NBA／超越韋德看齊詹皇 米契爾破萬分後狂締多項紀錄

米契爾（Donovan Mitchell）在日前帶領騎士隊重返季後賽，雖然球隊今天以118：120遺憾輸給老鷹隊，米契爾個人卻締造多項新猷，讓今晚成了他的紀錄之夜。

在這場比賽之前，米契爾生涯已累積9987分，離萬分大關十分接近，而他在第三節開端，即透過一次切入爆扣，拿下生涯第一萬分。這場比賽為米契爾加入聯盟後的第410場比賽，也讓他成了現役第四快破萬分的球員，前三名分別為詹姆斯（Lebron James）、安比德（Joel Embiid）、杜蘭特（Kevin Durant）的368、373、381場。

從前三名可以看出，這項紀錄主要為前場球員霸榜，而今天之後，米契爾也正式超越韋德，成為用最少場數達成一萬分的後衛，更是歷史上最快達成萬分、一千次三分的球員。除了聯盟紀錄外，米契爾也在騎士隊內成就留下足跡，他在這場比賽最終攻下44分，為本季第十次得分超過40分，追平了詹姆斯過去締造的紀錄。

米契爾今天遇上的老鷹，正好是由過去總教練史奈德（Quin Snyder）率領，後者也對昔日子弟讚不絕口，「雖然看到他在敵隊有點奇怪，但我對他有這種表現毫不意外，我為他感到非常高興。」

即便今天是米契爾的一天，騎士最終卻在老鷹雙槍以及歐康古（Onyeka Okongwu）的發揮下落敗，目前以48勝29負位居東區第四；老鷹則再度將勝率帶回五成，以38勝38負名列第八名。

Donovan Mitchell is the 4th-fastest active player to reach 10K points, trailing:

LeBron James (368 games)
Joel Embiid (373)
Kevin Durant (381)

This is Mitchell's 410th game. pic.twitter.com/82x0y1KgR0

— ESPN Stats & Info (@ESPNStatsInfo) March 29, 2023

Donovan Mitchell has 10 games with 40+ PTS this season.

That ties LeBron James for the most 40+ point games in a season in Cavs history. pic.twitter.com/ahmIPmuPNf

— NBA History (@NBAHistory) March 29, 2023

Donovan Mitchell has reached 10,000 career points in 410 games.

The fastest by a guard since Dwyane Wade ⚡️ pic.twitter.com/ltJxbL2qnu

— NBA on ESPN (@ESPNNBA) March 29, 2023

Donovan Mitchell is now the fastest player in NBA history to reach 10,000 career points and 1,000 career 3PM. 👏

(h/t @kelseyyrusso) pic.twitter.com/HukreWM2zk

— Hoop Central (@TheHoopCentral) March 29, 2023