President : K. Lalsawivela - 9612112835 V/President: R. Lalremmawia - 9862506091 Secretary : V.Lalchhuanawma - 9862315830 A/Secretary: K. Lalhmingliana - 9612714872 Treasurer : TC.

Lalmuanpuia - 9615021801 F/Secretary : F.Laltanpuia - 9862614700

Editorial Board
Editor : K. Zomuansanga Joint Eds.: David Lalrammawia : Ramthanmawia : Rosangzuala News Eds.: Branch Secretaries & Section Secretaries Manager : TC. Lalmuanpuia Ph. 8575304397 / 9862010834

AN OFFICIAL ORGAN OF VENGLAI BR. YMA CHAMPHAI

Vol. XXI

Issue No. 30 Dt.29.7.2012 (Vawkhniakzawn Thla) Chawlhni Chhuak

Editor Kamliam/ P-2 Venglai Football League Dan te sep (rules) P-3

P-1

Venglai City/Silver Jubilee Organising Committee nei/ L a wr k ha wm P-1

Chhiartute Huang/Section News/Muzuk fei P-4

Venglai City

Damlo

Venglai Branch YMA Silver Jubilee Organising Commmittee an thu khawm

Lawrkhawm
Venglai Football League
Chawlhni hmasa ENTU chhuaka tarlan tawh angin Venglai Football League chu kumin September thla atang hian neih tur a ni a,hemi atana Football League khelh tum/turte hriat tur Venglai Sporting Club-in Dan (Rules) pawimawh tak leh tul dangte phek 3-na ah tarlan a ni.

* Pu Lalhuliana Hnamte KK Sec Venglai July Ni 29: Dt.26.7.2012(Ningani)zan khan chu damlohna avangin Champhai Venglai Branch YMA Silver Jubilee Organising Civil Hospital-ah enkawl mek a Commmittee chuan Committee vawi 2-na neiin hma ni. lak dan tur relin an thukhawm. Motor thar Silver Jubilee Organising Committee vawi 2-na ah * Pu V.Lalbiaksanga(Bsa) te sub-committee peng hrang hrang, Souvenir sub-commitchhungkua Zampuimanga Section chuan car thar,Wagon R tee, Information & Publicity sub-committee,cultural & Zaipawl sub-committee leh Lungphun sub-committee te mawi leh tha tak an la chhuak. * Pu KZ Lalnunsanga te hnen atangin an hmalak tawh dan hrang hrang te chhungkua Keikawla Section ngaihthlakna neih a ni a, Sub-Committee peng hrang hrang pawhin Maruti Car thar mawi tak te hian an theih ang tawkin hma an la tawh a ni. Committee an hian Finance report ngaihthlak a ni an nei thar. Motor thar neite kan a, tun dinhmunah chuan Silver Jubilee te hian Rs.76300/lawmpuiin veng tana tangkai taka an nei a ni. Silver Jubilee Organising Committee chuan suban hman kan beisei. committee atanga Budget estimate thehluh awm an Hei le! VENGLAI ngaihtuah hnuah an pawm sak a,chungte chu 1) Souvenir FOOTBALL LEAGUE sub-committee Rs.40,000 , Cultural & Zaipawl sub-committee Rs.25,000 leh Lungphun sub-committee Rs.2,000 CHU Kum 2012-13 Season te a ni. Silver Jubilee Organising Committee chuan Sports bul tan nan a hnuai a tarlan te hi Sub Committee Chairman Pu R.Lalremmawian a hna Club leh Team chhuak tur te tana avanga chawlh a dilna chu pawmpuiin a aiah Pu HRIAT TUR a ni e. 1. Dt. 29.7.12 (Sunday) K.Lalhmingliana Sports Sub Committee Chairman atan an atanga 19.8.12 (Sunday) thlengin ruat thar nghal a,hemi bakah hian O.B an indaih loh avangin Venglai Sporting Club-ah Player Asst.Secretary ruat belh nise an ti bawk a,Sub Committee Registration tihfel tur a ni. in lo ruatin Organising Committee in pawmpui leh mai nise 2. Registratin Form hi Pu V. tiin an rel bawk. Lalbiaksanga Asst. Secretary, Nakuma Branch YMA Silver Jubilee hmanna tura Venglai S/C hnenah form pakhat Programme chungchang ngaihtuah ho niin programme hi Rs. 10/- a lak theih a ni. Form Organising Committee kutah an dah a,Organising Compakhatah hian a in ziah vek theih mittee O.B ten programme hi lo ruahman turin an rel a,chumi a ni. hnua Committee leh huna thlir ho leh nise an ti a,committee 3. Venglai Football league ah neih leh hun atan August ni 14.2012 zan nise an ti bawk. hian Champion team tan Trophy Silver Jubilee Organising Committe chuan memmawihnai tawk tak leh Pawisa fai thahnem ve tham tak prize a ber te group ah thenin venchhunga mi thahnem ngai leh mi awm ang. Runner Up tan Pawisa inphal te hnenah Silver Jubilee lawmna atan hian thawhlawm fai, League khel zawng zawng an rawn khawn dawn a,hetah hian sum leh pai, bawng, team tan Consolation Prize tha sial, kel,vawk etc.engpawh a thawh theih reng a ni tih hria tawktak pek vek an ni bawk in a thahnem ngai taka lo thawh theuh turin vengchhung ang.(A remchan chuan match mipuite kan ingen a ni.

