Secretul Veacurilor

Cea mai mare descoperire din lume

„Poți face cât de mult crezi că poți,
Dar niciodată nu vei realiza mai mult;
Dacă ți-e frică de tine, tinere,
E puțin pentru tine în magazin. Căci
eșecul vine mai întâi din interior,
E acolo dacă am ști-o, Și poți câștiga,
deși te confrunți cu cel mai rău,
Dacă simți că o vei face.”

— EDGAR A. GUEST.*

Care este, în opinia dumneavoastră, cea mai semnificativă descoperire a acestei

epoci moderne?
Descoperirea ouălor de dinozaur pe câmpiile din Mongolia, susțin oamenii
de știință laidso, acum aproximativ 10.000.000 de ani?
Dezgroparea Mormântului lui Tutankh-Amen, cu exemplarele sale
inegalabile ale unei civilizații apuse?
Ceasul radioactiv prin care profesorul Lane de la Tufts College
estimează vârsta pământului la 1.250.000.000 de ani?
Fără fir? Avionul? Tunete artificiale? Nu, nici una dintre acestea.
Lucrul cu adevărat semnificativ la ei este că din toate aceste
cercetări vaste, din studiul tuturor acestor epoci trecute, bărbații încep
pentru prima oară să înțeleagă acel „Principiu de viață” care – într-un fel,
într-un fel – a fost adus la acest pământ cu mii sau milioane de ani în
urmă. Ei încep să înțeleagă puterea infinită pe care o pune în mâinile lor -
să întrezărească posibilitățile nespuse pe care le deschide.

Aceasta este cea mai mare descoperire a vremurilor moderne – că fiecare

om poate apela la acest „Principiu de viață” după bunul plac, că este la fel de
mult slujitorul minții sale precum a fost vreodată legendarul „geniu-lampii” al lui
Aladdin din vechime; că nu trebuie decât să o înțeleagă și să lucreze în armonie
cu ea pentru a obține din ea orice ar putea avea nevoie – sănătate sau fericire,
bogăție sau succes.
Pentru a realiza adevărul, nu trebuie decât să te întorci pentru o
clipă la începutul lucrurilor.

* Din „A Heap o' Livin'”. The Reilly & Lee Co.

Upgrade to PRO to
12
 Secretul Veacurilor

La început

Nu contează dacă credeți că omenirea datează de la omul-

maimuță primitiv de acum 500.000 de ani sau a luat naștere din mintea
creatorului. În orice caz, trebuia să existe o primă cauză – un creator. O
anumită putere a trebuit să aducă pe acest pământ primul germen al
vieții, iar creația nu este mai puțin minunată dacă a început cu cea mai
ușoară formă de viață a plantelor și a evoluat de-a lungul nenumăratelor
epoci până la cel mai înalt produs al civilizației de astăzi, decât dacă
întregul ar fi fost. creat în șase zile.
La început, acest pământ era doar o ceață de foc – acum șase mii
sau un miliard de ani – ce mai contează care?
Singurul lucru care contează este că, la un moment dat, într-un fel,
pe această planetă a venit germenul vieții – principiul vieții care animă
întreaga natură – planta, animalul și omul. Dacă acceptăm versiunea
oamenilor de știință, prima formă în care a apărut viața pe pământ a fost
algele umile - o masă asemănătoare jeleului care plutea pe ape. Acesta,
conform oamenilor de știință, a fost începutul, zorii vieții pe pământ.

Apoi a urmat primul fragment de viață animală – ameba umilă, un

fel de meduză, constând dintr-o singură celulă, fără vertebre și cu foarte
puține altele care să o deosebească de apa din jur. Dar a avut viață—
primul fragment din animalviața — și din acea viață, conform oamenilor
de știință, am putea urmări tot ceea ce avem și suntem astăzi.

Toate milioanele de forme și forme și varietăți de plante și animale

care au apărut de atunci nu sunt decât manifestări diferite ale viață——
format pentru a îndeplini condiții diferite. Timp de milioane de ani, acest
„germen de viață” a fost amenințat de orice fel de pericol – de la
inundații, de la cutremure, de la secetă, de la căldura deșertului, de la
frigul glaciar, de la erupțiile vulcanice – dar pentru el fiecare nou pericol a
fost doar un stimulent pentru a găsi o nouă resursă, pentru a pune viața
într-o formă nouă.
Pentru a satisface un set de nevoi, a format dinozaurul - pentru a
satisface un altul, fluturele. Cu mult înainte de a fi în fața omului, îi vedem
ingeniozitatea nelimitată arătată în mii de moduri. Pentru a scăpa de
pericolul din apă, a căutat pământ. Urmărit pe uscat, a luat-o în aer. Pentru a
respira în mare, i-a dezvoltat branhii. Blocat pe uscat, a perfecționat
plămânii. Pentru a face față unui fel de pericol, ia crescut o coajă. Pe de altă
parte, o înțepătură. Pentru a se proteja de frigul glaciar, ia crescut blana, in
climatul temperat, par. Sub rezerva căldurii și frigului alternativ, a produs
pene. Dar întotdeauna, de la început, și-a arătat puterea de a îndeplini orice
condiție în schimbare, de a răspunde nevoilor fiecărei creaturi.

Dacă ar fi fost posibil să ucizi această „Idee de viață”, ar fi fost

13
 Secretul Veacurilor

au pierit cu secole în urmă, când focul și inundațiile, seceta și foametea se

succedau într-o succesiune rapidă. Dar obstacolele, nenorocirile,
cataclismele erau pentru ea doar noi oportunități de a-și afirma puterea.
De fapt, a avut nevoie de obstacole pentru a-l trezi, pentru a-și arăta
energia și resursele.
Marile reptile, fiarele monstru din antichitate au trecut mai departe. Dar
„Principiul de viață” a rămas, schimbându-se pe măsură ce fiecare vârstă se schimba,
dezvoltându-se mereu și îmbunătățindu-se mereu.
Oricare ar fi puterea care a adus această „Idee de viață” pe pământ,
ea a venit înzestrată cu resurse nelimitate, energie nelimitată, VIAȚĂ
nelimitată! Nicio altă forță nu o poate învinge. Niciun obstacol nu o poate
opri. De-a lungul istoriei vieții și a omenirii, puteți vedea inteligența sa
conducătoare - numiți-o natură, numiți-o providență, numiți-o cum doriți -
ridicându-se pentru a satisface orice nevoie a vieții.

Scopul Existenței

Nimeni nu o poate urmări de-a lungul veacurilor fără să-și dea

seama că întregul scop al existenței este CREȘTEREA. Viața este dinamică,
nu statică. Merge mereu înainte – nu sta pe loc. Singurul păcat de neiertat
al naturii este să stai pe loc, să stagnezi. Giganotosaurus, care avea peste
o sută de picioare lungime și mare cât o casă; tiranozaurul, care avea
puterea unei locomotive și era ultimul cuvânt în frică; Pterodactilul sau
Dragonul Zburător — toți monștrii uriași din Epocile Preistorice — au
dispărut. Au încetat să mai servească unui scop util. Ei nu au știut cum să
îndeplinească condițiile în schimbare. Au rămas nemișcați — stagnați —
în timp ce viața din jurul lor trecea pe lângă ei.

Egiptul și Persia, Grecia și Roma, toate marile imperii ale

antichității, au pierit când au încetat să crească. China a construit un zid în
jurul ei și a rămas nemișcat timp de o mie de ani. Astăzi ea este fotbalul
puterilor. În toată natura, a înceta să crească înseamnă a pieri.
Această carte este scrisă pentru bărbații și femeile care nu sunt
gata să stea pe loc, care refuză să înceteze să crească. Vă va oferi o
înțelegere mai clară a propriilor potențialități, vă va arăta cum să lucrați
cu și să profitați de energia infinită din jurul vostru.

Teroarea omului de la intersecție, neștiind pe ce drum să o ia, nu

va fi groază pentru tine. Viitorul tău este creat de tine. Căci singura lege a
energiei infinite este legea ofertei. „Principiul vieții” este principiul tău. A
supraviețui, a învinge și a depăși cu triumfător toate obstacolele a fost
practica sa de zi cu zi de la începutul timpurilor. Nu este mai puțin plin de
resurse acum decât a fost niciodată. Nu trebuie decât să furnizezi dorința,
să lucrezi în armonie cu el, să obții de la el orice ai putea avea nevoie.

.
14
 Secretul Veacurilor

Căci dacă acest „Principiul Vieții” este atât de puternic în cele mai joase forme de
viață animală încât poate dezvolta o coajă sau o otravă pentru a satisface o nevoie; dacă
poate învăța pasărea să se învârtească și să se arunce, să se echilibreze și să zboare; dacă
poate crește un membru nou pe un păianjen pentru a înlocui unul pierdut, cu cât mai
mult poate face pentru tine - o ființă rațională, rațională, cu o minte capabilă să lucreze
cu acest „Principiu de viață”, cu o energie și o inițiativă să-l îndemn!

Dovada acestui lucru este despre tine. Faceți o formă violentă de

exercițiu - canotaj, tenis și înot, călărie. La început, mușchii tăi sunt slabi,
ușor obosiți. Dar continuă câteva zile. „Principiul de viață” îi întărește
prompt, îi întărește, pentru a satisface noua lor nevoie. Efectuați muncă
manuală brută – și ce se întâmplă? Pielea mâinilor tale devine sensibilă,
vezicule și doare. Ține-o tot așa și pielea se uzează? Dimpotrivă,
„Principiul de viață” oferă grosimi suplimentare, calități suplimentare, le
numim noi - pentru a satisface nevoia dumneavoastră.

Pe tot parcursul vieții tale de zi cu zi vei găsi acest „Principiu de

viață” constant la lucru. Îmbrățișează-l, lucrează cu el, ia-l la tine și nu poți
face nimic. Simplul fapt că ai obstacole de depășit este în favoarea ta,
pentru că atunci când nu este nimic de făcut, când lucrurile merg prea
bine; acest „principiu de viață” pare să doarmă. Atunci când ai nevoie de
el, când îl apelezi urgent, este cel mai la treabă.

Diferă de „Norocul” prin faptul că averea este un jad volubil care

zâmbește cel mai des celor care au mai puțin nevoie de ea. Mizați ultimul
ban pe rândul unei cărți – nu aveți nimic între tine și ruină decât rotirea
unei roți sau viteza unui cal – și „Norocul” de o mie la unu te va părăsi!
Dar este exact opusul cu „Principiul vieții”. Atâta timp cât lucrurile merg
fără probleme, atâta timp cât viața curge ca un cântec, acest „Principiu de
viață” pare să adoarme, în siguranță știind că treburile tale pot avea grijă
de la sine.

Dar lasă lucrurile să înceapă să meargă prost, lasă ruina și dizgrația să te

privească în față... apoieste momentul în care acest „principiu de viață” se va
afirma dacă doar îi dai o șansă.

„Deschide, susan!” de viață

Există un sentiment napoleonian de putere care asigură succesul știind că

acest „Principiu de viață” invincibil se află în spatele fiecărui act. Știind că
lucrezi cu tine o forță, care încă nu a eșuat în nimic din ceea ce a
întreprins, poți merge mai departe, știind că nu va eșua nici în cazul tău.
Ingeniozitatea, care a depășit orice obstacol în a te face ceea ce ești, nu
este probabil să nu fie scurtă atunci când ai nevoie imediată.

15
 Secretul Veacurilor

pentru aceasta. Este puterea de rezervă a atletului, „al doilea vânt” al

alergătorului, puterea pe care, în momente de mare stres sau emoție, o
apelați inconștient pentru a face faptele pe care le considerați ca fiind
supraomenești.
Dar ei nu sunt în niciun caz supraoameni. Ele sunt doar dincolo de
capacitatea eului tău conștient. Aliează-ți sinele conștient cu acel gigant
adormit din tine, trezește-l zilnic la sarcină, iar acele fapte
„supraomenești” vor deveni realizările tale obișnuite, de zi cu zi.

WL Cain, din Oakland, Oregon, scrie: „Știu că există

o asemenea putere, căci am văzut odată doi băieți, de 16 și 18 ani, ridicând un
buștean mare de pe fratele lor, care fusese prins sub el. A doua zi, aceiași doi
băieți, împreună cu un alt bărbat și cu mine, au încercat să ridice capătul
buștenului, dar nici măcar nu au putut să-l clinteze.”
Cum de puteau cei doi băieți să facă la nevoie ceea ce cei patru nu
puteau face mai târziu, când nevoia trecuse? Pentru că nu s-au oprit
niciodată să se întrebe dacă asta sau nu ar puteafi realizat. Au văzut doar
nevoia urgentă. Și-au concentrat toate gândurile, toată energia pe acel
singur lucru - să nu se îndoiască niciodată, să nu se teamă niciodată - și
genul care este în noi toți așteaptă doar o astfel de chemare, a răspuns
chemării lor și le-a dat puterea - nu a doi bărbați, dar de zece!

Nu contează dacă ești bancher sau avocat, om de afaceri sau

funcționar. Fie că ești custodele a milioane de oameni, fie că trebuie să te
lupți pentru pâinea ta zilnică. Acest „principiu de viață” nu face nicio
distincție între bogați și săraci, înalți și slabi. Cu cât nevoia dvs. este mai
mare, cu atât va răspunde mai ușor la apelul dvs. Oriunde există o sarcină
neobișnuită, oriunde există sărăcie sau greutăți sau boală sau disperare,
există acest slujitor al minții tale, gata și dispus să ajute, cerând doar să-l
chemi.
Și nu numai că este pregătit și dornic, dar este întotdeauna
CAPABIL să ajute. Ingeniozitatea și resursele sale sunt nelimitate. Este
Mintea. Se gândește. Telepatia este cea care poartă mesaje fără cuvântul
rostit sau scris. Al șaselea simț este cel care vă avertizează asupra
pericolelor nevăzute. Indiferent cât de grozavă și complicată, nici cât de
simplă ar fi problema ta — soluția ei este undeva în Minte, în Gând. Și din
moment ce soluția există, acest Gigant Mental o poate găsi pentru tine.
Poate ȘTI, și poate FACE, orice lucru corect. Orice este necesar să știți,
orice este necesar să faceți, puteți ști și puteți face dacă doriți doar să
căutați ajutorul acestui geniu-al-minții-voastre și să lucrați cu el în mod
corect.

16
 Secretul Veacurilor

II
Geniul-minții-tale

„Nu contează cât de strâmtă este poarta,

cât de încărcat de pedeapsă este sulul,
Eu sunt Stăpânul Sortei mele;
Sunt căpitanul sufletului meu."

— HENLEY.

Mai întâi a venit epoca de piatră, când viața era pentru cei puternici
de braț sau flota de picior. Apoi a fost Epoca Fierului – și deși viața era mai
prețioasă, totuși cei puternici o stăpâneau pe cei slabi. Mai târziu a venit
Epoca de Aur, iar bogățiile au luat locul forței – dar săracii nu aveau de
ales între biciurile șoferilor de sclavi din vremuri și armele sumbre ale
sărăciei și foametei.
Acum intrăm într-o nouă eră – Era mentală – când fiecare om poate
fi propriul său stăpân, când sărăcia și circumstanțele nu mai dețin
puterea și cea mai umilă creatură din țară poate câștiga un loc alături de
cea mai înaltă.
Pentru cei care nu cunosc resursele minții, acestea vor suna ca
niște afirmații neplăcute; dar știința dovedește fără îndoială că în
izvoarele minții fiecărui om se află adâncimi neplăcute – depozite
nedescoperite de energie, înțelepciune și abilitate. Sunați aceste adâncimi
– scoateți aceste comori la suprafață – și obțineți o bogăție uluitoare de
putere nouă.
De la catamaranul nepoliticos al sălbaticilor la navele gigantice de
astăzi, transportul miilor lor de la un continent la altul nu este decât un
pas în dezvoltarea Minții. De la omul smerit din peșteră, ghemuit în
vizuina sa de frica de fulgere, foc sau apă, până la inginerul de astăzi, care
face slujitori ai tuturor forțelor Naturii, este doar o măsură a diferențelor
în dezvoltarea mentală.
Omul, fără să raționeze mintea, ar fi așa cum sunt maimuțele - prada
oricărei creaturi suficient de rapidă și suficient de puternică pentru a-l trage
în bucăți. La mila vântului și a vremii. O sărmană creatură timidă, care
trăiește doar pentru moment, temându-se de orice umbră.
Prin mintea sa superioară, a învățat să facă foc pentru a se încălzi;
arme cu care să se apere de creaturile sălbatice din jur; locuințe pentru a
se proteja de elemente. Prin minte a cucerit forțele Naturii.

17
 Secretul Veacurilor

Prin minte, el a făcut ca mașinile să facă munca a milioane de cai și a

miliarde de mâini. Ce va face în continuare, nimeni nu știe, pentru că
omul abia începe să se trezească la propriile sale puteri. Tocmai primește
o bănuială a bogățiilor nepătrunse îngropate adânc în propria sa minte.
Asemenea căutătorilor de aur din ’49, el a căutat pietrișul de suprafață
pentru aurul măturat de pâraie. Acum începe să sape mai adânc în vena
pură de dedesubt.
Ne plângem de pierderea pădurilor noastre. Ne facem griji pentru
resursele noastre în scădere de cărbune și petrol. Contestăm risipa din
fabricile noastre. Dar cea mai mare risipă dintre toate, căreia nu îi
acordăm nicio atenție – risipa propriei noastre puteri mintale potențiale.
Profesorul Wm. James, renumitul psiholog de la Harvard, a estimat că
omul obișnuit folosește doar 10% din puterea sa mentală. El are putere
nelimitată, totuși folosește doar o zeciuială din ea. Bogăție nelimitată
despre el – și nu știe cum să o apuce. Cu puteri asemănătoare lui
Dumnezeu adormit în el, el este mulțumit să continue în rutina lui zilnică
— mâncând, dormind, muncind — mergând cu greu printr-o existență puțin mai
plină de evenimente decât animalele, în timp ce întreaga Natură, întreaga viață,
îl cheamă să se trezească, să se răsfoce.
Puterea de a fi ceea ce vrei să fii, de a obține ceea ce îți dorești, de
a realiza orice pentru care te străduiești, rămâne în tine. Îți rămâne doar
să-l aduci și să-l pui la treabă. Desigur că trebuie să știi Cumsă faci asta,
dar înainte de a putea învăța cum să-l folosești, trebuie realizacă tu poseda
această putere. Deci primul nostru obiectiv este să facem cunoștință cu
această putere.
Pentru psihologii și metafizicienii din întreaga lume, sunt de acord
în acest sens - că Mintea este tot ceea ce contează. Poți fi orice îți
hotărăști să fii. Nu trebuie să fii bolnav. Nu trebuie să fii nefericit. Nu
trebuie să fii sărac. Nu trebuie să fii fără succes. Nu ești un simplu
bulgăre. Nu ești o fiară de povară, condamnată să-ți petreci zilele în
muncă neîntreruptă în schimbul hranei și locuinței. Sunteți unul dintre
Stăpânii Pământului, cu potențialități nelimitate. Înăuntrul vostru se află o
putere care, înțeleasă și dirijată în mod corespunzător, vă poate scoate
din pragul mediocrității și vă poate plasa printre Aleșii pământului -
avocații, scriitorii, oamenii de stat, marii oameni de afaceri - FACĂTORII și
Gânditorii. Îți rămâne numai să înveți să folosești această putere, care
este a ta, această Minte care poate face toate lucrurile.

Corpul tău este pentru toate scopurile practice doar o mașină, pe

care mintea o folosește. Această minte este de obicei gândită ca
conștiință; cu exceptia partea conștientă a minții tale este de fapt cea mai
mică parte din ea. Nouăzeci la sută din viața ta mentală este
subconștientă, așa că atunci când folosești activ doar partea conștientă a
minții tale, o folosești doar o fracțiune din capacitatea ta reală; rulezi cu o
treaptă mică. Și motivul pentru care mai mulți oameni nu obțin succesul
în viață este că atât de mulți dintre ei sunt mulțumiți
Editor.
18
 Secretul Veacurilor

să ruleze cu o viteză mică toată viața — cu ENERGIE DE SURFACE. Dacă

aceiași oameni ar arunca în luptă forța nerezistentă a minții lor
subconștiente, ar fi uimiți de capacitatea lor nevisată de a câștiga succes.

Conștientul și subconștientul sunt, desigur, părți integrante ale

minții unice. Dar pentru comoditate, permiteți-ne să vă împărțim mintea
în trei părți - mintea conștientă, mintea subconștientă și mintea infinită,
subliminală sau universală.

Mintea Conștientă

Când spui: „Văd, aud, miros, ating”, mintea ta conștientă este cea
care spune asta, pentru că este forța care guvernează cele cinci simțuri
fizice. Este faza minții cu care simți și raționezi — faza minții cu care toată
lumea este familiarizată. Este mintea cu care faci afaceri. Îți controlează,
în mare măsură, toți mușchii tăi voluntari. Face distincția între bine și rău,
înțelept și prost. Este generalisimo, responsabil de toate forțele tale
mentale. Poate să planifice din timp și să facă lucrurile așa cum planifică.
Sau poate pluti la întâmplare, o creatură a impulsului, la cheremul
evenimentelor – doar un pic de sudură în curentul vieții.

Pentru că doar prin mintea ta conștientă poți ajunge la

subconștient și la Mintea Universală. Mintea ta conștientă este portarul la
ușă, paznicul la poartă. Subconștientul își caută toate impresiile în mintea
conștientă. De aceasta trebuie să depindă subconștientul pentru munca
în echipă necesară pentru a obține rezultate de succes. Nu te-ai aștepta la
mare lucru de la o armată, oricât de buni ar fi soldații ei, al cărei general
nu a plănuit niciodată înainte, care nu avea încredere în propria sa
capacitate și în cea a oamenilor săi și care își petrecea tot timpul
îngrijorându-se pentru inamic în loc să planifice cum ar putea el. cuceri-i.
Nu ai căuta scoruri bune de la o echipă cu minge al cărei ulcior era în
contradicție cu receptorul. În același mod, nu te poți aștepta la rezultate
din subconștient când mintea ta conștientă este plină de frică sau
îngrijorare,

Cea mai importantă provincie a minții tale conștiente este să-ți

concentrezi gândurile pe lucrul pe care-l dorești și să închizi ușa pentru
fiecare sugestie de frică, îngrijorare sau boală.
Dacă odată dobândiți capacitatea de a face asta, nimic altceva nu
vă este imposibil.
Căci subconștientul nu raționează inductiv. Ia gândurile pe care le
trimiteți și le duce la concluzia lor logică. Trimiteți-i gânduri de sănătate și
putere și vă va aduce sănătate și putere în corpul vostru. Lasă sugestiile
de boală, frica de boală sau accident să pătrundă în ea

19
 Secretul Veacurilor

prin propriile tale gânduri sau vorbirea celor din jurul tău și este foarte
probabil să vezi manifestarea bolii care se desfășoară în tine.

Mintea ta este stăpână pe corpul tău. Acesta direcționează și

controlează fiecare funcție a corpului tău. Corpul tău este de fapt un mic
univers în sine, iar mintea este centrul ei radiant – soarele care dă lumină
și viață întregului tău sistem și în jurul căruia se învârte întregul. Si al tau
gândire conștientă este maestru al acestui centru solar. După cum spune
Emile Coué: „Conștientul poate pune subconștientul peste obstacole.”

Mintea subconștientă

Îmi puteți spune câtă apă, câtă sare, câtă cantitate din fiecare
element diferit ar trebui să fie în sângele dvs. pentru a-și menține
greutatea specifică corespunzătoare dacă duceți o viață sedentară
obișnuită? Cât de mult și cât de repede trebuie schimbate aceste proporții
dacă jucați un joc rapid de tenis, sau alergați pentru mașină, sau tăiați
lemne sau vă răsfățați la orice alt exercițiu violent?
Știi câtă apă ar trebui să bei pentru a neutraliza excesul de sare din
peștele sărat? Cât de mult pierzi prin transpirație? Știți câtă apă, câtă sare,
câtă cantitate din fiecare element diferit din alimente ar trebui să fie
absorbite în sânge în fiecare zi pentru a menține o sănătate perfectă?

Nu? Ei bine, nu trebuie să vă îngrijoreze. Nici altcineva. Nici măcar

cei mai mari fizicieni, chimiști și matematicieni. Dar subconștientul tău
știe.
Și nu trebuie să se oprească pentru a-și da seama. O face aproape
automat. Este unul dintre acele „Calculatoare fulger”. Și acesta este doar
unul dintre miile de astfel de locuri de muncă pe care le efectuează în
fiecare oră a zilei. Cei mai mari matematicieni din țară, cei mai renumiți
chimiști, nu ar putea niciodată să facă într-un an problemele abstruse, pe
care subconștientul tău le rezolvă în fiecare minut.
Și nu contează dacă ai studiat vreodată matematică sau chimie sau
orice altă știință. Din momentul nașterii tale, subconștientul tău rezolvă
toate aceste probleme pentru tine. În timp ce vă luptați împreună cu cei
trei R, faceți probleme care v-ar lăsa îngroziți pe profesorii. Ea
supraveghează toate procesele complicate de digestie, de asimilare, de
eliminare și toate secrețiile glandulare care ar impune cunoștințele
tuturor chimiștilor și tuturor laboratoarelor din pământ. Ți-a planificat și
construit corpul din copilărie în sus. O repara. Îl operează. Are putere
aproape nelimitată, nu doar pentru a te pune și a te menține în perfectă
sănătate, ci și pentru a dobândi toate lucrurile bune ale vieții. Ignoranța
acestei puteri este singurul motiv pentru toți

20
 Secretul Veacurilor

eșecurile din această lume. Dacă ai preda în mod inteligent acestei puteri
minunate toate afacerile și treburile tale personale, în același mod în care
i-ai preda mecanismul corpului tău, niciun scop nu ar fi prea mare pentru
ca tu să lupți.
Dr. Geo. C. Pitzer rezumă foarte bine puterea minții subconștiente
în următoarele:

„Mintea subconștientă este o entitate distinctă. Ocupă

întregul corp uman și, atunci când nu se opune în niciun fel,
are control absolut asupra tuturor funcțiilor, condițiilor și
senzațiilor corpului. În timp ce mintea obiectivă (conștientă)
deține controlul asupra tuturor funcțiilor și mișcărilor
noastre voluntare, subconștientul controlează toate funcțiile
tăcute, involuntare și vegetative. Nutriția, deșeurile, toate
secrețiile și excrețiile, acțiunea inimii în circulația sângelui,
plămânii în respirație sau în respirație și toată viața celulară,
modificările și dezvoltarea celulelor, sunt în mod pozitiv sub
controlul complet al subconștientului. Acesta a fost singurul
animal mental pe care îl avea înainte de evoluția creierului;
și nu a putut, și nici nu poate încă, să raționeze inductiv, dar
puterea sa de raționament deductiv este perfectă. Și altele,
poate vedea fără a folosi ochi fizici. Ea percepe prin intuiție.
Are puterea de a comunica cu ceilalți fără ajutorul
mijloacelor fizice obișnuite. Poate citi gândurile altora.
Primește inteligență și o transmite oamenilor de la distanță.
Distanța nu oferă nicio rezistență împotriva misiunilor de
succes ale minții subconștiente. Nu moare niciodată. Numim
asta „mintea sufletului”. Este sufletul viu.”

În „Psihologia practică și viața sexuală”, de David Bush, dr.

Winbigler este citat că merge și mai departe. Ca să-l citez:

„Această minte este cea care continuă munca de asimilare și

de edificare în timp ce dormim. . .

Ne dezvăluie lucruri despre care mintea conștientă nu are

nicio concepție până când desăvârșirile nu au avut loc.

Poate comunica cu alte minți fără mijloacele fizice obișnuite.

Obține întrezări de lucruri pe care vederea obișnuită nu le

vede.
F Editor.
21
 Secretul Veacurilor

Face din prezența lui Dumnezeu un fapt real, realizabil și

menține personalitatea în pace și liniște.

Avertizează despre pericolul apropiat.

Aproba sau dezaprobă un curs de conduită și conversație.

Ea efectuează toate cele mai bune lucruri, care îi sunt date,

cu condiția ca mintea conștientă să nu intercepteze și să nu
schimbe cursul manifestării sale.

Vindecă corpul și îl menține în sănătate, dacă este încurajat

deloc.”

Pe scurt, este cea mai puternică forță din viață și, atunci când este
dirijată corespunzător, cea mai binefăcătoare. Dar, ca un fir electric sub
tensiune, forța sa distructivă este la fel de mare. Poate fi fie servitorul tău, fie
stăpânul tău. Îți poate aduce rău sau bine.
Rev. William T. Walsh, într-o nouă carte tocmai publicată, explică
ideea foarte clar:
„Partea subconștientă din noi se numește minte subiectivă, pentru
că nu decide și nu comandă. Este mai degrabă un subiect decât un
conducător. Natura lui este să facă ceea ce i se spune, sau ceea ce doriți
cu adevărat în inima voastră.
„Mintea subconștientă direcționează toate procesele vitale ale
corpului tău. Nu te gândești conștient la respirație. De fiecare dată când
respirați nu trebuie să raționați, să decideți, să comandați. Mintea
subconștientă se ocupă de asta. Nu ai fost deloc conștient că ai respirat în
timp ce ai citit această pagină. Așa este și cu mintea și cu circulația
sângelui. Inima este un mușchi ca mușchiul brațului tău. Nu are puterea
de a se mișca sau de a-și dirija acțiunea. Doar mintea, doar ceva care
poate gândi, ne poate direcționa mușchii, inclusiv inima. Nu ești conștient
că porunci inimii tale să bată. Mintea subconștientă se ocupă de asta. Și
așa este și cu asimilarea alimentelor, construirea și repararea corpului.
De fapt, toate procesele vitale sunt îngrijite de subconștient.”

„Omul trăiește, se mișcă și își are ființa” în această mare minte

subconștientă. Oferă „intuiția” pe care atât de des o duce o femeie până
la un punct care poate necesita ore de raționament greoi pentru ca un
bărbat să ajungă. Chiar și în treburile obișnuite, de zi cu zi, deseori apelezi
la minunata sa înțelepciune.
Dar o faci într-un fel accidental fără să-ți dai seama
PDF Editor.
22
 Secretul Veacurilor

ce faci.
Luați în considerare cazul lui „Blind Tom”. Probabil ai auzit sau ai
citit de el. Știi că ar putea asculta o piesă muzicală pentru prima dată și să
meargă imediat la un pian și să o reproducă. Oamenii numesc asta
anormal. Dar, de fapt, el a fost în această privință mai normal decât
oricare dintre noi. Suntem anormali pentru că nu o putem face.

Sau luați în considerare cazul acestor „calculatoare fulger” despre

care se citește din când în când. Poate fi un băiat de șapte sau opt ani; dar
îi poți cere să împartă 7.649,437 la 326,2568 și îți va da rezultatul în mai
puțin timp decât ți-ar lua să pui numerele pe o foaie de hârtie. Îl spui
fenomenal. Totuși, ar trebui să poți face același lucru și tu. Mintea ta
subconștientă poate.

Dr. Hudson, în cartea sa „Legea fenomenelor psihice”, povestește

despre numeroase astfel de minuni. Iată doar câteva exemple:
„Între minunile matematice a existat un scor în sus, ale cărui
calcule le-au depășit, în rapiditate și acuratețe, pe cele ale celor mai mari
matematicieni educați. Acești minune și-au făcut cele mai mari isprăvi în
timp ce erau copii de la trei până la zece ani. În niciun caz, acești băieți nu
aveau idee cum își făceau calculele, iar unii dintre ei vorbesc despre alte
subiecte în timp ce făceau suma. Doi dintre acești băieți au devenit
oameni de eminență, în timp ce unii dintre ei nu dădeau dovadă decât de
un grad scăzut de inteligență obiectivă.

Whateley a vorbit despre propriul său dar în următorii termeni:

„Cu siguranță a fost ceva deosebit în facultatea mea de calcul. A

început să se arate între cinci și șase și a durat aproximativ trei ani.
Curând am ajuns să fac cele mai grele sume, mereu în capul meu, căci nu
știam nimic despre cifre dincolo de numărare. Am făcut aceste sume mult
mai repede decât ar putea oricine pe hârtie și nu-mi amintesc niciodată
să fi comis cea mai mică eroare. Când am fost la școală, moment în care
pasiunea a dispărut, eram un nenorocit perfect la criptare și am continuat
așa de atunci.”
„Profesorul Safford a devenit astronom. La zece ani a lucrat corect
o sumă de înmulțire al cărei răspuns era format din treizeci și șase de
cifre. Mai târziu, în viață, nu a putut să facă astfel de fapte.”
„Benjamin Hall Blyth, la vârsta de șase ani, l-a întrebat pe tatăl său
la ce oră s-a născut. I s-a spus că s-a născut la ora patru. Uitându-se la
ceas pentru a vedea ora actuală, el și-a informat tatăl despre numărul de
secunde pe care le trăise. Tatăl său a făcut calculul și i-a spus lui
Benjamin: „Te înșeli 172.000 de secunde”. Băiatul a răspuns: „O, tată, ai
omis două zile pentru anii bisecți 1820 și 1824”, ceea ce a fost cazul.”

23
 Secretul Veacurilor

„Apoi este cazul celebru al lui Zerah Colburn, despre care Dr.
Schofield scrie:
„'Zerah Colburn a putut spune instantaneu rădăcina pătrată a
106.929 ca 327, iar rădăcina cubă de 268.336.125 ca 645. Înainte de a
putea fi scrisă întrebarea privind numărul de minute în patruzeci și opt de
ani, el a spus 25.228.810. El a dat imediat factorii de 247.483 ca 941 și 263,
care sunt singurii doi; si fiind intrebat atunci pentru cele de 36.083, nici
unul nu a raspuns; este un număr prim. Nu putea să spună cum i-a venit
răspunsul în minte. Nu putea, pe hârtie, să facă o simplă înmulțire sau
împărțire’”.
Va veni vremea când, așa cum și-a imaginat HG Wells în „Oameni
ca zeii”, școlile și profesorii nu vor mai fi necesare decât pentru a ne arăta
cum să intrăm în contact cu cunoștințele infinite pe care mințile noastre
subconștiente le posedă încă din copilărie.
„Cel mai inteligent om din lume”, spune Dr. Frank Crane într-un articol
recent în libertate„este Omul din interior. Prin Omul dinăuntru mă refer la acel
Celălalt Om din fiecare dintre noi care face majoritatea lucrurilor pe care ni le
acordăm credit pentru care le facem. Puteți să vă referiți la el ca Natură sau
Sinele Subconștient sau să vă gândiți la el doar ca o Forță sau o Lege Naturală,
sau, dacă sunteți înclinați din punct de vedere religios, puteți folosi termenul de
Dumnezeu.
„Spun că este cel mai deștept om din lume. Știu că este infinit mai
deștept și mai plin de resurse decât mine sau decât orice alt bărbat
despre care am auzit vreodată. Când îmi tai degetul, el este cel care le
cheamă pe micile fagocite să vină și să omoare germenii septici care ar
putea intra în rană și ar putea provoca intoxicații cu sânge. El este cel care
coagulează sângele, oprește tăietura și țese pielea nouă.
„Nu puteam face asta. Nici nu știu cum o face. O face chiar și
pentru bebelușii care nu știu nimic; de fapt, o face mai bine pentru ei
decât pentru mine.
„Niciun om viu nu știe suficient să facă să crească unghiile de la
picioare, dar Omul dinăuntru nu se gândește la creșterea unghiilor și a
dinților și a miilor de fire de păr pe tot corpul meu; fire de păr lungi pe
cap și puține neclare pe restul suprafeței pielii.
„Când exersez la pian, pur și simplu trec afacerea cântării la pian
de la mintea mea conștientă la mintea mea subconștientă: cu alte
cuvinte, predau afacerea omului din interior.

„Cea mai mare parte a fericirii noastre, precum și a luptelor și mizeriei

noastre, provin din acest Om din interior. Dacă îl instruim în moduri de mulțumire,
adaptare și decizie, el va merge înaintea noastră ca un servitor bine pregătit și va
face cu ușurință pentru noi majoritatea sarcinilor dificile pe care trebuie să le
îndeplinim.”
Dr. Jung, celebru specialist vienez, susține că subconștientul
conține nu numai toate cunoștințele pe care le-a adunat în timpul vieții
individului, ci că în plus

24
 Secretul Veacurilor

conține toată înțelepciunea veacurilor trecute. Pentru ca, prin

înțelepciunea și puterea sa, individul poate avea orice lucru bun al vieții,
de la sănătate și fericire până la bogății și succes.
Vedeți, subconștientul este legătura dintre Creator și noi, între
Mintea Universală și mintea noastră conștientă. Este mijlocul prin care ne
putem însuși toate darurile bune, toate bogățiile și abundența pe care
Mintea Universală le-a creat într-o asemenea abundență.

Berthelot, marele fondator francez al chimiei sintetice moderne, a

declarat odată, într-o scrisoare către un prieten apropiat, că ultimele
experimente care au condus la cele mai minunate descoperiri ale sale nu
au fost niciodată rezultatul unor linii de gândire atent urmărite și
argumentate, dar că, dimpotrivă, „au venit de la sine, ca să spunem așa,
din cerul senin”.
Charles M. Barrows, în „Suggestion Instead of Medicine”, ne spune
că:
„Dacă omul are nevoie de altul decât conștiința sa obișnuită pentru
a avea grijă de el în timp ce doarme, nu mai puțin utilă este aceeași
prevedere psihică atunci când este treaz. Multe persoane sunt capabile să
obțină cunoștințe, care nu le vin prin simțuri, în mod obișnuit, ci ajung în
minte prin comunicare directă de la o altă inteligență conștientă, care
aparent știe mai multe despre ceea ce privește bunăstarea lor decât
rațiunea lor obișnuită. . Am cunoscut o serie de persoane care, ca și mine,
puteau spune conținutul scrisorilor din poșta lor înainte de a le deschide.
Acum câțiva ani, un prieten de-al meu a venit pentru prima dată la
Boston, ajungând la ceea ce era atunci gara Providence din Park Square.
Dorea să meargă pe jos până la gara Lowell din partea opusă a orașului.
Neștiind cu desăvârșire străzile, precum și direcția generală de urmat, a
pornit cu încredere, fără să întrebe calea, și a ajuns la destinație pe calea
cea mai directă. Făcând acest lucru, s-a încrezut numai în „îndrumare
instinctivă”, așa cum o numea el, și nu în niciun indiciu sau înțelepciune
obținute prin simțuri.”

Geniile literaturii, ale artei, comerțului, guvernului, politicii și

invențiilor sunt, potrivit oamenilor de știință, dar oameni obișnuiți ca tine
și mine, care au învățat cumva, într-un fel, să se inspire din subconștientul
lor.
Se spune că Sir Isaac Newton și-a dobândit cunoștințele minunate
de matematică și fizică fără niciun efort conștient. Mozart a spus despre
frumoasele sale simfonii „tocmai au venit la el”. Descartes nu a avut o
educație obișnuită. Ca să-l citez pe Dr. Hudson:

„Aceasta este o putere care transcende rațiunea și este

independentă de inducție. Exemplele dezvoltării sale ar putea fi
multiplicate la infinit. Se știe suficient pentru a justifica concluzia că atunci
când sufletul este eliberat din mediul său obiectiv, o va face

25
 Secretul Veacurilor

să fie capabil să perceapă toate legile ființei sale, să-l vadă pe Dumnezeu așa
cum este El, prin percepția legilor pe care El le-a instituit. Cunoașterea
acestei puteri este cea care demonstrează adevărata noastră relație cu
Dumnezeu, care conferă garanția dreptului nostru la titlul de „fii ai lui
Dumnezeu” și ne confirmă moștenirea cotei noastre de drept din atributele și
puterile sale – moștenitorul nostru de Doamne, moștenitorul nostru
împreună cu Isus Hristos.”
Mințile noastre subconștiente sunt magneți vaste, cu puterea de a
extrage din Mintea Universală cunoștințe nelimitate, putere nelimitată,
bogății nelimitate.
„Considerat din punctul de vedere al activităților sale”, spune
Warren Hilton în „Psihologie aplicată”, „subconștientul este acel
departament al minții, care, pe de o parte, dirijează operațiile vitale ale
corpului, iar pe de altă parte conservă, supus apel de interes și atenție,
toate ideile și complexele care nu sunt momentan active în conștiință.

„Observați, deci, posibilitatea care se află în fața voastră. Pe de o

parte, dacă vă puteți controla mintea în activitățile sale subconștiente,
puteți regla funcționarea funcțiilor corporale și, astfel, vă puteți asigura
de eficiența corporală și vă puteți elibera de boli funcționale. Pe de altă
parte, dacă poți determina exact ce idei vor fi aduse din subconștiință în
conștiință, poți astfel să selectezi materialele din care vor fi țesute
judecățile tale conștiente, deciziile și atitudinile tale emoționale.

„A obține controlul asupra minții tale înseamnă, prin urmare, a obține (a) sănătate,
(b) succes și (c) fericire.”
Puțini înțeleg sau apreciază, totuși, că vastul depozit de cunoștințe
și putere a minții subconștiente poate fi atras după bunul plac. Din când
în când, prin concentrare intensă sau dorință foarte activă, pătrundem
accidental în tărâmul subconștientului și ne înregistrăm gândurile asupra
lui. Asemenea gânduri sunt realizate aproape invariabil. Problema este că
de câte ori nu sunt gândurile noastre negative – temerile noastre – cele
care pătrund. Și acestea sunt realizate la fel de sigur ca și gândurile
pozitive. Ceea ce trebuie să reușiți să faceți este să învățați să comunicați
doar acele gânduri pe care doriți să le vedeți realizate minții voastre
subconștiente, deoarece este extrem de susceptibil de sugestie. Ați auzit
de bărbatul care se lăuda mereu cu sănătatea sa bună și căruia unii
dintre prietenii lui au decis să-i facă o păcăleală. Primul pe care l-a întâlnit
într-o dimineață a comentat cât de rău arăta și l-a întrebat dacă nu se
simte bine. Apoi toți ceilalți, când l-au văzut, au făcut remarci similare.
Până la amiază, bărbatul ajunsese să le creadă și înainte de sfârșitul zilei
era cu adevărat bolnav.

Acesta a fost un exemplu destul de flagrant. Dar lucruri similare sunt

26
 Secretul Veacurilor

se întâmplă în fiecare zi cu noi toți. Mâncăm ceva despre care altcineva ne spune
că nu este bun pentru noi și peste puțin timp credem că simțim o durere. Înainte
să ne dăm seama, avem indigestie, când sunt șanse ca, dacă nu știm nimic
despre presupusele proprietăți indigeste ale alimentelor, am putea să o
mâncăm în restul zilelor noastre și să nu simțim niciodată efecte negative.

Să se descopere o nouă boală și să fie descrise simptomele în

ziarul zilnic. Sute vor veni cu el deodată. Ei sunt ca omul care a citit o
enciclopedie medicală și a ajuns să ajungă la concluzia că avea totul, în
afară de „genunchiul menajerului”. Agenții de publicitate pentru
medicamentele brevetate realizează această putere de sugestie și profită
de ea. Citiți unul dintre anunțurile lor. Dacă nu crezi că ai toate
problemele pe care ar trebui să le vindece preparatele lor, tu ești excepția
și nu regula.
Aceasta este partea negativă a acesteia. Emile Coué și-a bazat
sistemul pe partea pozitivă - pe care îi sugerați subconștientului că orice
boli pe care crede că le aveți se îmbunătățesc. Și este o psihologie bună la
asta. Realizat corect, va face minuni. Dar există metode mai bune. Și sper
să vă pot arăta înainte de a ajunge la sfârșitul acestei cărți.

Acum este suficient să spunem că subconștientul tău este extrem

de înțelept și puternic. Că știe multe lucruri care nu sunt în cărți. Când
este utilizat corect, are o judecată infailibilă, o putere inefectabilă. Nu
doarme niciodata nu oboseste.
Mintea ta conștientă poate adormi. Poate deveni impotent de
anestezice sau de o lovitură bruscă. Dar subconștientul tău funcționează,
ținându-ți inima și plămânii, arterele și glandele mereu la treabă.

În condiții obișnuite, se îndeplinește cu fidelitate îndatoririle sale și

lasă mintea ta conștientă să dirijeze viața exterioară a corpului. Dar lasă
mintea conștientă să se confrunte cu o situație cu care nu este în stare să
facă față și, dacă va apela doar la subconștient, acel Geniu puternic va
răspunde imediat nevoii sale.
Ați auzit de oameni care trecuseră printr-un mare pericol spunând
că, atunci când moartea i-a privit în față și nu părea că nu puteau face
nimic, lucrurile s-au întunecat înaintea lor și, când au ajuns, pericolul a
trecut. În momentul de nevoie, subconștientul lor a împins conștientul
din drum, în timp ce acesta a întâlnit și a depășit pericolul. Impulsat de
subconștientul, corpurile lor ar putea face lucruri absolut imposibile
pentru sinele lor conștient obișnuit.

Căci puterea minții subconștiente este nelimitată. Orice este

necesar să faci pentru orice cauză corectă, îți poate oferi puterea și
capacitatea de a face.
Orice bine ți-ai dori, îți poate aduce. „Împărăția Cerurilor este în
tine.”

27
 Secretul Veacurilor

Mintea Universală

Ați dezgropat vreodată o viță de vie de cartofi și ați văzut cartofii

aglomerați dedesubt? Câtă inteligență crezi că are unul dintre acești
cartofi? Crezi că știe ceva despre chimie sau geologie? Poate să-și dea
seama cum să adune gaz de carbon din atmosferă, apă și toate tipurile de
nutrienți necesare de pe pământ pentru a se transforma în zahăr, amidon
și alcool? Niciun chimist nu o poate face. Cum crezi că știe cartoful?
Bineînțeles că nu. Nu are sens. Cu toate acestea, face toate aceste lucruri.
Acesta transformă amidonul în celule, celulele în rădăcini și viță de vie și
frunze - și în mai mulți cartofi.

„Doar vechea Mamă Natură”, vei spune. Dar bătrâna Mamă Natură
trebuie să aibă o inteligență remarcabilă dacă își poate da seama de toate
aceste lucruri pe care niciun om de știință nu le-a putut imagina vreodată. În
spatele Mamei Natură trebuie să existe o Inteligență atotcuprinzătoare –
Inteligența care a adus prima dată viață pe această planetă – Inteligența care
a dezvoltat orice formă de plantă și animal – care ține vânturile în strânsoare
– care este atotînțeleaptă, atotputernică. . Cartoful este doar o mică
manifestare a acestei Inteligențe. Diferitele forme ale vieții vegetale, ale
animalelor, ale omului — toate sunt simple roți dințate în marea schemă a
lucrurilor.
Dar cu asta diferență-că omul este o parte activă a acestei Minți
Universale. Că ia parte din înțelepciunea și puterea sa creatoare și că
lucrând în armonie cu Mintea Universală poate doorice aveaorice, fiorice.

Există înăuntrul vostru – în toată lumea – această forță puternică

fără rezistență cu care puteți îndeplini sarcini care vă vor uimi rațiunea, vă
vor zgudui imaginația. În tine locuiește constant o minte care este
atotînțeleaptă, atotputernică, o minte care este complet separată de
minte.

pe care îl folosești în mod conștient în treburile tale de zi cu zi, dar care este
una cu el.
Mintea voastră subconștientă ia parte din această înțelepciune și
putere și prin mintea voastră subconștient puteți apela la ea pentru a
obține orice doriți. Când poți ajunge în mod inteligent la subconștientul
tău, poți fi în comunicare cu Mintea Universală.

Amintiți-vă acest lucru: Mintea Universală este omnipotentă. Și din

moment ce subconștientul face parte din Mintea Universală, nu există nicio
limită pentru lucrurile pe care le poate face atunci când i se dă puterea de a
acționa. Având în vedere orice dorință care este în armonie cu Mintea Universală
și nu trebuie decât să păstrezi acea dorință în gândul tău de a atrage

28
 Secretul Veacurilor

din domeniul invizibil lucrurile de care ai nevoie pentru a-l satisface.

Căci mintea își construiește numai prin puterea gândirii. Creațiile
sale iau formă conform gândirii sale. Prima ei cerință este o imagine
mentală, iar dorința ta ținută cu un scop neclintit va forma acea imagine
mentală.
Înțelegerea acestui principiu explică puterea rugăciunii. Rezultatele
rugăciunii nu sunt aduse de o dispensă specială a Providenței. Dumnezeu
nu este o ființă finită care să fie convinsă sau măgulită să o facă, așa cum
doriți. Dar când te rogi cu stăruință, îți faci o imagine mentală despre
lucrul pe care îl dorești și îl ții puternic în gândul tău. Apoi, Inteligența
Universală, care este inteligența voastră — Mintea Atotputernică —,
începe să lucreze cu și pentru voi, și aceasta este ceea ce aduce
manifestarea pe care o doriți.

Mintea Universală este peste tot în jurul tău. Este la fel de

pătrunzător ca aerul pe care îl respiri. Te cuprinde la fel de puține
probleme precum apa din mare cuprinde peștii. Cu toate acestea, este la
fel de bine conștient de tine precum ar fi apa, dacă ar fi inteligentă, de
fiecare creatură din ea. „Nu se vând două vrăbii pentru un leu? Și niciunul
dintre ei nu va cădea la pământ fără Tatăl vostru. Dar chiar firele de păr
din capul tău sunt toate numărate. Nu vă temeți, așadar, sunteți de mai
multă valoare decât multe vrăbii.”
Pare greu de crezut că o minte ocupată cu imensitățile universului
poate considera astfel de lucruri banale ca fiind ale noastre, atunci când
nu suntem decât una dintre miliardele de forme de viață care vin în
existență. Totuși, luați în considerare din nou peștii din mare. Nu este
nicio problemă pentru mare să le cuprindă. Nu mai este probleme pentru
Mintea Universală să ne cuprindă. Puterea lui, gândul ei, este la fel de
mult la dispoziția noastră ca soarele și vântul și ploaia. Puțini dintre noi
profită din plin de aceste forțe mari. Mai puțini încă profită de puterea
Minții Universale. Dacă ai vreo lipsă, dacă ești pradă sărăciei sau bolii,
este pentru că nu crezi sau nu înțelegi puterea care este a ta. Nu este o
chestiune de dăruire universală. Oferă totul tuturor — nu există
parțialitate. „Ho, oricine îi este sete, veniți la ape.” Trebuie doar să iei.
„Oricine îl va lăsa să ia din apa vieții în mod liber.”

„Cu tot ce ai primit, înțeleg”, a spus Solomon. Și dacă veți dobândi

înțelegere, toate celelalte vi se vor adăuga.

Pentru a vă aduce la conștientizarea puterii voastre care locuiesc și

nefolosite, pentru a vă învăța metode simple, directe de a folosi ea, este
începutul și sfârșitul acestui curs.

29
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL doi

30
 Secretul Veacurilor

„Și pământul era fără

formă și gol; Și
întunericul era peste
Fața adâncului. Și Duhul
lui Dumnezeu s-a mutat pe
fața apelor.”

GENEZA 1:2.

31
 Secretul Veacurilor

III
Cauza Primară

Acest oraș, cu toate casele, palatele, mașinile cu abur,

catedralele și traficul și tumultul uriaș, incomensurabil, ce
nu este decât un Gând, dar milioane de Gânduri făcute într-
unul singur — un imens Spirit nemăsurat al unui Gând,
întruchipat în cărămidă, în fier, fum, praf, Palate,
Parlamente, vagoane, docuri și restul! Nu s-a făcut nicio
cărămidă, dar un om a trebuit gândide confecționarea acelei
cărămizi.

__CARLYLE.

De mii de ani, ghicitoarea universului a fost problema cauzalității.

Oul a venit primul, sau puiul? „Globul”, spune un proverb estic, „se
sprijină pe howdah-ul unui elefant. Elefantul stă pe o țestoasă, înotând
într-o mare de lapte.” Dar atunci ce?

Și ce este viața? După cum spune poetul persan...

„Ce fără să întreb, aici grăbit de unde și fără să

întreb de unde s-a grăbit de aici?”

S-a spus că fiecare om, conștient sau inconștient, este fie

materialist, fie idealist. Cu siguranță, de-a lungul veacurilor, școlile de
filozofie, precum și indivizii s-au certat și s-au certat, dar întotdeauna
gândirea umană prin unul sau altul dintre aceste canale „a coborât pe
dealul speculației în oceanul îndoielii”.

Materialistul, grosier vorbind, declară că nimic nu există decât

materia și forțele inerente acesteia.
Idealistul declară că totul este minte sau energie și că materia este
neapărat ireală.
A venit vremea când oamenii au devenit nemulțumiți de aceste
teorii neîncetate, care nu le duc nicăieri. Și astăzi, pe măsură ce
aprecierea unei Cauze Primare devine mai clar definită, instinctul spiritual
se afirmă hotărât.
„Dă-mi o bază de sprijin”, a spus Arhimede, „și cu o pârghie voi
mișca lumea.”
Și baza de sprijin este că totul a început cu minte.În

32
 Secretul Veacurilor

începutul nu a fost nimic – o ceață de foc. Înainte ca ceva să iasă din asta,
trebuia să existe o idee, un model pe care să se construiască. Mintea
Universală a furnizat acea idee, acel model. Prin urmare, cauza primordială
este mintea. Totul trebuie să înceapă cu o idee. Fiecare eveniment, fiecare
condiție, fiecare lucru este mai întâi o idee în mintea cuiva.
Înainte de a începe să construiți o casă, faceți un plan al acesteia.
Îți faci un plan exact al acelui plan, iar casa ta prinde contur în
conformitate cu planul tău. Fiecare obiect material ia formă în același
mod. Mintea desenează planul. Gândul formează planul, bine desenat
sau prost făcut, deoarece gândurile tale sunt clare sau vagi. Totul se
întoarce la o singură cauză. Principiul creator al universului este mintea,
iar gândul este energia eternă.
Dar la fel cum efectul pe care îl obțineți de la electricitate depinde
de mecanismul la care este atașată puterea, tot așa efectele pe care le
obțineți de la minte depind de modul în care o utilizați. Suntem cu toții
dinamuri. Puterea este acolo — putere nelimitată. Dar trebuie să-l
conectăm la ceva - să-i punem o sarcină - să-i dăm de lucru pentru ca
altfel nu suntem mai bine decât animalele.
„Cele șapte minuni ale lumii” au fost construite de oameni cu
puține dintre oportunitățile sau facilitățile care vă sunt disponibile. Ei au
conceput aceste proiecte gigantice mai întâi în propriile lor minți, și le-au
imaginat atât de viu încât subconștientul le-a venit în ajutor și le-a permis
să depășească obstacolele pe care cei mai mulți dintre noi le-am
considera de netrecut. Imaginează-ți că construiești Piramidele din Gizeh,
piatră enormă peste piatră enormă, cu nimic altceva decât cu mâinile
goale. Imaginează-ți munca, sudoarea, truda sfâșietoare de a ridica
Colosul din Rodos, printre picioarele căruia ar putea trece o corabie! Cu
toate acestea, oamenii au construit aceste minuni, într-o zi în care
uneltele erau cele mai brute și mașinile nu erau visate, folosind puterea
nelimitată a Minții.
Mintea este creativă, dar trebuie să aibă un model pe care să lucreze.
Trebuie să aibă gânduri pentru a furniza energie.
Există în Mintea Universală idei pentru milioane de minuni mult
mai mari decât „Șapte Minuni ale Lumii”. Iar acele idei vă sunt la fel de
disponibile ca și artizanilor de altădată, așa cum au fost pentru Michael
Angelo când a construit Sf. Petru la Roma, precum au fost pentru
arhitectul care a conceput clădirea Woolworth sau inginerul care a
planificat. Podul Poarta Iadului.
Fiecare condiție, fiecare experiență de viață este rezultatul atitudinii
noastre mentale. Noi putem dodoar ceea ce credem că putem face. Noi
putem fidoar ceea ce credem că putem fi. Noi putem aveadoar ceea ce
credem că putem avea. Ceea ce facem, ceea ce suntem, ceea ce avem, totul
depinde de ceea ce gândim. Nu putem exprima niciodată ceva ce nu avem
mai întâi în minte. Secretul oricărei puteri, al tuturor succesului, al tuturor
bogățiilor, constă în gânduri puternice, gânduri de succes și gânduri de
bogăție, de aprovizionare. Trebuie să le construim în propriile noastre

33
 Secretul Veacurilor

mintea mai întâi.

William James, celebrul psiholog, a spus că cea mai mare
descoperire din ultimele o sută de ani a fost descoperirea puterii minții
subconștiente. Este cea mai mare descoperire din toate timpurile. Este
descoperirea că omul are în sine puterea de a-și controla mediul
înconjurător că nu este la cheremul întâmplării sau al norocului că este
arbitrul propriilor sale averi și își poate croi propriul destin. El este
stăpânul tuturor forțelor din jurul lui. După cum spune James Allen:

„Visează vise înalte și, așa cum visezi, așa vei deveni. Viziunea ta
este promisiunea a ceea ce vei fi într-o zi; Idealul tău este profeția a ceea
ce vei dezvălui în cele din urmă.”
Căci materia este în ultim, dar este un produs al gândirii. Chiar și
cei mai importanți oameni de știință admit că materia nu este ceea ce
pare a fi. Potrivit fizicii, materia (fie ea corpul uman sau un buștean de
lemn - nu are nicio diferență) este alcătuită dintr-o agregare de particule
minuscule distincte numite atomi. Luați în considerare individual, acești
atomi sunt atât de mici încât pot fi văzuți numai cu ajutorul unui
microscop puternic, dacă este deloc.

MATERIA — Vis sau realitate?

Până de curând, acești atomi trebuiau să fie teoria supremă cu

privire la materie. Noi înșine – și toată lumea materială din jurul nostru –
trebuia să constăm din aceste particule infinitezimale de materie, atât de
mici încât nu puteau fi văzute, cântărite, mirosite sau atinse individual –
dar totuși particule de materie și indestructibil.

Acum, totuși, acești atomi au fost analizați în continuare, iar fizica

ne spune că nu sunt deloc indestructibili — că sunt simpli butoane
pozitive și negative de forță sau energie numite protoni și electroni, fără
duritate, fără densitate, fără soliditate, fără chiar o realitate pozitivă. Pe
scurt, ele sunt vârtejuri în eter – bucăți de energie care se vârtejesc –
dinamice, niciodată statice, pulsand de viață, dar viața este spiritual!După
cum a spus un eminent om de știință britanic: „Știința explică acum
materia prin explicând!”

Și din asta este făcută masa solidă din fața ta, din ce este făcută
casa ta, corpul tău, întreaga lume. — frânturi de energie!

Ca să citez New York-ul Herald-Tribune din 11 martie 1926:

„Obișnuiam să credem că universul este compus dintr-un număr
necunoscut de diferite tipuri de materie, câte un fel pentru fiecare
element chimic. Descoperirea unui nou element a avut tot interesul
neașteptatului. S-ar putea dovedi a fi orice, să

or.
34
 Secretul Veacurilor

au orice set imaginabil de proprietăți.

„Acea perspectivă romantică nu mai există. Știm acum că în loc de
multe tipuri finale de materie există doar două tipuri. Ambele sunt într-
adevăr tipuri de electricitate. Una este electricitatea negativă, fiind, de
fapt, particula minusculă numită electron, familiară fanilor de radio ca
fiind una dintre particulele vaste dintre care roiuri operează tuburi de vid
radio. Celălalt tip de electricitate este electricitatea pozitivă. Particulele
sale finale se numesc protoni. Din acești protoni și electroni sunt
construite toate elementele chimice. Fierul și plumbul și oxigenul și aurul
și toate celelalte diferă unul de celălalt doar prin numărul și aranjarea
electronilor și protonilor pe care îi conțin. Aceasta este ideea modernă a
naturii materiei. M Acest lucru nu este cu adevărat altceva decât
electricitate.”
Vă puteți întreba atunci că oamenii de știință cred că va veni
vremea când omenirea prin minte poate controla toată această energie,
poate fi stăpân absolut al vântului și valurilor, poate urma literalmente
porunca Maestrului – „Dacă ai credință ca un grăunte de muștar, vei
spune acestui munte: Pleacă de aici acolo; și se va îndepărta; și nimic nu
vă va fi imposibil.”
Pentru știința modernă ajunge din ce în ce mai mult la credința că
ceea ce numim materia este o forță supusă în întregime controlului minții.

Cât de delicată este materia este poate cel mai bine ilustrată de
faptul că o singură coardă de vioară, acordată la înălțimea potrivită, ar
putea declanșa o vibrație care ar zgudui Podul Brooklyn! Oceane și munți,
stânci și fier, toate pot fi reduse la un punct puțin mai puțin decât
spiritualul pur. Corpul tău este 85la sută apă, 15 la sută cenușă și fosfor!
Și, la rândul lor, pot fi disipate în gaz și vapori. Unde mergem de acolo?

Nu este răspunsul că, cel puțin într-o mare măsură, și poate în

totalitate, această lume din jurul nostru este una creată de mintea
noastră? Și că putem să punem în ea și să obținem din el cam ceea ce ne
dorim? Vedeți asta ilustrat în fiecare zi. O panoramă este răspândită în
fața ta. Pentru tine este o poză frumoasă; altuia îi apare o simplă colecție
de stânci și copaci. O fată iese să te întâlnească. Pentru tine ea este
întruchiparea frumuseții; altuia toată acea grație și frumusețe pot părea
monoton și familiar. O grădină luminată de lună, cu mirosurile ei
parfumate și iarba udă de rouă, poate însemna tot ce este fermecător
pentru tine, în timp ce alteia nu aduce decât gânduri de astm sau febră
sau reumatism. O culoare poate fi verde pentru tine, iar pentru alta este
roșie. O perspectivă poate fi atrăgătoare pentru tine, care la altul este dur
și greu.
Pentru a cita „Psihologie aplicată”, de Warren Hilton:
„Același stimul care acționează asupra diferitelor organe ale
simțului va produce senzații diferite. O lovitură asupra ochiului te va face
să „vezi stele”; o lovitură similară asupra urechii vă va face să auziți o

35
 Secretul Veacurilor

sunet exploziv. Cu alte cuvinte, efectul vibrator al unei atingeri asupra ochiului
sau urechii este același cu cel al vibrațiilor luminoase sau sonore.
„Noțiunea pe care ți-o poți forma despre orice obiect din lumea
exterioară depinde numai de ce parte a creierului tău se întâmplă să fie
conectată cu acel capăt nervos special care primește o impresie de la
obiect.
„Vezi soarele fără a-l putea auzi, deoarece singurele capete
nervoase reglate să vibreze în armonie cu undele eterice puse în acțiune
de soare sunt capete nervoase care sunt conectate cu centrul creierului
dedicat vederii. „Dacă”, spune profesorul James, „am putea îmbina
extremitățile exterioare ale nervilor noștri optici cu urechile noastre și pe
cele ale nervilor noștri auditivi cu ochii noștri, ar trebui să auzim fulgerul
și să vedem tunetul, să vedem simfonia și să auzim sunetul dirijorului.
mișcări.'
„Cu alte cuvinte, tipul de impresii pe care le primim de la lumea
despre noi, felul de imagini mentale pe care ni le formăm cu privire la ea,
de fapt, caracterul lumii exterioare, natura mediului în care sunt aruncate
viețile noastre – toate aceste lucruri depind pentru fiecare dintre noi pur
și simplu de modul în care se întâmplă să fie adunat, de forma sa mentală
individuală.”
Pe scurt, totul se întoarce la vechea fabulă a celor trei orbi și a elefantului.
Pentru cel care l-a prins de picior, elefantul era ca un copac.

Pentru cel care simțea de partea lui, elefantul era ca un zid. Pentru cel
care i-a apucat coada, elefantul era ca o frânghie. Lumea este pentru
fiecare dintre noi lumea a percepțiile sale individuale.
Ești ca un post de recepție radio. În fiecare moment, mii de
impresii ajung la tine. Poți să te conectezi la ceea ce îți place – la bucurie
sau tristețe, la succes sau eșec, la optimism sau frică. Puteți selecta
anumite impresii care vă vor servi cel mai bine, puteți auzi doar ceea ce
doriți să auziți, puteți închide toate gândurile, sunetele și experiențele
neplăcute sau vă puteți conecta la descurajare, eșec și disperare.

