Еммануель Левінас

Еммануель Левінас
фр. Emmanuel Lévinas
Народження	12 січня 1906(1906-01-12)[…] Ковно, Російська імперія
Смерть	25 грудня 1995(1995-12-25)[…] (89 років) Кліші або Париж, Франція
Поховання	цвинтар Пантенd
Громадянство (підданство)	Франція  Литва
Національність	ашкеназі
Знання мов	французька
Діяльність	викладач університету, ethicist, письменник
Викладав	Університет Пуатьє, Паризький університет і Університет Фрібура
Член	Європейська академія
Alma mater	Фрайбурзький університет і Страсбурзький університет
Зазнав впливу	Мартін Гайдеґґер і Жан-Поль Сартр
Вчителі	Jacob Gordind і Мартін Гайдеґґер
Визначний твір	Totality and Infinityd
Діти	Мішель Левінас
Нагороди	премія Бальцана (1989) премія Карла Ясперса (1983) Почесний доктор Університету Лойоли в Чикагоd почесний доктор Левенського католицького університетуd Почесний доктор Лейденського университетуd (1975) Grand prix de philosophied (1990)
Еммануель Левінас у Вікісховищі

Еммануель Левінас (фр. Emmanuel Lévinas , 12 січня 1906, Каунас — 25 грудня 1995 , Париж) — французький філософ.

Біографія

Народився 30 грудня 1905 в єврейській родині в Каунасі, отримав виховання в традиції юдаїзму. Батько Левінаса був книгарем, в родині розмовляли російською. Приватний вчитель навчав Емануеля та двох його молодших братів івриту через читання Біблії.

Перша світова війна змусила Левінасів тікати до Російської імперії, де вони зупинилися в українському Харкові. У Харкові Левінас жив до 1920 року, тут незважаючи на numerus clausus (обмеження для єврейських дітей — лише 5 дітей на школу) він з 1914 до 1918 року відвідував гімназію. Особливо захоплювався російською класичною літературою (Олександр Пушкін, Михайло Лермонтов, Лев Толстой, Федір Достоєвський), але також творчістю Шекспіра.

У 1923 році емігрував до Франції. Філософію почав вивчати в 1924 році в Страсбурзькому університеті. Під час навчання в університеті відбулося знайомство Левінаса з Морісом Бланшо, що поклало початок їхній довгій дружбі.

У 1928 році взявся до вивчення феноменології у Фрайбурзькому університеті під керівництвом Едмунда Гуссерля . Там же, у Фрайбурзі відвідував семінари Мартіна Гайдеґґера . У 1939 році мобілізований у зв'язку з початком Другої світової війни . Потрапив у полон (1940), звільнений у 1945 році.

Був професором університетів у Пуатьє (1961—1967), Нантері (1967—1973), а також у Сорбонні (1973—1976).

Помер 25 грудня 1995 року в Парижі.

Філософія

Філософські погляди Левінаса формувалися під впливом феноменології Гуссерля та фундаментальної онтології Гайдеґґера, а також діалогізму Мартіна Бубера і, насамперед, Франца Розенцвейга, що значною мірою визначило стиль мислення «зрілого» Левінаса.

Вплив Гайдеґґера і Гуссерля найбільш виразно відбився в ранніх роботах Левінаса: «Теорія інтуїції у феноменології Гуссерля» (1930), «Від існування до існуючого» (1947), «Відкриваючи існування з Гуссерлем і Гайдеґґером» (1949). Водночас, ще в 1948 побачила світ книга «Час та Інший», в якій Левінас вперше викладає власну філософську концепцію, що містить у собі критичну рецепцію впливів. Так, власна позиція Левінаса уточнюється в розгорнутій на сторінках книги суперечці з Гайдеґґером та домінуючим в інтелектуальному світі Франції екзистенціалізмом . Ключові інтенції мислення Левінаса, вперше артикульовані у «Часі та Іншому», одержують подальший розвиток в його працях «Тотальність і Нескінченне. Есе на тему екстеріорності» (1961), «Гуманізм іншої людини» (1973), «Іншобуття, або по інший бік сутності» (1974), «Діахронія і репрезентація» (1983), та ін.