Branch tan pe
Pi Vanlalngheti te chhungkua Hranghleia Section chuan an pa Pu Saingura (L) hriatreng nan Branch YMA hnenah Steel Almirah tha tak an pe a, an chungah Venglai Branch YMA chuan lawmthu an sawi mawlh mawlh a ni.

In report tur
YMA Run sak tan tira Rs.5000/ - donate tute kha a rang lamin Branch YMA Secretary Pu V.Lalchhuanawma hnenah in report tur a ni e.

PYKKA Thunawi
* Venglai atanga PYKKA Sports Football, Athletics leh Hockey a tel tur zawng zawng te dt.30.7.2012(Thawhtan)zing dar 6:30a.m ah Chhangphut Field ah Sports dress nen kim taka kal vek tur a ni e. * Boxing, Badminton, Judo leh Wrestling khel tur zawng zawng te Thawhtan zing dar 6:30 vek hian Venglai Community hall ah Sport Dress nen kim taka kal tur a ni a, Judo leh Wrestling bik chu dress angai lo ang. Items pakhat aia tama tel kan awm chuan kal lohna tur a kan hotute hrilh hriat mai tur a ni ang.

2012 Central Y.M.A. Kumpuan - Ram leh Hnam humhalh

ENTU Venglai Br. YMA

Chanchinbu

Chawlhnitin

chhuak

lak

man

thlakhatah

Rs 20/-

P-4

KUM 2012-2013 JANUARY CHHUNGA ENTU CHANCHINBU SEMTUTE

BRANCH ADVISERS Pu F.Aizika, Pu V. Hrangzika, Pu Lalhlupuia, Pu Kamlova Zadeng

Hranghleia Section Keikawla Section

: Lalbutsaiha, Malsawmkima, Lalremkima, Vanlalhruaia, Malsawmtlunga, Lalhmangaihzuala : Isaak Lalthutiama, Lalramtiama, Zodinpuia,

Reuben Lalruatsanga, Lalhriatpuia, Robert Lalhmachhuana, F.Lalhmangaihzuala

Zampuimanga Section: Vanromawia, K Zosangkima, K Lalhruaitluanga, H Laltlansanga, Lalhmangaihzuala Chawngduma Section : Lalchhandama, Sanghmingliana, Vanneihtluanga, VL. MS Dawngzela, Benjamin Lalhruaizela.

YMA Motto :
1. Hunawl hman that 2. Zofate hmasawnna ngaihtuah 3. Kristian nundan tha ngaihsan

Chhiartute Huang
Ph - 8575304397 / 9862010834

SECTION NEWS Chawngduma Section

* Hmalakna thar em em nei lo mahsel hun remchang hmasa ber ah Commitee thut thuai tum a ni. * An section huam chhung a pemthar reng reng ten pem lehkha a rang thei ang ber a thehlut nghal zel turin kan in ngen a, in luah tur nei reng reng te pawhin pem lehkha fel tak nei lo chu kan in te luah tir lo turin kan in ngen e.

