Internationalization (i18n) in Angular?

Last Updated : 02 Sep, 2024

Internationalization (i18n) in Angular is the process of designing and preparing your Angular application to support multiple languages without changing the source code. This process enables your application to present user interfaces, messages, and data in a manner that is appropriate to users from different cultures.

Table of Content

Key Concepts of Internationalization (i18n) in Angular
Benefits of Internationalization in Angular
Challenges in Internationalization
Best Practices for Angular Internationalization
Tools and Libraries for Angular Internationalization

Key Concepts of Internationalization (i18n) in Angular

Internationalization (i18n): This is the broader process of designing your application to be adaptable for various languages and regions.
Localization (L10n): Localization refers to the process of adapting the application to a specific locale or language. It includes translating text, adjusting date and number formats, currency, and other locale-specific settings.
Locales: A locale is a set of parameters that defines the user's language, region, and any special variant preferences.
Translation Files: In Angular, translations are typically stored in external files. These files contain the translations for all text strings marked for translation in the application.
Angular i18n Attributes: Angular uses special attributes, such as i18n, to mark text elements in the application that should be translated.
Locale Data: Angular provides built-in locale data for various languages and regions, which can be used to format data appropriately for the user's locale.

Benefits of Internationalization in Angular

Enhanced User Experience: By supporting multiple languages and locales, your application becomes more accessible and user-friendly for a global audience.
Compliance with Global Standards: Internationalization helps meet legal and cultural standards for various regions, which can be critical for applications used in multiple countries.
Market Expansion: By localizing your application, you can expand your user base to include non-English speaking regions, increasing your application's reach and adoption.

Challenges in Internationalization

Complexity of Managing Translations: Managing multiple translation files and ensuring accuracy across different languages can be complex.
Consistency in Formatting: Ensuring consistency in formatting for dates, times, currencies, and other locale-specific data is crucial for maintaining a professional appearance across all languages.
Performance Considerations: Loading and rendering multiple translations can affect the performance of the application, especially if not managed efficiently.

Steps to Implement Internationalization (i18n) in Angular

Step 1: Create an Angular Application using the following command

ng new angular-i18n-demo

Step 2: Install the required dependencies

ng add @angular/localize

Step 3: Extract translatable content into an XLF file using the Angular CLI

ng extract-i18n --output-path src/i18n

Folder Structure

Dependencies

"dependencies": {
    "@angular/animations": "^17.3.0",
    "@angular/common": "^17.3.0",
    "@angular/compiler": "^17.3.0",
    "@angular/core": "^17.3.0",
    "@angular/forms": "^17.3.0",
    "@angular/platform-browser": "^17.3.0",
    "@angular/platform-browser-dynamic": "^17.3.0",
    "@angular/router": "^17.3.0",
    "rxjs": "~7.8.0",
    "tslib": "^2.3.0",
    "zone.js": "~0.14.3"
  },
"devDependencies": {
    "@angular-devkit/build-angular": "^17.3.6",
    "@angular/cli": "^17.3.6",
    "@angular/compiler-cli": "^17.3.0",
    "@angular/localize": "^17.3.12",
    "@types/jasmine": "~5.1.0",
    "jasmine-core": "~5.1.0",
    "karma": "~6.4.0",
    "karma-chrome-launcher": "~3.2.0",
    "karma-coverage": "~2.2.0",
    "karma-jasmine": "~5.1.0",
    "karma-jasmine-html-reporter": "~2.1.0",
    "typescript": "~5.4.2"
  }

