zai Intihsiakna: Platinum Jubilee
MIZORAM AIAWH : PC V. L. lawmna chikhat atana CYMA Cultural Sub Committee in Lengkhawm Zai Intihsiakna
Remtluanga (Marema) Dawrpui 26th & 27th August-a neih turah Branch hminga tel ve ngei Committee chuan \ha a ti
West chu National Junior All India a, Branch OB leh Cultural Sub Committee-te’n hma lo la mai se tih a ni.
Poomsae Taekwondo 8. Tlangau Mike: Vengchhung Tlangau Mike chungchang sawiho a ni a,
Championship 2010 Jharkhand siam\hat hna thawk turin hun remchang hmasa berah hnatlang neih nise tih a ni.
State -a neih turah Mizoram aiawhin
9. Gas: Vengchhung chhiat tawk an awmin chhiattawkte tan Gas lamah harsatna
a kal mek.
a awm \hin tih hriat a ni. Gas sem huna remchang siam turin kan VC-te sawipui nise
KEIMAHNI : Kar hmasa khan
tih a ni.
VC thu pawimawh puan tur
“hriattirna” kan chhut sa vek tawh 10. YMA Day 2010: 15th June 2010-a lo thleng tur YMA Day chungchang
chu kan tibo/telh hmaih palh hlauh sawiho a ni a, Committee chuan lawm ve ngei \ha a ti. A lawmna Programme lo
mai a pawi kan ti a, kan VC-te duang turin Branch OB leh Section hruaitute ruat an ni.
hnenah hriatthiamna kan ngen mawlh 11. Mega Phone: Rikrum thila han hman mai remchang tak Mega
mawlh e. Phone(Aurinna) Pu David Lalhlimpuia(SK-a)’n Branch YMA hnenah a pe a, Branch
Executive Committee chuan a chungah lawmthu a sawi a ni.
2 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 16, 2010
Editor : Lalhlimpuia Khiangte 9436140600 HRIATTIRNA
Co Editor : Vanlalbika 9856889073
Jt. Editors : Ziakkima Pachuau Lalngaihawma (Angaiha)
Right to Education-in a phut angin naupang kum 6
News Editors : Kapchhunga Pachuau Lalrinsanga(Asanga) atanga kum 14 inkar zawng zawng chu School kal vek tur a
David Lalhlimpuia(SKA) ni a, hetianga kal tir loh hi Fundamental Right bawhchhiatna a
Members : Vanlaldiki Sailo Lianzama Pachuau ni. Dawrpui Veng chhungah mahni fate/naute kum 6 - 14 inkar
R. Zoliana P.C. Zohmingthanga
School kallo an awm chuan a rang thei ang berin a hnuaia
H. Lalchhanhima
Columnists : Dr. Thangchungnunga Vanhmingliana
hming tarlan hnenah hian report vat turin kan in hraittir e.
Aldrin Lallawmzuala
Sd/-
Correspondents: Lalhlimpuia Khiangte
Michael Zomuansanga Lalnunmawia Lalsangbera Secretary
9862451420 9436384248 9862914735
Dawrpui Branch YMA
NGENNA
MIZO HNAM ZIA Central YMA chanchinbu thlakip chhuak chu lak thar
a lo hun leh ta. Veng chhunga chhungkaw tinte tlawmngaih
Mizote hi hmakhawsang ata tawh chhiatni chhuaha lo la ve \heuh turin kan inngen a ni e.
\hatni a in\awiawm tel tel hnam kan ni a. Chhiat
tawh bikah phei chuan kan pi leh pute khan awmni Sd/-
Lalhlimpuia Khiangte
khamin hun engemaw chhung kha chu lo lam hnaah Secretary
pawh an kal ngai meuh lo a ni. Dawrpui Branch YMA
Ram a lo \hanga hnam a lo changkang a,
Sap culture in min han run tak tak hnuah phei chuan DAWRPUI BRANCH Y.M.A.