Lungrem mek
Venglai VC te chuan Pu Chalthuama Keikawla Section te kawmthlang kawng pui chu motor lian kal theih turin an laizau a, huan neitute tan leimin palh a hlauhawm avangin lung an rem mek.

* Kan Veng Sporting Club hruaitute an fakawm ngei mai,Football hmasawnnan a in thil tih tum hi. A maherwhchu sport discipline dang hi ngatinge kan veng hian kan ngaihhlut loh em em le....Player tha tak2 an tam ve tho si a..... Chhantea El Nino Renthlei
Chhiartute Huangah hian mi pawisawina lam emaw,mimal, pawl ho leh political party lam hawi zawnga in kahna emaw ang chi chu chhuah a ni lovang.............ed/-****

Hei le! VENGLAI FOOTBALL LEAGUE CHU

money pawh siam tum ni, SUM a awm chuan) 4.Dt.28.8.12 (Tuesday) zan dar 7:00 PM ah league a tel tum in register te Manager leh Coach zawng zawng meeting tur a ni.(A hmun in hriattir leh a ni ang) 5. Manager leh Coach Meeting a thu rel tur te:a) Inkhelh hun chhung b) Game khata substitution siam thei zat. c) Match officialte hriatpuina ngei a inthlak. d) Entry form a ziah bak in ziahbelh thei/ theih loh. e) CDFA atanga Referee hire leh Vengchhung atanga line referee tur inruat. f) A.O.B.

Zampuimanga Section
* An section hruaitute mahni hna lam ah an buai deuh thin avangin hmalakna thar lam tak an la nei thei hrih lo va, a hma thei ang ber ah section hruaitute in hmuhkhawm thuai an tum a ni.

Keikawla Section
* Tunhnaiah hmalakna vut vut nei hrih lo mahsela hun remchang hmasa ber ah .O.B Meeting neih an tum. * An section huam chhung a pemthar reng reng ten pem lehkha a rang thei ang ber a thehlut nghal zel turin kan in ngen a, in luah tur nei reng reng te pawhin pem lehkha fel tak nei lo chu kan in te luah tir lo turin kan in ngen e. * Ruk ruk/thil bo a lo tlem zawk theihnan chhungtinte mahni varendah light theuh on thin turin kan in ngen a ni. * Name plate siam mek zel a ni a, a man chhungtinte lo in ring lawk theuh turin kan in hriattir a ni.

CEC News lawrkhawm

* Ni 20.7.2012 khan Selesih Branch YMA chuan Legal Awareness Campaign an nei a, Pu R. Thanga CEC, Tv. Lalhmachhuana CEC leh Legal Sub-Committee member ten an hmanpui. * Ni 21.7.2012 zing dar 1 vela ZK Travel MZ 01 E 7105 Keifang Quarry chimin a hnawl avanga nunna chan mi 18 te chu Central YMA hmingin ralna Rs. 1000/- theuh pek an ni a, Keifangah hian Pu Vanlalruata, Gen. Secretary leh Pu Lalhmingliana Colney CEC te an kal bawk. * Ni 19.7.2012 khan Ailawng Branch YMA ten Rising Day an hmang a, Central YMA atangin Pu T. Sangkunga, President-in a hmanpui.

www.muzukfei.com
(Chawngkhum dan, tlang huatloh)

Hranghleia Section
* Naupang Mizo hnam lam an zirtir chu an la kalpui zel a, Dt. 30.7.12 (Thawhtanni) zing dar 6:30 ah Community hall ah zir leh tur a ni ang, he huna kal turten puan ken theuh tur a ni.He hunah hian YMa chhang member te atam thei ang ber kal turin kan in ngen a, mahni hnam lam thiam lo nih hi a zahthlak a ni tih hria in section hruaituten kal thei theuh turin YMA chhang member te min ngen a ni.