При очевидній проблематичності тематизації філософської спадщини Левінаса (однозначно ідентифікувати його з тим чи іншим інтелектуальним напрямком неможливо з ряду причин), проблемне поле його філософії може бути чітко окреслене. У центрі уваги Левінаса — етична проблематика, артикульована допомогою парадигматичної фігури Іншого . У ситуації кризи класичної метафізики загалом, і класичного суб'єкта — зокрема, самототожність Я, що раніше розумілася, імпліцитно чи експліцитно, як єдність Я емпіричного і Я трансцендентального, не витримує випробування на міцність і більше не може служити гарантом ідентичності суб'єкта. Уявлення про трансцендентальну свідомість, що живили філософію аж до феноменологічного проекту Гуссерля, показує Левінас, як ілюзорні. Єдина, з його погляду, можлива форма трансцендентального — це діалог. Таким чином, за Левінасом, Інший для мене — єдиний мислимий гарант мого Я.

Основні праці

Повна бібліографія тут [Архівовано 9 березня 2012 у Wayback Machine.]

• Théorie de l'intuition dans la phénoménologie de Husserl, 1930, (nouvelle édition Vrin, Paris, 2000).
• Початок публікації повного зібрання творів oeuvres complètes у видавництві Ґрассе: т 1, 14 жовтня 2009. Ред. Родольф Кален (Rodolphe Calin) та Катрін Шальє (Catherine Chalier), передмова Жан-Люк Марйон: Щоденники й записники з полону / Carnets de captivité, écrits sur la captivité et notes philosophiques diverses.
• Totalité et infini, Essai sur l'extériorité, La Haye, M. Nijhoff, 1961
• De l'Évasion, Montpellier, Fata Morgana, 1962
• En découvrant l'existence avec Husserl et Heidegger, Paris, J. Vrin, nouvelle édition aug. 1967, 3e édition 1974
• Quatre lectures talmudiques, Paris, Minuit, 1968, nouvelle édition in coll. " Critique ", 1976
• Difficile liberté, Paris, Albin Michel, coll. " Présence du judaïsme ", nouvelle édition aug. 1976, 3e édit. 1983, 4e édition 1995, 5e édition 2006
• Sur Maurice Blanchot, Fata Morgana, coll. " Essais ", 1976, nouvelle édition 1995
• Noms propres, Montpellier, Fata Morgana, 1976
• Du Sacré au saint: cinq nouvelles lectures talmudiques, Paris Minuit, coll. " Critique "1977
• De l'Existence à l'existant, Paris, J. Vrin, 1978, nouvelle édition, 1993
• Le Temps et l'Autre, Montpellier, Fata Morgana, 1980
• L'Au-delà du verset: lectures et discours talmudiques, Paris, Minuit, coll. " Critique "1982
• Ethique et infini, (dialogues d'Emmmanuel Levinas et Philippe Nemo), Paris, Fayard, coll. " L'Espace intérieur ", 1982
• Difficile liberté, Paris, LGF, Le Livre de poche, coll. " Biblio-essais ", 1984
• Transcendance et intelligibilité, Genève, Labor et Fides, 1984, nouvelle édition 1996
• Noms propres, Paris, Le Livre de poche, coll. " Biblio essais " 1987
• A l'Heure des nations, Paris, Minuit, coll. " Critique ", 1988
• Autrement qu'être ou au-delà de l'essence, Paris, LGF, Le Livre de poche, coll. " Biblio-essais ", 1990
• De Dieu qui vient à l'idée, Paris, J.Vrin, 2e édit. revue et aug. 1992
• La Mort et le temps, Paris, LGF, Le Livre de poche, coll. " Biblio-essais ", 1992
• Dieu, la mort et le temps, Paris, Grasset, 1993
• L'intrigue de l'infini: textes réunis et présentés par Marie-Anne Lescourret, Paris, Flammarion, 1994
• Liberté et commandement, Montpellier, Fata Morgana, coll. " Essais ", 1994
• Altérité et transcendance, Montpellier, Fata Morgana, coll. " Essais ", 1995
• Dieu, la mort et le temps, LGF, Le Livre de poche, coll. " Biblio-essais ", 1995
• Nouvelles lectures talmudiques, Paris, Minuit, 1996
• Hors Sujet, LGF, Le Livre de Poche, coll. " Biblio-essais ", 1997
• De l'Évasion, Paris, LGF, Le Livre de poche, coll. " Biblio-essais ", 1998
• L'Ethique comme philosophie première, Paris, Rivages, coll. " Rivages poche "1998
• Œuvres t. 1 : Carnets de captivité suivi de Ecrits sur la captivité et Notes philosophiques diverses, Paris, Grasset, 2009.
• Œuvres t. 2 : Parole et silence et autres conférences inédites au Collège philosophique, Paris, Grasset, 2011.

