Just a simple script if you want to use one array, which contains only zeros and ones, as mask for another one (both arrays must have the same size of course). $outcome is an array that contains only those values from $source where $mask is equal to 1.
<?php
$outcome = array_values(array_intersect_key( array_values($source), array_filter(array_values($mask)) ));
?>
PS: the array_values() function is necessary to ensure that both arrays have the same numbering/keys, otherwise your masking does not behave as you expect.
Enjoy!