Update your angular.json file

XML

// angular.json
{
    "$schema": "./node_modules/@angular/cli/lib/config/schema.json",
    "version": 1,
    "newProjectRoot": "projects",
    "projects": {
        "angular-i18n-demo": {
            "projectType": "application",
            "schematics": {},
            "root": "",
            "sourceRoot": "src",
            "prefix": "app",
            "i18n": {
                "sourceLocale": "en",
                "locales": {
                    "fr": "src/i18n/messages.fr.xlf"
                }
            },
            "architect": {
                "build": {
                    "builder": "@angular-devkit/build-angular:application",
                    "options": {
                        "outputPath": "dist/angular-i18n-demo",
                        "index": "src/index.html",
                        "browser": "src/main.ts",
                        "polyfills": [
                            "zone.js"
                        ],
                        "tsConfig": "tsconfig.app.json",
                        "assets": [
                            "src/favicon.ico",
                            "src/assets"
                        ],
                        "styles": [
                            "src/styles.css"
                        ],
                        "scripts": []
                    },
                    "configurations": {
                        "production": {
                            "budgets": [
                                {
                                    "type": "initial",
                                    "maximumWarning": "500kb",
                                    "maximumError": "1mb"
                                },
                                {
                                    "type": "anyComponentStyle",
                                    "maximumWarning": "2kb",
                                    "maximumError": "4kb"
                                }
                            ],
                            "outputHashing": "all",
                            "localize": [
                                "fr"
                            ]
                        },
                        "development": {
                            "optimization": false,
                            "extractLicenses": false,
                            "sourceMap": true,
                            "localize": [
                                "fr"
                            ]
                        },
                        "fr": {
                            "localize": [
                                "fr"
                            ]
                        }
                    },
                    "defaultConfiguration": "production"
                },
                "serve": {
                    "builder": "@angular-devkit/build-angular:dev-server",
                    "configurations": {
                        "production": {
                            "buildTarget": "angular-i18n-demo:build:production"
                        },
                        "development": {
                            "buildTarget": "angular-i18n-demo:build:development"
                        },
                        "fr": {
                            "buildTarget": "angular-i18n-demo:build:fr"
                        }
                    },
                    "defaultConfiguration": "development"
                },
                "extract-i18n": {
                    "builder": "@angular-devkit/build-angular:extract-i18n",
                    "options": {
                        "outputPath": "src/i18n",
                        "format": "xlf"
                    }
                },
                "test": {
                    "builder": "@angular-devkit/build-angular:karma",
                    "options": {
                        "polyfills": [
                            "zone.js",
                            "zone.js/testing"
                        ],
                        "tsConfig": "tsconfig.spec.json",
                        "assets": [
                            "src/favicon.ico",
                            "src/assets"
                        ],
                        "styles": [
                            "src/styles.css"
                        ],
                        "scripts": []
                    }
                }
            }
        }
    }
}

Basic code structure

HTML

<!-- app.component.html -->

<h1 i18n="@@appTitle">Welcome to our Angular i18n Demo!</h1>
<p i18n="@@appDescription">This application supports multiple languages.</p>

HTML

<!-- index.html -->
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">

<head>
    <meta charset="utf-8">
    <title>Angular i18n Demo</title>
    <base href="/">
</head>

<body>
    <app-root></app-root>
</body>

</html>

JavaScript

// app.component.ts
import { Component } from '@angular/core';
import { CommonModule } from '@angular/common';

@Component({
    selector: 'app-root',
    standalone: true,
    imports: [CommonModule],
    templateUrl: './app.component.html',
    styleUrls: ['./app.component.css']
})
export class AppComponent {
    today = new Date();
    price = 1234.56;
}

Implement i18n files

XML

<!-- src/i18n/messages.fr.xlf -->
<xliff version="1.2">
  <file source-language="en" target-language="fr" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="appTitle">
        <source>Welcome to our Angular i18n Demo!</source>
        <target>Bienvenue dans notre démonstration Angular i18n !</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="appDescription">
        <source>This application supports multiple languages.</source>
        <target>Cette application prend en charge plusieurs langues.</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>

XML

<!-- src/i18n/messages.xlf -->
<xliff version="1.2">
    <file source-language="en" datatype="plaintext">
       <body>
            <trans-unit id="appTitle">
                <source>Welcome to our Angular i18n Demo!</source>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="appDescription">
                <source>This application supports multiple languages.</source>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>

Step 4: Build and Serve Localized Versions

Build your application for different locales:

ng build --localize

Serve a specific locale version:

ng serve --configuration=fr

Output

Best Practices for Angular Internationalization

Use Unique Identifiers for Translatable Text: Using unique identifiers for each translatable text string helps avoid conflicts and ensures clarity in the translation files.
Regularly Update Translation Files: As your application evolves, regularly update the translation files to include any new text that needs to be translated.
Implement Fallback Mechanisms: Implement fallback mechanisms for missing translations to ensure that the application remains functional even if some translations are not yet available.
Test Across Locales: Thoroughly test your application in all supported locales to ensure that all translations are correct and that locale-specific data formats are accurately rendered.

Tools and Libraries for Angular Internationalization

Angular i18n: Angular’s built-in internationalization tools provide robust support for managing translations and locale data, making it a suitable choice for many applications.
ngx-translate: A popular alternative to Angular’s built-in i18n, ngx-translate offers additional flexibility, such as dynamic language switching and easier handling of JSON-based translation files.
Transloco: Transloco is another i18n library for Angular that provides a scalable approach to managing translations, with features like lazy loading of translation files and multi-language support.
Third-party Services: Services like Lokalise, Phrase, and others offer UI-based translation management, API integration, and advanced features that can enhance the internationalization process in Angular projects.

Flutter - Internationalization

sharmaroqty

Improve

Article Tags :