A ta este alegerea. Ai în tine o forță împotriva căreia întreaga lume

este neputincioasă. Folosindu-l, puteți face ceea ce doriți din viață și din
jurul vostru.
„Dar”, veți spune, „obiectele în sine nu se schimbă. Este doar
diferența în felul în care îi privești.” Poate. Dar într-o mare măsură, cel
puțin, găsim ceea ce căutăm, la fel cum, atunci când rotim butonul de la
radio, ne acordăm orice fel de divertisment sau instrucțiuni pe care vrem
să-l auzim. Și cine poate spune că nu gândurile noastre l-au pus acolo?
Cine, de altfel, poate dovedi că împrejurimile noastre în orele de veghe nu
sunt atât de mult creatura minții noastre precum sunt visele noastre? Ai
avut de multe ori vise în care fiecare obiect părea la fel

36
 Secretul Veacurilor

real ca atunci când erai treaz. Ai simțit obiectele, te-ai ciupit, totuși erai
convins că ești de fapt viațăacele vise. Nu poate existența ta de veghe să
fie în mare parte creația propriei tale minți, așa cum sunt imaginile tale
de vis?

Mulți oameni de știință cred că este și că, pe măsură ce încerci să

pui în împrejurimile lucruri bune pe care le dorești, mai degrabă decât
cele rele de care te temi, vei găsi acele lucruri bune.Cert este că poți face
asta cu propriul tău corp. La fel de sigur că mulți oameni o fac cu lucrurile
bune ale vieții. Ei s-au ridicat deasupra concepției despre viață în care
materia este stăpână.

Așa cum cele mai puternice forțe din natură sunt cele invizibile –
căldură, lumină, aer, electricitate – tot așa cele mai puternice forțe ale omului
sunt forțele sale invizibile, forțele sale gândire. Și la fel cum electricitatea
poate topi piatra și fierul, la fel și forțele tale de gândire pot controla corpul
tău, tot așa îți pot face ele sau strica destinul.

Farmecul filosofului

A fost odată un necromant priceput care i-a spus unui rege că a

descoperit o modalitate de a face aur din nisip. În mod firesc, regele a
fost interesat și i-a oferit mari recompense pentru secretul său.
Nigromantul și-a explicat procesul. Părea destul de ușor, cu excepția unui
singur lucru. Nu o dată în timpul operațiunii regele trebuie să se
gândească la cuvântul Abracadabra. Dacă ar fi făcut-o, farmecul a fost
rupt și aurul nu ar veni. Regele a încercat și a încercat să urmeze
indicațiile, dar nu a putut să-și țină din minte acel cuvânt Abracadabra. Și
nu a făcut niciodată aurul.
Dr. Winbigler pune aceeași idee în alt mod: „Inspirația, geniul,
puterea sunt adesea interferate de intervenția minții conștiente, de
nerecunoașterea puterii omului, de teamă să se asiste, lipsit de credința
în sine necesară pentru a stimula subconștient astfel încât să trezească
geniul adormit în fiecare.”

Din copilărie, suntem asigurați din toate punctele de vedere – de

către oamenii de știință, de către filozofi, de către profesorii noștri
religioși, că „al nostru este pământul și plinătatea lui”. Începând cu primul
capitol al Genezei, ni se spune că „Dumnezeu a zis: Să facem om după
chipul nostru, după asemănarea noastră; și să stăpânească peste peștii
mării și peste păsările cerului și peste vite și peste tot pământul și peste
orice viețuitoare care se mișcă pe pământ.” Pe tot parcursul Vechiului și
Noului Testament, ni se cere în mod repetat să folosim aceste puteri date
de Dumnezeu. „Cine crede în Mine”, a spus Isus, „le va face și el lucrările
pe care le fac Eu;

37
 Secretul Veacurilor

și va face lucrări mai mari decât acestea.” „Dacă rămâneți în Mine și

cuvintele Mele rămân în voi, veți cere ce vreți și vi se va face.” „Căci
adevărat vă spun că oricine va zice acestui munte: Îndepărtează-te și
aruncă-te în mare; și nu se va îndoi în inima lui, ci va crede că lucrurile pe
care le spune se vor împlini; va avea tot ce va spune.” „Împărăția lui
Dumnezeu este înlăuntrul vostru.”

Auzim toate acestea; poate chiar credem că credem, dar întotdeauna,

când vine timpul să folosim aceste talente date de Dumnezeu, există
„îndoiala în inima noastră”.
Baudouin a exprimat-o clar: „A fi ambițios pentru bogăție și totuși
așteaptă mereu să fii sărac; a te îndoi mereu de capacitatea ta de a obține
ceea ce tânjești, este ca și cum ai încerca să ajungi la est călătorind spre
vest. Nu există filozofie, care să ajute un om să reușească atunci când se
îndoiește mereu de capacitatea lui de a face acest lucru și, astfel, să
atragă eșecul.
„Veți merge în direcția în care vă confruntați. . .
„Există o vorbă care spune că de fiecare dată când oaia bâlbâie, își
pierde o gură de fân. De fiecare dată când îți permiți să te plângi de
soarta ta, să spui: „Sunt sărac; Nu pot face niciodată ceea ce fac alții; Nu
voi fi niciodată bogat; Nu am capacitatea pe care o au alții; Sunt un eșec;
norocul este împotriva mea; îți aduci atât de multe probleme.
„Oricât de mult ai munci pentru succes, dacă gândul tău este
saturat de frica de eșec, îți va ucide eforturile, îți va neutraliza eforturile și
va face succesul imposibil.”
Și asta este responsabil pentru toate eșecurile noastre. Suntem ca
bătrâna care a decis că vrea să fie îndepărtat dealul din spatele casei ei.
Așa că s-a pus în genunchi și s-a rugat pe bunul Dumnezeu să-l
îndepărteze. A doua zi dimineața s-a trezit și s-a grăbit la fereastră. Dealul
era încă în același loc vechi. "Știam eu!" se răsti ea. „I-am dat șansa lui.
Dar am știut tot timpul că nu există nimic în această afacere cu
rugăciune.”
Nici nu există, așa cum se face de obicei. Rugăciunea nu este o simplă
cerere de favoruri. Rugăciunea nu este un cântec de laudă. Mai degrabă,
rugăciunea este o realizare a puterii lui Dumnezeu din tine – a dreptului tău
de stăpânire asupra propriului tău corp, a mediului, a afacerilor tale, a
sănătății tale, a prosperității tale. Este o înțelegere a faptului că ești
„moștenitorul lui Dumnezeu și comoștenitorul cu Hristos”. Și că, ca atare,
niciun rău nu are putere asupra ta, în timp ce tu ai toată puterea spre bine.
Iar „bun” înseamnă nu doar sfințenie. Binele înseamnă fericire – fericirea
oamenilor obișnuiți. Bun înseamnă tot ceea ce este bun în această lume a
noastră – confort, plăceri și prosperitate pentru noi, sănătate și fericire
pentru cei care depind de noi. Nu există limite pentru „Bine”, cu excepția
celor pe care le punem noi înșine.
Ce l-a făcut pe Napoleon cel mai mare cuceritor al zilelor sale? În
primul rând, magnifica sa credință în Napoleon. Avea un sublim

38
 Secretul Veacurilor

credința în destinul său, o încredere absolută că nu a fost creat obstacolul

pe care Napoleon nu a putut să-și găsească o cale prin, sau peste, sau
ocol. Abia când și-a pierdut acea încredere, când a ezitat și a oscilat
săptămâni întregi între retragere și înaintare, iarna l-a prins la Moscova și
i-a pus capăt visurilor de imperiu mondial. Soarta i-a dat fiecare șansă mai
întâi. Ninsorile de iarnă au întârziat o lună întreagă. Dar Napoleon a ezitat
– și a fost pierdut. Nu zăpezile l-au învins. Nu erau rușii. A fost pierderea
încrederii în sine.

Împărăția Cerurilor

„Împărăția Cerurilor este în tine.” Raiul nu este un stat îndepărtat –

răsplata anilor de necazuri aici. Raiul este chiar aici - aici și acum! Când
Hristos a spus că Raiul este în noi, El a vrut să spună exact ceea ce a spus
– că puterea pentru fericire, pentru bine, pentru tot ceea ce avem nevoie
de viață, este în fiecare dintre noi.

Faptul că cei mai mulți dintre noi nu reușesc să realizeze acest Rai – că
mulți sunt bolnavi și suferă, că mai mulți sunt măcinați de sărăcie și
îngrijorare – nu este vina Lui. El ne-a dat puterea de a birui aceste rele; El stă
pregătit și așteaptă să ne ajute să-l folosim. Dacă nu reușim să găsim calea,
vina este a noastră. Pentru a ne bucura de Raiul care este în noi, pentru a
începe aici și acum să trăim viața veșnică, este nevoie doar de o înțelegere
mai deplină a Puterii-care-este-în-au-ne.
Chiar și acum, cu cunoștințele limitate la comandă, putem controla
circumstanțele până la punctul de a face lumea fără o expresie a propriei
noastre lumi în interior, în care se află gândurile reale, puterea reală. Prin
această lume din interior puteți găsi soluția fiecărei probleme, cauza
fiecărui efect. Descoperă-l – și toată puterea, toată posesia se află în
controlul tău.
Căci lumea din afară nu este decât o reflectare a acelei lumi
dinăuntru. Gândul tău creeazăcondiționează imaginile minții tale.
Păstrează sub ochiul minții imaginea a tot ceea ce vrei să fii și o vei vedea
reflectată în lumea exterioară. Gândește-te la abundență, simți
abundență, CREDE abundență și vei descoperi că pe măsură ce gândești,
simți și crezi, abundența se va manifesta în viața ta de zi cu zi. Dar lasă
frica și îngrijorarea să fie tovarășii tăi mentali, gândurile de sărăcie și
limitare să locuiască în mintea ta și îngrijorarea și frica, limitarea și
sărăcia vor fi tovarășii tăi constanti zi și noapte.
Conceptul tău mental este tot ce contează. Relația sa cu materia este
aceea de idee și formă. Trebuie să existe o idee înainte de a putea lua formă.
După cum spune Dr. Terry Walter:
„Impresiile care intră în subconștient formează imagini de neșters,
care nu sunt niciodată uitate și a căror putere se poate schimba

39
 Secretul Veacurilor

corpul, mintea, maniera și morala; poate, de fapt, să revoluționeze o

personalitate.
„Toate în timpul orelor noastre de veghe, mintea conștientă, prin
cele cinci simțuri, acționează ca alimentator constant al subconștientului;
simțurile sunt sursa temporală de aprovizionare pentru conținutul minții
sufletești; de aceea, cel mai important este să știm și să realizăm clar și
explicit că de fiecare dată când gândim un gând sau simțim o emoție,
adăugăm la conținutul acestei minți puternice, bune sau rele, după caz.
Viața va fi mai bogată sau mai săracă pentru gândurile și faptele de
astăzi.”
Gândurile tale îți furnizează energie nelimitată, care va lua orice
formă pe care o cere mintea ta. Gândurile sunt modelul, care cristalizează
această energie în bine sau rău, după forma pe care o imprimați. Sunteți
liber să alegeți care. Dar orice ai alege, rezultatul este sigur. Gândurile de
bogăție, de putere, de succes pot aduce numai rezultate pe măsura ideii
tale despre ele. Gândurile de sărăcie și lipsă pot aduce doar limitare și
necazuri.

„O doctrină radicală”, vei spune și mă vei considera extrem de optimist.

Pentru că lumea a fost învățată atât de mult timp să creadă că unii trebuie să fie
bogați și alții săraci, că încercările și necazurile sunt soarta noastră. Că aceasta
este în cel mai bun caz o vale a lacrimilor.
Istoria rasei arată că ceea ce este considerat a fi învățarea unei
epoci este ignoranța pentru epoca următoare.
Dr. Edwin E. Slosson, Editor al Serviciul de știință,
vorbind despre
tendința populară de a lupta împotriva ideilor noi doar pentru că au fost
nou,a spus: „De-a lungul istoriei științei, descoperim că ideile noi trebuie
să-și forțeze drumul în mintea obișnuită sub deghizare, ca și cum ar fi hoți
în loc de binefăcători ai rasei.”

Iar Emerson a scris: „Virtutea în majoritatea cererilor este

conformitatea. Încrederea în sine este aversiunea sa. Iubește nu
realitățile și creatorii, ci numele și obiceiurile.”
În veacurile viitoare, omul va privi înapoi la sărăcia și nenorocirea a
atâtor milioane de astăzi și se va gândi cât de proști am fost să nu
profităm de abundența din jurul nostru. Uită-te la natură; cât de
abundentă este în toate. Crezi că Mintea care și-a imaginat abundența a
intenționat vreodată să fii limitat, să fii nevoit să scapi și să salvezi pentru
a-ți dobândi o existență goală?
Există sute de milioane de stele în ceruri. Crezi că Mintea, care ar
putea aduce la ființă lumi nenumărate într-o asemenea prodigalitate,
menită să te oprească din puținele lucruri necesare fericirii tale?

Ce sunt banii decât o simplă idee a minții, un semn de schimb?

Banii de hârtie pe care îi ai în buzunare ar trebui să reprezinte atât de
multă monedă de aur sau argint. Sunt miliarde

40
 Secretul Veacurilor

pe miliarde din acești bani de hârtie în circulație, totuși tot aurul din lume
se ridică la doar aproximativ 8.000.000.000 de dolari. Bogăția este în idei,
nu în bani sau proprietate. Puteți controla acele idei prin minte.

Redus la ultim — la atom sau la electrototul în această lume este o

idee a minții. Toate acestea au fost reunite prin minte. Dacă putem
schimba lucrurile pe care ni le dorim înapoi în imagini mentale, le putem
multiplica ori de câte ori vrem, posedând tot ceea ce ne place.

„Celui care are”—

Luați ca exemplu știința numerelor. Să presupunem că toate

numerele sunt din metal – că era împotriva legii să scriem cifre pentru noi
înșine. De fiecare dată când ați vrut să faceți o sumă în aritmetică, va
trebui să vă furnizați o rezervă de numere, să le aranjați în ordinea lor
corectă, să vă rezolvați problemele cu ele. Dacă problemele tale erau prea
abstruse, s-ar putea să rămână fără numere, să fii nevoit să împrumuți de
la vecinul tău sau de la bancă.
„Ce ridicol”, spui tu. „Cifrele nu sunt lucruri; sunt simple idei și le
putem aduna sau împărți sau înmulți sau scădea ori de câte ori vrem.
Oricine poate avea toate cifrele pe care le dorește.”

Pentru a fi sigur că poate. Și când vei ajunge să privești banii în

același mod, vei avea toți banii pe care îi dorești.
„Celui ce are i se va da, și celui ce nu are i se va lua chiar și ceea ce
are.” Cel ce are ideea corectă i se va da totul, iar celui care nu are ideea
corectă i se va lua tot ce are.

Gândul se exteriorizează singur. Ceea ce suntem depinde în

întregime de imaginile pe care le avem în fața minții noastre. De fiecare
dată când gândim, începem un lanț de cauze, care vor crea condiții
asemănătoare cu gândurile care l-au originat. Fiecare gând pe care îl
păstrăm în conștiința noastră pentru o perioadă de timp devine imprimat
în subconștientul nostru și creează un model, pe care mintea îl țese în
viața sau mediul nostru.
Toată puterea este din interior și, prin urmare, este sub controlul
nostru. Când vă puteți direcționa procesele de gândire, le puteți aplica în
mod conștient oricărei condiții, pentru că tot ceea ce ne vine din lumea
fără este ceea ce am imaginat deja în lumea din interior.

Mai vrei bani? Așează-te acum în liniște și realizezi că banii sunt

doar o idee. Că mintea ta este stăpânită de idei nelimitate. Fiind parte a
Minții Universale, nu există nicio limitare sau lipsă. Că undeva, cumva,

41
 Secretul Veacurilor

ideile care vă vor aduce toți banii de care aveți nevoie pentru orice scop
potrivit sunt disponibile pentru dvs. Că nu trebuie decât să-ți pui
subconștientul pentru a găsi aceste idei.
Realizează asta — credeaceasta — și nevoia voastră va fi
satisfăcută. „Ce lucruri doriți oricând, când vă rugați, credeți că le primiți
și le veți avea.” Nu uita asta „credeți că o primiți.”Acesta este ceea ce
imaginează lucrul pe care îl dorești în subconștientul tău. Și aceasta este
cea care ți-l aduce. Odată ce vă puteți imagina clar credința în
subconștientul vostru, „orice este ceea ce cereți. . . îl vei avea.”

Căci sursa a tot binele, a tot ceea ce îți dorești, este Mintea
Universală și poți ajunge la ea doar prin subconștient.

Iar Mintea Universală va fi pentru voi orice credeți că este – Tatăl

bun și iubitor pe care l-a imaginat Iisus, veghând mereu la bunăstarea
copiilor săi – sau înfricoșătorul Judecător pe care atât de mulți dogmatici
ar vrea să ne gândim.
Când un om își dă seama că mintea lui face parte din Mintea Universală,
când își dă seama că nu trebuie decât să își asume orice aspirație corectă către
această Minte Universală pentru a o vedea realizată, își pierde orice simț al
îngrijorării și al fricii. Învață să domine în loc să se încremenească. El se ridică
pentru a face față oricărei situații, în siguranță știind că tot ceea ce este necesar
pentru rezolvarea oricărei probleme se află în Minte și că nu trebuie decât să-și
ducă problema la Mintea Universală pentru a primi un răspuns corect.

Căci dacă iei o picătură de apă din ocean, știi că are aceleași
proprietăți ca și restul apei din ocean, același procent de clorură de sodiu.
Singura diferență dintre el și ocean este în volum. Dacă iei o scânteie de
electricitate, știi că are aceleași proprietăți ca și fulgerul, aceeași putere
care mișcă trenurile sau conduce mașini gigantice în fabrici. Din nou,
singura diferență este în volum. La fel este și cu mintea ta și cu Mintea
Universală. Singura diferență dintre ele este în volum. Mintea ta are
aceleași proprietăți ca și Mintea Universală, același geniu creator, aceeași
putere asupra întregului pământ, același acces la toată cunoașterea.
Cunoașteți acest lucru, credeți-l, folosiți-l și „al vostru este pământul și
plinătatea lui”. În exact proporția în care crezi că faci parte din Mintea
Universală,

Toată creșterea, toată oferta provine din lume în interior. Dacă ai

avea putere, dacă ai avea bogăție, nu trebuie decât să o imaginezi pe
această lume din interior, pe subconștientul tău, prin credință și
înțelegere.
Dacă ați elimina discordia, nu trebuie decât să eliminați

42
 Secretul Veacurilor

imagini greșite — imagini de sănătate proastă, de îngrijorare și necazuri din

interior. Problema cu cei mai mulți dintre noi este că trăim în întregime în
lumea fără. Nu cunoaștem acea lume interioară care este responsabilă
pentru toate condițiile pe care le întâlnim și pentru toate experiențele pe
care le avem. Nu avem nicio concepție despre „Tatăl care este în noi”.
Lumea interioară ne promite viață și sănătate, prosperitate și
fericire – stăpânire peste tot pământul. Promite pace și perfecțiune
pentru întreaga sa descendență. Vă oferă calea corectă și modalitatea
adecvată pentru a îndeplini orice scop normal. Afacerile, munca,
profesiile, există în primul rând în gândire. Iar rezultatul muncii tale în ele
este reglementat de gândire. Luați în considerare diferența, atunci, în
acest rezultat, dacă aveți la dispoziție doar capacitatea limitată a minții
voastre conștiente, în comparație cu energia nemărginită a
subconștientului și a Minții Universale. „Gândirea, nu banii, este
adevăratul capital al afacerii”, spune Harvey S. Firestone, „și dacă știi cu
siguranță că ceea ce faci este corect, atunci ești obligat să-l realizezi în
timpul potrivit.
Gândul este o energie dinamică cu puterea de a-și scoate obiectul
din substanța invizibilă din jurul nostru. Materia este inertă, neinteligentă.
Gândul poate modela și controla. Fiecare formă în care se află astăzi
materia nu este decât expresia unui gând, a unei dorințe și a unei idei.

Ai o minte. Puteți genera gândul. Iar gândurile sunt creative. Prin

urmare, poți crea pentru tine ceea ce îți dorești. Odată ce realizezi acest
lucru, faci un pas lung spre succes în orice întreprindere pe care o ai în
minte.
Mai mult de jumătate din profețiile din Scripturi se referă la
vremea când omul va stăpâni pământul, când lacrimile și tristețea vor fi
necunoscute, iar pacea și belșug vor fi pretutindeni. Acea vreme va veni.
Este mai aproape decât cred că este posibil. Îl ajuți. Fiecare om care
încearcă sincer să folosească puterea minții în modul corect își face
partea în marea cauză. Pentru că numai prin Minte pot fi obținute pacea
și belșug. Pământul este încărcat cu comori încă nedescoperite. Dar ei
sunt fiecare dintre ei cunoscuți de Mintea Universală, pentru că Mintea
Universală le-a imaginat prima dată acolo. Și ca parte a Minții Universale,
ele vă pot fi cunoscute.

Cum altfel au prezis Profeții de odinioară, cu mii de ani în urmă,

avionul, tunul, radioul? Care a fost geniul care i-a permis lui Ezechiel să
argumenteze de la roata lui olar, roata sa de apă și fulgerul până la un
avion, cu roțile în roți, condus de electricitate și ghidat de om? Cum să
explicăm descrierile de artilerie din Apocalipsă și declarația uimitoare din
Evanghelii că declarațiile camerei vor fi difuzate de pe acoperișuri?

43
 Secretul Veacurilor

„La modul născut”

Puțini dintre noi au idee despre puterile noastre mentale. Vechea

idee era că omul trebuie să ia această lume așa cum a găsit-o. Se născuse
într-o anumită poziție în viață și să încerce să se ridice deasupra
semenilor săi nu era doar culmea prost-gustului, ci și sacrilegiu. O
Providență atotînțeleaptă decretase prin naștere poziția pe care ar trebui
să o ocupe un copil în rețeaua societății organizate. Pentru el să fie
nemulțumit de soarta lui, pentru el să încerce să se ridice la un nivel mai
înalt, a echivalat cu ispitirea Providenței. Porțile Iadului căscău larg pentru
astfel de creieri împrăștiați, care erau norocoși dacă în această viață nu
suportau nimic mai rău decât disprețul obscen al asociaților lor.

Acesta este sistemul care a produs aristocrația și feudalismul.

Acesta este sistemul pe care feudalismul și aristocrația s-au străduit să-l
perpetueze.
Noua idee – baza tuturor democrațiilor – este că omul nu este
legat de niciun sistem, că nu trebuie să accepte lumea așa cum o găsește.
El poate reface lumea după propriile sale idei. Este doar materia primă. El
poate face ce vrea din asta.
Această nouă idee este responsabilă pentru toate invențiile noastre,
pentru toate progresele noastre. Omul nu se mulțumește cu nimic. Își reface
în mod constant lumea. Și acum mai mult ca oricând acest lucru va fi
adevărat, pentru că psihologia ne învață că fiecare are în sine puterea de a
deveni ceea ce vrea.
Învață să-ți controlezi gândurile . Învață să-ți imaginezi în minte doar
lucrurile pe care vrei să le vezi reflectate acolo.
Nu te vei îmbunătăți niciodată insistând asupra dezavantajelor
vecinilor tăi. Nu veți obține niciodată sănătate și putere perfectă
gândindu-vă la slăbiciune sau boală. Niciun bărbat nu a făcut vreodată un
scor perfect urmărind ținta rivalului său. Trebuie să te gândești la putere,
la sănătate, la bogății. Pentru a-l parafraza pe Pascal: „Realizările noastre
de astăzi nu sunt decât suma gândurilor noastre de ieri.”

Căci gândul este energie. Imaginile mentale sunt energie

concentrată. Iar energia concentrată pe orice scop definit devine putere.
Pentru cei care percep natura și transcendența forței, toată puterea fizică
se scufundă în nesemnificație.
Ce este imaginația decât o formă de gândire? Cu toate acestea,
este instrumentul prin care toți inventatorii și descoperitorii au deschis
calea către lumi noi. Cei care înțeleg această forță, fie starea lor atât de
umilă, darurile lor naturale atât de nesemnificative, devin oamenii noștri
de conducere. Ei sunt guvernanții noștri și legiuitorii supremi, călăuzii
oștii în derivă, care îi urmează ca printr-un

44
 Secretul Veacurilor

decret irevocabil. Pentru a-l cita pe Glenn Clark în Atlantic Monthly,„Orice

avem despre civilizație este munca lor, numai a lor. Dacă s-au făcut
progrese, au făcut-o. Dacă s-au deslușit faptele spirituale, ei le-au
deslușit. Dacă dreptatea și ordinea au fost puse în locul insolenței și
haosului, ele au produs schimbarea. Progresul nu este realizat niciodată
de mase. Creația rămâne întotdeauna sarcina individului.”

Căile noastre ferate, telefoanele noastre, mașinile noastre,

bibliotecile noastre, ziarele noastre, miile de alte facilități, confort și
necesități se datorează geniului creativ a doar două procente din
populația noastră.
Și aceiași doi la sută dețin un mare procent din bogăția țării. Se
pune întrebarea, cine sunt ei? Ce sunt ei? Fiii celor bogați? Bărbați de
colegiu? Nu — puțini dintre ei au avut avantaje timpurii. Mulți dintre ei nu
au văzut niciodată interiorul unui colegiu. Era nevoia sumbră care i-a
împins și, într-un fel, într-un fel, au găsit o metodă de a-și atrage Geniul-
Minții și prin acea forță interioară au ajuns la succes.

Nu trebuie să te împiedici și să bâjâie. Puteți apela la forțele

voastre interioare după bunul plac. Sunt necesari trei pași:
În primul rând, să realizezi că ai puterea; În
al doilea rând, să știi ce vrei.
În al treilea rând, să-ți concentrezi gândul asupra ei cu unicitate de
scop.
Pentru a realiza acești pași este nevoie doar de o înțelegere mai deplină a
Puterii-care-este-înăuntrul-voi.
Dar ce este această putere? Unde ar trebui să mergi pentru a o
localiza? Este un lucru, un loc, un obiect? Are limite, formă sau formă
materială? Nu! Atunci cum vei proceda pentru a-l găsi?
Dacă ai început realizacă există o putere în tine, dacă ai început să
trezești în mintea ta conștientă ambiția și dorința de a folosi această
putere — ai început pe calea înțelepciunii. Dacă ești dispus să mergi
înainte, să înduri disciplina mentală a stăpânirii acestei metode, nimic din
lume nu te poate împiedica sau împiedica să treci peste orice obstacol.

Începe imediat, astăzi, să folosești ceea ce ai învățat. Toată

creșterea vine din practică. Toate forțele vieții sunt active pace-bucurie-
putere. Talentul nefolosit decade. Deschide usa-
„Iată, stau la ușă și bat; dacă aude cineva glasul Meu și deschide
ușa, voi intra la el și voi cina cu el și el cu mine.”

Deci haideți să folosim acest dinam, care este tu.Ce va începe să

funcționeze? Ta Credință,credința care se naște din înțelegere. Credința
este impulsul, propulsia acestei puteri din interior. Credința este
încrederea, asigurarea, adevărul care impune, știi că ideea corectă a vieții
te va aduce în realitate.

45
 Secretul Veacurilor

a existenței și a manifestării Toată puterea.

Toată cauza este în Minte - și Mintea este peste tot. Toată
cunoștințele care există, toată înțelepciunea care există, toată puterea
care există, se referă la tine, indiferent unde te-ai afla. Mintea ta face
parte din ea. Ai acces la el. Dacă nu reușiți să profitați de ea, nu aveți pe
nimeni pe care să-l învinovățiți în afară de voi înșivă. Căci, așa cum
picătura de apă din ocean împărtășește toate proprietățile restului apei
oceanului, așa și voi împărtășiți acea atotputere, toată înțelepciunea
Minții. Dacă ai fost bolnav și bolnav, dacă sărăcia și greutățile au fost
soarta ta, nu da vina pe „soartă”. Învinovățiți-vă. „Al tău este pământul și
tot ce este în el.” Dar trebuie luaaceasta. Puterea este acolo — dar tu
trebuie sa utilizareaceasta. Este în jurul tău ca aerul pe care îl respiri. Nu te
aștepți ca alții să-ți facă respirația pentru tine. Nici nu te poți aștepta ca ei
să-ți folosească Mintea pentru tine. Inteligența universală nu este doar
mintea Creatorului universului, ci este și mintea OMULUI, tainteligenta, ta
minte. „Să fie în voi gândul acesta, care a fost și în Hristos Isus!”

Așa că începe astăzi prin a ști că poți face orice îți dorești să faci, să
ai orice îți dorești, să fii orice îți dorești să fii. Restul va urma.

„Veți cere ce vreți și vi se va face.”

46
 Secretul Veacurilor

IV
Dorința — Prima lege a câștigului

„Ah, iubire! Am putea Tu și cu Soarta să conspirați?

Pentru a înțelege în întregime această regretabilă schemă a lucrurilor,
Nu l-am sfărâma în bucăți – și apoi l-am
remolda mai aproape de Dorința Inimii!”

- Rubaiyat-ul lui Omar Khayyam.

Dacă ai avea un inel cu dorințe de zâne, ce lucru ți-ai dori? Bogatie?

Onora? Faimă? Dragoste? Ce lucru îți dorești mai presus de orice altceva
în viață? Orice ar fi, o poți avea.
Orice îți dorești din toată inima, cu un singur scop, poți avea. Dar
primul și cel mai important lucru esențial este să știi care este acest lucru.
Înainte de a-ți putea câștiga dorința inimii tale, trebuie să fii clar în ochiul
minții tale ce vrei.

Poate suna paradoxal, dar puțini oameni știu ce vor. Cei mai mulți
dintre ei se luptă într-un fel vag, sperând ca Micawber – să apară ceva.
Sunt atât de ocupați de lupta încât au uitat-o – dacă au știut vreodată
pentru ce se luptă. Sunt ca un om care se înecă, consumă de multe ori
energia necesară pentru a-i duce undeva, dar o zdrobesc în lupte fără
scop - fără gânduri, fără direcție, epuizându-se, în timp ce nu ajung
nicăieri.

Trebuie să știi ce vrei înainte de a avea multe șanse să-l obții. Aveți
un „Mesager către Garcia” fără greș în acel Geniu al minții tale – dar TU
trebuie să formulezi mesajul. Aladdin ar fi avut o șansă slabă să obțină
ceva de la Geniul său dacă nu ar fi avut în minte lucrurile pe care și-ar fi
dorit să le obțină Geniul.

În tărâmul minții, tărâmul în care se află toată puterea practică,

poți poseda ceea ce îți dorești deodată. Nu trebuie decât să o pretindeți,
să o vizualizați, să o aduceți în realitate - și este a voastră pentru a o lua.
Căci Geniul-minții-tale vă poate oferi putere asupra circumstanțelor.
Sănătate, fericire și prosperitate. Și tot ce ai nevoie pentru a-l pune la
lucru este o dorință serioasă și intensă.
Sună prea frumos pentru a fi adevărat? Ei bine, hai să ne întoarcem
o clipă la început. Ești infectat cu acel „divin

PDF Editor.
47
 Secretul Veacurilor

satisfacție cu lucrurile așa cum sunt” care a fost responsabil pentru toate
marile realizări ale acestei lumi — altfel nu ai fi ajuns până aici în această
carte. Inima ta tânjește după ceva mai bun. „Fericiți cei care flămânzesc și
însetează după dreptate (înțelepciune), căci ei vor fi săturați.” Te-ai
săturat de griji și de griji, de rutina plictisitoare și de sarcinile zilnice care
nu duc nicăieri. Obosit de toate micile boli și afecțiuni mărunte care au
ajuns să pară soarta omului aici pe pământ.

Întotdeauna există ceva în tine care te îndeamnă la lucruri mai

mari, fără să-ți ofere pace, odihnă, fără șansă să fii leneș. Este același
„ceva” care l-a împins pe Columb peste ocean; care l-a împins pe Hannibal
peste Alpi; care l-a condus pe Edison mai departe și în sus de la un băiat
de tren la vrăjitorul inventiv al secolului; asta l-a împins pe Henry Ford de
la un mecanic sărac, la patruzeci de ani, la probabil cel mai bogat om din
lume, la șaizeci de ani.
Acest „ceva” din interiorul tău îți tot spune că poți face orice vrei să
faci, să fii orice vrei să fii, să ai orice vrei să ai – și ai o suspiciune furișă că
ar putea fi corect.

Acel „ceva” din tine este sinele tău subconștient, partea ta din
Mintea Universală, Geniul creierului tău. Bărbații o numesc ambiție și
„Lucky este omul”, spune Arthur Brisbane, „pe care Demonul Ambiției îl
exploatează și îl conduce prin viață. Acest mic cocher minunat este
șoferul campion al lumii întregi și al întregii istorii.

„Să fii norocos, dacă este taconducător auto. „El te va ține în

continuare până când vei face ceva care merită să lucrezi, să alergi și să
mergi înainte.
„Și așa ar trebui să fie condus un bărbat adevărat.
„Acesta este micul Demon care lucrează în creierul bărbaților, care
face să furnică sângele la gândul de realizare și care face ca fața să se
înroșească și să devină albă la gândul la eșec.
„Fiecare dintre noi are acest Demon ca șofer, CEL PRIN LA TINERET.

„Din păcate, majoritatea dintre noi renunță ca lucruri foarte sărace,

fără speranță, care nu merită conduse, până ajungem la douăzeci și cinci sau
treizeci.
„Câți bărbați se uită înapoi la adolescența lor, când erau înhămați
la căruța vieții cu Ambiție pentru șofer? Când nu puteau aștepta să treacă
anii și să vină oportunitatea?

„Este datoria ambiției să conduci și este datoria ta să faci menține

Ambiția vie și conduce.
„Dacă nu faci nimic, dacă nu conduc, nu te grăbești, nu lucrezi, poți
conta pe ea că nu vor fi rezultate. Nimic nu prea merită de-a lungul anilor
la vino.

48
 Secretul Veacurilor

„Cei care sunt destinați să fie oameni mari peste douăzeci de ani,
când majoritatea dintre noi vom fi nimeni sunt cei pe care acest demon îi
conduce necruțător, fără părere de rău, prin vremea caldă și vremea rece,
prin orele devreme și orele târzii.
„Să ești norocos dacă ești în ham și mânat de Demonul Ambiției.”

Să presupunem că tu aveaa avut dezamăgiri, deziluzii pe parcurs.

Să presupunem că punctul fin al ambiției tale s-a tocit. Amintiți-vă, nu
există nici un obstacol prin care să nu existe vreo cale de ocolire, sau
peste, sau prin - și dacă veți depinde mai puțin de 10% din abilitățile
voastre care rezidă în mintea voastră conștientă și veți lăsa mai mult la
90% care constituie subconștientul tău, poți depăși toate obstacolele.
Amintește-ți asta – nu există nicio condiție atât de fără speranță, nicio
viață atât de departe, încât mintea să nu o poată răscumpăra.

Fiecare condiție neplăcută este doar o lipsăde ceva. Întunericul, știi,

nu este real. Este doar o lipsă de lumină. Aprindeți lumina și întunericul
va fi văzut a fi nimic. Dispare instantaneu. În același mod, sărăcia este pur
și simplu o lipsă de aprovizionare necesară. Găsește calea de
aprovizionare și sărăcia ta dispare. Boala este doar absența sănătății.
Dacă ești într-o sănătate perfectă, boala nu te poate răni. Medicii și
asistentele se plimbă după bunul plac printre bolnavi fără teamă – și
suferă, de regulă, mult mai puțin de boală decât un bărbat sau o femeie
obișnuită.
Deci nu trebuie să faci nimic a depasi.Trebuie doar să dobândi ceva.
Și întotdeauna Mintea vă poate arăta calea. Puteți obține de la Mind orice
doriți, dacă veți învăța cum să faceți acest lucru. „Cred că putem fi siguri
că cineva poate face și poate fi practic ceea ce își dorește să fie”, spune
Farnsworth în „Psihologie practică”. Și psihologii din întreaga lume au pus
același gând în mii de moduri diferite.

„Nu voința, ci dorința”, spune Charles W. Mears, „ceea ce conduce

lumea”. „Dar”, veți spune, „am avut o mulțime de dorințe toată viața mea.
Întotdeauna mi-am dorit să fiu bogat. Cum îți dai seama de diferența
dintre averea, poziția și puterea mea și cea a oamenilor bogați din jurul
meu?

Secretul Magic

Răspunsul este pur și simplu că nu ți-ai concentrat niciodată

dorințele într-o singură dorință dominantă. Ai o mulțime de dorințe
blânde. Îți dorești ușor să fii bogat, ți-ai dori să ai o poziție de
responsabilitate și influență; ți-ai dori să poți călători în voie. Dorințele
sunt atât de multe și de variate încât sunt în conflict între ele și nu ajungi
nicăieri în special. Îți lipsește unul intens

49
 Secretul Veacurilor

dorinta, indeplinirii careia esti dispus sa subordonezi orice altceva.

Știi cum Napoleon a câștigat atât de des bătălii în fața unui

dușman superior numeric? Concentrându-și oamenii la realitate punct de
contact!Artileria sa a fost adesea mult depășită numeric, dar a realizat
mult mai mult decât a inamicului, deoarece în loc să-și împrăștie focul, el
concentrat totul pe punctul de atac!
Timpul pe care îl aloci visând și dorind fără țintă ar realiza minuni
dacă s-ar concentra pe un singur obiect definit. Dacă ați luat vreodată o
lupă și ați lăsat razele soarelui să joace prin ea pe un obiect, știți că atâta
timp cât razele au fost împrăștiate, nu au realizat nimic. Dar
concentrează-le pe un loc mic și vezi cât de repede încep ceva.

La fel este și cu mintea ta. Trebuie să te concentrezi pe o idee pe

rând.
„Dar cum pot învăța să mă concentrez?” multă lume îmi scrie.
Concentrarea nu este un lucru de învățat. Este doar un lucru de făcut. Te
concentrezi ori de câte ori devii suficient de interesat de ceva. Deveniți
atât de interesați de un joc cu mingea, încât sări în sus și în jos pe pălărie,
palme pe spate unui bărbat pe care nu l-ați mai văzut până acum,
îmbrățișați vecinul cel mai apropiat... aceaeste concentrarea. Fii atât de
absorbit de o piesă sau de un film palpitant încât nu-ți mai dai seama că
orchestra cântă sau că există oameni în jurul tău— aceaeste
concentrarea.
Și asta este tot ceea ce înseamnă concentrarea – să fii atât de
interesat de ceva, încât nu dai atenție la nimic altceva ce se întâmplă în
jurul tău.
Dacă vrei un lucru destul de mult, nu trebuie să-ți faci griji cu privire la
capacitatea ta de a te concentra asupra lui. Gândurile tale se vor concentra în
mod natural asupra ei ca albinele pe miere.
Ține în minte ceea ce îți dorești cel mai mult. Afirmați-o. Credeți că
este un fapt existent. Permiteți-mi să citez din nou cuvintele Maestrului,
pentru că nu este nimic mai important de reținut în toată această carte.
„De aceea vă spun, ce vreți să doriți, când vă rugați, credeți că le primițiși
le veți avea.”

Și din nou spun, cea mai importantă parte este „credeți că le

primiți.”Subconștientul tău este extrem de susceptibil de sugestie. Dacă
poți crede cu adevărat că ai primit ceva, poți imprima această credință în
subconștientul tău, depinde de ea, va vedea că o ai. Pentru că este parte a
Minții Universale, împărtășește toată puterea acestei Minți Universale.
„Tatăl care este în mine, El face lucrările.” Mintea ta va răspunde dorinței
tale în proporția exactă în care crezi. „Cum este credința ta, așa să fie și
ție.”

50
 Secretul Veacurilor

Oamenii care locuiesc în case frumoase, care au multe de cheltuit,

care călătoresc cu iahturi și mașini bune, sunt în cea mai mare parte
oameni care au început să realizeze un lucru cert.Aveau un singur
obiectiv clar în minte și tot ce au făcut s-a concentrat pe acel obiectiv.

Cei mai mulți bărbați pur și simplu alergă într-o rutină, trecând prin
aceeași veche rutină zi de zi, obținându-și un simplu trai, fără nicio dorință
clară în afară de speranța vagă că averea le va cădea într-o zi în poală.
Norocul nu face adesea astfel de farse. Și o rută, știi, diferă de un mormânt
doar în profunzime. O astfel de viață nu este mai bună decât trăiesc
animalele. Lucrează toată ziua pentru bani să cumperi pâine, să-ți dea putere
să muncești toată ziua următoare să cumperi mai multă pâine. Nu este nimic
altceva decât căutarea zilnică a hranei și a alimentelor. Nu e timp pentru
altceva decât pentru îngrijorare și luptă. Nu există nicio speranță în afară de
încetarea durerii în moarte.
Poți avea orice îți dorești — dacă îți dorești destul de mult. Poți să
fii orice vrei să fii, să ai orice îți dorești, să realizezi orice îți propui să
realizezi – dacă te vei menține de acea dorință cu unicitate de scop; dacă
vei înțelege și CRED în propriile tale puteri de a realiza.

Ce îți dorești în viață? Este sănătate? În capitolul despre sănătate îți

voi arăta că poți fi strălucitor de bine — fără medicamente, fără exerciții
obositoare. Nu contează dacă ești infirm, țintuit la pat sau infirm. Corpul
tău se reconstruiește în întregime la fiecare unsprezece luni. Puteți începe
acum să reconstruiți pe linii perfecte.
Este bogăție pe care ți-o dorești? În capitolul despre succes, vă voi
arăta cum vă puteți crește veniturile, cum puteți avansa rapid în afacerea
sau profesia aleasă.
Este fericirea pe care o ceri? Urmați regulile stabilite aici și vă veți
schimba întreaga viziune asupra vieții. Îndoielile și incertitudinea vor
dispărea, urmate de o asigurare calmă și o pace durabilă. Vei poseda
lucrurile pe care inima ta le dorește. Vei avea dragoste și companie. Vei
câștiga spre mulțumire și fericire.

Dar dorința trebuie să fie imprimată în subconștient înainte de a

putea fi realizată. Pur și simplu dorința conștientă îți aduce rar ceva. Este
ca visele care trec prin minte. Dorința ta trebuie să fie vizualizată, trebuie
să persiste, trebuie concentrată asupra și trebuie să fie imprimată în
subconștientul tău. Nu vă deranjați cu privire la mijloacele pentru a vă
îndeplini dorința - puteți lăsa asta în siguranță subconștientului. Știe cum
să facă o mulțime de lucruri pe lângă construirea și repararea corpului.
Dacă puteți vizualiza lucrul pe care îl doriți, dacă puteți imprima
subconștientului dvs credința că o ai, poți lăsa cu siguranță în seama ei
găsirea mijloacelor de obținere. Aveți încredere în Mintea Universală
pentru a arăta calea.

51
 Secretul Veacurilor

Mintea care a oferit totul într-o asemenea abundență trebuie să se

bucure să ne vadă profitând de acea abundență. „Căci în aceasta este
slăvit Tatăl – că aduceți multă roadă.”
Nu trebuie să așteptați până mâine, sau anul viitor, sau lumea
următoare, pentru fericire. Nu trebuie să mori pentru a fi mântuit.
„Împărăția Cerurilor este în tine.” Asta nu înseamnă că este sus în ceruri
sau pe vreo stea sau în lumea următoare. Inseamna Aiciși acum!Toate
posibilitățile de fericire sunt mereu aici și întotdeauna disponibile. La ușa
deschisă a vieții fiecărui om se află această perlă de mare preț –
înțelegerea stăpânirii omului asupra pământului. Cu această înțelegere și
convingere poți face tot ceea ce este în fața ta, și poți face asta spre
satisfacția tuturor și bunăstarea ta. Dumnezeu și binele sunt sinonime. Și
Dumnezeu-bun-este absent doar pentru cei care cred că El este absent.

Găsește-ți dorința, imprimă-o în gândul tău și ai deschis ușa pentru

oportunitate. Și amintiți-vă, în acest cer nou și pământ nou, pe care încerc
să vi le arăt, ușa oportunității nu este niciodată închisă. De fapt, ai în mod
constant tot ce vei lua. Așa că păstrați-vă într-o stare de receptivitate. Este
treaba ta să primești din abundență și perpetuu. Legea oportunității
impune continuitatea și disponibilitatea acesteia. „Orice dar bun și orice
dar desăvârșit este de sus și se coboară de la Tatăl luminii, cu care este
nici variabilitate, nici umbră de întoarcere.”

Mintea infinită spune fiecărui om: „Veniți la fântâna deschisă”.

Înțelegerea legii vieții va remedia orice discordie, dând „Frumusețe
pentru cenușă, untdelemn de bucurie pentru doliu și haina de laudă
pentru duhul greutății.
Credeți că împărtășiți acea bunătate și recompensă. Acționează rolul
pe care vrei să-l joci în această viață. Acționează sănătos, acționează prosper
și acționează fericit. Fă o asemenea demonstrație cu ceea ce ai, încât vei duce
în subconștientul tău convingerea că toate cadourile bune și perfecte SUNT
ale tale. Înregistrează sănătatea, prosperitatea și fericirea în mintea ta
interioară și, într-o dimineață bună, în curând te vei trezi și vei descoperi că tu
estisănătos, prosper și fericit, că tu aveadorința ta cea mai dragă în viață.

Dorința sinceră a sufletului”

Știi ce este rugăciunea? Doar o dorință serioasă pe care o ducem lui

Dumnezeu – Minții Universale – pentru împlinire. După cum spune
Montgomery: „Rugăciunea este a sufletului dorinta sincera, rostite sau
neexprimate.” Este dorința inimii noastre. Cel puțin, singura rugăciune care
valorează orice este rugăciunea care ne cere adevăratele dorințe. Acea

52
 Secretul Veacurilor

se aude un fel de rugăciune. Acest fel de rugăciune este răspuns.

Rugăciunile pe buze nu te duc nicăieri. Nu contează ce spun buzele
tale. Lucrul care contează este ceea ce dorește inima ta, ceea ce mintea ta
imaginează în gândul tău subconștient și prin el în Mintea Universală.
„Tu, când te rogi, nu fii ca fățarnicii; căci le place să se roage stând în
sinagogă și la colțurile străzilor, ca să fie văzuți de oameni. Adevărat vă
spun că ei au răsplata lor.”

Ce au vrut cu adevărat acești ipocriți despre care vorbește Isus?

„Să fii văzut de bărbați.” Și rugăciunile lor au fost răspunse. Dorința lor
sinceră a fost îndeplinită. Au fost văzuți de bărbați. „Ei au recompensa
lor.” Dar în ceea ce le spuneau buzele, nici Dumnezeu, nici ei nu i-au dat
nicio atenție.
„Tu, când te rogi, intră în dulapul tău și când vei închide ușa, roagă-
te Tatălui tău care este în ascuns și Tatăl tău, care vede în ascuns, îți va
răsplăti pe față.” Mergeți acolo unde puteți fi singur, unde vă puteți
concentra gândurile asupra singurei dorințe sincere ale voastre, unde
puteți imprima acea dorință în mintea voastră subconștientă fără
distragerea atenției și astfel ajungeți la Mintea Universală (Tatăl tuturor
lucrurilor).
Dar chiar și dorința sinceră nu este suficientă de la sine. Trebuie să
existe și CREDINȚA. „Ce lucruri pe care le veți dori oricând, când vă rugați,
credeți că le primiți și le veți avea.” Trebuie să-ți dai seama de capacitatea lui
Dumnezeu de a-ți oferi orice lucru bun. Trebuie să crezi în disponibilitatea lui
de a face asta. Modelați-vă gândurile după psalmiții din vechime. Ei au cerut
mai întâi ceea ce și-au dorit, apoi au ucis toate îndoielile și temerile, afirmând
puterea lui Dumnezeu și disponibilitatea Lui de a le îndeplini rugăciunile.
Citiți oricare dintre Psalmi și veți vedea ce vreau să spun. Așa că atunci când
vă rugați, cereți lucrurile pe care le doriți. Apoi afirmați disponibilitatea lui
Dumnezeu și Puterea Sa de a vă îndeplini rugăciunea. Glenn Clark, în „The
Soul's Sincere Desire”, oferă câteva sugestii minunat de utile în acest sens. Ca
să-l citez:

„Pentru necazuri de bani, dă seama: Nu este lipsă în Rai și afirmă:

„Tatăl nostru Ceresc, știm că Iubirea Ta este la fel de infinită

precum cerul este infinit și căile Tale de a manifesta acea iubire sunt la fel
de nesocotite ca stelele cerului.
„Puterea Ta este mai mare decât orizontul omului, iar Căile Tale de
a manifesta acea Putere sunt mai numeroase decât nisipurile mării.

„Așa cum Tu ții stelele în cursul lor, tot așa ne vei călăuzi pașii într-o
armonie perfectă, fără ciocniri sau discordie de niciun fel, dacă ne
păstrăm încrederea în Tine. Căci știm că Îl vei păstra într-o pace
desăvârșită, a cărui minte este fixată pe Tine, pentru că se încrede în Tine.
Știm asta, dacă Te recunoaștem în toate noastre

53
 Secretul Veacurilor

căile, Tu ne vei îndrepta cărările. Căci Tu ești Dumnezeul Iubirii, Dătătorul

oricărui dar bun și desăvârșit și nu este nimeni în afară de Tine. Tu ești
atotputernic, omniscient și omniprezent, în toate, prin toți și peste toate,
singurul Dumnezeu. Și a Ta este Împărăția, și Puterea și Slava, în veci,
Amin.

„Pentru ajutor în gândire sau scris, realizați: Nu lipsesc ideile și

afirmați:

„Înțelepciunea Ta este mai mare decât toate comorile ascunse și

totuși la fel de disponibilă pentru nevoile noastre ca și pământul
de sub picioarele noastre.”

„Pentru fericire: Nu există nefericire în Rai, așa că afirmați:

„Bucuria Ta este mai strălucitoare decât soarele amiezii și Căile Tale

de a-ți exprima acea Bucurie la fel de nenumărate precum razele de
soare care strălucesc pe calea noastră.”

Acesta este genul de rugăciune la care au recurs psalmiștii de

odinioară în orele lor de necaz – acesta este genul de rugăciune care vă
va aduce orice dar bun și perfect.
Nu vă înșelați în privința asta — rugăciunea este eficientă. Aceasta
poate saFă orice. Nu contează cât de banale ar fi dorințele tale – dacă este
CORECT să le ai, este CORECT să te rogi pentru ele.
Potrivit unui mesaj United Press din 3 mai 1926: „Rugăciunea aparține
terenului de fotbal la fel de mult ca și amvonului, iar o echipă care se
roagă are șanse mari să ajungă acolo”, a declarat Tim Lowry, starul de fotbal
de la Northwestern University, unui mare om. publicul bisericii aici.

„Chiar înainte de meciul Indiana-Northwestern de anul trecut”, a

spus Tim. „Ne-am îngrijorat foarte mult cu privire la rezultat. Apoi am
văzut acea grămadă de jucători mari din Indiana venind spre noi și am
știut că trebuie făcut ceva repede.
„Colegii”, am spus, „cred în rugăciune și mai bine ne rugăm”. Am făcut și
am câștigat o mare victorie.
„Când a venit următorul joc, fiecare om s-a rugat din nou. „Nu
trebuie să crezi că bisericile au drepturi de autor asupra
rugăciunii.”
În „Rugăciunea ca forță”, A. Maude Royden compară omul care își
încrede dorința în rugăciune cu înotătorul care se încrede în apă:

„Permiteți-mi să vă dau o cifră foarte simplă, care cred că poate exprima

sensul meu. Dacă încerci să înoți, trebuie să crezi că marea te va ține pe
linia de plutire. Trebuie să te oferi

54
 Secretul Veacurilor

Marea. Acolo este oceanul și tu ești în el și eu îți spun: „După credința ta

vei putea înota!”. Știu perfect că este literalmente conform credinței tale.
O persoană care are suficientă încredere în mare și în sine pentru a da un
mic hop din pământ va descoperi cu siguranță că apa îl va ridica, dar nu
foarte mult; va coborî din nou. Persoanele care au suficientă încredere
pentru a începe cu adevărat să înoate, dar nu mai mult, nu vor înota
foarte departe, deoarece încrederea lor este atât de mică și înoată cu
mișcări atât de rapide și își țin respirația într-o măsură atât de mare, încât
treptat se prăbușesc ; înoată cinci sau șase, sau douăsprezece sau
paisprezece lovituri, dar nu ajung foarte departe, din lipsă de încredere.

„Persoanele care știu cu siguranță că marea îi va purta dacă fac

anumite lucruri, vor înota destul de calm, senin, fericiți și nu vor deranja
dacă apa trece chiar peste ei. „Oh”, spui tu, „acea persoană face toată
treaba!” Nu o poate face fără mare! Ai putea hipnotiza oamenii în credință;
ai putea spune: „Acum ești în ocean; înota de pe marginea acestei
prăpăstii” (care este într-adevăr o stâncă). S-ar putea să-i faci să o facă, s-
ar putea să aibă încredere implicită în tine, s-ar putea să-i hipnotizezi
făcându-i să creadă că înoată; dar dacă ar înota de pe marginea stâncii ar
cădea. Nu poți înota fără mare! Aș putea să vă spun: „Vă stă fie că înotați
sau nu, după credința voastră să fie și vouă”; dar dacă marea nu este
acolo nu poți înota. Este exact ceea ce simt despre Dumnezeu. „După
credința voastră să fie vouă.” Da, cu siguranță, dacă încerci să înoți în acel
ocean care este iubirea lui Dumnezeu, credința ta va fi răsplătită și,
conform credinței tale, va fi și pentru tine. În proporție exactă cu credința
ta, vei găsi răspunsul, ca o lege științifică.

Dar amintiți-vă: nu ați planta o sămânță valoroasă în grădina dvs.

și apoi, o zi sau o săptămână mai târziu, să ieșiți și să dezgropați-o pentru
a vedea dacă încolțiți. Dimpotrivă, l-ai hrăni în fiecare dimineață cu apă.
La fel este și cu rugăciunile tale. Nu planta sămânța dorinței tale în
subconștientul tău și apoi ieși în dimineața următoare și sfâșie-o cu
îndoieli și temeri. Hrănește-l ținând în gând lucrul pe care-l dorești,
crezând în el, vizualizându-l, VĂZIND-l ca pe un fapt realizat.

Dacă mi-ai cere propria formulă pentru o rugăciune reușită, aș face-o

Spune-
1. Centrați-vă gândurile pe lucrul pe care îl doriți. Vizualizați-l. Fă-i o
imagine mentală. Plantați sămânța Dorinței. Dar nu te mulțumi cu asta.
Plantarea singură nu va face să crească o sămânță de porumb. Trebuie să
fie încălzit de soare, hrănit de ploaie. Deci cu sămânța Dorinței tale.
Trebuie să fie încălzit de Credință, hrănit de Credință constantă. Asa de-

55
 Secretul Veacurilor

al 2-lea. Citiți 91Sfiar cele 23rdPsalmi, doar ca o amintire a puterii lui

Dumnezeu și a pregătirii Lui de a te ajuta în toate nevoile tale.
al 3-lea. Nu uita să fii recunoscător, nu doar pentru favorurile din
trecut, dar pentru acordarea acestei favoare ceri acum! A fi capabil să-i
mulțumești lui Dumnezeu pentru ea sincer, înainte de manifestarea sa
materială reală, este cea mai bună dovadă a credinței.
al 4-lea. CREDE! Imaginați-vă lucrul pe care îl doriți atât de clar,
vedeți-l în imaginația voastră atât de viu, încât pentru moment, cel puțin,
veți CREDE de fapt CĂ-L AVEți!
Această convingere sinceră, înregistrată în mintea voastră
subconștientă și, prin ea, în Mintea Universală, aduce răspunsul
rugăciunilor voastre. Odată convinge-ți subconștientul că AI lucrul pe care
ți-l dorești și poți să-l uiți și să treci la următoarea ta problemă. Mintea se
va ocupa de aducerea ei în ființă.

56
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL Trei

57
 Secretul Veacurilor

V
Aladdin & Company

„Dar mâinile slabe și neputincioase,

Bâjbând orbește în întuneric, Atinge mâna
dreaptă a lui Dumnezeu în acel întuneric,
Și sunt înălțați și întăriți.”

— LONGFELLOW.

Nu întotdeauna omul care se luptă cel mai greu se descurcă în

lume. Direcția, precum și energia luptei, contează în realizarea
progresului. Pentru a merge înainte — trebuie să înoți odată cu valul.
Bărbații prosperă și au succes care lucrează în acord cu forțele naturale.
O anumită cantitate de efort cu aceste forțe duce un om mai repede și
mai departe decât mult mai mult efort folosit împotriva curentului. Cei
care lucrează orbește, indiferent de aceste forțe, își fac viața dificilă și
rareori prosperă.
S-a estimat de către observatori înțelepți că, în medie, ceva de
genul 90% dintre factorii care produc succesul sau eșecul se află în afara
eforturilor conștiente ale unui om – separat de runda lui zilnică de detalii.
În măsura în care cooperează cu înțelepciunea și puterea Minții
Universale, are succes, bine și fericit. În măsura în care nu reușește să
coopereze, este nereușit, bolnav și nefericit.

De-a lungul veacurilor, unii au fost în stare să „guste și să vadă că

Domnul este bun”. Profeții și văzătorii fiind binecuvântați cu bunătatea
iubitoare a lui Dumnezeu, au proclamat un Dumnezeu al bunătății
universale spunând: „Pământul este plin de bunătatea Domnului”; „Îmi
vei arăta calea vieții; în prezența Ta este plinătatea bucuriei.”

Acum știm că acest Bine Infinit nu este mai accesibil unuia decât
este pentru toți. Știm că singura limită este capacitatea noastră de a
primi. Dacă ai avea de rezolvat o problemă de matematică, cu greu ai
aduna cifrele necesare și le-ai lăsa să se aranjeze în ordinea lor corectă.
Ați ști că, în timp ce metoda de rezolvare a fiecărei probleme a fost
descoperită, tutrebuie muncăaceasta. Principiile sunt acolo, dar tutrebuie
aplicalor.

PDF Editor.
58
 Secretul Veacurilor

Primul esențial este să înțelegem principiul - să înveți cum

funcționează - cum să-l folosești. A doua parte – și chiar mai importantă –
este să APLICȚI această înțelegere problemei în cauză.

În același mod, Principiul Energiei Infinite, Aprovizionarea Infinită,

este întotdeauna disponibil. Dar acea Energie, acea Aprovizionare este
statică. Trebuie să-l faci dinamic. Trebuie să înțelegi legea. Trebuie să-ți
aplici înțelegerea pentru a-ți rezolva problemele de sărăcie, discordie și
boală.
Știința arată că este posibil să realizezi orice lucru bun. Dar
neîncrederea în capacitatea ta de a atinge scopul dorit te reține adesea și
eșecul este rezultatul inevitabil.
Numai înțelegând că există o singură putere – și că această putere
este Mintea, nu circumstanțe sau mediul înconjurător – este posibil să
scoți la suprafață abilitățile tale reale și să le pui la lucru.

Puțini neagă că inteligența guvernează universul. Nu contează dacă

numiți această inteligență Minte Universală sau Providență sau Dumnezeu
sau doar Natură. Toți recunosc puterea Sa de conducere. Toți admit că este o
forță spre bine, spre progres. Dar puțini își dau seama că propriile noastre
minți sunt parte a acestei Minți Universale în același mod în care razele
soarelui fac parte din soare.
Dacă vom lucra în armonie cu El, ne putem atrage asupra Minții
Universale pentru toată puterea, toată inteligența, în același mod în care
razele soarelui atrag sursa lor pentru căldura și lumina pe care le aduc
pământului.
Nu este suficient să știi că ai această putere. Trebuie să-l puneți în
practică – nu o dată sau de două ori, ci în fiecare oră și în fiecare zi. Nu vă
descurajați dacă la început nu funcționează întotdeauna. Când ai studiat
prima dată aritmetica, problemele tale nu au funcționat întotdeauna
corect, nu-i așa? Totuși, din acest motiv, nu te-ai îndoit de principiul
matematicii. Știai că vina era a metodelor tale, nu a principiului. La fel
este și în asta. Puterea este acolo. Folosit corect, poate face orice.

Toți vor fi de acord că Mintea, care a adus pentru prima dată

Principiul Vieții pe acest pământ – care și-a imaginat pământul, însuși și
copacii, plantele și animalele – este atotputernică. Toți vor fi de acord că
pentru a rezolva orice problemă, pentru a satisface orice nevoie, Mintea
nu trebuie decât să realizeze nevoia și aceasta va fi satisfăcută. Ceea ce
majoritatea dintre noi nu înțelegem sau realizăm este că noi înșine, fiind
parte a Minții Universale, avem aceeași putere. Așa cum picătura de apă
din ocean are toate proprietățile majorității apei din ocean. Așa cum
scânteia de electricitate are toate proprietățile trăsnetului. Și având
puterea, trebuie doar să ne dăm seama și să o folosim pentru a obține de
la viață orice bine ne-am dori.
La început, totul era gol – spațiu – neant. Cum a făcut

59
 Secretul Veacurilor

Mintea Universală construiește planetele, firmamentele, pământul și toate

lucrurile de pe și în el din acest gol fără formă? Făcând mai întâi o imagine
mentală pe care să se construiască.
Asta trebuie să faci și tu. Îți controlezi destinul, averea, fericirea în
măsura exactă în care poți să le gândești, să le VIZUALIZI, să le vezi și să
nu lași niciun gând vagabond de frică sau îngrijorare să le strice
desăvârșirea și frumusețea. Calitatea gândului tău este măsura puterii
tale. Gândul clar, puternic, are puterea de a atrage spre sine tot ceea ce
ar putea avea nevoie pentru realizarea acestor gânduri. După cum spune
WD Wattles în „Science of Getting Rich”:

„Există o chestie de gândire din care sunt făcute toate lucrurile și

care, în starea sa originală, pătrunde, pătrunde și umple interspațiile
universului. Un gând în această substanță produce lucrul care este
imaginat de gând. Omul poate forma lucruri în gândul său și, imprimând
gândul său pe substanță fără formă, poate face ca lucrul la care se
gândește să fie creat.”
Legătura de legătură dintre mintea ta conștientă și Universal este
gândirea și fiecare gând care este în armonie cu progresul și binele,
fiecare gând care este încărcat cu ideea corectă, poate pătrunde în
Mintea Universală. Și pătrunzând până la ea, se întoarce cu puterea Minții
Universale de a o realiza. Nu trebuie să originați căile și mijloacele. Mintea
Universală știe cum să obțină orice rezultat necesar. Există doar o singură
modalitate corectă de a rezolva orice problemă dată. Când judecata
voastră umană nu poate decide care este acea cale corectă, apelați la
Mintea Universală pentru îndrumare. Nu trebuie să vă temeți niciodată de
rezultat, pentru că dacă îi ascultați sfatul, nu puteți greși.

Amintiți-vă întotdeauna – mintea voastră este doar un conducător

– bun sau sărac după cum o faceți – pentru puterea Minții Universale. Iar
gândul este energia de legătură. Folosește acel conductor și îi vei
îmbunătăți conductivitatea. Cere mult și vei primi cu atât mai mult.
Universalul nu este un neagră în niciunul dintre darurile sale. „Cereți și
veți primi, căutați și veți găsi, bateți și vi se va deschide.”

Aceasta este legea vieții. Iar destinul omului nu constă în sărăcie și

greutăți, ci în a trăi la înălțimea sa înaltă în unitate cu Mintea Universală,
cu puterea care guvernează universul.
A privi sărăcia și boala ca fiind trimise de Dumnezeu și, prin
urmare, inevitabile, este calea celor slabi. Dumnezeu nu ne-a trimis
niciodată altceva decât bine. În plus, El nu a eșuat niciodată
dă celor care le vor folosi mijloacele pentru a depăși orice condiție care
nu a fost făcută de El. Boala și sărăcia nu sunt făcute de El. Nu sunt dovezi
de virtute, ci de slăbiciune. Dumnezeu ne-a dat totul din belșug și se
așteaptă ca noi să manifestăm această abundență. Dacă ai avea un fiu pe
care l-ai iubit foarte mult, și tu

60
 Secretul Veacurilor

l-a înconjurat cu lucruri bune pe care nu trebuia decât să se străduiască

pentru a ajunge, nu ți-ar plăcea dacă s-ar arăta lumii pe jumătate
înfometat, prost îngrijit și îmbrăcat în zdrențe, doar pentru că nu voia să
se străduiască. suficient pentru a ajunge la lucrurile bune pe care le-ai
oferit. În opinia mea umilă, nu mai face Dumnezeu.

Principala activitate a omului în viață, așa cum o văd eu, este să

stabilească un contact cu Mintea Universală. Este să dobândești o
înțelegere a acestei puteri care este în el. „Cu tot ce ai primit, înțeleg”, a
spus Solomon.

