Fancy English精湛英文II

作者序及導讀
A
A watched pot never boils｜好事多磨
Abrasive｜粗魯／魯莽
Abs line／Six-pack abs｜馬甲線
超級比一比｜Acrimonious vs Benevolent
Adumbrate｜暗示
超級比一比｜Adulterate vs Tamper with
Aholic & Shopaholic｜購物狂
Aloof｜冷漠
Anodyne｜鎮痛舒緩
Arcane｜奧祕
Aplomb｜泰然自若
B
Balk｜猶豫／恐懼不安
Beguile｜誘騙
Beholden｜欠人情
Behoove｜必要
Belie｜掩飾
C
Cantankerous｜易怒暴躁
Capacious是什麼意思？
Capitulate｜屈服
Cash cow｜搖錢樹
Circumlocution｜拐彎抹角
Clickbait｜標題黨、釣魚式標題
Copacetic｜令人滿意的
Corroborate｜證實
Crestfallen｜垂頭喪氣
Cut me some slack｜放我一馬
Cynosure｜眾所矚目的焦點
D
Deleterious｜有害的
Deprecatory｜譴責／鄙視／輕蔑的
超級比一比｜Dilettante vs Layperson
Dissipate｜褪去
Divest｜撤資
E
超級比一比｜Engender、Effectuate、Transpire
Engross｜引人入勝
Enthrall｜著迷
Epiphany｜頓悟／靈感
Encomium｜讚美
F
超級比一比｜Fathom vs Unfathom vs Unfathomable
Feign｜假裝／偽裝
Flabbergasted｜目瞪口呆
Flummox｜困惑啊！
Foible｜怪癖
超級比一比｜Fortitudinous vs hellbent
Frenemy｜亦敵亦友
Frivolous｜輕浮
G
Gasconade｜自吹自擂
Gaslight & PUA英文是什麼意思
Grandiloquent & Pompous｜誇誇其談
Groove｜自己舒適的節奏

H
His words are a self-fulfilling prophecy ｜一語成讖
I’m running on fumes｜精疲力盡
Hush the buzz｜掃興
I
超級比一比｜Imbroglio vs Entanglement
Inimical 敵意／對立
Innocuous｜無傷大雅
Insouciant｜漫不經心
Intoxication levels｜酒醉的程度
L
超級比一比｜Lackadaisical vs Obsequious
M
Make a veiled attack｜指桑罵槐
超級比一比｜Mercurial vs Mercury Retrograde
Myopia｜近視度數怎麼說？
N
Nip in the bud 防患於未然
Nonplus｜不知所措
O
Opprobrium｜譴責
P
Parochial perspective｜狹隘觀點
Perspicacious｜敏銳
超級比一比｜Phubbing vs Petextrians
Prerogative｜特權
Prudent｜謹慎
超級比一比｜Prudery vs Rectitude
Pulchritude｜內外兼具的美人
超級比一比｜Purloin vs Peculate
Q
Quiddity｜本質
R
超級比一比｜Remiss vs Amiss
Reprehensible｜應受譴責
S
Safeguard Human Rights：The Pillars of Justice 捍衛人權：正義的支柱
Sass｜挑釁、頂嘴
Scalper｜黃牛
超級比一比｜Scrappy vs Eristic
Shtick｜獨特風格
Sedentary｜久坐
Sinecure｜高薪閒差
超級比一比｜Slip of tongue vs Off-the-cuff remarks vs Ad hockery
Slake｜滿足你的渴望
Smug｜自以為是／沾沾自喜
Soporific｜昏沉沉
超級比一比｜Sore loser vs Gracious winner
Staycation｜宅度假
Suave & Deferential 優雅、殷勤
Swing the lead｜老闆來了還「偷懶」
T
Tenable／Untenable｜可行不可行？！
Terricolous陸生及各種生態介紹
To throw a sprat to catch a herring｜拋磚引玉
U
超級比一比｜Unctuous vs Fulsome
Unfazed｜泰然自若
V
Vicissitude｜變遷
Vindictive｜報復
W
Wanderlust｜旅行狂熱者
Z
Zingy party｜激情派對

專文｜Apple iPhone 15's Success: Key Factors to Watch蘋果 iPhone 15 的值得觀察成功關鍵因素
專文｜Taiwan's First Encounter with Deadly Bongkrekic Acid— Emphasizing the Importance of Food Safety and Storage Practices. 米酵菌酸毒素警訊：台灣首次發現！
專文｜Scientists Nurture Mammoth Stem Cells, Edging Closer to Resurrecting the Prehistoric Giant. 科學家復活史前巨獸：向復育猛獁象幹細胞邁進！
專文｜Culinary Journey Beyond the Stars: The Space Michelin Dining Experience. 一生一次跨越星際的味蕾之旅：太空米其林用餐體驗！
專文｜Musk vs OpenAI: A Legal Battle Over AI's Ethical and Open-Source Future 馬斯克、OpenAI奧特曼大鬥法：開源碼與AI未來之爭
專文｜California Consumers Launch Antitrust Class Action Against Hermès Over Exclusive Birkin Bag Sales. 美加州消費者對愛馬仕Hermès獨家銷售策略，發起反壟斷集體訴