kan tih dan phung kan thlak nasa ta hle mai. Awlsam
zawkna chhuanlama siamin veng tam takah mitthi LAWMTHU SAWINA
chhungte riahpui loh tih te, thlan lai atana hlawhfa YMA Platinum Jubilee Football leh Basketball Tourna-
rawih tih te, Mizo hnam ziarang chawinungtu leh ment neih mek leh neih zawh takah Dawrpui Branch YMAchuan
venghimtu tur bera kan beisei Branch YMA Execu- 2nd Round hial a thlen ve avangin Dawrpui Branch YMA chu a
tive Committee meuhin a rel thlu ta fo mai. Hei zet lawm takzet a, hun lo la kal zel turah beiseina sang tak min neih tir
zawng Mizo hnam ziarang veitute tan chuan fiah fai a ni. Hetiang dinhmun kan thlen theihna tura theih tawp chhuahtu
taka ‘Ralkhel Dar Ri’ dik tak a ni ngei mai. Hetiang Sports Sub Committee chungah lawmthu a sawi a, Veng tana
zela kan kal a nih chuan mitthi lumen hi a hautak theihtawp chhuaha kheltu kan Players zawng zawngte inpeknaah
em mai, chhungkhat laina kutah i dah mai teh ang? Branch YMA chu a lawm takzet a ni. Heng Team enkawl tura
mitthi invui pawh hi hun leh tha khawhralna mai a ruat Pu Vanhlupuia, Pu Vanlalhriata (Gola), Pu Lalhmunsanga
ni kan la ti thuai lo ang tih a sawi theih ta meuh loh. (Sangtea), Tv. Zonunsanga, Tv. Lalruatfela (Afela), Tv. Jonathan
Chutih hunah meuh chuan Mizo te’n tuma F. Zomawia, Tv. Lalrinchhana leh Pu Lalbiakdika te chungah
neih ve loh ni a kan lo chhal \hin ‘Tlawmngaihna” Branch YMA chuan thinlung takin lawmthu a sawi a ni.
hnamdangte bula hmai uang tak chunga kan lo sawi Kan mamawh em em Team Jersey phal taka min petu
thin chuan kan hnam hi min chhuahsan hlen tawh Pu Rothuamliana VC Treasurer leh Pu Michael M Thanmawia
ang a, engtikah mah a lo kir tawh ngai reng reng lo Zion Street-te, Players-te phurh kualna tur motor min tumsaktu
ang. Hnam anga min thuikhawmtu, pachhia, Pu Vanlalchungnunga leh Pu Sangliankhuma te, Mega-Phone min
riangvai leh chanhaite hnemtu YMA meuh pawh hi petu Pu David Lalhlimpuia(SK-a) te chungah BranchYMAchuan
a zung chawpa kan kar phawng tihna a lo ni ang a, lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.
hnam chimralna (Assimilation) chu a tak takin kan Sd/-
hmu tan tawh dawn a ni. Lalhlimpuia Khiangte
Secretary
Dawrpui Branch YMA
YMA PLATINUM JUBILEE
TOURNAMENT SENSO
BASKETBALL - RS 4,630.00
HRIATTIRNA
FOOTBALL - RS 15,290.00 India Ram Chhiarpui thawh khatna Houselisting Op-
TOTAL - RS 19,920.00 eration leh NPR (National Population Register) chu May 15,
(Rupees Nineteen Thousand Nine Hundred Twenty) only. 2010 a\anga \anin June 30, 2010 thleng neih tur a ni a. Hemi
hun chhung hian Chhiarpui hnathawk tute in tinah lutin zawhna
pawimawh tak tak zawh tur a awm a. Anmahni lo \awiawma,
Taitesenna Section Hriattirna a \ul anga lo \anpui tur leh an zawhnate dik taka lo chhang
Ni. 18.5.2010 (Ningani) hian Taitesena Section turin mitinte hriattir leh ngen kan ni. Zawhna diklo taka
chuan B.P. Check-a inhlawhna an neih chhunzawm leh chhangtute leh ngaipawimawh lotute chu Dan anga man leh
dawn a, Member-te a tam thei ang ber thawk chhuak chawitir theih an ni ang.