„Ferice de omul care găsește înțelepciunea și omul

care capătă pricepere. Căci este mai bine să câștigi
decât să câștigi argint.
Și profitul ei decât aurul fin.
Ea este mai prețioasă decât rubinele:
Și niciunul dintre lucrurile pe care le poți dori nu trebuie să fie comparat
a ei.
Lungimea zilelor este în mâna ei dreaptă: în
mâna ei stângă sunt bogăția și cinstea.
Căile ei sunt căi de plăcere,
Și toate căile ei sunt pace.
Ea este un pom al vieții pentru cei care o apucă.
Și fericit este toți cei care o păstrează.”

— Proverbe.

Când deveniți conștienți, chiar și într-un grad limitat, de unitatea

voastră cu Mintea Universală, capacitatea voastră de a apela la Ea după
bunul plac pentru orice ați avea nevoie, ea face din voi un om diferit. Au
dispărut temerile au dispărut grijile. Știi că succesul tău, sănătatea ta,
fericirea ta vor fi măsurate doar prin măsura în care poți imprima în
minte realizarea dorințelor tale.

Osteneala și grijile, grijile obositoare și munca sfâșietoare vor

merge în viitor, ca și în trecut, către cei care nu își vor folosi mintea. Cu
cât le folosesc mai puțin, cu atât vor transpira mai mult. Și cu cât muncesc
mai mult doar de la gât în jos, cu atât vor fi mai puțin plătiți și cu atât
soarta lor va deveni mai deznădăjduită. Mintea este cea care conduce
lumea.
Dar a-ți folosi mintea la cel mai bun avantaj nu înseamnă a te
chinui împreună cu doar partea conștientă a acesteia. Înseamnă să-ți
îmbunătățești mintea conștientă cu Omul din interiorul tău, cu micii
„Brownie mintale”, așa cum i-a numit Robert Louis Stevenson, și apoi să
lucrezi împreună pentru un sfârșit definit.
„Brownie-urile mele! Dumnezeu să-i binecuvânteze!" spuse Stevenson: „Cine

61
 Secretul Veacurilor

jumătate din munca mea lucrează pentru mine când adorm adânc și,
după toate probabilitățile omenești, fă și restul pentru mine când sunt
treaz și presupun că o fac eu însumi. Îmi doream de mult să scriu o carte
despre dubla ființă a omului. Timp de două zile m-am străduit să-mi
zdrobesc creierul pentru un complot de orice fel, iar în a doua noapte am
visat scena din Dr. Jekyll și Mr. Hyde la fereastră; și o scenă, apoi împărțită
în două, în care Hyde, urmărit, a luat pulberea și a suferit schimbarea în
prezența urmăritorului său.”
Mulți alți scriitori celebri au vorbit în aceeași tensiune și fiecare om
care are probleme de rezolvat a avut experiențe similare. Știi cum, după
ce ai studiat o problemă din toate unghiurile, uneori pare mai rău
amestecată decât atunci când ai început cu ea. Lasă-l apoi pentru o vreme
– uită-l – și când te întorci la el, îți găsești că gândurile tale sunt clarificate,
linia raționamentului rezolvată, problema ta rezolvată pentru tine. Micii
voștri „Brownie Mentale” sunt cei care au făcut treaba pentru voi!

Flashul de geniu nu își are originea în propriul tău creier. Prin

concentrare intensă ați stabilit un circuit prin mintea voastră
subconștientă cu Universalul și din El vine inspirația. Tot geniul, tot
progresul, provine din aceeași sursă. Vă stă doar să învățați cum să
stabiliți acest circuit după bunul plac, astfel încât să puteți apela la El la
nevoie. Poate fi realizat.
„În conștiința interioară a fiecăruia dintre noi”, citează Dumont în „The Master Mind”, „există forțe care
acționează aproape la fel ca nenumărații mici brownie mintale sau ajutoare care sunt anxioși și dispuși să ne
ajute în munca noastră mentală. dacă vom avea doar încredere și încredere în ei. Acesta este un adevăr
psihologic exprimat în termenii vechilor basme. Procesul de chemare în serviciu a acestor ajutoare ale Conștiinței
Interioare este similar cu cel pe care îl folosim constant pentru a ne aminti un fapt sau un nume uitat. Constatăm
că nu ne putem aminti un fapt, o dată sau un nume dorit și, în loc să ne zguduim creierul cu un efort sporit, noi
(dacă am aflat secretul) transmitem chestiunea Conștiinței Interioare cu o comandă tăcută: „Amintiți-vă”. acest
nume pentru mine”, și apoi continuăm cu munca noastră obișnuită. După câteva minute sau pot trece ore - dintr-
o dată, pop! va veni numele sau faptul lipsă în fața noastră – fulgerat din planurile Conștiinței Interioare, cu
ajutorul lucrătorilor amabili sau „brownie” a acelor planuri. Experiența este atât de comună încât am încetat să
ne mai mirăm de ea și totuși este o manifestare minunată a funcționării minții ale Conștiinței Interioare. Oprește-
te și gândește-te un moment și vei vedea că cuvântul lipsă nu se prezintă accidental sau „doar pentru că”. Există
procese mentale care lucrează în beneficiul tău și, când au rezolvat problema pentru tine, o împing cu bucurie în
sus din planul lor în planul conștiinței exterioare unde o poți folosi. cu ajutorul lucrătorilor amabili sau „brownie”
ai acelor avioane. Experiența este atât de comună încât am încetat să ne mai mirăm de ea și totuși este o
manifestare minunată a funcționării minții ale Conștiinței Interioare. Oprește-te și gândește-te un moment și vei
vedea că cuvântul lipsă nu se prezintă accidental sau „doar pentru că”. Există procese mentale care lucrează în
beneficiul tău și, când au rezolvat problema pentru tine, o împing cu bucurie în sus din planul lor în planul
conștiinței exterioare unde o poți folosi. cu ajutorul lucrătorilor amabili sau „brownie” ai acelor avioane.
Experiența este atât de comună încât am încetat să ne mai mirăm de ea și totuși este o manifestare minunată a
funcționării minții ale Conștiinței Interioare. Oprește-te și gândește-te un moment și vei vedea că cuvântul lipsă
nu se prezintă accidental sau „doar pentru că”. Există procese mentale care lucrează în beneficiul tău și, când au
rezolvat problema pentru tine, o împing cu bucurie în sus din planul lor în planul conștiinței exterioare unde o
poți folosi.

62
 Secretul Veacurilor

„Nu cunoaștem nicio modalitate mai bună de a ilustra problema

decât prin această figură fantezică a „marotinilor mentale”, în legătură cu
ilustrarea „depozitului subconștientului”. Dacă ați învăța să profitați de
munca acestor Brownie-uri subconștiente, vă sfătuim să vă formați o
imagine mentală a Depozitului subconștient în care sunt stocate tot felul
de cunoștințe pe care le-ați așezat acolo de-a lungul vieții, precum și
impresiile pe care le aveți. ai dobândit prin moștenire rasială — memoria
rasială, de fapt. Informațiile stocate au fost adesea plasate în încăperile
de depozitare fără nicio atenție pentru stocarea sistematică sau
aranjarea, iar când doriți să găsiți ceva care a fost depozitat acolo cu mult
timp în urmă, locul exact fiind uitat, sunteți obligat să chemați-vă în ajutor
micii brownie ai minții, care îndeplinesc cu fidelitate porunca ta mentală:
„Adu-mi aminte asta!” Acești brownie sunt aceiași băieți pe care îi încarci
cu sarcina de a te trezi mâine dimineață la ora patru, când vrei să iei un
tren devreme – și te ascultă bine în această lucrare a ceasului deșteptător
mental. Acești bărbați îți vor fulgera și în conștiința raportul „Am o
logodnă la ora două cu Jones” — când te uiți la ceasul tău, vei vedea că
este doar un sfert înainte de ora două, ora de logodna ta.

„Ei bine, atunci, dacă vei examina cu atenție un subiect pe care vrei să-l
stăpânești și vei transmite rezultatele observațiilor tale acestor Brownie
subconștienți, vei descoperi că ei vor transforma materiile prime ale gândirii în
formă pentru tine într-un timp relativ scurt. Ei vor analiza, sistematiza, aduna și
aranja în ordine consecutivă diferitele detalii ale informațiilor pe care le-ați transmis
și la acestea vor adăuga articole cu informații similare pe care le vor găsi stocate în
adâncurile memoriei voastre. În acest fel, ei vor grupa laolaltă diverse fragmente
împrăștiate de cunoștințe pe care le-ați uitat. Și, chiar aici, să-ți spunem că nu uiți
niciodată absolut nimic din ceea ce ți-ai pus în minte. Este posibil să nu vă puteți
aminti anumite lucruri, dar ele nu sunt pierdute — cândva mai târziu se va face o
legătură asociativă cu un alt fapt și iată! ideea lipsă va fi găsită potrivită în locul ei în
ideea mai mare — opera micilor noștri brownie. Amintiți-vă afirmația lui Thompson:
„În vederea că trebuie să aștept rezultatele acestor procese inconștiente, „am
dovedit că am obiceiul de a aduna material în avans și apoi de a lăsa masa să se
digere până când sunt gata să scriu despre aceasta”. Această „digestie”
subconștientă este de fapt opera micilor noștri brownie mentale. „Mi-am dovedit
obiceiul de a aduna material în avans și apoi de a lăsa masa să se digere până când
sunt gata să scriu despre asta”. Această „digestie” subconștientă este de fapt opera
micilor noștri brownie mentale. „Mi-am dovedit obiceiul de a aduna material în avans
și apoi de a lăsa masa să se digere până când sunt gata să scriu despre asta”.
Această „digestie” subconștientă este de fapt opera micilor noștri brownie mentale.
„Există multe moduri de a seta brownies-urile să funcționeze.
Aproape toată lumea a avut ceva experiență, mai mult sau mai puțin, în
materie, deși adesea este produsă aproape inconștient și fără

63
 Secretul Veacurilor

scop și intenție. Poate că cea mai bună modalitate pentru o persoană

obișnuită sau mai degrabă pentru majoritatea persoanelor - de a obține
rezultatele dorite este ca cineva să aibă o idee la fel de clară despre ceea
ce dorește cu adevărat să știe - ca o idee sau o imagine mentală clară a
întrebării la care doriți să primiți răspuns. Apoi, după ce l-ați rostogolit în
mintea voastră - o mestecați mental, așa cum ar fi - oferindu-i un grad
ridicat de atenție voluntară, îl puteți transmite mentalității voastre
subconștiente cu comanda mentală: " Fiți atenți la asta pentru mine -
găsiți răspunsul! ' sau o comandă similară. Această comandă poate fi dată
în tăcere sau, altfel, rostită cu voce tare – oricare va fi bine. Vorbește cu
Mentalitatea Subconștientă – sau cu micii ei lucrători – așa cum ai vorbi cu
persoanele angajate, cu amabilitate, dar ferm. Vorbește cu micii
muncitori și comandă-le ferm să-ți facă treaba. Și apoi uitați totul de
chestiune - aruncați-o din mintea voastră conștientă și ocupați-vă de
celelalte sarcini. Apoi, la vremea potrivită, răspunsul tău va veni – fulgerat
în conștiința ta – poate nu până în momentul în care trebuie să te decizi
asupra chestiunii sau să ai nevoie de informații. Poți să dai ordinul
brownie-urilor să se prezinte la una sau alta oră – la fel cum faci când le
spui să te trezească la o anumită oră dimineața pentru a prinde trenul
devreme, sau exact așa cum îți amintesc de ora. de numirea
dumneavoastră, dacă îi aveți pe toți bine pregătiți.”
Ați citit vreodată povestea lui Richard Harding Davis despre „Omul
care nu putea pierde?” În el, eroul este intens interesat de curse. A studiat
înregistrările și foile „dope” până când cunoaște istoria fiecărui cal înapoi
și înainte.
Cu o zi înainte de marea cursă, stă întins pe un scaun, gândindu-se
la cursa de mâine, și adoarme cu gândul acesta în minte. În mod firesc,
subconștientul lui preia acest lucru, astfel încât visează rezultatul exact al
cursei.
Era o simplă ficțiune, desigur, dar dacă cursele s-ar desfășura
numai pe viteza și rezistența cailor, ar fi pe deplin posibil să se stabilească
rezultatele exact în acest fel. Din păcate, alți factori intră frecvent în
fiecare joc de pariuri.
Dar ideea din spatele poveștii lui Davis este pe deplin corectă.
Modul de contact cu subconștientul, modul de a obține ajutorul „Omul
din interiorul tău” în rezolvarea oricărei probleme este:
În primul rând, umple-ți mintea cu fiecare informație despre acea
problemă pe care poți pune mâna.
În al doilea rând, alegeți un scaun, un lounge sau un pat în care să vă
puteți întinde într-un confort perfect, unde să vă puteți uita complet de corpul.
În al treilea rând, lasă-ți mintea să se oprească o clipă asupra
problemei, fără griji, fără îngrijorare, ci placid, apoi întoarce-o către
„Omul din tine”. Spune-i: „Aceasta este problema ta. Poți face orice. Știi
răspunsul la toate. Rezolvă asta pentru mine!” Și relaxează-te complet.
Dormi, dacă poți. Cel puțin, lasă-te într-una dintre acele reverii pe
jumătate adormite, pe jumătate trează, care păstrează altele
PDF Editor.
64
 Secretul Veacurilor

Gândurile să nu pătrundă asupra conștiinței tale, Fă așa cum a făcut

Aladdin – cheamă-ți Genii, dă-i ordinele tale, apoi uită problema, știind că
el se va ocupa de asta pentru tine. Când te trezești, vei avea raspunsul!

Pentru orice gând, orice problemă pe care o poți transmite

subconștientului tău în momentul adormirii, acel „Omul din interiorul
tău”, acel Geniu-al-minții-tale va rezolva pentru tine.

Desigur, nu toată lumea poate reuși să transmită gândul corect în

subconștient la prima sau a doua încercare. Ea necesită înțelegere și
credință, la fel cum rezolvarea problemelor de matematică necesită
înțelegerea și credința în principiile matematicii. Dar continuă să încerci și
vei reuși. Și când o faci, rezultatele sunt sigure.

Dacă este ceva ce îți dorești, VIZUALIAZĂ-l mai întâi în ochiul minții
tale, vezi-l în fiecare detaliu posibil, vezi-te trecând prin fiecare mișcare
prin care va fi necesar să treci atunci când dorința ta ia ființă.
Construiește o poveste completă, pas cu pas, ca și cum ai fi interpretat
totul. Obțineți din ea fiecare gram de plăcere și satisfacție pe care o
puteți. Fi recunoscător pentru acest dar care a venit la tine. Apoi relaxează-
te; dormi mai departe dacă poți; dă-i „Omul din tine” șansa de a-ți
îndeplini dorința fără interferențe.

Când te trezești, ține totul din nou în gând, cu plăcere, pentru

câteva clipe. Nu lăsa îndoielile și temerile să se strecoare, dar mergi
înainte, cu încredere, știind că dorința ta se realizează de la sine. Știți
acest lucru, credeți-l - și dacă nu este nimic dăunător în el, VA FUNCȚIE!

Căci undeva în Mintea Universală există soluția corectă pentru

fiecare problemă. Nu contează cât de grozav și complicat, nici cât de
simplă poate părea o problemă. Există întotdeauna soluția potrivită în
Mintea Universală. Și pentru că această soluție există, există și
capacitatea de a constata și de a dovedi care este acea soluție. Poți
cunoaște și poți face orice lucru corect. Orice este necesar să știți, orice
este necesar să faceți, puteți ști și puteți face, dacă doriți doar să căutați
ajutorul Minții Universale și să fiți guvernat de sugestiile ei.

Încearcă această metodă în fiecare seară pentru puțin timp și nu

există problema pe care să nu o poți rezolva.

65
 Secretul Veacurilor

VI
Vedeți-vă făcând asta

Spui că schema marilor corporații

A ține un om jos;
Îl conduc, îl rușinează, îl înfometează și el,
Dacă se încruntă atât de mult.
Dumnezeu știe că nu țin nimic pentru ei;
Totuși, vino cu mine azi și vezi cum
se întâlnesc directorii ăia grasi,
Căci așa spun ei: „În toată forța
noastră, nici unul de luat
Noua lucrare pe care o plănuim! În toți cei
mii de oameni pe care i-am angajat
Unde vom găsi un bărbat?”

— ST. CLAIR ADAMS.*

Ați auzit adesea spunându-se că un bărbat valorează 2 dolari pe zi

de la gât în jos. Cât de mult valorează de la gât în sus depinde de cât de
mult este capabil să vadă.
„Fără vedenie poporul piere” nu se referea la o vedere bună. Ochii
minții erau cei care contau în zilele de altădată, așa cum o fac astăzi. Fără
ele ești atât de multă putere „pe copită”, pentru a fi condus așa cum este
condus un cal sau un bou. Și tu valorezi doar puțin mai mult decât ei.

Dar dată fiind viziunea — imaginația — capacitatea de a vizualiza

condițiile și lucrurile cu o lună sau un an înainte; având în vedere ochii minții
— nu există nicio limită pentru valoarea sau capacitățile tale.
Locomotiva, barca cu aburi, automobilul, avionul — toate au
existat complet în imaginația unui om înainte să devină fapte. Bărbații
bogați, oamenii mari, bărbații de succes și-au imaginat succesele în ochii
minții lor înainte de a le câștiga din lume. De la începutul timpului, nimic
nu a căpătat formă materială fără a fi mai întâi vizualizat în minte. Singura
diferență dintre sculptor și zidar constă în imaginea mentală din spatele
lucrării lor. Rodin a angajat zidari pentru a-și tăia blocurile de marmură în
forma generală a figurii pe care urma să o formeze. Asta a fost doar
Gânditor."

* Din „Se poate face”. Copyright 1921, George Sully &

66
 Secretul Veacurilor

munca mecanica. Apoi Rodin a luat-o în mână și din acea bucată de piatră
grosolană a răsărit minunata siluetă a „Companiei.

Asta a fost artă!

Diferența era toată în imaginația din spatele mâinilor care
mânuiau ciocan și daltă. După ce Rodin și-a format capodopera,
muncitorii obișnuiți au copiat-o cu mii. Opera lui Rodin a adus sume
fabuloase. Copiile aduceau salariu pe zi. Conceperea ideilor - creând ceva
— este ceea ce plătește, în sculptură ca în toate celelalte. Simpla muncă
manuală valorează doar salariul manual.
„Imaginația”, spune Glenn Clark în „Dorința sinceră a sufletului”, „este din
toate calitățile omului cea mai asemănătoare lui Dumnezeu – cea care îl asociază
cel mai strâns cu Dumnezeu. Prima mențiune pe care o citim despre om în Biblie
este acolo unde se vorbește despre el ca fiind o „imagine”. „Să facem om după
chipul nostru, după asemănarea noastră”. Singurul loc în care o imagine poate fi
concepută este în imaginație. Astfel, omul, cea mai înaltă creație a lui Dumnezeu,
a fost o creație a imaginației lui Dumnezeu.
„Sursa și centrul întregii puteri creatoare a omului – puterea care,
deasupra tuturor celorlalți, îl ridică deasupra nivelului creației brute și
care îi dă stăpânire, este puterea lui de a face imagini sau puterea
imaginației. Sunt unii care au crezut întotdeauna că imaginația este ceva,
care face să creadă ceea ce nu este. Aceasta este fantezie, nu imaginație.
Fantezia ar transforma ceea ce este real în prefăcătorie și farsă;
Imaginația ne permite să vedem prin înfățișarea unui lucru ceea ce este
cu adevărat.”

Există o lege foarte reală a cauzei și efectului, care face ca visul

visătorului să devină realitate. Este legea vizualizării — legea care cheamă
la existență în această lume materială exterioară tot ceea ce este real în
lumea interioară. Imaginația înfățișează ceea ce îți dorești. VISION o
idealizează. Ea ajunge dincolo de lucrul care este, în concepția despre
ceea ce poate fi. Imaginația vă oferă imaginea. Viziunea vă oferă impulsul
de a vă face imaginea proprie.
Fă-ți imaginea mentală suficient de clară, imaginează-o viu în
fiecare detaliu, iar Geniul-minții tale o va aduce rapid la existență ca o
realitate de zi cu zi.
Această lege este valabilă pentru tot ce este în viață. Nu există
nimic pe care să-l dorești pe drept care să nu poată fi adus la ființă prin
vizualizare.
Să presupunem că îți dorești o poziție – directorul general al companiei
tale. Vedeți-vă – așa cum sunteți acum – stând pe scaunul directorului
general. Vezi numele tău pe ușa lui. Vedeți-vă gestionând treburile lui așa
cum v-ați ocupa de ele. Obțineți acea imagine imprimată în
subconștientul dvs. Vezi! Credeaceasta! Geniul-minții-tale va găsi calea să
devină realitate.
Nota cheie a vizualizării de succes este aceasta: Vedeți lucrurile, ca
This PDF document was edited with Icecream PDF Editor.
Upgrade to PRO to remove watermark.
67
 Secretul Veacurilor

ai vrea să fie în loc de așa cum sunt. Închideți ochii și faceți imagini
mentale clare. Fă-i să arate și să se comporte așa cum ar face-o în viața
reală. Pe scurt, visează cu ochii deschiși — dar visează cu ochii deschisi cu
un scop. Concentrați-vă asupra unei singure idei, excluzând toate
celelalte și continuați să vă concentrați asupra acelei idei până când
aceasta a fost realizată.
Vrei un automobil? O casa? O fabrică? Toate pot fi câștigate în
același mod. Ele sunt, în esența lor, toate ideile minții și, dacă le vei
construi mai întâi în propria ta minte, piatră cu piatră, complete în fiecare
detaliu, vei descoperi că Geniul minții tale le poate construi. la fel în
lumea materială.

„Construirea unei căi ferate transcontinentale dintr-o imagine

mentală”, spune CW Chamberlain în „The Uncommon Sense of Applied
Psychology”, „oferă individului obișnuit ideea că este o treabă mare.
Adevărul este că realizarea, precum și imaginea mentală perfectă, sunt
alcătuite din milioane de mici locuri de muncă, fiecare încadrându-se la
locul său și ajutând la alcătuirea întregului.
„Un zgârie-nori este construit din cărămizi individuale, așezarea fiecărei
cărămizi fiind o singură lucrare care trebuie finalizată înainte ca următoarea
cărămidă să poată fi așezată.”
Este la fel cu orice lucrare, orice studiu. Ca să-l citez pe profesorul
James:
„Pe măsură ce devenim bețivi permanenți prin atâtea băuturi
separate, așa devenim sfinți în morală, și autorități și experți în sfera
practică și științifică, prin atâtea acte și ore separate de muncă. Niciun
tânăr să nu fie îngrijorat de rezultatul educației sale, indiferent de linia
acesteia. Dacă se menține fidel ocupat în fiecare oră a zilei de lucru, poate
lăsa în siguranță rezultatul final pentru sine. El poate conta cu o
certitudine desăvârșită că se va trezi într-o dimineață frumoasă, pentru a
se găsi unul dintre cei competenți ai generației sale, indiferent de
activitățile pe care le-ar fi evidențiat. . . . Tinerii ar trebui să cunoască acest
adevăr din timp. Necunoașterea ei a generat probabil mai multă
descurajare și slăbiciune în tinerii care se lansează în cariere grele decât
toate celelalte cauze luate împreună.”

Amintiți-vă că singura limită a capacităților voastre este aceea pe

care o puneți asupra lor. Nu există nicio lege a limitării. Singura lege este
furnizarea. Prin subconștientul tău poți apela la furnizarea universală
pentru orice vrei. Ideile Minții Universale sunt la fel de nenumărate ca
nisipurile de pe malul mării. Utilizati-le. Și folosiți-le cu generozitate, așa
cum sunt date. Există o mică poezie de Jessie B. Rittenhouse* care descrie
atât de bine limitările pe care majoritatea dintre noi ni le punem asupra
noastră, încât o citez aici:

„M-am târguit cu Life pentru un ban, Și Viața ar plăti

PDF Editor.
68
 Secretul Veacurilor

nu mai mult, totuși am implorat seara când îmi număram

magazinul mic.

„For Life este un angajator drept; El îți dă ceea ce ceri, dar

odată ce ai stabilit salariul, de ce, trebuie să suporti sarcina.

„Am lucrat pentru un servitor, doar ca să aflu, consternat, că

orice salariu pe care l-aș fi cerut de la viață, Viața l-ar fi
plătit.”

Țintește sus! Dacă ratați luna, puteți lovi o stea. Toată lumea
admite că această lume și tot vastul firmament trebuie să fi fost gândite
în formă din vidul fără formă de o Minte Universală. Aceeași Minte
Universală guvernează astăzi și a dat fiecărei forme de viață puterea de a
atrage spre sine tot ceea ce are nevoie pentru creșterea sa perfectă.
Copacul, planta și animalul - fiecare își găsește nevoia.

Ești o creatură inteligentă, raționantă. Mintea ta face parte din

Mintea Universală. Și aveți puterea de a spune ceea ce aveți nevoie
pentru o creștere perfectă. Nu fi nemernic cu tine însuți. Nu te vinde
pentru un ban. Indiferent de prețul pe care ți-ai fi stabilit, viața îți va da.
Așa că ținește sus. Cere mult! Faceți o imagine mentală clară și distinctă a
ceea ce doriți. Ține-l în gând. Vizualizează-l, vezi-l și crede-l! Vor urma căile
și mijloacele de satisfacere a acestei dorințe. Căci oferta vine întotdeauna
în urma cererii.
Făcând asta, îți iei soarta din mâinile întâmplării. În acest fel,
controlezi experiențele pe care le vei avea în viață. Dar asigurați-vă că
vizualizați doar ceea ce doriți. Legea funcționează în ambele sensuri. Dacă
vă vizualizați grijile și temerile, le veți face reale. Controlează-ți gândurile
și vei controla circumstanțele. Condițiile vor fi ceea ce le faci.

Cei mai mulți dintre noi suntem ca niște fabrici în care două treimi
din mașini sunt inactiv, în care muncitorii se mișcă într-un fel apatic,
descurajat, făcând doar a zecea parte din ceea ce ar putea face dacă șeful
fabricii ar urmari și dirija lor. În loc de asta, el visează lent sau așteaptă să
apară ceva. Ceea ce are nevoie este cineva care să-i arate muncitorii lui
năzuiți și mașinile inactiv și să-i arate cum să-i pună pe fiecare să lucreze
cu normă întreagă și cu ore suplimentare.

Și de asta ai nevoie și TU. Lucrezi la doar o zecime din capacitatea

ta. Faci doar o zecime din ceea ce esti capabil. Timpul pe care îl petreci
dorindu-ți sau îngrijorându-ți cu desăvârșire poate fi folosit pentru a-ți
dirija subconștientul în așa fel încât să-ți aducă orice bine îți dorești.

Filip al Macedoniei, tatăl lui Alexandru, a perfecționat

69
 Secretul Veacurilor

„phalanx” — o formațiune triunghiulară care i-a permis să centreze

întreaga greutate a atacului său într-un punct din linia adversă. A trecut
prin tot ce i se opune. Pe vremea aceea era invincibil. Și ideea este la fel
de invincibilă și astăzi.
Țineți cont de singurul gând, VEDEȚI că se realizează pas cu pas și
puteți tricota orice grup de muncitori într-un întreg omogen, totul centrat
pe o singură idee. Puteți realiza orice lucru. Puteți transmite orice idee
clară. Ține mereu în minte această imagine mentală și o vei face la fel de
invincibilă precum era falanga lui Alexandru de odinioară.

* Din „The Door of Dreams”, Houghton, Muffin & C0., Boston.

„Nu este vorba despre arme sau armament

Sau banii pe care îi pot plăti,
Cooperarea strânsă este cea
care îi face să câștige ziua.
Nu este individ sau
armata ca întreg
Dar munca de echipă veșnică a fiecărui suflet înflorit.”

- J. MASON KNOX.

Eroarea veacurilor este tendința pe care omenirea a arătat-o

întotdeauna de a limita puterea Minții sau disponibilitatea ei de a ajuta în
timpul nevoii.
„Nu știți”, a spus Pavel, „că sunteți templele Dumnezeului Viu?”

Nu, majoritatea dintre noi nu știm asta. Sau cel puțin, dacă o
facem, suntem ca familia indiană din rezervația Cherokee. Pe pământul
lor fusese găsit ulei și peste ei s-au turnat bani. Mai mulți bani decât
cunoscuseră vreodată erau în lume. Cineva i-a convins să construiască o
casă grozavă, să o aibă frumos mobilată, bogat decorată. Casa când a fost
terminată a fost unul dintre locurile de spectacol ale acelei localități. Dar
indienii, deși foarte mândri de casa lor înfățișată, au continuat să o facă
locuiesc în vechea lor baracă !
Așa este și cu mulți dintre noi. Putem ști că suntem „temple ale
Dumnezeului Viu”. S-ar putea chiar să fim mândri de acest fapt. Dar nu
profităm niciodată de ea pentru a locui în acel templu, pentru a proclama
stăpânirea noastră asupra lucrurilor și condițiilor. Nu ne folosim niciodată de
puterea care este a noastră.
Marii Profeți din vechime aveau privirea înainte. A lor a fost epoca
speranței și a așteptărilor. Ei căutau vremea când avea să vină revelația
care avea să-i facă pe oameni „Fii ai lui Dumnezeu”. „Vor dobândi bucurie
și veselie, și întristare și suspine

70
 Secretul Veacurilor

fugi.”
Isus a venit să împlinească acea revelație. „Cereți și veți primi, ca
bucuria voastră să fie deplină.”
Lumea s-a îndreptat în zadar către materie și filozofie materialistă
pentru a se elibera de necazurile ei. În viitor, singurul marș al progresului
real va fi în domeniul mental, iar acest progres nu va fi în calea
speculațiilor și teoretizării umane, ci în demonstrarea efectivă a Minții
Universale, Infinite.

Lumea se află astăzi în vestibulul vastului tărâm al inteligenței

divine, în care se găsește puterea transcendentă și practică a Minții
asupra tuturor lucrurilor.

„Ceea ce ochiul n-a văzut niciodată, nici urechea n-a auzit niciodată, Ceea ce n-a intrat
niciodată în mintea omului – Chiar și tot ceea ce Dumnezeu a pregătit pentru cei care-L
iubesc.”

71
 Secretul Veacurilor

VII
„Așa cum gândește un om”

„Așa cum gândește un

om” „Remediile noastre mint în noi înșine
Pe care noi o atribuim cerului.”

— SHAKESPEARE.

Pe vremea străbunicului nostru, când vrăjitoarele zburau noaptea

și își făceau vraja asupra tuturor celor nefericiți să le traverseze, bărbații
credeau că puterea bolii sau a sănătății, a norocului sau a răului, rezidă în
afara lui însuși.
Râdem astăzi de o astfel de superstiție nevăzută. Dar chiar și în
zilele noastre, puțini sunt cei care își dau seama că lucrurile ei vedeasunt
dar efecte. Mai puțini cei care au idee despre cauzeprin care se produc
acele efecte.
Fiecare experiență umană este un efect. Râzi, plângi, ești bucurie,
ești întristată, suferi sau ești fericit. Fiecare dintre acestea este un efect, a
cărui cauză poate fi ușor de urmărit.
Dar toate experiențele vieții nu sunt atât de ușor de urmărit la
cauzele lor primare. Economisim bani pentru bătrânețea noastră. Îl
punem într-o bancă sau în obligațiuni sigure - și banca se rupe sau calea
ferată sau corporația intră în administrație judiciară. Stăm acasă într-o
vacanță pentru a evita riscul de accident și cădem de pe o scară sau pe
scări și ne rupem un membru. Conducem încet, de teama pericolului, iar
o mașină cu viteză vine din spate și ne doboară într-un șanț. Un bărbat
trece peste Cascada Niagara într-un butoi fără rău, apoi alunecă pe o
coajă de banană, își rupe piciorul și moare din cauza ei.
Care este cauza din spatele tuturor? Dacă îl putem găsi și controla,
putem controla efectul. Nu vom mai fi atunci fotbalul destinului. Ne vom
putea ridica deasupra concepției despre viață în care materia este
stăpâna noastră. Nu există decât un singur răspuns. Lumea din afară este
o reflectare a lumii din interior. Ne imaginăm gândurile de dezastru în
mințile noastre subconștiente, iar Geniul minții noastre găsește
modalități de a le aduce în vigoare – chiar dacă stăm acasă, chiar dacă
luăm toate măsurile de precauție posibile. Imaginea mentală este cea
care contează, fie că este bine sau rău. Este o forță devastatoare sau
benefică, așa cum alegem să o facem. Pentru a parafraza

72
 Secretul Veacurilor

Thackeray — „Lumea este o oglindă și redă fiecărui om reflectarea

propriului gând.”
Căci materia nu este realsubstanță. Știința materialelor de astăzi
arată că materia nu are o existență naturală eternă. Dr. Willis R. Whitney,
într-o adresă în fața Societății Americane de Chimie pe 8 august 1925,
discutând despre „Materia – Există ceva în ea?” a afirmat: „Cel mai mult pe
care știm despre materie este că este aproape în întregime spațiu. Este la
fel de gol ca cerul. Este aproape la fel de gol ca un vid perfect, deși de
obicei conține multă energie.” Gândul este singura forță. Așa cum
polaritatea controlează electronul, gravitația planetele, tropismul plantele
și animalele inferioare - așa cum gândul controlează acțiunea și mediul
omului. Și gândirea este supusă în întregime controlului minții. Direcția ei
este de la noi.
Walt Whitman a avut dreptul atunci când a spus: „Nimic din
exteriorul meu nu are putere asupra mea”.
Întâmplările care au loc în lumea materială nu sunt în sine nici
vesele, nici dureroase, la fel cum în afara ochiului care le observă culorile
nu sunt nici verde, nici roșu. Gândurile noastre sunt cele care le fac așa. Și
putem colora acele gânduri după propria noastră fantezie. Putem face
lumea din afară doar o reflectare a lumii din interior. Putem face din
materie o forță supusă în întregime controlului minții noastre. Pentru că
materia este doar viziunea noastră greșită asupra a ceea ce Mintea
Universală vede corect.
Nu putem schimba experiența trecută, dar putem determina cum
vor fi cele noi. Putem face ziua care vine exact ceea ce ne dorim să fie.
Putem fi mâine ceea ce gândim astăzi. Căci gândurile sunt cauze și
condițiile sunt efectele.
Care este motivul majorității eșecurilor în viață? Faptul că au crezut
mai întâi eșec; au permis competiției, vremurilor grele, fricii și îngrijorării
să le submineze încrederea. În loc să lucreze agresiv înainte, să
cheltuiască bani pentru a câștiga mai mulți bani, au oprit orice cheltuială
posibilă, au încercat să „joace în siguranță”, dar se așteptau ca alții să
continue să cheltuiască cu ei. Războiul nu este singurul loc în care „Cea
mai bună defensivă este o ofensivă puternică”.
Legea compensației este întotdeauna la lucru. Omul nu este la
capriciul sorții. El este soarta lui. „Cum gândește un om în inima lui, așa este
și el.” Suntem propriile noastre gânduri din trecut, cu lucrurile pe care aceste
gânduri le-au atras la noi adăugate.
Omul de succes nu are timp să se gândească la eșec. Este prea
ocupat să găsească noi modalități de a reuși. Nu puteți turna apă într-un
vas deja plin.
Totul despre tine este energie - energie electronică, exact ca cea
care formează obiectele solide pe care le deții. Singura diferență este că
energia liberă din jur este nepotrivită. Este încă aur virgin – nedescoperit,
nerevendicat. Îl poți gândi în orice dorești – în aur sau zgură, în sănătate
sau boală, în

73
 Secretul Veacurilor

putere sau slăbiciune, în succes sau eșec. Care va fi? „Nu există nimic bun
sau rău”, a spus Shakespeare, „dar gândirea face să fie așa.” Înțelegerea
acelei legi vă va permite să controlați orice altă lege care există. În ea se
găsește panaceul pentru toate relele, satisfacerea tuturor dorințelor,
tuturor dorințelor. Este prevederea propriei Minții Creatoare pentru
libertatea omului.
Ați citit vreodată „Cucerirea fricii” a lui Basil King? Dacă nu ai făcut-
o, fă-o prin toate mijloacele. Iată cum vede el viitorul:
„Luându-L pe El (Iisus) drept standard, vom rezolva, mă îndrăznesc
să mă gândesc, la următoarele puncte de progres:
"A. Controlul materiei în furnizarea de alimente și băuturi prin
mijloace mai directe decât cele folosite în prezent, deoarece El a
transformat apa în vin și a hrănit mulțimile cu pâini și pești.

„b. Controlul materiei prin eliminarea de noi înșine, prin metode

mai sigure și mai puțin ocolite decât cele de astăzi, a bolii, a orbirii, a
infirmității și a diformității.
„c. Controlul materiei prin reglarea condițiilor noastre atmosferice
pe măsură ce El a calmat furtuna.
„d. Controlul materiei prin repunerea în această fază a existenței
pe cei care au ieșit din ea înainte de vremea lor sau care nu pot fi cruțați
de ea, deoarece El a „înviat” trei tineri din „morți”, iar Petru și Pavel i-au
urmat exemplu.
„e. Controlul materiei în a o amâna și pe ea după bunul plac, așa cum
El în moartea și învierea Sa.
„f. Controlul materiei iese cu totul din ea, ca El în ceea ce noi
numim Înălțarea Sa la Cer.”
Morții sunt sănătoși sau nesănătoși, fericiți sau nefericiți, puternici
sau slabi, vii sau morți, în proporția în care gândesc gânduri despre
sănătate sau boală, putere sau slăbiciune. Corpul tău, ca toate celelalte
lucruri materiale, manifestă doar ceea ce mintea ta întreține în credință.
Într-un mod general, ai observat adesea acest lucru. Un bărbat cu o
dispoziție urâtă (care este o stare mentală) va avea trăsături dure și
neplăcute. Unul cu o dispoziție blândă va avea o înfățișare zâmbitoare și
senină. Toate celelalte organe ale corpului uman răspund în mod egal la
gândire. Cine nu a văzut fața roșie de furie sau albă de frică? Cine nu a
știut de oameni care s-au îmbolnăvit disperat în urma unei izbucniri de
temperament? Medicii declară că la fel cum frica, iritabilitatea și ura
distorsionează trăsăturile; ele deformează, de asemenea, inima, stomacul
și ficatul.
Experimentele efectuate pe o pisică la scurt timp după masă au
arătat că atunci când toarcă mulțumită, organele sale digestive
funcționau perfect. Dar când un câine a fost adus în cameră și pisica s-a
retras de frică și furie, radiografia a arătat că organele sale digestive erau
atât de contorsionate încât aproape că sunt legate într-un nod!

74
 Secretul Veacurilor

Fiecare dintre noi își face propria lume – și o face prin minte. Este
un fapt banal că nu există doi oameni să vadă același lucru la fel. „O
primulă pe marginea unui râu, o primulă galbenă era pentru el și nu era
nimic mai mult.”
Gândurile sunt cauzele. Condițiile sunt doar efecte. Ne putem
modela mediul înconjurător și pe noi înșine, îndreptându-ne cu hotărâre
gândurile către scopul pe care îl avem în minte.
Viața animală obișnuită este foarte sigur controlată de
temperatură, de climă, de condițiile sezoniere. Omul singur se poate
adapta la orice temperatură sau condiție rezonabilă. Numai omul a fost
capabil să se elibereze într-o mare măsură de controlul forțelor naturale
prin înțelegerea lui a relației dintre cauză și efect. Și acum omul începe să
găsească o privire asupra libertății finale care îi va fi față de toate cauzele
materiale, când va dobândi înțelegerea completă că mintea este singura
cauză și că efectele sunt ceea ce vede.

„Noi, modernii, suntem neobișnuiți”, spune un scriitor talentat, „cu stăpânirea propriilor noastre gânduri și sentimente interioare. Că un om ar trebui să

fie pradă oricărui gând care are șanse să-și stăpânească mintea, este de obicei considerat printre noi ca inevitabil. Poate fi o chestiune de regret că ar trebui să fie ținut

treaz toată noaptea din cauza anxietății cu privire la chestiunea unui proces de mâine, dar că ar trebui să aibă puterea de a determina dacă va fi ținut treaz sau nu pare o

cerere extravagantă. Imaginea unei calamități iminente este fără îndoială odioasă, dar însăși odiositatea ei (spunem noi) o face să bântuie mintea cu atât mai pertinace și

este inutil să o expulzi. Totuși, aceasta este o poziție absurdă pentru om, moștenitorul tuturor veacurilor, în care să se afle: călărit de creaturi slabe ale propriului său

creier. Dacă o pietricică din cizmă ne chinuie, o expulzăm. Scoatem cizma și o scuturăm. Și odată ce chestiunea este înțeleasă pe deplin, este la fel de ușor să expulzi din

minte un gând intruziv și detestabil. Despre asta nu ar trebui să existe nicio greșeală, două păreri. Lucrul este evident, clar și inconfundabil. Ar trebui să fie la fel de ușor

să expulzi un gând neplăcut din minte precum să scuturi o piatră din pantof; și până când un om poate face asta, este doar o prostie să vorbești despre ascendența lui

asupra naturii și tot restul. El este un simplu sclav și o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului său creier. Cu toate acestea, fețele

obosite și uzate de griji pe care le întâlnim cu mii de oameni, chiar și printre clasele bogate ale civilizației, mărturisesc prea clar cât de rar se obține această măiestrie. Cât

de rar găsiți într-adevăr un este la fel de ușor să alungi din minte un gând intruziv și detestabil. Despre asta nu ar trebui să existe nicio greșeală, două păreri. Lucrul este

evident, clar și inconfundabil. Ar trebui să fie la fel de ușor să expulzi un gând neplăcut din minte precum să scuturi o piatră din pantof; și până când un om poate face

asta, este doar o prostie să vorbești despre ascendența lui asupra naturii și tot restul. El este un simplu sclav și o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe

coridoarele propriului său creier. Cu toate acestea, fețele obosite și uzate de griji pe care le întâlnim cu mii de oameni, chiar și printre clasele bogate ale civilizației,

mărturisesc prea clar cât de rar se obține această măiestrie. Cât de rar găsiți într-adevăr un este la fel de ușor să alungi din minte un gând intruziv și detestabil. Despre

asta nu ar trebui să existe nicio greșeală, două păreri. Lucrul este evident, clar și inconfundabil. Ar trebui să fie la fel de ușor să expulzi un gând neplăcut din minte

precum să scuturi o piatră din pantof; și până când un om poate face asta, este doar o prostie să vorbești despre ascendența lui asupra naturii și tot restul. El este un

simplu sclav și o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului său creier. Cu toate acestea, fețele obosite și uzate de griji pe care le întâlnim

cu mii de oameni, chiar și printre clasele bogate ale civilizației, mărturisesc prea clar cât de rar se obține această măiestrie. Cât de rar găsiți într-adevăr un clar si

inconfundabil. Ar trebui să fie la fel de ușor să expulzi un gând neplăcut din minte precum să scuturi o piatră din pantof; și până când un om poate face asta, este doar o

prostie să vorbești despre ascendența lui asupra naturii și tot restul. El este un simplu sclav și o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului

său creier. Cu toate acestea, fețele obosite și uzate de griji pe care le întâlnim cu mii de oameni, chiar și printre clasele bogate ale civilizației, mărturisesc prea clar cât de

rar se obține această măiestrie. Cât de rar găsiți într-adevăr un clar si inconfundabil. Ar trebui să fie la fel de ușor să expulzi un gând neplăcut din minte precum să

scuturi o piatră din pantof; și până când un om poate face asta, este doar o prostie să vorbești despre ascendența lui asupra naturii și tot restul. El este un simplu sclav și

o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului său creier. Cu toate acestea, fețele obosite și uzate de griji pe care le întâlnim cu mii de

oameni, chiar și printre clasele bogate ale civilizației, mărturisesc prea clar cât de rar se obține această măiestrie. Cât de rar găsiți într-adevăr un și o pradă a fantomelor

cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului său creier. Cu toate acestea, fețele obosite și uzate de griji pe care le întâlnim cu mii de oameni, chiar și printre

clasele bogate ale civilizației, mărturisesc prea clar cât de rar se obține această măiestrie. Cât de rar găsiți într-adevăr un și o pradă a fantomelor cu aripi de liliac care zboară pe coridoarele propriului său creier. Cu toate ace

„Este una dintre doctrinele proeminente ale unora dintre școlile

orientale de psihologie practică că puterea de a alunga

75
 Secretul Veacurilor

gânduri sau, dacă este nevoie, uciderea lor morți pe loc, trebuie sa fie
atins. În mod firesc, arta necesită practică, dar, ca și alte arte, atunci când
odată dobândită, nu există niciun mister sau dificultate în legătură cu
aceasta. Merita practica. Se poate spune în mod corect că viața începe
doar când această artă a fost dobândită. Căci, evident, atunci când, în loc
să fie condus de gânduri individuale, întregul turmă al lor în imensa lor
multitudine, varietate și capacitate este a noastră de a direcționa, trimite
și angaja acolo unde enumeram, viața devine un lucru atât de vast și
măreț, în comparație cu ceea ce este a fost înainte, că starea sa
anterioară poate părea aproape antenatală. Dacă poți ucide un mort
gândit, deocamdată, poți face orice altceva cu el, îți place. Și, prin urmare,
această putere este atât de valoroasă. Și nu numai că eliberează un om
de chinul mental (care reprezintă cel puțin nouă zecimi din chinul vieții),
dar îi oferă o putere concentrată de a gestiona munca mentală absolut
necunoscută înainte de el. Cei doi sunt corelativi unul pentru celălalt.”

Nu există inteligență în materie – fie că acea materie este energie

electronică formată sub formă de piatră, sau fier, sau lemn sau carne.
Totul constă din Energie, substanța universală din care Mintea formează
toate lucrurile materiale. Mintea este singura inteligență. Doar ea este
eternă. Numai ea este supremă în univers.
Când ajungem la această înțelegere, nu vom mai avea motive de
frică, pentru că ne vom da seama că Mintea Universală este creatorul viață
numai; că moartea nu este o realitate – este doar absentaa vieții — și
viața va fi mereu prezentă. Îți amintești de vechea poveste despre cum
Soarele asculta o mulțime de creaturi pământești vorbind despre un loc
foarte întunecat pe care l-au găsit? Un loc al întunericului stigian. Fiecare
a spus cât de îngrozitor de întuneric păruse. Soarele s-a dus și l-a căutat.
S-a dus exact în locul descris de ei. A căutat peste tot. Dar nu a putut găsi
nici măcar o mică pată întunecată. Și s-a întors și le-a spus creaturilor
pământești că nu crede că există vreun loc întunecat.

Când soarele înțelegerii strălucește pe toate punctele întunecate din

viața noastră, ne vom da seama că nu există nicio cauză, nici un creator, nici
o putere, în afară de bine; răul nu este o entitate – este doar absența binelui .
Și nu pot exista efecte negative fără o cauză răutăcioasă. Deoarece nu există
o cauză rea, numai binele poate avea realitate sau putere. Nu există început
sau sfârșit pentru bine. Din ea nu poate exista decât binecuvântare pentru
întreaga rasă. În ea nu se găsește nicio problemă. Dacă Dumnezeu (sau
Bunul — cele două sunt sinonime) este singura cauză, atunci singurul efect
trebuie să fie ca cauza. „Toate lucrurile au fost făcute de El; și fără El nu s-a
făcut nimic din ceea ce a fost făcut”.
Nu vă mulțumiți să citiți pasiv acest lucru. Foloseste-l! Practică-l!
Exercițiile fizice sunt mult mai necesare dezvoltării mentale decât fizice.
Practicați „duzina zilnică” de gândire corectă. Întinde

76
 Secretul Veacurilor

mintea ta să realizeze cât de infinit poate ajunge, ce viziune fără margini

poate avea. Expiră toate gândurile vechi de boală, descurajare, eșec,
îngrijorare și frică. Respirați adânc și lung (gânduri) de sănătate și putere
nelimitate, fericire și succes nelimitat. Exersați așteptând cu nerăbdare—
așteptând mereu cu nerăbdare ceva mai bun— sănătate mai bună, fizic
mai fin, fericire mai mare, succes mai mare. Faceți aceste exerciții de
respirație mentală în fiecare zi. Vezi cât de ușor îți vei controla gândurile.
Cât de repede vei vedea efectele bune. Trebuie să te gândești tot timpul.
Mintea ta va face asta oricum. Iar gândurile se construiesc în mod
constant, în bine sau în rău. Așadar, asigurați-vă că expirați toate
gândurile de frică și îngrijorare, boli și lipsă care v-au tulburat și inspirați
numai pe cele pe care doriți să le vedeți realizate.

77
 Secretul Veacurilor

VIII
Legea aprovizionării

„Îmi greșesc cei care spun că nu mai vin Când

bat o dată și nu reușesc să te găsesc;
Căci în fiecare zi stau în fața ușii tale și te rog să
te trezești și să mă ridic să lupți și să învingi.

„Nu te plânge că șansele prețioase au trecut,

Nu plângeți pentru epocile de aur în scădere!
În fiecare noapte ard înregistrările zilei -
La răsăritul soarelui fiecare suflet se naște din nou!”

— WALTER MALONE.*

Ați alergat vreodată la o cursă sau ați lucrat la capacitate maximă

pentru o perioadă prelungită sau ați înotat o distanță mare? Îți amintești
cum, la scurt timp după ce ai început, ai început să te simți obosit? Îți
amintești cum, înainte de a parcurge o distanță mare, credeai că ți-ai
atins limita? Dar ține minte și cum, când ai continuat, ai primit al doilea
vânt, oboseala a dispărut, mușchii ți-au pulsat de energie, te-ai simțit
literalmente încărcat de viteză și rezistență?
În fiecare ființă umană sunt stocate mari rezerve de energie despre
care individul obișnuit nu știe nimic. Majoritatea oamenilor sunt ca un om
care conduce o mașină cu o viteză mică, fără să știe că, prin simpla
schimbare a unei pârghii, o poate pune în sus și nu doar să accelereze
mașina, ci să o facă cu mult mai puțină cheltuială de putere.
Legea universului este legea ofertei. O vezi din fiecare parte.
Natura este bogată în tot ceea ce face.
Privește cerul noaptea. Există milioane de stele acolo – milioane de
lumi – milioane de sori printre ele. Cu siguranță nu există lipsă de bogăție
sau abundență în Minte care ar putea imagina toate acestea; nu există loc
de limitare acolo! Privește vegetația din țara din jurul tău. Natura
furnizează tot ce ar putea avea nevoie arbuștii sau copacii pentru
creșterea și întreținerea lor! Priviți formele inferioare ale vieții animale -
păsările și animalele sălbatice, reptilele și insectele, peștii din mare.

* Prin amabilitatea doamnei Ella Malone Watson.

78
 Secretul Veacurilor

Natura le furnizează din belșug tot ce au nevoie. Nu trebuie decât să se

ajute la ceea ce ea le întinde cu o mână atât de generos. Priviți toate
resursele naturale ale lumii - cărbune și fier și petrol și toate metalele.
Există o mulțime pentru toată lumea. Auzim multe despre epuizarea
resurselor noastre de cărbune și petrol, dar există suficient cărbune
disponibil pentru a rezista omenirii de mii de ani. Există câmpuri
petroliere vaste practic neatinse, probabil altele mai mari încă de
descoperit, iar când toate acestea se vor epuiza, extragerea petrolului din
șist va menține lumea alimentată încă nenumărați ani.

Există abundență pentru toată lumea. Dar, așa cum trebuie să te

străduiești și să lucrezi pentru a ajunge la resursele „al doilea vânt” al tău, tot așa
trebuie să te străduiești înainte de a putea face manifestă legea furnizării în
natură.

Lumea Îți aparține

Este moșia ta. Îți datorează nu doar un trai, ci tot ce este de bine
pe care ți-ai putea dori. Trebuie cerereaceste lucruri, totuși. Trebuie să te
temi de nimic, să te temi de nimic și să te oprești la nimic. Trebuie să ai
credința unui Columb, care traversează o mare necunoscută, ține un
echipaj revoltat la sarcină mult timp după ce au încetat să creadă în ei
înșiși sau în el... și dând lumii o nouă emisferă. Trebuie să ai credința unui
Washington - învins, discreditat, aproape în întregime părăsit de adepții
săi, dar ținând neclintit în ciuda tuturor... și dând Americii o nouă libertate.
Trebuie domina— să nu se încremenească. Aitrebuie să facă aplicarea legii
ofertei.

„Gândiți-vă la crini cum cresc.” Florile, păsările, toată creația, sunt

necontenit active. Copacii și florile în creștere, păsările și creaturile
sălbatice care își construiesc cuiburile și își găsesc susținere funcționează
mereu - dar fără griji niciodată . „Tatăl vostru știe că aveți nevoie de aceste
lucruri.” „Și toate aceste lucruri vi se vor adăuga.”

Dacă toți ar fi de acord să renunțe la îngrijorare – să fie harnici, dar

niciodată îngrijorați de rezultat, ar însemna începutul unei noi ere în
progresul uman, o epocă a libertății, a eliberării de robie. Isus a expus
legea universală a aprovizionării când a spus: „De aceea vă spun, să nu vă
îngrijorați pentru ziua de mâine, cu ce veți mânca sau cu ce veți fi
îmbrăcați – ci căutați mai întâi Împărăția lui Dumnezeu, și toate aceste
lucruri vi se vor adăuga.”
Ce este această „Împărăție a lui Dumnezeu?”
Isus ne spune: „Împărăția lui Dumnezeu este înlăuntrul vostru”. Este
„Tatăl din tine” la care El s-a referit atât de des. Este Mintea ta parte din
Mintea Universală. „Căutați mai întâi Împărăția lui Dumnezeu.” Căuta

79
 Secretul Veacurilor

mai întâi o înțelegere a acestei Puteri din tine – învață să contactezi cu ea

– să o folosești – „și toate acele lucruri îți vor fi adăugate”.
Toate bogățiile își au originea în Minte. Bogăția este în idei, nu în
bani. Banii sunt doar mijlocul material de schimb de idei. Banii de hârtie
din buzunarele tale nu valorează în sine mai mult decât atâtea ruble
rusești. Ideea din spatele ei este cea care îi dă valoare. Clădirile fabricii,
mașinile, materialele sunt în sine lipsite de valoare fără o idee de
producție sau de vânzare în spatele lor. Cât de des vezi o fabrică căzând
în bucăți, utilajele ruginesc, după ce ideea din spatele lor a cedat.
Fabricile, mașinile, sunt pur și simplu instrumentele comerțului. Ideea din
spatele lor este cea care îi face să plece.

Așa că nu plecați în căutarea bogăției. Caută idei în interiorul tău!

„Împărăția lui Dumnezeu este în voi.” Foloseste-l- intenționat ! Folosește-l
pentru a Gândi constructiv. Nu spune că ești gândirecând tot ceea ce faci
este să-ți exersezi facultatea de memorie. Așa cum spune Dumont în „The
Master Mind” – „Ei pur și simplu permit fluxului memoriei să curgă prin
câmpul lor de conștiință, în timp ce Eul stă pe maluri și urmărește cu
liniște apele trecătoare ale memoriei curgând. Ei numesc aceasta
„gândire”, în timp ce în realitate nu există niciun proces de gândire în
curs.”
Sunt ca bătrânul alpinist care stă la umbră lângă cabana lui.
Întrebat ce a făcut ca să treacă orele lungi, el a spus: „Waal, uneori mă
stabilesc și mă gândesc; și uneori pur și simplu am stabilit.”

Dumont continuă spunând, citând un alt scriitor: „Când folosesc

cuvântul „gândire”, vreau să spun gândirea cu un scop, cu un scop în
vedere, gândirea pentru a rezolva o problemă . Mă refer la genul de
gândire care ne este forțată atunci când decidem asupra unui curs de
urmat, asupra unei lucrări de viață pe care să o luăm poate; genul de
gândire care ne-a fost forțat în zilele noastre tinere când trebuia să găsim
o soluție la o problemă de matematică; sau când am abordat psihologia
la facultate. Nu mă refer la „gândirea” în frânturi, sau a avea opinii
meschine pe acest subiect și pe altul. Adică gândirea la întrebări
semnificative, care se află în afara limitelor bunăstării tale personale
înguste. Acesta este genul de gândire care acum este atât de rar – atât de
trist de nevoie!“
Împărăția lui Dumnezeu este Împărăția gândirii, a realizării, a
sănătății, a fericirii și a prosperității. „Am venit ca să aveți viață și să o
aveți mai din belșug.”
Dar trebuie căutaaceasta. Trebuie să faci mai mult decât să
meditezi. Trebuie gândi— să gândești constructiv — să cauți cum poți
descoperi noi lumi, noi metode, noi nevoi. Cele mai mari descoperiri, știți,
au apărut din lucruri pe care le-a avut toată lumea văzut, dar doar un
bărbat BĂRBASE. Cel mai mare

80
 Secretul Veacurilor

s-au făcut averi din oportunitățile pe care mulți bărbați le-au avut, dar un
singur om a APUSAT.
De ce atât de multe milioane de bărbați și femei trec prin viață în
sărăcie și mizerie, în boală și disperare? De ce? În primul rând pentru că
fac sărăcia în realitate prin frica lor de ea. Ei vizualizează sărăcia, mizeria
și boala și astfel le aduc la ființă. Și în al doilea rând, ei nu pot demonstra
legea ofertei din același motiv pentru care atât de multe milioane nu pot
rezolva prima problemă din algebră. Soluția este simplă, dar nu li s-a
arătat niciodată metoda. Ei nu înțeleg legea.

Esența acestei legi este că trebuie gândiabundență; vedea

abundență simtabundență, credeabundență. Nu lăsați niciun gând de
limitare să vă intre în minte. Nu există nicio dorință legală a ta pentru
care, în ceea ce privește mintea, să nu existe satisfacție abundentă. Și
dacă îl poți vizualiza în minte, îl poți realiza în lumea ta de zi cu zi.

„Ferice de omul a cărui plăcere este în legeal Domnului: Și va fi ca

un pom sădit lângă râurile de apă, care își dă roadele la vremea lui; nici
frunza lui nu se va ofi; și orice va face va prospera”.

Nu vă faceți griji. Nu te îndoi. Nu dezgropați semințele prosperității

și ale succesului pentru a vedea dacă au încolțit. Ai credinta! Hrănește-ți
semințele cu o dorință reînnoită. Păstrați în fața ochilor minții imaginea
lucrului pe care îl doriți. CREDE IN EL! Indiferent dacă pari că te afli în
ghearele nenorocirii, indiferent dacă viitorul arată negru și
înspăimântător — UTĂȚI-ȚI TEMERILE! Realizează că viitorul este creat de
tine. Nu există nicio putere care să te țină jos în afară de tine. Stabilește-ți
obiectivul. Uită de obstacolele dintre. Uită de dificultățile din cale.
Păstrează doar scopul în fața ochilor minții tale— și o vei câștiga !

Judecătorul Troward, în Edinburgh Lecs on Mental Science, arată

calea:
Pasul inițial, deci, constă în determinarea să ne imaginăm Mintea
Universală ca idealul a tot ceea ce ne-am dori să fie, atât pentru noi, cât și
pentru ceilalți, împreună cu efortul de a reproduce acest ideal, oricât de
imperfect, în propria noastră viață. ; și după ce a fost făcut acest pas, îl
putem privi cu bucurie ca pe Prietenul nostru veșnic prezent, oferind tot
binele, păzindu-ne de orice pericol și călăuzindu-ne cu tot sfatul. În mod
similar, dacă ne gândim la ea ca la o mare putere dedicată satisfacerii
tuturor nevoilor noastre, îi vom imprima și acest caracter și, prin legea
minții subiective, va proceda să pună în aplicare partea acelei providențe
speciale pe care i-am atribuit-o. cu ființa; și dacă, dincolo de grija generală
a preocupărilor noastre, am atrage pentru noi un anumit beneficiu,
aceeași regulă este valabilă pentru a imprima dorința noastră asupra
minții subiective universale. Și astfel cele mai profunde probleme ale
filosofiei ne readuc înapoi

81
 Secretul Veacurilor

la vechea afirmație a legii: „Cereți și veți primi; căutați și veți găsi; bateți și
vi se va deschide. Aceasta este însumarea legii naturale a relației dintre
Mintea Divină și noi. Prin urmare, nu este o laudă zadarnică că știința
mentală ne poate permite să ne facem viața ceea ce vrem. Și pentru
această lege nu există limită. Ceea ce poate face pentru noi astăzi, poate
face mâine și prin toată acea procesiune a zilelor de mâine care se pierde
în perspectivele întunecate ale eternității. Credința în limitare este
singurul lucru care provoacă limitarea , pentru că astfel imprimăm
limitarea principiului creator; și pe măsură ce lăsăm această credință
deoparte, granițele noastre se vor extinde, iar viața crescândă și
binecuvântare mai abundentă vor fi ale noastre.”

Nu lucrezi pentru o firmă doar pentru micuța pe care ți-o plătesc.

Faci parte din marea schemă a lucrurilor. Și ceea ce faci are legătură cu
rezultatul final. Așa fiind, lucrezi pentru Universal Mind, iar Universal
Mind este cel mai generos plătitor care există. Amintește-ți doar că poți
căuta la el pentru toate lucrurile bune. Aprovizionarea este Undeesti si ceai
nevoie.

Vrei o situație? Închide ochii și realizează că undeva este poziția

pentru care tu dintre toți oamenii ești cel mai potrivit și care se potrivește
cel mai bine abilităților tale. Poziția în care poți face tot ce este bine și în
care viața, la rândul ei, îți oferă cel mai mult. Realizează că Mintea
Universală știe exact unde se află această poziție și că prin subconștientul
tău o poți ști și tu. Realizează că aceasta este poziția TA, că ARE NEVOIE de
tine, că îți aparține, că este corect să o ai, că ai dreptul la ea. Țineți în
minte acest gând în fiecare noapte doar pentru o clipă, apoi dormiți știind
că subconștientul dvs. ARE informațiile necesare despre unde se află
această poziție și cum să intrați în contact cu ea. Rețineți - nu VA avea, dar
ARE. Realizarea cu seriozitate a acestui lucru vă va aduce acea poziție și
dvs. la ea, la fel de sigur ca mâine va aduce soarele. Faceți operațională
legea ofertei și veți constata că lucrurile pe care le căutați vă caută.

Fixează-ți ferm în propria ta convingerea că poți face orice îți

dorești foarte mult să faci. Nu există lipsa oportunității. Nu există o
singură oportunitate. Sunteți supus unei legi a oportunităților
nemărginite și perpetue și puteți aplica această lege în numele
dumneavoastră la fel de larg pe cât aveți nevoie. Oportunitatea este
infinită și mereu prezentă.

82
 Secretul Veacurilor

Berton Braley o exprimă bine în poemul său despre

„Oportunitate”*:

„Pentru că cel mai bun vers nu a fost încă rimat,

Cea mai bună casă nu a fost planificată, Cel
mai înalt vârf încă nu a fost urcat,
Cele mai puternice râuri nu sunt întinse;

Nu-ți face griji și te îngrijora, cu sufletul slab,

Șansele tocmai au început, locurile de
muncă For the Best nu au fost începute,
Cea mai bună lucrare nu a fost făcută.”

Nimic nu stă în calea unei voințe, care vrea, a unei inteligențe, care
știe. Lucrul grozav este să începi. „Începeți-vă munca”, spune Ausonius. „A
începe înseamnă a finaliza prima repriză. Rămâne a doua jumătate.
Începe din nou și treaba este gata.” Nu contează cât de mică sau
neimportantă poate părea a fi sarcina ta. S-ar putea să apară mai mare în
Mintea Universală decât cea a aproapelui tău, a cărui poziție este mult
mai mare în ochii lumii. Fă-o bine și Mintea Universală va lucra cu tine.

Dar nu vă simțiți limitat la un loc de muncă sau la orice linie de

muncă. Omului i s-a dat stăpânire peste tot pământul. „Și Dumnezeu a
zis: „Să facem om după chipul nostru, după asemănarea noastră; și să
stăpânească asupra peștilor mării, asupra păsărilor cerului, asupra
vitelor, asupra întregului pământ și asupra orice târâtor care se târăște pe
pământ.”
Toată energia, toată puterea, tot ceea ce poate exercita orice
influență asupra vieții tale, este în mâinile tale prin puterea gândirii.
Dumnezeu – bun – este singura putere care există. Mintea ta face parte
din mintea Lui. El este „Tatăl care este în voi, care face lucrările”.
Așa că nu puneți nicio limită asupra puterii Lui încercând să vă
limitați capacitățile. Nu ești în robia de nimic. Toate speranțele și visele
tale pot deveni realitate. Nu ți s-a dat stăpânire peste tot pământul? Și
poate altcineva să-ți ia această stăpânire?
Toate puterile psihice misterioase despre care auzi atât de multe
astăzi sunt perfect naturale. Le am. Le ai. Ei așteaptă doar momentul
când li se va permite să-și afirme vigoarea și să se dovedească slujitorii tăi
credincioși.
"Nu-ti fie frica!" Revendica-ti mostenirea. Mintea Universală care
furnizează toată înțelepciunea și puterea este mintea ta. Și în măsura în
care sunteți guvernat de înțelegerea voastră a legii sale infinite a
furnizării, veți putea demonstra multe. „După credința voastră, fie vouă.”

