Wikipedija:Povzetek urejanja

Ko v Wikipediji urejate članek, se pod glavnim urejevalnim poljem pojavi enovrstično vnosno polje za povzetek urejanja, opis spremembe, ki ga bodo videli ostali, da jim ne bo treba primerjati spremenjenega članka s prejšnjo različico.

Tu vneseni, do 200 znakov dolg, opis se prikaže na strani s trenutnimi spremembami, na strani z zgodovino članka, strani s primerjavo med različicami ter na spisku nadzorov uporabnikov, ki spremljajo vsebino članka.

Napotki

Vedno izpolnite povzetek urejanja. Celo kratek povzetek je boljši kot nikakršen. Točni povzetki pomagajo ostalim, da se odločijo, ali je vredno preveriti vsebino spremembe. Povzetki tudi vzpodbudijo wikipediste, ki nekaj vedo o temi, da pregledajo in dopolnijo spremenjene članke.

Trivialne spremembe označite kot manjše urejanje. To seveda storite s potrditvijo polja za manjše urejanje. Manjša urejanja so v trenutnih spremembah označena s črko m, ki wikipedistom pove, da se ni v članku spremenilo nič bistvenega. Povzetek urejanja pri manjših urejanjih ni nujno potreben, je pa zaželen; npr. "popravljene tipkarske napake". Netrivialnih sprememb ne označujte kot manjše.

Ko pošiljate sliko, bi morali tudi napisati opis pošiljanja; denimo "slika limone", ali "dopisana legenda" ali "pomanjšana različica", skratka opis te različice datoteke glede na prejšnjo ali opis datoteke, če ta še ne obstaja. Za podrobnosti glejte Wikipedija:Slike.

Kako napisati dober povzetek

• Povzemite. Povzemite spremembo, tudi če le na kratko; celo kratek povzetek je boljši od nikakršnega.
• Razložite. Navedite razloge za spremembo, če menite, da drugim urejevalcem ne bo jasno, zakaj ste opravili spremembo. Če menite, da spremembo opravičuje pravilo ali smernica Wikipedije, lahko v povzetek vključite povezavo nanj(o).
• Kratice. Kratice uporabljajte previdno. Za nove urejevalce so lahko nejasne. Za razlago nekaterih kratic glejte pogoste okrajšave v nadaljevanju.
• Razširite pomembne informacije. Bralci, ki bodo videli samo povzetek, morda ne bodo dojeli celotne situacije. Preprečite napačno razumevanje: Če urejanje zahteva daljšo razlago, kot jo omogoča povzetek urejanja, dodajte komentar na pogovorno stran članka in v povzetku urejanja navedite »glej pogovor« ali »glej razpravno stran«.
  • Če kopirate besedilo v Wikipediji, morate v povzetek urejanja na ciljni strani vključiti vsaj povezavo do izvorne strani.
• Pogovorne strani. Pri urejanju pogovornih strani razmislite o povzetku bistva komentarja v povzetku urejanja; to omogoča uporabnikom, da lahko zelo učinkovito preverijo Zadnje spremembe, zgodovino strani in uporabniške prispevke.

Čemu se izogibajte v povzetkih urejanja

• Izogibajte se zavajajočim povzetkom. Omemba ene spremembe, druge pa ne, je lahko za nekoga, ki se mu zdi druga sprememba pomembnejša, zavajajoča. Druge spremembe lahko zajamete npr. z »in drugo«.
• Izogibajte se nedoločenosti. Čeprav so povzetki urejanja lahko jedrnati, naj bodo še vedno natančni. Navedba »opravil sem nekaj sprememb« ima podobno vrednost, kot če sploh ne navedete povzetka.
• Izogibajte se dolgim povzetkom. Povzetki urejanja niso namenjeni pojasnjevanju vseh podrobnosti, pisanju dolgih esejev o »resnici« ali dolgoveznemu razpravljanju z drugimi urejevalci. Za razprave so na voljo pogovorne strani.
• Izogibajte se neustreznim povzetkom. Razložite svoje urejanje, vendar brez čezmerne kritičnosti ali grobega tona ali vračanja dela drugih. To se lahko šteje za nevljudno ter povzroči zamero ali spor. Razložite, kaj ste spremenili, pri čemer navedite ustrezna pravila, smernice in načela dobrega pisanja, pri tem pa ne omenjajte drugih na način, ki bi ga lahko šteli za osebni napad.
• Izogibajte se nevljudnosti. Zbadljivi komentarji, osebne opazke o urejevalcih in drugi agresivni povzetki urejanja so v izrazitem nasprotju s pravilom o vljudnosti.

Opozorilo: Bodite previdni, kaj napišete v povzetkih urejanja. Neprimerni povzetki urejanja se lahko uporabijo v pritožbah zoper vaše vedenje. To velja zlasti za nevljudne in namerno zavajajoče povzetke urejanja.

Pogoste okrajšave v povzetku urejanja

Slovenski in drugi wikipedisti pogosto uporabljajo okrajšave. Uporaba le-teh ni obvezna in se od uporabnika do uporabnika lahko razlikuje. Kljub vsemu jih je nekaj bolj ali manj splošno uveljavljenih:

• -> "drugi članek" ali #REDIRECT "drugi članek" - članek je postal preusmeritev na "drugi članek"
• ! - opozorilo
• bg (oz. druga koda jezika) - dodana povezava na ta jezik, v konkretnem primeru na bolgarski članek
• bk - briši ker (članek je kandidat za hitro brisanje)
• copyvio - copy violation (možna kršitev avtorskih pravic)
• dewiki - dewikifikacija (odstranjevanje wikioznačevanja iz besedila)
• dok - dokumentacija (za predloge)
• dp - dopolnitev ali drugi pomeni
• gt - Glej tudi
• ič - izbrani članek
• inf - infopolje
• kat - kategorija
• ktgr - članek je kategoriziran
• n - novo
• np - notranja povezava
• odg - odgovor (na pogovornih straneh)
• ovl - slika z manjkajočimi osnovnimi podatki (OVL)
• pič - predlog za izbrani članek
• pnp - popravek notranje povezave
• pos - posodobitev
• pp - popravek
• pu - poštena uporaba (večinoma pri slikah)
• px - piksli (sprememba velikosti slike)
• ref - reference (sklici)
• rktgr - rekategorizacija (spremenitev kategorij članka)
• rv - razveljavitev določene redakcije članka
• rvv - ročna razveljavitev več vandalizmov naenkrat (uporabno v primeru, ko je članek pred našim posegom zaporedoma vandaliziralo več različnih uporabnikov)
• sort - sortiranje pri kategorijah
• tn - tipkarska napaka
• uv - uvod ali uvodna vrstica
• wd - Wikipodatki (večinoma izbris lokalnega podatka, da se le-ta zajame iz Wikipodatkov)
• wv - dodana povezava na Wikivir (uporabno pri člankih o avtorjih in njihovih besedilih)
• zp - zunanja povezava

Glej tudi

• Wikipedija:Kratice
• Wikipedija:Vadnica (Zunanje povezave)#Interwikiji