If you serve a file download over PHP with fread and print/echo and experience corrupted binary files, chances are the server still uses magic quotes and escapes the null bytes in your file. Although from 5.3.0 magic quotes are no longer supported, you might still encounter this problem. Try to turn them off by placing this code before using fread:
<?php
@ini_set('magic_quotes_runtime', 0);
?>