Versj. 1
Denne versjonen ble publisert av Store norske leksikon (2005-2007) 14. februar 2009. Artikkelen endret 930 tegn.

Aleksander-sagnet, sagnet om Aleksander den stores liv og bedrifter. Aleksanders livsverk gjorde et sterkt inntrykk på samtid og ettertid;, og hans personlighet ble hevet opp fra virkeligheten og inn i eventyret. Første litterære utforming av sagnene er psevdo-Kallisthenes' Aleksander-roman, skrevet på 100-tallet e.Kr. i Alexandria. Til Europa kom romanen i latinsk bearbeidelse ved Julius Valerius ca. 300, og på 900-tallet oversatte archipresbyteren Leo fra Napoli den fra gresk til latin. Fra hans oversettelse stammer de fleste middelalderlige bearbeidelser på bl.a. fransk, tysk, engelsk og irsk. En viktig norrøn behandling av temaet finner man i Aleksanders saga. En svensk Aleksander-krønike på rim er fra 1300-tallet. I renessansetiden kom Aleksander-sagnet med i folkeboklitteraturen; en slik folkebok, Alexander Magnus (1630) av hallingdalspresten Hans Skov, fikk stor utbredelse i Norge og Danmark.