11 45 29.11.

2009
Editor : H. Remsanga 9436145583
Jt. Ed. : Lalsangliana 9862860443
S.H Lalruatkima 9862495376
NewsEd : F. Lalthanmawia 9862506254
K. Lalroliana 9862725755
Cir. Mngr.: PC Lianmawia Keifang
tlang & All Section Asst.Secy.
Manager: C.Zohmingliana
“ Y M A ch u t a n p u i n ga i t e t a n p u i t u a ni ” 9862533342
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) | Hall Ph. 234336

Central YMA dairy BRANCH

th
The Vengsang 29 November 2009 : Fatu :
Tun kar chhunga Central YMA hmalakna hrang hrangte : GMHSS in Diamond Jubilee an
YMA General Conference vawi 64-na thurel ‘YMA Dan Bu lawmna a fatu tura min sawm
siamthat’ chungchanga YMA Dan Bu Bung III Chang 28 (9) ‘Branch angin Branch YMA chuan fatu
YMA Office Bearers-ah nihna ngai a zawnin kum 3 bak chelh
hna thawh a ni. Fatu hna thawk
theih a ni lo’ tih chu passed a lo nih tak avangin Branch YMA tinte
hian member tlawmngaite Ni 3
hmang nghal tura hriattir an ni a, amaherawhchu he dan pass atanga
hman tan tur anih angin a hma a nihna chhiar tel lovin kumin an nihna chhung zet an thawk a ni.
atang chauha chhiar tan tur a ni. Sawmna dawng :
Training on Mitigation and Management of Hydro- Ngur Branch YMA chuan Ni
Meteorologycal Disaster 23-27.11.2009 chhunga ATI Office New 1.12.2009 hian an Branch
Capital Complex-a neihah Central YMA aiawhin Pu H. Lalbiakkima Golden Jubilee an lawm dawn a,
CEC, Secretary, Disaster Management Sub-Committee a tel. he hun hmanpui tura sawmna
Nimin 27.11.2009khan Bungthuam-ah Central YMA hruaitute Branch YMA chuan a dawng.
Pu Vanlalruata, Asst. Secretary, Pu R. Lalngheta, Treasurer, Pu J. Golden Jubilee lawm thei tura
Lalsailova, Fin. Secretary leh CEC 4 (Pali) Pu B. Rothangliana, Pu tluang taka an kal thei hi
V.L. Chhuanawma, Pu V.L. Chhuanga, Pu J.K. Duailova te khawthlang Vengsang Branch YMA chuan
lam boruak en thlithlai turin an kal a, Zarzokima ralna tura tlingkhawm lawmpui in an inbuatsaihna te a
a hnuai a mi te hi an hlan nghal : hlawhtlin theih nan leh tluang
Sub-Hqrs. YMA Lunglei - Rs. 5,000.00 leh hlim taka jubilee an hman
Mission Veng ‘S’ Branch YMA - Rs. 1,500.00 theih nan duhsakna sang ber a
Tuikual ‘S’ Branch YMA - Rs. 1,000.00 hlan a ni.
Khatla Branch YMA - Rs. 1,000.00 Hall :
Hlimen Branch YMA - Rs. 1,000.00 Hall sak chunzawmna chu a theih
Mission Veng North Branch YMA - Rs. 1,000.00 chin chu plaster zawh a ni in a
Venghlui Branch YMA - Rs. 1,000.00 chung lawm chhohna tur step
Bungkawn Vengthar Branch YMA - Rs. 1,000.00 pawh siam zawh tawh a ni.
Nimin (27.11.2009) vek khan Lallen Branch YMA Thalfavang Ngenna :
Kut hmanpuiin Central YMA aiawhin Pu Lalchhanhima Pautu CEC Krismas kan lo hnaih leh ta hle
leh Pu C. Vanlalsanga CEC te an kal bawk. a, muanawm taka kan hman theih
Ni 27.11.2009-a PHE Deptt.-in Tualte khuaa Awareness Cam- nan thuneitu te thupek chhuah
paign on Social Mobilisation an neihah Resource Person atana an zawm theuh turin mipuite
sawm angin Dr. Lalnuntluanga CEC, Chairman, Science & Environ- Vengsang Branch YMA chuan a
ment Sub-Committee, Central YMA chu a kal. ngen a ni.