83
 Secretul Veacurilor

„Analizați majoritatea marilor averi americane ale generației

trecute”, spune Publicitate și vânzare Quincenale , „și veți descoperi că au
fost întemeiați pe mari credințe. Credința unui om era în ulei, a altuia în
pământ și a altuia în minerale.
„Avurile care se construiesc astăzi sunt la fel de sigur construite pe
mari credințe, dar există această diferență: accentul credinței a fost
mutat. Astăzi este nevoie de încredere într-un produs sau într-o
oportunitate, așa cum a făcut-o întotdeauna, dar este nevoie de încredere
în public, în plus. Cei care au cea mai mare încredere în public — genul de
credință pe care îl au Henry Ford și HJ Heinz— și fă ca acea credință să se
articuleze—construiți cele mai mari averi.”

„Dorit”

Există o întrebare care deranjează pe mulți oameni. Ar trebui să se

mențină la slujba pe care o are sau să-și dezvolte imediat pentru una mai
bună. Răspunsul depinde în întregime de ceea ce te străduiești. Primul
lucru este să-ți stabilești obiectivul. Ce vrei? O profesie? O numire politică?
O funcție executivă importantă? O afacere a ta?

Fiecare poziție ar trebui să vă aducă trei lucruri: 1.

Salarizare rezonabilă pentru prezent.
2. Cunoștințe, instruire sau experiență care vă vor valorifica bani
în viitor.
3. Prestigiul sau cunoștințele care vă vor fi de ajutor în
atingerea scopului dvs.

Judecă fiecare deschidere după aceste trei standarde. Dar nu trece

cu vederea șansele de pregătire valoroasă, doar pentru că salariul este
mic. Deși este o regulă destul de sigură că preocuparea cu metodele de
ultimă oră pe care ți-ar fi profitat să le înveți, plătește și salarii de ultimă
oră.
Țineți fiecare loc de muncă suficient de mult pentru a obține de la ea fiecare
fărâmă de informații care există în ea. Țineți-l suficient de mult pentru a învăța treaba
care urmează. Apoi, dacă pare că nu există nicio probabilitate de a avea un post vacant în
curând în acel loc de muncă, găsiți unul care să îi corespundă în altă parte.
Progres! Mergi înainte! Nu fi mulțumit doar pentru că salariul tău
este sporit ocazional. Învață ceva în fiecare zi. Când ajungeți la punctul în
care munca dvs. nu îl mai adăugați la stocul de cunoștințe sau abilități,

* Din „A Banjo at Armageddon”. Copyright 1917, George H. Doran Company.

84
 Secretul Veacurilor

mergi înapoi și este timpul să te miști. Deplasați-vă în sus în organizația

cu care sunteți, dacă puteți, dar MUȚĂȚI-vă!
Salariul tău real are o importanță ușoară în comparație cu
cunoștințele și abilitățile pe care le adaugi în minte. Având în vedere un
depozit plin acolo, salariul sau bogăția vor urma rapid. Dar cel mai mare
salariu nu îți va face prea mult bine pentru mult timp decât dacă ai în tine
cunoștințele necesare pentru a-l susține.
E ca și cum o fată își alege soțul. Poate alege unul cu mulți bani și
fără creier, sau poate alege unul fără bani, dar cu multă abilitate. În
primul caz, ea se va distra pentru puțin timp, terminând într-o instanță de
divorț sau cu un tânăr „rotund” fără valoare pe mâini și fără bani pentru a
plăti facturile. În cealaltă, începutul va fi greu, dar probabil că va sfârși cu
o casă fericită pe care a ajutat-o să o construiască, un soț serios,
muncitor, care „a sosit”— si fericire.

Banii ar trebui să fie o considerație în căsătorie, dar niciodată cel

considerare. Desigur, este o chestiune ușoară să alegi un bărbat fără bani
și nici creier. Dar când este o alegere între bani sau creier, ia creierul de
fiecare dată. Posesiunile sunt de o importanță ușoară în comparație cu
mintea.
Având în vedere tipul de minte interrogativă și alertă, puteți obține
orice cantitate de posesiuni. Dar posesiunile fără minte nu sunt nimic. De
nouă ori din zece, cel mai bun lucru care se poate întâmpla oricărui cuplu
tânăr este să trebuiască să înceapă cu puțin sau cu nimic și să-și rezolve
mântuirea împreună.
Ce este tuvrei cel mai mult de la viață? Este bogăție?
Imaginează-te cu toate bogățiile pe care le-ai putea folosi, cu toată
abundența pe care Natura o întinde peste tot cu o mână atât de luxoasă.
Ce ai face cu el?
Visează cu ochii deschiși o vreme. Crede că tu aveaacea abundență
acum. Exersează să fii bogat în propria ta minte. Vedeți-vă conducând
acea mașină scumpă după care ați tânjit dintotdeauna, trăind în genul de
casă pe care v-ați imaginat-o adesea, bine îmbrăcat, înconjurat de orice
pentru a face viața să merite. Imaginează-ți că cheltuiești acești bani care
sunt ai tăi, cu generozitate, fără să-ți faci griji de unde provin mai mult,
știind că nu există limită pentru bogățiile Minții. Imaginează-ți că faci
toate acele lucruri pe care ți-ai dori să le faci, trăind viața pe care ai vrea
să o trăiești, asigurându-le pe cei dragi așa cum ai vrea să le vezi. Vedea
toate acestea în ochii minții tale. Credesă fie adevărat pentru moment. Să
știică totul va fi adevărat într-un viitor nu foarte îndepărtat. Obțineți din
ea toată plăcerea și plăcerea pe care o puteți.

Este primul pas în realizarea viselor tale. Creați modelul în minte. Și

dacă nu permiteți fricii sau îngrijorării

85
 Secretul Veacurilor

dărâmați-l, Mind va recrea acel model pentru dvs. în viața de zi cu zi.

„Tot ce are Tatăl este al tău”, a spus Isus. Și o singură privire către
cer și pământ vă va arăta că El are toate bogățiile din belșug. Întindeți-vă
mental și potriviteți-vă unele dintre aceste daruri bune. Trebuie să o faci
mental înainte de a te putea bucura de ea fizic. „Mintea este cea care face
corpul bogat”, așa cum ne spune Shakespeare.

Vedeți lucrurile pe care le doriți ca Deja al tău

. Să știi că vor veni la
tine la nevoie. Atunci LĂSAȚI-I să vină. Nu vă supărați și vă faceți griji
pentru ei. Nu te gândi la lipsa ta de ele. Gândiți-vă la ei ca pe ale TĂI, ca
apartenenta pentru tine, ca deja în posesia ta.

Privește banii ca pe apa care îți frământă moara minții. Măcinați în

mod constant idei de care lumea are nevoie. Gândurile tale, planurile tale
sunt necesare pentru marea schemă a lucrurilor. Banii oferă puterea. Dar
are nevoie de TINE; are nevoie de ideile tale, înainte de a putea fi de
vreun folos lumii. Cascada Niagara nu ar fi de nici un folos fără centralele
electrice care aliniază malurile. Falls au nevoie de aceste plante pentru a-
și valorifica puterea. În același mod, banii au nevoie de ideile tale pentru a
deveni de folos lumii.
Deci, în loc să te gândești că ai nevoie de bani, realizează că banii
au nevoie de TINE. Banii sunt atât de multă energie irosită fără muncă de
făcut. Ideile tale oferă debușeul pentru aceasta, mijloacele prin care banii
pot face lucruri. Dezvoltați-vă ideile; sigur în știința că banii caută mereu o
astfel de priză. Când ideile sunt perfecționate, banii îți vor gravita drumul
fără efort conștient din partea ta, dacă nu blocezi canalele cu îndoieli și
temeri.

„Mai întâi să bei ceva bun – apoi fă reclamă!” spuse Horace

Greeley. Mai întâi ai ceva de care lumea are nevoie, chiar dacă este doar
un serviciu fidel și interesat – apoi deschide-ți canalele dorinței și dolari
vor curge către tine.
Și amintiți-vă că, cu cât ai mai mult de oferit, cu atât mai multă
bogăție va curge către tine. Dolarii nu au nicio valoare decât atunci când sunt
folosiți.
Ați văzut bogați atacați în repetate rânduri în ziare și reviste. Ați
citit nenumărate articole și editoriale împotriva lor. Ați auzit agitatori
declamând împotriva lor la oră. Dar l-ai auzit vreodată pe unul dintre ei
rostind un singur cuvânt împotriva celui mai bogat om dintre ei – Henry
Ford? Nu am. Și de ce? Pentru că ideea lui Henry Ford despre bani este că
sunt ceva care trebuie să fie folosit— ceva care să ofere mai multe locuri
de muncă, ceva care să aducă mai mult confort, mai multă plăcere într-un
număr din ce în ce mai mare de vieți.

86
 Secretul Veacurilor

De aceea banii curg către el atât de liber. De aceea ia atât de mult

din viață. Și așa poți intra și tu în contact cu Infinite Supply. Realizează că
nu trebuie să cauți bani, ci o modalitate de a folosi banii în avantajul
lumii. Găsiți nevoia! Priviți totul cu întrebarea: Cum ar putea fi
îmbunătățit? La ce noi utilizări ar putea fi dat acest lucru? Apoi începeți să
satisfaceți această nevoie, cu încrederea absolută că, atunci când veți găsi
calea, banii vor curge liber către și prin voi. Fă-ți partea și poți să te uiți cu
încredere la Mintea Universală pentru a-ți oferi mijloacele.

Gândește-te cu fermitate la convingerea clară că TU POȚI FACE

ORICE BUN CARE ȚI PUTEA DORI SĂ FACEȚI. Apoi stabilește-ți obiectivul și
lasă tot ceea ce faci, toată munca ta, tot studiul și toate asociațiile tale, să
fie un pas către acest obiectiv. Ca să-l citez din nou pe Berton Braley*

„Dacă vrei un lucru destul de rău

Să ieși și să lupți pentru asta, să
lucrezi zi și noapte pentru asta,
Renunță la timpul tău, la liniște și la somn pentru asta,
Dacă doar dorința de asta
te face destul de supărat
Să nu te obosești niciodată,
Te face să ții toate celelalte lucruri moale și ieftine pentru asta,
Dacă viața pare goală și inutilă fără ea Și tot ce
planuiești și visezi este despre asta,
Dacă vei transpira cu plăcere pentru asta,
Supărați-vă pentru asta, planificați pentru asta,

Pierde-ți toată teroarea față de Dumnezeu sau de om pentru

asta, dacă pur și simplu mergi după acel lucru pe care îl vrei,
Cu toată capacitatea, puterea și inteligența voastră,
Credință, speranță și încredere, pertinacitate severă,
Dacă nici sărăcia rece, înfometată și slăbită,
Nici boala, nici durerea de corp sau de creier nu
te pot îndepărta de ceea ce vrei,
Dacă stăruitor și sumbru îl asediezi și îl asediezi,
O vei primi!”

* Din „Lucrurile așa cum sunt”. Copyright 1916, George H. Doran Company, New York.

87
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL patru

PDF Editor.
88
 Secretul Veacurilor

IX
Formula succesului

„O corabie merge spre est, iar alta merge spre vest,

Cu aceleași vânturi care bat. Acesta este
ansamblul pânzelor, și nu vile
Ceea ce ne spune cum merg.

„Precum valurile mării sunt căile destinului

Pe măsură ce călătorim prin viață.
Este ansamblul sufletului care își decide scopul
Și nu calmul sau cearta.”

— ELLA WHEELER WILCOX.

Care este întrebarea veșnică, care se ridică și te privește pe tine și

pe fiecare om sincer în ochi în fiecare dimineață?
„Cum îmi pot îmbunătăți starea?” Aceasta este întrebarea din viața
reală, care te confruntă și te voi bântui în fiecare zi până când o rezolvi.

Citiți acest capitol cu atenție și cred că veți găsi răspunsul la această

întrebare importantă de viață pe care tu și fiecare bărbat trebuie să o rezolvi
dacă se așteaptă să aibă vreodată mai mult în fiecare luni dimineața, după ziua
de plată, decât a avut cu o săptămână înainte.
Pentru început, toată bogăția depinde de înțelegerea clară a
faptului că mintea – gândirea – este singurul creator. Marea afacere a
vieții este gândirea. Controlează-ți gândurile și controlezi circumstanțele.

Așa cum prima lege a câștigului este dorința, tot așa formula
succesului este CREDINȚA. Credeți că îl aveți - vedeți-l ca pe un fapt
existent - și orice vă puteți dori pe bună dreptate este al vostru. Credința
este „substanța lucrurilor sperate, dovada lucrurilor nevăzute”.
Ați văzut oameni, în interior nu mai capabili decât voi, realizând
ceea ce aparent imposibil. I-ai văzut pe alții, după ani de luptă fără
speranță; câștigă brusc visele lor cele mai prețuite. Și te-ai întrebat
adesea: „Care este puterea care dă o nouă viață ambițiilor lor pe moarte,
care dă un nou impuls dorințelor obosite, care le dă un nou început pe
drumul spre succes?”

Acea putere este credința – credința. Cineva, ceva, le-a dat o nouă
credință în ei înșiși și o nouă credință în puterea lor de a câștiga...

89
 Secretul Veacurilor

și au sărit înainte și au smuls succesul unei înfrângeri aparent sigure.

Îți amintești poza în care se afla Harold Lloyd în urmă cu doi sau
trei ani, arătând un băiat de la țară căruia îi era frică de umbra lui? Fiecare
băiat de la țară l-a năucit. Până când, într-o zi, bunica lui i-a dat un
talisman pe care l-a asigurat că bunicul său a dus-o peste războiul civil și
care, așa a spus ea, avea proprietatea de a-și face proprietarul invincibil.
Nimic nu putea să-l rănească, îi spuse ea, în timp ce el purta acest
talisman. Nimic nu i-a putut rezista. El a crezut-o. Și data viitoare când
bătăușul orașului a început să-l pună în mână, a șters pământul cu el. Și
acesta a fost doar începutul. Înainte de sfârșitul anului, el își făcuse o
reputație de cel mai îndrăzneț suflet din comunitate.

Apoi, când bunica lui a simțit că s-a vindecat complet, i-a spus
adevărul – că „talismanul” nu era decât o bucată de vechituri pe care o
ridicase de pe marginea drumului – că știa că tot ce avea nevoie era
încredere în sine,
convingerea că ar putea face aceste lucruri.

Talismanul lui Napoleon

Poveștile de genul acesta sunt comune. Este un adevăr atât de

bine stabilit încât poți face doar ceea ce crezi că poți, încât tema este una
preferată de autori. Îmi amintesc că am citit cu ani în urmă o poveste
despre un artist – un fel de artist mediocru – care vizita câmpul Waterloo
și s-a întâmplat cu un bulgăre curios de metal pe jumătate îngropat în
pământ, care l-a atras atât de mult încât l-a luat și l-a pus. în buzunar.
Curând după aceea, a observat o creștere bruscă a încrederii, o încredere
absolută în sine, nu numai în ceea ce privește propria sa activitate aleasă,
ci și în capacitatea sa de a gestiona orice situație care s-ar putea prezenta.
A pictat un tablou grozav – doar pentru a arăta că el ar puteaFă-o.
Nemulțumit de asta, el și-a imaginat un imperiu cu Mexicul ca bază, a
condus de fapt o revoltă care a dus totul înaintea lui până când într-o zi și-
a pierdut talismanul. Și imediat i-a izbucnit bula.

Exemplu asta doar pentru a ilustra ideea propria ta credință în tine

asta contează. Conștiința puterii dominante din tine este cea care face ca
toate lucrurile să fie atinse. Poți face orice crezi că poți
. Această
cunoaștere este literalmente darul zeilor, pentru că prin ea poți rezolva
orice problemă umană. Ar trebui să facă din tine un optimist incurabil.
Este ușa deschisă către bunăstare. Ține-l deschis — așteptându-ne să
câștigi tot ce este corect.
Ai dreptul la orice lucru bun. Prin urmare, nu așteptați decât bine.
Înfrângerea nu nevoiepentru a urma victoria. Nu trebuie să „ciocăniți
lemn” de fiecare dată când vă felicitați pentru asta

90
 Secretul Veacurilor

lucrurile au mers bine cu tine. Ar trebui să urmeze victoria

biruință — și se va întâmpla dacă „lăsați în voi gândul acesta care a fost și
în Hristos Isus”. mintea este cea care înseamnă sănătate și viață și ocazie
nemărginită și recompensă. Nicio limitare nu depinde de tine. Așa că nu
lăsa niciunul să intre în viața ta. Amintește-ți că Mintea va face orice lucru
bun pentru tine. Va elimina munți pentru tine.
„Aduceți toate zecimiile în magazie și încercați-mă acum, zice
Domnul oștirilor, dacă nu vă voi deschide ferestrele cerului și nu vă voi
turna binecuvântare, ca să nu fie loc suficient pentru a o primi. .”

Adu-ți toate gândurile, dorințele, scopurile, talentele tale în Depozit

– Conștiința binelui, Legea rezervei infinite – și dovedește aceste
binecuvântări. Există toate motivele pentru a ști că aveți dreptul la o
prestație adecvată. Tot ceea ce este implicat în aprovizionare este un
lucru de gândire. Acum întinde mâna, întinde-ți mintea și încearcă să
înțelegi gândire nelimitată, aprovizionare nelimitată.

Să nu credeți că aprovizionarea trebuie să vină prin unul sau două

canale. Nu este pentru voi să dictați Minții Universale mijloacele prin care
Ea vă va trimite darurile Sale. Există milioane de canale prin care poate
ajunge la tine. Partea ta este să-ți imprimi Minții nevoia ta, dorința ta
sinceră, credința ta nemărginită în resurse și dorința Minții Universale de
a te ajuta. Plantați sămânța dorinței. Hrănește-l cu o vizualizare clară a
fructelor coapte. Udă-l cu credință sinceră. Dar lăsați mijloacele în seama
Minții Universale.

Deschide-ți mintea. Curățați canalele gândirii. Păstrați-vă într-o

stare de receptivitate. Câștigați o atitudine mentală în care vă aflați în
mod constant asteptand bine . Ai dreptul fundamental la tot binele, știi.
„După credința voastră, fie vouă.”
Problema cu cei mai mulți dintre noi este că suntem leneși mental.
Este mult mai ușor să mergem împreună cu mulțimea decât să spargem
drumul pentru noi înșine. Dar marii descoperitori, marii inventatori, marii
genii din toate liniile au fost oameni care au îndrăznit să rupă tradiția, care
au sfidat precedentul, care au crezut că nu există nicio limită pentru ceea ce
poate face Mintea – și care s-au păstrat la această credință până când golul a
fost câștigat, în ciuda tuturor batjocotelor și ridicolului înțelepților și a celor
„nu-se-poate-face”.
Nu numai atât, dar nu au fost niciodată mulțumiți să obțină un
singur succes. Știau că primul succes este ca prima măsline din sticlă.
Toate celelalte ies cu atât mai ușor pentru asta. Ei și-au dat seama că fac
parte din Inteligența Creativă a Universului și că partea împărtășește
toate proprietățile întregului. Și această realizare le-a dat credința de a
lupta pentru orice lucru corect, cunoașterea că singura limită a
capacităților lor era limita dorințelor lor. Știind asta, ei

91
 Secretul Veacurilor

nu puteam fi mulțumit cu niciun succes obișnuit. Trebuiau să continue și mai

departe și mai departe.
Edison nu s-a așezat și a încrucișat mâinile când ne-a dat aparatul
vorbitor sau lumina electrică. Aceste mari realizări au deschis calea către
noi domenii de realizare.
Deschide canalele dintre mintea ta și Mintea Universală și nu există
nicio limită pentru bogățiile care se vor revărsa. Concentrează-ți
gândurile asupra aceluia care te interesează cel mai mult, iar ideile din
abundență se vor inunda, deschizând un zeci de moduri de a câștiga
obiectivul pentru care te străduiești.
Dar nu lăsați un succes – oricât de mare ar fi – să vă mulțumească.
Legea Creației, știți, este Legea Creșterii. Nu poți sta pe loc. Trebuie să
mergi înainte – sau să fii trecut pe lângă. Complezența – mulțumirea de
sine – este cel mai mare dușman al realizării. Trebuie să continuați să
așteptați cu nerăbdare. La fel ca Alexandru, trebuie să cauți constant lumi
noi de cucerit. Depinde de asta, puterea va veni pentru a satisface nevoia.
Nu există puteri care nu există, dacă ne uităm la Minte pentru sursa
noastră de aprovizionare. Singurul eșec al minții vine din îngrijorare și
frică – sau din neutilizare.
William James, celebrul psiholog, a învățat că „Cu cât mintea face
mai mult, cu atât poate face mai mult”. Pentru idei eliberează energie.
Poti domuncă mai multă și mai bună decât ați făcut vreodată. Poti stiumai
mult decât știi acum. Știi din propria experiență că în condiții mentale
adecvate de bucurie sau entuziasm, poți face de trei sau patru ori mai
mult decât munca fără oboseală pe care o poți face de obicei. Oboseala
este mai mult plictiseală decât oboseala fizică reală. Puteți lucra aproape
la nesfârșit atunci când munca este o plăcere.

Ați văzut oameni bolnavi, oameni fragili, care nu puteau face o oră
de muncă ușoară fără epuizare, cădeau brusc catarama când le-au fost
impuse responsabilități grele și devin puternice și aspre sub sarcină.
Crizele nu numai că se bazează pe rezerva de putere pe care o ai, dar
ajută la crearea unei noi puteri.

„Nu s-a putut face”

S-ar putea să fi fost înșelat de gândul de incompetență. Este posibil

să ți se spună atât de des că nu poți face anumite lucruri pe care ai ajuns
să crezi că nu le poți face. Amintiți-vă că succesul sau eșecul este doar o
stare de spirit. Credeți că nu puteți face nimic - și nu puteți. Să știi că tu
poate safă-o și tu voi. Trebuie vezi-te facand asta.

PDF Editor.
92
 Secretul Veacurilor

„Dacă crezi că ești bătut, ești; Dacă crezi că

nu îndrăznești, nu o faci; Dacă vrei să
câștigi, dar crezi că nu poți,
Este aproape o simplă simplitate pe care nu o
vei face; Dacă crezi că vei pierde, ai pierdut,
Căci în lume veți descoperi că
succesul începe cu voința unui om...
Totul este în starea de spirit.

„Se pierd multe curse înainte de a

alerga chiar și o cursă și mulți lași
eșuează înainte ca și munca lui să
înceapă. Gândește mare și faptele
tale vor crește,
Gândește-te mic și vei rămâne în
urmă, Gândește-te că poți și vei face;
Totul este în starea de spirit.

„Dacă crezi că ești depășit, ești;

Trebuie să te gândești sus pentru a te
ridica; Trebuie să fii sigur pe tine înainte
Poți câștiga vreodată un premiu. Bătălia
vieții nu merge întotdeauna Omul mai
puternic sau mai rapid; Dar, mai devreme
sau mai târziu, omul care câștigă
Este tipul care crede că poate.”

Există o mare diferență între o înțelegere adecvată a propriei

capacități și hotărârea de a profita la maximum de ea - și egotismul
ofensator. Este absolut necesar ca fiecare om să creadă în sine, înainte de
a putea profita la maximum de el însuși. Toți avem ceva de vândut. Pot fi
bunurile noastre, pot fi abilitățile noastre, pot fi serviciile noastre. Trebuie
să crezi în tine pentru a-l face pe cumpărător să-ți facă un bilanț la
egalitate și dobânda acumulată. Trebuie să simți aceeași solicitudine
personală față de un client pierdut, ca și un revivalist din cauza unui
retrocedător și să organizezi servicii speciale pentru a-l aduce înapoi în
stâlp. Trebuie să te trezești în fiecare dimineață cu hotărâre, dacă ai de
gând să te culci în noaptea aceea cu satisfacție.

Există un sens puternic în zicala că întreaga lume iubește un rapel.

Singurul lucru cu care trebuie să câștigi succes este MIND. Pentru ca
mintea ta să funcționeze la cea mai mare capacitate, trebuie să fii încărcat
cu voie bună și optimism. Nimeni nu a făcut vreodată o lucrare bună într-
o stare de spirit negativă. Cea mai bună muncă a ta este întotdeauna
făcută atunci când te simți fericit și optimist.

PDF Editor.
93
 Secretul Veacurilor

Și o dispoziție fericită este rezultat-Nu cauză— de gândire fericită,

veselă. Sănătatea și prosperitatea sunt rezultateîn primul rând de gânduri
optimiste. Tuface modelul. Dacă amprenta pe care ai lăsat-o lumii despre
tine pare slabă și slabă, nu da vina pe soartă - dă vina pe modelul tău! Nu
vei cultiva niciodată un comportament curajos și curajos gândind gânduri
lași. Nu poți aduna smochine din ciulini. Nu îți vei realiza niciodată visele
sufocându-le cu îndoieli și temeri. Trebuie să puneți fundații sub castele
voastre de aer, fundații ale ÎNȚELEGEREI și CREDINȚEI. Șansele tale de
succes în orice întreprindere pot fi întotdeauna măsurate prin
INCREDEREA ta în tine.

Împrejurimile voastre sunt descurajatoare? Simți că dacă ai fi în

locul altuia, succesul ar fi mai ușor? Ține cont de faptul că mediul tău real
este în tine. Toți factorii de succes sau eșec se află în lumea ta interioară.
Tufaceți propria lume interioară – și prin ea lumea voastră exterioară.
Puteți alege materialul din care să-l construiți. Dacă nu ați ales cu
înțelepciune în trecut, puteți alege din nou acum materialul pe care doriți
să-l reconstruiți. Bogăția vieții este în tine. Nimeni nu a eșuat atâta timp
cât poate începe din nou.

Începe chiar în și dotoate acele lucruri pe care simți că ai în tine de

făcut. Cere permisiunea nimănui. Concentrarea gândurilor tale asupra
oricărei acțiuni adecvate va face posibilă realizarea acesteia. Convingerea
ta că tu poate saface lucrul dă forțele gândului tău puterea lor. Norocul te
așteaptă. Prinde-o cu îndrăzneală, ține-o și ea este a ta. Ea îți aparține de
drept. Dar dacă te încrești la ea, dacă te ridici la ea cu îndoială, timid, va
trece pe lângă tine în dispreț. Pentru că este un jad volubil care trebuie
stăpânit, care iubește îndrăzneala, care admiră încrederea.

Un roman s-a lăudat că îi era suficient să lovească pământul cu

piciorul și vor apărea legiuni. Și îndrăzneala lui și-a speriat adversarii. La
fel este și cu mintea ta. Fă primul pas și mintea ta își va mobiliza toate
forțele în ajutorul tău. Dar primul esențial este că tu ÎNCEPE. Odată
începută bătălia, tot ceea ce este înăuntrul și în afara ta îți va veni în
ajutor, dacă ataci cu seriozitate și întâlnești fiecare obstacol cu rezoluție.
Dar tutrebuie să înceapă lucrurile.

„Domnul îi ajută pe cei care se ajută pe ei înșiși” este un adevăr la fel de vechi ca
omul.
Este, de fapt, pur și simplu bun simț. Mintea ta subconștientă are toată
puterea, dar mintea ta conștientă este paznicul de la poartă. Aceasta
trebuie să deschidă ușa. Aceastatrebuie să apese arcul care eliberează
energia infinită. Nici un eșec nu este posibil în realizarea oricărui obiect
corect pe care l-ați putea avea în viață, dacă nu

94
 Secretul Veacurilor

înțelegeți-vă puterea și veți încerca cu perseverență să o folosiți în mod

adecvat.
Bărbații care și-au pus amprenta în această lume aveau toți o
trăsătură în comun: credeau în ei înșiși ! „Dar”, ați putea spune, „cum pot
să cred în mine când nu am făcut încă nimic care merită, când tot ce am
pus mâna pare să eșueze?” Nu poți, desigur. Adică, nu ai putea dacă ar
trebui să depinzi doar de mintea ta conștientă. Dar amintește-ți ce a spus
unul cu mult mai mare decât tine: „Nu pot de la mine însumi să fac nimic.
Tatăl care este în mine – El face lucrările.”

Același „Tată” este în tine. Și este știind că El esteîn tine și că prin El

poți face orice este corect, că poți dobândi acea credință în tine care este
atât de necesară. Cu siguranță, Mintea care și-a imaginat cerurile și
pământul și tot ceea ce conțin ele are toată înțelepciunea, toată puterea
și toată abundența. Având această Minte la care să apelezi, știi că nu este
nicio problemă prea dificilă pentru tine de a-ți face față. The știindacesta
este primul pas. Credință. Dar Sfântul Iacob ne spune: „Credința fără fapte
este moartă”. Așa că treceți la pasul următor. Decideți singurul lucru pe
care îl doriți cel mai mult de la viață. Indiferent ce ar putea fi. Nu există
nicio limită, știi, pentru Minte. Vizualizați acest lucru pe care îl doriți.
Vedeți, simțiți, credeți în el. Fă-ți planul mental și incepe sa construiesti!

Să presupunem că unii oameni râd de ideea ta. Să presupunem că

Rațiunea spune: „Nu se poate face!” Oamenii râdeau de Galileo. Au râs de
Henry Ford. Rațiunea a susținut de nenumărate epoci că pământul era plat.
Reason a spus – sau așa au susținut numeroși ingineri de automobile – că
motorul Ford nu va funcționa. Dar pământul este rotund – iar al
doisprezecelea sau al cincisprezecelea milion de Ford este pe drum.
Să începem chiar acum să punem în practică câteva dintre aceste
adevăruri pe care le-ați învățat. Ce îți dorești cel mai mult de la viață
acum? Ia acea singură dorință, concentrează-te asupra ei și imprimă-o în
subconștientul tău.
Psihologii au descoperit că cel mai bun moment pentru a face
sugestii subconștientului este chiar înainte de a merge la culcare, când
simțurile sunt liniștite și atenția este laxă. Așa că permiteți-ne să vă luăm
dorința și să o sugerăm subconștientului în această seară. Cele două
premise sunt DORINȚA serioasă și o CREDINȚĂ inteligentă și
înțelegătoare. Cineva a spus, știi, că educația este o încurajare de trei
sferturi, iar încurajarea este sugestia că lucrul poate fi făcut.

Știi că poți avea ceea ce îți dorești; dacă îți dorești destul de mult și
poți să crezi în ea destul de serios. Așa că în seara asta, chiar înainte de a
adormi, concentrează-ți gândurile asupra acestui lucru pe care îl dorești
cel mai mult de la viață. CREDE că o ai. VEZI-TE posedând-o. Simțiți-vă că îl
utilizați.

95
 Secretul Veacurilor

Fă asta în fiecare seară până când CREZI DE fapt că ai ceea ce îți

dorești. Când ajungi în acel punct, TU VA AVEA!

96
 Secretul Veacurilor

X
„Această libertate”

„Veți cunoaște adevărul și

adevărul vă va face liberi.”

Am auzit acest citat încă de când eram copil mic. Majoritatea dintre
noi avem. Dar pentru mine nu a fost niciodată altceva decât un citat –
până acum câțiva ani. Abia în ultimii câțiva ani am început să-mi dau o
idee despre semnificația reală a acesteia - o înțelegere a confortului din
spate. Poate că și pentru tine nu a fost decât o frază sonoră. Dacă da, veți
fi interesat de ceea ce am obținut de atunci.

Pentru început, care este „adevărul” la care se face referire atât de

des în toată învățătura noastră religioasă? Adevărul despre ce? Și de ce ne
va elibera?
Adevărul așa cum îl văd acum este realitatea de bază în tot ceea ce
întâlnim în viață. Există, de exemplu, o modalitate corectă de a rezolva
orice problemă dată în matematică. Acea cale corectă este adevărul în
ceea ce privește această problemă. A-l cunoaște înseamnă a te elibera de
orice îndoială, imaginație și eroare zadarnică. Este să te eliberezi de orice
problemă care ar putea apărea prin rezolvarea incorect a problemei.

În același mod, există doar o CEA MAI BUNĂ modalitate de a rezolva

fiecare situație cu care te confrunți. Acea CEA MAI BUNĂ cale este adevărul. A ști
asta înseamnă a te elibera de orice griji sau probleme legate de acea situație.
Căci dacă este îndeplinită în modul CORECT, numai bine poate să iasă din ea.

Apoi este corpul tău. Există o singură idee CORECTĂ despre fiecare
organism din corpul tău. O metodă CORECTĂ de funcționare pentru
fiecare dintre ele. Și Mintea Universală deține acea idee CORECTĂ, acea
metodă CORECTĂ. Funcționarea corpului tău, reconstrucția fiecărei celule
și țesut, este munca minții tale subconștiente. Dacă veți ține constant în
față gândul că modelul său este perfecțiunea, că slăbiciunea sau boala
sau deformarea este doar ABSENȚA perfecțiunii - nu o realitate în sine -
pe scurt, dacă veți realiza Adevărîn ceea ce privește corpul tău,
subconștientul tău te va elibera rapid și te va feri de orice rău.

Nu contează ce te deranjează astăzi. Dacă vei ști că orice ar părea a

fi este doar absența ideii adevărate, dacă vei realiza că singurul lucru care
contează este adevărul

97
 Secretul Veacurilor

că Mintea Universală știe despre corpul tău, poți să faci acest adevăr să se
manifeste.
Afirmați binele, adevăratul - și răul va dispărea. Este ca și cum ai
aprinde lumina – întunericul dispare imediat. Căci nu există o substanță
reală în întuneric – este doar absența luminii. Nu există nicio substanță în
boală sau rău – este doar absența sănătății sau a binelui.

Acesta este adevărul care a fost mentalitatea lui Isus – ceea ce

Pavel îl descrie drept „minte, care era și în Hristos Isus”.
Isus a declarat că „ar trebui să cunoaștem adevărul, iar adevărul ne
va face liberi”. Acest adevăr era puterea pe care El a exercitat-o. El avea o
înțelegere atât de perfectă a adevărului, încât acesta I-a dat stăpânire
absolută asupra răului, I-a dat posibilitatea să vindece boli de orice
natură, chiar și să învie morții. Puterea pe care El a exercitat-o atunci nu
a fost limitată la timpul Său, nici limitată la propriii Săi urmași. „Iată, eu
sunt cu voi mereu”, a spus El, „până la sfârșitul lumii”. Și El este la fel de
disponibil pentru noi acum ca și pentru propriii Săi ucenici acum 1900 de
ani.
„V-am dat putere să călcați în picioare șerpi și scorpioni și să călcați
în picioare toată puterea vrăjmașului; și în niciun caz nu vă va face nimic
rău.”
Acest dar nu a fost niciodată menit să fie limitat la propriii Săi ucenici sau
la orice alt grup. Dumnezeu nu s-a ocupat niciodată de daruri speciale sau
temporare. El dă la toate— tuturor celor care vor accepta — tuturor celor care au
o inimă înțelegătoare.
Toată boala, toată sărăcia, toată întristarea, este rezultatul utilizării
incorecte a unui dar al lui Dumnezeu, care în sine este bun în mod
inerent. Este ca și cum am luat numerele care ne-au fost date pentru a
rezolva o problemă și le-am plasat în locuri greșite. Rezultatul ar fi
incorect, nearmonios. Nu am exprima adevărul. În momentul în care
rearanjam acele numere în mod corespunzător, obținem răspunsul
corect - armonie - adevăr! Nu era nimic în neregulă cu principiul
matematicii înainte - vina era toată a noastră, cu aranjarea noastră
greșită a cifrelor.
Ceea ce este adevărat pentru principiul matematicii este adevărat pentru
fiecare principiu. Principiul este neschimbător, nemuritor. Doar expresia noastră
a principiului se schimbă pe măsură ce înțelegerea noastră a acestuia devine mai
amănunțită. Fulgerul nu a avut decât teroare pentru om până când și-a făcut din
electricitate slujitorul său. Aburul a fost doar atâta risipă până când omul a
învățat să-l folosească. Focul și apa sunt cele mai distructive forțe cunoscute –
până când sunt utilizate în mod corespunzător, iar atunci sunt cei mai mari
ajutoare ale omului. Nu este nimic în neregulă cu orice dar al lui Dumnezeu —
odată ce găsim modalitatea de a-l folosi. Adevărul este întotdeauna acolo dacă
putem găsi principiul din spatele lui. Cifrele la matematică nu sunt niciodată rele.
Este doar aranjarea greșită a acestora.

PDF Editor.
98
 Secretul Veacurilor

Marea nevoie este o minte deschisă și dorința de înțelegere. Cât de

departe ai ajunge în știința matematicii dacă ai aborda studiul acesteia cu
ideea preconcepută că doi plus doi fac cinci și nimic din ce ai auzit în sens
contrar nu va schimba această credință? „Dacă nu vă întoarceți și nu
deveniți ca niște copii, nu veți intra în împărăția cerurilor.”

Trebuie să renunți la toate ideile tale preconcepute, la toate

prejudecățile. Nu trebuie să spui niciodată — „Oh, asta sună ca așa și așa. Nu
vreau nimic din asta.” Amintiți-vă că orice mișcare mare trebuie să aibă cel
puțin un sâmbure de adevăr în spate, altfel nu ar putea crește niciodată la
orice dimensiune. Căutați acel grăunte de adevăr. Fii deschis la minte. Țineți
ochii și urechile deschise pentru adevăr. Dacă poți face acest lucru, vei
descoperi că noile formulări, interpretări diferite, nu sunt decât învelișul
exterior. Încă puteți vedea Adevărul dedesubt, Hristosul care „înainte de a fi
Avraam, Eu sunt”.

Singura Putere

Cel care caută înțelepciunea, puterea sau succesul permanent, o va

găsi numai în interior. Mintea este singura cauză. Corpul tău este sănătos
sau bolnav, conform imaginilor de gândire pe care le imprimi în
subconștientul tău. Dacă vei avea gânduri de sănătate în loc de boală,
dacă vei alunga toate gândurile de boală și decădere, poți construi un
corp perfect. Dr. William S. Patten din New York spune: „A cunoaște și a
înțelege organizarea minții și a recunoaște acțiunea minții este prima și
singura cerință a unui corp sănătos.” Căci orice boală începe în minte.
Poate fi în propria ta minte conștientă, din citirea unei epidemii sau din
întâlnirea cu circumstanțe pe care educația te-a învățat că vor provoca
boală. Poate fi sugerat subconștientului tău, așa cum se întâmplă atât de
frecvent cu copiii mici,

Dar oricare ar fi, FRICA este cea care o pornește. Vizualizați,

conștient sau inconștient, boala de care vă temeți și pentru că aceasta
este imaginea deținută în fața gândului vostru, corpul vostru continuă să
se construiască în conformitate cu acel model. Crezi că boala este
necesară, că trebuie să te aștepți la o anumită cantitate de la ea. Auzi de
ea în fiecare zi și, cel puțin subconștient, îți este frică constant de ea. Și
chiar prin această frică o creezi, când dacă ai petrece aceeași cantitate de
timp gândindu-te și crezând în necesitatea SĂNĂTĂȚII, nu ai avea
niciodată nevoie să cunoști boala.

99
 Secretul Veacurilor

Dumnezeu nu trimite boala. Nu este o vizita a Providenței. Dacă ar

fi, ce folos ar fi să-l doctorizezi? Nu ai putea lupta împotriva puterii lui
Dumnezeu!
Dumnezeu nu ne-a trimis niciodată altceva decât bine. Nu ne-a dat
niciodată boală. Când permitem bolii să ne apuce, este pentru că am pierdut
legătura cu Dumnezeu – am pierdut modelul perfect al nostru pe care El îl
are în minte. Și ceea ce trebuie să ne străduim este să ne întoarcem la
credința în acel model perfect - să uităm imaginea bolnavă pe care o avem în
gândul nostru.
Îți amintești povestea lui Alexandru și a celebrului său cal,
Bucephalus? Nimeni nu putea călare pe cal pentru că îi era frică de umbra
lui. Dar Alexandru l-a îndreptat spre soare – și a călărit-o fără probleme.
Cu fața spre soare și umbrele vor cădea și în spatele tău. Îndreptați-vă
spre imaginea perfectă a fiecărui organ, iar umbrele bolii nu vă vor atinge
niciodată.
Nu există germeni într-un curent de aer capabil să vă răcească. Nu
există bacterii expuse la intemperii care să vă dea febră sau pneumonie.
Tu ești cel care ți le oferi ție. Proiectul nu motivează acest lucru. Nici
corpul tău. Ambele sunt doar faze ale materiei. Nu sunt inteligenți.
Mintea ta conștientă este cea care a fost educată să creadă că o răceală
trebuie să urmeze expunerea la un curent de aer. Acesta este cel care îl
sugerează subconștientului și aduce frigul la ființă.

Înainte să te decizi din nou că ești răcit, întreabă-te cine este cel
care răcește? Nu poate fi nasul meu, pentru că nu are inteligență. Face
doar ceea ce direcționează subconștientul meu. Și oricum, de unde a
putut nasul meu să știe că un curent de aer mi-a jucat pe ceafă? Dacă nu
nasul meu a decis, ce a fost? Singurul lucru care a putut fi este mintea
mea. Ei bine, dacă mintea îmi poate spune să am o răceală, cu siguranță
că poate opri și acea răceală. Deci, să inversăm procesul și, în loc să ținem
în fața subconștientului imagini de răceli și febră, să ne gândim doar la
sănătate, viață și putere. În loc să încercăm să ne gândim înapoi pentru a
descoperi cum am „prins” frig și, astfel, să întărim convingerea că avem
unul, să-i negăm existența și, astfel, să scoatem recuzita de sub facultățile
creative care provoacă frigul. Să ținem în fața minții noastre
subconștiente doar ideea perfectă de nas, cap și gât care se află în Mintea
Universală. Să-l facem să folosească Adevărul pentru modelul său, în loc
de ideile iluzorii ale minții conștiente.

Fiecare formă de boală sau boală este numai rezultatul unei

gândiri greșite. Legea primară a ființei este legea sănătății și a vieții. Când
recunoști acest lucru, când ții în fața ochiului minții tale doar un corp
perfect, organisme perfecte care funcționează perfect, vei „realiza
adevărul care te face liber”.

100
 Secretul Veacurilor

Farnsworth, în „Psihologia practică”, povestește despre un medic care

a trăit ani de zile cu o dietă foarte restrânsă în timp ce era acasă. Dar cam o
dată pe an vine la New York pentru o săptămână. În timp ce este aici,
mănâncă orice și tot ce îi dictează fantezia și nu suferă niciodată cel mai mic
inconvenient. Imediat ce ajunge acasă, trebuie să se întoarcă la dieta. Dacă
nu se ține de dieta lui, se așteaptă să fie bolnav... iar el este bolnav.
„Așa cum
gândește un om, așa este el.” Ceea ce se așteaptă să obțină, este apt să
obțină, mai ales în ceea ce privește sănătatea. Căci materia nu are senzație
proprie. Mintea conștientă este ceea ce produce durere, este ceea ce simte,
acționează sau împiedică acțiunea.
Tulburările funcționale sunt cauzate de anumite sugestii care
pătrund în subconștiință și rămân acolo. Ele nu se datorează unor cauze
fizice, ci mintale – din cauza unei gândiri greșite. Baza tuturor tulburărilor
funcționale se află în minte, deși manifestarea este dispepsia, melancolia,
palpitația inimii sau oricare dintre o sută de altele. Nu este nimic în
neregulă organic cu corpul. Este imaginea ta mentală care nu se
adaptează. Schimbă-l pe unul și îl vindeci pe celălalt.

În această zi a gimnaziului și a duzinei zilnice, poate suna nepractic

să sugerăm că este mintea, nu corpul, cea care are nevoie de îngrijire.
Dar sunt departe de a fi primul care o sugerează.

Există un medic de mare succes în Londra a cărui învățătură este

că exercițiile de gimnastică fac mai mult rău decât bine. El susține că
singurul exercițiu necesar pentru dezvoltarea perfectă a corpului este
căsatul și întinderea.
Aș merge mai departe de atât. Aș spune că nu există exerciții fizice
esențialla dezvoltarea perfectă a organismului. Că, deoarece singura
cauză este mintea, principalul bine al exercițiului este că atunci când
trecem prin mișcări, imprimăm subconștientului nostru imaginea figurii
perfecte pe care am avea-o. Și acea vizualizare mentală este cea care
aduce rezultatele.
Poți obține aceleași rezultate fără exercițiul fizic vizualizând în
ochiul minții tale figura bărbatului care vrei să fii, dorindu-l intens,
CREzând că o ai.
Poți câștiga o sănătate perfectă știind că există o singură idee
corectă în Mintea Universală pentru fiecare organism din corpul tău că
această idee corectă este perfectă și nemuritoare - că trebuie doar să o ții
în fața minții tale subconștiente pentru a o vedea realizată în corpul tău. .
Acesta este adevărul care te face liber.

101
 Secretul Veacurilor

XI
Legea atractiei

Căci viața este oglinda regelui și a sclavului.

Este exact ceea ce ești și faci; Atunci dă
lumii tot ce ai mai bun,
Și ce e mai bun se va întoarce la tine.

— PODURI MADELINE.

Vechea zicală potrivit căreia „El profită cel mai mult cine servește cel mai bine” nu este un
simplu altruism.
Uita-te in jurul tau. Ce afaceri merg înainte? Ce bărbați obțin marile
succese? Sunt ei cei care apucă dolarul care trece, nepăsători de ceea ce
oferă în schimb? Sau sunt cei care se străduiesc mereu să dea ceva mai
multă valoare, puțin mai multă muncă decât sunt plătiți?

Când cântarul este echilibrat în mod egal, un fleac de greutate în plus

aruncat în fiecare parte o supraechilibrează pe cealaltă la fel de eficient ca o
tonă.
În același mod, o valoare puțin mai bună, un mic efort în plus, îl
face pe bărbat sau afacerea să iasă din marea masă a mediocrității ca un
om înalt printre pigmei și aduce rezultate disproporționale cu efortul
suplimentar pe care îl presupune.
Se plătește – nu doar altruist, ci în dolari buni, grei, rotunzi – să dai
puțin mai multă valoare decât pare necesar, să muncești puțin mai mult
decât ești plătit. Este acea uncie în plus de valoare care contează.

Căci legea atracției este serviciu. Primim proporțional cu cât dăm.

De fapt, primim de obicei într-o proporție mult mai mare. „Aruncă-ți
pâinea peste ape și se va întoarce la tine de o sută de ori.”

În spatele tuturor se află legea imuabilă a Universului, ceea ce ești

doar efectul. Gândurile tale sunt cauzele. Singura modalitate prin care
puteți schimba efectul este prin schimbarea mai întâi a cauzei.
Oamenii trăiesc în sărăcie și își doresc pentru că sunt atât de
învăluiți în suferințele lor încât nu dau decât gânduri de lipsă și tristețe. Ei
se așteaptă să vrea. Ei își deschid ușa minții numai pentru greutăți, boli și
sărăcie. Adevărat – ei speră la ceva mai bun – dar speranțele lor sunt atât
de înecate de fricile lor încât nu au nicio șansă.

102
 Secretul Veacurilor

Nu poți primi binele în timp ce te aștepți la rău. Nu poți demonstra

multe în timp ce cauți sărăcia. „Ferice de cel ce așteaptă mult, căci cu
adevărat sufletul lui va fi plin.” Solomon a schițat legea când a spus:

„Există care împrăștie și crește și mai mult; Și există

care reține mai mult decât se cuvine,
dar tinde doar să vrea. Sufletul
liberal va fi îngrășat;
Și cel ce udă va fi udat și el însuși.”

Mintea Universală se exprimă în mare măsură prin individ. Caută

continuu o ieșire. Este ca un vast rezervor de apă, umplut constant de
izvoarele montane. Tăiați un canal și apa va curge într-un volum din ce în
ce mai mare. În același mod, dacă deschizi odată un canal de serviciu prin
care Mintea Universală se poate exprima prin tine, darurile ei vor curge
într-un volum din ce în ce mai mare și TU te vei îmbogăți în acest proces.

Aceasta este ideea prin care se fac marii bancheri. O țară străină
are nevoie de milioane pentru dezvoltare. Oamenii săi muncesc din greu,
dar le lipsesc instrumentele necesare pentru a-și face munca productivă.
Cum să găsească banii?
Se duc la un bancher – pune problema lor în seama lui. Nu are
banii el însuși, dar știe cum și de unde să-i strângă. El vinde promisiunea
de plată a țării străine (obligațiunile lor, cu alte cuvinte) oamenilor care au
bani de investit. Al lui este doar un serviciu. Dar este un serviciu atât de
neprețuit, încât ambele părți sunt bucuroși să-l plătească generos pentru
asta.
În același mod, prin deschiderea unui canal între aprovizionarea
universală și nevoile umane - făcând vecinilor tăi sau prietenilor tăi sau
serviciului clienților tăi - ești obligat să câștigi singur. Și cu cât vă
deschideți canalul mai larg – cu atât oferiți un serviciu mai mare sau cu
atât oferiți valori mai bune – cu atât mai multe lucruri sunt obligate să
curgă prin canalul dvs., cu atât veți profita mai mult din aceasta.
Dar trebuie utilizaretalentul tău dacă vrei să profiti de el. Nu contează
cât de mic serviciul dvs. - folosirea acestuia îl va spori. Nu trebuie să te
retragi într-o celulă și să te rogi. Aceasta este o metodă egoistă – preocupare
egoistă pentru propriul tău suflet, cu excluderea tuturor celorlalți. Simpla
tăgăduire de sine sau asceza ca atare nu face bine nimănui. Trebuie să
FACEȚI ceva, să UTILIZAȚI talentele pe care ți le-a dat Dumnezeu pentru a
face lumea mai bună pentru că ai fost în ea.
Amintiți-vă de pilda talanților. Știți ce s-a întâmplat cu omul care a
plecat și și-a ascuns talentul, în timp ce celor care s-au folosit de al lor li s-
a dat stăpânire peste multe lucruri.

103
 Secretul Veacurilor

Acea pildă, mi s-a părut întotdeauna, exprimă întreaga lege a vieții.

Singurul drept este de a folosi toate forțele binelui. Singura greșeală este
să le neglijezi sau să le abuzezi.
„Să iubești pe Domnul Dumnezeul tău. Aceasta este prima și cea
mai mare Poruncă.” Să-ți arăți dragostea folosind cât mai bine posibil
lucrurile bune („talentele” pildei) pe care El le-a pus în mâinile tale. „Și al
doilea este asemănător cu el. Să-ți iubești aproapele ca pe tine însuți.” Să
nu abuzezi de lucrurile bune care ți s-au oferit într-o astfel de risipire,
folosindu-le împotriva aproapelui tău. În schimb, îl vei trata (iubește-l) așa
cum te-ar trata el pe tine. Vei folosi binele despre tine în folosul tuturor.

Dacă ești bancher, trebuie să folosești banii pe care îi ai pentru a

câștiga mai mulți bani. Dacă sunteți comerciant, trebuie să vindeți
bunurile pe care le aveți pentru a cumpăra mai multe bunuri. Dacă
sunteți medic, trebuie să ajutați pacientul pe care îl aveți pentru a obține
mai multă practică. Dacă ești funcționar, trebuie să-ți faci treaba puțin
mai bine decât cei din jurul tău dacă vrei să câștigi mai mulți bani decât
ei. Iar dacă vrei mai mult din aprovizionarea universală, trebuie să
folosești ceea ce ai în așa fel încât să-ți faci un serviciu mai mare celor din
jur.
„Oricine va fi mare dintre voi”, a spus Isus, „va fi slujitorul vostru și
oricine dintre voi va fi cel mai mare, va fi slujitor al tuturor”. Cu alte
cuvinte, dacă ai fi grozav, trebuie să slujești. Și cel care slujește cel mai
mult va fi cel mai mare dintre toți.
Dacă vrei să câștigi mai mulți bani, în loc să-i cauți pentru tine, vezi
cum poți face mai mulți pentru alții. În acest proces, inevitabil, vei face
mai mult și pentru tine. Primim așa cum dăm, dar trebuie să dăm mai
întâi.
Nu contează de unde începi — s-ar putea să fii zilier. Dar totuși poți oferi
— oferi puțin mai multă energie, muncă, gândire, decât pentru care ești
plătit. „Oricine te va obliga să mergi o milă”, a spus Isus, „du-te cu el doi”.
Încercați să puneți un pic de abilitate în plus în munca dvs. Folosește-ți
mintea pentru a găsi o modalitate mai bună de a face orice sarcină ți se
poate stabili. Nu va trece mult până când vei ieși din clasa muncitorească
comună.
Nu există nici un fel de muncă care să nu poată fi îmbunătățită prin
gândire. Nu există nicio metodă care să nu poată fi îmbunătățită prin
gândire. Așa că dă-ți cu generozitate gândul la munca ta. Gândește-te în
fiecare minut în care te afli la asta — „Nu există vreun mod în care acest
lucru ar putea fi făcut mai ușor, mai rapid, mai bine?” Citiți în timpul liber
tot ce se referă la propria muncă sau la locul de muncă pe care îl aveți. În
aceste zile de reviste, cărți și biblioteci, puține sunt ocupațiile care nu sunt
acoperite temeinic într-o muncă bună.
Amintiți-vă în „Scrisorile unui negustor autoformat către fiul său” de
Lorimer, tânărul împotriva căruia l-a angajat bătrânul Gorgan Graham.

104
 Secretul Veacurilor

judecata lui mai bună și a pus în „gașca de butoi” doar pentru a scăpa de
el repede? Înainte de expirarea lunii, tânărul s-a gândit că nu mai avea loc
de muncă, convingându-l pe șeful să-și ia o mașină care să facă treaba la
jumătate din preț și cu o treime din bandă. Graham a trebuit doar să-și
crească salariul și să-l pună mai sus. Dar nu a stat pe loc. Indiferent de
slujbă, a găsit întotdeauna o modalitate de a putea fi făcută mai bine și cu
mai puțini oameni, până când a ajuns în vârful scării.

Există o mulțime de astfel de bărbați în viața reală. Ei nu vor sta jos.

Sunt la fel de plini de săritură ca o pisică cu un băiețel și un câine după ea.
Aruncat câinelui de la o fereastră de sus, acesta folosește timpul de
cădere pentru a se pregăti pentru următorul salt. Până când câinele sare
acolo unde a lovit, pisica se află în copacul de peste drum.
Adevăratul spirit al afacerilor este spiritul bătrânului căpitan de
mare danez, Peter Tordenskjold. Atacat de o fregata suedeză, după ce tot
echipajul său, cu excepția unuia, fusese ucis și s-au epuizat proviziile de
ghiule, Peter a continuat cu îndrăzneală lupta, trăgând cu farfurii și căni
de cositor din singura armă rămasă.
Una dintre cănile de cositor l-a lovit pe căpitanul suedez și l-a ucis,
iar Peter a plecat triumfător!
Privește în jur acum. Cum poți oferi o valoare mai mare pentru
ceea ce primești? Cum poți SERVI mai bine? Cum poți să faci mai mulți
bani pentru angajatori sau să economisești mai mulți pentru clienții tăi?
Păstrează acel gând mereu în prim-planul minții tale și nu va trebui
niciodată să-ți faci griji că faci mai mult pentru tine!

Un cec alb

A existat un articol de Gardner Hunting într-un număr recent al

„Christian Business”, care a fost atât de bun încât l-am retipărit aici întreg:

„Toată viața am știut într-un mod vag că obținerea de bani este

rezultatul câștigării lor; dar nu am avut niciodată o viziune perfectă
asupra acestui adevăr până de curând. Rezumat acum, rezultatul tuturor
experienței mele, plăcută și neplăcută, este că un bărbat primește înapoi
exact ceea ce dă, doar înmulțit.
„Dacă ofer cuiva un serviciu de tipul pe care el dorește, voi primi
beneficiul eu însumi. Dacă ofer mai multe servicii, voi primi mai multe
beneficii. Dacă dau mult mai mult, voi primi mult mai mult. Dar voi primi
mai mult decât dau. Exact ca atunci când plantez un buchet de cartofi, îmi
revin treizeci sau patruzeci de bucheți și mai mult proporțional cu atenția
pe care o acord culturii în creștere. Dacă îi dau angajatorului meu mai
mult decât se așteaptă el de la mine, el îmi va oferi o mărire de salariu – și
fără altă condiție. În plus, el să-mi dea o mărire de salariu nu depinde de
corectitudinea lui - trebuie să mi-o dea sau să mă piardă,

PDF Editor.
105
 Secretul Veacurilor

pentru că dacă nu mă apreciază altcineva.

„Dar aceasta este doar o parte din asta. Daca ii dau ajutor omului
al carui birou este langa al meu, imi va reveni inmultit, chiar daca se pare
ca este un rival. Ceea ce îi dau lui, îi dau firmei, iar firma îl va pune în
valoare, pentru că firma își dorește în primul rând munca în echipă în
cadrul organizației, nu performanță individuală strălucitoare. Dacă am un
inamic în organizație, aceeași regulă este valabilă; dacă îi ofer, cu scopul
de a-l ajuta, ceva care să-l ajute cu adevărat, dau serviciu organizației.
Marile corporații apreciază pacificatorul, pentru că o cerință primordială
în succesul lor este armonia între angajați. Dacă șeful meu nu este
apreciabil, aceeași regulă este valabilă; dacă îi dau mai mult, înainte de
apreciere, el nu poate să-și rețină aprecierea și să-și păstreze propriul loc
de muncă.

„Cu cât te gândești mai mult la această lege, cu atât vei vedea că
merge mai adânc. Vă înmânează literalmente un cec în alb, semnat de
Creatorul Legii Universale și vă lasă să completați suma și tipul de plată
dorit! Succesele mediocre sunt cele care se supun acestei legi puțin – care
completează cecul cu o sumă mică – dar care se opresc fără viziunea
mare în ea. Dacă fiecare angajat ar primi ideea acestei legi ferm fixată în
el ca principiu, care nu poate fi supus clintirii cu dispoziții fluctuante,
succesul organizației ar fi miraculos. Una dintre temerile mele este
probabil că, promovând succesul celuilalt semeni, îl abat pe al meu; dar
exact opusul este adevarul.

„Să presupunem că fiecare angajat ar privi propriul său caz ca pe o paralelă exactă cu
cel al firmei sale. Ce oferă firma lui pentru banii pe care îi primește de la public? Serviciu!
Service in avans! Cu cât este mai bun serviciul oferit, cu atât mai mulți bani revin. Ce face firma
pentru a atrage atenția publicului asupra serviciului său? Face publicitate; care face parte din
serviciu. Acum, să presupunem că eu, în calitate de angajat, încep să-mi ofer serviciile
companiei înainte de toate speranța de plată. Să presupunem că îmi fac publicitate serviciului.
Cum fac nici eu? Nu pot face nimic constructiv în biroul sau magazinul sau fabrica sau incinta
acelei firme care nu este un serviciu, de la depunerea corectă a unei scrisori până la repararea
gardului sau mulțumirea unui client; de la a căuta un cuvânt pentru stenograf, până la a o
încuraja să-l caute ea însăși; demonstrarea unei mașini unui client sau încurajarea acestuia să
o demonstreze el însuși; de la a-mi ajuta rivalul meu imediat să obțină o mărire de salariu,
până la vânzarea producției întregului sezon. În ceea ce privește publicitatea mea, încep să îmi
fac reclamă în momentul în care intru în birou sau în magazin sau în magazin dimineața; Nu
am ce face. Toți cei care se uită la mine văd reclama mea. Toată lumea din jurul meu are
reclama mea sub ochii lui toată ziua. La fel și șeful — șeful meu imediat și șeful firmei,
indiferent unde se află. Și dacă mă ridic la înălțimea publicității, Toți cei care se uită la mine
văd reclama mea. Toată lumea din jurul meu are reclama mea sub ochii lui toată ziua. La fel și
șeful — șeful meu imediat și șeful firmei, indiferent unde se află. Și dacă mă ridic la înălțimea
publicității, Toți cei care se uită la mine văd reclama mea. Toată lumea din jurul meu are
reclama mea sub ochii lui toată ziua. La fel și șeful — șeful meu imediat și șeful firmei,
indiferent unde se află. Și dacă mă ridic la înălțimea publicității,

PDF Editor.
106
 Secretul Veacurilor

nimeni nu mă poate împiedica să-mi vând bunurile — serviciile mele! Cu

cât un bărbat mă bate mai mult, cu atât îmi face mai multă reclamă;
pentru că el atrage atenția asupra mea; și voi oferi ceva mai bun decât
spune el, părțile interesate – angajatorii mei – o vor vedea și nu vor fi
altfel influențați de ceea ce spune el.
„Mai mult decât atât, trebuie să dau fiecărei ființe umane cu care intru
în contact, de la soția mea până la negru-cizme care îmi strălucește pantofii;
de la fratele meu la dușmanul meu jurat. Uneori oamenii îți vor spune să
zâmbești; dar zâmbetul pe care îl ofer trebuie să fie un zâmbet adevărat, care
se ridică la înălțimea publicității. Dacă merg rânjind ca o pisică Cheshire,
rânjetul pisicii Cheshire va fi ceea ce voi primi — înmulțit! Dacă dau lucrul
adevărat, voi primi înapoi lucrul real - înmulțit! Dacă cineva obiectează că
aceasta este o viziune egoistă de luat, îi răspund că orice lege a mântuirii de
orice, care a fost oferită vreodată de oricine pentru orice scop, este o viziune
egoistă de luat. Singurul altruism care a fost vreodată învățat cu adevărat
este acela de a da un lucru mai mic în speranța de a primi un lucru mai mare.

„Acum, de ce sunt atât de sigur de această lege? Cum poți fi sigur?

Am văzut cum funcționează; funcționează peste tot. Trebuie doar să-l
încerci și să continui să-l încerci și se va dovedi adevărat pentru tine. Nu
este adevărat pentru că spun așa, nici pentru că spune altcineva; este pur
si simplu adevarat. Teozofii o numesc legea Karmei; umanitarii o numesc
legea serviciului; oamenii de afaceri o numesc legea bunului simț; Isus
Hristos a numit-o legea Iubirii. Domnește dacă știu sau nu, dacă cred sau
nu, dacă o sfid sau nu. eu nu potRupe-o! Isus din Nazaret, fără referire la
vreo idee religioasă pe care o puteți avea despre El, fără a lua în
considerare dacă El a fost sau nu divin, a fost cel mai mare om de afaceri
care a trăit vreodată și a spus: „Dați și veți primi – bună măsură. , apăsat,
scuturat împreună, alergând peste!' Și se întâmplă să fie așa, nu pentru că
El a spus-o, ci pentru că este Adevărul, pe care noi toți, indiferent dacă
recunoaștem sau nu, îl închinăm. la fel deDumnezeu. Niciun om nu poate
spune sincer că nu pune adevărul suprem.

„Este adevărul – principiul de a da și de a primi – doar că sunt

puțini bărbați care ajung la limita. Dar trecerea la limită este calea către
returnări nelimitate!
„Ce să dau? Ce am, desigur. Să presupunem că credeți în această
idee – și să presupunem că ar trebui să începeți să o transmiteți, ideea în
sine, cu tact, înțelepciune, și să o trăiți singur în organizația dvs.

Cât timp crezi că va trece până când vei fi o putere în acea organizație,
recunoscută ca atare și să primești salariu ca atare? Este mai valoros
decât toată inteligența și informațiile speciale pe care le poți deține fără
ea. Ce ai, dă-le tuturor. Dacă aveți o idee, nu o salvați numai pentru uzul
dvs.; da-o. Este cel mai bun lucru pe care trebuie să-l oferi și, prin urmare,

107
 Secretul Veacurilor

lucrul cel mai bun de dat – și, prin urmare, lucrul care îți va aduce ce este
mai bun înapoi. Cred că dacă un om ar urma acest principiu, chiar și până
la secretele sale comerciale, ar profita din ce în ce mai mult; și mai sigur
decât o va ține de ceva pentru sine. Nu va trebui niciodată să-și facă griji
pentru propriile sale afaceri, deoarece ar lucra la legea fundamentală.
Legea nu eșuează niciodată – și îți va fi ușor să descoperi ce este sau nu
lege. Și dacă legea merită să fie folosită o parte din timp, merită să fie
folosită tot timpul.
„Priviți mai întâi în jurul vostru, cu ochiul să vedeți adevărul, apoi
puneți lucrul la încercare. Prin ambele metode de investigare, vei găsi un
cec în alb care te așteaptă să completezi cu „orice dorești” și o nouă
modalitate de a te ruga și de a obține ceea ce te rogi.”