turin ngen kan ni e. Sd/-
Innghahkhawmna : MHCHP Building, Jail Veng KL Zamvela
A hun : Zan dar 7:00 Secretary
3 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 16, 2010
KAN THEN TAK DAWRPUI VC HRIATTIRNA
P
i Vanlalruati - kum 55 zaithiam lar, “ Zoawi Lelte”an
tih fo hi Zoram dung leh vangah a hming hre lo fa an Dawrpui Village Council chuan ni ni 18th May, 2010
awm awm love tih mai tur kawpa lar a ni a. December (Thawhlehni) zan dar 7 hian kumin Dawrpui vengchhung
ni 31, 1954 khan Dawrpui Venga an mahni inpuiah a lo piang a\anga HSLC leh HSSLC pass zawng zawngte Certificate
semna leh lawmpuina hun Dawrpui School Hall-ah a buatsaih
a, unau 14 zinga a naupang lam a ni. A pa hi hla phuah thiam
leh dawn a, hemi hunah hian Career Guidance hmang turin
Vankhama a ni a, a nu chu Laldengi a ni. Pi Vanlalruati hi a ko
mithiam tak tak vengchung leh pawn amite sawm an ni dawn
duattute chuan ‘Nute’ emaw ‘Ruati’ tiin an ko thin.
a ni. He huna tel tur hian zirlai passed tawh leh Result nghak
Zirna lamah JB Primary School, Chhinga Veng M/S, Govt
mekte bakah zirlai nu leh pate tel vek tura sawm in ni e.
Multipurpose H/S leh Aizawl College-ah te a zir a, zai lama a
Zirlai pass zawng zawng te’n an pass-na leh an address
in hman nasat avang leh Sorkar hna a thawh avangin zirna hi kimchang VC member-te hnenah May ni17, 2010 thlengin
a chhunzawm zel ta lo a ni. pek luh theih a ni e.
March ni 10, 1979 ah Ngurbiakthanga Sailo nen Sd/-
Seventh Day Adventist Biak in, Upper Republic ah Kohhran KL Zamvela
Dan Thianghlimin an innei a, nupa kawp chawi hlim tak in an Secretary
awm a, mahse, an rila rah fa erawh pek an ni ta lo a ni.
Hmechhe naupang a nih lai atangin an School-ah te a zai thin
SAWMNA
a, a u te pahnih Vanchhingpuii leh Vanhmingliana te nen Sing- Kan tunu, Catherine Lalhmingmawii Halliday leh
ing Group siamin Pu Liantluanga(P & Sons) leh an pa James Lalruatmawia te chu May 18, 2010 (Thawhlehni)
Vankhama’n an tuipui a, an pain an hming atan ‘The Little chawhnu dar 2:00 hian Dawrpui Presbyterian Kohhran
Chirpers’ tih a phuah sak a. Kum 1963 atangin Theatre Hall- Fellowship Hall-ah an innei dawn a. An inneih min hriatpui
ah an lang ve ta ziah a, chungah chuan “Virthli leng” tih hla te, tur leh lawmpui turin Dawrpui Veng chhungkaw tinte kan
“Pipu chhuahtlang hlui” tih te, Nina leh Frederick hla “Count- sawm a che u. Sawmna hranpa kan sem loh avangin
ing Colours in the Rainbow” tihte leh Everly Brothers hla hrang chanchinbua sawmna kan rawn chuah hi min lo pawm sak
hrangte sain an lar ve thin khawp mai. turin kan ngen a che u.
R. Dotinaia leh P.C. Lalhliri
Singing Competition hrang hrangahte lawmmante an
Dawrpui, Jail veng
la ve thin a,1968-ah All India Radio-ah artiste anga lakluh
niin “Parte, engan nge maw” tih hlate leh hla dang dangte an
sa thin a ni. A unaute pahnih bakah a patea fapa te-
Ngaihdan
Vanchungnunga leh Vanmangpuia te nen hla eng emaw zat an * Hriselna Huanga thu bengvar thlak tak tak rawn ziak
thun a, Pathian fakna hlate pawh an sa bawk a. Tichuan Zoram \hintu Dr. Thangchungnunga khan remchanga min rawn
dung leh vangah leh ram pawnah te pawh hriat a lo hlawh ve chhan theih chuan ka lawm hle ang.