Central YMA President hlui kan chan ta Tin, khua a lo thal cho leh
Ni 23.11.2009 dar 4:20 AM khan Central YMA President hlui ta a, tuikhur tui chawi kan awm
Pu L.N. Tluanga, Electric Veng chu Lungna avangin a boral. Amah hi cho tan mek a, Mizo
Central YMA a nihna hrang hrang lo chelh tawh a ni a, YMA a chhiat tlawmngaihna hre reng a,
lai ber pawha a thlavang hauh tlat a ‘YMA changrel a sual ngai lo’ ti a midangte harsatna thlen thei
tan tlat reng thin a ni. Hetiang mi a chan hi YMA chuan pawi a ti in a ui zawnga tumah awm lo turin a
tak zet a ni. ngen bawk a ni.
F A I H I P A T H I A N K A N A N TEUH NA B E R A N I
 VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946 YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991

Vawiin Pathianni Chang vawn: tuman i lallukhum chu an laksak loh nan che i thil neih sa kha vawng tlat rawh Thupuan 3:11
Internet lama thlir duh tan: WWW. YMAPALAI.BLOGSPOT.COM
Editorial LAWMTHU SAWINA
KRISMAS! Kan fate, Lalremruata Khiangte leh Lalnunsiami te Champhai
Krismas leh kum thar kan hnaih Vengsang Presbyterian Kohhran Biak In a an inneih chungchangah
leh ta hle mai. A lawm turin kan lawmthu sawi tur tam tak kan nei a. Hun, tha leh tui leh sum tam tak
inbuatsaih cho mek a, chutih lai senga min tawiawma min lawmpuitu zawng zawng chungah lawmthu
in thuneitu lam pawhin kan sawi a, YMA bungrua kan mamawh angte phal taka hawh man phut
muanawm taka kan hman theih hauh lo va mi hawhtir avangte, khawtlang huap programme pawimawh
nan thupek chi hrang hrang an taka mawhphurhna lian tak nei chunga YMA member-te’n min ngai
chhuah cho mek a ni, a bik takin pawimawha min tawiawmna zawng zawngah te lawmthu kan sawi a.
Tin, kan mamawhnate hre reng a kan dilna min ngaih pawimawh sak a
halpuah leh silai lem mu nei chi
tui hnianghnar taka hman tur a special-a min petu PHE Dept. chunga
lamte khapna thupek a ni tlang
kan lawmna a nasa hle mai. Heng bakah pawh lawmthu sawina tur tam
pui. Sawina tam takah halpuah te tak kan nei, kan sawi seng lo, ‘Kan lawm a ni’ kan tih hi kan lawmthu
hi hal hun siam se tih a tam hle sawina ah min lo pawmsak turin kan veng chhunga chhungkaw tinte
mai, tin, ringlomi te pawhin an hnenah kan ngen a ni.
uar em em thova an khap lo tih
te a ri tam hle. Mahse hengte hi Upa K.Vanlalmawia te chhungkua
kan chhut chian loh vang ni in a Champhai Vengsang
lang. Kristian tan chuan kan
Keimahni
hunpui anih rualin ringlo mite
Kum a lo tawp dawn hnai ta a, kan chanchinbu her tirna man pek a ngai
tih anga a sahawk zawnga hmang
tawh a, tlawmngaia min laksaktu te aman la ti fel lo te’n min tihfel sak
tur kan ni ve lo a ni, min turin kan inngen a ni. Agent-te pawh tan han la thar a, aman khawn
chandam tura Lal Isua lo pianna taima lehzual turin kan inchah bawk a ni.
ni a ni a, Amah chawimawina Tin, Central YMA chanchinbu man la tifel lo kan la awm bawk
hun leh A tana kan inhlan thar a, kum a lo tawp dawn ta a, inchinfel a ngaih avangin tifel thuai turin
lehna hun tur a ni. Hlimna ni tih kan inngen nawn leh a ni.