Editor.
108
 Secretul Veacurilor

XII
Cele Trei Condiții
„Nu irosești lacrimi
Pe recordul șters al anilor pierduți, Dar întoarce
frunza și zâmbește, o, zâmbește, ca să vezi
Paginile albe frumoase care-ți rămân. „Nu te
ruga pentru pocăința ta. Dar crede că scânteia
divină locuiește în tine: lasă-o să crească. Ceea
ce poate realiza spiritul înalt
Forțele mari și toate creative știu; Ele vor ajuta
și se vor întări pe măsură ce lumina ridică
ghinda la înălțimea stejarului. Nu trebuie decât
să rezolvi, și iată! întregul lui Dumnezeu
Marele univers îți va întări sufletul.”

— ELLA WHEELER WILCOX.

Cândva azi sau mâine sau luna viitoare, în practic fiecare birou
comercial și fabrică de producție din Statele Unite, un director important
se va așeza pe scaun și va studia o listă de nume pe o foaie de hârtie albă
în fața lui.
Numele tău poate fi pe el.
O poziție de responsabilitate este deschisă și el este față în față cu
vechea, vechea problemă: „Unde pot găsi bărbatul?”
Chipurile, cuvintele, munca, impresiile diverșilor bărbați îi vor trece
prin minte într-o scurtă trecere în revistă. Care este prima întrebare pe
care o va pune cu privire la fiecare?
„Care om este cel mai puternic în inițiativă, care își poate asuma cel mai
bine responsabilitatea?”
Cu alte lucruri egale, ACEA este omul care va primi postul. Căci
prima cerință în afaceri, ca și în viața socială este încrederea în tine.
cunoașterea puterii tale . Având în vedere asta, al doilea este ușor —
inițiativa sau curajul de a începe lucrurile.Mulți bărbați au idei, dar puțini
au încredere în ei înșiși sau curajul să înceapă ceva.

Cu credință și inițiativă, a treia cerință urmează aproape ca o

chestiune normală - credința de a merge înainte și faceți lucrurile în fața
tuturor obstacolelor.
„O, Doamne”, a spus Leonardo da Vinci, „ne vinzi totul cu prețul
unui efort.”

109
 Secretul Veacurilor

Cu siguranță nimeni nu a avut o șansă mai bună să știe decât el.

Fiu nelegitim, crescut în familia tatălui său, nenorocirea nașterii sale l-a
făcut sursa unei constante batjocuri. Trebuia să facă ceva pentru a se
ridica mult deasupra mulțimii. Și a făcut-o. „Pentru prețul unui efort”, a
devenit cel mai mare artist din Italia – probabil cel mai mare din lume –
într-o zi în care Italia era faimoasă pentru artiștii ei. Regii și prinții s-au
simțit onorați să fie asociați cu acest băiat nelegitim. Și-a făcut celebru
numele pe care nu avea dreptul să-l facă numai pentru munca sa.

„Lucrește-ți propria mântuire” a spus Pavel. Și prima cerință pentru

a o rezolva este cunoașterea puterii tale. „Fiecare dintre noi are toate
secolele în el.” – Morley. Toate vârstele din spatele tău ți-au lăsat
moștenire depozite de abilități, pe care le permiți să rămână latente.
Aceste abilități sunt stocate în subconștientul tău. Chemați-i. Utilizati-le.
Cum spunea Whittier...

„Tot binele din trecut a rămas pentru

a ne bucura timpul.”

Esti artist? Viclenia unui da Vinci, priceperea unui Rembrandt,

viziunea unui Reynolds, se află în spatele acelor degete ale tale.
Folosește-ți Geniul minții tale pentru a-i chema.
Ești chirurg, avocat, ministru și inginer, om de afaceri? Păstrează-ți
sub ochii minții cei mai mari bărbați care au făcut vreodată lucrurile pe
care le faci acum. Folosiți-le ca model și nu ca model pur și simplu, ci ca
inspirație. Începe de unde au rămas. Apelați la cele mai interioare
adâncimi ale minții voastre subconștiente, pentru priceperea, judecata,
inițiativa lor. Realizează că ai în tine să fii la fel de grozav ca ei. Realizați că
tot ceea ce au făcut, tot ceea ce au învățat, toată abilitățile pe care le-au
dobândit sunt depozitate în siguranță în Mintea Universală și că prin
subconștientul vostru. ai acces gata la el.

Mintea din tine este aceeași minte care i-a animat pe toți marii
cuceritori ai trecutului, pe toți marii inventatori, pe toți marii artiști, oameni
de stat, lideri, oameni de afaceri. Ceea ce au făcut ei nu este decât o zeciuială
din ceea ce mai rămâne de făcut — din ceea ce vor face oamenii din zilele
tale și ale copiilor tăi. Poți avea un rol în ea. Înlăuntrul vostru este depozitată
fiecare putere pe care orice bărbat sau femeie a deținut-o vreodată. Așteaptă
doar apelul tău.
În „Gânduri despre afaceri”, citim: „Este o zi grozavă în viața unui
bărbat când începe cu adevărat să se descopere pe sine. Capacitățile
latente ale fiecărui om sunt mai mari decât își dă seama și el le poate găsi
dacă le caută cu sârguință. Un om poate deține o suprafață de pământ
mulți ani fără a-i cunoaște valoarea. S-ar putea să se gândească la asta ca
la o simplă pășune. Dar într-o zi descoperă dovezi ale cărbunelui și
găsește un filon bogat sub pământul său. În timp ce minerit și
PDF Editor.
.
110
 Secretul Veacurilor

prospectând cărbune descoperă zăcăminte de granit. În plictisitor pentru

apă lovește ulei. Mai târziu descoperă un filon de minereu de cupru, iar
după aceea argint și aur. Aceste lucruri erau acolo tot timpul, chiar și
atunci când se gândea la pământul său doar ca la o pășune. Dar ele au
valoare doar atunci când sunt descoperite și utilizate.
„Nu orice pășune conține depozite de argint și aur, nici ulei, nici
granit, nici măcar cărbune. Dar sub suprafața fiecărui om trebuie să
existe, în natura lucrurilor, o capacitate latentă mai mare decât a fost
descoperită până acum. Și o descoperire trebuie să ducă la alta până
când omul își găsește bogăția profundă a propriilor posibilități. Istoria
este plină de fapte ale oamenilor care au descoperit oarecum din propria
lor capacitate; dar istoria nu a consemnat încă omul care a descoperit pe
deplin tot ce ar fi putut fi.”
Tot ceea ce a fost făcut, gândit, câștigat sau a fost este în Mintea
Universală. Și tu faci parte din Mintea Universală. Ai acces la el. Puteți
apela la el pentru tot ce aveți nevoie, în același mod în care puteți merge
la fișierele dvs. sau la o bibliotecă pentru informații. Dacă poți realiza
acest fapt, vei găsi în el cheia controlului fiecărei circumstanțe, soluția
fiecărei probleme, satisfacerea fiecărei dorințe corecte.

Dar pentru a folosi acea cheie, trebuie să ții cont de cele trei
cerințe ale credinței în puterile tale, inițiativa și curajul pentru a începe.
„Cine s-ar pune în fața unei table”, spune „Știința și sănătatea”, „și s-ar
ruga principiului matematicii pentru a rezolva problema? Regula este deja
stabilită și este sarcina noastră să găsim soluția.” În același mod, toată
cunoștințele de care aveți nevoie se află în Mintea Universală, dar este la
îndemână tupentru a atinge mintea aceea.
Și fără cele trei cerințe nu o vei face niciodată. Nu lăsa niciodată
descurajarea să te țină înapoi. Descurajarea este cel mai periculos
sentiment care există, pentru că este cel mai insidios. În general, este
privit ca inofensiv și tocmai din acest motiv este cu atât mai sinistru. Căci
eșecul și succesul sunt adesea separate doar de distanța de la acel cuvânt
– Descurajare.

Există o fabulă de altădată conform căreia diavolul a ținut odată o

vânzare și a oferit toate uneltele comerțului său oricui ar plăti prețul. Erau
întinși pe masă, fiecare etichetat - ura, și răutatea, și invidia, și disperarea,
și boala și senzualitatea - toate armele pe care toată lumea le cunoaște
atât de bine.
Dar pe o parte, în afară de restul, zăcea un instrument inofensiv, în
formă de pană, marcat „Descurajare”. Era vechi și uzat, dar avea un preț
cu mult peste toate celelalte. Când a fost întrebat motivul pentru care,
diavolul a răspuns:
„Pentru că îl pot folosi pe acesta mult mai ușor decât pe celelalte. Nimeni
nu știe că îmi aparține, așa că cu ea pot deschide uși care sunt strânse cu
șuruburi de celelalte. Odată ce intru înăuntru, pot folosi

111
 Secretul Veacurilor

orice instrument care mi se potrivește cel mai bine.”

Nimeni nu știe vreodată cât de mică este marja dintre eșec și

succes. Adesea, cele două sunt separate doar de lățimea acelui cuvânt -
descurajare . Întreabă-l pe Ford, întreabă-l pe Edison, întreabă orice om
de succes și el îți va spune cât de îngustă este prăpastia care separă
eșecul de succes, cât de sigur poate fi depășită prin perseverență și
credință.
Cultivați încrederea în voi înșivă. Cultivați sentimentul că reușiți. Să
știi că ai putere nelimitată de a face orice lucru corect. Să știți că, având în
vedere Mintea Universală, nicio poziție nu este prea dificilă și nicio
problemă nu este prea grea. „Cine crede în Mine, le va face și el lucrările
pe care le fac Eu; și va face lucrări mai mari decât acestea.” Când îți pui
limitări, când te îndoiești de capacitatea ta de a face față oricărei situații,
pui o limită asupra Minții Universale, pentru că „Tatăl care este în mine, El
face lucrările”.

Cu acea cunoaștere a puterii tale, cu acea încredere în resursele

nelimitate ale Minții Universale, este destul de ușor să dai dovadă de
inițiativă, este destul de ușor să găsești curajul de a începe lucrurile.

Ai dreptul la stăpânire asupra tuturor lucrurilor – asupra corpului

tău, asupra mediului tău, asupra afacerii tale, asupra sănătății tale.
Dezvoltați aceste trei cerințe și veți câștiga această stăpânire. Amintiți-vă
că sunteți o parte a Minții Universale și că partea împărtășește fiecare
proprietate a întregului. Amintiți-vă că, ca scânteia de electricitate pentru
trăsnet, tot așa este și mintea voastră pentru Mintea Universală.
Indiferent de binele pe care ți-ai dori de la viață, orice calificare, indiferent
de poziție, nu trebuie decât să lucrezi pentru asta din toată inima, cu
încredere, cu unicitate de scop - și îl poți obține
.

112
 Secretul Veacurilor

XIII
Vrăjitoarea aceea bătrână — Ghinion

„Cum îți abordezi munca în fiecare zi?

Ți-e frică de jobul pe care îl găsești? Te lupți
cu sarcina care îți vine în cale
Cu o minte încrezătoare și ușoară?
Stai chiar în fața lucrării care urmează
Sau o pauză cu teamă pentru a-l vedea?
Începi să te chinui cu un sentiment de groază
Sau simți că o vei face? „Care este gândul
care este în mintea ta?
Trece vreodată frica prin ea? Dacă
da, abordează-l pe următorul pe
care îl găsești, crezând că o vei face.”

— EDGAR A. GUEST.*

Vrăjitoarea aceea bătrână – ghinion – a tabărat vreodată în pragul ușii

tale? Sănătatea proastă, nenorocirea și îngrijorarea au părut vreodată să-ți
urmeze pașii?
Dacă da, vei fi interesat să știi că TU ai fost cauza a tuturor acestor
probleme. Căci frica este doar gândire creativă în formă negativă.

Îți amintești în 1920 cât de bine părea perspectiva afacerilor, cum

totul părea roz și viața curgea ca un cântec? Am avut recolte în valoare de
zece miliarde de dolari. Aveam utilități splendide, căi ferate grozave,
capacitate de fabrică aproape nelimitată. Toată lumea era ocupată.
Guvernul avea un miliard de dolari în bani reali. Băncile erau sănătoase.
Oamenii erau bine angajați. Salariile erau bune. Prosperitatea era
generală. Apoi sa întâmplat ceva. Un val de frică a cuprins țara.
Prosperitatea nu putea dura. Oamenii nu ar plăti prețuri atât de mari. A
fost prea multă inflație. Care a fost rezultatul?

Așa cum a spus Iov cu mult timp în urmă, „Lucrul de care mă temeam foarte mult
a venit peste mine”.
Prosperitatea a dispărut aproape peste noapte. Eșecurile au
devenit generale. Sute de mii au fost dați fără muncă. Și totul din cauza
panicii, a fricii.

113
 Secretul Veacurilor

Este adevărat că au fost necesare reajustări. „Este adevărat că prețurile

erau prea mari, că stocurile erau prea mari, că valorile erau în general
umflate.

Dar nu a fost necesar să spargem balonul pentru a elibera gazul.

Există procese naturale ordonate de reajustare care aduc lucrurile la
nivelul lor potrivit cu cel mai mic rău pentru nimeni.
Dar frica – panica – nu cunoaște niciun motiv. Ea aduce la ființă
peste noapte lucrurile de care se teme. Este cel mai mare chin al omenirii.
Este vorba despre tot ce există în Iad. Frica este, pe scurt, diavolul . Ea
provoacă majoritatea păcatului, dezastrelor, bolilor și mizeriei lumii. Este
singurul lucru pe care îl poți pune în afaceri, care nu va atrage dividende
nici în distracție, nici în dolari. Dacă ghiciți bine, nu obțineți nicio
satisfacție din asta.
Adevărata cauză a tuturor bolilor este frica. Îți imaginezi o boală în
gândul tău, iar corpul tău continuă să construiască pe acest model pe
care îl ții înaintea lui. Ați văzut cum frica face fața palidă, cum oprește mai
întâi bătăile inimii, apoi o pune în mișcare în ritmul ciocanului. Frica
schimbă secrețiile. Frica oprește digestia. Frica pune linii și riduri pe față.
Frica face părul gri.

Mintea controlează fiecare funcție a corpului uman. Dacă gândul

pe care îl ai în fața subconștientului este frica de boală, de răceală sau
catar, de febră sau indigestie, acestea sunt imaginile pe care
subconștientul tău le va crea în corpul tău. Căci corpul tău însuși este
doar atât de multă materie - o agregare de protoni și electroni, la fel cum
masa din fața ta este o agregare a acestor butoane de forță, dar cu o
densitate diferită. Ia-ți mintea și corpul tău este la fel de inert, la fel de
lipsit de viață și la fel de lipsit de sens, ca și masa. Fiecare funcție a
corpului tău, de la bătăile inimii până la secrețiile din glandele tale, este
controlată de minte. Digestia alimentelor este la fel de mult o funcție a
minții tale ca și mișcarea degetului. Deci, cel mai important lucru nu este
ce mâncare îți pui în stomac, dar ceea ce decide mintea ta se va face cu el.
Dacă mintea ta simte că anumite alimente ar trebui să te îmbolnăvească,
te va îmbolnăvi. Dacă, pe de altă parte, mintea ta decide că, deși hrana nu
are valoare nutritivă, nu există niciun motiv pentru care materia
neinteligentă să te îmbolnăvească, mintea va elimina acea hrană fără să-ți
facă rău sau disconfort.

Corpul tău este exact ca lutul în mâinile unui olar. Mintea ta poate
face din asta ceea ce vrea. Lutul nu are nimic de spus despre ce formă va
lua. Nici capul, inima, nici capul tău

* Din „A heap o' Livin'”. The Reilly & Lee Co.

PDF Editor.
114
 Secretul Veacurilor

plămânii, organele tale digestive orice de spus despre modul în care

condițiile le vor afecta. Ei nu hotărăsc dacă vor fi amețiți, bolnavi sau
șchiopi. Mintea este cea care ia această decizie. Ei doar se conformează
lui DUPĂ ce mintea a decis. Materia a suferit orice stare fără rău, atunci
când este susținută corespunzător de minte. Și ceea ce a făcut o dată,
poate să facă din nou.
Când înțelegi că mușchii tăi, nervii, oasele tale nu au nicio simțire
sau inteligență proprie, când înveți că reacționează la condiții doar așa
cum mintea îndrumă că ei trebuie să reacționeze, nu vei mai gândi și nu
vei mai vorbi despre vreun organ ca fiind imperfect. , ca slab sau bolnav.
Nu te vei mai plânge niciodată de corpuri obosite, dureri de mușchi sau
nervi uzați. Dimpotrivă, vei ține cu fermitate gândurile de forță
neepuizată, de vitalitate supraabundentă, știind că, așa cum spunea
Shakespeare: „Nu există nimic, nici bun, nici rău, dar gândirea face să fie
așa.”
Nu vă temeți niciodată de dezastru, pentru că frica de el este o
invitație la dezastru care să vină asupra voastră. Frica fiind vie, se
imprimă cu ușurință în mintea subconștientă. Și impresionându-se astfel,
aduce la ființă lucrul de care se teme. Este monstrul Frankenstein pe care
toți îl creăm uneori și care, creat și se transformă pentru a-și sfâșia
creatorul. Frica că ceva pe care îl prețuiești foarte mult va fi pierdut și frica
cu care te simți creează mijloacele prin care îl vei pierde.

Frica este Diavolul. Este leul răpitor care cutreieră pământul

căutând pe cine poate devora. Singura siguranță față de ea este să negi.
Singurul refugiu este să știi că nu are altă putere decât puterea pe care i-
o dai.

Cel pe care un vis L-a stăpânit

Ți-e frică de datorii. Așa că mintea ta se concentrează asupra ei și

provoacă datorii mai mari. Te temi de pierdere. Și vizualizând această
pierdere, o aduci.
Singurul remediu pentru frică este să știi că răul nu are nicio
putere și că este o non-entitate – doar o lipsă a ceva. Ți-e teamă de
sănătatea proastă, când, dacă ai concentra aceeași cantitate de gânduri
asupra sănătății bune, ai asigura însăși starea de care te temi să o pierzi.
Tulburările funcționale sunt cauzate exclusiv de minte prin gândire
greșită. Remediul pentru ei nu este un medicament, ci o gândire corectă,
pentru că necazul nu este în organe, ci în minte. Farnsworth, în
„Psihologia practică”, povestește despre un bărbat care a conceput ideea
când un băiat că mâncarea de cireșe și lapte împreună l-a îmbolnăvit. Îi
plăcea foarte mult pe amândouă, dar trebuia să aibă întotdeauna grijă să
nu le mănânce împreună, căci ori de câte ori o făcea fusese bolnav.
Domnul Farnsworth ia explicat că nu există

115
 Secretul Veacurilor

motiv pentru o astfel de boală, pentru că tot laptele se acru oricum

imediat ce ajunge în stomac. De fapt, nu poate fi digerat până nu se acru.
Apoi l-a tratat pe omul mental pentru această asociere greșită de idei și,
după un singur tratament, omul nu a mai fost niciodată tulburat în acest
fel, deși suferea din cauza asta timp de patruzeci și cinci de ani.

Dacă ai avea delirium tremens și ai crede că vezi elefanți roz și

aligatori verzi și șerpi galbeni în jurul tău, ar fi un medic prost care ar
încerca să te vindece de șerpi. Sau asta ar prescrie ochelari pentru a-ți
îmbunătăți vederea, când știa că animalele din jurul tău sunt doar niște
viziuni distorsionate ale minții tale.

Indigestia de care suferi, răcelile care te deranjează – pe scurt,

fiecare dintre afecțiunile tale – sunt la fel de mult o idee distorsionată a
minții tale precum ar fi șerpii delirium tremens. Alungați ideea și alungați
manifestarea.

Biblia conține o cerere continuă de a alunga frica. De la început

până la sfârșit, îndemnul „Nu vă temeți” este insistent. Frica este cauza
principală a tuturor deteriorărilor corporale. Isus a înțeles acest lucru și a
știut că poate fi desființat. De aici rugămintea Sa frecventă: „Nu vă temeți,
nu vă temeți”.
Luptă există. Și luptă va exista întotdeauna. Dar lupta este doar
lupta cu încercarea. Avem nevoie de dificultăți de depășit. Dar nu este
nimic de care să-ți fie frică. Totul este un efect al minții. Forțele tale de
gândire, concentrate pe orice, vor aduce acel lucru în manifestare. Prin
urmare, concentrează-le numai asupra lucrurilor bune, numai asupra
acelor condiții pe care vrei să le vezi manifestate. Gândisănătate, putere,
abundență și fericire. Alungă toate gândurile de sărăcie și boală, de frică
și îngrijorare, la fel de departe de mintea ta pe cât alungi murdăria din
casele tale. Căci frica și îngrijorarea sunt murdăria minții care provoacă
toate necazurile, care provoacă toate bolile. Alunga-l! Alungați dintre
asociații voștri orice bărbat cu o perspectivă negativă asupra vieții. Evită-l
așa cum ai face de ciumă. Vă puteți imagina un ciocănitor câștigând ceva?
El este condamnat înainte de a începe. Nu-l lăsa să te tragă în jos cu el.
„Nu te supăra”, spune Psalmistul, „altfel vei fi îndemnat să faci rău”.

Acest bătrân psalmist înțelept ar fi putut scrie pentru noi astăzi. Căci
nu există o modalitate mai sigură de a face un lucru greșit în afaceri sau în
viața socială decât să te supări, să te îngrijorezi, să te înfurii, să vrei o acțiune
de vreun fel, indiferent de ceea ce ar fi. Amintiți-vă de îndemnul Domnului
către israeliți: „ Fii linistit
— și să știi că eu sunt Dumnezeu.”
Ați stat vreodată pe malul unui lac liniștit și liniștit și ați privit
reflexiile din el? Copacii, munții, norii, cerul, toate erau oglindite acolo – la
fel de perfect, ca
Editor.
116
 Secretul Veacurilor

frumos, ca obiectele în sine. Dar încearcă să obții o astfel de reflexie din

ocean! Nu se poate, pentru că oceanul este mereu agitat, mereu stârnit
de vânturi sau valuri sau maree.
Așa este și cu mintea ta. Nu poți reflecta bogăția și belșugul Minții
Universale, nu poți oglindi pacea, sănătatea și fericirea, dacă ești constant
îngrijorat, agitat continuu de valuri de frică, vânturi de furie, val de trudă
și efort. Trebuie să te relaxezi uneori. Trebuie să dai minții o șansă.
Trebuie să realizezi că, atunci când ai făcut tot ce ai putut, te poți lăsa cu
încredere pe spate și poți lăsa rezultatul în seama Minții Universale.

Așa cum gândirea greșită produce discordie în corp, tot așa aduce
și o stare bolnavă în domeniul comerțului. Experiența ne învață că trebuie
să fim protejați mai mult de fricile și gândurile noastre greșite, decât de
așa-zisele influențe malefice exterioare nouă înșine. Nu trebuie să
suferim pentru greșeala altuia, pentru lăcomia, necinstea, avariția sau
ambiția egoistă a altuia. Dar dacă îmbrățișăm pentru noi înșine teama pe
care o avem de a suferi atât de mult, o luăm în gând, îi lăsăm să ne
tulbure, atunci ne condamnăm. „Suntem liberi să respingem orice
sugestie de discordie și să fim guvernați armonios, în ciuda a ceea ce
orice sau oricine ar putea încerca să ne facă.

Știți de ce bătrânii armatei preferă să aibă soldați de 18 sau 20 de

ani decât bărbați maturi de 30 sau 40 de ani? Nu pentru că ar putea
merge mai departe. Ei nu pot! Nu pentru că pot transporta mai mult. Ei
nu pot! Dar pentru că atunci când se culcă noaptea, chiar dorm. Ei șterg
ardezia!Când se trezesc dimineața, sunt pregătiți pentru o nouă zi și o
nouă lume.
Dar un bărbat mai în vârstă poartă încordarea nervoasă a unei zile
în alta. Îi face griji! Astfel, la sfârșitul unei campanii grele de câteva luni,
bărbatul în vârstă este o epavă nervoasă.
Și acesta este problema cu majoritatea bărbaților din afaceri . Nu
șterg niciodată ardezia! Ei își fac griji! Și ei duc grijile fiecărei zile la
următoarea, astfel încât într-o zi povara devine mai mult decât pot
suporta.

Barele destinului

Frica rezultă din credința că există într-adevăr două puteri în

această lume - Bine și Rău. Ca lumina și întunericul. Când adevărul este că
Răul nu este mai real decât întunericul. Adevărat, pierdem contactul cu
Good uneori. Lăsăm norii fricii și îngrijorării să se interpună între noi și
lumina soarelui Binelui și apoi totul pare întunecat. Dar soarele încă
strălucește de cealaltă parte a acelor nori și, când îi alungăm, îi vedem din
nou lumina.
Realizând acest lucru, realizând că Binele este întotdeauna disponibil dacă vrem

117
 Secretul Veacurilor

dar întoarce-te la ea cu încredere în nevoia noastră, de ce să ne temem?

„Nu vă temeți, turmă mică”, a spus Isus, „căci Tatăl este plăcerea să vă
dea Împărăția.” Și din nou: „Fiule, tu ești mereu cu mine și tot ce am este
al tău”.
Dacă aceasta înseamnă ceva, înseamnă că Tatăl este întotdeauna
disponibil tuturor celor pe care îi avem, dar să-L chemăm în modul corect
și nevoile noastre vor fi satisfăcute. Nu contează care ar putea fi acele
nevoi.
Dacă Mintea Universală este Creatorul tuturor și dacă totul din
Univers îi aparține, atunci afacerea ta, munca ta, nu este cu adevărat a ta
— ci a „Tatălui”. Și El este la fel de interesat de succesul lui, atâta timp cât
tu lucrezi în conformitate cu planul Său, pe cât poți fi.

Toată lumea va admite că Mintea Universală poate face orice bine.

Toată lumea va recunoaște că poate duce la o încheiere cu succes orice
întreprindere care ar putea fi interesată. Dacă Mind a creat afacerea dvs.,
dacă v-a inspirat munca, atunci este interesat de încheierea ei cu succes.

De ce nu, atunci, chemați Mintea când ați făcut tot ce știți să faceți
și totuși succesul pare dincolo de eforturile voastre. De ce să nu puneți
problema dvs. în seama Minții, sigură în credința că Ea POATE și Îți va
oferi orice lucru corect pe care ți-ai putea dori? Știu că mulți oameni ezită
să se roage pentru lucruri materiale, dar dacă Mintea Universală le-a
făcut, trebuie să fi fost făcute pentru un scop bun și, atâta timp cât
intenționați să le folosiți spre bine, cereți prin toate mijloacele pentru ele.

Dacă poți simți că afacerea ta, munca ta, este o lucrare bună, dacă
poți fi sigur că avansează cu atât de puțin marea Schemă a Lucrurilor, nu te
vei mai teme niciodată de datorii sau de lipsă sau de limitare. Căci „Al
Domnului este pământul și plinătatea lui”. Mintea Universală nu va duce
niciodată lipsă de mijloace pentru a-și duce mai departe lucrarea. Când Isus
avea nevoie de pește și pâine, peștele și pâinea au fost furnizate într-o
asemenea abundență, încât o întreagă mulțime a fost hrănită. Când a avut
nevoie de aur, moneda de aur a apărut în gura peștelui. Unde sunteți voi,
este Mintea și acolo unde este Mintea, există toată puterea, toată sursa
universului.
Ești ca proprietarul unei centrale care furnizează energie electrică
pentru lumină și căldură și energie pentru casele și fabricile din jurul tău.
Există electricitate nelimitată peste tot în jurul tău, dar trebuie să-ți setezi
dinamul pentru a extrage electricitatea din aer și în liniile tale electrice,
înainte de a putea fi pusă în calcul.

Tocmai așa, există bogății nelimitate în jurul tău, dar trebuie să

setezi dinamul minții tale să lucreze pentru a le aduce într-o formă care să
le facă de folos ție și lumii.
Așa că nu vă faceți griji pentru lipsa actuală de bani sau altele

118
 Secretul Veacurilor

lucruri materiale. Nu încerca să câștigi de la alții ceea ce au. Du-te unde

sunt banii! Bogăția materială care este în evidență este atât de mică în
comparație cu bogăția posibilă disponibilă prin utilizarea corectă a minții,
încât este neglijabilă prin comparație. Marile recompense sunt pentru
pionieri. Uită-te la Carnegie; la Woolworth; la Ford! În fiecare an se
deschide un nou domeniu de dezvoltare, se descoperă o lume nouă.
Aburul, gazul, electricitatea, telegrafia, wireless, automobilul și avionul -
fiecare deschide posibilități pentru noi lumi care urmează să vină.

Cu o sută de ani în urmă, oamenii au simțit probabil că s-a

descoperit tot ce putea fi descoperit. Că se știa deja tot ce era probabil să
fie cunoscut vreodată. Așa cum s-ar putea să simți acum despre lucruri,
totuși uită-te la pașii extraordinari pe care le-a făcut omenirea în ultimele
sute de ani. Și nu sunt nimic față de ceea ce ne rezervă viitorul, odată ce
omul a învățat să valorifice puterile cu adevărat nelimitate ale minții sale
subconștiente.
Există comori în valoare de miliarde de dolari sub fiecare milă pătrată
a suprafeței pământului. Există milioane de moduri prin care această lume
veche a noastră poate deveni un loc mai bun pentru a trăi. Pune-ți mintea să
lucrezi pentru a găsi o parte din această comoară, găsind unele dintre aceste
căi. Nu așteptați ca altcineva să deschidă calea.
Nimeni nu-și amintește cine mai era pe Sfanta Maria, dar numele lui
Columb va fi cunoscut pentru totdeauna! Se spune că Carnegie a făcut o
sută de milionari, dar el singur a devenit aproape un miliardar !

Ați citit vreodată „Explorer” al lui Kipling?

„„Nu are sens să merg mai departe — este marginea cultivării,

așa au spus ei, și am crezut asta — mi-am spart pământul și
mi-am semănat recolta — Mi-am construit hambarele și mi-am
înșirat gardurile în mica stație de graniță Ascunsă sub poalele
dealurilor unde potecile se epuizează și se opresc. „Până când
o voce, la fel de rea ca Conștiința, a răsunat schimbări
interminabile într-o șoaptă veșnică zi și noapte s-a repetat –
deci: „ceva ascuns”. Du-te și găsește-l. Du-te și uită-te în spatele
Range-urilor — Ceva pierdut în spatele Range-urilor. Pierdut și
te așteaptă. Merge!'"

Mintea ta este parte integrantă a Minții Universale. Ai înțelepciunea tuturor

veacurilor de care să te folosești. Foloseste-l! Folosiți-l pentru a vă face munca într-un
mod în care nu a fost făcut niciodată înainte. Folosiți-l pentru a găsi noi puncte de
vânzare pentru afacerea dvs., noi metode de a ajunge la oameni, noi și mai bune moduri
de a-i servi. Folosește-l pentru a descoperi noi bogății, pentru a învăța modalități de a
face din lume un loc mai bun în care să trăiești.
Concentrează-ți gândul asupra acestor lucruri, știind că în spatele
tău se află vastul rezervor al Minții Universale, că toate acestea
PDF Editor.
119
 Secretul Veacurilor

lucrurile sunt dejacunoscut de El și că nu trebuie decât să vă faceți

contactul pentru ca ei să vă fie cunoscuți.
Optimismul bazat pe un astfel de realizare este nu
exces de încredere. Este asigurarea bucuroasă a credință absolută . Este
asigurarea care a făcut din Wilson pentru o vreme liderul remarcabil al
lumii. Este asigurarea care l-a încurajat pe Lincoln în zilele negre ale
Războiului Civil. Este asigurarea care i-a purtat pe Hannibal și pe
Napoleon peste Alpi, care l-a lăsat pe Alexandru să suspine după mai
multe lumi de cucerit, care i-a permis lui Cortez și a micuței sale trupe să
cucerească o națiune.
Înțelegeți această idee despre disponibilitatea Minții Universale
pentru nevoile voastre zilnice, iar viziunea voastră va deveni mărită,
capacitatea voastră va crește. Îți vei da seama că singurele limite asupra
ta sunt cele pe care ți le pui. Nu va exista atunci dificultăți și opoziție care
să-ți bareze drumul.

Exercițiu

Hrăniți și hrăniți organismul zilnic. Dar puțini oameni se gândesc la

hrănirea acelei părți mult mai importante – Mintea. Așa că haideți să
încercăm, în fiecare zi, să punem deoparte câteva minute de timp pentru a
oferi Minții o masă.
Pentru început, Relaxați-vă ! Întindeți-vă confortabil pe un lounge sau într-
un scaun ușor și eliberați fiecare mușchi, slăbiți orice tensiune, uitați
fiecare gând de frică sau îngrijorare. Relaxați-vă mental și fizic.

Puțini oameni știu să se relaxeze complet. Cei mai mulți dintre noi
suntem într-o tensiune continuă și această tensiune este cea care provoacă
tulburări fizice – nu orice muncă reală pe care o putem face. Iată un mic
exercițiu care te va ajuta să te relaxezi complet:
Întindeți-vă confortabil pe un lounge sau pe pat. Întindeți-vă mai
întâi luxos, apoi, când sunteți din nou liniștit, ridicați piciorul drept un
picior sau doi. Lasă-l să scadă moale. Repetați încet de două ori. Faceți
același lucru cu piciorul stâng. Cu bratul drept. Cu brațul stâng. Vei
descoperi atunci că toți mușchii tăi sunt relaxați. Puteți să le uitați și să vă
îndreptați gândurile către alte lucruri.
Încearcă să realizezi puterea nelimitată care este a ta. Gândiți-vă
înapoi la zorii timpului, când Mintea și-a imaginat pentru prima dată din
neant cerurile și pământul și tot ce este în ele. Amintiți-vă că, deși mintea
voastră este pentru Mintea Universală doar ca o picătură de apă către
ocean, această picătură are toate proprietățile marelui ocean; unul la
calitate, deși nu la cantitate; mintea ta are toată puterea creatoare a
Minții Universale.
„Și Dumnezeu a făcut pe om după chipul Său, după asemănarea Lui.” Cu
siguranță Dumnezeu nu a manifestat niciodată altceva decât abundență infinită,

120
 Secretul Veacurilor

aprovizionare infinită. Dacă ești făcut după chipul Lui, nu există niciun
motiv pentru care să-ți lipsească vreodată ceva bun. Puteți manifesta și
abundența.
În jurul vostru se află aceeași energie electronică din care Mintea
Universală a format cerurile și pământul. Ce vrei să formezi din ea? Ce iti
doresti cel mai mult de la viata? Ține-l în gând, vizualizează-l și vezi-l!
Faceți modelul dvs. clar și distinct.

1. Amintiți-vă, primul lucru necesar este o dorință sinceră,

concentrându-ți gândurile pe un singur lucru cu un singur scop.

2. A doua este vizualizarea — VEDEȚI-VĂ FACEȚI

IT — imaginând obiectul în același mod în care Mintea Universală și-a
imaginat întreaga creație.
3. Urmează credința; CREZAND că AI acest lucru care
tu vrei. Nu că vei avea de gând să-l ai, ține cont, ci că îl AI.

4. Iar ultimul este recunoștința – recunoștința pentru acest lucru pe care tu

ați primit, recunoștință pentru puterea care v-a permis să o creați, recunoștință
pentru toate darurile pe care Mintea le-a pus la picioarele voastre.

„Încrede-te în Domnul. . . și cu adevărat vei fi hrănit.”

„Bucură-te și în Domnul și El îți va da dorințele inimii tale.”

„Încredințeze Domnului calea ta și El o va împlini.”

121
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL Cinci

.
122
 Secretul Veacurilor

XIV
Nevoile Dvs. Sunt îndeplinite

„Ridică-te, suflete, și încinge-te din nou, Deși cămila

neagră Moartea ar îngenunchea la această poartă; Nu
cerșetor că tu de pomană să dai în judecată;
Fii încă mândru căpitan al propriei tale destine.”

— KENYON.

Ați auzit povestea bătrânului care și-a chemat copiii la patul lui
pentru a le oferi câteva sfaturi de despărțire. Și aceasta a fost povara.

„Copiii mei”, a spus el, „am avut multe necazuri în viața mea –
multe necazuri – dar cea mai mare parte nu s-a întâmplat niciodată.”
Suntem cu toții ca acel bătrân. Necazurile noastre ne împovăresc
— în perspectivă — dar de obicei descoperim că atunci când sosește
nevoia reală, Providența a conceput o modalitate de a o satisface.
Dr. Jacques Loeb, membru al Institutului Rockefeller, a efectuat o
serie de teste cu paraziți găsiți pe plante, care arată că până și cel mai de
jos ordin de creaturi au puterea de a apela la Universal Supply pentru
resurse pentru a satisface orice nevoie neobișnuită.

„Pentru a obține materialul”, se arată în raportul testelor, „tufe de

trandafiri în ghiveci sunt aduși într-o cameră și așezați în fața unei
ferestre închise. Dacă plantele sunt lăsate să se usuce, afidele (paraziții),
anterior fără aripi, se transformă în insecte înaripate. După metamorfoză,
animalele părăsesc plantele, zboară spre fereastră și apoi se strecoară în
sus pe sticlă.
„Este evident că aceste insecte minuscule au descoperit că plantele pe
care au înflorit erau moarte și că, prin urmare, nu mai puteau asigura
nimic de mâncat și de băut din această sursă. Singura metodă prin care
se puteau salva de foame era să-și crească aripi temporare și să zboare,
ceea ce au făcut.”
Pe scurt, când sursa lor de întreținere a fost închisă și au fost
nevoiți să găsească mijloacele de migrare sau de a pieri, Universal Supply
le-a furnizat mijloacele de migrare.
Dacă Mintea Universală poate asigura astfel pentru cea mai
ticăloasă dintre creaturile sale, nu este logic să presupunem că Ea va face
și mai mult pentru noi – cel mai înalt produs al creației – dacă nu o vom
chema, dacă vom avea puțină credință. ? Privit în lumina răspunsului
Minții la nevoia acelor paraziți minusculi, pare să fie așa

123
 Secretul Veacurilor

de necrezut ca o mare să se întoarcă înapoi în timp ce un popor o trecea

cu încălțăminte uscată? Că un stâlp de foc să-i conducă noaptea prin
pustie? Că mana ar trebui să cadă din cer sau apă să țâșnească dintr-o
stâncă?
În momentele de mare primejdie, în vremuri extreme, când
sufletul curajos și-a mizat totul – acestea sunt vremurile în care se fac
minuni, dacă vrem doar să avem credință.
Asta nu înseamnă că ar trebui să te odihnești în decubit liniștit și
să-l lași pe Domnul să asigure. După ce ai făcut tot ce este în tine – când
ai dat tot ce ai mai bun – nu te îngrijora și nu te îngrijora de rezultat. Știți
că dacă este nevoie de mai mult, nevoia dvs. va fi satisfăcută. Poți sta pe
spate cu siguranța că ți-ai făcut partea; te poți baza pe Geniul-minții tale
pentru a face restul.

Când micul stat Palestina era în pericol de a fi invadat de Egipt, pe

de o parte, sau înghițit de Asiria, pe de altă parte, poporul său încerca
frenetic să decidă ce corn al dilemei să îmbrățișeze, cu ce inamic ar trebui
să se alieze. pentru a-l opri pe celălalt. „Cu niciunul dintre ele”, le-a spus
profetul Isaia, „în odihna liniștită stă siguranța voastră; în încrederea
liniștită va fi puterea ta”.

Așa se întâmplă cu majoritatea marilor calamități care ne afectează. Dacă

ne-am „odihni calm, ne-am încrede în liniște”, cu cât ar fi mai bine. Dar nu,
trebuie să ne supărăm și să ne îngrijorăm, iar de nouă ori din zece fac un lucru
greșit. Și cu cât ne îngrijorăm și ne îngrijorăm mai mult, cu atât avem mai multe
șanse să greșim.
Toată Mintea Universală care este necesară pentru a rezolva orice
problemă dată, pentru a satisface orice nevoie, este oriunde ar fi această
nevoie. Aprovizionarea este întotdeauna Undeesti si ceai nevoie. Nu
contează dacă este boală sau necaz, sărăcie sau pericol, remediul este
acolo, așteaptă apelul tău. Mergi la dificultatea ta cu îndrăzneală, știind că
ai resurse infinite în spate și vei descoperi că aceste forțe se închid în jurul
tău și vin în ajutorul tău.
Este ca un autor care scrie o carte. Multă vreme lucrează într-un fel
de ceață mentală, dar lasă-l să persevereze, și sclipește dintr-o dată o
lumină care îi lămurește ideile și îi arată calea de a le modela logic. În
momentul deznădejdii, simți o sursă de energie necunoscută care se
ridică în sufletul tău.
Asta nu înseamnă că nu vei avea niciodată dificultăți. Dificultățile
sunt bune pentru tine. Ele sunt exercițiul minții tale. Ești mai puternic
pentru că le-ai depășit. Dar priviți-le ca pe un simplu exercițiu. Ca
„casdorii” care ți se oferă pentru ca tu să înveți mai bine cum să-ți
folosești mintea, cum să apelezi la Aprovizionarea Universală. Asemenea
lui Iacov care se luptă cu Îngerul, nu-i lăsa să plece până când nu te vor
binecuvânta – până când, cu alte cuvinte, nu ai învățat ceva din când i-ai
întâlnit.
PDF Editor.
124
 Secretul Veacurilor

Amintiți-vă acest lucru: Indiferent cât de mare s-ar putea întâmpla

o catastrofă asupra omenirii, indiferent cât de generală ar fi pierderea, tu
și ai tăi poți fi liber de ea. Există întotdeauna o cale de siguranță. Există
întotdeauna un „chivot” prin care cei puțini înțelepți pot fi salvați de
potop. Numele acelei arcade este înțelegere — înțelegere a puterilor tale
interioare. Când copiii lui Israel erau duși în Țara Făgăduinței, iar Iosua le
dăduse îndrumările lor, ei i-au răspuns: „Tot ce ne porunciți, vom face și
oriunde ne veți trimite, vom merge. . .

Numai Domnul Dumnezeul tău să fie cu tine, așa cum a fost cu Moise.”
Au ajuns la râul Iordan și părea o barieră de netrecut în calea lor,
dar Iosua le-a poruncit să ia înaintea lor în Iordan Chivotul Legământului,
reprezentând înțelegerea lui Dumnezeu cu ei. Ei au făcut-o și „apele care
coborau de sus s-au ridicat și s-au ridicat pe o grămadă. . . . Și preoții care
purtau Chivotul Legământului Domnului au stat tari pe pământ uscat în
mijlocul Iordanului și toți israeliții au trecut pe uscat, până când tot
poporul a trecut curat Iordanul.”

Chivotul Legământului

Pe tot parcursul Vechiului Testament, când războiul și ciumă, focul

și potopul, erau soarta obișnuită a omenirii, există o asigurare constantă
de siguranță pentru cei care au această înțelegere, acest „Legământ” cu
Domnul. „Pentru că l-ai făcut pe Domnul, care este refugiul meu, pe Cel
Prea Înalt, locuința ta, nu te va întâmpla niciun rău și nicio urgie nu se va
apropia de locuința ta. Căci El va porunci îngerilor Săi asupra ta să te
păzească în toate căile tale.”

Acesta este acordul Lui cu noi – un acord care ne dă superioritatea

față de circumstanțe, pe care oamenii le-au căutat din timpuri
imemoriale. Tot ceea ce este necesar din partea noastră a acordului este
ca noi să ne amintim puterile infinite care locuiesc în noi, să ne amintim
că mintea noastră face parte din Mintea Universală și, ca atare, poate
prevedea, se poate proteja și ne poate proteja de vătămare de orice fel.
Nu trebuie să fugim de încercări sau să încercăm să devenim stoici față
de ele. Tot ce avem nevoie este să aducem înțelegerea noastră asupra lor
– să știm că nicio situație nu a apărut până acum cu care Mintea
Universală – și prin ea propria noastră minte – să nu fi fost pe deplin
competentă să o facă. Să știi că soluția corectă pentru fiecare problemă
se află în Mintea Universală. Nu trebuie decât să căutăm acea soluție și
încercarea noastră este depășită.
„Dar unde se va găsi Înțelepciunea? Și unde este locul înțelegerii?
Familiarizați-vă acum cu Dumnezeu și fiți la

125
 Secretul Veacurilor

pace."
Dacă răul ne amenință, dacă eșecul, boala sau accidentul par
iminent, trebuie doar să decidem că aceste rele nu provin din Mintea
Universală, prin urmare sunt ireale și nu au nicio putere asupra noastră.
Ele sunt pur și simplu absența condiției corecte, pe care Mintea
Universală o cunoaște. Refuzați, așadar, să le vedeți, să le recunoașteți –
și căutați prin Minte condiția potrivită, care să le anuleze.

Dacă veți face acest lucru, veți descoperi că vă puteți însuși de la

Mind orice aveți nevoie pentru nevoile dvs. cândai nevoie de el. Cu cât
nevoia ta este mai mare, cu atât mai sigur va fi satisfăcută, dacă nu poți
decât să realizezi acest adevăr. „Nu vă temeți, turmă mică”, a spus Isus,
„căci Tatăl vostru a făcut plăcere să vă dea Împărăția.”
Amintește-ți că gândul tău este atotputernic. Că este creativ. Că nu
există nicio limitare în timp sau spațiu. Și că este întotdeauna disponibil.

Uită-ți de griji. Uită-ți temerile. În locul lor, vizualizați condițiile pe

care ați dori să le vedeți. Realizează disponibilitatea lor. Declară-ți că deja
ești aveatoate aceste lucruri pe care le dorești, care au nevoie aveafost
îndeplinite. Spune-ți: „Cât de recunoscător sunt că Mintea mi-a pus la
dispoziție toate aceste lucruri bune. Am tot ceea ce își poate dori inima să
fie recunoscătoare.”

De fiecare dată când faci asta, imprimi gândul în subconștientul

tău. Și în momentul în care îți poți convinge subconștientul de adevărul...
acel moment mintea ta va proceda la faceeste adevarat. Acesta este modul
de a pune în practică sfatul Maestrului – „Credeți că îl PRIMIȚI și îl veți
avea”.

Nu există nicio condiție atât de fără speranță, nicio cauză atât de

dispărută, încât acest adevăr să nu-l salveze. Din nou și din nou, pacienții
predați de medicii lor ca fiind condamnați au făcut recuperări miraculoase
prin credința unei persoane dragi.
„Sper ca toți cei care citesc această Carte să câștige din prima
lectură la fel de mult ca și mine”, scrie un abonat fericit din New York. „Am
înțeles atât de clar din acea lectură încât am reușit să rup lanțul mental
care ținea o prietenă pe un pat de spital, iar ea a părăsit spitalul în trei
zile, spre marea uimire a medicilor care se ocupau de cazul.”

În același mod, există nenumărate cazuri în care calamitatea

amenințată a fost îndepărtată și binele vine în schimb. Marea problemă
cu cei mai mulți dintre noi este că nu o facem crede. Insistăm să căutăm
probleme. Simțim că „ziua ploioasă” urmează să vină și facem tot posibilul
să o facem o garanție, păstrând-o în gând, pregătindu-ne pentru ea,
temându-ne de ea. „Lașii mor de multe ori

126
 Secretul Veacurilor

înainte de moartea lor; viteazul nu gustă niciodată moartea decât o singură

dată.” Ne traversăm podurile de o duzină de ori înainte să ajungem la ele. Ne
îndoim de noi înșine, ne îndoim de capacitatea noastră, ne îndoim de toată
lumea și de tot ce ne înconjoară, iar îndoielile ne slăbesc energia; ucide-ne
entuziasmul; ne fură succesul. Suntem ca o bătrână care „se bucură de o
sănătate precară”. Întotdeauna plasăm acel cuvânt mic „dar” după dorințele și
dorințele noastre, simțind în adâncul sufletului că există unele lucruri prea bune
pentru a fi adevărate. Credem că există o putere în afară de Bine, care poate
reține binecuvântările care ar trebui să fie ale noastre. Ne îndoim pentru că nu
putem vedea modul în care dorințele noastre pot fi îndeplinite. Punem o limită
asupra binelui care poate veni la noi.
„Demonstrează-mă acum, zice Domnul oștirilor”, a strigat profetul
Maleahi, „dacă nu vă voi deschide ferestrele cerului și vă voi turna o
binecuvântare, că nu va fi suficient loc pentru a o primi. . . Și toate
neamurile vă vor numi fericiți, căci veți fi o țară încântătoare.”

Tamintea face parte din Mintea Universală. Și Mintea Universală are toată
oferta. Aveți dreptul la, și puteți avea, la fel de mult din această aprovizionare pe
cât puteți să vă însușiți. A te aștepta la mai puțin înseamnă a primi mai puțin,
pentru că îți micșorează puterea de a primi.
Nu contează care ar putea fi dorințele tale, cu condiția să fie
dorințe corecte. Dacă fiul tău mic are inima pusă într-un tren și te simți
perfect capabil să-i aduci un tren, nu o să-i înmânezi în schimb o carte cu
imagini. S-ar putea ca cartea ilustrată să aibă o valoare educațională mai
mare, dar dragostea pe care o ai pentru fiul tău te va face să încerci să-i
satisfaci dorințele atâta timp cât acele doruri nu sunt dăunătoare.

În același mod, Mintea Universală îți va satisface dorințele, oricât

de banale ar părea acestea, atâta timp cât nu sunt dăunătoare. „Bucură-
te și în Domnul și El îți va da dorințele inimii tale.”

Dacă am încerca doar să realizăm că Dumnezeu nu este vreo Zeitate

îndepărtată, nu este un Judecător sever, ci forța binefăcătoare pe care o
recunoaștem ca Natură - Principiul de viață care face să înmugurească florile
și să crească plantele, care răspândește abundența noi cu trupa generos.
Dacă am putea realiza că El este Mintea Universală care deține toate
proviziile, asta ne va oferi jucăria copilăriei noastre sau nevoile de maturitate,
că tot ce avem nevoie pentru a obține de la El Dorința Inimii noastre este o
înțelegere corectă a disponibilității Lui - atunci ne-am pierde toate temerile,
toate grijile, tot sentimentul nostru de limitare.
Pentru că Mintea Universală este o sursă infinită, nelimitată de
bine. Nu numai sursa binelui general, ci și lucrurile bune specifice pe care
le dorești de la viață. Nu există nicio problemă mare sau mică.
Îndepărtarea munților nu este mai dificilă decât hrănirea unei vrăbii.
Iar pentru cineva – ca și Maestrul – cu o înțelegere perfectă,
„miracolul” învierii lui Lazăr din morți nu mai necesita
PDF Editor.
127
 Secretul Veacurilor

efort decât transformarea apei în vin. El știa că Mintea Universală este

toată puterea – și nu poate fi mai mult decât TOTUL. El știa că „A-L
cunoaște corect pe Dumnezeu este viața veșnică”. Și Isus L-a cunoscut pe
Dumnezeu corect, așa că a putut să demonstreze această cunoaștere a
vieții veșnice în biruirea păcatului, a bolii și a morții. Căci una și aceeași
lege vindecă păcatul, boala, sărăcia, durerile de inimă sau moartea însăși.
Acea lege este înțelegerea corectă a Principiului Divin.
Dar în ce constă această capacitate de a face „miracole”? Care este
puterea sau forța prin care putem demonstra această abilitate? Poate că
cea mai simplă cale este să începem cu realizarea că Mintea Universală
este puterea de lucru a omului.

Știința Gândirii

Poți să-ți întinzi puțin mintea și să încerci să înțelegi acest fapt

minunat – că ATOATPUTERNICUL, ATOATȘTIOCTORUL, CREATORUL
EVENIC și Guvernatorul universului infinit, „Cine a măsurat apele în
adâncul mâinii Sale și a împărțit raiul cu palma și ai cuprins țărâna
pământului într-o măsură, și a cântărit munții în cântar și dealurile într-o
balanță”, este puterea ta de lucru? În măsura în care înțelegem acest fapt
și ne folosim de el, în aceeași proporție suntem capabili să facem
minunile noastre.

Munca ta este inspirată în măsura în care realizezi prezența Minții

Universale în munca ta. Când te bazezi în întregime pe propria ta minte
conștientă, munca ta suferă în consecință. „Nu pot de la sine să fac nimic;
pentru că lucrările pe care Tatăl Mi le-a dat să le termin, aceleași lucrări
pe care le fac Eu mărturisesc despre Mine.” Minunile lui Isus mărturisesc
recunoașterea completă a lui Dumnezeu Tatăl ca puterea Sa lucrătoare.

Și ține cont, această inspirație, această funcționare a Minții

Universale cu tine, este disponibilă pentru toate activitățile tale. Mintea
nu s-ar putea arăta într-o parte a vieții tale și nu s-ar putea abține de la
alta, deoarece este totul în toate. Fiecare sarcină corect direcționată,
oricât de nesemnificativă sau ușoară ți se pare, poartă cu ea inspirația
Minții Universale, deoarece prin însăși natura atotputerniciei, dragostea și
dăruirea ei trebuie să fie universale și imparțiale, „și orice ai face, fă-o din
toată inima ca pentru Domnul”.
Prea mulți dintre noi suntem ca fecioara din vechea legendă
răsăriteană. Un Genii a trimis-o într-un câmp de cereale, promițându-i un dar
rar dacă va alege pentru el cel mai mare și mai copt spic pe care l-a putut
găsi; Darul lui să fie proporțional cu dimensiunea și perfecțiunea urechii.

Dar el a pus această condiție: ea trebuie să-și smulgă o ureche și să

meargă drept prin câmp fără să se oprească,

128
 Secretul Veacurilor

mergând înapoi sau rătăcind încoace și încoace.

Ea a început cu bucurie. În timp ce mergea prin grâne, a văzut
multe spice mari, multe perfecte. Ea a trecut pe lângă ei cu dispreț,
gândindu-se să găsească unul foarte mare, super perfect mai departe. În
prezent, însă, solul a devenit mai puțin fertil, spicele mici și rare. Ea nu
putea alege una dintre acestea! Acum că se mulțumise cu o ureche de
mărime obișnuită mai în spate. Dar era prea târziu pentru asta. Cu
siguranță vor crește din nou mai bine mai departe!

Ea a mers mai departe – și mai departe – și întotdeauna au devenit

mai rele – până în curând s-a trezit la capătul câmpului... mâna goală ca
atunci când a plecat!
Așa este și cu viața. Fiecare zi are recompensele sale valoroase pentru
munca bine făcută. Fiecare zi oferă șansa ei de fericire. Dar acele recompense
par atât de mici, acele șanse atât de mărunte, în comparație cu lucrurile mari pe
care le vedem în viitor. Așa că trecem pe lângă ei, fără să recunoaștem niciodată
că poziția minunată pe care o așteptăm cu nerăbdare, premiul strălucitor pe
care îl vedem în depărtare, este doar suma tuturor sarcinilor mici, rezultatul
strâns al tuturor premiilor mici pe care trebuie să le câștigăm ca mergem
împreună.
Nu vi se poruncește să alegeți anumite ocupații ca fiind mai
îndreptățite la considerația Domnului decât altele, ci „Orice faceți”. Fie că
este vorba de tărâmurile exaltate și idealiste ale poeziei, muzicii și artei,
fie că sunt în cauza religiei sau a filantropiei, fie în guvern, în afaceri, în
știință sau pur și simplu în grijile casnice, „orice ați face” aveți dreptul la și
aveatoată inspirația la chemarea ta. Dacă se pare că ai mai puțin decât
toate, este pentru că nu-ți folosești darul.

„Acum, cel ce plantează și cel care udă sunt una; și fiecare va primi
propria lui răsplată, după munca lui. Căci suntem muncitori împreună cu
Dumnezeu.” „Toate lucrurile sunt ale tale; iar voi sunteți ai lui Hristos și ai
lui Hristos este a lui Dumnezeu”.
Cum vei profita de această aprovizionare universală? Când vă va
confrunta orice nevoie, când vă aflați în dificultăți, închideți ochii pentru
un moment și realizați că Mintea Universală știe cum poate fi satisfăcută
cel mai bine această nevoie, cunoaște soluția dificultăților voastre. Mintea
ta subconștientă, fiind parte a Minții Universale, poate ști și asta. Așa că
pune problema ta subconștientului cu încrederea sublimă că va găsi
soluția. Apoi uită-l pentru o vreme. Când va veni momentul, nevoia va fi
satisfăcută.

Dr. Winbigler coroborează elaborarea acestei idei în următoarele:

„Sugestiile depuse în minte pot produce o schimbare completă,

morală și fizică, dacă omenirea ar deveni în spirit „ca un copil mic”,
încrezându-se implicit în Dumnezeu, cea mai mare putere.
PDF Editor.
129
 Secretul Veacurilor

ar fi folosit în stabilirea sănătății și a echilibrului, iar rezultatele ar fi

nespuse în confort, sănătate mintală și binecuvântare. De exemplu, aici
este unul care suferă de îngrijorare, frică și necazuri ale vieții. Cum poate
el să scape de aceste lucruri și să ușureze această suferință? Lăsați-l să
meargă într-o cameră sau într-un loc liniștit, de două ori pe zi, să se
întindă și să relaxeze fiecare mușchi, să-și asume o deplină indiferență
față de acele lucruri care îl îngrijorează și de funcțiile corpului și să
accepte în liniște ceea ce Dumnezeu, prin această lege a cererii și ofertei. ,
poate da. În câteva zile va găsi o mare schimbare în sentimentele sale, iar
suferințele vor trece și viața va arăta strălucitoare și promițătoare.
Înțelepciunea infinită a stabilit această lege; iar utilizarea lui de către cei
îngrijorați și temători va asigura rezultate uimitoare într-un timp scurt.

„Adevăratul motiv al schimbării se găsește în posibilitatea

recuperării prin folosirea legilor pe care Dumnezeu le-a pus la îndemâna
noastră și, astfel, asigurând sănătatea și puterea râvnite pentru tot ceea
ce ne dorim și ar trebui să facem. Viața subliminală este veriga de
legătură dintre om și Dumnezeu și, respectând legile Sale, viața cuiva este
pusă în contact cu resurse infinite și cu tot ceea ce Dumnezeu este
capabil și dispus să dea. Iată secretul tuturor remediilor bolilor și
fundamentul posibilității unei existențe vesele, fericirii și vieții veșnice.
Sugestia este metoda de a asigura ceea ce dă Dumnezeu, iar mintea este
agentul prin care aceste daruri sunt primite. Aceasta nu este o chestiune
de teorie, ci un fapt. Dacă cineva care este bolnav sau care dorește să se
mențină bine va avea perioade stabilite de relaxare, deschidere la minte
și credință,

130
 Secretul Veacurilor

XV
Stăpânul destinului tău

„Un râvnic atârna de-a lungul marginii bătăliei și s-a

gândit: „Dacă aș fi avut o sabie de oțel mai ascuțit...
Lama aia albastră pe care o poartă fiul regelui, dar chestia asta tocită!
Și coborârea s-a strecurat departe și a părăsit
câmpul. Apoi a venit fiul regelui, rănit, rănit
Și fără arme și a văzut sabia zdrobită și a alergat și
a smuls-o și cu strigăte de luptă
Înălțat din nou, și-a doborât dușmanul și a
salvat o cauză mare în acea zi eroică.”

— EDWARD ROWLAND SILL.*

Unde vei fi la 65 de ani? Cinci bărbați din șase la vârsta de 65 de ani

trăiesc din caritate. Doar unul din douăzeci poate trăi fără să muncească la 65 de
ani.
Asta a descoperit Asociația Bancherilor Americani când a luat o
sută de bărbați sănătoși la 25 de ani și i-a urmărit până la 65.
Aceste sute erau sănătoase pentru început. Toți au avut aceeași
șansă de succes. Diferența constă în modul în care își foloseau mintea.
Nouăzeci și cinci din o sută fac doar sarcinile care le sunt stabilite. Ei nu
au încredere în ei înșiși, nicio inițiativă, nici curajul care pornește lucrurile.
Ei sunt întotdeauna conduși sau controlați de altcineva.

La 65 de ani, unde vei fi? Dependent sau independent? Lupți

pentru a-ți câștiga existența – acceptând caritatea de la altcineva – sau în
vârful mormanei?
„Sunt stăpânul destinului meu.”
Până nu înveți asta, nu vei obține niciodată succesul deplin al vieții.
Soarta ta este în propriile mâini. Tuau realizarea lui. Ce vei fi peste șase
luni sau un an depinde de ceea ce crezi astăzi.

Deci, alegeți acum:

Ai de gând să te închini în fața materiei ca singura putere? Ai de
gând să privești mediul tău ca pe ceva care ți-a fost dorit și pentru care nu
ești în niciun fel responsabil?

* Din „Poems”, Houghton, Muffin Co.

131
 Secretul Veacurilor

Sau ai de gând să încerci să realizezi în viața ta de zi cu zi că

materia este doar o agregare de protoni și electroni supusă în întregime
controlului Minții, că mediul tău, succesul tău, fericirea ta sunt toate
făcute de tine și că dacă nu sunteți mulțumit de condițiile pe care le aveți,
dar să le vizualizați așa cum ați vrea să fie pentru a le schimba?

Prima este calea mai ușoară chiar acum – calea ușoară care duce la
iadul sărăciei, fricii și bătrâneții.
Dar aceasta din urmă este calea care te aduce la Dorința Inimii
tale.
Și doar pentru că această Putere a Minții Universale este invizibilă,
este acesta vreun motiv să ne îndoim de ea? Cele mai mari puteri ale
Naturii sunt invizibile. Dragostea este invizibilă, dar ce putere mai mare
există în viață? Bucuria este invizibilă, fericirea, pacea și mulțumirea.
Radioul este invizibil – totuși îl auzi. Este un produs al legii care
guvernează undele sonore. Legea este invizibilă, dar vedeți manifestarea
diferitelor legi în fiecare zi. Pentru a conduce o locomotivă, studiezi legea
aplicării puterii și aplici acea lege atunci când faci locomotiva să meargă.

Aceste lucruri nu sunt rezultatul inventiei. Legea a existat de la

început. A așteptat doar ca omul să învețe cum să o aplice. Dacă omul ar
fi știut cum să apeleze la Mintea Universală în măsura potrivită, ar fi putut
aplica legea undelor sonore, legea aburului, cu secole în urmă. Invenția
este doar o revelație și o desfășurare a Înțelepciunii Universale.

Aceeași Înțelepciune Universală cunoaște milioane de alte legi

despre care omul nici măcar nu sclipește. Puteți apela la El. Poți folosi
acea înțelepciune ca pe a ta. Gândindu-vă la lucruri așa cum ar putea fi, în
loc de așa cum sunt, veți găsi în cele din urmă o mare Nevoie. Iar găsirea
unei nevoi este primul pas către găsirea ofertei care să satisfacă această
nevoie. Trebuie să știți ce căutați, înainte de a putea trimite Geniul Minții
voastre să-l caute în Mintea Universală.

Acre de diamante

Îți amintești povestea săracului fermier boer care s-a luptat ani de
zile să-și culeagă un mijloc de trai din pământul său stâncos, doar ca să
renunțe la el în disperare și să plece să-și caute avere în altă parte. Ani
mai târziu, întorcându-se la vechea sa fermă, a găsit-o plină de mașini și
de viață – mai multă bogăție fiind scoasă din ea în fiecare zi decât a visat
vreodată că există. A fost marea mină de diamante Kimberley!

Cei mai mulți dintre noi suntem ca bietul fermier boer. Ne luptăm sub
puterea noastră de suprafață, fără să visăm niciodată la puterea uriașă care

132
 Secretul Veacurilor

ar putea fi al nostru dacă am săpă puțin mai adânc - trezim acel mare Sine
Interior care ne poate oferi mai mult decât orice acru de diamante.
După cum a spus Orison Swett Marden:
„Majoritatea eșecurilor din viață sunt pur și simplu victimele
înfrângerilor lor mentale. Convingerea lor că nu pot reuși la fel ca alții, le
fură acea vigoare și hotărâre pe care le conferă încrederea în sine și nici
măcar nu încearcă să reușească pe jumătate.
„Nu există o filozofie prin care un om să poată face un lucru atunci
când crede că nu poate. Motivul pentru care milioane de bărbați merg cu
greu în mediocritate astăzi, mulți dintre ei abia își câștigă existența, când
au capacitatea de a face ceva infinit mai mare, este că le lipsește
încrederea în ei înșiși. Ei nu cred că pot face lucrul mai mare care i-ar
scoate din drumul lor de mediocritate și sărăcie; nu sunt învingători din
punct de vedere mental.
„Drumul se deschide mereu pentru sufletul hotărât, omul credinței
și curajului.
„Atitudinea mentală victorioasă, conștiința puterii, sentimentul de
stăpânire este cea care face lucrurile mari în această lume. Dacă nu ai
această atitudine, dacă îți lipsește încrederea în tine, începe acum să o
cultivi.
„O bucată de oțel foarte magnetizată va atrage și ridica o bucată
de oțel nemagnetizat de zece ori greutatea ei. Demagnetizați aceeași
bucată de oțel și va fi neputincios să atragă sau să ridice chiar și
greutatea unei pene.
„Acum, prietenii mei, există aceeași diferență între omul care este
foarte magnetizat de o credință sublimă în sine și omul care este
demagnetizat de lipsa lui de credință, îndoielile, temerile sale, că există
între magnetizate și piesele de oțel demagnetizate. Dacă doi bărbați cu
abilități egale, unul magnetizat de o încredere în sine divină , celorlalți
demagnetizați de frică și îndoială, li se dau sarcini similare, unul va reuși,
iar celălalt va eșua. Încrederea în sine a celui își înmulțește puterile de o
sută de ori; lipsa ei scade de o sută de ori din puterea celuilalt.”