Українські переклади

• Філософія, справедливість і любов. — Київ: «Дух і Літера» Нац. ун-т «Києво-Могилянська академія», 1997.
• Права людини і добра воля — Київ: «Дух і Літера» Нац. ун-т «Києво-Могилянська академія», 1997.
• Між нами. Дослідження. Думки про іншого; пер. з фр. В. Куринський; ред. М. Погребинський [та ін] ; Національний ун-т «Києво-Могилянська академія». — К. : Дух і Літера: Задруга, 1999. — 291 с. — (Бібліотека XXI століття). — ISBN 966-7405-47-8
• Етика і безконечність. Діалоги з Філіппом Немо. пер. О. Білий. — Київ: PORT-ROYAL, 2001. — 134 с.

Література

• М. Булатов. Левінас, Емманюель // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — 742 с. — 1000 екз. — ББК 87я2. — ISBN 966-531-128-X.
• Ношин Я. Взаємозв'язок філософського та теологічного дискурсів у творчості Еманюеля Левінаса [Архівовано 14 жовтня 2019 у Wayback Machine.] (2016)
• Catherine Chalier, Lévinas, l'utopie de l'humain, Albin Michel, 1997 ; Pour une morale au-delà du savoir — Kant et Levinas, Albin Michel, 1998 ; Figures du féminin — Lecture d'Emmanuel Levinas, Des Femmes, 2007.
• Cristian Ciocan, Georges Hansel, «Levinas Concordance», Dordrecht, Springer, 2005, 950 p. isbn 978-1-4020-4124-2
• Jacques Derrida, " Violence et métaphysique. Essai sur la pensée d'Emmanuel Levinas ", in L'écriture et la différence, Seuil, Points Essais, 1967 ; Adieu à Emmanuel Levinas, Galilée, 1997
• Dominic Desroches, Est-il possible de dire l'éthique de la proximité ? Contribution au dossier Kierkegaard-Levinas, Article dans: " PhaenEX — Journal of existential and phenomenological theory and culture " [1], 2009 (4), n°1, 112—145
• Marc-Alain Ouaknin, Méditations érotiques: Essai sur Emmanuel Levinas, Payot, 2003
• Paulette Kayser, Emmanuel Levinas, la trace du féminin, PUF, collection la philosophie aujourd'hui, 2000
• Salomon Malka, Lévinas, la vie et la trace, Albin Michel, 2005
• Marc Faessler, En découvrant la transcendance avec Emmanuel Lévinas, Cahiers de la Revue de Théologie et de Philosophie (22), Lausanne, 2005
• Ernst Wolf, De L’Éthique à La Justice. Langage et politique dans la philosophie de Lévinas , Phaenomenologica Volume 183, Springer, 2007
• Didier Franck, L'un pour l'autre, PUF, 2008.
• Joseph Cohen, Alternances de la métaphysique. Essais sur Emmanuel Levinas, Galilée, 2009
• Fred Poché, Penser avec Arendt et Lévinas, Lyon, Chronique sociale, 3ème édition, 2009.
• Raphael Zagury-Orly, Questionner encore, Paris, Galilée, 2011.
• Danielle Cohen-Levinas (dir.), Lire " Totalité et infini " d'Emmanuel Levinas, Paris, Éditions Hermann, 2011, 200 p. 978-2-7056-8124-1

Посилання

• Е. Левінас: етика на шляху екзистенційної діалектики [Архівовано 17 лютого 2011 у Wayback Machine.]
• Levinas Web Page [Архівовано 26 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
• Бібліографія Левінаса (нід.) [Архівовано 18 липня 2011 у Wayback Machine.]
• Сторінка про Левінаса (фр.)
• Bibliographie, Biographie und Linksammlung — Німецькомовна сторінка про Левінаса
• Уривок із монографії Анни Ямпольської про Е.Левінаса
• Левінас Емануель [Архівовано 26 жовтня 2020 у Wayback Machine.] Тофтул М. Г. Сучасний словник з етики. — Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2014. — 416с. ISBN 978-966-485-156-2