vanga tul lova hah taka kan
thawhchhuah sa sum leh paite tul LAWMTHU SAWINA
lova sen vak vak hi Kristian tan Diamond Jubilee kan lawmna ah Vengsang Branch YMA chungah
chuan a mawi lo a ni. In senso lawmthu sawi tur tam tak kan nei a. Govt. G.M.H.S.S in Diamond
kan huam anih vek chuan A ram Jubilee a lawmna ah tlawmngaia fatu tura kan sawmna min
zauhna tur zawngin insengso ta tihhlawhtlin sak avangin Govt. G.M.H.S.S chu a lawm em em a ni. Ni
zawk ila kan hlawkpui zawk ngei 3 lai mai hah leh rim tak a fatu hna min thawhsak avangin he Dia-
ang. A sahawk zawng leh hriselna mond Jubilee hi a hlawhtling a, neitu chan chang leh zan rei pawh
atan pawha tha lo halpuah lam ti sawi lova rim tak a ruai kan theh theihna tura hna min thawhsak avangin
kan lawm tak zet zet a ni. Kan lawmthu sawina hi fatu hna min thawh
duh chu kan in ngaihtuah chian
saktu zawng zawng khan min pawmsak hram dawn nia. Lawmthu
a tul khawp mai, Kristian te
sawina awm a kan sawi hmaih palh kan neih chuan kan lawmthu hi
hunpui, sakhaw thil a ni tih hria engkimah kan sawi a ni.
a, chumi chu kan zawm thei lo Sd/-
anih chuan he hun hian kan tan (LALTHANTLUANGA TOCHHAWNG)
awmzia a nei lo tih hria a, he Chairman
hunpui hian kan tan awmzia a Ruai Sub-Committee &
neih theih nana ngaihtuahna kan Lecturer
sen a a tul hle a ni Govt. G.M.H.S.S, Champhai.
R I N N A C H U T H I L T I H T E L L O C H U A N T H I A N I
 AGENTS : PC Lianmawia Keihfang Tlang, NEUVA Sec.: Zauvi, Zomuana,
Smoiz,Chhungi. TAITESENA Sec. : Diki, Zorini, MZ-i, Vanlalpara. VANAPA
Sec. : Sangtea, Laltei, Catherine, Remtei, Bawihi, Nunzira, Awm-awma.
KHUANGCHERA Sec. : RinKimi, Sawmtei, Zothanpuii, Tetei

(He essay hi VENGSANG Chanchinbu in Essay writing kan buatsaiha

Tualchhung Plus II chin hnuai lama pahthumna latu a ni)
VC News : KHAWTLANG NUN SIAMTHAT
1. PHE Office to Vengsang (ZIRNA KAWNGAH)
High School bouldering zovin Lalngurchhuana Class - X
road roller a chil man tir nghal a ni. Nikhat chu thian dun pahnihte hi an inkawm a,mi lehkha
2. SDPO quarter panna thiamthei an ni ve ve avang in ant hu sawi pawh ril fahran hian
Project veng ami chu boulder alang a, chung zinga an sawi pakhat chuan khawtlang nun mumal
chhawp leh mek a ni. lo lutuk chu engtin nge kan siamthat ang tih hi an lo sawi dun a.
Zirna sang zawk neite hian khawtlang hi awp bet in, han hui khawm
3. Pu C.Ronghinglova
se chuan a hma aiin hmasawnna lamah min hruai lut ngei anga.
