Éditer Γ Iliade I

La transmission et ses débats μ e rspectives c r i t i q u e s

Jean- Fabrice Nardelli Université de Provence

MANIBVS IVLIANI SACRVM ô δ' άρτι θάλλων capiccx διοπετήο δπωε àcxt\p απέοβη, πνεΰμ' αφείς fee οίιθέρα.

Argument analytique

§§. 1. Préambule. Vulgate savante moderne et opacité de la transmission.

2. Introduction. L'effort d'analyse de la transmission gagne à se faire à partir des éditions de M. L. West et d'Helmut Van Thiel.

3. Leurs présupposés au texte : acceptation de la 'vulgate' et politique du soupçon.

4. Critique matérielle des procédures d'Allen par West et Van Thiel. Tous les deux appellent pourtant des réserves similaires.

5. West et l'histoire primitive du texte. Une hypothèse séduisante mais aventurée.

6. La tradition savante (1). Textes courants et textes savants. Les κατ' άνδρα. Antimaque de Colophon a-t-il édité un texte ? Influence d'Aristote.