語言

輝達GPU包包炒破200萬！黃仁勳vs.梁文鋒，誰是真AI霸主？

中國AI新創公司DeepSeek開發大型語言模型必須高度依賴輝達的GPU晶片，以進行龐大的資料訓練與推理運算。因此，輝達是DeepSeek背後訓練AI的硬體供應商，不過，隨著美國對中國AI技術發展的限制，輝達高階晶片受到出口管制。先前傳出DeepSeek擁有5萬個禁運的輝達H100 GPU，目前美方

AI語音技術愈發達，人類話語愈珍貴

編按：當更多的AI大量資訊介入我們生活之中，「說對話」和「聽懂話」反而將成為更重要的能力。從ChatGPT到DeepSeek，不管這些機器多麼功能強大，不管其生成的語言文字資訊多麼精密，都比不上人的溫度。今年的春節九天連假，幾乎每天都被DeepSeek的AI討論訊息轟炸。不同的報導與專家，用不同的媒

不會寫Code就請ChatGPT幫你寫？連工程師也在用？

隨著AI技術的迅速發展，愈來愈多人開始利用AI進行程式設計，而不再需要深入了解程式語言。特別是像ChatGPT這樣的工具，讓沒有程式經驗的使用者，也能輕鬆完成與程式相關的工作。ChatGPT等生成式AI的出現，則讓工程師即便面對不熟悉的程式語言，也能透過AI快速生成和理解程式碼。（本文節錄自《AI職

怎麼讓ChatGPT給正確答案？工程師教學：撰寫具體提示的實用小技巧

如何使用AI來提高效率？提示工程（Prompt Engineering）是指撰寫和最佳化提示（Prompt）以從大型語言模型（如 GPT-4 等）中獲得更好結果的技術。這篇教學將分享一些策略和技巧，這些技巧有時可以結合使用，以達到更好的效果，我們可以通過實驗來找到最適合自己的方法。（本文節錄自《AI

Google翻譯開啟機翻新時代！AI恐讓人力翻譯3年內終結？

電腦科學家Vasco Pedro認為，儘管人工智慧（AI）已經崛起，但機器要像專業翻譯員一樣翻譯語言，始終需要人的參與。但他看到翻譯平台新創公司Unbabel舉辦比賽，針對公司最新AI模型與人工翻譯員進行比較，他發現人類在翻譯瀕臨結束，目前全球翻譯產業中，人工約占95%，但未來三年內人類參與度可能降

雙語教育，能成職場英文力？讀過全英文系所的我說實話

高教雙語計畫「標竿學校」名單日前出爐，國立中山大學、國立成功大學、國立臺灣大學及國立臺灣師範大學等四校上榜。我知道這是教育部正在推行的新政策，但就一般大學生來說，這些大學上榜代表什麼意義？念了以後，畢業後找工作真能因此吃到「語言紅利」領高薪嗎？曾讀過全英文系所的我，經驗類似，就來說說我看到的真相。根

兄弟吵架用「男性腦」特質解決：男孩愈受依賴，愈能增長智慧

大腦是互動式的機器，總是在衡量我們和其他人之間的關係，而語言是能馬上扭轉關係的工具。由於「男性腦」具有優先考慮客觀事實和情況的特質，所以一旦被依賴，就會成為當下的領袖，變得自制、比較能考量全體，顧全大局。（本文節錄自《兒子使用說明書【暢銷插畫版】》一書，作者：黑川伊保子，時報出版，以下為摘文。）頭腦

能幹的人用「數字」說話：工作上溝通不帶數字，將造成9個損失

數字是全球職場的「共通語言」，我們每天上班都無法逃離數字，因為數字可以跨越障礙，沒有錯漏地清楚表達，而且省時又快速。當我們能與對方釐清溝通方向，就有機會開啟合作大門，創造雙贏的局面。（本文節錄自《話數》一書，作者：定居美德，平安文化出版，以下為摘文。）「非常順利，沒問題。」「感覺很不賴，加油。」「肯

ChatGPT讓執業30年的律師對法庭說謊？無腦依賴AI會發生什麼後果

聊天機器人可以熟練地運用語言，使它能相當細膩地模仿意圖、目的，以及情感。只要分析使用者的話語，本身無需任何的人類判斷，就能在回應時說出脈絡正確的內容，這種和電腦程式對話的新文化現象也有黑暗的一面，其中一個問題是，它會編造句子，導致重大的錯誤和謊言。（本文節錄自《AI底層真相》一書，作者：穆吉亞，天下

培育產業外語人才，文藻讓科系持續鍍金

生成式AI愈來愈普及，文書翻譯不但能交由AI軟體完成，也大幅降低外語學習門檻。面對如此衝擊，以培育外語專長為主的文藻外語大學，如何看待未來發展？ 生成式AI橫空出世後，不但文書翻譯能交由AI軟體完成，跨國溝通容易許多，也大幅降低外語學習門檻。但同時，社會中也掀起一陣熱議：有了AI翻譯工具，