ta a ni. Naupang hnar thi \hin, hritlan vang pawh ni lem lo,
Vanduai thlak takin a pasal duh takin, January ni 29, insawiselna em em nei si lo, zan muthilh hlan leh \um dangah
2003 khan an zinna lamah a thihsan ta thut mai khan a nun a pawh Hnar Thi leh ringawt \hin an awm \hina, hetiang hi
tibuai hle mai a, a ke a han chhep rual ve dawn chauh va, a enge a chhan ni a, enge a enkawl dan?
fapa, a nau Vanzaithanzauvan December ni 17, 2008 khan a - Hrisel-duha
kalsan ve leh ta bawk a, chu chuan a nun a ti thuanawp leh hle * Kan hriat theuh angin Bara Bazar phei leh Upper
a. Amaherawhchu, Pathian ngilneihna zarah chung lam Bazar te hi Aizawl khawpui laili a nih angin vawn thianghlim
sawmna ngaithlain, zawi zawiin lei rem a rap ve tan ta a, a nun a tul a. Kawng dung inneitu leh dawrluahtu te’n ruah sur lai
tawp thlengin a ‘Rina’ chu a lo hre chiang ve ta a, a hlimpui ta leh ruah sur bana kalkawnga tui an far tir reng mai hi chu
em em a ni. awm tawh lo se.Bungkawn leh Hospital inkarah hian a hluar
Tichuan, nikum October thlatir lama cancer vei ni a bik e. Pipe tha takin tui hi luikawra luang thei tura hma lak
inhriatna a neih hnu, October 22 khan Mumbai-a Tata Me- nise kan va ti ve. - Ngaimawha
morial Cancer Institute-ah inentir a an kal a. An lo hawn leh * Veng chhung census neih hunah, hnam dang telh
hnuah Chemo-therapy te la in, dam angreng takin a awm a, loh i vei tlang ang u. Khochhak lam unau ten kan veng an
interview te hmachhawnin, function-ah te pawh a la tel ve zel bawr tam c. - Chhingkhuala
a. Hemi hnu hian Mumbai lamah February 7, 2010 khan an
zu kal leh a, Doctor ten a Chemo lak khan a pui lo a ni tih an
lo hrilh a. Tichuan a ei a ei chi(oral) ei turin an chhawh a. Heti
lam a Doctor te erawh chuan ei toh lo se an duhsak thu an lo
sawi ta a. Tichuan thei leh hnah leh thil nem te te a enkawl a ni
ta zawk a. April 19, 2010 khan New Life-ah admit a ni a,
chaw a ei that theih zawk beiseiin April 26 khan zai a ni a, chu
chu a chauhpui ta a ni. 2010 May 7 tlai dar 7:24 ah chatuan a
chawl turin a lo muhil ve leh ta a ni.
Pi Vanlalruati hian Dawrpui Thlanmuala a pa
Vankhama kianga zalh ve a duh laiin hmun awl a awm ta si
lova, Chawnpui Venga Pu Vankhama ram a naute pahnih an
lo phum tawhna hmunah zalh a ni ta a ni.
4 Dawrpui News Kartin chhuak Pathianni May 16, 2010
INFIAMNA - SKA
EUROPEAN FOOTBALL ROUND
INFIAMNA PRESBYTERIAN
Mizo \halai ten kan en nasat em em, English
Premier League chu a zo leh ta der mai.Team May 16
16,, 2010 SUNDAY SCHOOL
khawng, experience nei tha, defending that |antu : Pi Lalsangzuali, B - V
tluk zet a attacking pawh
nei tha FC Chelsea chuan Chhun Inkhawm
point khat 1 chiah a Baptisma Sacrament
Manchester United khumin London
Zan Inkhawm
lamah Premier League trophy chu a let Thusawitu : Pastor R.Vanlalnghaka
ve leh ta. Proffesional.Football .Associa-
tion Award hrang hrang te kan tarlang tawh a,. E.P.L spon-
sored tu lianber Barclaycard in season tawp apiangin Player K|P
leh Coach /Manager \ha ber an thlang chhuak thin a Man- May 16, 2010 Tawngtai Inkhawm
ager of the Year ah Harry Redknapp an thlang. Tottenham
Big 4 a thlen pui tu Harry Redknapp hi he lawmman a vawkhat Ahmun : Fellowship Hall
dawnna ani PFA footballer of the Year dawngtu Wayne Hruaitu : Nl. Lalhmangaihsangi, Finance Secretary,
Rooney player tha ber ah thlang a a. England ramah khuan Zephania Group.
