The Six Napoleons
- L’episodio è andato in onda il 20 ago 1986
- TV-PG
- 52min
Aggiungi una trama nella tua linguaInspector Lastrade reveals to Holmes that someone has been inexplicably breaking into homes for the senseless purpose of breaking small busts of Napoleon.Inspector Lastrade reveals to Holmes that someone has been inexplicably breaking into homes for the senseless purpose of breaking small busts of Napoleon.Inspector Lastrade reveals to Holmes that someone has been inexplicably breaking into homes for the senseless purpose of breaking small busts of Napoleon.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
Recensioni in evidenza
In this dramatization of one of my favorite ACD stories, Jeremy Brett is the consummate Holmes, before his untimely decline. I'd rather have seen the Burke/Watson in this whimsical tale but the Hardwicke/Watson is as solid as usual. I particularly like Watson's pally relationship with Lestrade.
We forget, in the shadows of Brett and Burke/Hardwicke, Colin Jeavons also redefined Lestrade with his precision of speech and the fact that he's not the buffoon usually portrayed. It's just that he's not Holmes' intellectual equal (nor even Watson's).
Bit the light-hearted pursuit of the destroyer of busts, with its marvelously funny conclusion, is ruined by the addition of superfluous material included to make the adaptation darker.
Part of this is ACD's fault. His original story produces a rabbit from a hat at the end with no foreshadowing. This is hardly fair play for a mystery. I suppose the writer(s) who produced this drek also supposed murder should have its down side.
Those parts of this episode that depict the ACD story as written are superb, with a good part for Eric Sykes. The rest, I fear, is only worth fast forwarding through. I invariably go through this episode in about half its running time by skipping the garbage.
The episode does contain one of my favorite scenes in the second series, with Holmes, Watson and Lestrade sitting around of an evening. Without the extraneous background material it would have been my favorite episode.
Holmes' conclusion to the case is still a pure delight. They should have stopped the show with Lestrade's speech. Instead, they went on. Too bad. What a waste.
An excellent episode of The Return of Sherlock Holmes, probably the best in the series thus far (The Musgrave Ritual being the only other contender for that title). Quite intriguing: why would anyone want to smash small busts of Napoleon?
The opening few scenes do give a clue of the Italian connection but this still doesn't explain much. We then get to see Holmes put the puzzle together, piece by piece.
Speaking of the opening scenes, that would be the only negative: the overacting in those scenes. For a moment I thought those scenes were some sort of overblown, over-animated theatrical play within the episode.
All the proper atmosphere is here, and of course the acting is top notch. Particularly enjoyable in this episode is the relationship between Lestrade and Holmes, each playing cat-and-mouse games with each other with Holmes always coming out ahead.
The back story is interesting too--all the mayhem that was involved before the Napoleons began being smashed. Jeremy Brett seems to be enjoying himself immensely as the great detective.
I wonder how Sir Arthur Conan Doyle would feel about his works being done on this TV series.
The point that struck me about this particular episode above all others, is perhaps the most 'singular' moment of the entire Granada series....Holmes's tear.
If you somehow missed it, re-watch it. If you've seen it, did it not affect you? It goes way beyond the, 'softer human emotions' mentioned by the author. It seemed to come straight from Brett's heart.
That he allowed this definitive portrayal of Holmes to be so very human (and caused me to shed a tear in the process) was quite simply, extraordinary.
As a footnote, I wasn't sure about the overtly 'Mafioso' theme of this episode. Though there are clear Mafia references in the original, I felt the screenplay became just a bit too G-dfatherly. Didn't spoil it though, still 10/10!
Wonderfully theatrical, the quintessential version. 9/10
Lo sapevi?
- QuizWhen Venucci is crying over his son's body, there are coins on the dead man's eyes. The tradition of placing pennies on the eyes of the corpse - to pay Charon the ferryman to carry the person's soul across the River Styx - dates back to Ancient Rome and Greece.
- BlooperAfter examining the shards of the fourth shattered Napoleon bust outside the empty house, Sherlock, Watson and Lestrade head out to the street where modern automobiles are visible in the background.
- Citazioni
Inspector Lestrade: [Lestrade speaks slowly, deliberately, and sincerely without his usual arrogance] I've seen you handle a good many cases in my time, but I don't know that I ever knew a more workmanlike one than this.
[Holmes beams with pride]
Inspector Lestrade: We're not jealous of you, you know, at Scotland Yard. No, sir, we're proud of you.
[Holmes seems startled by this revelation]
Inspector Lestrade: And if you come down tomorrow, there's not a man from the oldest inspector to the youngest constable... who wouldn't be glad to shake you by the hand.
Sherlock Holmes: Thank you!
[Then quietly and softly with uncharacteristic humility]
Sherlock Holmes: Thank you.
- ConnessioniVersion of The Six Napoleons (1922)