* Mizoramah Petrol pawhdal a awm thin avanginAizawl khawpui chhunga Petrol Pump neitute chu 23.7.2012 (left column cont.....) khan Central YMA Office-ah Office leh a awmsa tihpun' chungchangah CYMA Bearers te nen an in kawm. leh PHED ten Coordination Committee an din chu E-in-C Office Chamber-ah an thukhawm * Ni 26.7.2012 khan YMA General a, he meeting hian 'Tuihna humhalh beihpui' Conference thurel 'Tuihna humhalh hawnna ni 8.8.2012 hian Vanpa Hall-ah neih (Cont next column) nise an ti.

* PKKA Taekwondo chu khel leh teh ang,haih haih haih ti pahin pet leh pawp pawp ila nimai - Jojona KK.Sec * Phai lam taxi ai chuan Champhai txi ngei mai a chun hi a nuam fe zawk..... - Achhani Chd Sec * Yo yo..... Rap game ah ka rawn lut, tunge lo ding chhuak dawn.......... - MTA Zp Sec * Yo yo keipawh ka rawn zuang lut, ka talent te tipung tur in hma ka la mek......yoyoyo......... - Chhana Zp Sec * Venglai league hi duh aiin kan tan har tlat, zing tin tumbailek vawi thum leh artui pum thum ka hip ziah tawh a nia, val hi..... - Davida LL Computer nei tu

Published & Edited By K.Zomuansanga and Printed at V.Tlanglawma Cyber World Champhai : Mizoram

ENTU Venglai Br. YMA

Editor Kamliam...

