奇多/黑皮獨占鰲頭
阿公阿嬤的感情極好,不像時下年輕人的「愛就是要大聲說出來」,藏在日常生活裡、躲在食衣住行中,稍一不慎就曝光,老年人的愛情像涓涓細流,不慍不火,像廣告上說的「老ㄟ啊!明仔載要呷菜喔」,見面三次定終身,牽手一甲子。
阿公在阿嬤離世後迅速衰老,也漸漸失智,鄉下老家只剩大舅與大舅媽陪阿公同住,其他子女都在外地成家、就業,為了照顧阿公,眾人請來菲律賓籍的移工蘿絲幫忙,媽媽常打電話關心阿公的身體狀況,因為她是最受寵的小女兒。
那天,媽媽與大舅媽煲了好長的電話粥,講完後還自言自語地說:「怎麼會這樣呢?」
原來,大舅媽定期會用家裡養的土雞蒸滴雞精給阿公補充營養,剩下的雞肉撕成雞絲炒蒜苗和辣椒,就是一道下飯菜,哪知蘿絲將剩下的雞頭啃得一乾二淨,大舅留了雞腿給她,她擺手搖頭說不要。大舅媽想,青菜、蘿蔔各有所好,再說東山鴨頭不也賣得嚇嚇叫(像我就超愛東山鴨頭配汽泡水),便由著蘿絲啃雞頭去。
南部天氣熱,坐在大門口啃雞頭的蘿絲被經過的嬸婆看見,這下不得了,鄉下哪有祕密可言,「阿雄伯家的外勞沒飯菜吃,只啃雞頭好可憐啊!」「她有吃肉啦!」大舅媽怎麼解釋也沒人相信,誰會相信外勞來這裡工作,喜歡吃雞頭。
電話那頭的蘿絲,依舊雞頭啃不停。除夕那天,鄉下的三合院團圓飯席開三桌好不熱鬧,桌上的人兒吃得盡興,底下的黑皮土狗一家子也樂得加菜。蘿絲餵飽阿公後望著滿桌的菜,失落地問道:「雞頭沒有囉?」「是呀,賞給黑皮吃了,來,妳吃肉。」大舅媽迅速夾了支雞腿放進她碗裡,心想絕對不能在眾人面前讓蘿絲啃雞頭,「虐待外勞」這頂大帽子她可承受不起。
稻田間的鞭炮聲不絕於耳,「蘿絲,妳喜歡吃雞頭喔?我喜歡吃鴨頭耶!」我包了一個紅包給她,謝謝她代替我照顧阿公。蘿絲用不太熟練的國語加英語配合手勢回答。喔,我懂了!在菲律賓,吃雞頭有「獨占鰲頭」之意,尤其是在吃年夜飯時,難怪她剛才邊吃雞腿邊哀怨地盯著猛對她搖尾巴的黑皮。
去年過年「黑皮獨占鰲頭」,今年回阿公家過年,我會準備一大袋東山鴨頭,跟蘿絲一起大快朵頤、獨占鰲頭!是說鴨頭可以取代雞頭嗎?我得打個電話確認一下。
加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!逛書店
猜你喜歡
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言