kawmthlang atanga Excise peng
Zirlai te hian khawtlang hmasawnna turin he ti te hian
(mualbawk) thlengin boulder phah
ngaihtuah ve thin ila, mihringte hizawng kan fing tak tak thei
that hna zovin nuam taka motor lova, hruaitu khaw hawi zau leh thahnemngaih dan dika khawtlang
thlan theih tura chil man hna zawh leh ram hmangaihtu kan mamawh ber.A bik takin khawtlang tih
fel a ni tawh bawk. hmasawnna turah hian Ram inrelbawl dan fel tawk lo leh
4. Vawmbal tuikhur bula in thuneitute tangrual lohian thil an ti chhe thui em em a. Ram leh
kal pawhna (Motor te) siam mek khawtlang aia mhani inhmangaihten ro an rel chuan nunna nei
chu zauh ngai laite zauh felin a zawng zawngin kan tuar a ni.Daih rei tur aia tamhnem tur dap
chhuat tih rual ngai laite tih rual thin hotu hian kan khawtlang mawina an tichhe zo a ni. ‘Kan
zawh a ni in lung phah tan tura tih khawtlangin a la tuar ang a, kan la inchhir palh ang’ tih lam aia
a ni. (He lai kawng zauh nan hian tunah hian tlaipuar phawt ila, ‘Hunin min den dan azirin kan
a bula ram nei ten ui hauh lova intawng harh chawp ang chu ‘ tia inkhaihhruai hi khawtlang nun
a tul anga an ramte an pek siamthatna lam aiin a chhe lamah min hruait hin a ni. Mitin rilru
avangin VC te an chungah an han chhawk zangkhai thei, thlamuanpui theih ngeitur kawng dik
leh tha a min kaihhruaitu tur mithiam leh fing rilru zau tak pumi
lawm tak zet zet a ni.)
kan mamawh ta.
Sub-Headquarters YMA Kan ram hruaitu te h ihan en ila pawn lama an lan dan chu
duhawm tak ram hruaituatan pawh tling hliah hliah hmelpu vek
Ni 1.12.2009 a Ngur Branch
an ni. Mahse chung an ni lo, kan ram tan thil tam tak thawk mahse
YMA in Golden Jubilee an lawmna
an rilru chhung lam erawh a bawlhhlawh thung. Heng mite hi
turah Sub-Headquarters YMA
kan khawtlang nun siamthat tuma bei te hi a ni ve em tih kan
hruaitute leh Zaipawl te’n hun an
ngaihtuah a ngai nasa hle a ni.
hmanpui ang.
Keini zirlai te hian tih theih tam tak chu nei lo mah ila,
Ni 4.12.2009 (Zirtawpni)
kan thiamna leh finna hmang tangkai thiama, khawtlang
11:00 AM hian Sub-Headquarters
hmasawnna atan hian kan hmang anih ngat phei chuan chu aia
YMA Executive Committee neih
hlu chu a awm dawn em ni.Chumi leh lamah pawh pawh khawtlang
tur a ni a, agenda chu :
nun siamthat duh ngawih ngawih a chaw nghei hiala tawngtai thian
1. Krismas leh kumthar
tu te hian zah in kan ngai hlu tur a ni dawn lawm ni ?
vuakveta YMA hmalak dan tur.
Tin, zirlai tha te hian khawtlang nun siamtha tu tur kan
2. Central Co-ordination
thlanna turah hian, rilru fim tak hmangin kan thlang tur a ni.Chu
Committee thurel bawhzui.
kan thlan tlin a te chu chak zawk a hma san lak theih na turin,
He committee-ah hian Ex- keini zirlai te hian pui zel ila. Chuti chuan hun rei lo te ah kan
ecutive member-te chu tel ngei khawtlang nun chu siamthat in a awm anga, a cheng mipui te chu
tura hriattir leh beisei an ni. hlim leh lawm takin kan awm dawn a ni.
I H U N T I T H I A N G H L I M L A L A L PA PAW L F O R AW H
 CHAMPHAI VENGSANG CHANCHINBU KARTIN CHHUAK. A MAN KUMKHATAH Rs 100/- Dt 29.11.2009
Pre: R. Lallawmzuala ( 9436145080) Vice Pre: R.Lalchhuanawma (9862530551);
Secy. : C. Zohmingliana ( 9862533342) Asst.Secy : David Rualthankhuma ( 9436363146);
Treasurer: Lalthantluanga Tochhawng (9436145187) Fin. Secy : Lalrinsanga ( 9862775479)
LAWMTHU SAWINA ENGLO HUANG
Vengsang Branch YMAchu Govt. GMHSS in Diamond Jubilee an lawmna J Bilkhawthlir Conference
ah neitu chan changa tlawmngai a fatu turin min sawm a, hetianga neitu chan zarah ka lalut ve ta rup mai, tunah
chang tur leh mawhphurhna pawimawh tak fatu hna thawk tura kan chunga chuan lunglen vanga chhungte
rinna an nghat ngam hi Govt. GMHSS Principal leh Staff-te chungah kan phal lo chung Aizawl a kal fo a
lawm em em a ni. Tin, he hna kan thawh theih nana mahni tul leh pawimawh
kalsan a YMAtana tha leh tui senga fatu zawng zawngte chungah leh tha leh ngai tawh lawng...
