Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

My Brother

Original title: Kardesim Benim
  • 2016
  • 2h
IMDb RATING
5.8/10
5.3K
YOUR RATING
Asli Enver, Burak Özçivit, and Murat Boz in My Brother (2016)
ComedyRomance

Two resentful, singer brothers take a journey with their dead father's old car in order to carry out his bequest which is to sing at a wedding in Urla.Two resentful, singer brothers take a journey with their dead father's old car in order to carry out his bequest which is to sing at a wedding in Urla.Two resentful, singer brothers take a journey with their dead father's old car in order to carry out his bequest which is to sing at a wedding in Urla.

  • Director
    • Mert Baykal
  • Writer
    • Zafer Külünk
  • Stars
    • Burak Özçivit
    • Murat Boz
    • Asli Enver
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    5.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Mert Baykal
    • Writer
      • Zafer Külünk
    • Stars
      • Burak Özçivit
      • Murat Boz
      • Asli Enver
    • 5User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Photos93

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 87
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Burak Özçivit
    Burak Özçivit
    • Hakan
    Murat Boz
    Murat Boz
    • Ozan
    Asli Enver
    Asli Enver
    • Zeynep
    Hakan Atalay
    • Çetin
    Ali Beyat
    • Onur
    Gözde Mutluer
    Gözde Mutluer
    • Damla
    Ahmet Gülhan
    • Mehmet
    Nazan Kesal
    • Damla' mother
    Mine Durak
    • Idil
    Benian Dönmez
    • Fadik
    Mert Denizmen
    • Eren
    Murat Ercanli
    Yunus Eski
    Sena Görgün
    Sencar Sagdic
    Ferdi Sancar
    Burak Satibol
    Erol Tasci
    • Dede
    • Director
      • Mert Baykal
    • Writer
      • Zafer Külünk
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    5.85.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7gozdekucuk-35878

    Subtitles in English are all incorrect

    Although this is a good film, the English subtitles for the UK is absolutely terrible. The phrases like go away or just a normal harmless conversation is translated to swear words like *f**k and fu***ing repeated on several occasions throughout the film. It is disturbing as the viewer to read such horrid words, when it is not correct. It is suppose to be a comedy and is confusing for a viewer who may not know Turkish and will not understand the sotryline of the film. I am not sure who to contact but wanted people to be aware of this. The film itself is funny, and not so depressing as some other Turkish films. The actors are fantastic, however the storyline could have been stronger with more emotion.
    8shahammirjune

    Enjoyed watching it !!!

    The movie is interesting and full of comedy it was my first experience watching a Turkish movie but no doubt i enjoyed watching it...
    10gailmcwt

    Sweet sounds of laughter and music!

    Burak Özçivit and Murat Boz portray their characters as brothers so convincingly. The harmony, disagreements and humour is captured perfectly. The music and singing is amazing. An excellent movie to lift your spirits!
    6zehra_theReviewer

    Good work, the film is more beautiful than its fragmans

    I watched the film in the premiere in Istanbul, where Burak Özçivit & Aslı Enver visited the audience in every cinema room & talked with us. They were so polite & respectful that I was pleased to know them more closely.

    Regarding the film, first of all I can say that Burak Özçivit, Aslı Enver & Murat Boz have caught a good harmony with each other while performing their roles in the film. Their sincerity can be felt by the audience easily & this makes the movie more watchable.

    The story is well organized with some surprise events & outcomes. Although it reminds us some of the Disney movies like the ones acted by Jonas Brothers, etc, this movie is of higher quality than those Hollywood versions in terms of the acting, lines of characters, the logic of the story & the audience(not only teenage) it addresses.

    Since Murat Boz sings songs with his clear & strong voice in some scenes, we, the audience can also have a taste of nice music while watching a movie.

    In my opinion, Aslı Enver was successful in her role in the series, "Suskunlar" & Burak Özçivit was successful in his roles in the series "Çalıkuşu" & "Muhteşem Yüzyıl". They have also other works but I liked their performances much more in those series maybe because of their characters in those series were more likable for me. In this film they also perform well.

    This movie's story is much more lively than the dramatic movie, "Aşk Sana Benzer" so Burak Özçivit has made a good decision to act in a different type of story this time.

    A scene is taken in a street (in the corner of which there is a beautiful tree with colorful leaves) in Burgazada where in last summer I also had a picture there without knowing that would be one of the film's locations. So, this was surprise for me.

    As a result, I've found the movie successful, you may watch it with your friends or family to spend good time & see it with your own eyes to comment rightly

    More like this

    My Brother 2
    4.5
    My Brother 2
    Travel Mates 2
    5.8
    Travel Mates 2
    Travel Mates
    6.0
    Travel Mates
    Hot Sweet Sour
    6.0
    Hot Sweet Sour
    Ask Sana Benzer
    3.7
    Ask Sana Benzer
    Kocan Kadar Konus
    6.1
    Kocan Kadar Konus
    Evim Sensin
    5.0
    Evim Sensin
    Küçük Esnaf
    5.6
    Küçük Esnaf
    Görümce
    5.1
    Görümce
    Sonsuz Ask
    6.1
    Sonsuz Ask
    Öteki Taraf
    6.0
    Öteki Taraf
    Cute & Dangerous
    6.0
    Cute & Dangerous

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Followed by My Brother 2 (2017)
    • Soundtracks
      Güneye Giderken
      Music and Lyrics by Nejat Yavasogullari

      Arrangement Cem Öget

      Performed by Murat Boz, Asli Enver, Burak Özçivit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is My Brother?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 15, 2016 (Turkey)
    • Country of origin
      • Turkey
    • Language
      • Turkish
    • Also known as
      • Kardesim Benim
    • Filming locations
      • Urla, Izmir, Turkey(location)
    • Production companies
      • BRK'S Production
      • TAFF Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $9,072,024
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Asli Enver, Burak Özçivit, and Murat Boz in My Brother (2016)
    Top Gap
    By what name was My Brother (2016) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.