Chanchinbu

Chawlhnitin

chhuak

lak

man

thlakhatah

Rs 20/-

P-2

MIZO CUSTOMARY LAW

Bung - 3 - Nupui Pasal Inneih Man leh mual a ni. Man leh mual hi mihringte inleina a ni lo va. Nupui pasala thu
Chang 36 INNEIH CHUNGCHANG: Hmasang atang rengin Mizote hi Palai hmangin mipa chhungte leh hmeichhe chhungte an inberem a. Sadawtin Remar a talhsak a. Mipa chhungten hmeichhe chhungte hnenah nupui man an pa a, hmeichhe chhungten an dawng a. Hmeichhia chu a pasal tur inah a lawi a. Sadawtin innei turte chu an sam a suihkaihhlihsak a. Ar zangtuak talhin a inneihtir thin. Tun hnuah erawh chuan Sakhaw Puithiamte leh inneihtirtu turta thuneiturten an ruat apiangin an inneihtir thin. 1) Innei/nupa : Hmeichhia leh mipa,puitling, nupui pasal pawm lai nei lo ve ve, palai hmanga mipa chhungte leh hmeichhe chhungte inberema, man inhlan a,inneihtir theituin a inneihtir hi Innei an ni. Chutianga Inneite chauh chu Nupa an ni. 2) Man hlanna : Tun hma chuan hei hi tawngkaa tih a ni thin a, lehkha kan neih chinah chuan ziaka tih a ni, hetiang hian :a) Inneite hming ve ve; aw) Inneite kum zat ve ve; b) Inneite pa hming ve ve; ch) Inneite khua/veng ve ve; d) Man zat; e) Man hlan zat; f) Man bat zat; g) Thutphah zat; h) Man hlantute hming leh signature; i) Man dawngtu hming leh signature; j) Hriatpuitute hming leh signature; Man hlantute leh man dawngtute lam atangin; k) Man hlanna hmun; l) Man hlan hun leh ni; m) Inneih ni (Form 1 en rawh) 3) Nupaa chhiar theih loh :Inluhkhung emaw, infan emaw, inru emaw, tlan dun emaw te chu eng chen pawh nupa anga awm dunin fate pawh nei hial mahse, chang 36(1)-a sawi anga innei an nih loh chuan nupaa chhiar theih an ni lo. Chang 37 MAN LEH MUAL: Hmasang atangin Mizo Dana nupui pasala inneihnaah chuan, mipain a nupui man a pek thin chu innei turte leh an chhungte ve ve, chhung leh khata insuihkhawmna tura inremna entirna a ni. Chuvangin kawngro nei taka siam a ni. Man teltu chu pa ber a ni a. Pa ber a awm tawh loh chuan, a aiawha pa chan chang apiangin an tel thin. Man teltu chuan Mo chu atheih angin a lawi ang a, mak chhiat a tawh pawhin a tuam hlawm tur a ni. Man leh mual hi tangkaa bithliah a nih hma chuan ro thil, thi leh dar te leh sial te an lo hmang thin a. Tin, bel leh hriamhrei thleng pawha hman a ni bawk thin. Hetiang huna an pawm dan tlangpui chu Se puitling hi Sial an tia. Se puitling lo hi Tlai an ti a; chu chu Sepui chanve anga ngaih a ni. Mizovin Tangka kan hman tantirha a hlutna an chhut dan tlangpui chu : Sial - Cheng sawmli Tlai - Cheng sawmhnih Tlai Sial - Cheng sawmhnih Tin, Tlai tih hi Se puitling lo tihna a ni a, Sial hming a lo put ve avang hian Man leh Mual thuah hian Tlai nga an lo ti ber thin. 1) Man bi : Pain a fanu pasal nei tur manbi a thliah ang ang hi Manpui a ni. Manbi thliahna chu Tlai a ni a. Tlai chu Rs.20/hua ngaih a ni. Sailo man chu Tlai 10 a ni a, hnamchawm man tlangpui chu Tlai 4 a ni a, a tawng san theih ber chu Tlai 5 a ni. Pain a fanu pasal nei tur manbi a thliah bakah amah leh lainate eitur chi hranga siam hi Mantang a ni. Nun dan leh khawsaknate a lo danglam zel a, tun hnuamanbi atana hman tlangpui ni deuh bera lang chu. Manpui leh Mantang Cheng Zali leh Sawmhnih(Rs.420/-) a ni.Man teltu Pa-in man eitute hnena Mantang a sem dan pawh a tlangpuiin a hnuaia bithliah ang hi a ni. a) Sum hmahruai - Cheng 60/(Sawmruk) aw) Sumfang - Cheng 50/- (Sawmnga) b) Pusum - Cheng 40/- (Sawmli) ch) Palal - Cheng 30/- (Sawmthum) d) Ni-ar - Cheng 20/- (Sawmhnih) e) Naupuakpuan - Cheng 20/(Sawmhnih) 2) Man eitute: Mizo inneihna chungchanga man eitute hi Palal eitu tih chauh lo chu laina bul tak tak an ni vek a, Palal erawh hi chu khualkhuaa pasal nei tan phei chuan hmelhriat tha deuhte zawn chawp a ni fo thin. (chhunzawm zel tur)

Champhai hi India ram sumndawnna khaw chhak kawt chhuaha kan awm avang leh, chumi avanga hmasawnna tam tak in leh loah leh kan khawsak phung thleng pawha hmasawnna neia kan inhriatlai hian hnungtawlhna leh hnufualna kan Districtpui dang te ngaihtuah chuan kan nei tih chu zep rual a ni lo, chungang siam tha tur chuan tanlakna tur pawh kan ngah na ngiang mai, abikin infiamna(Sports) leh zirna lamah tunai a kan thanharh pawh hi a hun tak zet a ni. MPSC Examination Centre te kan nei ve a hetiang te hi mihring insiam puitlin nan leh anih dan ang tura kan chhawr tangkai a nih loh chuan Sorkar pawh hian min hnuhlet sak leh mai ang tih hlauhawm deuh a ni. Tin khawtlang mipui leh media lam pawh hian heng Sports leh zirna lama Mizoram pum huap anga mi hmingtha kan neih te hi Entertainment lam, entirnan Idol, Icon etc ang deuha kan chawimawi anga, kan hlut thiam leh midang tan pawha than harhna pe tur khawpa kan chawimawi thiam hi a hun ve ta khawp mai. Sumdawnna lama kan thang e kan tih rual hian eng hlawhtlinnna pawh hi Educationin a tuam hlawm loh chuan a zik tluak thei tak tak lo. Tunah phei chuan kan khawtlang boruak hrim hrim hi han thlir ta ila kan hmuh leh kan hriat theuh ang hian ruihhlo ngampat zia chu sawi loh a lumah dah ta ila, chuvang chuan sumdawnna lamah hlawhtlinng leh thang viau nia kan inhriat lai hian, chu kan hlawhtlinna zar zo tu tur ber kan thalai ten chu hlawhtlinna mualah chuan engtianga khawsak tur nge tih an hriat leh si loh chuan, kan hriat loh lai hian Champhaiah hian khawdangin Department Office leh zirna In hrang hrang thar an neih thluah thluah lai hian, kan sum leh pai deh chhuah te hi Addict Centre thar din nan leh Camping leh Crusade siam nan kan hmang liam ruih ruih mai ang tih hlauhawm deuh a ni (Camping leh Crudsade siam te hi a tha love tihna ni lovin). Chuvang chuan hmasawnna kalkim kan zawh theih nan leh belhchian dawl tak veng leh khua kan nih zel theih nan heng zirna leh sports lamah te hian tun aia uar zawka kan ngaihtuahna leh sum leh pai lamah pawh a sorkar ang pawha kan insen chhoh zel hi a poawimawh awm e.