zung mai piah lama hmanrua leh lirthei rawn thawhchhuah puitu zawng zawngte - Pare-a (Pu) K.Sec.
chungah Vengsang Branch YMAchuan lawmthu a sawi mawlh mawlh a ni. J Pu Thar, i hna bansan la fatu
Govt. GMHSS hian fatu hna kan thawhsak avanga lawmthu sawi nan YMAtul lamah hian sumdawnna i din mai
tul a hman atan Rs. 8000/- lai mai min pe a, kan lawm em em bawk a ni. teh ang??!!!
Sd/- - Pu Mahnuna V.Sec.
(C.ZOHMINGLIANA) J GM a kan fatu ni khan nula
Secretary
engzatnge ka date hman in hria mi?!!
Vengsang Branch YMA.
- Rinawma T.Sec.
(Central YMA atanga kan lehkha dawn ) J Ai awh tur a nei ta bawk a, dil
To chhuah a zuamawm ta deuh...!!
The Secretary - Johnathan-a K.Sec.
Vengsang Branch YMA, Champhai
J Thawmhnaw thar ka neih
Subject : Halpuah leh halmawi chungchang pawhin mak ti suh u, ‘I’ll be back’
a ti miau a!!!
Thawhpui duh tak,
- RKa N.Sec.
Central YMA hmingin chibai ka buk a che u,
J U-a-ma a hnai leh tawh si a,
Mizoram Sorkar chuan kum 2009 Krismas leh Kumthar chul hlui hel duk duk mai teh ang..
2010 vuakvetah Halpuah lah Halmawi zawrh leh hal a khap a. Halpuah - Telawma T.Sec.
lah Halmawite hi mihringte tana tangkaina nei lo, a lo thlawna sum tam
J Nikhat pawh a rei a nia, thla
tak sen ralna a nih bawk avangin Central YMA chuan mitinte Halpuah
lah Halmawi zuarlo tur leh hal lo turin a ngen a, Sub-Hqrs./Group leh li.... Aw... rawn bansan tawp mai
Branch zawng zawngte mahni huamchhung theuhva hma lo la turin kan se aw...
inngen bawk a ni. - Valtea V.Sec.
Tin, Silai lem a mu kahchhuah theih naupangin an hmang J Fatu hna lam ka ngaihtuah
thin hi Central YMA chuan tha lo a ti bawk a, heng silai lem hi mi tam thei ngang lo, an rawn fengchhing
takin chhiat phah nan an hman tawh avangin, an fate lei sak lo turin ni tawi tawi em a ni!!!
leh pate kan ngen bawk ani. - Pa ChTa N.Sec.
District khawpui tinah veng hrang hrang halpuah khap
kawnga thawk thate an hnathawh hriatpuina leh lawmthu sawi nan YMA J Rema te pawhin an la lut rup
Branch wise-in inelna thianghlim neih a ni ang. Lawmman dawng tur tawh a nia, chanchinbu lam hian mi
endik leh thlang turin Central YMA leh Sub-Hqrs. YMA ngen an ni. advertise dan te in hre lo maw..
Lawmman hetiang hian siam a ni : - Duhtei V.Sec.
1st Prize - Rs. 10000.00 J Chhungpuinu han nih meuh
nd
2 Prize - Rs. 7000.00 chuan ngaihtuah a tam hle mai!!!
rd
3 Prize - Rs. 5000.00 - Pi Siamtei (W/o Parea) K.Sec.
Consolation Prize Branch 5 hnenah Rs. 1000.00 J Kan chhungkaw huangah lo
I thawhpui,
Sd/- hmang mai teh u, naute’n aikal an
(LALBIAKZUALA) lalut ta bawk a, ka pa ngaihtuahna
General Secretary thar sen chi viau lo maw...
Central YMA - Lalnui K.Sec.
E d i t e d b y H . R e m s a n g a o n b e h a l f o f Ve n g s a n g B r a n c h Y M A