 

作者序

　　承襲第一冊的「FancyEnglish‧精湛英文」高效實用與世界接軌的作品風格，第二本「FancyEnglish‧精湛英文」仍然與時俱進，跟著時代潮流欣賞及學習英文，讓英文的學習有趣、生動，不再單調乏味。本書英語的學習除了針對單字的解釋、例句及說明，還有英文時事或精彩的英文短文，讓讀者沈浸在英文的世界，熟悉單字、片語在英文文章中的應用，享受英文的內容、閱讀及寫作樂趣。除了單字的同義字詞及相關片語都有例句及釋義，針對需進一步瞭解的字彙，還有相關單字使用細節的介紹及比較，讓您一目了然。這次第二冊的「FancyEnglish‧精湛英文」特別針對重要字詞彙加上音標，希望對於讀者發音瞭解能有所幫助。筆者要強調的是學習英文的關鍵不僅僅在於擴充詞彙量，還要掌握每個字詞片語的正確用法。透過廣泛閱讀和吸收文章中的句子，瞭解應用方式，方能夠顯著提升個人的英語水準與能力。這正是《精湛英文FancyEnglish》出版的核心宗旨之一，致力於提詞彙量外，還要透過大量閱讀，讓讀者能夠深入理解、運用各種詞組與片語，達到流暢運用自如的目標。

　　本書羅列了許多生動、有趣及重要的單字像是：找到自己生命的節奏Find your groove、獨特風格Shtick、變遷Vicissitude、暗示Adumbrate、拐彎抹角Circumlocution／Beat around the bush、無傷大雅Innocuous、漫不經心Insouciant、泰然自若Aplomb、口若懸河Grandiloquent、目瞪口呆Flabbergasted、內外兼具的美人Pulchritude、堅毅不拔Fortitudes、變化多端Mercurial、閃爍其詞Prevaricate、指桑罵槐Make a veiled attack等重要的英文字詞片語；還有實用的句子及字詞，如：別頂嘴Don’t sass me、欺騙Beguile、輕視／輕蔑Precatory、敏銳Perspicacious、謹慎的Prudent、欠人情Beholden、掩飾Belie、矯情Unctuous、深不可測Unfathomable、防患於未然Nip in the bud、眾所矚目、泰然自若、自吹自擂、沾沾自喜、好事多磨、垂頭喪氣等字詞語、英文短文，還有日常需了解的英文。

　　此外，本書還包括重要的財經法律用語，如：撤資Divest；政治社會用語，如：譴責Opprobrium、應受譴責的Reprehensible、狹隘觀點Parochial perspective、本質Quiddy、可行性Tenable、亦敵亦友Frenemy、特權Prerogative、變遷等，並提供了這些詞彙在例句和文章中的用法。同樣地，醫學用語如：失樂症Anhedonia、陣痛舒緩Anodyne也一併羅列在本書的詞彙。

　　一些重要的流行語，像是低頭族Phub／Pedestrians、黃牛Scalper、秒殺be snapped up in no time的用法、裝病偷懶Swing the lead、滿足渴望Slake、慾望激情派對Zingy Party、旅行狂熱Wanderlust、宅度假Staycation、標題黨／釣魚網站Clickbait、怪癖Foible、精疲力盡I’m running on fumes、閒差Sinecure、食言Renege、頓悟Apiphany、泰然自若Unfazed、搖錢樹Cash cow、掃興的人A buzz-husher、腹肌Abs、放我一馬Cut me some slack、水逆、馬甲線的說法，糾葛、糾結、口誤、即興發言即興處理等不一而足，絕對能豐富您的「英文字彙銀行」English Vocabulary Bank，應用解說及例句詞條上千筆，同義字詞及短文應用，絕對讓您英文學習高效有成就感，耳目一新。

　　當然閱讀實用的文章更是訓練英文閱讀培養實力的好辦法，本書也特別羅列精彩專文包括：iPhone 15値得觀察的成功關鍵Apple iPhone 15's Success: Key Factors to Watch、捍衛人權：正義的支柱Safeguard Human Rights：The Pillars of Justice、一次意外驚喜An unexpected surprise、米酵菌酸毒素警訊：台灣首次發現Taiwan's First Encounter with Deadly Bongkrekic Acid— Emphasizing the Importance of Food Safety and Storage Practices.、科學家復活史前巨獸向復育猛瑪象幹細胞邁進、一生一次跨越星際的味蕾之旅：太空米其林用餐體驗、馬斯克、OpenAI奧特曼大鬥法：開源碼與AI未來之爭、美加州消費者對愛馬仕Hermès獨家銷售策略，發起反壟斷集體訴等優文，結合最新時事讓您滿足求知的慾望與閱讀樂趣。

　　還有很多重要字彙的「超級比一比」像是「偽善」與「正直」的比較，Prudery vs Rectitude，Scrappy和Eristic都是「愛爭吵的」有甚麼不同？Remiss及Amiss還有Nip in the bud和A stich in time saves nine在意思、用法示例的解釋比較等。透過《FancyEnglish‧精湛英文》系列書籍，讀者一定能享受英文閱讀樂趣，及提升英文實力，期待您的閱讀及欣賞。