Te-ai gândit vreodată cât de mult din timpul tău îți petreci alegerea
a ceea ce vei face, ce sarcină vei încerca, în ce direcție vei merge? Fiecare
zi este o zi de decizie. Ne aflăm constant la răscruce, în relațiile noastre de
afaceri, relațiile noastre sociale, în casele noastre; există întotdeauna
necesitatea unei alegeri. Cât de important atunci să avem încredere în noi
înșine și în acea inteligență infinită din interior. „Încredințeze Domnului
lucrările tale și gândurile tale vor fi întărite.” „Recunoaște-l în toate căile
tale și el îți va îndrepta cărările.”

În această epocă materială în continuă schimbare, cu forțe aparent

complexe în jurul nostru, uneori strigăm că suntem mânați de forța
circumstanțelor. Cu toate acestea, rămâne faptul că facem acele lucruri
pe care alegem să le facem. Căci chiar dacă s-ar putea să nu ne dorim

133
 Secretul Veacurilor

pentru a merge într-un anumit drum, ne permitem să o urmăm pentru că oferă

cea mai mică rezistență.

„Fiecărui om îi deschide acolo o cale,

și căi și o cale. Și sufletul înalt urcă pe
drumul cel înalt,
Iar sufletul jos bâjbâie jos: Și între,
pe platile încețoșate,
Restul se deplasează încolo și încolo.
Dar fiecărui om de acolo se deschide
Un drum înalt și un jos, și
fiecare hotărăște calea să
meargă sufletul său.”

— JOHN OXENHAM.

Acum, ce zici de tine? Preia controlul activ asupra propriului gând?

Îți imaginezi subconștientul doar astfel de lucruri, așa cum vrei să le vezi
realizate? Te gândești la gânduri sănătoase, la gânduri fericite și la
gânduri de succes?
Diferența dintre omul de succes și cel nereușit nu este atât de mult
o chestiune de pregătire sau echipament. Nu este o chestiune de
oportunitate sau de noroc. Este doar în felul în care fiecare dintre ei
privește lucrurile.
Omul de succes vede o oportunitate, profită de ea și urcă o altă treaptă
pe scara succesului. Nu-i trece niciodată prin cap că ar putea eșua. El vede
doar oportunitatea, vede ce poate face cu ea și toate forțele din interiorul
și din afara lui se combină pentru a-l ajuta să câștige.

Omul nereușit vede aceeași oportunitate, își dorește să poată

profita de ea, dar se teme că abilitatea lui sau banii sau creditul său ar
putea să nu fie egal cu sarcina. Este ca un scălător timid, care pune un
picior și apoi îl trage repede înapoi - și, în timp ce el ezită, un spirit mai
îndrăzneț se năpustește și îl bate spre poartă.

Aproape fiecare bărbat poate privi înapoi – și nu atât de departe în urmă cu

cei mai mulți dintre noi – și poate spune: „Dacă aș fi profitat de această șansă, mi-ar
fi mult mai bine acum”.
Nu va trebui să o mai spui niciodată, odată ce realizezi că viitorul
este în întregime sub controlul tău. Nu este supus capriciilor norocului
sau capriciosului noroc. Nu există decât o singură Minte Universală și
acea minte nu conține decât bine. În ea nu există imagini ale Răului. Din
aceasta nu provine lipsa aprovizionării. Ideile sale sunt la fel de
nenumărate ca grăunțele de nisip de pe malul mării. Și acele idei cuprind
toată bogăția, toată puterea și toată fericirea.
Trebuie doar să imaginezi suficient de viu în subconștientul tău

134
 Secretul Veacurilor

gândește-te la lucrul pe care îl dorești, pentru a extrage din Mintea

Universală, ideile necesare pentru a-l aduce în ființă. Trebuie doar să ții
cont de experiențele pe care vrei să le întâlnești, pentru a-ți controla
propriul viitor.
Când Frank A. Vanderlip, fostul președinte al Băncii Naționale a
Orașului, era un tânăr care se lupta, el a întrebat un prieten de succes ce
lucru ar îndemna să facă un tânăr care era nerăbdător să-și croiască
drum în lume. „Parcă ai reușit deja”, i-a spus prietenul său. Shakespeare
exprimă același gând într-un alt mod: „Asumați-vă o virtute dacă nu o
aveți.” Uite partea. Îmbrăcați partea. Acționează rolul. Ai succes în gândul
tău mai întâi. Nu va trece mult până când vei avea succes și în fața lumii.

David V. Bush, în cartea sa „Psihologie aplicată și viață științifică”,

spune:
„Omul este ca operatorul wireless. Omul este supus unor curente
diverse de gândire greșită dacă mintea lui nu este în ton cu Infinitul sau
dacă nu este înclinat la vibrații mai înalte decât cele ale negației.

„Un om care gândește gânduri curajoase trimite aceste valuri de

gânduri curajoase prin eterul universal până când se găsesc în conștiința
cuiva care este acordat la aceeași cheie curajoasă. Gândește-te la un gând
puternic, un gând curajos, un gând de prosperitate și aceste gânduri vor
fi primite de cineva care este puternic, curajos și prosper.

„Este la fel de ușor să gândești în termeni de abundență ca și să

gândești în termeni de sărăcie. Dacă gândim gândurile de sărăcie,
devenim stațiile de trimitere și de primire pentru gândurile de sărăcie.
Trimitem un wireless mental „sărăcie” și ajunge la conștiința unui
„receptor” afectat de sărăcie. Primim ceea ce credem.
„Este la fel de ușor să gândești în termeni de abundență, opulență și
prosperitate, precum este să gândești în termeni de lipsă, limitare și sărăcie.

„Dacă un om își va crește rata de vibrație prin curenții de credință

sau curenții de speranță, aceste vibrații trec prin Mintea Universală și se
găsesc în conștiința oamenilor care sunt cheiați pe aceeași melodie. Orice
crezi tu este cândva, undeva, primit de o persoană care este acordată la
cheia ta de gândire.
„Dacă un om nu are loc de muncă și se gândește la succes,
prosperitate, armonie, poziție și creștere, la fel de sigur precum gândurile
lui sunt lucruri – așa cum spune Shakespeare – cineva va primi vibrațiile
sale de succes, prosperitate, armonie, poziție și creștere.

„Dacă vom fi timizi, egoiști, penuri și picayunish în gândirea

noastră, aceste unde de gândire pe care le-am început în eterul universal
vor merge înainte până când vor ajunge la un
tor.
135
 Secretul Veacurilor

stație de recepție mentală de același calibru. „Păsări de pene se îngrămădesc

împreună”, iar mințile cu gânduri asemănătoare sunt atrase una de alta.

„Dacă ai nevoie de bani, tot ce trebuie să faci este să-ți trimiți

vibrațiile către o stație de recepție puternică și curajoasă, iar cineva care
poate satisface nevoile tale va fi atras de tine sau tu de el.”
Când aflați că aveți dreptul de a câștiga — în orice activitate de
drept în care ați putea fi angajat— tu o sa castigi . Când înveți că ai dreptul
la o stăpânire legitimă asupra propriilor afaceri, vei avea stăpânire asupra
lor.Promisiunea este că putem face toate lucrurile prin Mintea care a fost
în Hristos.
Universal Mind nu joacă niciun favorit. Nicio ființă umană nu are
mai multă putere decât oricare alta. Pur și simplu, puțini dintre noi
folosesc puterea care este în mâinile noastre. Marii bărbați ai lumii nu
sunt în niciun caz SUPERFiințe. Sunt creaturi obișnuite, ca tine și mine,
care s-au împiedicat de modul de a atrage mintea lor subconștientă și,
prin aceasta, de Mintea Universală. Vorbind despre succesul fenomenal al
lui Henry Ford, prietenul său Thomas A. Edison a spus despre el: „El
atrage mintea lui subconștientă”. Secretul de a fi ceea ce ai în tine să fii
este pur și simplu acesta: Decide acum ce vrei de la viață, exact ce
vrei să fie viitorul tău. Planifică-l în detaliu. Vedeți-l de la început până la
sfârșit. Vezi-te așa cum ești acum, făcând acele lucruri pe care ți-ai dorit
dintotdeauna să le faci. Fă-le REALE în ochii minții tale - simți-le, trăiește-
le, crede-le,

Nu contează dacă ești tânăr sau bătrân, bogat sau sărac. Momentul
pentru a începe este ACUM. Nu e niciodată prea târziu. Amintiți-vă acele rânduri
ale lui Appleton:*

„I-am cunoscut fața în momentul în care a trecut pe

lângă Triumfător în mulțimea necugetată și crudă...
I-am atins ușor brațul - mi-a zâmbit -
El a fost omul care am vrut odată să fiu!

„Acolo unde nu reușisem, el câștigase din viață, Succes;

Unde mă poticnisem, cu picioarele sigure stătea;

La fel, dar neasemănător, ne-am confruntat cu

lumea și, prin stres, a descoperit că viața este bună.
Și eu? Pelinul amar din sticlă, Calea umbrită pe
care trec eșecurile!
Totuși, când l-am văzut așa, bucuria mi-a venit
– El era Omul care am vrut odată să fiu!

PDF Editor.
136
 Secretul Veacurilor

„Nu am vorbit. Dar în ochii lui înțelepți

Am văzut spiritul care-l îndemnase, curajul care
îl ținuse prin luptă Fusese cândva al meu. M-am
gândit: „Poate să dispară?”
A simțit acea întrebare nepusă – a simțit-o așa că buzele Lui
palide au format răspunsul dintr-un singur cuvânt: „Nu!”.

.............

„Prea târziu pentru a câștiga? Nu! Nu prea târziu pentru mine...

El este omul care încă vreau să fiu!”

* Din „The Quiet Courage”. D. Appleton & Co., New York.

137
 Secretul Veacurilor

XVI
Milioane neînsușite
„Cineva a spus că nu se poate,
Dar el, chicotind, a răspuns că „poate că
nu se poate”, dar ar fi unul
Cine nu ar spune asta până nu ar încerca. Așa
că s-a așezat direct cu urmele unui rânjet
Pe chipul lui. Dacă și-a făcut griji, a ascuns-o. A
început să cânte în timp ce a abordat chestia
Nu s-a putut face și el a făcut-o.”

— EDGAR A. GUEST.*

Principala diferență dintre mintea de astăzi și cea a stră-

străbunicilor noștri era că în zilele lor condițiile erau relativ statice, în timp
ce astăzi sunt dinamice. Civilizația a mers de-a lungul secolelor cu
schimbări relativ mici. Majoritatea oamenilor au trăit și au murit în
locurile în care s-au născut. Au urmat ocupațiile părinților lor. Rareori,
într-adevăr, unul dintre ei a ieșit din clasa în care se născuse. Aproape la
fel de rar chiar au făcut-o gândide a încerca. Nu e de mirare, așadar, că
civilizația a făcut puține progrese.

Astăzi suntem în prezența schimbării continue. Oamenii sunt

impregnați de acea neliniște divină care nu este niciodată satisfăcută de
condițiile așa cum sunt, care se străduiește mereu să se îmbunătățească.
Și gândeste forța vitală din spatele acestei schimbări.
Abilitatea voastră de a gândi este legătura voastră cu Mintea
Universală, care vă permite să apelați la Ea pentru inspirație, energie, putere.
Mintea este energia din interior staticformă. Gândul este energia din interior
dinamicformă.
Și pentru că viața este dinamică – nu statică; pentru că merge
mereu înainte — nu stă pe loc; succesul sau eșecul tău depinde în
întregime de calitatea gândului tău.
Căci gândul este energie creatoare. Aduce în ființă lucrurile pe care
le gândești. Gândește-te la lucrurile pe care le-ai vedea manifestate, vezi-
le, credele puteți lăsa subconștientului să le aducă în existență.

Mintea ta este o baterie minunată de stocare a energiei din care

poți folosi orice lucru de care ai nevoie pentru a-ți face viața

* Din „Calea către casă”. The Reilly & Lee Co.

138
 Secretul Veacurilor

ai vrea sa fie. Are înăuntrul său toată puterea, toate resursele, toată
energia, dar TU ești cel care trebuie să o folosească. Toată acea putere
este statică dacă nu o faci dinamică. În momentul gândirii creative,
mintea ta conștientă devine un Creator – ea ia parte la puterea Minții
Universale. Și nu există nimic static în acela care împărtășește acea
Atotputere. Energia vieții fără rezistență din el îl împinge spre o nouă
creștere, către noi aspirații. Așa cum seva care curge prin ramurile
copacilor împinge vechile frunze moarte pentru a face loc noii vieți, tot
așa trebuie să îndepărtezi vechile gânduri moarte despre sărăcie, lipsă și
boală, înainte de a putea aduce viața nouă. de sănătate și fericire și
aprovizionare nelimitată.

Această viață este în noi toți, luptăm constant pentru o ieșire.

Reprimă-o — și vei muri. Medicii vă vor spune că singurul motiv pentru
care oamenii îmbătrânesc este că sistemele lor se înfundă. Porii mici din
arterele tale sunt opriți. Nu renunți la vechiul. Nu te lupți suficient de greu
și rezultatul este că ești o victimă ușoară a eșecului, a bolii și a morții.

Îți amintești povestea lui Sinbad Marinarul și Bătrânul Mării?

Greutatea Bătrânului nu era la fel de nimic când Sinbad l-a luat prima
dată pe umeri, dar el s-a agățat acolo și a rămas acolo, slăbind încet, dar
sigur puterea lui Sinbad și, în cele din urmă, l-ar fi ucis așa cum i-ar fi ucis
pe mulți alții dacă Sinbad, chemându-l în ajutorul lui, toate resursele sale
mentale, precum și cele fizice, nu reușiseră să-l scuture.

Cei mai mulți dintre noi avem un Bătrân al Mării călare pe noi și
pentru că se agață strâns și refuză să fie scuturat cu ușurință, îl lăsăm să
rămână acolo, scăpându-ne energiile, consumându-ne vitalitatea, când să ne
scape de el este doar necesar să ne chemăm în ajutor TOATE resursele
noastre, atât mentale cât și fizice, pentru un efort suprem.
Când apare o furtună, marinarul rezistent nu oprește aburul și
plutește neputincios în fața vântului. Aceasta poate fi calea ușoară, dar în
felul acesta constă pericolul. Pornește mai mult abur și luptă împotriva
furtunii. Și așa ar trebui și tu. Există ceva în tine care prosperă din
dificultăți. Prețuiești mai mult ceea ce costă un efort pentru a câștiga.
Trebuie să pornești drumuri noi, să întâmpinați greutăți neobișnuite,
pentru a ajunge la resursele tale mentale ascunse, așa cum sportivul
trebuie să se străduiască din plin pentru a ajunge la „al doilea vânt”.

Ați văzut vreodată o țestoasă aruncată pe spate? O vreme se bate

sălbatic, întinzând mâna spre ceva din afară, care să-l apuce, care să-l
pună pe picioare. Așa cum noi, oamenii, căutăm întotdeauna ajutor mai
întâi în afara noastră, dar în prezent el își atrage toate forțele în
carapacea lui, se odihnește puțin pentru a-și recăpăta puterea și apoi își
aruncă toată forța într-o parte - picioare, cap, coadă și tot... și

139
 Secretul Veacurilor

peste el trece!
Asa este si la noi. Când realizăm că puterea de a face față oricărei
situații de urgență este în noi înșine, când încetăm să căutăm ajutor în afară
și apelăm în mod inteligent Minții în nevoile noastre, vom descoperi că
atingem Resursa Infinită. Vom descoperi că nu trebuie decât să concentrăm
toate aceste resurse pe singurul lucru pe care ne dorim cel mai mult să
obținem ceva din viața pe care o are.
După cum a spus Emerson, când găsim odată modalitatea de a intra în
contact cu Mintea Universală, suntem...

„. . . proprietar al sferei, al celor

șapte stele și al anului solar,
Din mâna lui Cezar și creierul lui Platon,
A inimii Domnului Hristos și a tensiunii lui Shakespeare.”

140
 Secretul Veacurilor

XVII
Secretul Puterii

„Cei mari au fost cândva ca tine. Aceia

pe care oamenii îi măresc astăzi Odată
bâjbeau și gafau pe calea vieții Se temeau
de ei înșiși și credeau că Prin magie a fost
făcută măreția oamenilor.
Se temeau să încerce ce puteau face; Cu toate
acestea, faima a încununat cu succesul ei
Aceleași daruri pe care le dețineți.

— EDGAR A. GUEST.*

Există o femeie într-unul dintre marile orașe din Est al cărei soț a
murit acum un an sau doi și i-a lăsat aproape 100.000.000 de dolari. Ea
are putere nelimitată în mâinile ei – totuși nu folosește nimic din ea. Ea
are bogăție nelimitată – totuși nu obține mai mult din ea decât dacă ar fi
mii în loc de milioane. Ea nu știe nimic despre puterea ei, despre bogăția
ei. E nebună.
Ai la fel de mare putere în mâinile tale — fără scuza acestei
sărmane femei pentru a nu o folosi.
Ai acces la idei nelimitate, energie nelimitată și bogăție nelimitată.
„Deschide, susan!” este prin subconștientul tău. Atâta timp cât te limitezi
la condiții superficiale, atâta timp cât ești un simplu „tăiător de lemne sau
purtător de apă” pentru cei din jurul tău care dofolosește-le mințile, nu
ești într-o poziție mai bună decât fiarele de povară.

Secretul puterii constă în înțelegerea resurselor infinite ale propriei

tale minți. Atunci când începi să realizezi că puterea de a face orice, de a fi
orice, de a avea orice este în tine, atunci si numai atunci
îți vei ocupa locul
potrivit în lume.

După cum spune Bruce Barton în „The Man Who Nobody Knows”—
„Undeva, la un moment de neuitat, îndrăzneala ia umplut inima
(Iisus). El știa că El era mai mare decât Nazaretul.”

Publicat cu permisiunea The International Magazine Co. (Cosmopolitan Magazine)

Copyright, 1921.

PDF Editor.
.
141
 Secretul Veacurilor

Din nou, vorbind despre Abraham Lincoln, Barton spune: „În

interiorul său și-a simțit puterea, dar unde și când ar veni oportunitatea?”
Și mai târziu în carte...
„Dar fiecărui om cu vederi îi vorbește vocea clară. Nimic splendid
nu a fost realizat vreodată decât de cei care au îndrăznit să creadă asta
ceva în interiorul lor era superior circumstanțelor.”
Fără îndoială, prietenii și vecinii lui Isus au ridiculizat ideea unei
astfel de puteri în interiorul Lui. Așa cum majoritatea oamenilor de astăzi
râd la gândul la o astfel de putere din interiorul lor.
Așa că își continuă munca zilnică, cu spectrele slabe ale bolii și
nevoii mereu alături, până când moartea vine ca o ușurare binevenită. Ai
de gând să fii unul dintre aceia? Sau vei asculta acea conștiință interioară
a puterii și vei găsi „Împărăția Cerurilor care este înlăuntrul tău”. Căci
orice vei deveni conștient, va fi adus rapid la lumină într-o formă
tangibilă.
Nu-ți judeca capacitatea după ceea ce ai făcut în trecut. Munca ta
de până acum a fost făcută doar cu ajutorul minții tale conștiente.
Adăugați la asta cunoștințele infinite de care dispune subconștientul, iar
ceea ce ați făcut nu este nimic față de ceea ce veți face în viitor.

Căci cunoașterea nu se aplică singură. Este doar atât de multă

energie statică. Trebuie să o transformi în energie dinamică prin puterea
gândului tău. Diferența dintre funcționarul de 25 de dolari pe săptămână
și directorul de 25.000 de dolari pe an este doar una de gândire.
Funcționarul poate avea mai mult creier decât directorul – frecvent areîn
greutatea reală a materiei cenușii. S-ar putea chiar să aibă o educație
mult mai bună. Dar nu știe cum să-și aplice gândul pentru a obține cel
mai mare bine din asta.
Dacă ai creier, utilizarelor. Daca ai pricepere, aplicaaceasta. Lumea
trebuie să profite de ea și, prin urmare, tu.
Cu toții avem momente inspirate în care vedem clar cum putem
face lucruri grozave, cum putem realiza activități minunate. Dar nu
credem suficient în ele pentru a le face să devină realitate. O imaginație,
care începe și se termină în visare cu ochii deschisi, slăbește la caracter.

Faceți ca visele să devină realitate. Fă-le atât de clare și distincte

încât să se imprime în subconștientul tău. Nu e nimic în neregulă în a visa
cu ochii deschisi, cu excepția faptului că cei mai mulți dintre noi ne oprim
aici. Nu încercăm să facem visele să devină realitate. Marele inventator,
Tesla, „visează” fiecare mașină nouă completă și perfectă în fiecare
particularitate înainte de a-și începe modelul pentru ea. Mozart a „visat”
fiecare dintre minunatele sale simfonii complete înainte de a pune o notă
pe hârtie. Dar nu s-au oprit cu visarea. Ei au vizualizat acele vise, și apoi le-
a adus în realitate.

Ne pierdem capacitatea de a avea viziuni dacă nu luăm măsuri

142
 Secretul Veacurilor

pentru a le realiza.
Puterea implică slujire, așa că concentrează-ți tot gândul pentru a-
ți realiza viziunile despre fapte mărețe. Gândirea este curentul care
conduce dinamul puterii. A conecta acest curent astfel încât să poți apela
la alimentarea universală prin subconștientul tău înseamnă să devii un
Super-om. Fă asta și vei fi găsit cheia soluției fiecărei probleme a vieții.

143
 Secretul Veacurilor

XVIII
Acest lucru pe care îl fac

„Cum îți abordezi munca în fiecare zi? Te lupți

cu sarcina care îți vine în cale
Cu o minte încrezătoare și ușoară? Începi
să te chinui cu un sentiment de groază
Sau simți că o vei face?

„Poți face cât de mult crezi că poți,

Dar niciodată nu vei realiza mai mult;
Dacă ți-e frică de tine, tinere,
E puțin pentru tine în magazin. Căci
eșecul vine mai întâi din interior,
Este acolo, dacă am ști-o, Și poți câștiga,
deși te confrunți cu cel mai rău,
Dacă simți că o vei face.”

— EDGAR A. GUEST.*

Cum a obținut Armata Salvării atât de multă publicitate favorabilă

din război? Ei erau o parte relativ mică din „Serviciile” care se ocupau de
băieții „acolo”, totuși ei au luat partea leului din glorie. Știi cum au făcut-
o?
Concentrându-te doar pe un singur lucru – gogoși! Le-au servit
gogoși băieților — și au făcut-o bine. Și aceasta este baza oricărui
succes în afaceri - să se concentreze pe un singur lucru și să-l faci bine.
Mai bine departe să faci un lucru foarte bine decât să te apuci de
patruzeci.
În urmă cu două mii de ani, Porcius Marcus Cato s-a convins, dintr-
o vizită în orașul bogat și înfloritor Cartagina, că Roma avea în ea o rivală
care trebuie distrusă. Conaționalii lui au râs de el. Era practic singur în
credința lui. Dar a insistat. Și-a concentrat toate gândurile, toate
facultățile, în acel scop. La sfârșitul fiecărei discursuri, la sfârșitul fiecărei
discuții, el și-a centrat gândurile ascultătorilor asupra a ceea ce încerca să
pună în evidență, reprezentând întreaga sa idee într-o singură propoziție:
„Cartagina trebuie distrusă!” Și Cartagina a fost distrusă.

* Din „A Heap o' Livin'”. The Reilly & Lee Co.

144
 Secretul Veacurilor

Dacă concentrarea unui om asupra unei singure idei ar putea

distruge o națiune mare, ce nu poți face atunci când aplici același
principiu la clădirea unei afaceri?
Îmi amintesc că când am învățat pentru prima dată călărie,
instructorul meu mi-a impresionat acest fapt: „Amintește-ți că un cal este un
animal dintr-o singură idee. Poți să-l înveți doar un lucru la un moment dat.”
Privind în urmă, aș spune că singurul lucru greșit cu instrucțiunile
lui a fost că a ocupat prea puțin teritoriu. Nu trebuia să se fi limitat la cal.
Majoritatea oamenilor sunt la fel.
De fapt, poți pune TOȚI oamenii în această clasă dacă vrei ca un lucru
să fie făcut bine. Căci nu vă puteți împărți gândurile și nu puteți face dreptate
niciunuia dintre diferitele subiecte la care vă gândiți. Trebuie să faci câte un
lucru pe rând. Cea mai mare regulă a succesului pe care o cunosc în afaceri –
cea care ar trebui tipărită pe biroul fiecărui bărbat, este „Acest lucru pe care
îl fac”. Luați câte o lucrare la un moment dat. Concentrați-vă asupra ei,
excluzând orice altceva. Atunci termină-l! Nu o faceți pe jumătate și lăsați-o în
jur pentru a vă aglomera biroul și a interfera cu următoarea slujbă. Aruncați-l
complet. Transmite-l oriunde ar fi să meargă. Termină cu asta si uita-l! Atunci
mintea ta va fi limpede să ia în considerare următoarea chestiune.

„Omul care ezită permanent care dintre două lucruri va face

primul”, spune William Wirt, „nu va face niciunul. Omul care se rezolvă,
dar suferă ca hotărârea sa să fie schimbată de prima contra-sugestie a
unui prieten – care fluctuează de la un plan la altul și virează ca un cocoș
de vreme spre fiecare punct al busolei cu fiecare suflare de capriciu care
suflă – poate nu realiza niciodată nimic real sau util. Numai omul se
consultă mai întâi cu înțelepciune, apoi se rezolvă cu fermitate și apoi își
execută scopul cu o perseverență inflexibilă, neconsternat de acele
dificultăți mărunte care descurajează un spirit mai slab, care poate
avansa la eminență în orice linie.”
Totul în lume, chiar și o mare afacere, poate fi rezolvată în atomi. Și
principiile de bază din spatele celei mai mari afaceri vor fi aceleași cu cele
din spatele rulării cu succes a chioșcului de ziare din colț. Pe ei se
întemeiază întreaga practică a comerțului. Orice om le poate învăța, dar
numai cei alerti și energici le pot aplica. Problema cu majoritatea
bărbaților este că ei cred că au făcut tot ce li se cere atunci când și-au
câștigat salariul.

De ce, acesta este doar începutul. Până în acel moment, lucrezi

pentru altcineva. De atunci începi să lucrezi pentru tine. Ține minte,
trebuie da pentru a primiși este atunci când dai asta suplimentar puțin
timp și atenție și m-am gândit la munca ta că începi să ieși în evidență
deasupra mulțimii din jurul tău.
Norval Hawkins, de mulți ani director general de vânzări

145
 Secretul Veacurilor

pentru Ford Motor Company, a scris: „cea mai mare vânătoare din afacerea
Ford în acest moment este vânătoarea MAN”. Și bărbații mari din fiecare linie
industrială își fac ecou cuvintele. „Când vine vorba de un loc de muncă care
are nevoie de abilități reale, ei nu caută rude sau prieteni sau bărbați cu
„atracție”. Ei vor un OM – și vor plăti orice preț pentru omul potrivit.

Nu numai asta, dar au întotdeauna un ochi de vreme deschis pentru

materiale promițătoare. Iar lucrul pe care ei îl prețuiesc cel mai mult este
INIȚIATIVA.
Dar nu încercați să îmbunătățiți toate lucrările deodată.
Concentrează-te pe un singur lucru la un moment dat. Alegeți un
departament sau un proces sau un lucru și concentrați-vă toate gândurile
asupra acestuia. Aduceți în aplicare resursele nelimitate ale minții voastre
subconștiente. Apoi pregătiți un plan definit pentru dezvoltarea acelui
departament sau îmbunătățirea procesului respectiv. Verificați-vă faptele
cu atenție pentru a vă asigura că sunt viabile. Apoi— și nu până atunci —
prezentați-vă planul.
În „Gânduri despre afaceri”, ați citit: „Bărbații se gândesc adesea la o
poziția ca fiind atât de mare și nu mai mare, când, de fapt, o poziție este
adesea ceea ce o facem. Un bărbat câștiga aproximativ 1.500 de dolari pe
an dintr-o anumită poziție și a crezut că făcea tot ce se poate face pentru
a avansa afacerea. Angajatorul s-a gândit altfel și a dat locul unui alt
bărbat care în curând și-a făcut postul în valoare de 8.000 de dolari pe an
— exact la același comision.

„Diferența a fost în bărbat – cu alte cuvinte, în ceea ce cei doi

bărbați au gândit despre lucrare. Unul avea o mică concepție despre ceea
ce ar trebui să fie lucrarea, iar celălalt avea o concepție mare despre ea.
Unul a gândit gânduri mici, iar celălalt a gândit gânduri mari.
„Standardurile a doi bărbați pot diferi, nu mai ales pentru că unul este
în mod natural mai capabil decât celălalt, ci pentru că unul este familiarizat
cu lucruri mari, iar celălalt nu. A fost vremea în care primul a lucrat el însuși
într-un domeniu mai mic, dar când a văzut o perspectivă mai largă a ceea ce
ar putea fi munca lui, a fost la înălțime și a devenit un om mai mare. Este la
fel de ușor să te gândești la un munte ca să te gândești la un deal – atunci
când îți întorci mintea să-l contemple. Mintea este ca o bandă de cauciuc - o
poți întinde pentru a se potrivi aproape de orice, dar se atrage într-un
domeniu mai mic atunci când o dai drumul.
„Fă-ți treaba să știi care ar putea fi cel mai bun în domeniul tău de
lucru și întinde-ți mintea pentru a-l concepe și apoi găsește o modalitate
de a-l atinge.
„Lucrurile mari sunt doar lucruri mici puse împreună. Am fost
foarte impresionat de acest fapt într-o dimineață, în timp ce priveam
muncitorii care ridicau cadrul de oțel pentru o clădire înaltă de birouri. Un
fluier strident a sunat ca un semnal, un bărbat de lângă motor a tras o
pârghie, un lanț de pe foră a fost coborât și fluierul a sunat
PDF Editor.
146
 Secretul Veacurilor

afara iarasi. Un bărbat s-a aplecat și a prins lanțul în centrul unei grinzi de
oțel, a făcut un pas înapoi și a suflat din nou din fluier. Din nou, pârghia a
fost mișcată la motor, iar grinda de oțel s-a înălțat în aer până la etajul al
șaisprezecelea, unde a fost fixată de mici șuruburi.

„Întreaga structură, oricât de grozavă era, ridicându-se mult

deasupra tuturor clădirilor învecinate, era alcătuită din bucăți de oțel și
piatră și lemn, asamblate după un plan. Planul a fost mai întâi imaginat,
apoi creionat, apoi desenat cu grijă și apoi urmat de muncitori. Totul a
fost o combinație de lucruri mărunte.
„Este încurajator să te gândești la asta atunci când te confrunți cu o sarcină
mare. Amintiți-vă că este doar un grup de sarcini mici, oricare dintre acestea le puteți
face cu ușurință. Necunoașterea acestui fapt îi face pe bărbați să se teamă să
încerce.”
Una dintre cele mai esențiale cerințe în realizarea oricărei lucrări
importante este răbdarea. Nu răbdarea care stă și își încrucișează mâinile
și așteaptă — ca Micawber — să apară ceva. Dar răbdarea care nu pune
niciodată în pericol sau supără un plan forțându-l prea devreme. Omul
care are acest tip de răbdare poate găsi întotdeauna multe de făcut între
timp.
Faceți-vă un plan, apoi așteptați momentul oportun pentru a-l
trimite. Ai fi surprins să știi cu câtă atenție trec bărbații mari peste
sugestiile subordonaților, care arată cele mai puțin promițătoare. Unul
dintre semnele unui om cu adevărat mare, știi, este nerăbdarea lui de a
învăța de la toată lumea și de la orice. Nu există nimic din acel „știi totul”
despre el care l-a caracterizat pe generalul german căruia i s-a dat o carte
care conținea strategia prin care Napoleon a ținut timp de cincisprezece
ani toate armatele Europei la distanță. „Nu am timp să citesc despre
bătăliile trecute”, a mârâit el, îndepărtând cartea, „Am propria mea
campanie de planificat”.
Există o înțelepciune neprețuită care se găsește în cărți. După cum a
spus Carlyle – „Tot ceea ce omenirea a făcut, a gândit, a câștigat sau a fost –
se află într-o păstrare inegalabilă în paginile cărților.”
Adevărurile pe care omenirea le-a învățat laborios de-a lungul
nenumăratelor epoci, cu cine știe cu ce preț al sudoarei și ostenelii, al
foametei și al sângelui - toate sunt ale tale pentru efortul de a le citi.

Și în afaceri, cunoștințele nu au fost niciodată atât de neprețuite

sau atât de ușor de dobândit. Cărțile și revistele sunt pline cu cum și de
ce, cu drepturi și greșeli ale cumpărării și vânzării, ale producției și ale
transportului, ale finanțelor și ale managementului. Sunt la îndemâna
oricui are dorința de a ȘTI.
Nimic nu plătește o dobândă mai bună decât o citire judicioasă. Omul care investește
în mai multe cunoștințe despre afacerea lui decât are nevoie pentru a-și menține locul de
muncă, dobândește capital cu care să obțină un loc de muncă mai bun.

147
 Secretul Veacurilor

După cum spune bătrânul Gorgon Graham în „Scrisorile unui negustor

auto-făcut către fiul său”—

„Nu sunt unul dintre cei care cred că o jumătate de

cunoaștere a unui subiect este inutilă, dar experiența mea a
fost că, atunci când un om are acea jumătate de cunoștințe,
el găsește că cealaltă jumătate i-ar fi cu adevărat utilă.

„Ceea ce știi este un club pentru tine, iar ceea ce nu știi este
un topor de carne pentru celălalt tip. De aceea, vrei să fii
mereu atent pentru informații despre afacere și să știi un
fapt, așa cum un bărbat înțelept ținește un țânțar – prima
dată când se instalează lângă el.”

Cerințele impuse oamenilor de afaceri astăzi sunt mult mai mari

decât în orice generație anterioară. Pentru a-i întâlni, trebuie să-ți
folosești talentele la maximum. Trebuie să găsești în fiecare situație cu
care te confrunți, cel mai bun, cel mai simplu și cel mai rapid mod de a o
rezolva. Și primul esențial în a face acest lucru este să vă planificați munca
în avans.
Veți fi surprins de cât de multă muncă puteți obține prin
planificarea cu atenție, apoi luând fiecare bucată în ordine și aruncându-l
înainte de a începe cu următorul.
Un alt lucru — odată început la serviciu, nu dezamăgi. Continuați
până când este timpul să renunțați. Știi câtă putere este nevoie pentru a
porni o mașină care stă nemișcată. Dar când o porniți, puteți alerga la
mare cu o fracțiune din consumul de gaz. La fel este și cu mintea ta. Cu
toții suntem leneși mental. Urăm să începem să ne folosim mintea. Odată
început, totuși, este ușor să ne menținem la nivel ridicat, dacă doar nu
vom dezamăgi. Pentru momentul în care am dezamăgit, asta începe să se
facă din nou. Puteți realiza de zece ori mai mult, cu mult mai puțin efort
sau oboseală, dacă veți continua în mod constant în loc să porniți și să vă
opriți și să porniți și să vă opriți din nou.

S-au scris volume despre eficiența personală și eficiența generală și

orice alt tip de eficiență în afaceri. Dar în concluzie, totul ajunge la asta:

1 — Știi ce vrei.
2 — Analizează lucrul pe care trebuie să-l faci pentru a-l obține.
3—Planifică-ți munca în avans.
4—Fă câte un lucru pe rând.
5—Terminați acel lucru și trimiteți-l înainte de a începe
Următorul.

6—Odată început, CONTINUĂ!

148
 Secretul Veacurilor

Și când ajungi la o problemă care te „împușcă”, dă o șansă minții

tale subconștientului.
Frederick Pierce, în „Mintea noastră inconștientă”, oferă o metodă
excelentă de rezolvare a problemelor de afaceri cu ajutorul
subconștientului:
„Cu câțiva ani în urmă, am auzit un director de succes spunând
unui grup de tineri cum și-a făcut munca și a inclus în discuție sfatul de
pregătit la încheierea fiecărei zile de afaceri, o listă cu cele mai
importante zece lucruri pentru ziua urmatoare. La aceasta aș adăuga:
Pune-le peste cap în minte chiar înainte de a merge la culcare, nu
gânditor sau cu detalii, ci cu știința sigură că centrii mai profundi ai minții
sunt capabili să le privească constructiv, chiar dacă atenția conștientă
este predat în somn.

„Atunci, dacă există o anumită problemă care pare dificil de

rezolvat, revizuiește-i ușor trăsăturile ca un ultim joc la care să se joace
inconștientul imaginativ în timpul nopții. Nu vă descurajați dacă nu sunt
evidente rezultate imediate. Amintiți-vă că ficțiunea, poezia, compoziția
muzicală, invențiile, nenumărate idei, izvorăsc din inconștient, adesea în
forme care dau dovadă de cea mai înaltă elaborare constructivă.

„Dă-ți o șansă inconștientului tău. Oferă-i materialul și stimulează-l

cu dorințe aprinse, de-a lungul liniilor sincere de Maximizare a Eului. Este
un obicei care, dacă persistă, mai devreme sau mai târziu îți va prezenta
câteva idei foarte valoroase atunci când te aștepți mai puțin.”

Îmi amintesc că am citit despre un alt bărbat – un geniu la anumite

tipuri de muncă – care, ori de câte ori se confrunta cu o problemă
deosebit de dificilă, „adormit pe ea”. Învățase trucul în copilărie.
Neputând să-și învețe lecțiile într-o seară, își repetase în continuare
cuvintele până când ațipit pe scaun, cu cartea încă în mâini. Care a fost
surpriza lui, când a fost trezit de tatăl său câteva minute mai târziu și a
constatat că îi cunoștea perfect! A încercat din nou și din nou în serile
următoare și aproape invariabil a funcționat. Acum, ori de câte ori apare
o problemă pe care nu o poate rezolva, pur și simplu se întinde într-un
lounge din biroul său, se relaxează complet, și lasă subconștientul lui să
rezolve problema!

PDF Editor.
149
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL Șase

150
 Secretul Veacurilor

XIX
Mintea Maestrului

„Unul care nu s-a întors niciodată cu spatele, ci a mers cu sânul înainte,

Niciodată nu mă îndoiam că norii se vor sparge,
Niciodată nu am visat, deși dreptate au fost înrăutățite
Greșitul ar triumfa,
Țineți că cădem pentru a ne ridica, suntem nedumeriți să luptăm mai bine,

Dormi pentru a te trezi.”

— BRUNARE.

Printre prietenii tăi este unul dintre acei bărbați care nu prea
folosește cuvântul „nu se poate”.
Te minunezi de capacitatea lui de muncă.
Cu cât îl vei admira mai mult cu cât îl cunoști mai mult. Îl
vei respecta mereu.
Căci nu numai că a făcut bine, dar întotdeauna va face bine. El și-a
găsit și și-a însușit „Talismanul lui Napoleon”— încredere absolută în sine.

Lumea iubește un lider. Peste tot în lume, în fiecare domeniu al

vieții, oamenii caută cu nerăbdare pe cineva pe care să-l urmeze. Ei vor ca
altcineva să-și facă gândurile pentru ei; au nevoie de cineva care să-i
încurajeze să acționeze; le place să aibă pe altcineva pe care să dea vina
atunci când lucrurile merg prost; vor pe cineva suficient de mare pentru a
împărtăși gloria cu ei atunci când succesul îi încununează eforturile.

Dar pentru a le insufla încredere, acel lider trebuie să aibă

încredere totală în sine. Un Roosevelt sau un Mussolini care nu crede în
sine ar fi de neconceput. Este ceea ce îi face pe oameni invincibili -
Conștiința propriei puteri. Ei nu pun limite propriilor capacități – prin
urmare nu au nicio limită. Căci Mintea Universală vede totul, știe totul și
poate face totul, iar noi împărtășim această putere absolută în măsura
exactă în care ne permitem. Atitudinea noastră mentală este magnetul
care atrage din Mintea Universală tot ceea ce avem nevoie pentru a ne
aduce la iveală dorințele. Facem acel magnet puternic sau slab pe măsură
ce avem încredere sau ne îndoim de abilitățile noastre. Ne atragem
putere nelimitată sau ne limităm la poziții umile, conform propriilor
noastre convingeri.
Cu mult timp în urmă, Emerson scria: „Există o singură minte comună
tuturor bărbaților. Fiecare om este o intrare către același lucru si tuturor

151
 Secretul Veacurilor

de acelasi. Cel ce s-a admis odată la dreptul rațiunii este făcut om liber al
întregii moșii. Ce a gândit Platon, poate să gândească; ce a simțit un
sfânt, poate să simtă; ceea ce s-a întâmplat în orice moment oricărui om,
el poate înțelege. Cine are acces la această Minte Universală , este o parte
a tot ceea ce se poate sau se poate face , căci acesta este singurul și
suveran agent.”
Marele fizician german, Nernst, a descoperit că cu cât un curent
electric trecea mai mult printr-un filament de oxid de magneziu, cu atât
conductivitatea filamentului devenea mai mare.
În același mod, cu cât apelezi și folosești mai mult subconștientul
tău, cu atât conductivitatea acesteia devine mai mare în a vă transmite
resursele infinite ale Minții Universale. Înțelepciunea unui Solomon,
priceperea unui Michael Angelo, geniul unui Edison, îndrăzneala unui
Napoleon, toate pot fi ale tale. Îți rămâne doar să formezi contactul cu
Mintea Universală pentru a trage din ea ceea ce vrei.

Gândește-te la această putere ca la ceva cu care te poți conecta

oricând. Are răspunsul la toate problemele tale. Îți oferă libertate de frică,
de îngrijorare, de boală, de accident. Nici un om și niciun lucru nu poate
interfera cu utilizarea acestei puteri sau să-ți diminueze partea din ea.
Nimeni, adică, în afară de tine.
Don Carlos Musser o exprimă bine în „Tu ești”: „Din cauza legii
gravitației mărul cade la pământ. Din cauza legii creșterii ghinda devine
un stejar puternic. Din cauza legii cauzalității, un om este „cum gândește
în inima lui”. Nimic nu se poate întâmpla fără cauza ei adecvată.”

Succesul nu vine la tine întâmplător. Ea vine ca rezultat logic al

funcționării legii. Mintea, lucrând prin creierul și corpul tău, creează
lumea ta. Că nu este o lume mai bună și una mai mare se datorează
gândurilor și credințelor tale limitate. Ele împiedică potopul de idei pe
care Mintea se străduiește în mod constant să le manifeste prin tine.
Dumnezeu nu a făcut niciodată un eșec sau un nimeni. El oferă celor mai
înalți și de jos, deopotrivă, tot ceea ce este necesar pentru fericire și
succes. Diferența constă în totalitate în măsura în care fiecare dintre noi
PROFITĂ de această generozitate.
Nu există niciun motiv pentru care să ezitați să aspirați la orice poziție,
orice onoare, orice scop, pentru că Mintea din voi este pe deplin capabilă să
răspundă oricărei nevoi. Nu este mai greu pentru el să gestioneze o
problemă mare decât una mică. Mintea este la fel de prezentă în micile tale
treburi de zi cu zi ca și în cele ale unei mari afaceri sau ale unei mari națiuni.
Nu-l pune să facă sume nesemnificative în aritmetică, când ar putea la fel de
bine să rezolve probleme de moment pentru tine și pentru lume.

Începe ceva!Folosește-ți inițiativa. Oferă minții tale ceva la care să

lucrezi. Cel mai mare dintre toate secretele succesului este inițiativa. Este
singura calitate pe care a pus-o mai mult decât oricare alta

152
 Secretul Veacurilor

bărbați în locuri înalte.

Concepe ceva. Concepe-l mai întâi în propria ta minte. Faceți
modelul acolo și mintea voastră subconștientă va atrage substanța
plastică sau energia din jurul vostru pentru a face acest model real.

Conduceți singuri. Forțați-vă. Visătorul, omul cu imaginație, este cel

care a făcut lumea în mișcare. Fără el, am fi încă în epoca de piatră.

Galileo s-a uitat la lună și a visat cum ar putea ajunge la ea.

Telescopul a fost rodul acelui vis. Watt a visat la ceea ce s-ar putea face cu
aburul – iar marile noastre locomotive și motoarele de astăzi sunt
rezultatul. Franklin a visat să exploateze fulgerul – iar astăzi avem
trăsnete create de om.

Inițiativa, plus imaginația, te vor duce oriunde. Imaginația

deschide ochii minții și nu există nimic bun pe care ți-l poți imagina acolo
care să nu fie posibil de împlinire în viața ta de zi cu zi.

Imaginația este legătura de legătură dintre uman și Divin, dintre

universul format și energia fără formă. Este, dintre toate lucrurile umane,
cel mai asemănător lui Dumnezeu. Este partea noastră a Divinității. Prin
ea împărtășim puterea creatoare a Minții Universale. Prin intermediul ei
putem transforma cea mai murdară existență într-un lucru de viață și
frumusețe. Este mijlocul prin care ne folosim de tot binele, pe care Mintea
Universală ni le oferă în mod constant într-o asemenea abundență. Este
mijlocul prin care putem atinge orice scop; castiga orice premiu.

Ce ne-a dat submarinul, avionul, wireless, electricitate? Imaginație.

Ce i-a permis omului să construiască Tunelul Simplon, Canalul Panama,
poarta Iadului? Imaginație. Ce ne face să avem succes și fericiți sau săraci
și fără prieteni? Imaginația – sau lipsa acesteia.

Imaginația a fost cea care a trimis aventurieri spanioli, englezi și

francezi în această lume nouă. Imaginația a fost cea care i-a îndemnat pe
primii coloniști spre vest – mereu spre vest. Imaginația a fost cea care ne-
a construit căile ferate, orașele și marile noastre orașe.

Părinții încearcă în mod prostesc să descurajeze imaginația în

copiii lor, când tot ce au nevoie este o îndrumare adecvată. Căci
imaginația formează lumea din care viitorul lor își va lua forma. Strânge-l
pe unul și îl strângi pe celălalt. Dezvoltați-l pe unul în mod corect și nu
există nicio limită pentru celălalt. Necontrolată, imaginația este ca o navă
fără cârmă. Sau chiar, uneori, ca fulgerul. Dar controlat corespunzător,
este ca nava care transportă bogățiile din port în port. Sau ca curentul
electric, care transportă putere nelimitată pentru industrie și progres.

153
 Secretul Veacurilor

Vrei fericire? Vrei succes? Vrei poziție, putere și bogății?

Imaginează-le! Cum a făcut Dumnezeu mai întâi pe om? „După chipul Lui
L-a creat.” El și-a „imaginat” omul în Mintea Sa.

Și așa a fost făcut totul de la începutul timpului. A fost imaginea

pentru prima dată în Mind. Așa trebuie să înceapă tot ceea ce vrei – cu o
imagine mentală.
Așa că folosește-ți imaginația! Imaginează-ți în ea Dorința Inimii
tale. Imaginați-vă - visați-l cu ochii deschiși atât de viu, atât de clar, încât
veți CREDE de fapt că îl aveți. În momentul în care porți această
convingere în subconștientul tău — în acel moment visul tău va deveni
realitate. Poate trece ceva timp până să-ți dai seama, dar partea
importantă este gata. Ai creat modelul. Puteți lăsa în siguranță
subconștientul să facă restul.
Când Isus i-a jurat pe discipolii Săi: „Orice doriți, când vă rugați,
credeți că PRIMIȚI”, El nu numai că le spunea un mare adevăr, dar le
preda și ceea ce noi modernii am numi psihologie excelentă. Căci această
„credință” este ceea ce acționează asupra minții subconștiente. Prin
această „credință” energia fără formă este comprimată în formă
materială.
Fiecare bărbat își dorește să iasă din rut, să crească, să se dezvolte
în ceva mai bun. Iată drumul deschis – deschis pentru tine, indiferent
dacă ai școală, pregătire, poziție, bogăție sau nu. Amintește-ți asta:
subconștientul tău știa mai multe de când erai copil decât este în toate
cărțile din toate colegiile și bibliotecile lumii.

Așa că nu lăsați lipsa de pregătire, lipsa de educație să vă rețină.

Mintea ta poate satisface orice nevoie – și o va face dacă îi oferi șansa.
Apostolii erau aproape toți oameni săraci, oameni needucați, totuși au
făcut o lucrare inegalabilă în analele istorice. Ioana d'Arc era o țărancă
săracă, incapabilă să citească sau să scrie... totuși ea a salvat Franța!
Paginile istoriei sunt presărate cu oameni săraci, oameni needucați, care
au gândit mari gânduri, care și-au folosit imaginația pentru a stăpâni
circumstanțele și au devenit conducători ai oamenilor. Majoritatea
marilor dinastii au început cu un om sărac, obscur. Napoleon provenea
dintr-o familie săracă și umilă. Numirea sa la Academia Militară a obținut
doar printr-o muncă foarte grea și prin smulgerea multor sfori politice.
Chiar și în calitate de căpitan de artilerie, era atât de afectat de sărăcie,
încât nu a putut să-și cumpere echipamentul atunci când i s-a oferit o
întâlnire în India. Afacerile de astăzi sunt pline de bărbați de succes care
nu au rudimentele educației obișnuite. Abia după ce a făcut milioanele
sale, Andrew Carnegie a angajat un tutore care să-i dea elementele
esențiale ale unei educații.
Deci nu antrenamentul și nu educația te face să reușești. Acestea
ajută, dar lucrul care contează cu adevărat este acel dar al zeilor...
Imaginație Creativă!

154
 Secretul Veacurilor

Ai acel dar. Utilizare aceasta! Faceți fiecare gând, fiecare fapt, care
vă vine în minte să-ți plătească un profit. Fă-l să funcționeze și produc
pentru tine. Gândiți-vă la lucruri – nu așa cum sunt, ci așa cum ar putea fi.
Fă-le reale, vii și interesante. Nu doar visați, dar CREA! Atunci folosește-ți
imaginația pentru a face din acea CREAȚIE un avantaj pentru omenire – și,
întâmplător, pentru tine.

155
 Secretul Veacurilor

XX
Ce iti lipseste?
„Citesc ziarele în fiecare zi și întâlnesc adesea povești care arată că
există speranță pentru fiecare geacă care eșuează în bătălia vieții.
Tocmai am citit despre un domn care s-a alăturat ierarhiei, la
cincizeci de ani fără un cent sau credit la bănci. Dar neconsternat,
el s-a lasat, refuzând să fie bătut, și a cucerit avere și renume;
acum se află pe Strada Ușoară. Bărbații spun că oamenii din jos și
din afară nu părăsesc drumul stâncos, dar faptele vor arăta, fără
nicio îndoială, că has-beens revin. Știu, căci eu, care scriu această
rima, când aveam patruzeci de ani, eram jos și afară, fără un ban,
cu mustățile pline de mucegai. Dezastrul negru m-a lovit până mi-a
zguduit coloana vertebrală; Am fost un eșec atât de pronunțat
încât nu am avut nevoie de semn. Și după ce mi-am înmuiat haina,
am spus (la patruzeci și trei de ani): „Văd dacă pot să prind capra
care a scăpat de la mine”. am muncit din greu; Mi-am strecurat
cupola, ca să-mi fac grijile zilnice, până când, triumf, am venit
acasă, cu țapul în spate. Și orice om care mai are sănătate poate să
se strângă cu câștigătorii și să aibă șanse la faimă și bogăție –
pentru că cei care au fost se întorc.”
— WALT MASON.*

Știți de ce bolșevicii se opun atât de mult religiei?

Pentru că religia, așa cum este acceptată în mod obișnuit, îl învață pe

om să se resemneze la condițiile așa cum sunt acestea – învață, de fapt, că
Dumnezeu a creat pe unii oameni săraci și pe alții bogați. Că această
distribuție inegală este un lucru perfect firesc. Și că nu trebuie să ne batem
împotriva lui, pentru că totul se va face corect în lumea următoare.
Napoleon, la începutul lui iacobin, a denunțat religia tocmai din
acest motiv. Dar când a câștigat puterea, când a plănuit să se facă
împărat, atunci a descoperit că avea nevoie de acea religie și a reînființat
Biserica în Franța.
Căci, a gândit el, cum pot fi mulțumiți oamenii fără religie? Dacă un
om moare de foame, lângă altul care se îmbolnăvește mâncând prea
mult, cum te poți aștepta să-l ții pe cel înfometat resemnat cu soarta lui,
dacă nu-l înveți că totul se va îndrepta într-o stare viitoare nedefinită?

Societatea organizată nu ar putea exista, așa cum a plănuit-o el, fără

ca unii să fie bogați și alții săraci, iar pentru a-i mulțumi pe săraci, trebuie să
existe o autoritate care să declare: „Dumnezeu vrea așa. Dar doar

156
 Secretul Veacurilor

Fii răbdător. În viitor, toate acestea vor fi diferite. VOI veți fi atunci cei
care vor ocupa locurile de cinste.”
Religia, cu alte cuvinte, așa cum este predată de obicei, este un lucru
bun pentru a-i mulțumi pe oamenii de rând!
Dar creștinismul nu a fost niciodată menit ca o armă pentru a-i
menține pe cei bogați bogați și în siguranță, pe cei săraci mulțumiți și la
locul lor. Dimpotrivă, creștinismul, așa cum a fost predat de Isus, a
deschis calea către tot binele. Iar creștinismul, așa cum a fost practicat în
primii săi ani, a fost o formă idealizată de socialism care a beneficiat pe
toți. Nimeni nu era mai bogat decât vecinii lui, este adevărat – dar nici
unul nu era sărăcie. Al lor era crezul celor Trei Muschetari – „A11 pentru
unul și unul pentru toți!”
„Cereți și veți primi”, a spus Isus. „Căutați și veți găsi.” Acest lucru
nu era îndreptat doar către bogați. Asta a fost pentru TOȚI bărbații.

Providența nu a făcut niciodată o practică de a alege anumite

familii sau anumiți indivizi și de a le favoriza în detrimentul altor oameni –
așa cum ne-ar face să credem unele dintre „familiile noastre
conducătoare”. Doar omul și-a arogat acel privilegiu. Râdem acum de
„dreptul divin al regilor”. Este la fel de ridicol să credem că câțiva au
dreptul la toate lucrurile bune ale vieții, în timp ce cei mulți trebuie să se
chinuie și să transpire pentru a le face serviciul.
Ca să citez ultimele cuvinte ale lui Rumbold de pe eșafod: „Nu mi-a venit
niciodată să cred că Providența a trimis pe lume câțiva oameni gata încălcați și
încurajați să călărească, și milioane de oameni gata înșeuți și înfrânați pentru a fi
călăreți”.
Nu este nimic corect în sărăcie. Nu numai atât, dar nu există nimic
merituos în sărăcie. Simplul fapt că ești sărac și căzut de frică și
îngrijorare nu te va aduce niciun expeditor în viitor. Dimpotrivă, este
posibil ca sufletul tău să fie prea ciupit de lipsă, prea înfometat și zgârcit
pentru a se putea extinde.

„Împărăția Cerurilor este înlăuntrul tău”, pentru mine, asta

înseamnă că Raiul este aici și acum. Că, dacă vrem ceva fericire de la ea,
trebuie să o obținem pe măsură ce mergem. Nu am fost niciodată foarte
convins să accept aceste bilete la ordin pentru fericire. De fiecare dată
când una dintre ele scade, constati că trebuie doar să-l reînnoiești pentru
încă șase luni sau un an, până când într-una din aceste zile te trezești și
descoperi că banca s-a prăbușit și că toate bancnotele tale nu merită
hârtia în care sunt. scris pe.
Se spune că Sibila cumeană i-a oferit lui Tarquin Mândrul nouă
cărți pentru o sumă exorbitantă. Așa că a refuzat. Ea a ars trei dintre cărți
și a pus același preț

* Din „Walt Mason — Cartea lui”. Barse & Hopkins, Newark, NJ

PDF Editor.
157
 Secretul Veacurilor

șase ca pe cele nouă inițiale. Din nou a refuzat. A mai ars trei cărți și a
oferit restul pentru suma pe care o ceruse mai întâi. De data aceasta,
Tarquin a acceptat. S-a descoperit că cărțile conțineau profeții și direcții
neprețuite cu privire la politica romană, dar, din păcate, nu mai erau
complete.
Așa este și cu fericirea. Dacă îl iei pe măsură ce mergi, îl primești în
întregime. Dar dacă continui să amâni ziua în care te vei bucura de ea —
dacă continui să iei bilete la ordin pentru fericire, fiecare zi va însemna o
zi mai puțin din ceea ce vei avea. Cu toate acestea, costul este același.

Scopul existenței este CREȘTEREA. Nu poți crește spiritual sau

mental fără fericire. Și prin Fericire nu mă refer la o timidă resemnare față
de „Voința lui Dumnezeu”. Acea așa-numită „Voință a lui Dumnezeu” este
de cele mai multe ori fie o lene pură din partea celui resemnat, fie o
înjurătură pură din partea celui care „pune ceva peste el”. Este cea mai
sancțioasă expresie creată până acum pentru a scuza o condiție pe care
nimeni nu are energia sau capacitatea de a o rectifica.

Nu, prin Fericire mă refer la bucuria de zi cu zi a oamenilor

obișnuiți. Mă refer la dragoste și râs și distracție sinceră. Fiecare dintre
noi are dreptul la asta. Fiecare dintre noi o poate avea – dacă are VOINȚA
și ENERGIA de a ieși și de a le obține pentru el însuși.
Muncă fără bucurie, salariu mic, fără viitor, nimic de așteptat –
Dumnezeu nu a plănuit niciodată o astfel de existență. Este făcută de om – și
poți fi suficient de bărbat pentru a o dezactiva în ceea ce te privește pe tine și
pe ai tăi.
Dumnezeu nu a făcut niciodată sărac pe niciun om mai mult decât
a îmbolnăvit pe orice om. Uita-te in jurul tau. Întreaga natură este bogată.
Pe fiecare parte vezi abundență – în copaci, în flori, în tot ceea ce a plănuit
El. Singura lege a naturii este legea aprovizionării. Sărăcia este nefirească.
Este făcută de om, prin limitele pe care omul și le pune asupra sa.
Dumnezeu nu i-a pus niciodată acolo mai mult decât a arătat părtinire
dând unora dintre copiii Săi daruri și binecuvântări, pe care le-a ascuns
altora. Darurile lui sunt la fel de disponibile pentru tine ca și pentru orice
om de pe pământ. Diferența constă în înțelegerea ta despre cum să te
folosești de oferta infinită despre tine.

Scoateți clemele de îngrijorare de pe mentalitatea voastră și veți

face clemele sărăciei să slăbească din finanțele voastre. Afacerile tale sunt
atât de strâns legate de conștiința ta, încât și ele se vor relaxa în pace,
ordine și belșug. Ideile divine din conștiința voastră spirituală vor deveni
active în afacerea voastră și se vor desfășura ca prosperitatea voastră
abundentă.
După cum spune David V. Bush în „Psihologie aplicată și viață
științifică” – „Gândurile sunt lucruri; gândurile sunt energie; gândurile
sunt magneți care atrag către noi chiar lucrurile pe care le gândim.

158
 Secretul Veacurilor

Prin urmare, dacă un om are datorii, el, gândindu-se continuu la datorii, îi

va aduce mai multe datorii. Căci gândurile sunt cauze și el își ține mai
multe datorii și, de fapt, creează mai multe obligații gândindu-se la
datorii.
„Concentrați-vă și gândiți-vă la lucrurile pe care le doriți; nu pe
lucruri pe care nu ar trebui să le ai. Gândește-te la abundență, la
opulență, la belșug, la poziție, armonie și creștere, iar dacă nu le vezi
manifestate astăzi, ele se vor realiza mâine. Dacă trebuie să treci prin
strâmtori ale vieții în care nu vezi în exterior abundența, știi că o ai
înăuntru și că în timp se va manifesta.

„Eu spun, dacă te concentrezi pe datorii, datoria este ceea ce vei

avea; dacă te gândești la sărăcie, sărăcia este ceea ce vei primi. Este la fel
de ușor, când mintea este antrenată, să te gândești la prosperitate,
abundență și belșug, precum este să gândești lipsa, limitarea și sărăcia.”

Prosperitatea nu se limitează la timp sau la loc. Se manifestă când

și unde există conștiință care să o stabilească. Este atras de conștiința
care este liberă de îngrijorare, tensiune și tensiune.

Așa că nu-ți permite niciodată să-ți faci griji cu privire la sărăcie.

Atenție; luați măsuri de precauție obișnuite în afaceri, desigur. Dar nu vă
concentrați gândurile pe dvs necazuri. Cu cât te gândești mai mult la ele,
cu atât le strângi mai strâns asupra ta. Gândiți-vă la rezultatetu urmărești
— nu de dificultățile din cale. Mintea va găsi calea. Depinde doar de tine
să alegi scopul și apoi să-ți păstrezi gândul neclintit până când acel
obiectiv este câștigat.
Cea mai mare scurtătură către prosperitate este să TRAIESTE!
Prosperitatea atrage. Sărăcia respinge. Ca să-l citez pe Orison Swett Marden: „A
fi ambițios pentru bogăție și totuși să te aștepți mereu să fii sărac, să te îndoiești
mereu de capacitatea ta de a obține ceea ce tânjești, este ca și cum ai încerca să
ajungi la Est călătorind spre Vest. Nu există nicio filozofie care să-l ajute pe om să
reușească atunci când se îndoiește mereu de capacitatea lui de a face acest lucru
și, astfel, atrage eșecul.”
Din nou: „Oricât de mult ai munci pentru succes, dacă gândul tău
este saturat de frica de eșec, îți va ucide eforturile, îți va neutraliza
eforturile și va face succesul imposibil.”
Secretul Prosperității constă în a-l imagina atât de viu în propria ta
minte încât emani literalmente prosperitate. Te simți prosper, arăți
prosper și rezultatul este că în scurt timp ești prosper.

Îmi amintesc că am văzut cu câțiva ani în urmă o piesă care se baza

pe acest gând. Un tânăr – un eșec cronic – a fost convins de un prieten să
aibă în buzunar un sul de bancnote contrafăcute de 1000 de dolari și să le
arate, fără ostentație, când i s-a oferit ocazia. Desigur, toată lumea a
crezut că a venit într-o moștenire.
PDF Editor.
159
 Secretul Veacurilor

Deducerea firească a fost că oricine purta bancnote de cincizeci sau o

sută de mii de dolari în buzunare trebuie să aibă mult mai multe în bancă.
Oportunitățile s-au adunat la el. Oportunități de a face bine. Oportunități
de a face bani. A făcut bine! Fără a fi nevoit să cheltuiască niciunul din
acești bani falși ai lui. Pentru majoritatea afacerilor de astăzi se fac pe
credit. Cunosc mulți bărbați bogați care rareori poartă în buzunare
altceva decât o mică monedă pentru bacșișuri. Tot ceea ce fac, tot ce
cumpără, este „Încărcat”. Și ofertele mari sunt încheiate în același mod.
Dacă se crede că un bărbat are o mulțime de bani, dacă are o reputație
de onestitate și de tranzacționare corectă, el poate face o tranzacție de
șase sau șapte cifre fără a plăti un cent în jos. Lucrul care contează nu
este valoarea soldului tău la bancă, ci ceea ce cred alții despre tine,

Ce iti lipseste? Ce lucru îți dorești cel mai mult? Realizați că înainte
ca el sau orice alt lucru să poată fi, trebuie mai întâi să fie imaginat în
minte. Realizați, de asemenea, că atunci când puteți închide ochii și VEZI
acel lucru, l-ai adus la ființă— ai apelat la acea substanță invizibilă din jurul
tău — ai avut a creat ceva . Ține-l în gând, concentrează-ți mintea asupra
lui, „CREDE CĂ ÎL AI” – și poți lăsa în siguranță manifestarea sa materială
Geniului-minții-tale.