Venglai Branch Y.M.A. Thuvawn - Thil tha tih tur hriaa ti silo chu a tan sual a ni

ENTU Venglai Br. YMA

Chanchinbu

Chawlhnitin

chhuak

lak

man

thlakhatah

Rs 20/-

P-3

KUM 2012CHHUNGA SECTION HRANG HRANG OFFICE BEARERS TE Chawngduma Section : Leader : F. Vanlaltluanga Asst. Leader : ST Ropianga Secretary : R. Lalhlunpuia Asst.Secy : Lalchhuanliana Treasurer : C. Lalhmangaiha Fin.Secy : C. Biakchungnunga Zampuimanga Section: Leader : J. Lalchhanhima Asst. Leader : K. Lalmuankima Secretary : K. Zomuansanga Asst.Secy : Albert VL Hruaia Treasurer : H. Lawmsangpuii Fin.Secy : Rohlupuia Keikawla Section : Leader : R. Roluahpuia Asst. Leader : K.T Lalnunzira Secretary : Lalchhuanawma Asst.Secy : F.Lalchhandama Treasurer : K.Z Lalnunsanga Fin.Secy : Lalremruata Fanai Hranghleia Section : Leader : Malsawmtluanga Asst. Leader : J.H Laldinthara Secretary : K. Lalthangmawia Asst.Secy :C.Lallawmzama Treasurer : Lalhmangaihsanga Fin.Secy : Robert Lalliantluanga

Venglai Football League 2012-2013 Dan te sep (Rules)