League lian tak tak pali 4 an awm a, |antu : Nl. H Lalnunhlimi, Joela Group
chung club a Manager leh Coach ten
Coach/Manager tha ber ah Fulham May 17, 2010 |hawh\anni Zan
Boss Roy Hodgson chu an thlang ve
thung. Roy Hodgson hian an club his- C.K.
C.K.|| .P PROGRAMME
tory siamin Champions League hnuai Hruaitu : Pu Lalthlanga Leader
chiah UEFA CUP an tih thin tuna |antu : Nl. Vanlalruati, Joela Group
EUROPAan ti a an vuah tak ah Thilpek : 1) Nl. PC Lalremruati, Zakaria Group
Fulham chu final a thlenpui a hei hi lakhawmtute 2) Nl. Vanlalruati, Zakaria Group
Fulham tan pawh-a an hun tawn ropui 3. Tv. Vanenga, Joela Group
ber te zinga chhiar hmaih theih hauh Hun hmangtu : C.K.
C.K.| | .P COMMITT
COMMITTEE EE
loh a ni. Premier League ah erawh chuti teh chiamin an sang
lem lo a, 12-na niin season an khar.
Roy Hodgson hian kum 34 chhung ngawt Manager SALVATION ARMY
hna hi a lo thawk tawh a. Club hrang hrang leh national team
te pawh a lo hrual ve nual tawh a hetiang hi - Halmstad Bristol May 16, 2010
City Orebro, Malmo,Neuchatel Xamax, Inter Milan, THIANGHLIMNA INKHAWM
Blackburn, Grasshopper, Coppenhagen, Udinese te pawh
a lo enkawl ve tawh thin a.National team coach ah pawh lo Hruaitu : Pi Lalengmawii, HLS
thawk kual ve nual tawhin. WC 1994 khan Switzerland chu Thusawitu : Maj. R. Lalbiakliana, DS
last 16 thlenpuiin Euro 1996 ah chu ti bawk. United Arab
CHHANDAMNA INKHAWM
Emirates leh Finland te pawh a lo hrual ve tawh bawk.
Hruaitu : Pu Remchhunga
ATHLETICO AN HLIM A, FULHAM AN |AP AP : Thusawitu : Nl. Nuhliri, YPSM, Khatla Corps
Europa final ah Spanish club Athletico Madrid chuan English
club Fulham 2-1 a hnehin an champion. He May 17, 2010 SAY THAWHTAN ZAN
inkhel hi tan phat atangin Athletico Madrid lam
Hruaitu : Tv. M.S. Dawngzuala, Music i/c
hian an thunun nghal chat a, 1st half minute 32-
Thawhlawm : Nl. Lalfakmawii
ah Forlan in Athletico hmahruaina goal a thun
Bible chhiar rual : Tv. Lianhmingthanga
a mahse Fulham tan Simon Davies an a rawn
Sawitu : Maj. F. Remthanga, DYS
sut leh thuai. Hun pangaiah an la inhnehtawk fo
avangin extra time pek anni a, minute 116 na
ah Liverpool fans te mittui ti tlatu Diego Forlan HERBAL TREATMENT
bawkin Fulham (cottagers) ho chu Hamburg
khawpui ah English fans te a vel nawn leh. Athletico Madrid Herbalife hmangin hengah te hian treatment
hian 1996 hnua major trophy an lak leh hmasakber a ni. kan pe thei:
Fulham Boss chuan final ah vanduai zawk ah tang mahse a Thau inticher duh, cher intithau duh tan,
naute inpekna leh huaisenna liau liau avanga he dinhmun hleng
thei hi anni tih a sawi Fulham hian finals thleng tur hian Italian thisen sang, thisen hniam, tha na, zun kawnga
Club Juventus, German club lian 2 Hamburg & Wolfsburg hnai awm leh zun thlum.
te an paltalng vek a ni..
Contact : 9774111377
Published by Y.M.A., Dawrpui Branch, Printed at G.S. Offset Printers, Treasury Square