It should be noted that the function_exists check is not relative to the root namespace. This means that the namespace should be appended to the check:

<?php

  namespace test;

  if (!function_exists(__NAMESPACE__ . '\example'))
  {

    function example()
    {

    }

  }

?>