Dumnezeu nu este decât un alt nume pentru invizibil, pretutindeni

prezent și Sursa-lucrurilor. Din aer, sămânța adună esențele care sunt
necesare creșterii sale bogate; din eterul invizibil mintea noastră adună
ideile bogate care ne stimulează să întreprindem și să ducem la
îndeplinire întreprinderi care ne aduc prosperitate. Să vedem cu ochiul
minții o recoltă bogată; atunci mințile noastre vor fi însuflețite cu idei de
abundență și vor apărea o mulțime, nu numai în lumea noastră, ci și
peste tot.
„Așa cum coboară ploaia și zăpada din cer și nu se întoarce acolo,
ci udă pământul și îl face să naște și să înmugurească și dă sămânță celui
semănător și pâine celui care mănâncă; așa va fi cuvântul meu care iese
din gura mea: nu se va întoarce la mine fără nimic, ci va împlini ceea ce
vreau și va prospera în ceea ce l-am trimis.” — Isaia.

160
 Secretul Veacurilor

XX
Sculptorul și Lutul

„Gândul etern este Olarul, Și

gândul este lutul etern. Mâna care
modelează este divină;
Lucrările lui nu trec. Dumnezeu nu
a putut face din om imperfect modelul
Său Gând infinit, nesfăcut
Nu putea să planifice — lucrarea Iubirii și
Dragostea trebuie să se potrivească.”

— ALICE DAYTON.

Când intri în biroul tău luni dimineața, fără îndoială că ai vise la

realizări minunate. Pasul tău este ferm, creierul tău este clar și te-ai
gândit cu atenție CE vei face și CUM vei realiza lucruri mari în afacerea ta.
Poate că chiar planurile pe care le aveți în minte vă vor influența întreaga
carieră în afaceri și aveți viziuni despre dolarii care vor fi ai tăi care vor fi
introduși în contul tău bancar.

Dar aceste vise devin realitate?

Sunteți întotdeauna capabil să duceți la bun sfârșit ceea ce ați
plănuit să faceți - are munca de zi cu zi aprinderea și puterea pe care v-ați
imaginat că le-ar avea? Ești forțat vreodată să recunoști că visele tale de
mare realizare sunt deseori spulberate din cauza „nervilor năuciți” și a
lipsei de energie, pentru că nu ai „sprijin”?
Cât de ușor este să te gândești înapoi și să vezi cât de succes a fost
la îndemână dacă te-ai fi simțit egal cu acel efort în plus, dacă ai fi avut
„impulsul”, energia de a te întinde și de a-l lua. Marii oameni ai lumii au
fost oameni buni, oameni puternici. Boala și ezitarea merg mână în
mână. Boala înseamnă slăbiciune, slăbiciune, lipsă de credință și lipsă de
încredere în sine și în ceilalți.

Dar nu există un motiv real pentru boală sau slăbiciune și nu există

niciun motiv pentru care să rămâi slab sau bolnav dacă ești atât de
afectat acum.
Îți amintești povestea sculptorului Pygmalion? Cum a făcut o statuie
de marmură atât de frumoasă încât fiecare femeie care a văzut-o să o
invidieze? A fost atât de perfectă încât s-a îndrăgostit el însuși de ea, a
atârnat-o cu flori și bijuterii, petrecută zi după zi în admirație răpită pentru

161
 Secretul Veacurilor

până când în cele din urmă zeii s-au îndurat de el și au suflat în el suflarea
vieții.
Există mai mult decât o mitologie păgână în această poveste.
Există atât de mult adevăr în ea - că orice om poate pune în fața ochiului
minții sale imaginea figurii pe care și-ar dori el însuși să fie și apoi să-i
inspire suflarea vieții doar păstrând acea imagine în fața minții sale
subconștiente ca model. pe care să-și facă zidirea zilnică.

Pentru că sănătatea și puterea sunt naturale. Sănătatea și

slăbiciunea sunt nenaturale. Corpul tău a fost menit să fie flexibil, suplu,
musculos și plin de energie și vitalitate cu sânge roșu. Un creier limpede,
o inimă puternică, un piept masiv, încheieturi și brațe de oțel - toate
acestea au fost create pentru tine - toate acestea pe care le poți avea
dacă vrei, dar stiu, și simt, și gandeste bine .
Fă-ți doar un bilanț pentru un moment. Sunt mușchii tăi duri,
elastici și plini de vim? Fac tot ce le ceri și apoi cerșesc mai mult? Poți să
mănânci o masă bună și să o uiți?
Dacă nu poți, e vina ta. Poți avea un corp plin de vitalitate, o piele
fină și fină de textură, mușchi supli și virili. Poți fi omul pe care ai visat
mereu să fii, fără dietă grea, fără serii obositoare de exerciții, doar
urmând regulile simple stabilite aici.

Căci ce este ceea ce construiește mușchii, dă energie și vitalitate în

sistemul tău, îți dă energia și vigoarea tinereții? Este exercițiu?Atunci de ce
atât de mulți zilieri sunt creaturi sărace, slabe, anemice, forțate să
concedieze de la una la trei luni în fiecare an din cauza bolii? Ei fac multă
mișcare și aer curat. De ce mor atât de mulți sportivi de tuberculoză sau
de inimi slabe? Ei fac cele mai multe exerciții științifice an de an.

Chiar zilele trecute am citit despre moartea subită a lui Martin A.

Delaney, celebrul antrenor, cunoscut în toată țara ca director fizic. El a
învățat mii de oameni cum să fie puternici, dar „Athletic Heart” l-a ucis la
55 de ani. Trecătorii l-au văzut alergând după o mașină, apoi s-a răsturnat
brusc mort.
„Exercitul fizic ca panaceu pentru toate bolile umane este periculos
de supraevaluat”, a declarat Dr. Charles M. Wharton, responsabil cu
sanatate si educatie fizica la Universitatea din Pennsylvania, azi (20 martie
1926), potrivit unui dispecerat al Associated Press.
Dr. Wharton, care a fost antrenor de bărbați timp de treizeci de ani
și a fost un paznic integral american în echipa de fotbal din Pennsylvania
în 1895 și 1896, a declarat că căutarea fântânii tinereții prin exerciții și
dietă a fost comercializată până la un punct de isterie.
„Cineva ar trebui să se oprească împotriva acestei lupte sălbatice pentru
sănătate prin mijloace nenaturale”, a spus dr. Wharton. "Acest
Adoptarea fără discernământ a pregătirii fizice severe distruge sănătatea
mai multor oameni decât îmbunătățește.”
PDF Editor.
162
 Secretul Veacurilor

Dr. Wharton a spus că a fost îngrozit de cantitatea de defecte fizice

și slăbiciuni dezvoltate de excesul de indulgență în atletism de către elevii
din școlile pregătitoare.
„Știu că prezint un punct de vedere nepopular și poate suna ciudat
din partea unui director fizic.
„În activitatea de gimnaziu de la Universitatea din Pennsylvania,
încercăm să-i plasăm pe tinerii noștri în sport de care se vor bucura , și
astfel obțineți o stimulare fizică de la joc relaxat.”
Este dieta? Atunci de ce atât de mulți oameni pe care îi cunoașteți,
care țin dietă de ani de zile, sunt încă niște creaturi atât de sărace și
moale? Nu funcționează întotdeauna, sau este doar o chestiune de
ghicire - și acestea au fost cazurile în care nimeni nu s-a întâmplat să
ghicească corect? De ce medicii nu sunt de acord cu privire la dieta
corectă? De ani de zile am fost învățați să renunțăm la prea multă carne.
De ani de zile ni s-a spus că provoacă reumatism și gută și întărirea
arterelor — și o duzină sau mai multe alte afecțiuni.
Acum vine Dr. Woods Hutchinson — o autoritate renumită, citată în
întreaga lume — și spune: „Toată vechea prejudecată prostească
împotriva cărnii, că a încălzit sângele (indiferent ce înseamnă asta) și a
produs acid uric în exces, a întărit arterele, a inflamat. rinichii, provocat
reumatism etc., s-a dovedit acum a fi basme pure, cu totul lipsite de
fundament în faptele științifice.
„Carnurile roșii nu au nimic de-a face cu cauzarea gutei și a
reumatismului, pentru că niciuna dintre aceste boli nu se datorează
alimentelor sau băuturilor de orice fel, ci doar a ceea ce numim infecții
locale. Buzunare mici de puroi (materie) pline de germeni tâlhari — în
mare parte streptococi — în jurul rădăcinilor noastre, în pungile
amigdalelor noastre, în căile nazale și sinusurile frunților și fețelor care se
deschid în ele; . . . Convingerea noastră acum este: „Fără pungi de puroi,
fără reumatism sau gută”. Mâncarea de orice fel nu are absolut nimic de-
a face cu cazul.
„Pe de altă parte, cele mai grave cazuri înregistrate în toată istoria
medicală de întărire și transformare în calcar (calcificare) a arterelor de pe
tot corpul, și în special în rinichi și intestine, au fost găsite la Trappist și
anumite ordine de Călugării orientali care trăiesc aproape exclusiv din
amidon și – adică mazăre, fasole și linte și se abțin de la carne în
întregime.”
Atunci ce este corect? Este o combinație între dietă și exerciții fizice?
Dar cu siguranță pacienții din sanatorie și instituții similare ar avea toate
șansele să obțină combinația potrivită, totuși cât de des îi vezi că ies
puțin, dacă este deloc, mai bine decât atunci când au intrat.

Nu. Nici unul dintre acestea nu este răspunsul. De fapt, principalul

bine fie al dietei, fie al exercițiilor fizice este că ține în fața minții
pacientului REZULTATUL pentru care lucrează și, în acest fel, tinde să-l
imprime în subconștientul său. Acesta este motivul pentru care
Editor.
163
 Secretul Veacurilor

culturiștii fizici vă îndeamnă întotdeauna să faceți exerciții în fața unei

oglinzi. Dacă se obțin rezultate, MINTE le obține – nu mișcările prin care
treci sau tipul special de hrană pe care îl consumi.
Înțelege, nu-ți cer să încetezi să faci mișcare. O cantitate rezonabilă
de exerciții ușoare și plăcute este bună pentru tine mental și fizic. Îți
dezvoltă puterea voinței. Vă ajută să imprimați subconștientului imaginea
pe care doriți să o vedeți realizată în corpul vostru. Și îți ia mintea de la
necazurile și grijile tale, concentrându-ți gândurile în schimb asupra
dorințelor tale; exact acolo unde ar trebui să fie întotdeauna gândurile
tale.
Exerciții în aer liber, tenis, călărie, înot - orice fel de activitate activă
joc— este cea mai bună odihnă care există pentru o minte obosită. Căci
oboseala mentală vine dintr-o contemplare prea constantă a problemelor
proprii. Și orice lucru care îi va îndepărta complet de ei și îi va oferi timp
subconștientului să elaboreze soluția, este bun. De aceea, se întâmplă
atât de des să te întorci la muncă după o zi de joacă – nu doar
împrospătat, ci cu mintea atât de limpede încât problemele, care înainte
păreau de nedepășit, nu sunt decât o joacă de copil pentru tine.

Tu care invidiezi obrazul trandafiriu și ochiul strălucitor al tinereții, care te

trezești dimineața obosit și neîmprospătat, care te duci la sarcinile tale zilnice cu
creierul zdruncinat și călcarea grea - amintește-ți doar că Tinerețea perfectă sau
Sănătatea perfectă este doar o stare de spirit .
Există un singur lucru care pune mușchi pe oase. Există un singur
lucru care vă menține organele să funcționeze cu precizie și regularitate.
Există un singur lucru care îți construiește un corp perfect. Acel singur
lucru este subconștientul tău.
Fiecare celulă și țesut, fiecare os și tendon, fiecare organ și mușchi
din întregul tău corp este supus controlului subconștientului tău. Așa cum
direcționează, așa se construiesc sau funcționează.
Adevărat, acel subconștient acceptă sugestii de la mintea ta
conștientă. Țineți-vă în față gândul că exercițiul pe care îl faceți
construiește mușchi pe brațe sau pe umerii voștri, iar subconștientul
dumneavoastră se va adapta cu ușurință la sugestie și va întări acei
mușchi. Țineți-vă în față gândul că un anumit aliment vă oferă energie și
„animare” neobișnuite, iar subconștientul va fi pe deplin de acord să
producă vigoarea adăugată.

Dar ai observat vreodată cum o bucurie bruscă (care este în întregime

o stare mentală) te energizează și revitalizează? mai mult decât toate
Ați observat vreodată cum
exercițiile sau toate tonicele pe care le poți lua?
muzica marțială va ușura oboseala bărbaților în marș? Ați observat vreodată
cum tristețea (care este în întregime o stare mentală) vă va deprima și vă va
devitaliza? , indiferent de cantitatea de exerciții fizice sau de alimente
sănătoase pe care le puteți lua?
Fiecare dintre noi are în el toate elementele esențiale care merg la

.
164
 Secretul Veacurilor

realizarea unui Super-Om. Dar la fel și fiecare ghindă are elementele

esențiale pentru a face un stejar grozav, totuși japonezii ne arată că chiar
și un stejar poate fi atins prin tăierea continuă a lăstarilor săi. Gândurile
negative și slabe, gândurile de îndoială în sine, de neîncredere,
îndepărtează continuu viața viguroasă care caută mereu cu atâta vitejie
să arate splendoarea și puterea eului interior radiant.
Alege ce vei fi! Responsabilitatea ta este să gândești, să vorbești, să
acționezi adevăratul sine interior. Privilegiul tău este să arăți în acest eu,
plinătatea păcii și a belșugului. Ține minte cu fermitate ideea despre tine
pe care vrei să o vezi realizată. Ideea ta zilnică, orară și continuă despre
tine, viața ta, treburile tale, lumea ta și asociații tăi, determină recolta,
arătarea. Privește cu fermitate la cel mai înalt ideal al tău de sine, iar
idealul tău statornic și înalt va atrage binecuvântare și prosperitate nu
numai asupra ta, ci și asupra tuturor celor care te cunosc.

Căci mintea este singurul creator, iar gândul este singura energie.
Tot ce contează este imaginea corpului tău pe care o ții în gând. Dacă
până acum acea imagine a fost una a slăbiciunii, a stării de sănătate,
schimbați-o acum- ASTĂZI. Repetă pentru tine, primul lucru la trezire
dimineața și ultimul lucru înainte de a merge la culcare noaptea: „Trupul
meu a fost făcut după chipul și asemănarea lui Dumnezeu. Dumnezeu și-
a imaginat-o mai întâi în întregime, prin urmare fiecare celulă, os și țesut
este perfect, fiecare organ și mușchi îndeplinindu-și funcția
corespunzătoare. Acesta este singurul model al meu în Mintea
Universală. Acesta este singurul model al meu pe care subconștientul
meu îl cunoaște. Prin urmare, din moment ce Mintea – Dumnezeu – este
singurul creator, acesta este singurul model al meu pe care îl pot avea!”

165
 Secretul Veacurilor

XXII
De ce să îmbătrânesc?

„Și Moise avea o sută douăzeci de ani când a murit; ochiul lui
nu s-a întunecat, nici puterea lui naturală nu s-a stins.”

Îți amintești cum obișnuiai să treacă prin mase mari de muncă zi

după zi și lună după lună, vesel, entuziasmat, fără nici un semn de
oboseală sau de efort nervos? Îți amintești cum obișnuiai să te bucuri de
acele seri, pornind la fel de proaspăt de la birou sau de la magazin, ca și
cum nu ai fi lăsat o zi grea de muncă în urma ta?

Fără îndoială că te-ai întrebat adesea de ce nu poți să lucrezi și să

te distrezi așa acum, dar te-ai mângâiat cu eroarea mothea că „Pe măsură
ce un bărbat îmbătrânește, nu ar trebui să se aștepte să obțină aceeași
distracție din viață ca și el. în primii săi ani.”
Biata veche idee explodata!
Tinerețea nu este o chestiune de timp. Este o stare mentală. Poți fi
la fel de vioi, la fel de activ, la fel de ușor acum ca acum zece sau douăzeci
de ani. Tinerețea autentică este doar o stare perfectă de sănătate. Poți
avea acea sănătate și energia și capacitatea nemărginite de muncă sau
de distracție care sunt însoțite de ea. Poți înșela timp de zece, douăzeci
sau cincizeci de ani — nu gândindu-te la ce vei mânca sau ce vei bea, nu
prin dietă sau exerciții fizice, ci doar printr-o înțelegere corectă a ceea ce
ar trebui să te aștepți de la corpul tău.

„Dacă aș avea viața de retrăit!” De câte ori ai auzit-o spusă. De câte

ori te-ai gândit.
Dar adevărul este că îl POȚI avea. Puteți începe chiar acum și puteți trăi
din nou atâția ani pe care ați experimentat deja. Sănătatea, libertatea fizică și
vigoarea deplină nu trebuie să se termine pentru tine la 35 sau 40 de ani, nici la
60 sau 70 de ani. Vârsta nu este o chestiune de ani. Este o stare de spirit.

Într-o adresă în fața Societății Americane de Sociologie, cu câteva

luni în urmă, Dr. Hornell Hart de la Bryn Mawr a prezis că: „Copiii născuți
în anul 2000 vor avea ceva de genul 200 de ani de viață înaintea lor, iar
bărbații și femeile de 100 de ani vor fi lucru destul de normal. Dar în loc
să fie încrețiți și infirmi, acești centenari vor fi în plină experiență.”

Thomas Parr, un englez, a trăit până la 152 de ani și, la vârsta de

120 de ani, a fost suficient de sănătos și de voios pentru a fi

166
 Secretul Veacurilor

el însuși o a doua soție. Chiar și la 152 de ani, moartea sa nu s-a datorat

bătrâneții, ci unei schimbări bruște și drastice a modului său de viață. În
toate zilele sale, a trăit cu plăcere simplă, dar faima sa ajungând la rege, a
fost invitat la Londra și acolo s-a ospătat atât de generos încât a murit din
cauza asta.
Într-o scrisoare către New York Times din 14 februarie, am citit despre
un arab aflat acum în Palestina, un anume Salah Mustapha Salah Abu Musa,
care la vârsta de 105 de ani își crește al treilea set de dinți!
Există un oraș străvechi în Italia, de care se poate ajunge pe mare
doar printr-o lungă întindere de apă puțin adâncă plină de stânci și
curenți încrucișați. Există un canal sigur și este marcat de postări. Pe
vremea Sea Rover-ului, orașul obișnuia să se protejeze prin ridicarea
stâlpilor ori de câte ori se vedea un rover.
Omenirea a început să planteze stâlpi pe drumul său pentru a
marca zborul timpului. În fiecare an, punem unul nou, fără să ținem
seama de faptul că astfel marcam un canal clar pentru ca Arhidușmanul
nostru, Age, să intre din marea credinței umane.
Dar adevărul este că nu există niciun motiv natural pentru ca omul să
îmbătrânească imediat ce o face, nici un motiv biologic pentru ca el să îmbătrânească
deloc!
De ce animalele trăiesc de opt până la zece ori mai mult decât
maturitatea, când omul trăiește doar de două ori mai mult decât a lui? De ce?
Pentru că omul grăbește decrepitudinea și decăderea ținând mereu înaintea
lui gândul la bătrânețe.
Dr. Alexis Carrel, câștigător al Premiului Nobil și membru al
Institutului Rockefeller, a demonstrat că celulele vii prelevate dintr-un
corp, protejate și hrănite corespunzător, pot fi menținute în viață pe
termen nelimitat. Nu numai atât, dar cresc! În 1912 a luat țesut sonic din
inima unui pui de embrion și l-a plasat într-un mediu de cultură. Încă
trăiește și crește.
Recent, dr. Carrel a arătat o imagine în mișcare a acestor celule vii
în fața Institutului American de Ingineri Electrici. Ele cresc atât de repede
încât își dublează dimensiunea la fiecare douăzeci și patru de ore și
trebuie tăiate zilnic!
Celulele ființei tale pot fi făcute să trăiască la nesfârșit atunci când sunt
plasate în afara corpului tău. Animalele unicelulare nu mor niciodată de moarte
naturală. Trăiesc și mai departe până când ceva îi omoară. Acum oamenii de
știință încep să se întrebe dacă animalele multicelulare precum omul chiar au
nevoie să moară.
Sub titlul „Nemurirea și întinerirea în biologia modernă”, M.
Metalnikov, de la Institutul Pasteur, tocmai a publicat un volum care ar
trebui citit de toți cei care au decis că este necesar să îmbătrânească și să
moară.
Iată prima propoziție a capitolului final al cărții: „Ceea ce tocmai
am scris ne obligă să ne menținem convingerea că nemurirea este
proprietatea fundamentală a vieții.
PDF Editor.
167
 Secretul Veacurilor

organisme.”
Și mai departe:
„Bătrânețea și moartea nu sunt o etapă a existenței pământești. . .
Și asta, minte, este expus sub egida unei instituții științifice care nu
are egal în lume și a unui savant respectat universal.

Dupa cum Jurnalul Parisului spune în revizuirea articolului:

„Majoritatea sistemelor religioase și filozofice afirmă nemurirea
sufletului. Dar științele pozitive s-au arătat mai sceptice în această
privință. Această idee li se pare destul de contradictorie cu tot ceea ce
știm, sau credem că știm, despre viața animală. Viața animală își are
originea ca un mic germen, care devine un embrion, dezvoltându-se într-
un organism adult, care îmbătrânește și în cele din urmă moare. Aceasta
înseamnă dispariția tuturor facultăților vieții care o deosebesc atât de clar
de un obiect neînsuflețit. Nu există dovezi științifice care să arate că în
acest moment „sufletul” nu dispare odată cu trupul și că își continuă
existența separat. Biologii nici măcar nu pot concepe posibilitatea
separării sufletului și trupului, atât de puternice și de indisolubile sunt
legăturile care unesc toate manifestările noastre psihice cu viața noastră
trupească. Pentru ei un suflet nemuritor poate exista doar într-un corp
nemuritor. Dacă ar fi așa? Dacă organismul nostru este cu adevărat
indestructibil? Acesta este ceea ce M. Metalnikoy încearcă să demonstreze
științific.
„Moartea este un fenomen permanent și tangibil doar în cazul
omului și al animalelor superioare. Nu este așa pentru plante și pentru
formele mai simple de viață animală, protozoarele. Acestea din urmă,
compuse adesea dintr-o singură celulă, doar observabilă la microscop,
sunt însă fără facultățile principale care caracterizează animalele
superioare. Se mișcă prin intermediul unor procese vibratoare
asemănătoare părului, se întrețin, își caută hrana, vânează animale încă
mai mici decât ei, reacționează la iritații de diferite tipuri și se înmulțesc.
Dar această înmulțire nu se realizează prin intermediul unor organe
speciale, ca la animalele superioare, ci prin împărțirea întregului
organism în două părți egale. Infuzorii obișnuiți, care abundă în apă
dulce, se împart astfel o dată sau de două ori la douăzeci și patru de ore.
Fiecare celulă fiică continuă să trăiască ca celula mamă, din care este
problema; se hrănește, crește și se împarte la rândul său. Și niciodată, în
acest ciclu constant reînnoit din viața lor, nu găsim fenomenul morții
naturale, atât de caracteristic și atât de universal la animalele superioare.
Infuzoriul este supus doar morții accidentale, așa cum o putem provoca
prin adăugarea unui element otrăvitor în apa în care trăiește sau prin
căldură.

„Experimentele pe această linie au fost făcute cu mult timp în urmă.

Primele au fost de de Saussure, în 1679. După ce a pus un infuzoriu într-o
picătură de apă, a văzut-o împărțită sub ochiul său. Patru zile mai târziu a fost
tor.
168
 Secretul Veacurilor

imposibil de numărat numărul de creaturi. Cu toate acestea, unii autori

au considerat că această facilitate de reproducere nu este nelimitată.
Însuși Maupas, care a făcut un studiu minut al acesteia în urmă cu
patruzeci de ani și a reușit să observe 700 de generații succesive ale unei
singure specii, a crezut că este în sfârșit supus bătrâneții și morții.
„Dar lucrările mai recente ale lui Joukovsky la Heidelberg, ale lui
Koulaghine la Petrograd, ale lui Calkins în Anglia, ale lui Weissmann și
încă altele duc la o opinie opusă. Degenerarea observată de acești
muncitori s-a datorat autointoxicării, cauzată de nereînnoirea mediului de
cultură.
„Experimente decisive au fost făcute în Rusia, „ datând din 1907, de
Woodruff și de M. Metalnikoy însuși. Începute la Tsarskoe Selo, au
continuat până la orele tragice ale revoluției din 1917 și au fost reînnoite
la Universitatea din Crimeea. Acești anchetatori au luat un infuzoriu găsit
într-un acvariu, Paramoecium caudatum, ale cărui caracteristici sunt bine
determinate, iar în treisprezece ani, în 1920, obținuseră 5.000 de
generații succesive. . . .

„Astfel suntem obligați să spunem că un corp unicelular posedă în

sine puterea nemuririi.
„Și noi înșine suntem alcătuiți doar din juxtapunerea unor celule
simple.”

Fântâna Tineretului

Acum patru sute de ani, Ponce de Leon a pornit în misterele unei

lumi necunoscute în căutarea Fântânii Tineretului, când tot timpul
secretul acelei fântâni era chiar în el însuși.

De fapt, indiferent de câți ani au trecut de când te-ai născut, azi ai

doar unsprezece luni! Corpul tău se reînnoiește constant. Singurul lucru
despre care poți fi cel mai sigur este SCHIMBAREA. Fiecare dintre
milioanele de celule din care este compusă este în mod constant
reînnoită. Chiar și oasele tale se reînnoiesc zilnic în acest fel.

Aceste celule construiesc — clădesc — construiesc. În fiecare zi,

dărâmă țesutul vechi și îl reconstruiește cu nou. Nu există o celulă în
corpul tău, nici un mușchi sau un țesut, nici un os, care să aibă mai mult
de unsprezece luni! Atunci de ce ar trebui să simți vârsta? De ce ar trebui
să fii mai puțin îndrăzneață, mai puțin veselă decât acești tineri din jurul
tău pe care i-ai invidiat?
Răspunsul este că tu nu au nevoie de — doar dacă îți vei da seama
de tinerețea ta. Fiecare organ, fiecare mușchi, țesut și celulă a corpului
tău este supus minții tale subconștiente. Ei reconstruiesc exact așa cum îi
îndrumă mintea. Care este modelul dvs

169
 Secretul Veacurilor

ținând în fața minții tale? Este unul de vârstă, de decrepitudine? Acesta este
modelul pe care îl folosesc majoritatea bărbaților, pentru că nu știu mai bine.
Acesta este rezultatul pe care îl vedeți imagine pe corpurile lor.
Dar nu trebuie să urmați modelele lor vechi. Poți ține în fața
ochiului minții doar viziunea tinereții, a vigoarei bărbătești, a energiei,
puterii și frumuseții și acesta este modelul pe care celulele voastre îl vor
folosi pentru a construi.
Știți care este responsabil pentru întreaga diferență dintre tinerețe
și vârstă? Doar un lucru. Arata tinerețe redirecționamereu la ceva mai
bun. Vârsta se uită înapoi și suspină din cauza tinereții sale „pierdute”.

În tinerețe suntem în continuă creștere. ȘTIM că încă nu am ajuns

la vârf. Știm că ne putem aștepta să ne îmbunătățim continuu. Așteptăm
cu nerăbdare puteri fizice din ce în ce mai mari. Așteptăm cu nerăbdare
un fizic mai fin, mai perfect. Așteptăm cu nerăbdare o mai mare vigilență
mentală. Am fost educați să ne așteptăm la aceste lucruri. Prin urmare,
CREDEM că le vom primi – și le primim!

Dar ce se întâmplă după ce ajungem la treizeci sau patruzeci de

ani? Credem că am ajuns la vârf. Am fost învățați că nu mai putem aștepta
cu nerăbdare o creștere mai mare – că tot ceea ce putem spera este să ne
„ținem pe cont propriu” pentru puțin timp și apoi să începem să coborâm
rapid către bătrânețe și decădere. Istoria arată că nicio națiune, nicio
instituție și niciun individ nu poate continua pentru o lungă perioadă de
timp să se „țină pe cont propriu”. Trebuie să mergi înainte sau înapoi.
Trebuie să te miști sau viața va trece pe lângă tine. A ta este alegerea
dacă îți vei da seama că nu există niciodată un sfârșit pentru CREȘTERE –
că corpul tău este în mod constant reconstruit – că perfecțiunea este încă
atât de departe în fața ta încât poți continua să CREȘTI spre ea la infinit –
nu trebuie să știi niciodată vârsta. Puteți continua să creșteți mai perfect,
mental și fizic, în fiecare zi.

S-ar putea să fii slab și anemic. Este posibil să fii infirm sau îndoit.
Nu conteaza! Puteți începe astăzi să reconstruiți pe noi linii. În cel mult
unsprezece luni, fiecare dintre acele celule slabe și devitalizate, fiecare
dintre acele oase îndoite și infirme, va fi înlocuită cu țesut nou, puternic și
viguros.
Uită-te la Annette Kellerman – schilodă și deformată în copilărie – și
totuși a crescut și a devenit cea mai perfect formată femeie din lume.
Privește-l pe Roosevelt – slab și anemic în tinerețe – și totuși s-a făcut
invidia lumii pentru vigoare și energie fără margini. Și sunt doar două
cazuri din miile pe care le-aș putea cita. Mulți dintre cei mai puternici
bărbați din lume au fost slabi în copilărie. Nu contează vârsta ta, care
starea ta – poți începe acum să-ți reînnoiești tinerețea, crescând în fiecare
zi mai aproape de modelul TU care este imaginea în Mintea Universală.

170
 Secretul Veacurilor

Arthur Brisbane spune că la vârsta de 85 de ani George F. Baker

face munca a zece bărbați.
Aceasta este ceea ce ar trebui să facă fiecare om de 85 de ani,
pentru că el ar trebui să aibă nu numai vigoarea fizică, puterea și
entuziasmul lui 21, ci, combinate cu acestea, ar trebui să aibă priceperea
și experiența, judecata matură a lui 85.
Nu există o declarație mai disperată decât credința omului obișnuit
că se maturizează doar pentru a începe imediat să se deterioreze și să se
degradeze. Când adevărul este, așa cum s-a afirmat într-o declarație
recentă a eminentului Dr. Hammond, nu există niciun motiv fiziologic de
ce ar trebui să moară un om. El a afirmat – iar afirmația este coroborată
de oamenii de știință și fiziologi – că corpul uman posedă capacitatea
inerentă de a se reînnoi și de a-și continua funcțiile, la infinit!

Corpul tău se uzează? Bineînțeles că da, la fel ca toate lucrurile

materiale. Dar cu această diferență corpul tău se reînnoiește la fel de
repede pe cât se uzează! Ai deteriorat o parte din ea? Nu vă faceți griji. În
interiorul tău este un laborator chimic, care poate face piese noi la fel de
bune sau mai bune decât cele vechi. În subconștientul tău se află un
Maestru Chimist cu toate formulele Minții Universale pe care să se
bazeze, care poate menține laboratorul tău chimic să facă piese noi la fel
de repede cum poți să le uzești pe cele vechi.

Dar acel Maestr Chimist este ca noi toți — ca și tine. El este înclinat
să lenevesească puțin la serviciu — dacă îi lași. Încearcă să-l eliberezi de
unele dintre funcțiile sale — și nu se va mai deranja cu ele. Utilizați
regulat medicamentele sau alte metode de eliminare a deșeurilor din
corp și Maestrul dumneavoastră Chimist își va da seama că mintea
voastră conștientă a preluat această îndatorire de la el – iar apoi o va lăsa
în seama minții voastre conștiente. Fă-l să creadă că nu te mai aștepți de
la el să-ți reconstruiască corpul pe linii atât de perfecte ca în tinerețe – și
va încetini munca sa de îndepărtare a țesuturilor vechi și uzate și de a le
înlocui cu material nou, mai bun. Rezultatul? Arterele înfundate cu celule
uzate. Țesuturile uscate și micșorate. Articulații rigide și scârțâitoare. Pe
scurt — Bătrânețea.

Vina nu este a Maestrului Chimist. Este cu tine. Nu l-ai ținut de

serviciu. Când o afacere, o întreprindere sau o expediție eșuează, nu
oamenii din rând sunt de vină, ci conducătorul. Nu le-a dat oamenilor săi
planurile potrivite pentru a lucra. El nu a oferit conducerea potrivită. El nu
i-a ținut în legătură cu cea mai bună lucrare a lor.

Ce ai crede despre un inginer care, cu cele mai bune planuri din

lume, cu cel mai bun material cu care sa construiasca, si-a aruncat
planurile cand a terminat pe jumatate cu treaba si si-a lasat oamenii sa
faca ce le place, stricandu-i toate timpurile? munca și toată amenda lui

171
 Secretul Veacurilor

materialul punând restul împreună în orice fel?

Totuși, asta este ceea ce faci atunci când încetezi să Aștepți înainte
la 30 sau 40 de ani și decizi apoi să îmbătrânești în orice fel. Arunci
modelul minunat pe care ai construit, iei cel mai bun material din lume și
îi lași pe muncitorii tăi să-l pună împreună cum doresc. De fapt, faci mai
rău decât atât. Le spui că nu mai aștepți prea multe de la ei. Că orice fel
de slujbă remediată pe care l-au creat după aceea va fi la fel de bun pe cât
poți să cauți.

Omul viu! La ce te-ai aștepta de la muncitorii obișnuiți cu care ai

vorbit așa? Lucrătorii tăi interiori nu sunt diferiți. Veți obține de la ei exact
ceea ce căutați – nici mai mult, nici mai puțin.
„Timpul vieții tale” ar trebui să fie cel mai bun moment pe care l-ai
cunoscut până acum. Inginerul care a construit patruzeci de poduri ar
trebui să fie mult mai priceput decât cel care a construit doar câteva.
Modelul pe care îl transmiteți Maestrului dumneavoastră Chimist acum ar
trebui să fie un model mult mai perfect decât cel pe care i l-ați oferit la
douăzeci de ani. În loc să simți că inima ta cedează și stomacul tău slăbit,
ar trebui să te lăudești cu cât de mai bună o inimă faci acum decât acum
câțiva ani, cu cât de perfect funcționează stomacul tău decât înainte să
înveți că ești. seful ei.

De un lucru poți fi sigur. Dumnezeu nu a decretat niciodată o lege a

decăderii și a morții. Dacă există vreo astfel de lege, ea este făcută de om – și
omul o poate anula. Principiul Vieții care a venit pe această planetă cu mii
sau milioane de ani în urmă nu a adus nici un Principiu al Morții cu el. Căci
moartea este ca întunericul – nu este nimic în sine. Moartea este doar
absența vieții, așa cum întunericul este doar absența luminii. Păstrați acea
viață în creștere — puternic.
În Cartea Înțelepciunii, a scrierilor apocrife, citiți: „Căci Dumnezeu
n-a făcut moartea; nici Lui nu-i plăcea nimicirea celor vii.

„Căci El a creat toate lucrurile pentru ca ei să fie; iar puterile

generatoare ale lumii sunt sănătoase – unele, și nu există nicio otravă de
distrugere în ele și nici moartea nu are stăpânire pe pământ.

„Căci dreptatea este nemuritoare:

„Dar oamenii nelegiuiți cu faptele și cuvintele lor au chemat
moartea la ei.
„Căci Dumnezeu l-a creat pe om pentru a fi nemuritor și L-a făcut să fie un
chip al propriei sale ființe.
„Dar prin invidia diavolului a venit moartea în lume.” „Oricine
trăiește și crede în Mine (mă înțelege),” a spus Isus, „nu va muri
niciodată”.
Și din nou: „Dacă un om ține cuvântul meu, nu va vedea niciodată
moartea”.

172
 Secretul Veacurilor

Mintea Universală nu cunoaște imperfecțiunea, nici decăderea, nici

moartea. Nu produce boală și moarte. Mintea ta conștientă este cea care
a decretat aceste rele. Alungă gândul – și poți alunga efectul. Viața nu a
fost niciodată menită să fie măsurată prin ani.
Îmi amintesc că am citit povestea unui călător care călătorise într-un
tărâm al soarelui perpetuu. Deoarece nu exista răsărit și apus, nici luni sau
anotimpuri în schimbare, nu exista nici un mijloc de măsurare a timpului.
Prin urmare, pentru locuitorii acelui pământ, timpul nu exista. Și neavând
timp, nu s-au gândit niciodată să măsoare vârstele și, în consecință, nu au
îmbătrânit niciodată. Asemenea organismelor cu o singură celulă, ele nu au
murit decât prin violență.
Există mai mult adevăr decât ficțiune în această idee. Măsurarea
vieții după calendar răpește tineretul de vigoarea ei și grăbește
bătrânețea. Îmi amintește de vremurile bunicilor noștri, când o femeie
trebuia să-și scoată pălăria și să-și pună bonetă la 40 de ani. Și a purta
bonetă era ca și cum ai lua vălul. Trebuia să se retragă în colțul ei cu horn
și să facă loc tinerei generații.

Bărbații și femeile ar trebui se dezvolta cu ani la o sănătate mai

mare, o judecată mai largă și o înțelepciune matură. În loc să devină
atrofiate și moarte față de toate ideile noi, mintea lor ar trebui, prin
practică, să aibă în fața lor imagini din ce în ce mai puternice de vigoare și
prospețime tinerească. Psalmistul spune: „Dar tu ești același și anii tăi nu
vor avea sfârșit.”
Nimeni nu trebuie să se retragă în colțul hornului, indiferent câți ani
au trecut peste capul lui. Anii ar trebui să aducă înțelepciune și mai multă
sănătate – nu decrepitudine. Mulți dintre bărbații celebri din lume și-au făcut
cea mai mare lucrare mult timp după vârsta când cei mai mulți bărbați sunt
în mormintele lor. Tennyson a compus versurile nemuritoare din „Crossing
the Bar” la vârsta de 80 de ani. Platon încă mai avea stiloul în mână la 81.
Cato a învățat greaca la aceeași vârstă. Humboldt și-a încheiat „Cosmosul” în
al nouăzecilea an, în timp ce John Wesley, la 82 de ani, a spus: „Au trecut
doisprezece ani de când am simțit vreo senzație precum oboseala”.
Ești la fel de bătrân ca mintea ta. Fiecare funcție, fiecare activitate a
corpului tău este controlată de mintea ta. Organele tale vitale, sângele
tău care trimite materialul pentru reconstrucție către fiecare celulă și
țesut, procesele de eliminare care îndepărtează tot materialul degradat și
deșeurile, toate depind pentru funcționarea lor de energia derivată din
mintea ta.
Corpul uman poate fi comparat cu un sistem de transport electric.
Când dinamul funcționează la putere maximă, fiecare mașină trece cu
viteză și totul este gestionat cu precizie. Dar lăsați dinamul să
încetinească și întregul sistem rămâne în urmă.
Dinamul este mintea ta, iar gândurile tale oferă energia care o
conduce. Hrănește-l cu gânduri de sănătate și vigoare și întregul tău
sistem va reflecta energie și vitalitate. Hrănește-l cu gânduri

173
 Secretul Veacurilor

decrepitudine și vârstă, și veți găsi că încetinește până la ritmul oprit pe

care l-ați stabilit.
Poți îmbătrâni la 30. Poți fi tânăr la 90. Depinde de tine. Pe care o
alegi?
Dacă alegeți tinerețea, începeți acest minut pentru a vă reînnoi
tinerețea. Găsește o poză – sau, mai bine, o statuetă – cu bărbatul care ți-
ai dori să fii, forma pe care ai vrea să o ai. Păstrează-l în camera ta. Când
te culci noaptea, vizualiza este în ochii minții tale — ține-o în gândul tău ca
TU— ca bărbatul VOI FI!

Jurnalul Educațieiau avut ideea în povestea lor despre „Prințul și

statuia” într-un număr recent:
„A fost odată un prinț care avea spatele strâmb. Nu s-a putut ține
niciodată drept ca nici măcar cel mai josnic dintre supușii săi. Pentru că
era un prinț foarte mândru, spatele său strâmb i-a provocat o mare
suferință psihică.
„Într-o zi l-a chemat în fața lui pe cel mai priceput sculptor din
regatul său și i-a spus: „Fă-mă o statuie nobilă a mea, fidelă asemănării
mele în fiecare detaliu, cu excepția asta – fă această statuie cu spatele
drept. Îmi doresc să mă văd așa cum aș fi putut fi.
„Luni lungi, sculptorul a lucrat tăind marmura cu grijă după
asemănarea prințului și, în cele din urmă, lucrarea a fost încheiată, iar
sculptorul a mers înaintea prințului și a spus: „Statuia este terminată;
unde să-l instalez? Unul dintre curteni a strigat: „Pune-l înaintea porții
castelului, unde toți o pot vedea”, dar prințul a zâmbit trist și a clătinat din
cap. — Mai degrabă, spuse el, pune-l într-un colț secret din grădina
palatului, unde doar eu îl voi vedea. Statuia a fost așezată așa cum a
poruncit prințul și a fost uitată imediat de lume, dar în fiecare dimineață,
în fiecare prânz și în fiecare seară, prințul se îndepărta în liniște acolo
unde stătea și o privi lung, observând spatele drept și ne- capul ridicat și
fruntea nobilă. Și de fiecare dată când se uita, ceva părea să iasă din
statuie și în el,

„Zilele au trecut în luni și lunile în ani; atunci au început să se

răspândească zvonuri ciudate în toată țara. Unul a spus: „Spatele prințului
nu mai este strâmb sau mă înșală ochii”. Un altul a spus: „Prințul are un
aspect mai nobil sau mă înșală ochii”. Un altul a spus: „Prințul nostru are
înfățișarea înaltă a unui om puternic”, și aceste zvonuri au venit la prinț,
iar el l-a ascultat cu un zâmbet ciudat. Apoi a ieșit în grădină unde stătea
statuia și, iată, așa cum spuneau oamenii, spatele lui devenise drept ca al
statuii, capul avea aceeași purtare nobilă; el a fost, de fapt, omul nobil pe
care statuia lui l-a proclamat a fi.”

O idee inedită? Deloc! Acum 2.500 de ani, în Epoca de Aur

174
 Secretul Veacurilor

din Atena, când cultura ei a condus lumea, mamele grecești s-au

înconjurat cu statui frumoase pentru a putea naște copii perfecți și
pentru ca copiii, la rândul lor, să devină bărbați și femei desăvârșiți.

Peste unsprezece luni tuva avea un corp complet nou, în interior și

în exterior. Nici o singură celulă, nici un singur fragment de țesut care
este acum în tine nu va mai fi acolo atunci. Ce schimbări vrei să fie făcute
în acel nou corp? Ce îmbunătățiri?
Obțineți noul dvs. model clar în ochii minții. Imaginează-te.
VIZUALIZAȚI-O! Așteptați zilnic cu nerăbdare un fizic mai bun, o putere
mentală mai mare.
Dă-i acel model minții tale subconștiente pe care să-l construiască
și înainte de a expira unsprezece luni, acel model VOI FI TU!

175
 Secretul Veacurilor

Secretul Veacurilor

În șapte volume

VOLUMUL Șapte

176
 Secretul Veacurilor

XXIII
Amăgirea medicinei

„Găsesc că medicamentul este mai rău decât boala.”

— SHAKESPEARE.

Scăpăm de iluzia drogurilor”, a declarat Dr. Woods Hutchinson,

renumitul scriitor medical al Americii, la un prânz oferit la 6 iunie 1925 de
către Uniunea vorbitoare de limbă engleză celor 700 de medici americani
și canadieni adunați la Londra, Anglia. .
„Suntem chiar dispuși să subscriem la dictonul lui Oliver Wendell
Holmes”, a adăugat doctorul, „că dacă 99% din toate medicamentele pe
care le deținem ar fi aruncate în mare, ar fi un lucru bun pentru rasa
umană, dar destul de greu. pe pești.”
Sir Arbuthnot Lane, chirurg al regelui George, a secundat
observațiile doctorului Hutchinson. „Ar putea spune”, a continuat el, „că
încerca să înființeze un „club de sinucidere” pentru medici. S-a ajuns
practic la asta, pentru că pe măsură ce publicul se educa în probleme de
sănătate, profesia de medic ar putea dispărea. Era de fapt o anomalie ca
o profesie medicală să existe. Dacă oamenii erau sănătoși, nu exista
niciun motiv să ai doctori.”
În urmă cu douăzeci și cinci de ani, farmecele fachirului de medicină de
brevet și incantațiile medicului indian erau în perioada de glorie a
popularității lor. Atâta timp cât vorbeai despre durerile și durerile lor,
despre bolile și afecțiunile lor, oamenii și-ar cumpăra orice fel de preparat
pe care un fachir fără scrupule ar fi ales să le dea peste cap. Producătorii
de medicamente brevetate au făcut averi fabuloase vânzând whisky ieftin
alterat cu zahăr ars și apă, sub o sută de nume diferite pentru 1,00 USD
sticla. Cu greu ai putea ridica o revistă sau un ziar fără să vezi o duzină de
reclame lor groaznice.

Ziua Medicilor Indiani și a fachirului de la colțul străzii a trecut. Și

pentru o vreme, datorită cruciadei împotriva lor condusă de Collier's, și
susținut de o serie de alte reviste de renume, producătorii de
medicamente brevetate au suferit o eclipsă.
Dar s-au întors astăzi într-o formă mai respectabilă. Luați aproape
orice ziar de oraș mic și veți găsi o duzină de „remedii suverane” pentru
femeile obosite sau copiii nervoși sau bărbații degradați. Preparate, cele
mai multe dintre ele, care conțin doar suficient alcool pentru a vă oferi o
senzație plăcută de stimulare, suficient de ars

177
 Secretul Veacurilor

zahăr pentru a le colora — și multă apă.

Dar dacă asta ar fi tot, nu s-ar face niciun rău mare. Dacă traficul cu
medicamente ar depinde în întregime – sau chiar în cea mai mare parte – de agenții
de publicitate pentru Medicina de brevete, sfârșitul acestuia ar fi în curând la vedere.
Dar nu este. Cei mai mari infractori dintre toți sunt cei care, dintre toți oamenii, ar
trebui să știe mai bine – unii dintre medici.
Înțelege, nu mă refer la toate. Și nu mă refer la cei mai buni dintre
ei. Sunt mii de ei precum Dr. Woods Hutchinson care au curajul să se
ridice și să spună că medicina în sine nu poate vindeca boala. Că nu a
vindecat niciodată boala. Că Natura este singurul Vindecător.
Medicamentele vă pot ameliora temporar durerea — da. Ele pot curăța —
da. Dar în ceea ce privește vindecare orice, medicamentul nu este făcut
care să o poată face.
Principalul bine pe care îl are administrarea unui medicament este
efectul său asupra minții pacientului. Bărbații au fost învățați de atâția ani
că drogarea este singura modalitate de a vindeca boala, că atunci când le
dai ceva, ei CRED că vor fi vindecați și, în măsura în care cred, SE
VINDECĂ.
Cea mai bună dovadă în acest sens este să lași doi pacienți care suferă
de aceeași plângere să meargă la doi medici diferiți - unul un medic al școlii
obișnuite, celălalt un homeopat. Medicul obișnuit va administra o doză care
conține de zece mii de ori mai mult medicament-mamă decât homeopatul.
De fapt, există o urmă atât de mică de orice medicament în prescripția
homeopatului încât s-ar putea numi deloc deloc. Cu toate acestea, se
întâmplă frecvent ca pacientul său să răspundă la fel de ușor la doza sa
denaturată ca și celălalt va răspunde la medicamentul său.
Dr. Gour, într-un număr recent al Revista lui Pearson , a spus: „Cu
câțiva ani în urmă a apărut un articol în Atlantic Monthlyscris de o tânără
medic care a fost cu Crucea Roșie în Rusia. Imediat după revoluția
Kerensky, țăranii ruși care, pentru prima dată în viața lor, au constatat că
pot păstra ceea ce câștigau, au început să se gândească să meargă la
medici pentru afecțiuni care îi afectaseră de ani de zile, dar pe care nu le-
au putut niciodată înainte. permit să fi tratat. În două săptămâni, acest
tânăr medic și-a epuizat rezerva de medicamente. Dar goana pacienților
țărani a continuat și ea a fost redusă la ideea placebo de a administra ape
colorate cu o cantitate ușoară dintr-un singur medicament-chinină, dacă
îmi amintesc bine. Timp de câteva săptămâni, ea a obținut rezultate atât
de minunate în fiecare formă imaginabilă de suferință încât a spus că
credința ei în anumite medicamente a fost complet pierdută.”

Într-o trimitere de la Roma la New York Herald-Tribune , sub data de

15 iunie 1926, citesc:
„Sub ochii sceptici ai medicilor locali, Don Luigi Garofalo, un preot
din sectorul Quarto din Napoli, susține că vindecă toate bolile cărora
carnea le moștenește, de la pneumonie la oase rupte, printr-un

178
 Secretul Veacurilor

aplicarea practică a teoriei derivate din textul „Omul este din praf și în
praf se va întoarce”. Don Luigi susține că, din punct de vedere homeopat,
praful ar trebui să fie un element curativ. Așa că din praful luat de pe
pământul roșcat de lângă Pozznoli, care conține urme de sulf și cupru, el
face pastile pentru cei suferinzi, dar susține că orice alt pământ va fi
potrivit.
„Leacurile, dintre care cele mai multe au fost efectuate cu ajutorul
pământului roșu, includ vindecarea membrelor rupte, a cazurilor de
tuberculoză, dureri de dinți, leziuni interne, boli de inimă, oreion, paralizie
și febră.”
Desigur, nu se poate deduce din aceasta că se poate pune
încredere pe pământul roșu – sau pe orice alt fel de pământ – pentru a vă
vindeca de orice boală. Dar arată că chiar atât de comun; un lucru
obișnuit precum puțină murdărie poate fi folosit pentru a trezi oamenii
din starea letargică în care boala îi lasă atât de des și le dă puterea de a se
ajuta singuri.
Luați un alt caz. Medicul dumneavoastră vă prescrie doze regulate
de un anumit medicament. O iei o dată. Are efectul dorit. O iei din nou.
Efectul nu este chiar atât de pronunțat. Ține-o tot așa – și în scurt timp
medicamentul pare să-și fi pierdut eficacitatea.
De ce? Aceleași elemente chimice sunt acolo. Și dacă amesteci
aceleași elemente chimice într-o replică, vei obține aceleași rezultate
indiferent dacă o faci o dată sau de o mie de ori. De ce nu funcționează la
fel cu medicamentele și corpul tău?
Pentru că cel mai puternic factor care a determinat efectul dorit la
început a fost CREDINȚA ta — a ta și a medicului tău. Dar, pe măsură ce ai
continuat și mai departe, credința ta a început să se clatine, până în
prezent a dispărut cu totul. Ai putea avea sperat, dar sugestiile de credință
activă adresate minții tale subconștiente au încetat să aibă convingerea.

Dr. Richard C. Cabot, profesor de medicină la Universitatea

Harvard, într-o adresă recentă, a declarat, „trei sferturi din toate bolile
sunt vindecate fără ca victimele să știe că le-au avut.

„Dovada acestei afirmații se găsește în examinările post-mortem,

care dezvăluie din când în când urme de neșters și inconfundabile ale
bolii pe care subiectul le-a cucerit pe toate fără să știe. Nouăzeci la sută
din toate febra tifoidă se vindecă singură, la fel ca 75 la sută din toate
pneumoniile. De fapt, dintr-un total de 215 de boli cunoscute de știința
medicală, există doar aproximativ opt sau nouă pe care medicii le
cuceresc – restul se cucerește singuri.”
El a continuat spunând că: „Dacă natura, asistată de dispozițiile
mentale și emoționale adecvate, este capabilă să vindece un ulcer în trei
sau patru săptămâni, de ce nu este posibil ca aceeași forță să vindece un
ulcer similar în câteva săptămâni? minute, când procesele curative au fost
accelerate anormal?”
or.
179
 Secretul Veacurilor

Marii medici au susținut, în numeroase rânduri, că nu există știință

medicație oameni. În Medicina Preventivă — da. În Chirurgie. În
Obstetrică. Într-un zeci de rânduri diferite care se încadrează sub titlul
profesiei medicale.
Dar arta drogurilor este cu puțin înaintea locului în care era în Evul
Mediu, când mumiile egiptene erau la mare căutare în rândul drogurilor,
iar „faraonul în pulbere” era considerat cel mai mare remediu pentru
orice boală a cărnii moștenitoare.
Fiecare zi aduce descoperirea unui nou medicament și, în
consecință, afirmația potrivit căreia remediul prescris anterior a fost o
greșeală - că nu avea valoare reală mică sau deloc.
Un medic spune: „Un medicament care nu te va ucide dacă iei o
supradoză nu este bun.” Un altul: „Cei mai proeminenți medici susțin
acum că nu există un singur medicament care să facă ceea ce i s-a
prescris în trecut.”
Dr. Douglas White, scriind în Omul bisericesc , rezumă
prin urmare:

„Orice vindecare a fiecărei boli este spirituală. Vindecarea nu poate fi

niciodată impusă din exterior nici de chirurg, nici de medic; este
organismul viu care, ajutat de priceperea unuia sau celuilalt, este capabil
să-și reia drumul spre sănătate. Întregul principiu al vindecării în toate
cazurile este vis medicatrix naturae.Și când vorbim despre natură, nu
facem decât să personificăm principiul vieții pe care creștinii îl numesc
Dumnezeu.”
În Fișă medicală
din 25 septembrie 1920, dr. Joseph Byrne, profesor
de neurologie la Fordham University Medical School, a spus:

„La o estimare conservatoare se poate admite că dintre toate afecțiunile

pentru care se caută ameliorarea, 90% sau peste sunt autolimitate și tind să
se îmbunătățească. De asemenea, se poate admite că în peste 90% din toate
afecțiunile umane psihiceste factorul dominant.”
Cu alte cuvinte, Mintea este Vindecătorul. Medicamentele pot uneori să-și
ușureze munca prin îndepărtarea obstacolelor, prin uciderea paraziților. Dar
utilizarea regulată a medicamentelor este mult mai probabil să dăuneze decât să
vindece. Am putea foarte bine să le cităm farmaciștilor vechiul proverb hindoo:

„Dumnezeu dă mango;
Fermierul plantează sămânța.
Dumnezeu vindecă pacientul;
Doctorul preia onorariile.”

În Marele Război, singurul medicament care și-a dovedit cel mai mult
valoarea a fost iodul. Și ce este iodul? A demachiant
. A ucis germenii. Aceasta

PDF Editor.
180
 Secretul Veacurilor

răni curățate. Dar nu are putere de vindecare. Și nu se aștepta nici o

vindecare de la ea. A făcut tot ce s-a cerut. S-a cauterizat – curățat astfel încât
Natura (Mintea) să-și poată face propria vindecare, fără obstacole.
Acesta ar părea a fi cel mai mult la care ar trebui să se aștepte de la
orice drog - ucideți germenii bolii sau bolii, curățați astfel încât Natura să își
poată reconstrui mai ușor apoi. Și aici ar trebui să înceteze consumul de
droguri. Mintea funcționează cel mai bine atunci când este interferată cel
mai puțin – când ne aruncăm în totalitate asupra ei pentru Asistență, mai
degrabă decât să împărtășim responsabilitatea cu o agenție din afară.
Dr. Burnett Rae, un cunoscut specialist englez, adresându-se unui
public numeros pe tema „vindecarea spirituală și știința medicală”, a spus
că termenul „vindecare spirituală” a fost uneori folosit într-un mod care
părea să implice că există o formă de vindecare care a fost de un caracter
non-spiritual și acea vindecare spirituală a fost incompatibilă cu sau se
opune practicii medicale. Vindecarea nu ar putea fi niciodată privită ca un
proces pur fizic. El ar merge atât de departe încât să spună că vindecarea
a fost întotdeauna efectuată prin controlul minții, iar remediile medicinale
nu fac decât să pună în mișcare mașinaria minții. Suntem prea predispuși
să ne gândim la știința medicală ca fiind preocupată de medicamente sau
aparate și operațiuni. Acestea ar putea să dispară complet în următorii
douăzeci sau cincizeci de ani.

Nu prin intermediul medicamentelor profesia medicală a făcut atât

de bine lumii. Nu prin intermediul medicamentelor au îmbunătățit starea
generală de sănătate, au curățat petele de ciumă, au redus mortalitatea
infantilă și au prelungit speranța medie de viață a omenirii cu
cincisprezece ani.
Este prin scotching boala chiar la sursa ei. Este prin a scăpa de
creat artificial nesănătoasecondiții, revenind la sănătos natural conditii.

Ce cauzează tifosul? Murdărie — o stare complet nesănătoasă,

creată de om. Și cum previn medicii răspândirea tifosului? Prin curățare
— prin revenirea la condiții naturale sănătoase.

Ce cauzează tifosul? Apă impură. Iar prevenirea sa este pur și

simplu purificarea apei - revenirea la aprovizionarea naturală sănătoasă.

Febra galbenă a fost practic eliminată din existență. Tifusul este

aproape o ciumă uitată, cu excepția unor locuri atât de întârziate precum
părți ale Rusiei și Asiei.
Malaria a fost cucerită. Și medicii prevăd că într-o altă generație
tuberculoza va fi o boală aproape uitată.

Cum au fost obținute aceste rezultate minunate? Nu prin droguri,

ci prin curățare! Curățând mlaștini și murdărie. Apa purificatoare.
Constructii sisteme de drenaj. Făcând

181
 Secretul Veacurilor

totul în jur la fel de curat și sănătos ca și Natura însăși. Curățenie —

Puritate — Soare!
Dumnezeu ne-a dat din belșug tot ceea ce este necesar pentru o
sănătate perfectă – aer curat, apă curată, soare limpede. Tot ce trebuie să
facem este să le păstrăm pur și curat și să folosim tot ce putem din ele. Cel
mai mare bine pe care profesia medicală l-a făcut omenirii este acela de a
descoperi valoarea acestor daruri ale lui Dumnezeu și de a ne arăta cum să le
folosim.
Chinezii au de multă vreme ideea corectă – își plătesc medicii
pentru a-i menține bine, nu pentru a-i vindeca de boală. Iar lucrul care a
făcut reputația unor oameni precum Gorgas, Reed, Flexner, Carrel nu a
fost al lor vindecade boală — dar lor prevenireadin ea.

În acest fel se află viitorul medicinei - readucerea mediului

înconjurător la condițiile naturale sănătoase pentru care am fost creați. În
felul acesta constă sănătatea și fericirea pentru toată curățenia în interior
și în exterior, aer curat, apă pură, mult soare... și gândire corectă
!

În următorul capitol, voi încerca să vă arăt cum puteți aplica

puterea nelimitată a Minții, cu speranță, pentru a trata cu succes boala.

182
 Secretul Veacurilor

XXIV
Darul magilor

„Măturați resturile credințelor în decadență;

Măturați pânzele de păianjen ale credințelor uzate,
Și deschide-ți sufletul larg la lumina Rațiunii și a
Cunoașterii. Nu vă fie teamă să aruncați deoparte
jumătățile de adevăr și să înțelegeți întregul.”

— ELLA WHEELER WILCOX.

Peste tot în lume, bărbați și femei bolnavi, slabi și devitalizați caută

sănătate și putere. Cu sute de mii, își târăsc oasele obosite și dureroase
sau lâncezesc pe paturi bolnave, așteptând ca cineva să le aducă
sănătate, astupată într-o sticlă.

Dar sănătatea reală și durabilă nu a fost găsită niciodată în cutii de

pastile sau sticle de medicamente. Există o singură metodă – și numai una – prin
care poate fi câștigat și păstrat. Această metodă este prin utilizarea puterii minții
subconștiente.
Multă vreme doctorii au pooh-pooh-pooh orice astfel de idee. Apoi, pe
măsură ce dovezile se îngrămădeau, ei au recunoscut fără râvnă că
tulburările nervoase și chiar tulburările funcționale puteau fi vindecate de
minte.
Chiar și acum există unii care, așa cum a spus Bernard Shaw,
„prefer să îngroape etic un întreg deal decât să vadă un singur pacient
vindecat în mod neetic. Ei nu vor da credit nici unei metode de vindecare
în afara principiilor propriei lor școli.”
Totuși, așa cum spune Warren Hilton în „Psihologie aplicată”:
„Toată literatura de medicină, fie ea din antichitate, fie din vremuri
moderne, abundă în ilustrații ale puterii minții asupra corpului în sănătate
și în boli. Și știința medicală și-a bazat întotdeauna o mare parte din
practica sa pe acest principiu. Nicio școală de medicină de renume nu a
eșuat vreodată să-și instruiască studenții în aplicațiile practice ale
principiului influenței mentale la patul pacienților lor. O manieră vigură și
veselă, o înfățișare plină de speranță, o atitudine extrem de sigură și
încrezătoare – aceste lucruri au fost întotdeauna considerate de profesia
medicală ca fiind pe locul doi ca importanță, după igiena și remediile
materiale; în timp ce valoarea pilulei de pâine acoperită cu zahăr atunci
când diagnosticul era incert, a fost recunoscută de mult timp.

183
 Secretul Veacurilor

„Asistenta instruită corespunzător a fost întotdeauna de așteptat

să suplimenteze eforturile medicului curant prin chemarea forțelor
mentale ale pacientului în ajutorul acestuia. Prin urmare, ea înconjoară
pacientul cu o atmosferă de asigurare confortabilă. Și sfătuindu-l în mod
constant cu privire la progresul său satisfăcător către recuperarea rapidă,
ea încearcă să insufle speranță, încredere și efort mental.

„Pentru a-l cita pe dr. Didama: „medicul ideal iradiază camera

bolnavului cu lumina prezenței sale vesele. Poate că nu este amuzant – nu
este indiferent – dar are o bună fire ireprimabilă care scoate pacientul
din mlaștina disperării și își pune picioarele pe pământul ferm al sănătății.
În cazuri disperate, chiar și puțină lejeritate inofensivă poate fi benefică.
O glumă la timp poate întrerupe o congestie; un joc de cuvinte poate
adăuga intensitate celui mai ascuțit stimulent. Dr. Oliver Wendell Holmes
a redus acest principiu la echivalentul său în numerar când a spus că un
zâmbet vesel ar putea valora cinci mii de dolari pe an pentru un medic.

„Astăzi, psihoterapia sau vindecarea bolilor corporale prin

influență mentală are sprijinul necalificat al Societății Terapeutice
Americane, singura organizație națională din America dedicată exclusiv
terapiei. Are sprijinul entuziast al unor oameni cu un lider internațional
atât de recunoscut în lumea științifică și în profesia medicală precum
Freud, Jung, Bleuler, Breuer, Prince, Janet, Babinski, Putnam, Gerrish,
Sidis, Dubois, Munsterberg, Jones, Brill, Donley, Waterman și Taylor.

„Atitudinea actuală a științei reputate față de principiul că mintea

controlează toate operațiunile corporale este, așadar, una de convingere
pozitivă. Cei mai de seamă gânditori ai lumii îi acceptă adevărul. Interesul
bărbaților și femeilor iluminați de pretutindeni este îndreptat către minte
ca o forță curativă puternică și ca o influență regenerativă a resurselor
nevisate până acum.”
Medicii mai progresiști de pretutindeni recunosc acum că practic
nu există nicio limită pentru cât de departe poate merge mintea în
vindecarea bolii. După cum spune dr. Walsh de la Universitatea Fordham:
„Analiza statisticilor bolilor vindecate prin influență mentală arată că
rezultatele sale s-au manifestat mai izbitor în boli organice decât în așa-
numitele boli nervoase sau funcționale”.
Toată lumea admite că mintea influențează oarecum corpul; căci
toți i-au văzut pe alții palidând de frică sau roșind de mânie. Toată lumea
a simțit oprirea bătăilor inimii la o frică bruscă, respirația accelerată și
bătăile inimii cauzate de emoție. Acestea și alte o sută de dovezi ale
influenței minții asupra materiei ne sunt comune tuturor și toată lumea le
va admite.

Dar toată lumea nu știe că întregul nostru trup par a fi nimic mai
mult sau mai puțin decât expresia exterioară a noastră

184
 Secretul Veacurilor

gând. Stăm în curent, iar educația ne învață că ar trebui să avem o răceală

sau febră. Deci noi aveao raceala sau febra. Mâncăm ceva despre care ni
s-a spus că este indigerabil și imediat suntem asaltați de dureri. Vedem
un alt căscat și impulsul nostru este să ne urmăm exemplul. În același
mod, când auzim de boală în jurul nostru, frica de ea o vizualizează în
propriile noastre minți și o avem și noi. The fricădintre aceste lucruri pare
să le aducă, sugestia mentală trimisă în mințile noastre subconștiente.
Am fost educați într-o epocă medicală să credem că majoritatea bolilor
sunt infecțioase sau contagioase. Așa că simpla vedere a unei persoane
bolnave îi face pe cei mai mulți dintre noi să ne retragem în noi ca o
țestoasă în carapacea lui. Ne temem că o vom prinde – când unul dintre
marile pericole ale bolii este aceeași frică de ea.

