Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSXSW Film FestivalWomen's History MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Andreas Mannkopff(1939-2015)

  • Actor
  • Additional Crew
  • Soundtrack
IMDbProStarmeterSee rank
Watch Trailer [OV]
1
 
This video file cannot be played.(Error Code: 224003)
Play trailer1:56
Holly - The Movie (1984)
1
Andreas Mannkopff was born on 17 May 1939 in Berlin, Germany. He was an actor, known for Jack Holborn (1982), Achtung Zoll! (1980) and Immer wieder Sonntag (1993). He died on 9 October 2015 in Berlin, Germany.
BornMay 17, 1939
DiedOctober 9, 2015(76)
BornMay 17, 1939
DiedOctober 9, 2015(76)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Patrick Bach in Jack Holborn (1982)
Jack Holborn
7.7
TV Mini Series
  • Vronsky
Achtung Zoll! (1980)
Achtung Zoll!
6.2
TV Series
  • Lothar Kirchheim
Immer wieder Sonntag
4.2
TV Series
  • Oskar
Ida Rogalski (1969)
Ida Rogalski
8.5
TV Series
  • Thomas Rogalski

Credits

Edit
IMDbPro

Actor

  • Heff der Chef
    • Dämlicher Clown, Maurice
    • Released
    • Podcast Series
    • 2010
  • Song of a Toad (2016)
    Song of a Toad
    6.0
    Short
    • Toad
    • 2016
  • Tierisch verliebt
    5.1
    TV Movie
    • Fritz Behrendts
    • 2009
  • Anja Kling, Dieter Tappert, and Mario Barth in Männersache (2009)
    Männersache
    3.6
    • Onkel Peter
    • 2009
  • Dell & Richthoven (2008)
    Dell & Richthoven
    7.0
    TV Series
    • Museumswärter
    • 2008
  • Ein Hauptgewinn für Papa (2006)
    Ein Hauptgewinn für Papa
    4.1
    TV Movie
    • Bürgermeister
    • 2006
  • Sperling (1996)
    Sperling
    6.7
    TV Series
    • Hausmeister Schule
    • Bauleiter
    • Blumenhändler
    • 1998–2005
  • Sabine!! (2004)
    Sabine!!
    5.3
    TV Series
    • 2005
  • Löwenzahn (1981)
    Löwenzahn
    8.0
    TV Series
    • Bauer
    • Bauer Schievelbein
    • Mitarbeiter E-Werk ...
    • 1981–2004
  • Our Charly (1995)
    Our Charly
    4.5
    TV Series
    • Bankangestellter
    • 1997–2004
  • Samba in Mettmann (2004)
    Samba in Mettmann
    5.0
    • Polizist
    • 2004
  • Tabaluga and Leo (2003)
    Tabaluga and Leo
    6.8
    • Shouhou
    • 2003
  • Hilfe, ich bin Millionär
    TV Movie
    • Michalke
    • 2003
  • Auch Erben will gelernt sein (2003)
    Auch Erben will gelernt sein
    5.0
    TV Movie
    • Herr Karl Bogner
    • 2003
  • Benjamin Blümchen (2002)
    Benjamin Blümchen
    5.0
    TV Series
    • Pinki (voice)
    • 2002
  • Tabaluga (1994)
    Tabaluga
    6.0
    TV Series
    • Shouhu (voice)
    • 2002

Additional Crew

  • The Commander (1988)
    The Commander
    4.8
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1988
  • Radost Bokel in Momo (1986)
    Momo
    6.5
    • voice dubbing: Ninetto Davoli (uncredited)
    • 1986
  • Night of the Blood Monster (1970)
    Night of the Blood Monster
    5.2
    • voice dubbing: John Thompson (uncredited)
    • 1970
  • Kommissar X - Drei blaue Panther (1968)
    Kommissar X - Drei blaue Panther
    5.3
    • voice dubbing: Carlos de Castro (uncredited)
    • 1968

Soundtrack

  • Evelyn Hamann, Monika Peitsch, and Günter Pfitzmann in Der Millionenerbe (1990)
    Der Millionenerbe
    TV Series
    • performer: "Ein Freund, ein guter Freund" (uncredited)
    • 1992–1993

Videos1

Trailer [OV]
Trailer 1:56
Trailer [OV]
1

Personal details

Edit
  • Alternative names
    • Andreas Mankopff
  • Height
    • 5′ 8″ (1.73 m)
  • Born
    • May 17, 1939
    • Berlin, Germany
  • Died
    • October 9, 2015
    • Berlin, Germany(undisclosed)
  • Other works
    German dubbing voice of Garfield in "Here Comes Garfield" and "Garfield: The Movie".

Did you know

Edit
  • Trivia
    German dubbing voice of John Candy

Related news

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Event photo
Photos
2025 Oscars Red Carpet: All the Best Photos
See the gallery
Production art
Photos
Seeing Double: Celebrity Doppelgangers
See the gallery

User lists

Related lists from IMDb users
Create a list
Die Besten deutschen Synchronsprecher
created 7 years ago • 103 people
In Memorian 2015 - TV & movie personalities who passed away this year.
created 10 years ago • 267 people
Ninón Sevilla
THE BEST - MALE - GERMAN SPEAKING DUBBING ARTISTS OF HOLLYWOODSTARS RESPECTIVELY FOREIGN ACTORS!
created 11 years ago • 232 people
German Actors
created 11 years ago • 8403 people
Daniel Brühl
Notable Showbiz Deaths of 2015
created 10 years ago • 801 people
"The Beverly Hillbillies" Donna Douglas circa 1966

Add demo reel with IMDbPro

Demo reel thumbnail
Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
Upload your demo reel

Add demo reel with IMDbPro

Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
Upload your demo reel
Demo reel thumbnail

How much have you seen?

Keep track of how much of Andreas Mannkopff’s work you have seen. Go to your list.

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.