1. Technical Board (2012-2013) : Chairman: Pu C. Lalbiaktluanga (Amitea) Secretary: Pu C.Lalhmangaiha (Patea)

2. Season Period : Kumtin September atanga kum leh May thla thleng a ni ang. Kum 2012-2013 First Season pawh September 2012 - May 2013 thleng a ni ang a, Sept.hun remchang hamsa berah khel tanin a kum leh May hun remchang hmasa berah khelh zawh thin a ni ang. 3. Inkhelh dan tur : 1) League System-a inkhelh kual vek tur a ni ang. League System-a inkhelh kual vek tawh hnu in a point hmusang ber chu Champion an ni ang a, Point in ang a awm chuan MFA Technical Rules hman a ni ang. 2) Champion beiseiawm twah lo emaw leh thil dang vanga League khel zo duhlo/theilo te chu Consolation Prize leh an Security Deposit pawisa pek an ni lovang. An tumpui tur te hi chak zawka puan an ni ang a, point 3 hmu ang leh goal 2 score ang a ngaih tur a ni ang. 4. Affiliation : 1) Affiliation Form hi Venglai Sporting Club thuneitute hnen atangin Season thara in register nan lak phawt tur a ni ang a, Form pakhat hi Rs.20/ - zel a ni ang. 2) Season tinin Vengchhunga tel thei tur Club/Team ten Venglai Sporting Club-ah an Player te an register thin tur a ni. 3) Club/Team tinah players 30 (sawmthum) aia tam an awm tur a ni lova, 15 (sawmpanga aiin tlem lo bawk se duhthusam a ni. 4) Club/Team ten Venglai mi leh sa, VC Roll-a tel ngei an register tur a ni a, Venglai mi leh sa pawh nise Club dang leh Veng danga player in register te an tel tir(register) tur a ni lo. 5) Venglai Football League-ah hian Vengchhung mi leh sa, VC Roll-a chuang ngei leh Club dang leh Veng danga in refister lo leh Venglai Sporting Club-a in register te chauhin an khel ang. Vengchhung mi leh sa pawh club dang/ veng danga in register chuan League hi an khel thei lo vang. veng pawn mi, Venglai Sporting Club-a in register te pawhin an khel thei chuang lovang. 6) Player pakhatin Club/Team pakhat aia tamah an khel thei lovang. Vawikhat registration tih tawh chuan mi chuang dan lak luh emaw Club dang atanga insawn duh mahse Sporting Club rem tihna leh an khelh tawhna Club/Team remtihna tello chuan phal a ni lovang. 7) Team registration hi kumtin August thla ral hma in Venglai Sporting Club-ah Club/Team ten an ti fel tur a ni. Transfer Window hawn anih loh chuan a tir registration a player te hming ziak chu Season tluan atan rin nghal tur a ni ang. A kar laklawhah in thun belh phal a ni lovang. 5. Red & Yellow Card : 1) Player ten Yellow Card vawikhat hmuh ah Rs.5/an chawi ang. An hmuh ngun leh pawisa an chawi tam ang. 2) Player ten Red Card vawikhat hmuh ah Rs.10/an chawi ang a,hmuh ngun leh chawi tam tur a ni. (Yellow Card leh Red Card hmute pawisa chawi tur hi an Security Deposit atanga chawi tur a ni). 3) Yellow leh Red card hmute hremna dan dang chu MFA Technical Rules ang a kalpui a ni ang. Entirnan, Red Card leh Yellow Card vawihnih hmu te chu match leh hmasa ber game khat khelh theihloh/chawlh tir an ni ang).

6. Entry Fee leh Security Deposit : 1) Team khat tan League khelh man Entry Fee Rs.100/-(Cheng Za) zel a ni ang. 2) Team khat tan Security Deposit Rs.400/- (Cheng Zali) zel a ni ang. 3) Security Deposit hi Team ten inkhelh hun chhunga Red/Yellow Card leh khelh chhunzawm loh palha an chawi tur a ni a, League zawh hunah an chawi zat paih tawh hnuin a bang zawng chu pek kir leh an ni ang. (Note: Khel tluan lo chu pek let an ni lovang). 4) Entry Fee leh Security deposit te hi a rualin League khelh hma hun tiam chhungin Club/Team tin ten Sporting Club-ah an pe ngei tur a ni a, an pek hma an khel thei lovang. 7. Uniform / Team Colours : 1) Club/Team tin ten an Team Colour(Jersey) an nei tur a ni. Team Colour (Jersey) neilo chuan Sporting Club atangin an hawh thei ang. An hawh atanga ni 2(hnih) chhungin fai takin an pekir leh tur a ni ang. Tih chhiat leh tih bo a awm chuan a hawhtuten a man awm zat an chawi ang. 2) Tihbo leh tihchhiat a awm loh chuan Jersey te hi hawh man a awm lovang. Hun tiam chhunga an pe kir anih loh erawh chuan nitin an pek kir hma chu nikhat ah Rs.20/- zel an chawi thung ang. NOTE : A chunga dan zam lawkte khi a tul dan a zirin S/C Executive in emaw a lo ti tura Executive in a ruat bikten an siam danglam thei ang.

In report tur
Badminton khel thei Men & Women te tan tun Sunday ral hma in in report vek tur a ni e. Tumah inthlahrun loh tur. K.Lalnuntluanga Convener PYKKA Sports

Tanpui ngaite tanpuitu Y.M.A