Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
American Dad!
S6.E18
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Flirting with Disaster

  • Episode aired May 15, 2011
  • TV-14
  • 22m
IMDb RATING
7.3/10
703
YOUR RATING
Wendy Schaal in American Dad! (2005)
AnimationComedy

Stan becomes upset when Francine takes the receptionist job at his CIA office.Stan becomes upset when Francine takes the receptionist job at his CIA office.Stan becomes upset when Francine takes the receptionist job at his CIA office.

  • Directors
    • Pam Cooke
    • Ron Hughart
    • Brent Woods
  • Writers
    • Seth MacFarlane
    • Mike Barker
    • Matt Weitzman
  • Stars
    • Seth MacFarlane
    • Wendy Schaal
    • Scott Grimes
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    703
    YOUR RATING
    • Directors
      • Pam Cooke
      • Ron Hughart
      • Brent Woods
    • Writers
      • Seth MacFarlane
      • Mike Barker
      • Matt Weitzman
    • Stars
      • Seth MacFarlane
      • Wendy Schaal
      • Scott Grimes
    • 1User review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Top cast15

    Edit
    Seth MacFarlane
    Seth MacFarlane
    • Stan Smith
    • (voice)
    • …
    Wendy Schaal
    Wendy Schaal
    • Francine Smith
    • (voice)
    Scott Grimes
    Scott Grimes
    • Steve Smith
    • (voice)
    Rachael MacFarlane
    Rachael MacFarlane
    • Tatiana
    • (voice)
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    • Klaus
    • (voice)
    • (credit only)
    Mike Barker
    Mike Barker
    • Terry Bates
    • (voice)
    Paget Brewster
    Paget Brewster
      Alex Cuthbertson
        Mike Henry
        Mike Henry
        • Jackson
        • (voice)
        Amy Hill
        Amy Hill
        • Mah Mah
        • (voice)
        Ken Jeong
        Ken Jeong
        • Butch Johnson
        • (voice)
        David Koechner
        David Koechner
        • Dick
        • (voice)
        Niecy Nash
        Niecy Nash
        • Lorraine
        • (voice)
        Victor Raider-Wexler
        Victor Raider-Wexler
        • Ray
        • (voice)
        Patrick Stewart
        Patrick Stewart
        • Avery Bullock
        • (voice)
        • Directors
          • Pam Cooke
          • Ron Hughart
          • Brent Woods
        • Writers
          • Seth MacFarlane
          • Mike Barker
          • Matt Weitzman
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews1

        7.3703
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        1david_ghunt

        Weak in Comparison

        American Dad! is a show which survives on its characters and their unique paired relations. As such, the characters are what people are going to relate to, and treating them with disrespect is going to create a disconnect between the viewer and the program. This is what this episode does. It begins surprisingly strongly. Its "The Office" application to Stan's workplace, while maybe rewriting the history of the setting, is funny and well done enough to get away with it. The last two-thirds are where the problems lie. The disconnect is instantaneous and leaves the viewer immediately detached from the rest of the episode. Keeping the brutality of it hidden until the end of the episode is unforgivable. Equally as unforgivable is leaving the viewer all alone after solving the episodes turning point in under a minute from the credit roll. American Dad!, while never fantastic (but often good) has done significantly better in past and in future episodes.

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Parodies The Office (US version).
        • Goofs
          The safety label for acid is not a skull with bones forming a cross in the background, but a test tube pouring a liquid on a hand or surface that is missing a part at the point drops fall to. Nonetheless, some acids are toxic (the skull symbol), too.
        • Quotes

          Butch Johnson: My name is Butch Johnson from 5 Green Lane, Plymouth, Indiana, zip 46563-3781. I like shooting hoops and Ms. Kelly Ripa. But seriously, anyone seen anything to do with launch codes?

        • Connections
          Featured in WatchMojo: Top 10 American Dad Movie and TV Parodies (2021)
        • Soundtracks
          Edge Of Seventeen
          (uncredited)

          Written by Stevie Nicks

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        Details

        Edit
        • Release date
          • May 15, 2011 (United States)
        • Country of origin
          • United States
        • Official site
          • Official site
        • Language
          • English
        • Production company
          • 20th Century Fox Television
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          22 minutes
        • Color
          • Color

        Related news

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • IMDb Answers: Help fill gaps in our data
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb app
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb app
        For Android and iOS
        Get the IMDb app
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.