De ani de zile a fost acceptat ca un fapt recunoscut că oricine este

prins într-o mină sau într-un alt compartiment etanș ar muri în prezent
din cauza otrăvirii cu dioxid de carbon - lipsă de oxigen. Acum vine
Houdini să demonstreze că moartea din lipsă de oxigen nu este deloc
necesară!
„Frica, și nu otrăvirea cu dioxid de carbon, provoacă moartea
minerilor și a celorlalți prinși în compartimente etanșe”, în opinia lui
Houdini, conform unui mesaj al Associated Press din 6 august 1926.

Houdini s-a scufundat într-un sicriu sigilat dintr-o piscină, fără

șansa ca o gură de aer exterior să ajungă la el și a rămas acolo timp de o
oră și jumătate, deși, conform tuturor credințelor științifice anterioare, ar
fi trebuit să fie mort la sfârșitul celor patru minute. Totuși, doctorul WJ
McConnell de la Departamentul de Mine al Statelor Unite, care l-a
examinat pe Houdini înainte și după experiment, nu a raportat nicio
reacție fizică marcată în urma testului, iar Houdini însuși a spus că a simțit
doar o ușoară amețeală când a fost eliberat din sicriu!

„Oricine o poate face”, a spus Houdini. „Cel important este să crede

că ești în siguranță.”
Chinezii au o vorbă că, când vine ciuma,
5.000 de oameni pot muri de ciuma, dar 50.000 vor muri de frica de ea.

Te-ai rănit vreodată un membru sau un deget, astfel încât să crezi

că nu îl poți mișca? Și apoi, sub stresul unei emoții bruște, uiți totul de
rănire și trezește-te imediat și te trezești că folosești degetul sau
membrul la fel de ușor și la fel de nedureros, ca și cum nu ar fi fost
niciodată ceva în neregulă cu asta?
Am în fața mea o clipă din New York Timesdin 29 martie 1925,
povestind despre un schilod care stătea paralizat de șase ani, dar sub
impulsul unei frici neașteptate, a alergat pe o scară fără ajutor, fără cârjă
sau baston. A fost tratat într-un număr de spitale, dar din cauza unei răni
la coloana vertebrală suferită într-un

185
 Secretul Veacurilor

accident de mașină, nu a putut merge fără cârje sau baston de șase ani.
Pacientul din patul de lângă al lui a înnebunit brusc și l-a atacat, iar de
frica lui, acest paralitic a sărit din pat și a alergat pe o scară. Potrivit
raportului, frica bruscă l-a vindecat!

Luați miracolele de la Lourdes, sau ale Sfintei Ana de Beaupre sau

ale oricăruia dintre zecile de altare care împrăștie lumea. Ce afectează
remediile? Doua lucruri- Dorințăși Credință. „Ce ai vrea să-ți fac?” l-a
întrebat Mântuitorul pe orbul care l-a tot urmat și a strigat către el.
„Doamne, ca să-mi primesc vederea.” Și iarăși despre infirmul de la
Bazinul Bethesda, Isus a întrebat: „Vrei să fii sănătos?”

Sună ca o întrebare prostească, nu-i așa? Dar vă amintiți povestea

celebrului Sfânt al Italiei, care a călătorit din oraș în oraș vindecând pe
șchiopi, pe șchiopi și pe orbi. Un pelerin care se grăbea spre un oraș în
care era așteptat Sfântul a întâlnit doi cerșetori șchiopi care se grăbeau să
plece. Le-a întrebat motivul grăbirii lor, să li se spună, spre uimirea lui,
pentru că Sfântul venea în oraș. După cum spuneau ei: „El ne va vindeca
cu siguranță și unde ne va fi traiul atunci?”

Așa este și cu mulți oameni astăzi - nu cerșetori, ține cont - ci

oameni din toate domeniile vieții. Au devenit atât de căsătoriți cu bolile
lor; ei „se bucură de sănătate precară” atât de bine, încât sunt în secret
puțin mândri de asta. Îndepărtează-le plângerile și s-ar pierde fără ele.

Trebuie să ai dorinta sincera in primul rand. Aceasta este

rugăciunea. Apoi credința – genul de credință la care a vrut să spună Isus
când a spus: „Orice veți cere când vă rugați, credeți că a primiasta și veți
face am."Rețineți, nu „credeți că sunteți mergând să-l primesc.” „Crede că
tu a primiaceasta"- acum— chiar în acest moment. Să știi că tu adevărul,
imaginea ta a fost păstrată în Mintea Universală - pe scurt, Adevăr
referitor la fiecare organ din corpul tău — este perfect. „Cunoaște
Adevărul.” Credeți că aveți această imagine perfectă. În ziua în care poți să
crezi cu adevărat acest lucru – duci această convingere sinceră în
subconștientul tău – în acea zi vei fi perfect.
Aceasta este credința la care a vrut să spună Isus când a spus:
„Credința ta te-a sănătos”. Aceasta este credința care este responsabilă
de miracolele de la Lourdes, de vindecări miraculoase pretutindeni. Nu
contează dacă ești catolic sau protestant, evreu sau neam. Dorința și
credința ca acestea te vor vindeca.
Acum o lună sau două, am citit în ziarele unui fermier, orb de doi
ani, care a ieșit la câmp și s-a rugat „ca să-și primească vederea”. La
sfârșitul celei de-a doua zile, vederea i-a fost complet restabilită. Era
protestant. Nu a mers la niciun altar – doar sub cer și s-a rugat lui
Dumnezeu.

186
 Secretul Veacurilor

Astăzi am în fața mea o clipă din New York Soaredin 23 februarie

1926, povestind despre polițistul Dennis O'Brien, din cadrul forței de
poliție din Jersey City, care, la sfârșitul unei novene către Fecioara Ajutor
de la Mănăstirea Sf. Mihail din Union City, și-a recuperat uzul picioarelor,
care stătuse paralizat încă de pe vremea, cu doi ani înainte, când un glonț
îi pătrunsese la baza coloanei vertebrale, rupând cordonul nervilor
motorii și senzoriali. Era catolic.
Apoi, aici este unul din New York Soaredin 26 iunie 1926, povestind
cum s-a vindecat domnișoara Elsie Meyer din Bronx, New York peste
noaptea unei creșteri tumorale care o tulburase luni de zile:
„Mi-am dat seama în toamna trecută că a existat o creștere
neobișnuită pe corpul meu”, a spus ea. „S-ar putea să fi rezultat din efortul
de a ridica un portbagaj. Am vrut să știu ce este și m-am dus mai întâi la un
medic, care m-a informat că este o creștere tumorală și care poate deveni
gravă.
„Dar nu m-aș speria și am refuzat să primesc niciun remediu
medical în calea remedierii. Am fost un credincios în vindecarea prin
credință și membru al Societății Unității, o ramură a organizației Gândirea
Nouă, de câțiva ani, așa că am fost la un practicant Gândirea Nouă. În
timp ce acest lucru părea să mă ajute, creșterea tumorală a rămas. Cred
că credința mea nu era suficient de puternică la acea vreme. Asta a fost
toamna trecută.
„Am venit la congres cu aceeași creștere, aparent neafectat de vreo
încercare de a o vindeca. Dar după ce am participat ieri la întâlnirea de
vindecare de la congres, am plecat cu credință fermă că voi obține
vindecarea pe care o cerusem. Când m-am pensionat, am observat că
tumoarea era încă pe corpul meu, dar când m-am trezit azi dimineață, a
dispărut.”
Cronicile fiecărei religii sunt pline de astfel de miracole. Și motivul
pentru ele este același în toate cazurile - rugăciune și credință
. Având în
vedere acestea, nicio vindecare nu este imposibilă.
Să presupunem că ne întoarcem pentru o clipă la umila Amoeba,
primul fragment de viață animală de pe pământ. Nu știu dacă ești
fundamentalist sau evoluționist. Faptele sunt puțin mai greu de dovedit
din partea evoluției, așa că haideți să argumentăm din acest unghi.
Ameba, așa cum vă veți aminti din capitolul I, este cea mai joasă
formă de viață animală cunoscută de oamenii de știință, un fel de meduză cu
o singură celulă – fără creier, fără inteligență, care posedă doar VIAȚĂ.
Nimeni nu ar susține vreodată că această meduză s-ar putea îmbunătăți.
Nimeni nu ar susține că a dezvoltat următoarea formă de viață din propria sa
minte sau idei.
Cu toate acestea, conform științei, următoarea formă de viață s-a
dezvoltat din această masă asemănătoare jeleului. Amoeba cu siguranță nu a
fost responsabilă pentru acest lucru. Și nu s-a putut dezvolta singur. Deci ne este
forțată concluzia că unii din afara Inteligenței trebuie să fi făcut-o.

PDF Editor.
187
 Secretul Veacurilor

Dar nu existau alte creaturi vii. Amoeba era singura dintre toate
animalele de pe planetă. Starea apei și a atmosferei a fost de așa natură
încât puține sau alte forme de animale ar fi putut susține viața în acel
moment. Deci, Inteligența, care a dezvoltat următoarea formă de viață
animală, trebuie să fi fost aceeași care a creat Amoeba – care a adus
pentru prima dată VIAȚA acestei planete. Acea Inteligență este numită în
mod diferit Dumnezeu, Providență, Natură, Principiul Vieții, Minte etc.
Pentru scopurile noastre aici, să o numim Minte Universală.

După ce și-a format viața aici pe pământ, Mintea Universală a

continuat să o dezvolte. Începând cu o singură celulă, a construit celulă
peste celulă, schimbând fiecare formă de viață pentru a îndeplini
diferitele condiții de atmosferă și mediu pe care le-a produs răcirea
scoarței terestre. Când structura multicelulară s-a complicat, i-a dat un
creier pentru a dirija diferitele funcții, așa cum ai pus un „guvernator” pe
un motor cu abur. Când pământul a apărut și mareele în retragere au
lăsat anumite animale înalte și uscate pentru perioade de ore, le-a dat
atât plămânii, cât și branhiile - unul pentru aer, celălalt pentru apă.

Când creaturile au început să se pradă una pe cealaltă, a dat unei viteze,

alteia o carapace, al treilea un fluid asemănător cernelii, pentru ca fiecare în felul său
să poată scăpa și să supraviețuiască.
Dar întotdeauna a progresat. Fiecare nouă etapă a vieții a fost o
îmbunătățire față de cea anterioară. Și întotdeauna și-a arătat ingeniozitatea,
capacitatea Sa de a satisface ORICE nevoie.
În cele din urmă, ca punct culminant al tuturor eforturilor Sale, El l-a
făcut pe OM – o creatură înzestrată nu numai cu un creier ca cel al
animalelor inferioare, ci și cu puterea rațiunii – „făcut după chipul și
asemănarea Lui”, împărtășind Inteligența Infinită – el însuși. un Creator și o
parte a Minții Universale.
Pe tot parcursul creației – de la vremea Amebei unicelulare până la
Om – fiecare om de știință va admite că inteligența directorială a Minții
Universale a fost la lucru în fiecare minut, că a format modelele pe care
fiecare tip nou și diferit de animalul a fost făcut, că fiecare dintre aceste
modele era perfect, cel mai potrivit model pentru a face față condițiilor cu
care a trebuit să se confrunte.

Cu siguranță, când a fost vorba de Om, nu este probabil să fi avut mai

puțin succes în formarea unui model perfect decât a fost în realizarea tigrului
sau a elefantului. Așa că putem considera, presupun, că toți vor admite că
Omul, așa cum este format din Mintea Universală, este perfect, că ideea de
Om așa cum există în Mintea Universală este perfectă în fiecare
particularitate.
Iar Mintea Universală, de la bun început, nu a făcut niciodată un
pas înapoi, nu a stat niciodată pe loc. Întotdeauna a PROGRESAT. Deci ar
părea sigur să presupunem că omul nu este
PDF Editor.
188
 Secretul Veacurilor

mergând înapoi acum – că este o creatură mai perfectă decât a fost acum
5.000, 10.000 sau 100.000 de ani – că el se apropie constant din ce în ce
mai mult de asemănarea Creatorului său.
Următorul pas pare la fel de logic. Dacă era inerentă chiar și în cele
mai timpurii și inferioare forme de viață, puterea de a dezvolta orice
mijloc era necesar pentru a face față fiecărei noi urgențe, cum ar fi o
carapace sau plămâni sau picioare sau aripi - dacă această putere este
încă inerentă formelor inferioare de viață cum ar fi Paraziții de plante la
care se face referire într-un capitol anterior, nu pare o certitudine că
avem aceeași putere în noi înșine, dacă am ști să o invocăm?
Isus a dovedit că avem, iar discipolii și discipolii Săi au adăugat încă
dovezi suplimentare. După secolul al treilea al erei creștine, acea putere a
fost lăsată să cadă prin neutilizare, dar în ultimii ani mii au profitat de ea
pentru ei și pentru alții prin psihologie sau religie. O nouă Biserică a fost
întemeiată pe cuvintele lui Iacov: „Credința fără LUCRARE este moartă”.
Diferă de majoritatea Bisericilor prin faptul că învață că Isus a vrut să
spună TOT ce a spus când le-a poruncit ucenicilor săi: „Mergeți, predicați,
spunând: Împărăția cerurilor este aproape. Vindecă bolnavii,curăță pe
leproși, înviați morții, scoateți dracii; gratuit ați primit, fără plată dați.”
Bolnavii, șchiopii, opritorii și orbii s-au adunat la el literalmente cu o sută
de mii. Că mii de oameni au fost vindecați este incontestabil. Că multe au
fost cazuri, la care fuseseră renunțate de fraternitatea medicală, recunosc
doctorii cu sinceritate.

Și baza tuturor acestor cure este că nu există nimic miraculos în

vindecarea bolii. Că este „divin de natural”. Că necesită doar înțelegere.
Acea Minte este singurul Creator. Și că singura imagine pe care o deține
Mintea Universală despre corpul tău este o imagine perfectă, nici tânără,
nici bătrână, dar plină de sănătate, de vigoare, de frumusețe și vitalitate.
Că tot ce trebuie să faci când ești asaltat de boală este să te întorci la
Mintea Universală pentru o nouă concepție a imaginii sale perfecte -
pentru Adevărul despre corpul tău. Așa cum te-ai întoarce la principiul
matematicii pentru Adevăr referitor la orice problemă care a funcționat
incorect. Când îți poți face subconștientul să copieze după această
imagine Universală — cel Adevăr— în loc de imaginea bolnavă pe care o ții
în gândurile tale, boala ta va dispărea ca un simplu vis care este.

Sună prea profund? Atunci uită-te astfel: când crezi că un organ

este bolnav, mintea ta conștientă este cea care gândește asta. În
mod inevitabil, trimite acest gând în subconștientul tău, iar acesta din
urmă continuă să construiască celulele acelui organ de-a lungul acestui
model imperfect și bolnav. Schimbați modelul - cu alte cuvinte, schimbați-
vă credința - și subconștientul dvs. va reveni din nou la construirea pe
liniile corecte.
Editor.
189
 Secretul Veacurilor

Corpul tău, știi, este pur și simplu o agregare de milioane și

milioane de protoni și electroni, ținute împreună de minte. Ele sunt
substanța universală din jurul nostru, argila plastică din care sculptorul
Mind modelează formele pe care le vedeți.
Ca să citez New York-ul Soare: „Corpul omului este alcătuit din
trilioane de sisteme solare în miniatură, fiecare cu planete învolburate și
un soare central. Aceste sisteme minuscule sunt atomii Științei moderne.
Atomii tuturor elementelor sunt formați din protoni și electroni în
cantități variate și aranjați în diferite moduri.
„Dar ce sunt protonii și electronii?
„Maeștrii în fizică au reușit să le cântărească și să le măsoare. Știm
că poartă cele mai mici sarcini posibile de electricitate și aflăm multe
despre felul în care se comportă; dar studenții încep să se îndoiască că au
substanță reală că sunt orice ar putea lovi cu un ciocan liliputian. Dr. HG
Gale de la Universitatea din Chicago, adresându-se zilele trecute
Academiei de Științe din Ohio, a spus că există motive întemeiate de a
crede; că electronii erau compuși în întregime din electricitate și că masa
sau greutatea lor nu era decât o manifestare a forței electrice. Conform
acestui punct de vedere, nimic nu există în Univers în afară de electricitate
— și poate eter.”

Mintea voastră subconștientă participă la puterea creatoare a Minții

și, din această cauză, schimbă zilnic, la fiecare oră, particulele de energie
electrică, care constituie corpul vostru, pentru a se conforma imaginii pe care
o aveți în fața sa.
Lutul nu poate răspunde sculptorului. Nu mai pot aceste particule
minuscule de electricitate. Corpul tău nu are nimic de spus dacă va fi
bolnav sau infirm. Mintea este cea care decide acest lucru. Isus a înțeles
acest lucru și pe baza acestei înțelegeri a fost capabil să vindece orice fel
de boală. El nu era un magician sau un făcător de minuni oculte,
urmărind să lase deoparte legile naturii. El a fost PROFESOR,
demonstrând acele legi. El nu i-a ales pe cărturarii și fariseii învățați și nu
le-a lăsat să pătrundă în secretul lucrării sale de minuni. Dimpotrivă,
bărbații pe care i-a ales erau niște simpli pescari, iar acestora le-a dat
ÎNȚELEGEREA care le-a dat și ei în stare să vindece pe bolnavi, pe opreli și
pe orbi.
Căci ce este boala? O iluzie, un vis de muritor — doar absentade
sănătate. Aduceți înapoi acea imagine de sănătate și boala va dispărea
imediat. Mintea Universală nu a creat niciodată boala. Singura imagine pe
care o cunoaște despre om este Adevărul — imaginea perfectă. Singura idee
pe care o are despre corpul tău este o idee perfectă, sănătoasă. „Căci
Dumnezeu are ochi mai curați decât să privească răul.”
Atunci de unde vine boala? Cine a creat-o? Nimeni nu a făcut-o . Este
o simplă iluzie - așa cum, dacă crezi că te lipește un ac și îți concentrezi
gândul asupra durerii, devine

190
 Secretul Veacurilor

insuportabil. Cu toate acestea, atunci când investighezi, descoperi că nici

un ac nu te-a lipit deloc - doar un fir de păr sau un pic de cenușă înfipt pe
piele. Cât de des ai avut o durere imaginară, doar ca să dispară imediat
când medicul tău te-a asigurat că nu este nimic în neregulă cu tine. La fel
ar fi cu toată boala, cu toată durerea, dacă ai înțelege că este doar frică
sau sugestie care lucrează asupra minții tale conștiente și că, dacă vei
nega această credință de durere sau boală, mintea ta subconștientă va
face rapid asta. negare bine. Nu faceți acea minte impotentă prin gânduri
de frică, îndoială și anxietate. Dacă o faceți, va deveni ca un echipaj care
lucrează, care este oprit în mod constant de greve, retrageri sau
schimbări de planuri. În prezent se va descuraja și va înceta să mai
încerce.

Ca să-l citez din nou pe dr. George E. Pitzer: „În condiții de viață
adecvate, sănătoase sau normale, mintea obiectivă și mintea subiectivă
acționează în perfectă armonie una cu cealaltă. Atunci când este cazul,
întotdeauna predomină condițiile sănătoase și fericite. Dar acestor două
minți nu li se permite întotdeauna să acționeze în perfectă armonie una
cu cealaltă; aceasta aduce tulburări mentale; excită greșelile fizice, bolile
funcționale și organice.
„Inconștientul nostru este o plantă extraordinară de stocare plină de
energie potențială care poate fi cheltuită în scopuri benefice sau dăunătoare.
Ca orice aparat de stocare a puterii, acesta poate fi cel mai de preț aliat al
omului, dacă omul este familiarizat cu el și, prin urmare, nu se teme de el.
Ignoranța și frica, pe de altă parte, pot transforma un fir electric sub
tensiune într-un motor al distrugerii și morții.”
Chiar și pe vremea lui Napoleon, oamenii începuseră să aibă o
bănuială despre asta. „Gândește-te că ești bine”, a spus Tallyrand înțelept,
„în loc să crezi că ești bolnav”. Iar formula Quakerilor este că un suflet
energetic este „stăpânul corpului pe care îl iubește”.

Așa că țineți minte singurul fapt de bază care acoperă întregul

teren - că Mintea este tot.Nu există altă cauză. Când alungi credința în
boală din subconștientul tău, vei alunga durerea și toate celelalte
simptome cu ea.
Puțini oameni bolnavi au idee cât de mult pot face pentru ei înșiși.
Există o veche vorbă care spune că fiecare om este „un prost sau propriul
medic la 40 de ani”. Când știința Minții este înțeleasă mai general, acea
zicală va deveni literalmente adevărată. Fiecare om va găsi în sine Mintea,
care „vindecă toate bolile tale”. Pentru că fiecare funcție a corpului tău
este guvernată de mintea ta. Când boala sau durerea te asaltează, nega!
Agățați-vă cu fermitate de singura idee care acoperă totul – că Mintea
Universală a făcut ca fiecare organ să fie perfect; că singura imagine a
fiecărui organ acum în Mintea Universă este această imagine perfectă; și
că această idee perfectă este înzestrată cu resurse suficiente pentru a
satisface orice nevoie.

191
 Secretul Veacurilor

Porunca lui Isus – „Fiți deci desăvârșiți, așa cum este desăvârșit
tatăl vostru din ceruri” – trebuia luată literal. Și poate fi urmărit literal
dacă ne vom modela corpurile după imaginea pe care El o are despre noi
în Mintea Universală. Cu toții suntem sculptori, știi, dar în loc de marmură
sau lut, materialul nostru este energia plastică – protoni și electroni – din
care suntem făcute noi și tot ce este în această lume despre noi. Ce crezi
din asta? Ce imagine ai în minte? Imagini de boală? De sărăcie? De
limitare? Atunci le reproduci în viața ta.

Alunga-i! Uită-i! Nu-i lăsa niciodată să intre în gândul tău și nu se

vor mai manifesta niciodată în viața ta.
Admiți că mintea îți influențează într-o oarecare măsură corpul,
dar crezi că organele tale fizice dețin preponderența puterii. Deci depinzi
de ei și te faci sclavul lor.
„Nu știți”, spune Pavel, „că cui vă predați slujitori pentru a asculta,
slujitorii lui sunteți cărora îi ascultați?”
Ținând în fața ta gândul că organele tale sunt stăpâne, le faci
stăpâne și te privezi de inteligența conducătoare a minții tale
subconștiente. Când un organ încetează să funcționeze corect, încerci să-l
doctorizezi, când partea care necesită atenție este mintea ta. Dacă utilizați
o mașină electrică, iar curentul devine slab sau este întrerupt, nu luați
piesa mașinii, nu o ungeți sau o manipulați pentru a o face să funcționeze
mai bine. Te duci la sursa canotajului pentru a găsi ce nu este în regulă
acolo.

În același mod, atunci când ceva pare greșit cu funcționarea

corpului tău, locul de investigat este subconștientul tău. Stomacul tău nu
are inteligență, nici inima, nici ficatul, nici alte organe. Ficatul tău, de
exemplu, nu și-a dat seama niciodată cât de mult zahăr ar trebui
transformat în sânge în fiecare minut pentru a-ți menține temperatura
corpului la 98 de grade, atunci când stai într-o cameră încălzită la doar 65
de grade. Nu știe cât mai mult zahăr este necesar pentru a menține acea
temperatură normală atunci când ieși într-un furtună de 10 sub zero. Cu
toate acestea, furnizează cantitatea necesară - nici prea mult, nici prea
puțin. Și o face instantaneu. De unde obține informațiile? Tunu stiu asta.
Nici un muritor nu și-a putut da seama într-un an.

O primește din subconștientul tău. Primește atât informațiile, cât și

instrucțiunile de utilizare. Și toate celelalte organe ale corpului tău își
primesc informațiile în același loc. Mușchii tăi nu acționează singuri.
Îndepărtează mintea și acei mușchi sunt la fel ca orice alt fragment de
materie – fără viață, inerți. Nu au nimic de spus despre ce vor face. Ei se
supun doar poruncilor minții.

192
 Secretul Veacurilor

Ați văzut vreodată una dintre acele prese grozave la lucru într-o
fabrică de ziare? Ei par aproape umani în inteligența lor. La un capăt se
introduc suluri grozave de hârtie. La celălalt, iese ziarul finit, împăturit,
gata de livrare. Totul este automat. Totul la fel de perfect pe cât se poate
face mașinăria. „Degetele” care îndoaie hârtiile par aproape realiste în
abilitatea lor.
Dar opriți curentul electric care dă viață – și ce se întâmplă? Mașina
este neputincioasă. Îndepărtați inteligența umană care conduce și cu cât
timp înainte ca această mașină minunată să fie o masă de resturi – simple
bucăți de oțel și cauciuc? Cât timp ar putea funcționa de la sine?

Așa este și cu corpul tău. Un mecanism minunat — cel mai

complicat, dar și cel mai perfect din lume. Dar opriți curentul dinamului
vostru mental; îndepărtați inteligența care vă dirijează funcționarea
fiecărui organ și ce rămâne? Un pic de os și carne — inert și inutil.

În ultimă analiză, corpul tău este doar o piesă de mecanism –

depinde în întregime de minte. Nu are putere, nici voință proprie. Ea face
așa cum îi spune mintea, în măsura în care mintea crede că este Stăpânul.
Ochii tăi, de exemplu, sunt doar lentile, care transmit lumină din lumea
exterioară către creierul din interior. Ele se contractă sau se alungesc, se
deschid sau se închid, așa cum le direcționează mintea. Iar mintea, la
rândul ei, îi menține în mod constant hrăniți cu sânge nou, dătător de
viață, înlocuind țesuturile vechi, celulele vechi, la fel de repede cum se
uzează, reconstruindu-se mereu, astfel încât ochii tăi să continue să
funcționeze perfect atâta timp cât conștientul tău. mintea este
dependentă de ei pentru impresiile sale asupra obiectelor exterioare. Nu
contează câți ani ai sau cât de mult le folosești. Ochii tăi sunt ca oricare
alți mușchi ai corpului tău – își îmbunătățesc puterea odată cu folosirea.

Ce se întâmplă când mușchii tăi refuză să lucreze – nu își

îndeplinesc funcțiile în mod corespunzător? Tu ești ceea ce s-a întâmplat.
Ați întrerupt curentul dintr-o anumită parte. Ai susținut credința atât de
mult și atât de ferm încât mușchii au preponderența puterii, încât și
subconștientul tău a ajuns să creadă asta. Și când nervul sau mușchiul
suferă o leziune, subconștientul – la sugestia minții tale conștiente –
renunță la orice stăpânire asupra lui.

Toate bolile, toate bolile, toate imperfecțiunile corpului uman se

datorează acestei cauze – convingerea ta că corpul tău este stăpânul, că
poate acționa, că poate răci sau se îmbolnăvește, fără consimțământul
minții. Aceasta este cauza procurătoare a tuturor suferințelor.

193
 Secretul Veacurilor

O boală nu este diferită de alta în acest sens. Toate se datorează acelei

singure credințe eronate.
Dacă vei nega puterea corpului tău asupra minții tale, poți distruge
orice frică de boală. Și când frica dispare, temelia bolii dispare.

Calea de a începe este să refuza sa creada sau pentru a asculta orice

plângere din partea corpului tău. Nu vă temeți de climă sau atmosferă, de
umezeală sau de curenți de aer. Doar atunci când îi crezi nesănătoși, ele
sunt așa pentru tine. Când stomacul tău trimite un raport de suferință,
când îți spune că ceva ce ai mâncat nu este de acord cu el, tratează-l ca pe
un servitor nedisciplinat. Amintește-ți că nu este judecătorul a ceea ce
este sau nu este bun pentru asta. Că nu are inteligență. Că este doar un
canal prin care hrana pe care i-o dai trece pentru un anumit tratament și
selecție. Că, dacă mâncarea nu este bună, trebuie doar să o treacă prin
organele eliminatorii cât mai repede.

Stomacul tău este în întregime capabil să facă asta. Fiecare organ

pe care îl aveți este capabil să reziste oricărei stări – având în vedere
starea de spirit potrivită pentru a-l dirija. Singurul motiv pentru care
cedează boală sau boli sau răni este pentru că le spui. Bărbații au căzut
de la înălțimi mari fără răni. Bărbații au luat cea mai mortală otravă fără
rău. Bărbații au trecut prin foc, inundații și ciumă, fără nici o zgârietură de
arătat. Și ce au făcut bărbații odată, pot să facă din nou. Faptul că acesta
arefost făcut arată că organismul dumneavoastră nu trebuie să sufere
răni din cauza acestor afecțiuni Și dacă nu nevoieatunci s-ar părea că
singurul motiv pentru care suferă în mod obișnuit este pentru că teama
ta de rănire este gândul pe care îl ții în fața subconștientului și, prin
urmare, acesta este gândul pe care îl imaginează pe corpul tău.

Într-un despaș de la Stockholm la New York Herald-Tribune din 18

ianuarie 1926, am citit că Dr. Henry Markus și Dr. Ernest Sahigren, oameni
de știință din Stockholm, au reușit, prin sugestie hipnotică, să
compenseze efectul otrăvurilor asupra sistemului uman într-o măsură
semnificativă.
Oamenii de știință au pus trei subiecți în somn hipnotic și apoi au
administrat medicamente, înregistrând cu atenție efectele asupra
tensiunii arteriale și a pulsului, atât cu și fără „sugestie”. Când un
medicament, care acționează pentru a crește tensiunea arterială, a fost
administrat fără „sugestie”, valorile tensiunii arteriale variau între 109 și
130 și pulsurile de la 54 la 100. Dar când medicamentul a fost administrat
cu „sugestie” în mintea lui. pacientului că era doar atât de multă apă
inofensivă, tensiunea arterială era de la 107 la 116, iar pulsurile erau mai
mici de 67. Din care s-ar putea aprecia că a fost pacientul. credinta, care l-
a afectat, mult mai mult decât orice putere din drog.

194
 Secretul Veacurilor

Ține cont de acest lucru atunci când cineva îți spune că anumite
alimente nu sunt bune pentru tine. Puteți mânca ce vă place, dacă o faceți
cu moderație. Nu uitați, indiferent de ce ați mânca, dacă îl savurați, dacă
CREZI că este bun pentru tine, va fi bine pentru tine!

Dar, puteți spune, nu este aceasta ca principiile unei religii

binecunoscute? Dar asta? Dacă altul a dezvăluit anumite adevăruri
fundamentale de ce să nu le folosim, indiferent dacă suntem sau nu de
acord cu filozofia din care sunt luate.
Pentru a cita din nou din Dr. Richard C. Cabot de la Harvard
Medical School:
„Nu trebuie să existe conflicte. Există o oportunitate pentru orice
efort sincer și umil. Să nu avem persecuții și nicio interferență cu
răspândirea adevărului și a luminii din orice sursă. Acuzațiile împotriva
mișcărilor la fel de puternice și sincere precum Știința Creștină și
Medicina Preventivă sunt anacronice. Să ne ocupăm cu toții după
propriile noastre linii. „Fără răutate față de nimeni, cu caritate pentru toți,
să legăm rănile națiunii.”
De multe ori mi s-a părut că dacă toate bisericile ar scoate o frunză
din cartea practicii obișnuite de afaceri, ar uita diferențele dintre dogme
și ar profita pur și simplu de exemplul pe care l-a dat Mary Baker Eddy,
descoperitorul și fondatorul științei creștine. de a construi un număr
enorm de urmăritori aproape peste noapte, le-ar fi mult mai bine astfel.

Căci ce a adus bărbați și femei în Biserică într-un număr atât de

mare în primele zile ale creștinismului? Vindecarea ! Ce a fost responsabil
pentru creșterea fenomenală a Bisericii Științei Creștine? The vindecare de
mii de oameni de orice fel de bolnav. Pentru ce merg oamenii la orice
Biserică? A se ruga- și să găsească cum să obțină un răspuns la rugăciunile
lor.Arată-le calea să facă asta, arată-le calea spre vindecaei înșiși de toate
relele și lipsurile lor și nu va trebui să vă mai faceți griji pentru teatrele
aglomerate și bisericile goale.

„Dacă aceasta este o trădare, profită la maximum.”

În momentul în care orice simptom de boală se afișează în corpul
tău, neagă energic existența acestuia. Spune-ți: „Corpul meu nu are
inteligență. Niciunul nu are niciun germen de boală. Prin urmare, nici
corpul meu, nici boala nu-mi pot spune că sunt bolnav. Mintea este
singura cauză. Și Mintea nu le-a îndrumat să mă îmbolnăvească. Singura
imagine a corpului meu pe care Mintea o cunoaște este o imagine
perfectă, viguroasă, sănătoasă. Și aceasta este singura imagine pe care
voi construi.” Atunci uitați imaginea bolii. Este doar o iluzie și poate fi
risipită ca orice altă iluzie. Păstrează în ochii minții imaginea unei sănătăți
perfecte, a unei vitalități viguroase, fără margini.

195
 Secretul Veacurilor

Corpul tău nu poate spune că este bolnav. Prin urmare, atunci

când credința în boală te asaltează, trebuie să vină fie din mintea ta
conștientă, fie din sugestia exterioară. În orice caz, este datoria ta să vezi
că nicio credință despre boală nu ajunge în subconștientul tău, că nicio
frică de ea, nici un gând la ea, nu este imaginată acolo.
Pentru a trata pe cineva care a cedat deja credinței bolii, explică-i,
așa cum ți-am explicat aici, că trupul lui nu are putere de boală sau de
sănătate, la fel ca un buștean de lemn. Că corpul lui este doar o agregare
de milioane de electroni - particule de energie electrică, într-adevăr -
supuse în întregime minții lui. Că aceste particule de energie nu au nici
substanță, nici inteligență; că se schimbă constant; și că formele pe care
le iau depind în întregime de imaginile pe care le deține în propria sa
minte.

Corpul lui este, pe scurt, un concept mental. Este o reflectare

exactă a gândului pe care îl are în minte. Dacă a fost bolnav, este pentru
că a avut în minte gânduri bolnăvicioase, slabe și nesănătoase. Dacă
dorește să se facă bine, este mai întâi necesar să-și schimbe gândul. În loc
să știe mașina, el trebuie să meargă direct la centrala și să schimbe
curentul. Lasă-l să repete pentru sine, noaptea și dimineața, această mică
formulă:

„Nu există permanență în materie. Cel mai sigur lucru

despre asta este Schimbare."

Fiecare celulă, fiecare țesut din corpul meu este în mod constant reînnoit.
Șervețele vechi și uzate sunt dărâmate și duse. Cele noi, perfecte le
înlocuiesc. Iar modelul pe care acele noi organisme sunt reconstruite este
modelul perfect care se află în Mintea Divină.

„Căci Dumnezeu a făcut pe om după chipul Său. Acea imagine era

perfectă atunci – este perfectă acum. Este singura imagine pe care Mintea
Divină o știe despre mine. Este singura imagine pe care mintea mea
subconștientă își va modela vreodată reconstrucția. În fiecare minut al
fiecărei zile, cresc din ce în ce mai mult în chipul lui Dumnezeu
Asemănarea adevărată El mă ține în gândul Său.”
Dacă va face asta, dacă va ține cont că materia ca atare nu are
sentiment, nici inteligență; că mintea este cea care simte, mintea care
dirijează și, prin urmare, nu are de ce să se teamă de nicio cauză
exterioară, frica lui de boală va dispărea. Și nu există pacientul care să nu-
și revină repede atunci când teama lui de boală dispare.

„Adevărat, adevărat vă spun”, a spus Isus, „dacă cineva ține

cuvântul Meu, nu va vedea niciodată moartea”. Și din nou: „Aceasta este
viața veșnică”. „ Este”, veți observa, nu „va fi”.
PDF Editor.
196
 Secretul Veacurilor

„Mintea subconștientă este modul lui Dumnezeu de a-și folosi

energia”, spune reverendul William T. Walsh, rectorul Bisericii Sf. Luca,
New York City, în cartea sa „Scientific Spiritual Healing”. „Dumnezeu a
evoluat subconștientul. Este darul Său pentru noi, ca toate celelalte pe
care le avem, și pentru că este de la El ar trebui să mulțumim și să
învățăm să-l folosim în mod inteligent.
„Dumnezeu ne-a modelat atât de mult încât nu trebuie să acordăm
atenție conștientă proceselor vitale. El ne-a dat ceea ce se numește
subconștient, care are grijă de toate funcțiile vitale. Această minte poate
primi porunci de la noi și are o capacitate minunată de a le îndeplini,
pentru că este o lege care fiecare gând tinde să se realizeze pe sine
subconștient în corp.
„Dacă permiteți gândurilor rele să rămână, ele sunt primite de
subconștient care tinde să le realizeze în corp la fel de mult ca și cum ar fi
gânduri spirituale bune, sănătoase, dătătoare de sănătate. Pentru că nu
uitați, subconștientul nu raționează și nu judecă. Ea doar primește și
ascultă.” Când ai un accident, nu te gândi imediat că trebuie să fii rănit.
Dimpotrivă, nega imediat că poți fi rănit. Negarea va îndepărta puterea
creatoare a gândului tău din orice condiție dăunătoare. Mai mult decât
atât, dacă îți vei aminti imediat faptul că singura imagine a corpului tău
pe care o deține Mintea Universală este o imagine perfectă și că aceasta
este imaginea pe care se construiește subconștientul tău, vei descoperi:
că acest subconștient mintea va reconstrui rapid orice piesă deteriorată
în conformitate cu imaginea respectivă.

De fapt, dacă am putea realiza cu desăvârșire că corpurile noastre

sunt alcătuite doar din vârtejuri de energie supuse în întregime
controlului minții, nu ar trebui să ne doare mai mult să trecem cu un cuțit
prin ele decât o face să-l trecem prin apă. . Apa reia imediat forma vasului
care o ține. Tocmai așa, corpurile noastre ar trebui să reia imediat forma
în care le ține mintea.

Dar chiar și cu înțelegerea noastră imperfectă prezentă, putem

face ceea ce cei neinițiați ar numi miracole cu trupurile noastre. Și fiecare
victorie pe care o câștigăm ne dă puțin mai multă putere asupra lor.
Cucerirea unei afecțiuni bolnave face mai ușor să se îndepărteze sau să
învingă alte boli. Corpul nu ne poate opune. Trebuie să le combatem doar
părtinirea educației și sugestiile celor din jurul nostru.

Nu este nevoie de boală. Nu este nevoie nici măcar de oboseală.

„Cei care nădăjduiesc în Domnul vor alerga și nu vor fi obosiți; și vor
umbla și nu vor leșina.” Acele cuvinte din Sfânta Scriptură au fost înțelese
literal – și pot fi aplicate literal dacă îți vei guverna corpul prin minte și nu
lași obiceiul și credința populară să facă corpul tău stăpân. Orice este
potrivit pentru tine
PDF Editor.
197
 Secretul Veacurilor

faceți, vă puteți descurca fără teamă, indiferent dacă aceasta implică trudă
de lungă durată, greutăți sau pericol. Depinde de asta, mintea ta îți poate
chema în ajutor toate forțele Naturii dacă acestea sunt necesare urgenței
tale.
„De aceea vă spun”, citează Maestrul, „nu vă gândiți la viața
voastră, ce veți mânca sau ce veți bea; nici pentru trupul vostru, cu ce vă
veți îmbrăca. Nu este viața mai mult decât carnea și trupul decât
îmbrăcămintea?”
Dieta, exercițiile fizice și regulile de sănătate nu au păstrat niciodată pe
nimeni bine de sine. Adesea ele atrag mintea către subiectul bolii și, prin urmare,
o încurajează.
Dieta este bună în măsura în care previne lăcomia. Cumpătarea
este la fel de importantă în mâncare ca și în consumul de băuturi
alcoolice. Dar poți să mănânci cu moderație orice îți place, orice îți place și
CREZI că este bun pentru tine, fără teama că nu este de acord cu tine.

Exercițiile rezonabile, de asemenea, sunt bune atât pentru corp,

cât și pentru minte. Cu condiția să nu faci un fetiș din asta. Nu exercițiul
te menține bine, ci imaginea mentală pe care o ții în gând.

Exercițiul ajută doar să imprime acea imagine mentală în

subconștientul tău.
Tratamentele electrice, tonicele pentru piele, alcoolul etc., toate
sunt utile doar în măsura în care centrează atenția minții subconștiente
asupra părților afectate. Exact aceleași rezultate, chiar și la acea mică
furnicătură plăcută a pielii, pot fi afectate doar de minte. Îmi amintesc că
am citit un articol al doamnei Vance Cheney, în care spuneam cum s-a
vindecat de paralizia picioarelor tocmai în acest fel. După ce a stat luni de
zile sub îngrijirea medicilor și a masorilor, s-a săturat de ei și a decis să
depindă în întregime de minte. Așa că, de mai multe ori pe zi, ea se relaxa
complet în fiecare nerv și mușchi și apoi își trimitea în mod conștient
gândul în jos de-a lungul nervilor picioarelor până la picioare. În prezent,
va exista acea mică senzație de furnicături în picioare – dovada unei
circulații crescute – urmată după un timp de o senzație de somnolență.

Același efort poate fi făcut pentru a elimina orice problemă fizică.

Pune mâna pe partea afectată. Încercați să vizualizați acel organ, așa cum
ar trebui să fie. Vezi cum funcționează perfect. CREDE că funcționează din
nou normal! Gândul tău aduce sângele în partea afectată, elimină
necazul, oferă celule noi, țesut nou, în timp ce credința că organul
funcționează corect va aduce acea stare normală.

Acesta este, totuși, un tratament care trebuie utilizat cu discreție,

deoarece interferența conștientă în funcționarea regulată a organismului
fără a avea nevoie reală de o astfel de interferență duce la
PDF Editor.
198
 Secretul Veacurilor

confuzie mai degrabă decât ajutor. Este ca și cum ai coborî rapid o scări.
Nu acordați atenție mișcării picioarelor voastre, iar acestea zboară peste
trepte fără niciun semn de ezitare sau clătinare. Dar încercați să le
urmăriți pas cu pas și fie va trebui să încetiniți, fie veți rata un pas, vă veți
împiedica sau veți cădea.

„Centipedul era destul de fericit,

Până când broasca râioasă, de distracție, a spus:
„Rugați-vă, care picior merge după care?”
Acest lucru i-a trezit mintea într-un astfel de ton,
Zăcea distras într-un șanț,
Luand in considerare Cuma alerga."

Există o regulă care va ajuta pe oricine să se mențină sănătos.

Această regulă este să-ți uiți nervii, să-ți arunci pastilele și sticlele cu
medicamente și să ții în fața ochiului minții tale doar imaginea perfectă
pe care Mintea Universală o are despre corpul tău. Acesta este cel mai
sigur mod de a vă feri de boală.
Și dacă ești deja bolnav, se aplică aceeași regulă. Să știți că Mintea
Universală nu a creat niciodată boala - care nu este decât o iluzie a minții
voastre conștiente. Să știi că mintea este singurul creator care, așa cum
spune Shakespeare, „Nu există nimic, nici bun, nici rău, dar gândirea face
să fie așa”. Să știți că aveți cuvântul cu privire la ceea ce va fi acea gândire.
Să știi, așadar, că ținând în gând o imagine perfectă a corpului tău, îți poți
face corpul perfect.
Ți-ai tăiat vreodată degetul? Cine a coagulat sângele, a oprit
tăietura, a țesut piele nouă? Cine a fost chemat micutelor fagocite să vină
să omoare germenii septici?
Nu mintea ta conștientă, cu siguranță. Majoritatea oamenilor nici
măcar nu știu că există „o astfel de animale”. Mințile lor conștiente nu știu
primul lucru despre vindecare. De unde vin informatia? De unde geniul
regizorului? De unde, decât din aceeași inteligență care îți ține inima și
plămânii la treabă în timp ce dormi, care îți reglează ficatul și rinichii, care
se ocupă de toate funcțiile corpului tău?

Acea inteligență este subconștientul tău. Cu o cooperare adecvată

din partea ta, subconștientul tău se va ocupa de aceste îndatoriri la
nesfârșit, păstrând fiecare organ perfect, fiecare funcție regulată ca un
ceas.
Dar este extrem de susceptibil de sugestie. Fă-ți griji pentru boală
sau contagiune, ține în față gândul că îmbătrânești sau că un organ
devine slăbit și va fi perfect de agrement să provoci afecțiunea pe care o
sugerezi. Convinge-l că nu există pericol de contagiune, ține în fața lui
gândul la sănătate și putere și va fi la fel de prompt în a le manifesta.

199
 Secretul Veacurilor

Deci, ceea ce trebuie să realizați este următorul lucru: înainte de a

putea fi făcut ceva, trebuie să aveți în minte un model pentru el. Înainte de a
putea fi construită o casă, trebuie să existe un plan, un plan din care să
construiți. Înainte de a fi creat, Mintea Universală ținea în gând modelul pe
care ai fost făcut. Modelul acela era perfect atunci - este perfect acum.
Singura idee despre tine pe care o cunoaște Mintea Universală este un
model perfect, în care fiecare celulă și organism se formează pe linii perfecte.
Adevărat, mulți dintre noi ne-am construit modele imperfecte în
propriile noastre gânduri, dar putem scăpa de ele la fel de repede pe cât
scăpăm de frica de ele.
Corpul tău se schimbă în fiecare moment. Fiecare celulă, fiecare
organism, este în mod constant reconstruit. De ce să reconstruiești după
liniile vechi, imperfecte? De ce să nu construim pe liniile susținute în
gândul Minții Universale? POȚI s-o faci! Dar esența ei constă în cuvintele
Maestrului: „Orice lucruri doriți când vă rugați, credeți că le PRIMIȚI și le
veți avea”.
Nu contează care ar putea fi boala ta. Va răspunde la acel
tratament. Să presupunem, de exemplu, că stomacul tău te deranjează,
că nu poți mânca ceea ce ți-ai dori, că nu-ți poți asimila mâncarea, că ești
slab și nervos este o consecință. În fiecare dimineață când te trezești și în
fiecare noapte chiar înainte de a te culca, spune-ți:

„Stomacul meu nu are nici inteligență, nici sentiment. Funcționează

numai așa cum o direcționează mintea. Prin urmare, nu trebuie să-mi fac
griji că este slab sau bolnav, pentru că singura imagine pe care o știe
Mintea despre stomac este imaginea Sa perfectă. Și acea imagine
perfectă poate asimila sau elimina orice pot pune în ea. Este perfect, așa
cum tot ceea ce face Mintea Universală este perfect. Și fiind perfectă,
poate face orice bine i-aș cere, fără teamă sau anxietate.”
Concentrează-te pe un singur organ odată și repetă această
formulă pentru tine seara și dimineața. Spune, simte, CREDE și poți face
ce vrei cu acel organ. „Cum este credința ta, așa să fie ție.”

„Lăsați copiii să vină la mine”

„Pot să cred tot ce spui despre temerile și grijile mele fiind

responsabile pentru propriile mele boli”, scriu mulți oameni, „dar ce zici
de sugari și copii mici? Nu au nicio teamă. De ce se îmbolnăvesc și mor?”
Ceea ce mulți oameni nu înțeleg este că mintea subconștientă este la fel
de susceptibilă la sugestiile celor din jurul tău, ca și la propria ta
conștientă. Altfel nu ai fi în pericol din cauza a ceea ce nu știai în mod
conștient. Și cu cât ai fi mai ignorant, cu atât ai fi mai în siguranță.

Să presupunem, de exemplu, că ați luat o ciornă din ceea ce aveți

Upgrade to PRO.
200
 Secretul Veacurilor

se credea a fi whisky pur „bootleg”, dar care în realitate nu era mai mult
decât alcool de lemn. Mulți alții au făcut-o. Mintea ta conștientă nu s-ar
aștepta la nici un rău de la ea – la fel ca a lor. Nu ți-ar fi teamă de rezultat.
Nu mai au făcut-o. Deci, ați spune, nu ar trebui să suferiți niciun rău.

Cu toate acestea, probabil că ați muri – sau cel puțin ați orbi – la fel
ca și aceștia. De ce? Pentru că subconștientul tău ar cunoaște alcoolul de
lemn pentru ceea ce este. Propria ta credință conștientă și preponderența
opiniilor celor despre tine, a insuflat convingerea în subconștientul tău că
alcoolul de lemn este o otravă îngrozitoare. Prin urmare, atunci când
turnați această otravă în sistemul dumneavoastră – chiar dacă nu o
recunoașteți în mod conștient ca atare – subconștientul dumneavoastră
începe să producă efectele pe care v-ați aștepta în mod logic să le
producă o astfel de otravă.
La fel este și cu contagiune, cu sutele de boli ale cărora majoritatea
oamenilor abia le cunosc numele, dar la care sunt victime în mod
constant. Ei nu știu că au fost expuși la contagiune. Ei nu știu că sistemele
lor sunt în așa stare încât anumite boli să urmeze în mod logic. Dar
mințile lor subconștiente știu asta. Și au educat atât de temeinic acele
minți să creadă în necesitatea unei stări de sănătate, în inevitabilitatea
bolii în anumite condiții, încât subconștientul procedează la rezolvarea
contagiunii sau a afecțiunii până la concluzia ei logică.

Oamenii adulți pot schimba aceste convingeri subconștiente prin

contra-sugestiile adecvate, date în mod conștient. Dar copiii mici nu pot
raționa. Acceptă credințele care sunt deținute de generalitatea omenirii
sau care le sunt puternic sugerate de cei mai apropiați.

De aceea, bebelușii și copiii mici cad victime atât de ușoare ale

fricilor de boală și contagiune ale părinților lor și ale celor din jurul lor. De
aceea, îngrijorarea cu privire la o aparentă epidemie are ca rezultat atât
de des copiii să o prindă, chiar și atunci când aparent nu au fost expuși în
niciun fel la contagiune.
„Omul”, spune un scriitor celebru, „deseori i-a pus frica înainte de
intrarea lui în lumea exterioară; este crescut cu frică; Toată viața lui trece
în robia fricii de boală și de moarte și astfel întreaga sa mentalitate devine
înghesuită, limitată și deprimată, iar corpul său urmează tiparul și
specificațiile reduse. NU E SURPRIZAT CĂ SĂNĂTATEA EXISTA DELOC?
Nimic în afară de Iubirea Divină nemărginită, exuberanța și vitalitatea,
revărsate în mod constant, chiar dacă inconștient pentru noi, ar putea
neutraliza într-o oarecare măsură un astfel de ocean de morbiditate.”

Dar remediul este la fel de simplu. Să știți că copiii voștri sunt în

primul rând copii ai lui Dumnezeu. Că imaginea pe care El o are despre ei
este perfectă. Imaginea lui perfectă are în sine toată puterea necesară

201
 Secretul Veacurilor

pentru a alunga orice fel de boală.

Pune-ți copiii în mod activ sub grija Lui. Aruncă responsabilitatea
asupra Lui. Depinde de asta, când faci asta în mod corect, nici un rău nu
se poate apropia de ei. Ori de câte ori te asaltă frica, ori de câte ori copiii
tăi sunt expuși unui pericol sau contagiune, știi că „El va da îngerilor Săi
(gândurile) poruncă asupra lor, să-i conducă în toate căile lor”.

Dacă copiii tăi sunt bolnavi sau bolnavi, citește-le aceste gânduri cu
voce tare, ca și cum ai vorbi cu o persoană adultă. Adresați-vă numai
minții lor subconștiente. Citiți în ultimele pagini. Repetați-le mica formulă
prezentată mai sus, adaptând-o la nevoia lor particulară. Mai presus de
toate, CREDE! Credința ta va face minuni la fel de mari pentru copiii tăi ca
și pentru tine.

Nu te îndoi niciodată. Niciodată să nu te temi. Treceți la problema

dvs. așa cum ați aborda o problemă dificilă la matematică. La
matematică, știi că nu există problema pentru care nu poți găsi soluția, cu
condiția să respecti regulile și să lucrezi corect.

Atâta timp cât îți faci partea, principiul matematicii va face restul.
Este la fel în toată viața. Nu vă faceți griji. Nu te supăra. Treci la problema
ta în modul corect, indiferent cât de dificilă ar părea; urmați regulile
stabilite aici și vă puteți uita cu încredere la Principiul Ființei pentru a vă
aduce răspunsul.

L'Envoi

„Împărăția Cerurilor este ca o comoară ascunsă într-un câmp; pe

care, când o găsește cineva, îl ascunde și, de bucurie, merge și vinde tot
ce are și cumpără ogorul acela.” Acest câmp este propria ta conștiință – o
comoară pe care o găsești în tine – pe care alții nu o pot vedea. Dar o
cunoașteți pentru Duhul care locuiește în interiorul vostru – „Tatăl din voi”
– și sunteți dispuși să vindeți tot ceea ce aveți, deoarece această comoară
valorează mai mult decât toate celelalte bunuri.

Dacă ai început să realizezi această comoară și să o folosești chiar

și într-un mod mic, ți s-a întâmplat cel mai minunat lucru care i se poate
întâmpla oricui de pe această planetă. Ce înseamnă? Înseamnă că o ființă
umană obișnuită, afectată de toate suferințele și temerile și grijile și
superstițiile omului obișnuit, a învățat Legea Ființei. Înseamnă că el a
dobândit o putere mai presus de toate cele a viitorilor săi distrugători.
Înseamnă că și-a pus piciorul pe Stânca Vieții, că Poarta Raiului este
deschisă înaintea lui, că tot Binele este la fel de liber pentru el ca aerul pe
care îl respiră.

PDF Editor.
202
 Secretul Veacurilor

„Nu a eșuat niciun cuvânt din toate promisiunile Sale bune.” „Și vă
vestim vestea cea bună că făgăduința care a fost făcută părinților:
Dumnezeu ne-a împlinit aceeași nouă.”
Cu siguranță avem toate motivele să fim recunoscători pentru tot ce este
bun din jurul nostru. Cu siguranță ar trebui să fim recunoscători pentru puterea
infinită care ne-a fost dată.
Și a fi cu adevărat recunoscător, apropo, este cea mai sigură
dovadă a credinței reale care există. Credința, știți, este „substanța
lucrurilor nădăjduite, dovada lucrurilor nevăzute”, Amintiți-vă, când Isus l-
a înviat pe Lazăr din morți, cum S-a rugat pentru prima dată, și apoi a
mulțumit Tatălui pentru răspunsul la rugăciunea Sa? Nu exista încă nicio
dovadă materială că rugăciunea a fost răspunsă. Dar Isus a avut credință
desăvârșită în Tatăl. Și era justificat. Imediat, El a mulțumit, Lazăr a ieșit
din mormânt!

Lumea de astăzi este mult mai minunată decât a fost pentru

generațiile anterioare. Omenirea a început să-și întrevadă puterile
nelimitate. Întreaga lume este plastică și sensibilă la idei noi. Sufletul
omului se regăsește pe sine și învață relația sa cu Infinitul. Vălul dintre
vizibil și invizibil este scos la o parte. Văzând că „Tatăl face lucrările”,
devenim mai siguri de propria noastră putere, începând să afirmăm
„Tatăl care este în noi”. Știm că, având o înțelegere corectă, lucrările pe
care le-a făcut Isus le putem face și noi. Recunoaștem „minunile” lui ca
legi divin naturale, parte a planului continuu al lui Dumnezeu.

Așa că să mergem cu El la Muntele Vederii, luând ca motto

cuvintele Lui: „Vezi să faci toate lucrurile după modelul pe care ți s-a
arătat pe Munte”.

203
 Secretul Veacurilor

INDEX DE
REFERINȚE SCRIPTURALE
SI CITATE

Aceste pasaje sunt citate din Versiunea King James a Bibliei. Autorizat,
revizuit și din diverse traduceri moderne.

Conform credinței tale — Matei 9:29, vol. ii, vol. iii, vol. iv, voi. vii Fă-ți
cunoștință acum cu El — Iov 22:21, vol. v
Toate lucrurile sunt ale voastre — I Corinteni 3:22, 23, vol. v
Tot ceea ce ne porunciți — Iosua 1:16, 17, vol. v Toate
lucrurile au fost făcute de El — Ioan 1:3, vol. iii,
Și Dumnezeu a spus: Să facem om – Geneza 1:26, 27, vol. ii, vol. iii, vol. iv,
voi. v, voi. vi, vol. vii
Și Moise avea o sută de ani — Deuteronom 34:7, vol. vi, Și orice
faceți, faceți-o din toată inima — Coloseni 3:23, vol. v Iar al doilea
este asemănător cu ea — Matei 22:39, vol. iv
Și vă declarăm bucuroși — Faptele apostolilor 13:32, 33, vol. vii
Și când te rogi, nu fi — Matei 6:5, vol. ii
Nu se vând două vrăbii — Matei 10:29, 30, 31, vol. i Cereți și vi
se va da — Matei 7:7, vol. iii
Cereți și veți primi — Ioan 16:24, vol. iii, vol. vi
După cum gândește un om în inima lui — Proverbele 23:7, vol. iii, vol. iv, voi. v,
voi. vi
Pe măsură ce ploaia coboară și — Isaia 55:10, vol. vi Frumusețea
pentru cenușă, untdelemnul bucuriei — Isaia 61:3, vol. ii Pentru că ai
făcut pe Domnul — Psalmi 91:9, 10, 11, vol. v Înainte de a fi Avraam, eu
sunt — Ioan 8:58, vol. iv
Iată, eu stau la ușă — Apocalipsa 3:20, vol. ii
Iată, împărăția lui Dumnezeu-Luca 17:21, vol. i, vol. ii, vol. iii, vol. v, voi. vi

Credeți că o primiți — Marcu 11:24, vol. v, voi. vi,

Preaiubiți acum suntem noi fiii — I Ioan 3:2, vol. i
Nu vă temeți – Matei 14:27, vol. iii
Stai liniștit și știi că sunt. Dumnezeu — Psalmii 46:10, vol. iv
Fiți deci desăvârșiți — Matei 5:48, vol. vii
Fericiți cei care trec de foame — Matei 5:6, vol. ii Ferice de
omul a cărui plăcere – Psalmi 1:2, 3, vol. iii Dar tu ești același
– Psalmi 102:27, vol. vi
Dar tu, când te rogi — Matei 6:6, vol. ii, Dar unde se va găsi
înțelepciunea? — Iov 28:12, vol. v Aruncă-ți pâinea peste ape —
Eclesiastul 11:1, vol. iv Veniți la fântâna deschisă — Apocalipsa
7:17
Încredințează-ți lucrările Domnului — Proverbele 16:3, vol. v
PDF Editor.
204
 Secretul Veacurilor

Luați în considerare crinii — Luca 12:27, vol. iii

Desfătați-vă și în Domnul — Psalmi 37:4, vol. v Oamenii
adună smochine de ciulini? — Matei 7:16, vol. iv Orice dar
bun și orice desăvârșit — Iacov 1:17, vol. ii Numai că te
întorci și. deveniți ca — Matei 18:3, vol. iv Credință fără
fapte — Iacov 2:17, vol. iv, voi. vii Nu vă temeți de turma
mică — Luca 12:32, vol. iv
Căci Dumnezeu nu a făcut moartea — Apocrypha, Cartea Înțelepciunii 1:13, 18, vol.
vi
Căci aici este slăvit Tatăl — Ioan 15:8, vol. iii El va da poruncă
îngerilor Săi — Psalmul 5 91:11, vol. vii Cel ce crede în Mine
— Ioan 14:12, vol. ii vol. iv Taitorii de lemne — Iosua 9:27,
vol. v
Ho, oricine este însetat — Isaia 55:1, vol. i Am venit ca
să aveți viață — Ioan 10:10, vol. iii
Pot de la mine însumi — Ioan 5:30, Ioan 14:10, vol. ii, vol. iv, voi. v,

Dacă aveți credință ca grâne — Matei 17:20, vol. ii Dacă

rămâneți în Mine și în cuvintele Mele — Ioan 15:7, vol. ii
Dacă un om ține cuvântul meu, va face — Ioan 8:51, vol. vi
Ți-am dat putere — Luca 10:19, vol. iv
Recunoaște în toate căile tale — Proverbele 3:6, vol. v În
întoarcere și odihnă — Isaia 30:15, vol. v
Iacov se luptă cu îngerul — Geneza 34:24-26, vol. v Să știți că voi
sunteți templul — I Corinteni 3:16, vol. iii Nu știți acela căruia vă
lăsați — Romani 6:16, vol. vii Lazăr înviat din morți — Ioan
11:1-44, vol. v, voi. vii Această minte să fie în voi — Filipeni 2:5,
vol. ii, vol. iv
Iată, Eu sunt cu voi mereu – Matei 28:20, vol. iv
Doamne ca să primesc — Luca 18:41, vol. vii
Acum, cel ce plantează și el — I Corinteni, 3:8-9, vol. v Psalmul
nouăzeci și unu — vol. iii
Gustați și vedeți că Domnul — Psalmi 34:8, vol. iii Fiii
profetici ai lui Dumnezeu — Osea 1:10, vol. iii
Vezi că faci toate lucrurile — Evrei 8:5, vol. vii Căutați mai
întâi împărăția — Matei 7:33, vol. iii Fiule, tu ești mereu cu
mine — Luca 15:31, vol. iii, vol. iv Suferă copiii mici —
Marcu 10:4, vol. vii
Pământul este plin de — Psalmi 33:5, vol. iii
Pământul este al Domnului — Psalmi 24:1, vol. iv
Tatăl care locuiește în mine — Ioan 14:10, vol. iii, vol. vii
Împărăția cerurilor este asemănătoare — Matei 13:44, vol. vii
Pâinile și peștii — Luca 9:12-17, vol. iv
Mana din ceruri — Exodul 16:15, vol. v Muntele
Vederii — Exodul 24:13, 18, vol. vii Stâlpul de foc —
Exodul 13:21, vol. v

205
 Secretul Veacurilor

Marea s-a rostogolit înapoi — Exod 14:21-22, vol. v

Substanța lucrurilor — Evrei 11:1, vol. iv, voi. vii Lucrul pe
care îl am foarte mult — Iov 3:25, vol. iv
Banii tributului — Matei 17:27, vol. iv Apa din
stâncă — Exodul 17:6, vol. v Apa s-a transformat
în vin — Ioan 2:1, vol. v
Apele care au coborât — Iosua 3:16-17, vol. v De aceea vă spun
— Matei 6:31-33, vol. iii, vol. vii Nici unul nu a greșit — I Regi
8:56, vol. vii
Există care împrăștie — Proverbele 11:24, vol. iv
Cei care nădăjduiesc în Domnul vor învinge — Isaia 40:31, vol. vii Ei
vor dobândi bucurie și — Isaia 35:10, vol. iii
Aceasta este viața veșnică — Ioan 17:3, vol. vii Acest
lucru pe care îl fac — Filipeni 3:13, vol. v
Tu ești cu ochi mai curați decât să privești — Habacuc 1:13, vol. vii Îl
vei iubi pe Domnul — Matei 22:37, 38, vol. iv
Tu îmi vei arăta calea — Psalmi 16:11, vol. iii Baia ta de
credință te-a făcut sănătos — Luca 8:48, vol. vii Cel ce
are — Matei 25:29, vol. ii
A cunoaște dreptatea este viața — Ioan 17:3, vol. v
Încrede-te în Domnul și — Psalmi 37:3, vol. iv Psalmul
douăzeci și trei — vol. ii
Adevărat, adevărat vă spun — Ioan 8:51, vol. vii Îl
vom vedea așa cum este — I Ioan 3:2, vol. i Ce ochi
nu a văzut niciodată — I Corinteni 2:9, vol. iii
Ce lucruri vă vor fi vreodată — Marcu 11:24, vol. ii, vol. v, voi. vi, vol. vii
Ce ai vrea ca eu — Marcu 10:51, vol. vii
Acolo unde nu există vedenie — Proverbele 29:18, vol. iii
Cine a măsurat apele — Isaia 40:12, vol. v
Care vindecă toate bolile tale — Psalmii 103:3, vol. vii, pagina 593
Oricine va fi mare — Matei 20:26, 27, vol. iv Oricine trăiește și crede
— Ioan 11:26, vol. vi Oricine te va constrânge — Matei 5:41, vol. iv
Oricine îl va lăsa să ia — Apocalipsa 22:17, vol. i

Cu toată dobândirea ta — Proverbe 4.7, vol. i, pagina 70; vol.

iii Întocmește-ți propria mântuire—Filipeni 2:12, vol. iv Vrei să
fii sănătos — Ioan 5:16, vol. vii
Veți întreba ce vreți — Ioan 15:7, vol. ii Veți cunoaște
adevărul — Ioan 8:32, vol. iv, voi. vii Tatăl vostru știe că
voi — Luca 12:30, vol. iii

206