Sara, Finn and Morgan are happy since they will have a weekend off. Morgan invites her friends to go with her to Reno, since she has a suite at a SPA and they go in Finn's car. However, the water pump breaks down on the road and the mechanic Darryl Walsh tells them that he will replace it only on the next day. He gives a ride to them to Larkston, where they stay in a motel and go to a karaoke bar. Finn dances with Darryl and leaves the bar with him. They make out and she finds that he is married; then Finn rejects him. But Darryl tries to rape Finn forcing with a knife, but she subdues, takes his knife and stabs him. She runs to the bar and tells her friends what happened. When they arrive, Darryl's body is missing and they process the location. Sheriff Owen Gardner arrives and believes they are tampering the scene. Finn is arrested, but Sara and Morgan continue the investigation. Soon they find that Darryl has a hydroponic marijuana plantation, with a chop-chop of cars in a barn and a mummified body inside the hood of a car. Now Finn is released to help the investigation.
"Girls Gone Wild" is one of the best of the last episodes of "CSI". The first point is the amazing voice of Elisabeth Harnois (Morgan Brody) singing "Piece of My Heart" by Janis Joplin. In addition to her beauty, this actress shows an impressive singing voice in the karaoke scene. The non-linear screenplay is also very well-written, with a great story. The easy Julie "Finn" Finley has a hard time in this show with her promiscuous behavior. My vote is eight.
Title (Brazil): "Girls Gone Wild"